Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
28 de diciembre de 1938
nico que les interesaba era que yo no tuviera tracoma; mis ideas les eran
absolutamente indiferentes.
Sin embargo, me atrevo a afirmar que hace veintids aos mis ideas eran tan
malas como ahora. En ese entonces a nadie se le ocurri sacar la conclusin de que
el presidente Wilson me haba concedido el derecho de asilo para utilizar "mis
consejos". Tal vez usted objete que eso fue en el pasado remoto, cuando Estados
Unidos todava no se haba librado de sus ltimos vestigios de barbarie, que el
actual florecimiento de la civilizacin recin comenz despus de la emancipadora
gran "guerra por la democracia".
No se lo voy a discutir. Parece que la civilizacin democrtica lleg a tal nivel que
el solo hecho de que el gobierno mexicano me otorgue el derecho de asilo
inmediatamente provoca la hiptesis de que evidentemente simpatiza con las
concepciones de Trotsky. No obstante, permtame sealarle que la garanta del
derecho de asilo a los propios partidarios no implica ser democrtico; la conceden
Hitler, Mussolini, Stalin, y en el pasado lo hicieron el zar ruso y el sultn turco.
Si consideramos seriamente el derecho de asilo, supone tambin la hospitalidad
a los adversarios polticos. Me permito pensar que el gobierno del general Crdenas
no me brind hospitalidad por simpata a mis concepciones polticas sino por
respeto a las suyas.
Respuesta: S, tengo noticias de que la persona que inform al Daily News sobre
mi supuesta "participacin" en la poltica gubernamental de Mxico es un miembro
del Partido Comunista de Estados Unidos. Usted sabe qu difcil resulta en esos
casos presentar evidencia judicial aun cuando los hechos sean indiscutibles. Sin
embargo, a la direccin de su redaccin no le resultar difcil verificar la exactitud
de esta informacin.
Hay dos grupos interesados en difundir las insinuaciones que repiti su peridico
en una serie de artculos. Por un lado estn los capitalistas, descontentos con el
gobierno mexicano y afanosos por presentar sus medidas como propias del
comunismo "extranjero"; por el otro est la GPU, que pretende que no se me siga
concediendo el derecho de asilo en Mxico. Es muy posible que ambos grupos
combinen sus esfuerzos; tampoco son idnticos pero s simtricos.
[1]
Respuesta a las mentiras del New York Daily News. Daily News, 8 de enero de 1939. En una serie de
artculos escritos por Fred Pasley el Daily News atac al gobierno mexicano por su poltica de
expropiaciones. En sus editoriales el News habla lanzado la acusacin de que Trotsky era el poder real
que actuaba tras el presidente Crdenas. En diciembre el periodista Pasley envi a Trotsky una serie de
preguntas que ste accedi a contestar siempre que el News publicara completas sus respuestas. El
artculo completo tambin se public en Socialist Appeal del 14 de enero de 1939 acompaado del
eplogo que aquel incluimos.
[2]
Albert Goldmann (1897-1960): dirigente del SWP y abogado de Trotsky en Estados Unidos. Fue
abogado defensor y uno de los dieciocho acusados en el juicio laboral de Minneapolis de 1941, el primer
ejemplo de utilizacin del Acta Smith. Abandon el SWP en 1946. En una carta del 11 de noviembre de
1938, que ahora se encuentra en los Archivos de Trotsky en Harvard, Trotsky afirmaba que detrs de la
campaa de calumnias lanzada contra l en Estados Unidos estaban los stalinistas, que queran que se lo
expulsara de Mxico, y preguntaba si era posible demandar al News por calumnias.