Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Unidad 1
Lectura 1
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 1
AZPIRI, Jorge O.: Manual de Derecho Sucesorio. 3 edicin ampliada. Ed. Hammurabi. Bs.As.
1998, pg. 33.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 2
Art. 3281 C.C.: La sucesin a ttulo universal es la que tiene por objeto un todo sin
consideracin a su contenido especial, ni a los objetos de esos derechos.
3
Art. 3263 C.C.:El sucesor universal, es aquel a quien pasa todo, o una parte alcuota del
patrimonio de otra persona. Sucesor singular, es aquel al cual se trasmite un objeto particular que
sale de los bienes de otra persona.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 3
Art. 3.279. La sucesin es la transmisin de los derechos activos y pasivos que componen la
herencia de una persona muerta, a la persona que sobrevive, a la cual la ley o el testador llama
para recibirla. El llamado a recibir la sucesin se llama heredero en este Cdigo.
Art. 3.280. La sucesin se llama legtima, cuando slo es deferida por la ley, y testamentaria cuando
lo es por voluntad del hombre manifestada en testamento vlido. Puede tambin deferirse la
herencia de una misma persona, por voluntad del hombre en una parte, y en otra por disposicin de
la ley.
Art. 3282 C.C.: La sucesin o el derecho hereditario, se abre tanto en las sucesiones legtimas
como en las testamentarias, desde la muerte del autor de la sucesin, o por la presuncin de
muerte en los casos prescriptos por la ley. Nota: La muerte, la apertura y la transmisin de la
herencia, se causan en el mismo instante. No hay entre ellas el menor intervalo de tiempo, son
indivisibles.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 4
muerta a la persona que sobrevive, a la cual la ley o el testador llaman para recibirla. El
llamado a recibir la sucesin se llama heredero en este Cdigo (art. 3279 Cd. Civil)
En esta definicin5, se encuentran todos los elementos esenciales del instituto:
Comienza expresando que la Sucesin es la trasmisin y de esta manera se
alude al traspaso de derechos que se produce mediante dicha sucesin.
La definicin detalla cul es el contenido de la trasmisin al sealar los
derechos activos y pasivos que componen la herencia
Queda perfectamente aclarado que la universalidad de bienes trasmitida es la
herencia y conforme se puntualiza en la nota hay derechos que se extinguen como
consecuencia de la muerte y no se trasmiten a los herederos.
De este modo, quedara delineada la primera de las masas que se pueden
conformar en toda sucesin, esto es la masa hereditaria o herencia que se forma con el
patrimonio del causante menos los derechos que terminan con su defuncin.
Sigue diciendo el art. 3279 C.C. de una persona muerta y de esta manera
queda individualizado el carcter de sucesin mortis causa.
A partir del instante mismo de la muerte se opera la trasmisin de derechos (art.
3282 y su nota C.C.) de all la importancia que tiene la determinacin de ese momento
por las consecuencias jurdicas que se desencadenan.
Contina la definicin del art. 3279 C.C. a la persona que sobrevive
destacndose el sujeto pasivo de la trasmisin mortis causa: es decir el heredero.
Es necesario que el llamado a recibir la herencia sobreviva al causante aunque
sea por un instante; para que la trasmisin pueda producirse a su favor; pues para
nuestro cdigo, no es posible la recepcin de los derechos hereditarios por parte de
alguien que no existe desde el punto de vista jurdico.
Termina la definicin con la siguiente frase a la cual la ley o el testador llaman
para recibirla.
Se establecen de esta manera las dos fuentes de la sucesin mortis causa: la ley
y la voluntad del causante expresada en su testamento.
De este modo, nuestro Cdigo establece: La sucesin se llama legtima cuando
slo es deferida por la ley, y testamentaria cuando lo es por voluntad del hombre
manifestada en testamento vlido. Puede tambin deferirse la herencia de una misma
persona, por voluntad del hombre en una parte, y en otra por disposicin de la ley. (art.
3280 Cd. Civil)
De esta manera quedan determinados los elementos esenciales de la sucesin
mortis causa: el causante, el heredero, el contenido de la trasmisin y las fuentes de la
vocacin sucesoria.
Desde tiempo inmemorial se conocen dos clases de sucesiones: legtima y
testamentaria. La primera es aquella que la ley defiere a los parientes ms prximos, de
acuerdo con un orden que ella misma establece; la segunda se basa en la voluntad del
difunto expresada en el testamento.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 5
6
7
Borda, Guillermo A.: Tratado de Derecho Civil-Sucesiones. Tomo I. Abeledo-Perrot 1994, pg. 10
Azpiri Jorge. O. Ob. cit., pg. 46
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 6
PACTO SUCESORIO
Art. 3514 C.C.: El padre y la madre y los otros ascendientes, pueden hacer, por donacin entre
vivos o por testamento, la particin anticipada de su propios bienes entre sus hijos y
descendientes, y tambin, por actos especiales, de los bienes que los descendientes obtuviesen
de otras sucesiones.
10
Art. 3516 C.C.: La particin por donacin slo podr hacerse por entrega absoluta de los
bienes que se dividen, transmitindose irrevocablemente la propiedad de ellos. Esta particin
necesita ser aceptada por los herederos.
11
Art. 3604 C.C.:Si el testador ha entregado por contrato, en plena propiedad, alguno de los
bienes a uno de los herederos forzosos, cuando sea con cargo de una renta vitalicia o con reserva
de usufructo, el valor de los bienes ser imputado sobre la porcin disponible del testador, y el
excedente ser trado a la masa de la sucesin. Esta imputacin y esta colacin no podrn ser
demandadas por los herederos forzosos que hubieren consentido en la enajenacin y en ningn
caso por los que no tengan designada por la ley, una porcin legtima.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 8
Sistemas Sucesorios
Contamos con dos formas bsicas de estructurar la transmisin sucesoria que
son:
-
1.3. SUCESOR
Determinadas las especies de sucesin, nuestro ordenamiento muestra
claramente, dos categoras definidas de sucesores mortis causa; los herederos y los
legatarios.
Heredero art. 3279: Es el llamado a recibir la sucesin, contina la persona del
causante y su responsabilidad puede extenderse ultra vires.
12
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 9
Art. 3767 C.C.: El legatario no puede tomar la cosa legada sin pedirla al heredero o albacea,
encargado de cumplir los legados. Los gastos de la entrega del legado son a cargo de la
sucesin.
Art. 3768 C.C.: Los legatarios estn obligados a pedir la entrega de los legados aunque se
encuentren a la muerte del testador en posesin, por un ttulo cualquiera, de los objetos
comprendidos en sus legados.
15
As el art. 3719 C.C., establece: No constituye institucin de heredero la disposicin por la cual
el testador hubiese legado la universalidad de sus bienes con asignacin de partes. y el art. 3729
C.C. contina diciendo Si despus de haber hecho a una o muchas personas legados
particulares, el testador lega lo restante de sus bienes a otra persona, esta ltima disposicin
importa la institucin de heredero de esa persona, cualquiera se a la importancia de los objetos
legados respecto a la totalidad de la herencia.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 10
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 11
Art. 1445 C.C.: Las acciones fundadas sobre derechos inherentes a las personas o que
comprendan hechos de igual naturaleza, no pueden ser cedidos.
17
Art. 1449 C.C.:Es prohibida la cesin de los derechos de uso y habitacin, las esperanzas de
sucesin, los montepos, las pensiones militares o civiles, o las que resulten de reformas civiles o
militares, con la sola excepcin de aquella parte que por disposicin de la ley, pueda ser
embargada para satisfacer obligaciones.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 12
g) En caso de muerte del mandatario (art. 1963 inc. 3 C.C.) o del mandante (art.
1963 inc. 3 C.C.)
h) Renta vitalicia segn que se haya pactado activa o pasivamente el plazo.
i) El derecho del comodatario resultante de un prstamo hecho en consideracin a
su persona o a su profesin no se trasmite a los herederos (art. 2283 C.C.)
4. La responsabilidad penal por hechos ilcitos se extinguen con la muerte del autor. En
materia de daos morales el art. 1078 C.C. dispone que la accin slo puede ser ejercida
por el damnificado directo. Excepto en los delitos que slo causan agravio moral,
calumnias, injurias, cuando la accin se hubiera incoado por la vctima, en cuyo caso
podrn continuarla los herederos, art. 1099 C.C.
5. Las consecuencias civiles de los actos ilcitos se trasmiten a los herederos del autor
(art. 1098 C.C.)
6. Las pensiones y jubilaciones, art. 1449 C.C., que establece que es prohibida la cesin
de las pensiones militares o civiles
Derechos que nacen en cabeza del heredero con motivo del fenmeno
sucesorio
Slo integran el caudal relicto los derechos que pertenecan al causante al
momento de fallecer porque existen derechos que nacen originariamente en cabeza del
heredero a raz de la muerte de la persona que no integran el caudal relicto porque no
estaban en el patrimonio del causante. Ejemplos:
1.
2.
3.
4.
5.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 13
Cmo se concilia este sistema con la libertad que la ley consagra para aceptar o
repudiar la herencia? El artculo 3344, por ejemplo, sostiene que sta queda fija en la
persona del aceptante, desde el da de la apertura de la sucesin, pero recin despus
de la aceptacin. No cabe sino concluir que este acto retrotrae las cosas al estado en que
se encontraban al morir el causante. Como la ley no quiere que la herencia quede
vacante, estatuye que la transmisin se opera en el momento de la muerte; pero como
tampoco impone la aceptacin, condiciona esa transmisin a que sea aceptada. De
donde se concluye que, pese a haberse apartado en esta materia del sistema romano (en
el que la transmisin se operaba recin con la aceptacin) se ha llegado a soluciones
prcticas similares).
Concluyendo podemos observar que: La transmisin posee cuatro elementos:
1.- Transmisor: patrimonio persona.
2.- Receptor.
3.- Objeto transmitido.
4.- Ttulo o causa.
Consecuencias del principio "Patrimonio Persona:
1.- TRANSMISOR
Es el causante que debe ser una persona fsica pues el derecho de familia estudia
las relaciones entre personas fsicas. Las personas jurdicas no mueren.
Sinnimo "de cuius": abreviatura romana que significa aquel de cuya sucesin se
trata, causante, autor de la sucesin. La sucesin se abre en el lugar del ltimo domicilio
del causante. Fuero de atraccin. Art. 3284 C.C.18
2.- RECEPTOR
a) Heredero: es la persona que contina la persona del causante. La caracterstica
fundamental es que tiene vocacin por el todo, es decir se puede quedar con la totalidad
de los bienes sin tener que explicitar cada uno de los bienes a los que aspira. Es decir:
llamado por el todo.
Contina la persona del causante.
Puede llegar a responder con sus bienes por deudas del causante (cuando no
acepta con beneficio de inventario).
18
Art. 3284 C.C.:La jurisdiccin sobre la sucesin corresponde a los jueces del lugar del ltimo
domicilio del difunto. ante los jueces de ese lugar deben entablarse:
1. Las demandas concernientes a los bienes hereditarios, hasta la particin inclusive, cuando
son interpuestas por algunos de los sucesores universales contra sus coherederos.
2. Las demandas relativas a las garantas de los lotes entre los coparticipes, y las que tiendan a
la reforma o nulidad de la particin.
3. Las demandas relativas a la ejecucin de las disposiciones del testador aunque sean a ttulo
particular, como sobre a la entrega de los legados.
4. Las acciones personales de los acreedores del difunto, antes de la divisin de la herencia.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 14
b) Legatario: es aquel que recibe un objeto determinado o una parte alcuota del
patrimonio. Se puede ser heredero y legatario a la vez. Es un sucesor singular. No tiene
vocacin por el todo.
No responde nunca con sus bienes.
No contina la persona del causante.
No confunde su patrimonio.
No responde nunca por deudas del causante el legatario de objeto determinado a
menos que se trate de que para pagar las deudas del causante haya que vender tambin
el bien (herencia insolvente).
El legatario de cuota responde siempre, pero en proporcin a su cuota, nunca con
sus bienes.
3.- OBJETO
Son todos los derechos transmisibles. Los no transmisibles no forman parte del
caudal relicto (que son los bienes del causante al momento de morir).
Los derechos extrapatrimoniales se extinguen con la muerte de su titular y los
derechos patrimoniales se transmiten a los herederos.
No todos los derechos inherentes al patrimonio son susceptibles de transmisin.
Derechos que no entran en el caudal relicto: Perecen con la muerte del causante,
por ej. El usufructo. Si ste es vitalicio deja de existir, se agota como consecuencia de la
muerte del causante.
4.- TTULO O CAUSA DE LA TRASMISIN
Esta trasmisin de derechos se opera en virtud de la ley (lo que da origen a la
sucesin legtima, ab intestato o intestada, o por un llamado o institucin o
beneficio hecho por el causante a travs de un testamento (lo que da origen a la
sucesin testamentaria. (art. 3262 3280 C.C.)
En nuestra legislacin no se admite la sucesin contractual (art. 1175 C.C.). Y, en la
nota al art. 3280 C.C., el codificador expresa que no hay sucesin universal por
contratos. No obstante existen supuestos excepcionales de sucesin contractual mortis
causa, a ttulo singular. Entre tales pactos sucesorios, podemos mencionar.
a) La particin de bienes por el ascendiente, por donacin (art- 3514 y s.s. C.C.),
b) Imputacin de la donacin a la porcin disponible, con dispensa de colacin (art.
1805 C.C.),
c) Pacto de reconocimiento de onerosidad (art. 3604 C.C.),
d) Pactos en los contratos de sociedad (arts. 1654, inc. 3, 1670, 1761 C.C.).
SUCESIN
Apertura:
Se efectiviza con la muerte de la persona o en los casos de ausencia con
presuncin de fallecimiento. Producida entonces, la muerte, la ley o la voluntad del
causante producirn el llamamiento a una o ms personas para recibir esa herencia.
De este modo, el art. 3282 C.C. define los hechos que producen la apertura de la
sucesin: se abre tanto en las sucesiones legtimas como en las testamentarias,
desde la muerte del autor de la sucesin, o por la presuncin de muerte en los casos
prescriptos por la ley.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 15
HERENCIA
a) Herencia Adquirida:
1.- Adquisicin provisional, que supone la muerte del causante y la consiguiente
adquisicin ipso iure de la herencia, pero sin que el heredero haya aceptado,
conservando intacto su derecho a renunciar.
2.- Adquisicin definitiva: que se produce por la aceptacin cuando sta sea irrevocable
pues implica la renuncia al derecho a repudiar la herencia.
b) Herencia renunciada: supuestos en que todos los herederos (ab intestato o
testamentarios) hayan renunciado a la herencia. La herencia pasa al estado previo al
oportuno proceso para declararla vacante.
c) Herencia vacante: tiene lugar cuando no hay herederos o habindolos, todos han
renunciado a la herencia.
d) Herencia yacente: la yacencia de la herencia se da en los supuestos de institucin de
herederos bajo condicin suspensiva y en aquellos estados de hecho de incertidumbre
sobre la identidad del heredero.
CONMORIENCIA
Habr conmoriencia cuando dos o ms personas hubiesen fallecido en un
desastre comn o en cualquier otra circunstancia de modo que no se pueda saber cul
de ellas falleci primero.
En este supuesto nuestro Cdigo Civil consider que todos fallecieron al mismo
tiempo, sin que se pueda alegar trasmisin alguna de derechos entre ellos. (Art. 109
C.C.).
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 16
EFECTOS DE LA TRASMISIN
La muerte, la apertura y la transmisin se producen en el mismo instante del
fallecimiento, en consecuencia:
a) El heredero, aunque fuere incapaz o ignorase que la herencia le fue diferida, es sin
embargo propietario de ella desde el momento de la muerte del autor de la sucesin (art.
3420 C.C.).
b) A partir del deceso se opera la mutacin del acervo, cambiando de titular.
c) El sucesible que sobrevive slo un instante al difunto trasmite la herencia a sus propios
herederos, que gozan como l de la facultad de aceptarla o renunciarla (art. 3419)
d) La aptitud del sucesible para recibir la herencia est referida al da de la muerte del
causante (art. 3287 C.C.)
e) La competencia: juez del ltimo domicilio al producirse el fallecimiento. -fuero de
atraccin- (art. 3284 C.C.)
f) el derecho aplicable, es el regido por el derecho local del domicilio que el difunto tena
a su muerte, sean los sucesores nacionales o extranjeros. Art. 3283 C.C.
g)) Desde el momento del fallecimiento se forma la comunidad hereditaria, si hay ms de
un heredero; todos ellos tienen los derechos del causante, en cuanto a la propiedad y
posesin de los bienes (art. 3416); slo la particin har cesar ese estado anlogo al
condominio.
19
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 17
h) Heredero nico - art. 3285 C.C. en cuanto a la competencia. Las acciones deben
dirigirse ante el juez del domicilio de ese heredero, despus que hubiere aceptado la
herencia.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 18
20
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 19
INDIGNIDAD
Podemos definirla como la sancin operada por medio de sentencia judicial y a
peticin de los legitimados activamente, en virtud de la cual se produce la caducidad de la
vocacin sucesoria y hace que el declarado indigno sea excluido de la sucesin.
Personas que pueden ser declaradas indignas: los herederos, ya sea su
llamamiento por la ley o de un testamento, como los legatarios. Art. 3300.
Causales:
El Cdigo ha enumerado las causales de indignidad en varios preceptos, sin
especificar (a diferencia de lo que ocurre con la desheredacin, art. 3744), si la
enumeracin es o no limitativa. Sin embargo, hay acuerdo general en que lo es. La
indignidad es una sancin y, como tal, no puede imponerse sino cuando la ley lo
establece expresamente. Los jueces, por va de interpretacin, no pueden crear
indignidades, pues ello importara introducir la arbitrariedad y la incertidumbre.
Son de carcter excepcional y limitadas, no pudiendo extenderse a otras
situaciones, siendo ellas de mayor gravedad:
a) Homicidio o tentativa de homicidio contra el causante, su cnyuge o descendientes
art. 3291. Debe haber un proceso penal y que ste culmine con la sentencia
condenatoria. Se excluye a sus ascendientes, injustificadamente, porque la ofensa
moral hacia el causante es idntica si el heredero le mata un hijo que si le mata al
padre. Este principio es de interpretacin restrictiva (caso Barreda).
Autor directo o cmplice, pero no se extiende al encubridor porque es un delito
diferente del principal.
Hay que tener en cuenta que lo importante es la condena penal y no su cumplimiento
efectivo porque puede suceder que medie un indulto o gracia, amnista e igualmente
ser decretado indigno.
b) Omisin de la denuncia de la muerte del causante art. 3292.
c) Acusacin criminal contra el causante art. 3293.
d) Adulterio con la mujer del causante art. 3294. (derogado tcitamente, ya que al
derogarse el delito penal de adulterio (contenido en el art. 118 del C.P.) ya no es
posible que exista una condena penal por ese delito.
e) Abandono del difunto cuando se encontrare demente, art. 3295. Es tambin indigno el
pariente del difunto que, hallndose ste demente y abandonado, no cuid de
recogerlo, o hacerlo recoger en establecimiento pblico.
Pariente es sinnimo de heredero, involucra a todos los llamados por ley o por el
causante a recibir la herencia. Pero es ms ajustada la interpretacin en sentido literal
por lo que el cnyuge que no es pariente no es pasible de indignidad pero si podr
ser excluido por la separacin de hecho prevista en el art. 3575.
f)
Atentado contra la libertad de testar, art. 3296. El que estorb por fuerza o fraude que
el difunto hiciera testamento o lo revocara o lo sustrajera o que forzara al difunto a
testar.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 20
g) Indignos de suceder los padres a los hijos: falta de reconocimiento voluntario durante
la menor edad o no haberles prestado alimentos y asistencia conforme a su condicin
y fortuna, art. 3296 bis.
Si el hijo perdona la indignidad, debe ser instrumentada por testamento, siendo ste
ya mayor de edad.
La indignidad no produce ningn efecto hasta que haya sido declarada judicialmente;
mientras tanto el indigno recibe los bienes, puede disponer de ellos gratuita u
onerosamente y tendr su calidad de sucesor hasta que una sentencia lo excluya de
la herencia.
El art. 3287: momento en que debe existir la indignidad: se atender al tiempo de
la muerte de aqul a quien se trata de suceder.
Hay dos excepciones por la cual puede ser a posteriori de la muerte:
1.- omisin de denunciar la muerte violenta del causante.
2.- sustraccin del testamento.
Legitimacin activa: Art. 3304: los parientes a quienes corresponda suceder a
falta del excluido de la herencia o en concurrencia con l (art. 3424).
No estn incluidos los deudores de la sucesin (art. 3299), los acreedores de la
sucesin, los acreedores del heredero y los legatarios.
El Fisco carece de accin porque no recibe los bienes como heredero sino como
titular del dominio eminente sobre las cosas sin dueo (art. 3588).
Juez competente: el del juicio sucesorio.
Pueden ser excluidos de la sucesin tanto los herederos (sean testamentarios o
ab intestato) como los legatarios. La ley no establece ninguna distincin entre ellos y, en
verdad, no se justificara que lo hiciera, pues tanto los unos como los otros tienen un
deber de gratitud y respeto para la memoria de quien los ha beneficiado. Por lo dems,
del artculo 3300 se desprende claramente la posibilidad de declarar indigno al legatario.
Efectos: Art. 3300: a los herederos se trasmite la herencia con el vicio de
indignidad, la accin no caduca con la muerte del indigno. Si hubiera sido iniciada en vida
de este deber ser continuada contra sus sucesores y deducida luego de muerto, la
legitimacin pasiva estar en cabeza de sus herederos.
Efectos de la indignidad
-
la privacin del llamamiento esta referida nicamente respecto del causante que fue
objeto de su ofensa (art. 3303). La declaracin de indignidad slo tiene efectos
respecto de la sucesin de la persona hacia la cual el indigno se ha hecho culpable
de la falta por la cual se ha pronunciado (art. 3303Cd. Civil): puede heredar de
cualquier otra persona y aun de aquellas que lo hubieran sustituido por causa de su
indignidad, de tal modo que por esta va indirecta el indigno podra recibir bienes que
pertenecieron a la persona que ofendi (vase nota al art. 3303). As, por ejemplo, si
una persona ha sido excluida de la sucesin de su padre, por cuyo motivo sus bienes
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 21
han sido heredados en su totalidad por otro hijo, a la muerte de ste puede heredarlo
su hermano, declarado indigno en la sucesin del progenitor comn).
En cambio, no se puede representar a la persona de cuya sucesin ha sido excluido
(art. 3553, Cd. Civil). Supongamos que Pedro es declarado indigno de suceder a su
padre Juan. Posteriormente muere Pablo, padre de Juan y abuelo de Pedro; ste no
podr invocar el derecho de representacin de su padre para reclamar parte de la
herencia de Pablo. Cabe agregar que en nuestro derecho, el nieto hereda siempre por
representacin; es indiferente, por tanto, que concurra con sus tos o primos a la
herencia del abuelo o que sea el descendiente nico del causante). En cualquier
caso, el nieto quedar excluido de la herencia del abuelo.
Si el indigno ha enajenado los bienes heredados, sea a ttulo gratuito u oneroso, est
obligado a indemnizar a quien lo sustituye en sus derechos sucesorios, por los daos
y perjuicios (art. 3309 Cd. Civil). Esto significa que deber el justo valor de la cosa,
apreciado en el momento de la sentencia en que se declar la indignidad, no de la
enajenacin, y con independencia de que se haya obtenido por ella un precio mayor o
menor del justo. Pues de lo que se trata es de compensar al heredero los perjuicios
sufridos, y no de hacer restituir al indigno el beneficio recibido.
Tambin est obligado a satisfacer intereses de todas las sumas de dinero que
hubiera recibido pertenecientes a la herencia, aunque no hubiera percibido de ella
intereses algunos (arts. 3306, Cd. Civil).
Respecto de los descendientes del indigno art. 3301. Los hijos del indigno vienen a la
sucesin por derecho de representacin, pero el indigno no puede en ningn caso
reclamar sobre los bienes de la sucesin el usufructo y administracin que la ley
acuerda a los padres sobre los bienes de sus hijos.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 22
posesin por parte del indigno de la herencia o legado durante el trmino de 3 aos.
DESHEREDACIN
Consiste en la privacin de la legtima a los herederos forzosos en virtud de una
causa justa, demostrable, taxativamente enumerada en la ley y expresada en el
testamento.
La desheredacin aparece como una regla o pauta que el causante puede ejercer
o dejar de hacerlo ya que an en el supuesto de haberla establecido, puede borrar sus
efectos mediante el perdn.
Para que la desheredacin resulte vlida debe ser hecha en testamento,
expresando la causa y designando al desheredado. Art. 3475.
Causales
El art. 3747 menciona las causas por las cuales los ascendientes pueden
desheredar a sus descendientes:
1. Por injurias de hecho, poniendo el hijo las manos sobre su ascendiente. La simple
amenaza no es bastantes. La agresin fsica es el elemento determinante de la
causal, quedando excluida de ella toda agresin e injuria verbal.
2. Si el descendiente ha atentado contra la vida del ascendiente. No se exige la
condena penal como ocurre con la causal de indignidad y slo puede recaer el
atentado sobre el testador, no sobre su cnyuge o sus descendientes.
3. Si el descendiente ha acusado criminalmente al ascendiente de delito que
merezca pena de cinco aos de prisin, o de trabajo forzado.
A su vez el art. 3748 establece que: el descendiente puede desheredar al
ascendiente por las dos ltimas causas del artculo anterior.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 23
Extincin:
La reconciliacin posterior del ofensor y del ofendido quita el derecho de
desheredar, y deja sin efecto la desheredacin ya hecha. Art. 3750
Indignidad
Desheredacin
Nacimiento
Causales
Aplicacin
Se aplica
tanto en la Slo en la testamentaria
sucesin ab intestato como
en la testamentaria
Sujeto activo
Parientes
a
quienes Slo el causante
corresponde suceder a
falta del indigno o en
concurrencia con l
Sujeto pasivo
Extincin
Posesin de la herencia o
legado por tres aos.
Perdn que el causante
haga en testamento.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 24
Mdulo 2
Unidad 2
Lectura 2
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 1
2. SUCESIN INTESTADA
Como hemos indicado, la naturaleza del llamamiento puede determinar distintas clases de
sucesiones, ya sea que el ttulo creador de la vocacin reconozca su origen en las disposiciones
legales o bien en la voluntad del causante, de tal manera que corresponde distinguir la sucesin
legtima o intestada de la voluntaria o testamentaria.
Se denomina sucesin intestada o ab intestato a aquella que opera en virtud de
llamamientos legtimos, sin intervenir la voluntad del causante expresada en su testamento vlido.
Ello ocurre:
a) Cuando el causante no ha testado.
b) Cuando no obstante haber testado, el testamento es ineficaz ya sea por ser nulo o
anulable, o por haber sido revocado o, en su caso, por haberse producido la caducidad de
las disposiciones testamentarias.
c) Cuando el testamento no instituye herederos y se limita a disposiciones patrimoniales
particulares a ttulo de legados.
d) Cuando el causante instituye herederos y dispone que stos concurran con quienes tienen
llamamiento legtimo.
e) Cuando es ineficaz la disposicin testamentaria que instituye heredero.
A su vez, conviene advertir que al hablar de sucesin intestada, dentro de ella debemos
formular una distincin referida a la sucesin legitimaria, esto es, la sucesin que la ley defiere
forzosamente en favor de determinados parientes y a quienes les adjudica porciones de las cuales
no pueden ser privados por el causante sin justa causa de desheredacin (Art. 3714).
El derecho sucesorio se organiza primordialmente sobre la base del llamamiento legtimo
de los legitimarios, que nuestro Cdigo denomina herederos forzosos: son tales, los
descendientes, los ascendientes y el cnyuge suprstite. Los parientes colaterales que tienen
llamamiento o vocacin legtima, es decir dentro del cuarto grado no son herederos forzosos, ya
que en nuestra ley no gozan de "un derecho de sucesin limitado a determinada porcin de la
herencia", como dice el Art. 3591. Para stos el rgimen de la sucesin ab intestato es, realmente,
supletorio de la sucesin testamentaria.
Posible coexistencia de la sucesin legtima y la testamentaria
Puede ocurrir que el causante haga un testamento que no agote el contenido de la
herencia. De este modo, por ejemplo, si instituye legatarios, o si nombra herederos que deben
concurrir con los legtimos. En este ltimo caso en la misma sucesin existiran vocaciones
legtimas y testamentarias.
La herencia dice nuestro Art. 3280, puede deferirse por voluntad del hombre en una parte,
y en otra por disposicin de la ley. Si en el testamento el causante no instituye heredero, sus
disposiciones deben cumplirse; "y en el remanente de sus bienes suceder como se ordena en las
sucesiones intestadas" (Art. 3710).
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 2
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 3
Lnea colateral. Tales son tambin los tres rdenes sucesorios fundamentales. Pero a su
vez Vlez hizo del cnyuge suprstite un orden anmalo o atpico.
En efecto el cnyuge suprstite no actualiza su vocacin, como lo veremos, excluyendo
llamamientos ulteriores, sino en el caso de no existir descendientes o ascendientes (con quienes
concurre), en cuyo caso es un orden excluyente de los parientes colaterales. Pero concurre con
descendientes del causante (Art. 3570 y 3576) y ascendientes (Art. 3571).
El Art. 3545 establece: "Las sucesiones intestadas corresponden a los descendientes del
difunto, a sus ascendientes, al cnyuge suprstite, y a los parientes colaterales dentro del cuarto
grado inclusive, en el orden y segn las reglas establecidas en este Cdigo. No habiendo
sucesores los bienes corresponden al estado nacional o provincial".
Este artculo no pretende clasificar los rdenes sucesorios. Pero al enumerarlos y
confrontando luego las formas de concurrencia puede lograrse un criterio general de prelaciones.
De all los rdenes hereditarios, en la jerarqua que las leyes les otorgan son los siguientes:
1.- Descendiente
2.- Ascendiente
3.- Cnyuge
4.- Colaterales
De acuerdo a estas ideas este primer principio que rige la sucesin ab intestato puede
enunciarse as: los rdenes hereditarios se excluyen entre s, segn la jerarqua, prioridad o
preeminencia que la ley le asigna, salvo el cnyuge que siempre concurre, nunca es excluido y a
su vez excluye.
De acuerdo a las ideas expuestas puede elaborarse el siguiente cuadro de exclusiones y
concurrencias:
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 4
JERARQUA
ORDEN
EXCLUYE A:
HEREDITARIO
Ascendientes
Descendiente
y
Colaterales
Ascendiente
Colaterales
Cnyuge
Colaterales
Colaterales
Fisco
Nuera o Yerno
Viuda/o sin
hijos
Nadie
ES
CONCURRE
EXCLUIDO
CON:
POR:
Cnyuge
y
Nadie
Nuera viuda
Cnyuge
y
Descendientes
Nuera viuda
Descendientes
Ascendientes
Nadie *
y Nuera viuda
Descendiente
Nuera Viuda
Ascendiente
Cnyuge
Todos
Nadie
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 5
los hijos de un grado ulterior son colocados en el lugar que ocupaba su padre o madre en la
familia del difunto, a fin de suceder juntos en su lugar a la misma parte de la herencia a la cual el
padre o la madre habran sucedido.
Esta situacin, unida a las circunstancias que determinan el llamamiento, ha permitido a la
doctrina tradicional distinguir la sucesin por derecho propio y por derecho de representacin.
Ocurre que cuando la herencia se defiere a los sucesores que fundan o reconocen su
vocacin legtima en la circunstancia de ser todos los parientes del difunto ms cercanos en
grado, el llamamiento es, por as decir, originario. Si en cambio, uno (o varios) de esos parientes
ha prefallecido o por otra circunstancia resuelve su llamamiento, sus descendientes concurren con
los otros parientes unificando su vocacin en la cuanta y extensin de su ascendiente, recibiendo
un llamamiento derivado de la vocacin originaria inexistente o resuelta.
De este modo, el derecho de representacin es la facultad que la ley le concede a los
descendientes de los hijos y de los hermanos del causante para acercarse al autor de la sucesin
ocupando los lugares que hubieran quedado vacantes por:
1.- premoriencia,
2.- ausencia con presuncin de fallecimiento,
3.- indignidad,
4.- desheredacin, o
5.- renuncia.
A fin de heredar juntos (por estirpe) ocupando la misma situacin jurdica que le hubiera
correspondido al representado.
Al conceptuar el Art. 3549 el derecho de representacin, surge que la representacin
equivale a un derecho sucesorio por estirpe desde que todos los hijos de una persona premuerta,
cualquiera sea su nmero, reciben la misma parte de su progenitor (as surge del Art. 3563) y
agrega: si sta ha producido muchas ramas la subdivisin tambin se hace por estirpe en cada
rama y los miembros de la misma rama.
Se contrapone as, a la sucesin por cabeza -in capita- en la cual cada heredero goza de
un llamamiento a la adquisicin hereditaria cuya cuota parte se determina en funcin del nmero
de coherederos, concurriendo cada uno individualmente a recibir una cuota equivalente en
extensin a las dems.
1)
C+
A B
D
Muerto C le sobreviven A, B y D, stos conforme al Art. 3565 heredan a C por derecho propio y
por partes iguales correspondindoles una alcuota equivalente en valor a 1/3 del acervo.
2) Supongamos en cambio que habiendo premuerto D, al momento de la apertura de la sucesin
de C, le sobreviven sus hijos A y B y sus nietos N, M y (hijos de D).
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 6
C+
D+
N M
As
C+
D+
N M
X Y
Ocurre que tambin ha prefallecido al causante C. En este caso sus hijos actualizarn su
vocacin recibiendo en conjunto, la parte que hubiera correspondido a su padre. Es decir 1/18
cada uno.
Condiciones para que funcione el derecho de representacin
1.- La representacin slo tiene lugar en la sucesin intestada, resultando extraa a la transmisin
testamentaria. Dos razones justifican la exclusin (Maffias1): a) el fundamento del instituto es la
proteccin de la familia del causante y no de los descendientes de un extrao y b) si el deseo del
causante hubiera sido beneficiar a los descendientes del instituido premuerto, pudo modificar la
disposicin testamentaria en favor de aquellos.
2.- La representacin slo funciona en la lnea recta descendente; respecto de la descendencia de
los hijos; y en la lnea colateral la representacin slo tiene lugar a favor de los hijos y
descendientes de los hermanos (Art. 3557-3560). No gozan de esta prerrogativa los ascendientes
ni el cnyuge; tampoco los otros colaterales del muerto que no fueran descendientes de los
hermanos del difunto.
3.- El representante debe ser hbil para suceder a aquel de cuya sucesin se trata. Esa habilidad
1
Maffia, Jorge A. "Manual de Derecho Sucesorio". Tomo II. Ed. Depalma. Bs.As. 1989, pg. 9
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 7
(Art. 3551) comprende un aspecto objetivo y otro subjetivo (Zannoni2) Desde el punto de vista
objetivo el representante debe gozar de vocacin legtima con relacin al causante, y, desde el
punto de vista subjetivo, la vocacin del representante no debe estar sujeta a causas de
resolucin (por haber incurrido el a su vez en indignidad respecto del causante, por ejemplo).
El representante debe ser hbil para suceder al "de cuius", esto supone que debe tener vocacin
hereditaria por derecho propio. De este modo, entre los colaterales la vocacin hereditaria slo
existe hasta el cuarto grado de parentesco; consecuentemente, slo los sobrinos (3) y los sobrinos
nietos (4) pueden ir en representacin del hermano o del sobrino del autor de la sucesin cuya
vocacin fall por alguna de las causales que abren la representacin sucesoria.
4.- El representante, no debe haber sido declarado indigno o ser excluido por desheredacin en la
sucesin del representado (as lo dispone el Art. 3553).
El representante debe ser hbil adems para suceder al representado. Esto significa, por ejemplo,
que no se puede representar a aquel de cuya sucesin ha resultado excluido por indigno o
desheredado, en cambio si se ha renunciado a la herencia del padre se lo podr representar en la
sucesin del abuelo.
5.- Obligacin de colacionar a cargo del representante. El Art. 3564 establece que cuando los hijos
vengan a la sucesin por derecho de representacin, deben colacionar a la herencia lo que el
difunto ha dado en vida a sus padres, aunque stos hubiesen repudiado la sucesin, sin embargo
el representante sucede directamente al "de cuius" (en virtud del Art. 3550 el representante tiene
su llamamiento a la sucesin, exclusivamente de la ley y no del representado) no hay dos
sucesiones, es decir, una del causante al representado y otra del representado al representante;
sino que los bienes pasan directamente a estos ltimos.
2.2.3. INDISTINCIN DEL ORIGEN Y NATURALEZA DE LOS BIENES
El Art. 3547 C.C. establece como principio fundamental que "en las sucesiones no se
atiende al origen de los bienes que componen la herencia".
El patrimonio hereditario a la muerte del causante forma una unidad, en la que no se
distinguen categoras de bienes para asignarles determinados herederos o sucesores.
El principio constituye una consecuencia de la relacin contra los mayorazgos de la poca
medieval que tanto conoci el derecho espaol y que import a Amrica. Parece que el origen
debe encontrarse en el derecho de los francos, que originariamente llamaba a suceder en los
feudos al primognito del causante, al hijo mayor, con vinculacin indefinida del patrimonio y del
ttulo honorfico en la misma lnea de preferencia.
Luego, este primitivo mayorazgo se extendi con la permisin de las vinculaciones por las
que la propiedad de ciertos bienes se perpetu segn las condiciones establecidas por su dueo.
De este modo, el Cdigo Civil Argentino recoge similar espritu al que ya en 1813 motiv la
enftica declaracin de la Asamblea General Constituyente a travs de la ley que prohibi "la
fundacin de mayorazgos en las Provincias Unidas, como asimismo toda especie de vinculacin
2
Zannoni, Eduardo A.: Manual de derecho de las sucesiones, 4ta. Edicin actualizada y ampliada, 1.
Reimpresin, Ed. Astrea, Bs. As.2000.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 8
que no teniendo un origen religioso o de piedad trasmita la propiedad a los sucesores sin facultad
de enajenarla. Tal el sentido ms profundo que trasunta el Art. 3547.
Pero a pesar del principio de la unidad de la herencia, segn el cual no se atiende al origen
de los bienes que la componen existen en el contexto del derecho sucesorio dos excepciones:
1) Derechos hereditarios del cnyuge suprstite sobre la parte de bienes gananciales que integran
el acervo sucesorio, una vez liquidada la sociedad conyugal disuelta (art. 1291 C.C.3 ), es decir, la
que de acuerdo con esa liquidacin corresponda al prefallecido. El Art. 3576 establece "que en
todos los casos en que el viudo o viuda es llamado a la sucesin en concurrencia con
descendientes no tendr el cnyuge sobreviviente parte alguna en la divisin de los bienes
gananciales que correspondieran al cnyuge prefallecido.
2) Derecho hereditario del adoptante (en la adopcin simple) Establecido en el Art. 333 del C.C.
(ley 24779) "el adoptante hereda al adoptado, salvo respecto de los bienes que ste hubiera
recibido a ttulo gratuito de la familia de sangre".
En ambos supuestos, como se ve, la ley rompe el principio de la unidad de la herencia,
distinguiendo el origen de ciertos bienes constitutivos del caudal relicto para excluir a
determinados sucesores.
Como vemos este principio tiene excepciones, es decir, casos en donde s hay que tener
en cuenta el ttulo o causa de adquisicin de los bienes.
A) Cuando el fallecido estaba casado y subsista la sociedad conyugal. Aqu se diferencian los
bienes propios de los gananciales ya que la forma de distribucin vara conforme a las
concurrencias:
De este modo, si concurre cnyuge con Descendientes, tenemos respecto de los bienes
gananciales: se disuelve la sociedad conyugal, el suprstite retira la mitad de los bienes que le
corresponden en calidad de socio de la sociedad conyugal y el resto se divide entre los
descendientes. Respecto a los bienes propios, el cnyuge concurre como un hijo ms.
Bienes Gananciales
Para el cnyuge
en calidad
de Socio
Bienes Propios
el cnyuge
Para los
descendientes
concurre
como un
hijo ms
Cuando concurre con Ascendientes, se disuelve la sociedad conyugal, la mitad la retira el cnyuge
en calidad de socio de la sociedad conyugal y el resto se divide por mitades. Entonces:
Art. 1291 C.C.:La sociedad conyugal se disuelve por la separacin judicial de los bienes, por declararse
nulo el matrimonio y por la muerte de alguno de los cnyuges.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 9
Bienes gananciales
Bienes propios
Cnyuge
Cnyuge como
socio
Ascendientes
Cnyuge
Ascendientes
B) Sucesin del adoptado simple cuando el adoptante es llamado por la ley, ya que en este caso
hay que determinar si el adoptado ha recibido bienes a ttulo gratuito de su familia de sangre.
De all que la ley establece que los bienes recibidos a ttulo gratuito de la familia de
adopcin no sern heredados por la familia biolgica y viceversa, los bienes recibidos a ttulo
gratuito de su familia biolgica no sern heredados por la familia de adopcin, en los dems
bienes (o sea bienes personales del adoptado) hereda la familia de adopcin.
2.2.4. TTULO UNIVERSAL DEL LLAMADO
La ley llama a herederos (no llama a legatarios) llama a herederos en el dominio. Parte de
la doctrina sostiene que este principio admite excepciones como los casos del legatario, legados,
en los supuestos de:
a) Sucesin de la nuera viuda (Art. 3576 bis) La viuda que permaneciere en ese estado y no
tuviere hijos, o que si los tuvo no sobrevivieren en el momento que se abri la sucesin de los
suegros, tendr derecho a la cuarta parte de los bienes que le hubiesen correspondido a su
esposo en dicha sucesin. (Tambin debemos incluir en la norma al yerno viudo conforme lo
establecido por el art. 42 de la Ley 26.6184)
b) Derecho real de habitacin del cnyuge suprstite (Art. 3573 bis) Si a la muerte del causante
este dejare un solo inmueble habitable como integrante del haber hereditario y que hubiere
constituido el hogar conyugal, cuya estimacin no sobrepasare el lmite mximo a las viviendas
para ser declaradas bien de familia y concurrieren otras personas con vocacin hereditaria o como
legatarios, el cnyuge suprstite tendr derecho real de habitacin en forma vitalicia y gratuita.
4
Art. 42, Ley 26.618 establece: Aplicacin. Todas las referencias a la institucin del matrimonio que
contiene nuestro ordenamiento jurdico se entendern aplicables tanto al matrimonio constituido por dos
personas del mismo sexo como al constituido por dos personas de distinto sexo.
Los integrantes de las familias cuyo origen sea un matrimonio constituido por dos personas del mismo sexo,
as como un matrimonio constituido por personas de distinto sexo, tendrn los mismos derechos y
obligaciones.
Ninguna norma del ordenamiento jurdico argentino podr ser interpretada ni aplicada en el sentido de
limitar, restringir, excluir o suprimir el ejercicio o goce de los mismos derechos y obligaciones, tanto al
matrimonio constituido por personas del mismo sexo como al formado por dos personas de distinto sexo.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 10
Garca de Solavagione, Alicia: El derecho del yerno viudo en la sucesin de sus suegros Ed. Advocatus,
Crdoba 2009.
6
Fanzolato, Eduardo Ignacio: Los derechos del viudo en la sucesin de su cnyuge, Separata de la
Revista Foro de Crdoba N 89.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 11
incurriere en injurias graves contra el otro, solucin sta que se compadece en lo sustancial con la
previsin del Art. 210.
En cambio, el divorcio vincular hace cesar en todos los casos la vocacin hereditaria de los
ex cnyuges.
Ahora bien, en los casos de separados personalmente que conservan la vocacin
hereditaria, cabe aclarar que la perdern (esto es la vocacin sucesoria cesar) si el vnculo
matrimonial ms tarde se disuelve por conversin de la separacin personal en divorcio vincular.
SEPARACIN DE HECHO
El Art. 3575, cesa tambin la vocacin hereditaria de los cnyuges entre s, si viviesen de
hecho separados sin voluntad de unirse, o estando provisoriamente separados por juez
competente.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 13
Tenemos: B = 2
C=2
D=1
La suma de esto (5) la divido por el monto de los bienes o sea 150.0000 me da como
resultado 30.000 esto le corresponde al medio hermano y el doble o sea 60.000 a cada hermano
de doble vnculo. Si volvemos a sumar 60.000 de B, ms 60.000 de C, ms 30.000 de D el
resultado es 150.000 que es el total de los bienes pertenecientes al causante A.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 15
Mdulo 2
Unidad 3
Lectura 3
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 1
Azpiri, Jorge O.: Manual de derecho sucesorio, Ed. Hammurabi, Bs.As. 1998, pg. 292.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 2
Naturaleza Jurdica
Existen dos posturas segn su naturaleza jurdica:
1.- Posicin sostiene que la legtima parte de la herencia, pues para tener derecho a la legtima es
necesario mantener vigente la calidad de heredero, sino no hay proteccin legal que emana de la
legtima.
2.- La legtima es parte de los bienes, por lo tanto implica reconocer que el derecho a recibir la
porcin de bienes que corresponden a la legtima es prescindiendo de la calidad de heredero.
La mayora de los autores2 se inclinan por sostener la primera posicin, porque ser
heredero es el requisito previo y necesario para ostentar la calidad de heredero legitimario o
forzoso y si el heredero recibe la herencia, la legtima ineludiblemente debe ser parte de ella.
Fundamento:
La legtima al igual que los alimentos familiares tienen una raz tica comn basada en la
solidaridad y en el deber moral de obrar en inters de la familia, tales deberes se traducen en el
cuidado que debe tener una persona respecto de sus familiares ms prximos no slo durante la
vida, dndole alimentos, sino tambin para despus de su muerte, resguardando los bienes que
aseguren un adecuado mantenimiento. La sucesin en la legtima sustituye el derecho alimentario
que durante la vida del causante les corresponda a los familiares ms cercanos que lo
sobreviven.
Pases que adoptan el sistema de legtima: Argentina, Brasil, Bolivia, Cuba, Ecuador,
Paraguay, Per, Puerto Rico, Venezuela.
Azpiri, Jorge O.: Ob. cit. pg. 294, dem Zannoni, Eduardo A.: Manual de derecho de las sucesiones 4ta.
Edicin actualizada y ampliada, 1 reimpresin, Ed. Astrea, Bs.As. 2000, pg. 49. Maffia, Jorge O.:Manual
de Derecho Sucesorio, Tomo II, Ed. Depalma, Bs.As. pg. 104.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 3
Concurrencia de legitimarios
Tomando como base la formacin de la masa de clculo de la legitima y el monto de las
porciones legtimas establecidas por la ley, estaremos en condiciones de determinar, en concreto,
tanto la porcin legtima de la herencia como la cuota de legtima del heredero, suponiendo que al
recibir la herencia concurra ms de un legitimario. A tales efectos deben distinguirse las
operaciones destinadas a calcular la legtima global, de las destinadas a repartir el caudal
correspondiente entre los legitimarios.
En cuanto a la porcin legtima de la herencia, se trata de establecer los 4/5, 2/3 o 1/2,
sobre la masa de clculo. Establecida la legtima global, se estar en condiciones de saber si el
causante en vida, ha realizado donaciones inoficiosas, o en su caso si los legados o mandas del
testamento sobrepasan la diferencia, que se llama porcin disponible.
En efecto, porcin disponible, o de libre disposicin del causante es aquella que se obtiene
restando de la masa de clculo (activo lquido ms donaciones) la porcin legtima y que, en
abstracto, se fija en 1/5 cuando a la herencia concurren hijos, 1/3 si concurren ascendientes y 1/2
si se trata del cnyuge.
En caso de concurrencia de rdenes con distintas legtimas, se respeta la legtima mayor.
Por Ej. Si concurren descendientes (4/5) y cnyuge (1/2), las legtimas no se suman, no podra
sumarse, porque slo hay una unidad para repartir. La herencia en su totalidad es una. En tal caso
se respeta la legtima mayor que es la de los descendientes, o sea 4/5 y sobre esa base se
determina la cuota que corresponde a quienes concurren. En caso de que el cnyuge concurra
con ascendientes la legtima mayor es la de los ascendientes o sea 2/3.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 4
Porcin disponible
Determinada la legtima sobre la masa de clculo contable integrada por el acervo, como
activo lquido, sumadas las donaciones (Art. 3602) se habr reconstruido en valores tiles la masa
a los efectos de clculo de aquella porcin de la herencia de la que los herederos forzosos -o
legitimarios- tienen derecho a recibir libre de gravmenes y condiciones (Art. 3598): la diferencia
constituye precisamente la porcin disponible.
Con imputacin a la porcin disponible, el Art. 3605 establece que el testador puede hacer
los legados que estime convenientes, o mejorar con ella a sus herederos legtimos (forzosos) ya
que su capacidad para disponer libremente por testamento, slo se extiende hasta la concurrencia
de la porcin legtima que la ley asigna a sus herederos. Es decir que con la porcin de libre
disposicin, el causante goza de entera libertad para ejercer el derecho de testar, ya sea mediante
la institucin de legatarios e, incluso, mejorando a cualquiera de sus herederos legitimarios.
Mejora
"En nuestra ley, segn el concepto de Martnez Paz, la mejora consiste en un legado o
donacin que se hace por el causante al heredero legtimo, tomada de su porcin disponible: lo
mejora con relacin a otros coherederos."3
La mejora requiere, estrictamente, la clusula expresa en el testamento. Es decir que
sobre la porcin disponible el causante puede mejorar a cualquiera de sus herederos legitimarios,
pero no se entender que les da por mejora la parte de que la ley permite disponer con ese
objeto, si en el testamento no hubiere clusula expresa de mejora (Art. 3524).
Zannoni, Eduardo A.: Tratado de Derecho Civil Derecho de las Sucesiones, Tomo II, 4 edicin
actualizada y ampliada, Ed. Astrea, Bs.As. 1997, pg.159.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 5
tanto a cualquiera de sus herederos legitimarios, u otros sucesibles, como a extraos. En efecto
dispone el Art. 3602 que para fijar la legtima se atender al valor de los bienes quedados por
muerte del testador. Al valor lquido de los bienes hereditarios se agregar el que tenan las
donaciones.
Para la formacin de la masa de clculo se computan los bienes que integran el acervo en
su valor al momento de la apertura de la sucesin. Pero este cmputo representa el activo bruto
de la sucesin o de la herencia. Es menester adems establecer el pasivo, las deudas que gravan
el activo. Se alude aqu a las deudas del causante o deudas de la sucesin (Art. 3475). El importe
de esas deudas debe deducirse del activo bruto y esta deduccin puede ser puramente contable o
en especie, separndose bienes suficientes para su pago (Art. 3474), de cualquiera de estos
modos se obtiene el activo lquido.
Al efecto del clculo de la legtima, el valor computable es el que tenan los bienes al
momento de la apertura de la sucesin, es decir, de la muerte del causante. Idntico criterio debe
aplicarse para establecer el valor de las donaciones (Art 3602 y 3477).
Siendo as no es dudoso que tanto los bienes quedados por muerte del causante, como los
bienes donados, deben valuarse en moneda con referencia al momento de la apertura de la
sucesin ya que es entonces cuando deber apreciarse si sus donaciones excedieron la porcin
disponible; las ulteriores alteraciones de valor de la moneda no pueden aprovechar ni perjudicar ni
a legitimarios ni a donatarios, sin perjuicio de que la reduccin debida por el donatario se
considere obligacin de valor.
Imputacin de las donaciones
La porcin legtima como cuota de la herencia, se integra eventualmente con bienes no
hereditarios que haban salido del patrimonio del causante por donacin (Art. 3602). Es decir que
la masa de clculo se forma con valores ficticios que se agregan al activo lquido una vez
deducidas las deudas del caudal relicto. Cuando la donacin fuera hecha, en vida a uno de los
herederos legitimarios, slo importa un anticipo de su legtima (Art. 3474) si la donacin en cambio
favoreci a terceros puede ser inoficiosa (Art. 1830) si es que su valor supera la porcin de que el
causante poda disponer (Art. 1831 y 3605).
De manera tal que la formacin de la masa a los fines de calcular la legtima, se atender
a:
a)
b)
c)
d)
Masa de Clculo
de la legtima
Donaciones
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 6
Bien de Familia
Indivisin hereditaria impuesta por el testador hasta por diez aos (Art. 51 ley 14.394)
Derecho real de habitacin del cnyuge suprstite. (Art. 3573 bis)
Indivisin del que fuera hogar conyugal decretada a favor del inocente del divorcio o del
insano mientras duren las circunstancias que la fundamentaron (Art. 211 C.C.)
e) La renta del Art. 208 a favor del insano que pesa sobre todos los herederos: especie de
renta vitalicia cuyo monto total podra afectar la legtima.
Bien de Familia ha sido afectado como producto de un acto jurdico inter vivos o
Bien de familia dispuesto por testamento y que recin tendr eficacia despus de la muerte
del titular dominial.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 7
En este caso el derecho que tienen los beneficiarios nunca puede ser considerado una
donacin o una liberalidad hecha a su favor, ya que al satisfacer un deber alimentario, a la vez
cumple una obligacin legal, una deuda civil exigible coactivamente.
2) Bien de Familia por acto mortis causa
La afectacin de un inmueble hecha en testamento debe ser calificada como legado y en
cuento tal al ser gratuito puede afectar la legtima de los herederos forzosos.
ACCIN DE COMPLEMENTO
Segn el Art. 3600: el heredero forzoso, a quien el testador dejase por cualquier ttulo,
menos de la legtima, slo podr pedir su complemento.
Una vez efectuado el inventario de los bienes del donante fallecido, surge que esas
donaciones fueron inoficiosas, sus herederos necesarios podrn demandar la reduccin de ellas,
hasta que queden cubiertas sus legtimas (Art. 1831)
El heredero forzoso a quien el testador dejase por cualquier ttulo menos de la legtima,
slo podr pedir su complemento (Art. 3600). Las disposiciones testamentarias que mengen la
legtima de los herederos forzosos, se reducirn, a solicitud de stos, a los trminos debidos (Art.
3601)
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 8
Para resolver la dificultad nuestro cdigo ha apelado a una solucin tomada del Derecho
Francs, consistente en otorgar al heredero una opcin en el cumplimiento de la manda. Dispone
el Art. 3603: Si la disposicin testamentaria es de un usufructo o de una renta vitalicia, cuyo valor
exceda la cantidad disponible por el testador, los herederos legtimos tendrn opcin a ejecutar la
disposicin testamentaria, o a entregar al beneficiado la cantidad disponible.
Va de suyo que si todos los herederos concuerdan en ejercer la opcin no se produce
ninguna dificultad. Ellas surgen, cuando se enfrenta a la posibilidad de que unos herederos
quieran ejecutar la disposicin testamentaria y otros se acojan a la opcin.
La doctrina ha ensayado distintas respuestas:
Unos sostienen que deber estarse a lo que decida la mayora.
Otros deriva la decisin al juez; y
Una tercera opina que debe dividirse la manda en proporcin a la parte de cada heredero y
de esta forma unos cumplirn con el pago proporcional del usufructo o de la renta vitalicia,
mientras que los otros se liberarn con la entrega de la parte correspondiente de la porcin
disponible.
Para otros no existiendo unanimidad desaparece la opcin conferida.
Mafias4, "compartiendo la opinin de Borda, sostiene que no es posible la divisin del
legado a menos que haya consentimiento del legatario, no es justo subordinar hasta tal
punto los intereses de ste al arbitrio contradictorio de los legitimarios. Tampoco les parece
aceptable entregar la decisin a la mayora o al juez, pues la opcin establecida en el Art.
3603 slo se concibe en caso de acuerdo de los herederos".
Opcin a favor de los legitimarios en caso del legado de un usufructo o de renta vitalicia.
El Art. 3603 reza: si la disposicin testamentaria es de un usufructo o de una renta
vitalicia, cuyo valor exceda la cantidad disponible por el testador, los herederos legtimos tendrn
opcin a ejecutar la disposicin testamentaria, o a entregar al beneficiario la cantidad disponible.
Esta norma exige varios requisitos para su aplicacin:
a) que el legado de usufructo o renta vitalicia supere obviamente la porcin disponible.
b) El heredero legitimario es el nico que goza del ejercicio de la opcin.
c) Si los herederos fueran varios, la opcin y su ejercicio debern adoptarse por unanimidad.
Ejercido el derecho de opcin por el heredero, el legatario no deja por ello de ser un sucesor
del causante, ya que la opcin no lo transforma en sucesor del heredero legitimario.
ACCIN DE REDUCCIN
La Reduccin se encuentra prevista en el Art. 3601, que establece: las disposiciones
testamentarias que mengen la legtima de los herederos forzosos, se reducirn, a solicitud de
stos, a los trminos debidos.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 10
Efectos de la reduccin
El heredero forzoso que ve menoscabado su derecho a la legtima puede iniciar la accin
que re la inofficiosae donationis (para reducir la donacin inoficiosa). Por lo tanto, al exceder la
porcin disponible, la donacin se resuelve en la parte que exceda la porcin disponible. La cosa
o su fraccin debe ser restituida en especie.
De este modo, podemos encontrarnos frente a dos situaciones:
a) Cuando la Cosa donada es divisible: en cuyo caso, el heredero forzoso tomar la parte que le
falta para completar su legtima.
b) Cuando la Cosa donada es indivisible: la restitucin se cumple devolviendo todo (si por otras
liberalidades ya estuviera cubierta la porcin disponible) o quedado en condominio entre el
heredero y el donatario cuando la donacin slo sobrepasa parcialmente la porcin disponible.
Prescripcin de la Accin
La prescriptibilidad de la accin resulta de lo dispuesto por el Art. 3955.
Se aplicar la prescripcin ordinaria de 10 aos, establecida por el Art. 4023, a falta de
disposicin especial. El plazo comienza a correr a partir de la muerte del donante o sea, desde la
apertura de la sucesin.
La accin de reduccin o de complemento implica la existencia de donacin o legado que
mengen la legtima de los herederos forzosos y se reducen hasta quedar intacta la legtima.
ACCIN DE PRETERICIN
Los herederos legitimarios (o forzosos, segn el Art. 3714) tienen una vocacin legtima,
pues aunque la libertad de testar que este goza no puede exceder en tales casos de su porcin
disponible (Art. 3605), podra ocurrir que, no obstante el causante instituyese herederos en su
testamento omitiendo a uno o ms herederos forzosos. Como la institucin de herederos, por su
carcter universal y su llamamiento potencial a toda la herencia, llevara a excluir al legitimario
omitido, la ley ha venido a tutelar los derechos de ste confirindole una accin tpica en defensa
de su vocacin: la accin de pretericin.
Cuando el causante instituye herederos en su testamento omitiendo a uno o ms
herederos forzosos, la ley tutela los derechos de ste confirindole una accin tpica en defensa
de su vocacin: la accin de pretericin.
Esa omisin debe ser de entidad tal que excluya o cree una incompatibilidad necesaria
entre la vocacin que tiene su fuente en el testamento, y la vocacin hereditaria legitimaria (o
forzosa).
El Art. 3715 del cdigo despus de la reforma dice que: la pretericin de alguno o todos los
herederos forzosos, sea que vivan a la fecha del testamento o que nazcan despus de otorgado,
no invalida la institucin hereditaria, salvada que sea la legtima y pagadas las mandas el resto
debe entregarse al heredero instituido.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 11
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 12
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 13
2.- Sistema de la colacin del Valor: ste, en cambio, parte de la base de que el bien donado, el
crdito transferido, etc., se consideran definitivamente adquiridos por el beneficiario, se trata tan
solo de referirlo, en una reunin ficta con el caudal relicto para computar su valor y acreditarlo en
la hijuela del heredero (se descuenta de su porcin, lo que ya recibi).
En el Cdigo Civil se exige la reunin de la masa hereditaria de los valores dados en vida
por el difunto (Art. 34775)
Cuando la colacin es ficta: en la masa partible se debe computar el valor de la cosa
donada, como si estuviera presente, e imputar en la hijuela del heredero donatario (que a su vez
fue beneficiario de un anticipo de herencia), el valor de los bienes recibidos en vida del causante.
De esta manera no se deja sin efecto la donacin sino que se imputa a la hijuela del
beneficiario el valor de lo donado.
En los hechos el donatario recibe menos que los dems herederos, porque se descuente
de su hijuela el valor de los bienes recibidos con anterioridad a la muerte del causante.
Cuando el valor de lo donado supere la porcin legtima individual del heredero forzoso
donatario, el excedente ser reducido con efectos re persecutorios.
CLCULO DEL VALOR COLACIONABLE
No existe en el Cdigo Civil ninguna norma que prevea a qu momento debi referirse el
clculo del valor colacionable: si cuando se efectu la donacin; en el momento de la apertura de
la sucesin o cuando se realizan las operaciones particionales.
La ley 17.711 que reforma el Art. 3477 expresa que los valores colacionables deben
computarse al tiempo de la apertura de la sucesin, sea que existan o no en poder del heredero.
Tratndose de sumas de dinero o de crditos, los jueces pueden determinar un equitativo
reajuste segn las circunstancias del caso. Esto unifica los criterios:
En caso de mejoras logradas por el donatario, no se computan y quedan a su favor, no as
en el caso de mejoras naturales del bien, pues del mismo modo habra ocurrido al
encontrarse el bien en poder del causante (o donante).
En caso de deterioros provocados por el donatario, queda este obligado por ello, salvo
cuando hubieren ocurrido tambin en poder del donante.
Sujetos de la colacin
El Art. 3477 extiende la obligacin de colacionar respecto de todo legitimario: Los
ascendientes y descendientes sean unos y otros legtimos o naturales, que hubieren aceptado la
5
Art. 3477C.C.: Los ascendientes y descendientes, sean unos y otros legtimos o naturales, que hubiesen
aceptado la herencia con beneficio de inventario o sin l, deben reunir a la masa hereditaria los valores
dados en vida pro el difunto. Dichos valores deben computarse al tempo de la apertura de la sucesin, sea
que existan o no en poder del heredero. Tratndose de crditos o sumas de dinero, los jueces pueden
determinar un equitativo reajuste segn las circunstancias del caso.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 14
herencia con beneficio de inventario o sin l, deben reunir a la masa hereditaria los valores dados
en vida por el difunto.
Derechos de los Acreedores y Legatarios
El Art. 3478 establece que: la colacin es debida por el coheredero a su coheredero, no es
debida ni a los legatarios, ni a los acreedores de la sucesin.
-
El caso de los legatarios: slo si los bienes quedados a la muerte del testador no alcanzaren a
cubrir el legado y el heredero ha aceptado puramente la herencia (ya que as est obligado
personalmente al pago del legado en proporcin de su parte hereditaria), el legatario como
acreedor de la manda podr demandar la colacin en caso de inactividad del heredero
ejerciendo una accin subrogatoria.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 15
Debe formularse de modo tal que no deje dudas de la intencin de mejorar al donatario.
Colacin de deudas.
Corresponde imputar las deudas del heredero legitimario para con el causante, en la
hijuela, compensando dicha deuda en la adjudicacin a favor de los dems coherederos.
Esto es importante cuando el deudor es insolvente. Si se admite la colacin de la deuda en
la liquidacin, los coherederos no soportarn su eventual insolvencia, porque adquirirn un
derecho de preferencia para satisfacer el crdito que adquieren en su carcter de sucesores del
causante acreedor, descontando en la hijuela del deudor el importe de la deuda.
Si la colacin no fuese admitida, los coherederos debern concurrir a cobrar a prorrata al
heredero deudor, o bien soportar su insolvencia.
Nuestro Cdigo no alude a la colacin de las deudas en ningn dispositivo expreso, pero
acudiendo a los Arts. 3469 y 3494, la colacin de las deudas entre los coherederos, es totalmente
viable.
Ej. ACCIN DE COLACIN
+
A
B
Donatario
C
le pide
Colacin
A = le don a B $ 9000
Bienes que quedan a la muerte de A son $ 30.000.
El hijo C solicita a B, la colacin de lo donado por su padre. La colacin slo beneficia a quien lo
solicita ya que la donacin efectuada es un anticipo de herencia.
Deben efectuarse dos clculos diferentes para distribuir la herencia.
Masa de clculo
$ 30.000
$ 9.000
$ 39.000
bienes existentes
donacin a B.
masa de clculo
Ahora bien, como concurren tres hijos a la sucesin de A, la masa se divide en tres partes:
B = $ 13.000
C = $ 13.000
D = $ 13.000
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 16
$ 9. 000
$ 4.000
$ 13.000
$ 3000
$ 9. 000
$ 7.000
$ 16.000
Hijuela de D.
Recibe de la masa
$ 10.000
$ 3.000
$ 13.000
$ 10.000
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 17
Art. 3604 C.C.:Si el testador ha entregado por contrato, en plena propiedad, algunos bienes a uno de los
herederos forzosos, cuando sea con cargo de una renta vitalicia o con reserva de usufructo, el valor de los
bienes ser imputado sobre la porcin disponible del testador, y el excedente ser trado a la masa de la
sucesin. Esta imputacin y esta colacin no podrn ser demandadas por los herederos forzosos que
hubiesen consentido en la enajenacin, y en ningn caso por lo que no tengan designada por la ley una
porcin legitima.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 18
Mdulo 3
Unidad 4
Lectura 4
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 1
4. SUCESIN TESTAMENTARIA
4.2. TESTAMENTO
Segn el Art. 3280 Cd. Civ., junto a la sucesin legtima, que es la deferida por la ley, la
sucesin se llama testamentaria cuando se defiere por voluntad del hombre manifestada en
testamento vlido. Mientras en la primera la vocacin hereditaria resulta de los rdenes legales
que crean expectativas -actuales o eventuales- a la adquisicin de la herencia, el testamento es
fuente de llamamientos especficos, validndose as la voluntad del titular del patrimonio para
disponer en ese carcter, para despus de su muerte.
Es decir que la fuente del llamamiento determina las distintas clases de sucesiones: a)
legtima o ab intestato y b) testamentaria.
La sucesin testamentaria es la que se regula mediante la voluntad del causante,
formulada en el acto unilateral del testamento.
En nuestro derecho el Art. 3606, dispone que toda persona capaz de manifestar su
voluntad, tiene la facultad de disponer de sus bienes por testamento, sea bajo la institucin de
herederos, o bajo el ttulo de legados, o bajo cualquier otra denominacin propia para expresar su
voluntad.
Concepto y Caracteres
El testamento constituye el acto escrito, celebrado con las solemnidades de la ley, por el
cual una persona dispone del todo o parte de sus bienes para despus de su muerte. (Art. 3607).
A partir de la definicin legal surgen los caracteres:
1.- Acto jurdico
El testamento responde a la conceptuacin del acto jurdico establecido por el Art. 944
donde se define como tales a los actos voluntarios lcitos, que tengan por fin inmediato establecer
entre las personas relaciones jurdicas, crear, modificar, transferir, conservar o aniquilar derechos.
Convendr precisar que el testamento ha de mantener su naturaleza y su unidad como
acto jurdico, no obstante la posibilidad de que pueda contener distintas disposiciones, ya sea de
ndole patrimonial o extrapatrimonial, como podra ser el reconocimiento de hijos
extramatrimoniales, la designacin de tutor, etc.
2.- Escrito:
Se exige que la voluntad del causante conste en un acto escrito. Se busca, de esa forma,
establecer la certeza de la expresin del testador, eliminando las incertidumbres que surgiran,
inevitablemente, si se admitiera la prueba de testigos o las presunciones. Se excluye la posibilidad
del testamento nuncupativo que es el testamento hecho de viva voz (nota Art. 3607).
3.- Formal y Solemne:
El testamento es un acto solemne, ya que la voluntad no consigue el efecto jurdico al cual
tiende si no se manifiesta mediante las formalidades impuestas por la ley (conforme cada una de
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 2
las variedades del testamento). As lo dispone el Art. 3627: La prueba de la observancia de las
formalidades prescriptas para la validez de un testamento, debe resultar del testamento mismo, y
no de los otros actos probados por testigos.
4.- Acto de contenido patrimonial:
El art. 3607 Cd. Civ. Define el testamento como un acto de disposicin de bienes. Esto no
debemos tomarlo con exactitud, ya que en nuestro ordenamiento puede tipificarse,
diferenciadamente, actos de ltima voluntad testamentarios y no testamentarios. A estos ltimos
habr de referir todos los que no tengan contenido patrimonial como por Ej. Reconocimiento de
hijos extramatrimoniales, la designacin de tutor, instrucciones sobre el destino del cadver, etc.
Esta afirmacin tiene su sustento en el Art. 3607 (que define el testamento, marcando
expresamente su contenido patrimonial) y el Art. 383 (donde se prev la designacin de tutor).
De este modo, podemos considerar entonces que como contenido del testamento,
encontramos:
a) Disposiciones extrapatrimoniales: Reconocimiento de hijos extramatrimoniales, (Art. 248
y ss. C.C.); nombramiento de tutores o curadores (Art. 383 y 479); derechos inherentes a
la persona de carcter disponible, etc.
b) Disposiciones patrimoniales:
Institucin de herederos: herederos, legatarios particulares o cuota.
Disposiciones indirectas sobre bienes: clusula de mejora, dispensa de colacionar,
desheredacin, revocacin de un testamento anterior, etc.
Disposiciones sobre el modo de operarse la transmisin. Particiones, clusulas de
indivisin, inenajenabilidad, designacin de albacea, etc.
5.- Personalsimo:
El testamento es un acto estrictamente personal, es decir, que la voluntad debe ser
expresada personalmente por el testador y no por otra persona.
El Art. 3619: Las disposiciones deben ser la expresin directa de la voluntad del testador.
Este no puede delegarlas ni dar poder a otro para testar, ni dejar ninguna de sus disposiciones al
arbitrio de un tercero.
Coincide con este postulado el Art. 3711 en tanto dispone que el testador debe nombrar
por si mismo al heredero y si se refiere al que otro nombrara por encargo suyo la institucin no
vale.
6.- Especialidad:
El Art. 3632 impone que la voluntad del causante quede totalmente expresada en el
testamento, individualizando con precisin al sucesor y los bienes que ha de recibir. La
especialidad no se viola si el testamento est integrado por ms de un acto revestido de las
formas testamentarias, en tanto todos ellos mantengan unidad y las disposiciones posteriores no
resulten incompatibles con las anteriores, Art. 3620.
7.- Unilateralidad:
Hasta la sancin de nuestro Cdigo estaban permitidos los testamentos conjuntos o
mancomunados otorgados por ms de una persona en un mismo acto testamentario.
Vlez prohibi los testamentos conjuntos, estableciendo en el Art. 3618: Un testamento no
puede ser hecho en el mismo acto por dos o ms personas, sea a favor de un tercero, sea a ttulo
de disposicin recproca y mutua.
La prohibicin no debe considerarse extendida a los testamentos que puedan hacer varios
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 3
testadores, en actos separados, y por los cuales se benefician recprocamente, o lo hagan a favor
de idnticos beneficiarios. La mancomunacin tiene que ser necesariamente material, en el
sentido de tratarse de un solo testamento otorgado por dos o ms personas.
8.- Revocabilidad
La generalidad de los ordenamientos tipifica al testamento como un acto esencialmente
revocable. Nuestro cdigo establece en el Art. 3824: El testamento es revocable a voluntad del
testador hasta su muerte. Toda renuncia o restriccin a este derecho es de ningn efecto. El
testamento no confiere a los instituidos ningn derecho actual.
Por eso se llama acto de ltima voluntad; porque es la ltima voluntad expresada con las
formalidades de la ley la que prevalece.
de 18 aos, b) a los privados de razn y c) a los sordomudos que no saben darse a entender por
escrito. Conviene precisar que los mencionados anteriormente hacen a incapacidades genricas,
que comprenden toda clase de testamento. Pero junto a ellas el Cdigo ha previsto incapacidades
especficas, referidas a determinadas formas de testamento. Por Ej. el sordo, el mudo y el
sordomudo sepan o no darse a entender por escrito, no pueden testar por acto pblico, ni el
analfabeto puede hacerlo mediante la forma olgrafa.
a) EDAD PARA TESTAR
Segn dispone el Art. 3614, no pueden testar los menores de 18 aos de uno y otro sexo.
Actualmente la capacidad para testar coincide con la mayora de edad (Conf. Ley 26.579 que
modifica el art. 126 del Cdigo Civil). Hasta la sancin de dicha ley, se estableca que el menor a
los 18 aos tena desarrollada su afectividad y estaba en condiciones de querer razonablemente
favorecer a determinadas personas o destinar sus bienes a ciertos fines para luego de su muerte,
teniendo presente que la mayora de edad se alcanzaba a los 21 aos de edad.
Para algunos los 18 aos, deben reputarse cumplidos a partir de la ahora cero del da
siguiente al de su cumpleaos conforme a las reglas sobre cmputo de los intervalos de tiempo
(Art. 24 y s.s. C.C.). Para otros, en cambio, por aplicacin de lo dispuesto en el Art. 128 no debe
limitarse slo a la adquisicin de la mayoridad, sino que debe referirse a todas las edades
requeridas por la ley para actos determinados.
Por aplicacin del Art. 128 la capacidad para testar se cuenta desde el mismo da en que
se cumplen los 18 aos, momento a partir del cual cesa la incapacidad de los menores de
conformidad a la modificacin introducida por la Ley 26.579..
Capacidad testamentaria de los emancipados
Segn el nuevo rgimen que sobre emancipacin ha introducido la ley 26.579 debe
considerarse que la limitacin de los 18 aos no rige para los menores emancipados. El Art. 131
actualmente establece que los menores que contrajeran matrimonio se emancipan y adquieren
capacidad civil, con las limitaciones previstas en el art. 134.
b) AUSENCIA DE RAZN
Para poder testar es preciso que la persona est en su perfecta razn. Los dementes slo
podrn hacerlo en los intervalos lcidos que sean suficientemente ciertos y prolongados para
asegurarse que la enfermedad ha cesado por entonces (conf. Art. 3615 Cd. Civ.).
"La perfecta razn, alude al discernimiento, el cual consiste, segn lo sealaba Salvat, en
la aptitud de apreciar o juzgar nuestras acciones; en trminos ms breves, podra decirse que es
la aptitud de saber lo que se hace".1
Con relacin al discernimiento en materia testamentaria, el Art. 3616 presume que toda
persona est en su sano juicio mientras no se pruebe lo contrario.
El codificador, siguiendo las ideas cientficas de la poca da su nocin del concepto de
demencia, en la nota al Art. 3615 que establece: Nombramos slo en el artculo a los dementes,
porque la demencia es la expresin genrica que designa todas las variedades de la locura; es la
privacin de la razn con sus accidentes y sus fenmenos diversos. Todas las especies de
1
Maffia, Jorge O.: "Manual de Derecho Sucesorio". Ed. Depalma. Bs.As. 1989, T. II, pg. 164
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 5
demencia tienen por principio una enfermedad esencial de la razn y por consiguiente falta de
deliberacin y voluntad. La demencia es el gnero y comprende la locura continua o intermitente,
la locura total o parcial, la locura tranquila o delirante, el furor, la monomana, el idiotismo, etc. La
primera parte del artculo comprende la embriaguez y todo accidente que prive de la completa
razn.
Ahora bien, desde esa poca ha progresado tremendamente la psiquiatra y los estados de
alienacin mental han sido clasificados aunque no uniformemente, con mayor precisin. De todas
maneras debe tenerse presente que la determinacin de la alienacin mental que quita eficacia al
testamento, est referida a la privacin de las facultades mentales que impide realizar con
discernimiento las disposiciones de ltima voluntad.
Intervalos lcidos
La segunda parte del Art. 3615 admite que los dementes pueden testar en los intervalos
lcidos, con tal que stos sean lo suficientemente ciertos y prolongados que aseguren que la
enfermedad ha cesado por entonces.
Y aqu se plantea una discusin muy extensa: se trata de los dementes declarados
judicialmente como insanos o de los no declarados.
Existen dos corrientes: a) la que sostiene la permisin referida exclusivamente a los
dementes no declarados tales, o b) si ella comprende tambin a los interdictos.
NO DECLARADOS INSANOS JUDICIALMENTE
La segunda parte del Art. 3615 habla de intervalos lcidos pero no aclara la condicin
jurdica del demente; la primera corriente sostiene que la permisin slo debe concederse a los no
declarados judicialmente insanos; y aducen para fundarla una serie de argumentos que,
sintticamente expuestos son los siguientes2:
1) "El interdicto es un incapaz absoluto sometido a una representacin necesaria (curatela),
por lo tanto sus actos son nulos (art. 1041)".
2) "Si se admitiera que los arts. 3615 y 3617 establecen excepciones a la incapacidad absoluta
de obrar, se privara de toda eficacia al instituto de la interdiccin y el incapaz quedara
desprotegido".
3) "Si el Art. 472 establece que luego de declarada la interdiccin son de ningn valor los actos
administrativos que ejecute el insano se puede concluir que sern nulos los actos de
disposicin".
4) "La invalidez de los actos jurdicos de los interdictos slo cede cuando lo prev una norma
expresa, tales como los arts. 275, 283, 286, etc., no habindose establecido excepcin en
materia de testamentos".
YA DECLARADOS JUDICIALMENTE
La segunda corriente3, "sostiene que el interdicto puede testar en intervalos lcidos fundan
su postura en las razones siguientes:
1) Si bien es cierto que el interdicto es incapaz absoluto, sometido a curatela, ello no implica
que carezca totalmente de voluntad, no slo en la esfera de los actos ilcitos (Art. 1070)
sino tambin en la de los actos jurdicos (por Ej. la ley de matrimonio autorizaba el
casamiento de la mujer a partir de los 12 aos, no obstante ser una incapaz absoluta). As
el Art. 1070: No se reputa involuntario el acto ilcito practicado por dementes en lcidos
intervalos, aunque ellos hubiesen sido declarados tales en juicio, ni los practicados en
estado de embriaguez si no se probar que sta fue involuntaria.
2) El Art. 1041, establece que son nulos los actos jurdicos otorgados por personas
absolutamente incapaces por su dependencia de una representacin necesaria. Dicho
artculo, no puede aplicarse indiscriminadamente, si se estableci una excepcin como la
anterior, se puede concluir que el Art. 3615 puede establecer otra excepcin ms.
3) Es indiscutible que el insano queda desprotegido. Para que nadie aproveche de la
inferioridad del menor o del demente o del sordomudo que no sabe darse a entender por
escrito, se estatuye sobre su incapacidad y se le dan rganos de representacin necesaria.
As no quedaran privados del goce de sus derechos; slo que obraran en su nombre, para
protegerlo, sus representantes necesarios. Al extender la incapacidad a la facultad de
testar, como sta es personalsima, se lo priva del goce del ejercicio del derecho mismo:
en materia testamentaria es como si no hubiera nacido.
4) No es vlido el argumento fundado en el Art. 4724. Vlez slo restringi la nulidad a los
actos de administracin: de lo contrario hubiera sido ms terminante si quiso exceptuar los
testamentos.
5) No debe el interprete de la ley distinguir donde la ley no distingue. Ello pues no es
necesario, que el art. 3615 aclara que su segunda parte se refiere tambin a los dementes
interdictos".
Situacin de los inhabilitados
Con relacin a los inhabilitados, no cabe discusin alguna sobre su capacidad para otorgar
por testamento, ya que la inhabilitacin se ha limitado a los actos de disposicin entre vivos (152
bis)
Prueba de la ausencia de perfecta razn
Sostenemos que en este punto usted va a poder sacar sus conclusiones respecto de las
dos corrientes definidas anteriormente, al inferir que Vlez fue muy astuto al establecer en el Art.
3616 una presuncin.
3
Maffia, Jorge O.: ob. Cit. Tomo II, pg. 166; Azpiri, Jorge O. "Manual de Derecho Sucesorio" Ed.
Hammurabi, Bs.As. 1998, pg. 329., Zannoni, Eduardo A: Manual de derecho de las sucesiones, 4ta.
Edicin actualizada y ampliada, 1ra. Reimpresin, ed. Astrea, Bs.As.2000, pg. 551.
4
Art 472 C.C.: Si la sentencia que concluya el juicio, declarase incapaz al demandado, sern de ningn
valor los actos posteriores de administracin que el incapaz celebrase.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 7
El Art. 3616 establece: La ley presume que toda persona est en su sano juicio mientras
no se pruebe lo contrario. Al que pidiese la nulidad del testamento, le incumbe probar que el
testador no se hallaba en su completa razn al tiempo de hacer sus disposiciones; pero si el
testador algn tiempo antes de testar se hubiese hallado notoriamente en estado habitual de
demencia, el que sostiene la validez del testamento debe probar que el testador lo ha ordenado en
un intervalo lcido.
Es de destacar que, lo que se debe probar al pedir la nulidad se torna en algo
prcticamente imposible, sobre todo si han pasado varios aos desde el fallecimiento y sin que se
pueda contar con el examen del enfermo.
Por lo tanto, el codificador invierte la carga de la prueba cuando la demencia hubiese sido
notoria al tiempo de testar.
c) SORDOMUDO
Sordomudos son aquellas personas que a causa de estar privadas totalmente o en forma
muy considerable del sentido del odo, tampoco pueden hablar.
El Art. 3617, establece: No pueden testar los sordomudos que no sepan leer ni escribir.
Debe entenderse, que lo exigido no es solamente la lectura y la escritura, sino la
comprensin de lo ledo y escrito.
La inhabilidad para testar de los sordomudos obedece exclusivamente a la prohibicin del
Art. 3617, esto es, cuando ellos no saben leer y escribir conscientemente, carecen de las
aptitudes psicofsicas necesarias para otorgar testamento, con prescindencia de su interdiccin.
Convendr tener presente que, sabiendo expresarse por escrito, podrn nicamente
valerse de la forma olgrafa o de la cerrada, ya que su sordera les impedir hacerlo por acto
pblico.
Supuestos de incapacidad
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 8
Cuatro son las prohibiciones enunciadas por el Cdigo: a) la de los tutores, b) la de los
confesores, c) la del escribano y los testigos en el testamento por acto pblico y d) la de los
oficiales del buque en el testamento martimo.
a) Tutores
El Art. 3736 dispone: Los tutores de los menores de edad, no pueden recibir cosa alguna
por el testamento de los menores que mueran bajo su tutela. An despus que hubieren cesado
en la tutela nada pueden recibir por el testamento de los menores, si las cuentas de su
administracin no estn aprobadas.
El Art. 3737 establece una excepcin al principio, disponiendo: Exceptanse de la
disposicin del artculo anterior, los ascendientes que son o han sido tutores de sus descendientes
(la disposicin no puede extenderse a los dems parientes de sangre llamados por la ley a la
tutela).
b) Confesores
Establece el Art. 3739: Son incapaces de suceder y de recibir legados: los confesores del
testador en su ltima enfermedad, los parientes de ellos dentro del cuarto grado, si no fuesen
parientes del testador, las iglesias en que estuviesen empleados, con excepcin de la iglesia
parroquial del testador, y las comunidades a que ellos pertenecan. A su vez, el artculo siguiente
agrega: Tiene la misma incapacidad el ministro protestante que asiste el testador en su ltima
enfermedad.
c) Escribanos y Testigos del testamento por acto pblico
El Art. 3664, dispone que, el escribano y testigos en un testamento por acto pblico, sus
esposas y parientes o afines dentro del cuarto grado, no puedan aprovecharse de lo que en l se
disponga a su favor.
d) Oficiales del buque en el testamento martimo
Art. 3686: Son nulos los legados hechos en testamento martimo a los oficiales del buque,
si no fuesen parientes del testador.
El vocablo oficiales, alude al comandante y a los oficiales superiores del buque, pero aqu
debe entenderse que no slo estn prohibidos los legados, sino tambin y con mayor razn, la
institucin de herederos.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 9
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 10
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 11
Las solemnidades de cada una de las formas testamentarias han sido minuciosamente
regladas por el C.C. que adems ha establecido el principio de la especialidad de cada una de
ellas.
Clasificacin de las Formas
Las formas testamentarias se clasifican en ordinarias o comunes y en extraordinarias o
especiales o privilegiadas.
Ordinarias: son aquellas que el testador puede usar en cualquier circunstancia. Las formas
ordinarias son: el testamento olgrafo, el testamento por acto pblico y el testamento
cerrado.
Especiales: son las autorizadas en situaciones particulares a determinadas personas y que
muestran como caracterstica especfica lo limitado de su duracin. Son formas especiales
el testamento militar y el testamento martimo.
Conviene remarcar, que los testamentos ordinarios se distinguen de los especiales en que
aqullos subsisten mientras no sean revocados, en tanto que los segundos caducan si el testador
sobrevive a determinados plazos.
FIRMA
Una de las formalidades exigidas por la ley es la firma del otorgante. Pero debemos tener
en cuenta que no en todos los testamentos la exigencia funciona de modo perentorio, ya que en
algunos supuestos (testamento por acto pblico y testamentos especiales) se admite la firma a
ruego cuando el testador no supiere o no pudiere hacerlo. (Art. 3633 Cd. Civ).
La firma es la manera corriente de estampar el nombre y apellido para expresar una
conformidad, y es vlida la signatura de aquellos que acostumbran a abreviar la denominacin. De
ah que la ltima parte del Art. 3633 lo establezca.
TESTIGOS
Salvo en el testamento olgrafo, que no requiere la presencia de testigos, ellos son
imprescindibles en las otras formas testamentarias, variando su nmero.
5 Testigos ----- testamento cerrado
3 Testigos ----- testamento por acto pblico y martimo
2 Testigos ----- testamento consular
La importancia de los testigos, se funda en que ellos constituyen una garanta de la
seriedad del acto, contribuyen a su solemnidad y robustecen la fe dada por el escribano sobre la
autenticidad de que el testamento traduce fielmente la voluntad del otorgante.
Capacidad para ser testigo
La regla general es la capacidad y esta establecida en el Art. 3696, que dispone: Pueden
ser testigos en los testamentos, todas las personas a quienes la ley no les prohbe serlo. El Art.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 12
3698, establece el momento en que debe existir esa capacidad, estableciendo: La capacidad de
los testigos debe existir al tiempo de la formacin del testamento.
Incapacidades Genricas
Son incapaces de actuar como testigos:
a) Los menores de edad conforme lo establece el Art. 3705 del Cd. Civ., que establece: Los
testigos de un testamento deben ser varones mayores de edad. Respecto de lo establecido en
dicho artculo debemos tener presente que la incapacidad derivada del sexo, ha desaparecido por
Ley 11.357.
b) Los que estn privados de razn - Art. 3709
c) Los ciegos, los sordos y los mudos - Art. 3708
Incapacidades especficas
a) No tener residencia en el distrito donde se otorga el testamento - Art. 3701
b) No entender el idioma nacional y el idioma en que se extendi el testamento - Art. 3700
c) Ser ascendiente o descendiente del testador - Art. 3702
d) Ser beneficiado por testamento - Art. 3706
e) Ser pariente, dependiente o domstico del escribano - Art. 3707
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 13
Economa: No exige gastos de sellado ni honorarios que comporta una escritura pblica.
4.
Simple: Carece de las formalidades de las otras formas de testar, su simpleza se pone en
evidencia si se observa que slo se reduce a que sea hecho de puo y letra del otorgante,
firmado y fechado por el mismo.
5.
Inconvenientes:
1. Existe la posibilidad de destruccin por parte de los que no resultaren favorecidos en la
disposicin.
2. Esta forma facilita la captacin y con ella se priva la til intervencin del escribano y los
testigos, posibilitando que se teste en ausencia de una perfecta razn.
Independencia Intelectual
Nuestro ordenamiento exige que el testamento constituya un acto independiente de
cualquier otro, que revista individualidad y significados propios. Art. 3648 C.C.
La exigencia de la norma va enderezada a que no cualquier anotacin en los libros del
testador o en sus apuntes constituya un testamento, sino a que el acto tenga una definida
independencia intelectual. Y as judicialmente se ha resuelto que un testamento incluido en libros
de contabilidad no valdra si formara parte de un asiento contable, pero tendra eficacia si se
escribiera en una hoja en blanco no formando un cuerpo con los asientos que el libro contiene.
REQUISITOS
Los requisitos formales del testamento olgrafo son tres: a) manuscripcin, b) fecha y c)
firma.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 14
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 16
Ventajas
La intervencin del notario aleja la posibilidad de que se hagan mandas inoficiosas o
ineficaces, en las cuales podra incurrir el testador por su desconocimiento jurdico. El escribano al
tomar conocimiento de las disposiciones testamentarias podr sugerir precisiones tcnicas que
aclaren su contenido y eviten dificultades interpretativas o eventualmente su nulidad.
Brinda mayor seguridad, ya que su destruccin por terceros interesados no ser posible,
ya que es prcticamente imposible la destruccin de los protocolos notariales o su perdida.
Inconvenientes
La participacin y necesario conocimiento de su contenido por muchas personas, impide
mantener el secreto del testamento. Por otra parte, debido a la intervencin del escribano se torna
un acto oneroso.
Capacidad
Toda persona capaz puede, en principio, otorgar testamento por acto pblico. La regla
queda limitada, en funcin de aptitudes fsicas. Dispone el Art. 3651: El sordo, el mudo y el
sordomudo no pueden testar por acto pblico.
La incapacidad del sordo se debe a que no puede escuchar la lectura del testamento,
requisito ineludible del Art. 3658.
En cuanto al mudo, resulta injustificada y slo se debe a que Vlez sigui literalmente las
disposiciones del derecho francs, donde el testamento debe dictarse ineludiblemente al
escribano.
En nuestro ordenamiento no es necesario que el testador hable, ya que puede dar el
testamento escrito en su integridad o las disposiciones que debe contener para que el escribano
las redacte en la forma ordinaria (Art. 3656).
Con relacin a los ciegos, el Art. 3652 les confiere expresamente la capacidad para testar
por acto pblico.
Habilidad del escribano
Al escribano le son aplicables las reglas establecidas por los Art. 980 a 983, esto es, debe
reunir las calidades exigidas y actuar en los lmites de su competencia. A su vez el Art. 3653
reitera aunque en forma menos rigurosa lo establecido por el Art. 983, disponiendo: El escribano
pariente del testador en lnea recta en cualquier grado que sea, y en la lnea colateral hasta el
tercer grado de consanguinidad o afinidad inclusive, no pueden concurrir a la redaccin del
testamento.
Modo de ordenar las disposiciones
Segn el Art. 3656, el testador puede dictar el testamento al escribano, o drselo ya
escrito, o slo darle por escrito las disposiciones que debe contener para que las redacte en la
forma ordinaria.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 17
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 18
Ventajas e inconvenientes6
"Una de las ventajas de esta forma de testar es que el testador consigue mantener en
reserva el contenido de sus disposiciones; adems respecto del testamento olgrafo tiene como
diferencia que para otorgarlo el testador debe saber leer y firmar en cambio en este ltimo debe
saber escribir todo el testamento de su puo y letra.
En cuanto a las desventajas se puede enunciar su onerosidad dada la necesaria
intervencin de un escribano para labrar el acta y adems como es redactado sin la intervencin
de este puede contener defectos tcnicos en su contenido".
Capacidad
La capacidad queda regida por los principios generales a los que deben agregarse ciertas
limitaciones derivadas de la peculiaridad de esta forma.
En primer lugar es necesario que el testador sepa leer. As lo dispone el Art. 3665.
En segundo lugar es imprescindible que el testador tenga la seguridad de que el contenido
del pliego constituye su genuina voluntad.
Los sordos y los mudos pueden otorgar testamento cerrado Art. 3669 y 3668.
Requisitos formales del pliego interior
El otorgamiento del testamento cerrado se realiza en dos etapas, siendo la primera la
redaccin del pliego interior que debe respetar las siguientes formalidades:
a) Escritura
El testamento cerrado puede ser escrito a mquina o dictado a un tercero.
En caso de que el otorgante sea mudo la redaccin necesariamente deber ser hecha de
puo y letra del testador (Art. 3668).
b) Firma
Tal como lo dispone el Art. 3666, el testamento cerrado debe ser firmado por el testador.
Quien no sabe o no puede firmar est impedido de testar en esta forma.
La fecha del testamento es la que figurar en la cubierta y corresponder a la realizacin del
acto notarial, siendo ella la que deber tenerse en cuento a todos los efectos (capacidad, vocacin,
etc.). No se requiere la fecha en el pliego interior.
Entrega al Escribano - Art. 3666
El acta
El acta que debe extenderse en la cubierta. El Art. 3666 dispone: El escribano dar fe de
la presentacin y entrega, extendiendo el acta en la cubierta del testamento, y la firmarn el
testador y todos los testigos que puedan hacerlo y por los que no puedan lo harn los otros a su
ruego, pero nunca sern menos de tres los testigos que firmen por s. Si el testador no pudiere
hacerlo por alguna causa que le haya sobrevenido, firmara por l otra persona o alguno de los
testigos. El escribano debe expresar al extender el acta en la cubierta del testamento, el nombre,
apellido y residencia del testador, de los testigos y del que hubiere firmado por el testador, como
tambin el lugar, da, mes y ao en que el acto pasa.
Apertura y Protocolizacin
El testamento cerrado puede quedar en poder del escribano o del testador ya que ninguna
norma establece que necesariamente aqul sea su depositario. Pero si se diera el primer
supuesto, ser de aplicacin el Art. 3671 que establece: El escribano que tenga en su poder o en
su registro un testamento de cualquier especie que sea, est obligado, cuando muere el testador,
a ponerlo en noticia de las personas interesadas, siendo responsable de los daos y perjuicios
que por su omisin les ocasione.
El testamento cerrado deber presentarse al juez del ltimo domicilio del testador (art.
3691). No podr abrirse sino despus que el escribano y los testigos reconozcan ante el juez sus
firmas y la del testador, declarando al mismo tiempo si el testamento est cerrado como lo estaba
cuando el testador lo entreg. Si no pueden comparecer todos los testigos por muerte o ausencia
fuera de la provincia, bastara el reconocimiento de la mayor parte de ellos y del escribano (art.
3694). Si por iguales causas no pudieren comparecer el escribano, el mayor nmero de los
testigos, o todos ellos, el juez lo har constar as, y admitir la prueba por cotejo de letra (art.
3695).
Cumplida esta diligencia el juez rubricara el principio y fin de cada pgina y mandara
protocolizar el testamento y dar a los interesados las copias que pidiesen (art.3695).
grado de capitn, o ante un intendente del ejrcito, o ante el auditor general y dos testigos. El
testamento debe designar el lugar, y la fecha en que se hace (Art. 3672 C.C.).
Ante quin se otorga
Si el que desea testar estuviese enfermo o herido, podr testar ante el capelln o mdico o
cirujano que lo asista. Si se hallase en un destacamento, ante el oficial que lo mande aunque sea
de grado inferior al de capitn. (Art.3673)
TESTAMENTO MARTIMO
Es el que se permite otorgar a bordo de un barco, sea de guerra o mercante, navegue por
mar o fluvialmente, y sin que el embarcado deba pertenecer a su dotacin. Art. 3679 3683 y 3688.
Para la procedencia de la forma privilegiada es necesario que el acto se realice en un lugar
donde no exista escribano ni ningn otro funcionario que pueda sustituirlo, Art. 3685.
Ante quien se otorga 3679 y 3683
En buque de guerra actuar como autorizante el comandante. Si se tratare de buque
mercante, el testamento se har ante el capitn, su segundo o el piloto.
Conservacin del testamento y Protocolizacin art. 3681
Si el buque, antes de volver a la Repblica, arribare a un puerto extranjero en que haya un
agente diplomtico o un cnsul argentino, el comandante entregar a este agente un ejemplar del
testamento, y el agente lo remitir al ministro de la Marina, para los efectos que se ha dispuesto
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 21
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 22
Mdulo 3
Unidad 5
Lectura 5
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 1
5. DISPOSICIONES TESTAMENTARIAS
5.1. CONTENIDO DEL TESTAMENTO
En nuestro ordenamiento pueden distinguirse actos de ltima voluntad testamentarios y
actos de ltima voluntad no testamentarios, refirindose a estos ltimos, todos los que no tengan
contenido patrimonial, tales como las instrucciones sobre el destino del cadver, el reconocimiento
de hijos extramatrimoniales, la designacin de tutores, entre otros.
Formas de disponer los bienes
Las disposiciones testamentarias pueden asumir distintas formas:
a) institucin de herederos: es decir, el llamamiento a alguien a la totalidad o a una parte alcuota
del patrimonio, pero con vocacin potencial expansiva al todo;
b) legado de cuota, que tiene lugar cuando al llamado se le asigna una cuota fija, sin posibilidad
de acrecimiento;
c) legado particular, consistente en la atribucin de una cosa o un bien.
Ley aplicable
El contenido del testamento, su validez o invalidez, se juzga segn la ley en vigor en el
domicilio del testador. (Art. 3612 Cd. Civ.)
MODALIDADES DE LAS DISPOSICIONES TESTAMENTARIAS
El testamento puede otorgarse de manera que sus disposiciones tengan efecto inmediato y
pleno, pero tambin el testador puede incorporar previsiones circunstanciales que condicionen,
demoren o graven su voluntad o, dicho de otra forma, el testamento, como cualquier acto jurdico,
puede contener condiciones, plazos o cargos.
CONDICIN
Segn el Art. 3610, a las disposiciones testamentarias, hechas bajo condicin, es aplicable
lo establecido respecto de las obligaciones condicionales.
Habr condicin entonces, cuando la existencia, el cumplimiento, o la extincin de la
disposicin testamentaria este subordinada al acaecimiento de un acontecimiento futuro e incierto,
que puede o no llegar. (Art. 528)
Efectos de la condicin prohibida
El Art. 3608, establece que toda condicin o carga, legal o fsicamente imposible o
contraria a las buenas costumbres, anula la disposicin a que se encuentra impuesta (concuerda
con la solucin establecida en el Art. 530 en materia de obligaciones).
Prohibiciones especiales
La primera parte del Art. 3609 dispone que sean especialmente prohibidas las condiciones
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 2
Azpiri, Jorge O.: "Manual de Derecho Sucesorio" Ed. Hammurabi, Bs. As. 1998, pg. 371.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 3
que se convertir en puro y simple, si aqulla se cumple. Corolario de ello resultan, entre otras,
las siguientes consecuencias:
a) puede ejercer el derecho de opcin, pero la aceptacin quedar subordinada al cumplimiento
de la condicin;
b) puede ceder sus derechos, quedando la transmisin subordinada a las mismas posibilidades de
caducidad;
c) debe vivir al momento del cumplimiento de la condicin, no pudiendo, por tanto trasmitir sus
derechos mortis causa, pues con su deceso ellos habran caducado (Art. 3799);
d) est facultado para ejercer los actos conservatorios de su derecho (Art. 3773) pudiendo
solicitar embargos, inhibicin de bienes, depsito judicial, etc.;
e) por asimilacin a los acreedores condicionales podr asimismo, solicitar la separacin de
patrimonios (Art. 3433 y 3436)
Cumplida la condicin, la disposicin testamentaria se convierte en pura y simple, con
efecto retroactivo al momento de la apertura de la sucesin y de pleno derecho (Art. 543).
Tratndose de una condicin resolutoria, pendiente conditionem, la sucesin ha de
deferirse como si el heredero o el legatario no estuvieran sometidos a ella. stos podrn disponer
de sus derechos por actos entre vivos o mortis causa, pero con las limitaciones legales (Arts.
3270, 2670 y 2671).
Si la condicin impuesta deja de poder cumplirse, los derechos del heredero o legatario se
perfeccionan con retroactividad al momento de la apertura de la sucesin. En cambio, si ella se
cumple, los sucesores pierden la calidad de tales y la transmisin habr de operarse como si ellos
no hubieran existido.
PLAZO
La disposicin testamentaria puede estar modalizada por plazo, esto es, subordinada a un
acontecimiento futuro y fatal.
Una primera clasificacin permite dividir el plazo en inicial o suspensivo, segn que el
derecho se adquiera o se haga exigible a su trmino y final o resolutorio, cuando a su vencimiento
aqul se pierde. (Art. 566)
Desde otro punto de vista, el plazo puede establecerse respecto del nacimiento del
derecho, o con relacin a su ejercicio o exigibilidad. En el primer caso, el derecho nacer cuando
venza el plazo. En el segundo el derecho tiene nacimiento desde la apertura de la sucesin, pero
no podr exigirse hasta que haya vencido el plazo.
Finalmente, la clasificacin puede atender a la precisin de la fecha en que debe ocurrir el
vencimiento del plazo. De este modo, es cierto el plazo cuando de antemano se conoce el
momento de su realizacin, o como dice el Cdigo, cuando fuese fijado para terminar en
designado ao, mes o da, o cuando fuese comenzado desde la fecha de la obligacin, o de otra
fecha cierta (Art. 567). En cambio, el plazo es incierto, cuando fuese fijado con relacin a un
hecho futuro necesario, para terminar el da en que ese hecho necesario se realice (Art. 568)
Efectos
Sern de aplicacin en materia testamentaria los principios generales relativos al plazo en
los actos jurdicos.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 4
Convendr destacar, sin embargo, que en materia de legados el plazo incierto se asimila a
la condicin suspensiva. As, en el Art. 3771 se establece que los legados subordinados a una
condicin suspensiva o a un trmino incierto, no son adquiridos por los legatarios, sino desde que
se cumple la condicin, o desde que llegue el trmino. El Art. 3799, por su parte, dispone que el
legado caduca cuando su ejecucin est subordinada a una condicin suspensiva o a un trmino
incierto y el legatario muere antes del cumplimiento de la condicin o del vencimiento del trmino.
CARGO
En la nota al Art. 548, luego de advertir que lo que en el captulo se llama cargo en las
leyes romanas se denominaba modo, al que define del siguiente modo: "Entindese por modo
toda disposicin onerosa por medio de la cual el que quiere mejorar a otro, limita su promesa,
exigiendo de l y obligndole a una prestacin en cambio de lo que recibe.
Sujetos Gravados
El cargo puede gravar a los herederos instituidos o a los legatarios y se trasmite a los
sucesores universales de los originariamente gravados. Sin embargo, debe advertirse que en este
ltimo supuesto la obligacin es intransmisible cuando consista en una prestacin que slo puede
cumplir el gravado, en cuyo caso se extinguir con su muerte.
Tambin puede ser gravado el beneficiario de un cargo. El ejemplo clsico se formula del
siguiente modo: instituyo heredero a Juan con cargo de alimentar a Carlos, con cargo de que ste
cuide mi sepultura.
Habiendo pluralidad de gravados, cada uno de ellos deber el cargo en su totalidad, si es
indivisible, y en proporcin a su parte si es divisible.
Acciones que nacen de la inejecucin
La inejecucin puede dar lugar a dos acciones:
1.- Accin personal, exigiendo la ejecucin y
2.- Revocatoria del legado.
Accin de cumplimiento
La legitimacin activa en principio est conferida a todo aquel que aduzca un inters
legtimo. No obstante, debern formularse algunas distinciones necesarias. De este modo, si el
cargo ha sido establecido en favor de la memoria del testador, su ejecucin podr ser reclamada
por el albacea, o por los herederos. Si se hubiera establecido en favor de terceros, su
cumplimiento puede ser demandado por stos, o por sus acreedores en ejercicio de la accin
subrogatoria, o por los herederos. En el supuesto de que el cargo estuviera dirigido a un fin de
bien pblico, adems del albacea y los herederos, tendr legitimacin el Estado mediante sus
representantes (Ministerio Fiscal).
Para que el cumplimiento pueda exigirse, es necesario que el gravado haya sido
constituido en mora, dado que el incumplimiento del cargo no puede tenerse por producido ipso
iure.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 5
Accin Revocatoria
El Art. 3841, establece, los legados pueden ser revocados, despus de la muerte del
testador, por la inejecucin de los cargos impuestos al legatario, cuando stos son la causa final
de su disposicin.
Para que la accin sea procedente es menester la presencia de dos circunstancias: a) que
el cargo haya sido el motivo principal y determinante de la disposicin testamentaria y b) que su
incumplimiento se deba a culpa o dolo del gravado.
Sin embargo con relacin al segundo requisito debe hacerse una salvedad establecida por
el Art. 1850: La revocacin ser procedente aunque la inejecucin haya llegado a ser imposible a
consecuencia de circunstancias completamente independientes de la voluntad del gravado,
siempre que ste haya sido constituido en mora antes de sobrevenir la imposibilidad.
Finalmente, convendr tener presente que la inejecucin parcial no se traduce
necesariamente en la revocacin de la institucin o del legado, quedando al arbitrio judicial
determinar las consecuencias del incumplimiento.
Efectos de la Revocacin
Decretada la revocacin de la disposicin testamentaria, sus efectos se retrotraen al
momento de la apertura. Por lo tanto se anulan los actos de disposicin sobre los inmuebles que
hubiere realizado el gravado (Art. 1855). En cuanto a los muebles la revocacin tendr las
mismas consecuencias si el tercer adquirente conoca las cargas impuestas y saba que ellas no
estaban cumplidas.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 6
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 7
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 8
5.4. LEGADOS
El legatario se muestra como un sucesor singular que no va a continuar la persona del
causante, ni va a confundir su patrimonio con el de aqul, que va a recibir un objeto determinado,
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 9
Legados Particulares
Concepto: Es la disposicin testamentaria por la cual se llama al beneficiario a uno o ms objetos
singulares que existen en la herencia, o que el heredero debe adquirir.
Caracteres:
a) Es una disposicin realizada por causa de muerte y que requiere, por tratarse de un acto de
ltima voluntad, la forma testamentaria.
b) Es una disposicin a ttulo gratuito.
c) Recae sobre bienes particulares, que se separan de la universalidad hereditaria.
Sujetos del Legado
Sobre quien pesa el legado
El cumplimiento del legado pesa sobre los herederos y legatarios de cuota, tal como lo
dispone la primera parte del Art. 3798.
Sujeto Beneficiado
El legatario debe ser designado con la precisin suficiente que no deje dudas sobre la
persona del beneficiario. Segn lo preceptuado por el Art. 3712, aplicable tambin a los legados,
si la disposicin dejare duda entre dos o ms individuos, ninguno de ellos ser tenido por
legatario.
Legados en favor de parientes indeterminados
Si el testador dispusiera un legado a los parientes, sin expresar quienes han de ser los
beneficiarios, dicha manda sera invlida si se aplicaran los principios generales. Sin embargo, el
Cdigo ha establecido una excepcin, en el Art. 3791, donde establece: "Lo que se legue
indeterminadamente a los parientes, se entender legado a los parientes consanguneos del
grado ms prximo, segn el orden de la sucesin "ab intestato", teniendo lugar el derecho de
representacin. Si a la fecha del testamento hubiese habido un solo pariente en el grado ms
prximo, se entendern llamados al mismo tiempo los del grado inmediato.
La alusin al derecho de representacin no significa un apartamiento de la regla que
establece que el instituto rige exclusivamente en la sucesin intestada, sino que ello no es ms
que una interpretacin supletoria de la voluntad del causante.
OBJETO DE LOS LEGADOS
El Cdigo establece que pueden legarse todos los bienes negociables, an los de
existencia futura. Dispone el Art. 3751: Pueden legarse todas las cosas y derechos que estn en
el comercio, aun las que no existen todava, pero que existirn despus".
En segundo lugar, el objeto legado debe ser designado por el testador, pues como lo
establece el Art. 3759, no puede dejarse aqul al arbitrio de un tercero.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 10
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 11
colecciones cientficas o artsticas, los libros y sus estantes, las medallas, las armas, las joyas, ni
en general otras cosas que las que forman el ajuar de la casa.
Si el legado comprendiera esos muebles, o se refiriera a una casa con muebles, su
extensin estara dada por el citado precepto. El Art. 3763 en su primera parte, establece: Si se
lega una casa con sus muebles o con todo lo que se encontrare en ella, no se entendern
comprendidos en el legado sino los muebles que forman el ajuar de la casa y que se encuentran
en ella.
Error sobre la cosa legada
No entraa perjuicio alguno la inexacta designacin del objeto, siempre que ste pueda
ser individualizado. Dispone el Art. 3764: El error sobre el nombre de la cosa legada, no es de
consideracin alguna, si se puede reconocer cul es la cosa que el testador ha tenido la intencin
de legar.
As por Ej. si dijera lego el cuadro de Miguel ngel que esta sobre la chimenea,
confundiendo el autor, el legado tendr validez, puesto que no existe dificultad en interpretar la
voluntad del causante, pese a su error.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 12
Azpiri, Jorge O.: Ob. cit. pg. 399., idem Zannoni, Eduardo A.: Manual de Derecho de las Sucesiones, 4
edicin actualizada y ampliada, Ed. Astrea, Bs. As. 2000, pg. 679.
3
Art, 1277 Cd. Civ., que dispone: Es necesario el consentimiento (nosotros decimos asentimiento) para
disponer o gravar los bienes gananciales, cuando se trate de inmuebles, derechos o bienes muebles cuyo
registro han impuesto las leyes en forma obligatoria, aportes de dominio o uso de dichos bienes a
sociedades, y tratndose de sociedades de personas; la transformacin y fusin de estas. Si alguno de los
cnyuges negare sin justa causa su consentimiento para otorgar el acto, el juez podr autorizarlo previa
audiencia de las partes.
Tambin ser necesario el consentimiento de ambos cnyuges para disponer del inmueble propio de uno de
ellos, en que estas radicado el hogar conyugal si hubiere hijos menores o incapaces. Esta disposicin se
aplica aun despus de disuelta la sociedad conyugal, trtese en este caso de bien propio o ganancial.
El juez podr autorizar la disposicin del bien si fuere prescindible y el inters familiar no resulte
comprometido.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 13
del testamento, o gravada con un usufructo, servidumbre, u otra carga perpetua, el heredero no
est obligado a librarla de las cargas que la gravan.
Pacficamente se admite que cuando la cosa esta gravada con una servidumbre, un
usufructo, o cualquier derecho real que no sea de garanta, el heredero no est obligado a liberar
la cosa, y el legatario debe recibirla con la carga que la grava.
La controversia se plantea, en cambio, cuando se trata de un derecho real de garanta
(hipoteca, prenda, etc.) Mafias opina, "que el legatario debe recibir la cosa con el gravamen, no
pudiendo exigir de los herederos o sucesores universales que extingan el derecho real que pesa
sobre ella. Pero debe advertirse que la obligacin debe ser pagada por el heredero, si se trata de
una deuda del testador. De all que, ejercida la accin hipotecaria, el legatario tendr la situacin
jurdica de un tercer poseedor. Por tanto, si paga la deuda tendr accin para repetir contra los
herederos; si no paga, y por ello pierde la cosa, tambin tendr accin contra aquellos para
resarcirse el perjuicio sufrido".4
LEGADO DE GNERO
El Art. 3756 1era. parte, dispone: El legado de cosa indeterminada, pero comprendida en
algn gnero o especie determinada por la naturaleza, es vlida, aunque no haya cosa de ese
gnero o especie en la herencia.
Forma de hacer la determinacin
El testador puede delegar la determinacin, debiendo estarse a lo dispuesto por el Art.
3757: Siempre que el testador deje expresamente la eleccin al heredero o al legatario, podr el
heredero en el primer caso, dar lo peor, y en el segundo, el legatario escoger lo mejor.
Si el testador no hubiese expresado quin debe hacer la eleccin, deber aplicarse la
segunda parte del Art. 3756, que emplea el criterio relativo a las obligaciones de dar cosas
inciertas. Dispone: la eleccin ser del heredero, quien cumplir con dar una cosa que no sea de
la calidad superior o inferior, habida con consideracin al capital hereditario, y a las circunstancias
personales del legatario.
Maffia, Jorge O.: "Manual de Derecho Sucesorio". Ed. Depalma. Bs. As. 1989, T. II, pg. 507.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 14
La segunda parte del artculo prev otra forma de obtener una determinacin relativa,
disponiendo: Si se lega la cosa fungible, sealando el lugar en que ha de encontrarse, se deber
la cantidad que all se encuentre al tiempo de la muerte del testador, si l no ha designado la
cantidad; y si la ha designado, hasta la cantidad designada en el testamento. Si la cantidad
existente fuese menor que la designada, slo se deber la existente, y si no existiese all cantidad
alguna de la cosa fungible, nada se deber.
LEGADO DE CRDITO
EL Art. 3786: El legado de un crdito a favor del testador, comprende slo la deuda
subsistente y los intereses vencidos a la muerte del testador. El heredero no es responsable de la
insolvencia del deudor. El legatario tiene todas las acciones que tendra el heredero.
El legatario recibir el bien tal como se hallaba a la apertura de la sucesin, de manera que
si estaba perjudicado por cualquier circunstancia, as se le trasmitir, de la misma forma que
deber reconocer las sumas que se hubieran pagado a cuenta, o las modalidades que
condicionaran la obligacin.
LEGADO DE LIBERACIN
El legado de liberacin consiste en la remisin de la deuda que hace el causante a su
deudor, por medio del testamento.
Dispone el Art. 3782: Legado el instrumento de la deuda, sta se entiende remitida; legada
la cosa tenida en prenda, se entiende tambin remitida la deuda, si no hay documento pblico o
privado de ella, si lo hubiese y no se legase, se entiende slo remitido el derecho de prenda.
El Art. 3784: El legado de la deuda, hecho a uno de los deudores solidarios, si no es
restringido a la parte personal del legatario, causa la liberacin de los codeudores.
Respecto a la fianza, dispone el 3785: El legado hecho al deudor principal, libra al fiador,
mas el legado hecho al fiador no libera al deudor principal.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 15
LEGADO DE DEUDA
Tal como lo establece el Art. 3788, el reconocimiento de una deuda, hecho en el
testamento, es reputado como un legado mientras no se pruebe lo contrario y puede ser revocado
por un testamento ulterior.
Error sobre lo debido
El Art. 3789: Si el testador manda pagar lo que cree deber, y no debe, la disposicin se
tendr por no escrita. Si en razn de una deuda determinada se manda pagar ms de lo que ella
importa, el exceso no es debido, ni como legado.
La presuncin contenida en el Art. 3788 es juris tantum y, por ende, cabe al acreedor la
demostracin de la existencia de la deuda.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 16
la muerte del testador en posesin, por un ttulo cualquiera, de los objetos comprendidos en su
legado. Debe sealarse que estn exceptuados de esa disposicin los legados de liberacin,
aunque el legatario puede pedir el ttulo de la deuda si existiera.
El sujeto obligado a la entrega del legado ser el heredero, o en su caso el albacea, como
ejecutor testamentario.
Responsabilidad del heredero y del legatario de cuota
Si el heredero ha aceptado pura y simplemente la herencia y no es legitimario, puede
quedar obligado con su propio patrimonio al pago de los legados. Si se hubiera acogido al
beneficio de inventario, su responsabilidad ser intra vires y por tanto, slo responder en la
medida de lo recibido, lmite que siempre tendr el legatario de cuota.
Prdida o deterioro de la cosa legada
El Art. 3779, dispone: Los herederos o personas encargadas del cumplimiento de los
legados, responden al legatario de los deterioros o prdidas de la cosa legada y de sus
accesorios, ocurridos posteriormente a la muerte del testador, sea por su culpa o por haberse
constituido en mora de entregarla, a menos que en este ltimo caso, las prdidas o los deterioros
hubiesen igualmente sucedido, aun cuando la cosa legada hubiese sido entregada al legatario.
Interesa advertir que, como lo precepta el Art. 3777, si la cosa ha perecido por hecho o
culpa de uno de los herederos, slo responde del legado el responsable de la prdida.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 17
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 18
Requisitos
Cinco requisitos tipifican el derecho de acrecer:
a) Unidad de objeto. Debe tratarse de un legado nico, aunque l pueda traducirse en
objetos o prestaciones plurales.
b) Llamamiento plural. Los sujetos beneficiarios del legado deben ser varios.
c) Conexin entre los sujetos, que derivar de la voluntad del testador o de las
presunciones de la ley.
d) Desaparicin de uno o ms colegatarios. Es necesario que el colegatario no recoja su
parte, sea por fallecimiento, renuncia, entre otros.
e) Voluntad del causante. Es menester la voluntad del causante, ya sea que este
manifestada o que la ley la presuma. El derecho de acrecer no podr funcionar si el
causante expresamente se ha opuesto a l.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 19
DIFERENCIAS
LEGADO PARTICULAR
DONACIN
en
principio
sera
CARGO
1.- Es una modalidad que afecta a otras
disposiciones testamentarias.
2.-Debe ser cumplido por todos los 2.- El cargo slo debe ser cumplido por
herederos.
quien resulta afectado (herederos o
legatarios).
3.- Siempre tiene un contenido patrimonial. 3.- Puede no tener ese contenido
patrimonial y estar referido a una accin o
inaccin del gravado.
4.- Si no se cumple con un legado, no hay 4.- El incumplimiento del cargo puede
sancin, slo ser compelido a hacerlo.
hacer caducar la disposicin testamentaria
a la cual se impuso.
LEGADO
1.- Es una disposicin independiente.
CARGO
Es una obligacin accesoria a una disposicin testamentaria, que pesa sobre el heredero o
legatario.
DIFERENCIAS ENTRE
CARGO
Es accesorio porque modifica, en parte,
una disposicin general.
Es indirecto: su cumplimiento puede ser
reclamado al heredero o legatario al que
se le impuso la obligacin.
Si el cargo es la causa final de la
disposicin.
Incumplimiento: ocasiona la caducidad.
El cargo puede pesar sobre uno de los
herederos o legatarios.
LEGADO.
Disposicin autnoma.
Disposicin directa.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 20
Mdulo 3
Unidad 6
Lectura 6
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 1
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 2
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 3
6.3. NULIDAD
En razn de tratarse de un acto jurdico, corresponde aplicar las normas generales en la
materia, es decir, el Art. 1037 y ss. de Cdigo Civil. Cabe entonces distinguir entre testamentos
nulos y anulables, de nulidad absoluta y de nulidad relativa y finalmente entre nulidad total y
nulidad parcial del testamento.
Testamentos nulos y anulables
Son nulos los testamentos en que el vicio sustancial de legalidad constitutivo es manifiesto
(Art. 1038), sea que resulte del testamento mismo -Ej. defectos formales, por Ej. si el testamento
olgrafo careciera de firma o de fecha- o que resulte de prueba extrnsecas, como la sentencia de
interdiccin que crea la incapacidad del testador.
Sern en cambio anulables, los testamentos afectados de vicios cuya existencia requiere
una investigacin de hecho por el juez (Art. 1046), por Ej. la invalidez fundada en la falta de
perfecta razn
Nulidad total y nulidad parcial
Por definicin la nulidad de un acto jurdico puede ser completa o slo parcial. En este
segundo caso la nulidad parcial de una disposicin en el acto, no perjudica a las otras
disposiciones vlidas, siempre que sean separables. (arts. 1039 3630)
En materia testamentaria esta distincin permite mantener la validez de las disposiciones
testamentarias que no estn afectadas por la ineficacia de otra u otras. As por Ej. si en el
testamento el causante instituye un legado a favor del confesor en la ltima enfermedad, dicha
institucin es nula por disposicin del Art. 3739. Pero ello no obstar a la validez de la institucin
de herederos hecha en el mismo testamento a favor de sucesores que no estn alcanzados por la
incapacidad para serlo.
Nulidad absoluta y nulidad relativa
El criterio de distincin entre nulidad absoluta o nulidad relativa se funda tradicionalmente,
en el inters que protege la sancin de ineficacia. La nulidad del acto es absoluta cuando el vicio
afecta el inters pblico, el inters de la moral o de la ley (Art. 1047). En cambio, la nulidad es
relativa cuando el vicio atae al inters privado de las partes otorgantes del acto jurdico (Art.
1048).
Esta distincin debe ser aplicada al testamento o a determinadas disposiciones
testamentarias. De este modo, por Ej. la nulidad por vicio de forma es absoluta. Y tanto es as,
que el Art. 3629 dispone que el testador no puede confirmar por un acto posterior las
disposiciones contenidas en un testamento nulo por sus formas, sin reproducirlas, aunque dicho
acto est revestido de todas las formalidades requeridas para la validez de los testamentos.
En cambio si la ineficacia se propone slo defender, los intereses de quienes tienen una
vocacin contrariada por el testamento, la nulidad es relativa. La nulidad relativa responde a un
inters meramente privado. Tal ocurre por Ej. en los casos de anulabilidad por vicios de la
voluntad en el testador.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 4
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 5
disposiciones, no hace entonces revivir las que contena el primer testamento, si no hubiese
expresado que tal era su intencin.
Revocacin por cancelacin o destruccin
Sentando una excepcin a la regla segn la cual un testamento no puede ser revocado
sino por otro posterior, se establece en el Art. 3833: La cancelacin o destruccin de un
testamento olgrafo, hecha por el mismo testador, o por otra persona de su orden, importa su
revocacin, cuando no existe sino un solo testamento original. Si fuesen varios, el testamento no
queda revocado, mientras no se hubiesen destruido o cancelado todos sus originales.
Es posible que el testador, previniendo fraudes, redacte su testamento en varios
ejemplares y que los deposite en lugares distintos. Frente a ello, el Art. 3833, dispone que sea
necesario que se cancelen o destruyan todos los ejemplares para que se produzca la revocacin.
Alteraciones por accidente o por hecho de un tercero
Para que la cancelacin o destruccin tengan el efecto revocatorio, ellas deben obedecer a
decisin del testador. No lo tendrn, por tanto, cuando resulten ajenas a su voluntad. Establece el
Art. 3834 que: Las alteraciones que un testamento pueda haber sufrido por un simple accidente,
o por el hecho de un tercero sin orden del testador, no influyen en el contenido del acto, si pueden
conocerse exactamente las disposiciones que contenga.
Caso fortuito o fuerza mayor
La destruccin del testamento por caso fortuito o fuerza mayor ha sido prevista por el Art.
3837. All se establece: si el testamento hubiese sido enteramente destruido por un caso fortuito o
fuerza mayor, los herederos instituidos o los legatarios no sern admitidos a probar las
disposiciones que el testamento contena.
Presuncin del Art. 3835
Dado que la cancelacin o destruccin del testamento producen su revocacin cuando son
la obra del testador, resulta decisiva la prueba de la autora. Para facilitarla, el Art. 3835 establece
una presuncin iuris tantum disponiendo: Cuando un testamento roto o cancelado se encuentra
en casa del testador, se presume que ha sido roto y cancelado por l, mientras no se pruebe lo
contrario.
Convendr advertir que la presuncin ha de regir tambin, an cuando el testamento
cancelado o destruido est fuera de la casa del testador, si se trata de un lugar donde solamente
ste tuviera acceso, como podra serlo la caja de seguridad de un banco.
Revocacin del testamento cerrado.
Reza el Art. 3836: La rotura hecha por el testador del pliego que encierra un testamento
cerrado, importa la revocacin del testamento, aunque el pliego del testamento quede sano y
rena las formalidades requeridas para los testamentos olgrafos.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 7
REVOCACIN DE LEGADOS
Enajenacin de la cosa legada
El Art. 3838: toda enajenacin de la cosa legada, sea por ttulo gratuito u oneroso, o con
pacto de retroventa, causa la revocacin del legado, aunque la enajenacin resulte nula y aunque
la cosa vuelva al dominio del testador.
La disposicin est referida a los legados de cosa cierta. No ser aplicable, por tanto, al
resto de los legados que no quedarn revocados por la enajenacin de cosas particulares, sin
perjuicio, claro est, de que ellos pierdan su eficacia por haberse agotado con esas enajenaciones
la porcin disponible.
La revocacin resulta de la enajenacin, sea el acto a ttulo gratuito u oneroso. Los actos
gratuitos demuestran un cambio en la voluntad de beneficiar.
Si la enajenacin resultara forzosa, ya sea por ejecucin judicial o por expropiacin, el acto
no responder a la voluntad del testador y, por ende, no producir la revocacin del legado.
Habr, en el supuesto, caducidad de la disposicin. As, el Art. 3840 dispone: La venta efectuada
por disposicin judicial de la cosa legada a instancia de los acreedores del testador, no revoca el
legado si la cosa vuelve al dominio del testador.
Inejecucin de cargas
Establece el Art. 3841: Los legados pueden ser revocados, despus de la muerte del
testador, por la inejecucin de las cargas impuestas al legatario, cuando stas son la causa final
de su disposicin.
Por su parte, el Art. 3842 agrega: La revocacin de los legados por inejecucin de las
cargas impuestas, es regida por las disposiciones respecto a la revocacin por la misma causa de
las donaciones entre vivos.
Ingratitud del legatario
Al igual que las donaciones, los legados pueden ser objeto de revocacin fundada en la
ingratitud del favorecido.
El Art. 3843, dispone: La revocacin por causa de ingratitud no puede tener lugar sino en
los casos siguientes: 1) si el legatario ha intentado la muerte del testador, 2) si ha ejercido sevicia
o cometido delito o injurias graves contra el testador, despus de otorgado el testamento, 3) si ha
hecho una injuria grave a su memoria.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 8
EFECTOS DE LA CADUCIDAD
Los efectos de la caducidad del legado han sido contemplados en el Art. 3809. All se
dispone: La caducidad de un legado resultante de una causa cualquiera, que no sea la prdida de
la cosa legada, aprovecha, no habiendo sustitucin, a los que estaban obligados al pago del
legado, o a aquellos a los cuales hubiese de perjudicar su ejecucin.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 9
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 10
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 11
Cuando el albacea es a la vez abogado, acta en una doble funcin, tiene derecho a que
se le regulen honorarios por ambas funciones.
Cuando el Albacea es tambin legatario
el albacea no puede pretender el legado
sin aceptar las funciones de Ejecutor Testamentario. (Art. 3849)
En caso de duda se entiende que el legado es remuneratorio y si el cargo es parcial, el
derecho es a una parte del legado.
a)
b)
c)
d)
e)
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 12
Mdulo 4
Unidad 7
Lectura 7
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 1
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 2
Es decir que la interpretacin vlida del Art. 3313 es la de considerar que por el transcurso
de veinte aos, el sucesible (provenga su llamamiento de la ley o de fuente testamentaria) deber
ser considerado aceptante si otro no ha aceptado la herencia y renunciante si otro heredero la
hubiese aceptado.
Facultad de los terceros interesados
El plazo de veinte aos otorgado al heredero para optar, que venimos analizando, tiene
como presupuesto la inexistencia de terceros interesados en el pronunciamiento del llamado a la
sucesin, ya que si los hubiere, sera inaceptable imponerles la quieta espera para aguardar el
conocimiento de quien es el legitimado pasivamente contra el cual dirigir sus acciones.
Se advierte a simple vista, que si los derechos de los coherederos y terceros debiera
quedar subordinados al largsimo plazo de veinte aos de que goza el titular de la vocacin para
optar, los resultados de la inseguridad en las relaciones jurdicas que, por fallecimiento del
causante, quedan sin sujeto cierto, conduciran a verdaderos despropsitos.
Previendo esta circunstancia, dispone el Art. 3314, que: Los terceros interesados pueden
exigir que el heredero acepte o repudie la herencia en un trmino que no ase de treinta das, sin
perjuicio de lo que se dispone sobre el beneficio de inventario.
Legitimacin activa para realizar la intimacin.
Debe comprenderse en la mencin a terceros interesados, que realiza la norma a los
coherederos, "acreedores de la sucesin, a los legatarios e incluso acreedores del llamado a la
sucesin a quien se le ha reconocido el derecho a iniciar el juicio sucesorio en ejercicio de la
accin subrogatoria (art. 1196). Pero la jurisprudencia es prcticamente unnime en el sentido de
que los acreedores hereditarios no pueden promover el proceso sucesorio sin previa intimacin al
o a los titulares de la vocacin, para que acepten o renuncien a la herencia, conforme lo dispone
el citado art. 3314".1
Dichos terceros, pueden exigir que el heredero se pronuncie sobre la aceptacin o la
renuncia en un plazo que no exceda de los treinta das.
Los terceros interesados solo pueden exigir pronunciamiento del heredero una vez
transcurrido los nueve das desde la muerte de aquel de cuya sucesin se trate, durante los
cuales no puede intentarse accin alguna contra el heredero para que acepte o repudie la
herencia (art. 3357). Se trata del plazo de luto y llanto que prev la legislacin.
Frente al vencimiento del plazo sin que se pronuncie, debe tenerse al intimado como
aceptante. Ello es as, por el sistema adoptado por nuestro Cdigo, donde la herencia es deferida
al heredero de pleno derecho desde la muerte del causante, momento desde el cual se lo
considera a aqul como propietario. Por tanto, si el heredero quiere cambiar ese estatus del cual
goza debe manifestarlo expresamente. Ello es as debido a que en principio el silencio del
intimado, no implica ni aceptacin ni renuncia. El intimado conserva el derecho de opcin. Si es
demandado por terceros, quienes le oponen la calidad de heredero, entonces s, ser menester
que se pronuncie expresamente, ya que el no hacerlo implicara aceptacin tacita de la herencia
Zannoni, Eduardo A.: Manual de Derecho de las Sucesiones, 4 edicin actualizada y ampliada, Ed.
Astrea, Bs. As. 2000, pg. 114.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 3
por haberse prestado a una demanda judicial formada contra el como heredero (art. 3325). Pero
si renuncia, la demanda contra el ser rechazada.
Transmisin del derecho de Opcin
Si el llamado a la sucesin falleciera antes de haber ejercido el derecho de opcin, esa
facultad integrar el contenido de su herencia y se trasmitir, por tanto, a sus herederos, quienes
podrn utilizar los trminos de la alternativa. As lo establece el Art. 3316: toda persona que goza
del derecho de aceptar o repudiar una herencia, trasmite a sus sucesores el derecho de opcin
que le corresponda. Si son varios los coherederos pueden aceptarla los unos y repudiarla los
otros, pero los que la acepten deben hacerlo por el todo de la sucesin. Es lo que en otras
palabras, dispone el art. 3419: El heredero que sobrevive un solo instante al difunto, transmite la
herencia a sus propios herederos, que gozan como el de la facultad de aceptarla o repudiarla.
Efectos de la transmisin
a) El ius trasmissionis proyecta a favor de los herederos del trasmtete la facultad de optar
que aqul no pudo ejercitar por su muerte.
b) Para que el beneficiario del derecho de transmisin pueda efectivizarlo, es necesario
que acepte la herencia del transmitente.
c) Pero ello no impide que el transmisiario, luego de aceptar la herencia del transmitente,
pueda repudiar la del primer causante.
d) Si los favorecidos por el derecho de transmisin fueran varios, pueden aceptarla los
unos y repudiarla los otros, pero los que acepten deben hacerlo por el todo de la sucesin.
e) Por tanto, el repudio que alguno de los beneficiarios realice acrecentar la porcin de
sus coherederos y no importar una delacin de la cuota vacante a favor de otros posibles
herederos del primer causante.
f) El transmisiario no est obligado a colacionar las donaciones recibidas del primer
causante.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 4
Azpiri, Jorge O.: Manual de Derecho Sucesorio. 3 edicin ampliada. Ed. Hammurabi. Bs. As. 1998, pg.
115.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 5
Aceptacin Tcita
La aceptacin tcita de la herencia ha sido definida por la segunda parte del Art. 3319: Es
tcita cuando el heredero ejecuta un acto jurdico que no poda ejecutar legalmente sino como
propietario de la herencia.
Enumeracin legal de los actos de aceptacin tcita
El Cdigo enumera en distintos artculos diversos actos a los cuales les imputa el carcter
de aceptacin tcita:
a)
b)
c)
d)
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 6
Los incapaces absolutos como las personas por nacer, los menores impberes, los
dementes y los sordomudos que no saben darse a entender por escrito, no pueden aceptar o
repudiar herencias conforme al art. 54. Lo mismo sucede con los menores adultos.
Los inhabilitados no pueden disponer de sus bienes por actos entre vivos, por lo que no
tienen capacidad para aceptar o repudiar una herencia.
Aceptacin por mandato Art. 3330
La aceptacin puede hacerse por medio de un mandatario constituido por escrito o
verbalmente. Es fcil de advertir que la posibilidad conferida por el precepto entraa riesgosas
posibilidades que han sido pacficamente marcadas por la doctrina. Esto ha determinado que en
los proyectos de reforma nicamente se autorice el mandato otorgado por escrito. Conviene
recordar que segn lo dispuesto por el Art. 1881, inc. 16, se requiere que el mandato sea especial.
Efectos de la aceptacin pura y simple
Al considerar las clases de aceptacin, precisamos que sta puede ser pura y simple o con
beneficio de inventario.
Los efectos sustanciales de la aceptacin pura y simple:
a) Confusin de patrimonios.
Consiste en la confusin del acervo dejado por el causante con el patrimonio del heredero.
Art. 3342
b) Responsabilidad ultra vires
La otra consecuencia sustancial que implica la aceptacin pura y simple es la de originar la
responsabilidad del heredero con sus propios bienes por las deudas del causante. Art. 3343.
Los alcances del Art. 3343 han quedado sensiblemente limitados por el nuevo sistema
adoptado por la ley 17.711 segn el cual toda aceptacin se presume realizada bajo beneficio de
inventario.
Nulidad de la aceptacin
La aceptacin expresa de la herencia constituye un acto jurdico y queda, por tanto,
sometida a las reglas generales que regulan la materia.
Ello equivale a decir que su validez estar afectada cuando aparezcan los vicios comunes,
y as, como toda manifestacin de voluntad, ser atacable cuando se encuentre viciada la
intencin, el discernimiento o la libertad del agente. Tambin lo estar cuando se haya omitido en
el acto las formas impuestas por la ley o no se haya cumplido con las formalidades para suplir la
incapacidad del heredero a cuyo nombre es aceptada la herencia (Art. 3319 y 3335) debe
agregarse, que de igual forma, caer bajo los efectos de la accin revocatoria cuando el aceptante
haya perjudicado, mediante ese acto, a sus acreedores.
"Queda por ltimo, como causa de nulidad de la aceptacin, la aparicin de un
testamento desconocido al tiempo de la aceptacin, que disminuya el contenido de la herencia en
ms de la mitad (art. 3338). El caso presenta una situacin especfica que el legislador ha querido
contemplar permitiendo desprenderse de la herencia cuando el heredero se entera que su
contenido ha sufrido una disminucin sustancial por causa de un testamento que era desconocido.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 7
Debe ser entendido que la porcin disminuida se refiere al activo liquido y no bruto de la herencia,
porque lo que interesa en el caso, es determinar que la parte que le iba a corresponder al
heredero aceptante se ha visto reducida en ms de la mitad, luego de haber sido deducidas las
deudas".3
Causas de nulidad
Las causales de nulidad contempladas son el error, el dolo y la violencia.
El error
Art. 3320: en el se contemplan los actos que el sucesible crea o poda creer que tena el
derecho de ejecutar en otra condicin que en la de heredero. Del juego de esta norma con la parte
final del Art. 3319 surge claramente el sentido de la ley que da prioridad a la intencin sobre el
hecho exteriorizante de la voluntad.
Un supuesto particular y merece especial consideracin es el previsto en el Art. 3338,
donde se establece: Puede igualmente demandarse la nulidad de la aceptacin, cuando la
herencia se encuentra disminuida en ms de la mitad por las disposiciones de un testamento
desconocido al tiempo de la aceptacin.
Dolo
Art. 3336: puede demandarse la nulidad de la aceptacin, cuando ella haya sido a
consecuencia del dolo de uno de los coherederos, o de un acreedor de la herencia, o de un
tercero.
Violencia
Art. 3337: establece que puede igualmente demandarse la nulidad de la aceptacin,
cuando ha sido el resultado de miedo o de violencia ejercida sobre el aceptante.
Legitimacin activa
El Art. 3339 establece que la nulidad de la aceptacin puede ser demandada tanto por el
aceptante como por los acreedores en su nombre.
En cuanto a los acreedores, ellos actan ejerciendo la accin subrogatoria. El precepto
dice sabiamente acreedores del aceptante y no del heredero.
Efectos de la nulidad de la aceptacin
Corolario obligado del pronunciamiento de nulidad de la aceptacin es el retorno al estado
anterior a sta, lo cual equivale a decir que el llamado a la herencia est en condiciones de ejercer
cualquiera de las posibilidades emergentes del derecho de opcin.
Conviene aclarar que otras consecuencias originadas por los actos pudo cumplir el
heredero en el tiempo intermedio.
Si el aceptante hubiese realizado actos de administracin, ellos sern vlidos y
conservarn su eficacia frente a los herederos que ocupen su lugar, por aplicacin de las
soluciones previstas para el heredero aparente.
3
Estas mismas soluciones debern aplicarse para determinar la suerte de los actos de
disposicin que hubiese realizado. Y as, si exhibiendo la declaratoria de herederos o el auto
aprobatorio del testamento hubiese dispuesto a ttulo oneroso de algn inmueble de la sucesin,
la disposicin realizada ser inatacable por los herederos que lo sustituyan. La disposicin se
aplica a los actos a ttulo oneroso, ya que si se tratara de una disposicin gratuita ella quedara
anulada pesando sobre el beneficiario la obligacin de restituir.
Revocacin de la Aceptacin
Accin revocatoria conferida a los acreedores
"El Cdigo pretende proteger a los acreedores del heredero cuando este ha aceptado una
herencia evidentemente mala en connivencia fraudulenta con los acreedores del causante (art.
3340). Es evidente, que si el heredero es solvente, la aceptacin de una herencia con mayor
pasivo que activo colocara en una mejor situacin a los acreedores del causante, que vern
incrementada su posibilidad de cobro, y al mismo tiempo perjudicara a los acreedores personales
del heredero, que sufrirn una disminucin de la garanta".4
La norma mencionada exige, para la procedencia de la revocacin de la accin: 1) que se
trate de una herencia evidentemente mala, 2) que haya existido una connivencia fraudulenta entre
el aceptante y los acreedores de la herencia, 3) que dichos acreedores sean titulares de crditos
nacidos con anterioridad a la aceptacin.
Precisiones al principio
Conviene formular dos precisiones al principio general:
1) Es que tal como lo dispone el Art. 3360 en el supuesto de pluralidad de herederos el beneficio
es concedido individualmente, y as, mientras unos pueden aceptar la sucesin pura y
simplemente, otros pueden hacerlo con beneficio de inventario. A su vez, el Art. 3361 agrega: la
aceptacin de la sucesin hecha por uno de los herederos con beneficio de inventario, no modifica
los efectos de la aceptacin pura y simple hecha por otros, y recprocamente. Los derechos y
obligaciones de cada uno de los herederos son siempre los mismos tanto respecto de ellos como
respecto de acreedores y legatarios.
2) Hace a la prohibicin impuesta al testador de ordenar al heredero que acepte la sucesin pura y
simplemente (Art. 3362).
Forma de la aceptacin beneficiaria
La primera parte del Art. 3363 dispone: toda aceptacin de herencia se presume efectuada
bajo beneficio de inventario, cualquiera sea el tiempo en que se haga.
Por lo tanto la limitacin de la responsabilidad del heredero a lo recibido es presumida por
la ley. Pero esta presuncin es iuris tantum y puede ceder cuando el heredero manifieste
expresamente su voluntad de aceptar pura y simplemente.
Nuestro ordenamiento ha establecido que la aceptacin puede hacerse en forma expresa o
tcita, agregndose a estos supuestos tpicos la posibilidad de la aceptacin forzosa en los casos
en que ella es impuesta a manera de pena. Pero interesa advertir que no todos los actos que
importan aceptacin tcita podrn beneficiarse con la presuncin; ya que de la segunda parte del
Art. 3363 surge que la realizacin de actos prohibidos en este Cdigo al heredero beneficiario
importar la prdida del beneficio. En cuanto a la aceptacin forzada impuesta como sancin por
el Art. 3331 al que an no hubiese aceptado o repudiado la herencia y hubiese ocultado o
sustrado algunas cosas hereditarias teniendo otros coherederos, la solucin sigue siendo la de
considerrselo aceptante puro y simple.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 10
Conviene advertir adems que ambas intimaciones estn sometidas a distintas formas, ya
que la del Art. 3366 debe ser judicial, mientras que la del 3314 puede realizarse judicial o
extrajudicial.
Tal como lo dispone el Art. 3366, el heredero perder el beneficio si no realiza el inventario
en el plazo de tres meses. El plazo fijado es continuo y completo, comprendiendo los das
inhbiles. Adems como lo dispone el Art. 3368 es prorrogable, ya que si por la situacin de los
bienes u otras causas no ha podido concluirse el inventario, el juez podr conceder la prrroga
necesaria para su terminacin.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 12
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 13
Con relacin a los bienes muebles se distinguen dos categoras, variando las facultades
segn se trate de una u otra:
1. la constituyen los bienes muebles que no pueden conservarse y los que el difunto tena
para vender, es decir la mercadera perecedera, aquellos efectos cuya conservacin se haga
dispendiosa, la produccin de un establecimiento, etc. Tales clases de muebles pueden ser
enajenados libremente por el heredero en ejercicio de la administracin normal.
2. Est constituida por los restantes bienes muebles, para cuya disposicin es menester la
previa licencia judicial (Art. 3393).
f) Enajenacin de bienes inmuebles
La regulacin aparece dada en funcin de dos perodos: el anterior al inventario y
pronunciamiento, que rige el Art. 3369 y el posterior a stos normado por el Art. 3393.
1. Durante el transcurso del primer perodo cuya duracin puede extenderse
considerablemente, la venta est sometida a lo establecido por el Art. 3369: Durante los plazos
para hacer el inventario y deliberar, el heredero no puede vender ni los bienes, ni los muebles sin
autorizacin del juez, a no ser que l y la mayor parte de los legatarios acordasen otra cosa.
2. Los requisitos impuestos para el heredero en el segundo perodo son dos: autorizacin
judicial y remate pblico. El segundo expresamente est requerido por la parte final del Art. 3393,
donde dice que la venta de los inmuebles slo podr verificarse en remate pblico.
g) Constitucin de derechos reales
El Art. 3390 exige autorizacin judicial para la constitucin de hipotecas u otros derechos
reales sobre los bienes de la sucesin. Deben entenderse incluidos, adems de los derechos
reales de garanta, todos los que importan una desmembracin del dominio, extendindose, por
tanto, la prohibicin a la constitucin de un usufructo o de una servidumbre.
h) Aceptacin de herencias
El Art. 3389, no puede aceptar una herencia, deferida al autor de la sucesin, sin licencia
del juez, y si el juez la diese, deber hacerla con beneficio de inventario.
PAGO DE DEUDAS Y LEGADOS
La forma en que ha sido legislado el pago de los acreedores presenta dificultades. El Art.
3396: si hubiere acreedores privilegiados o hipotecarios, el precio de venta de los inmuebles ser
distribuido segn el orden de los privilegios o hipotecas establecidos en este Cdigo.
En el supuesto de que se tratara de acreedores quirografarios, sus crditos debern ser
satisfechos a medida que se presenten, excepto que existiere oposicin, tal como lo dispone el
Art. 3398.
El sistema se traduce en que si se produce la presentacin conjunto de los acreedores, el
heredero est obligado a pagar primero a los privilegiados o hipotecarios segn el orden de sus
privilegios y distribuir el saldo entre los quirografarios proporcionalmente. De no presentarse
simultneamente, los acreedores sern satisfechos a media que se presenten, sean sus crditos
privilegiados o comunes, lo cual podra perjudicar a acreedores o legatarios remisos, por la
actividad de los ms diligentes.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 14
El pago a los acreedores o legatarios deber hacerse a medida que stos se presenten
salvo que hubiere acreedores oponentes (3398). La oposicin se traducir en que el heredero no
podr dejar de tener en cuenta la existencia del crdito y deber efectivizarlo segn su naturaleza,
ya sea sta privilegiada o quirografaria.
La oposicin tiene alcances exclusivamente individuales y redunda en beneficio de quien la
formula. As lo establece el Art. 3399
PAGO DE LOS GASTOS DE ADMINISTRACIN Y LIQUIDACIN
Si bien se ubica al heredero en cuanto al cobro de sus crditos en el rango que le
corresponde y como cualquier acreedor, ciertos gastos reconocen un orden de prioridad. De este
modo, el Art. 3386, establece: los gastos a que d lugar el inventario, la administracin de los
bienes hereditarios, o la seguridad de ellos, ordenados por el juez a la rendicin de cuentas por
parte del heredero, son a cargo de la herencia, y si el heredero los hubiese pagado con su dinero,
ser reembolsado con privilegio sobre todos los bienes de la sucesin.
Responsabilidad
Si bien el heredero beneficiario es exclusivamente el representante de los intereses de la
sucesin (art. 3383) y tiene la libre administracin de los bienes de ella (art 3388), su gestin est
sujeta al control de herederos y legatarios.
"Una de las manifestaciones ms importantes de este control es el derecho que tienen
aquellos a oponerse al pago de crditos y deferir ese pago a la resolucin del juez (art. 3397).
Pero, adems, ese control se ejerce permanentemente, an respecto de los actos de pura
administracin por los cuales, el heredero beneficiario es responsable en forma personal en caso
de ser perjudicial a los intereses de los acreedores y legatarios (art. 3384)".7
La responsabilidad en que pudiera incurrir el heredero por sus faltas en la administracin,
es ajena a la limitacin que establece el beneficio de inventario. Por tanto, ella incidir sobre el
patrimonio propio de aqul, sin lmite alguno.
Por tal razn, el art. 3385 autoriza a los acreedores y legatarios a exigir al heredero fianza
por el importe de los perjuicios que su administracin les cause.
RENDICIN DE CUENTAS
La parte final del Art. 3382 impone al heredero beneficiario la obligacin de rendir cuentas
de su administracin a acreedores y legatarios.
Las cuentas deben presentar un captulo de ingresos y otro de egresos.
ABANDONO
En materia de herencias aceptadas beneficiariamente se presenta un supuesto ms del
abandono, institucin permitida por el ordenamiento jurdico en determinadas circunstancias.
7
Como en todos ellos, l se traduce en un desapoderamiento de los bienes, sin que esto implique
la prdida del dominio.
El abandono en materia sucesoria, importa un traspaso de la administracin y liquidacin a
los acreedores y legatarios, sin que ello implique prdida del beneficio ni la renuncia de la
herencia. Art. 3379.
El abandono de que se trata no es otra cosa que una cesin de bienes que no quita ni la
calidad de heredero ni la propiedad de los bienes y que slo tiene el efecto de dar la posesin de
ellos a los acreedores, a fin de que estos acuerden los medios de administrarlos y de obtener su
pago, devolvindole lo que sobrase. Resulta claro pues que lo nico que se cede es la liquidacin
y administracin. Tan solo entrega los bienes para que sean administrados por los acreedores y
legatarios, y por ello queda liberado de toda responsabilidad por las irregularidades que puedan
estos cometer.
Efectos del abandono
Tiene como consecuencia inmediata y obligada el pasaje de la administracin y liquidacin
de los bienes a los acreedores y legatarios. Sus facultades, entonces, se reducen a fiscalizar la
gestin de sus sustitutos y a solicitar las medidas de seguridad que pudieran corresponder.
Cuando la administracin ha pasado a poder de los acreedores o legatarios, las mismas
reglas que regulaban las facultades del heredero son las que determinan la gestin de aqullos.
(Art. 3380).
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 16
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 17
5. En principio es irrevocable -Art. 3347, 1era. Parte- esta afirmacin es atenuada por otras
normas del Cdigo. As el Art. Siguiente, posibilita al renunciante (en determinadas
circunstancias) a retirar su manifestacin y el Art. 3351 autoriza a los acreedores a solicitar la
revocacin de la renuncia hecha en su perjuicio.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 18
Retractacin de la renuncia
La irrevocabilidad de la renuncia tiene un carcter relativo, afirmando que la categrica
afirmacin del Art. 3347, se encuentra atenuada por otras normas del Cdigo Civil. La renuncia
puede ser retractada mientras la herencia no haya sido aceptada por los otros coherederos o por
los llamados a la sucesin (art. 3348 y 3806 en caso de legatario).
Nulidad de la renuncia
Segn el 3350, el renunciante est autorizado a demandar en el trmino de cinco aos la
anulacin de su renuncia en los casos siguientes:
1. Cuando ella ha sido hecha sin las formalidades prescriptas para suplir la incapacidad del
renunciante a cuyo nombre ha tenido lugar.
2. Cuando ha sido efecto de dolo o violencia ejercida sobre el renunciante.
3. Cuando por error, la renuncia se ha hecho de otra herencia que aquella a la cual el heredero
entenda renunciar.
4. Cuando no se ha cumplido la forma exigida.
5. Cuando la renuncia ha sido parcial o se ha sometido a condicin o trmino (3317).
6. Cuando se hubiera repudiado una herencia no abierta (3311 y 3312).
Efectos
El heredero debe ser considerado como si nunca hubiese sido desapoderado de sus
derechos y no teniendo, por tanto, obligacin de respetar los actos que indebidamente hubiesen
realizado los que ocuparon su lugar.
Revocacin de la renuncia
Art. 3351: Las condiciones de procedencia de la accin son:
a) Que el crdito invocado por los acreedores sea de fecha anterior a la renuncia.
b) Que el heredero renunciante se halle en estado de insolvencia.
El ejercicio de la accin, es decir, los legitimarios activamente para perseguir la revocacin
de la renuncia son los acreedores del renunciante.
Efectos de la revocacin Art. 3352
Los acreedores que sustituyen al renunciante no adquieren la calidad de heredero, porque
ella es esencialmente personal, obteniendo tan solo las ventajas patrimoniales que resulten y
hasta la concurrencia de sus crditos, los que darn la medida de su inters legtimo. Es decir que
la revocacin permite a los acreedores personales del heredero renunciante cobrar su crdito con
bienes hereditarios y el resto de la porcin que le hubiere correspondido al renunciante acrece la
de los otros herederos.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 19
Mdulo 4
Unidad 8
Lectura 8
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 1
8. POSESIN HEREDITARIA
Previamente a brindar un concepto de posesin hereditaria es necesario aclarar algunas
posibles confusiones que pueden surgir en razn de la denominacin utilizada.
La posesin hereditaria no guarda ninguna similitud con la posesin material de los bienes;
sta requiere para su configuracin la existencia de dos elementos: el corpus, es decir tener el
bien bajo su poder y el animus, esto es, la intencin de poseerlo como propio.
Ninguno de estos dos requisitos se requiere en la posesin hereditaria, ya que puede
ostentarse sta sin tener los bienes hereditarios y tambin puede gozarse sin siquiera saber que
la sucesin le ha sido deferida, es decir, sin que exista el animus.
As, la posesin hereditaria: es el acto de autoridad pblica en cuya virtud se reconoce el
traspaso mortis causa a favor de cierta y determinada persona de los bienes hereditarios, a quien
otorga por ste medio el ttulo correspondiente.
A travs de la posesin hereditaria se obtiene un reconocimiento pblico de la calidad de
heredero y por lo tanto, la institucin tiene un fin publicitario incuestionable.
En virtud de la aceptacin, el llamado adquiere la herencia. Esa adquisicin, lo sabemos,
es atribuida por la ley desde el momento mismo de la muerte del causante, sin solucin de
continuidad (art. 3344). Pero el problema que surge es si el que adquiere la herencia puede
ejercer desde ese mismo instante los derechos que la ley le atribuye, si pueden los terceros a su
vez, exigir el cumplimiento de las obligaciones que como heredero le corresponden, es decir:
basta la aceptacin de la herencia para que el heredero sea, ipso iure, considerado en el pleno
ejercicio de los derechos y responsable del cumplimiento de las obligaciones que la herencia
contiene?
Como vemos, la cuestin radica en determinar de qu modo y con qu recaudos el
heredero opone su carcter de tal.
Pues bien, en nuestro caso lo que el heredero adquiere es el todo o una parte alcuota de
una universalidad del patrimonio del causante. Sucede, pues, al de cuius y, para los terceros,
debe ser considerado en lo sucesivo, como titular de las relaciones jurdicas de que l era titular.
Requiere para ello de un ttulo o instrumento en el que conste que es heredero? En caso
afirmativo, quin otorga ese ttulo?
A estas preguntas se dan, fuera de todo marco legislativo, dos posibles respuestas:
a) Una posibilidad es que cuando la vocacin o llamamiento a la herencia es atribuida
directamente por la ley, en razn de un vnculo de parentesco con el causante (por ej. el caso
de los hijos), se considera que la prueba de ese vnculo (mediante el ttulo de estado
correspondiente) es suficiente para que el llamado sea considerado, sin otro trmite, heredero.
b) Otra posibilidad es que la ley exija al llamado el reconocimiento previo de su vocacin ante un
juez u oficial pblico competente para que stos declaren que el llamado es, efectivamente,
heredero. En este caso el juez o el oficial pblico competente examinarn el vnculo de
parentesco de quien se considera llamado a la herencia con el causante o, si se tratara de
instituidos en el testamento de ste, analizarn ese testamento, adems se cerciorarn,
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 2
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 3
DECLARATORIA DE HEREDEROS
La declaratoria de herederos es el pronunciamiento judicial mediante el cual se reconoce el
carcter de herederos legtimos. Como su nombre mismo lo sugiere se trata de una sentencia
declarativa, ya que tiene por objeto declarar la existencia de los presupuestos que son el
fundamento del derecho a heredar por parte de quienes se incluyen en ella, y en esa declaracin
agota su contenido.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 4
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 5
NATURALEZA JURDICA
a) Es una accin personal: porque lo que se pretende es demostrar quin es el verdadero
heredero del causante y luego de ello se procede a la entrega de los bienes hereditarios.
Respecto de esta postura existen crticas, pues del texto de los arts. 3421, 3422 y ss., surge que,
lo que se busca es la restitucin de los bienes hereditarios.
b) Es una accin real (postura mayoritaria) porque se parte de que la herencia es el conjunto de
bienes que se transmiten por causa de muerte. Adems, los arts. 3421 y 3422 expresan en forma
clara que lo que se pretende es la devolucin de todas las cosas que componen la herencia.
Crtica: se ha soslayado el primer requisito que se exige, el cual es la previa determinacin de la
calidad de heredero.
C) Es una accin mixta. Es personal: se pretende la declaracin de la calidad de heredero y es
real porque persigue la entrega de los bienes.
Critica: se la descarta por la nota al Art. 4023, donde Vlez Sarsfield explica que no se reconocen
en el Cdigo acciones mixtas, reales y personales.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 6
AZPIRI, Jorge O.: Manual de Derecho Sucesorio. 3 edicin ampliada. Ed. Hammurabi. Bs. As. 1998, pg.
172.
2
AZPIRI, Jorge O. Ob.cit. pg. 173: sostiene: para Zannoni la peticin de herencia es una accin tpica
del derecho de sucesiones que mal puede pretender encuadrar en el catlogo de las acciones que tutelan el
ejercicio de derechos personales o reales a ttulo singular cuando la relacin que las presume -la relacin
jurdica sucesoria- tiene por objeto la herencia como unidad patrimonial de carcter universal.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 7
sucesivo, stos no deban restituir los bienes a los titulares del llamamiento actual siempre que no
los hubieren adquirido por prescripcin.
OTROS TITULARES DE LA ACCIN
Tambin gozan de la accin de peticin de herencia.
a) Los cesionarios de quienes tienen vocacin excluyente o concurrente contra quienes han
obtenido posesin de la herencia. La cesin de los derechos hereditarios importa aceptacin de la
herencia (art. 3322) y coloca al o a los cesionarios en la misma situacin jurdica que los
herederos cedentes en lo atinente a los derechos patrimoniales comprendidos en la cesin.
b) Los acreedores del titular de una vocacin preferente o concurrente que no acciona, en este
caso por ejercicio de la accin subrogatoria que les otorga el Art. 1196.
c) Los legatarios de cuota, respecto de su llamamiento a una parte alcuota de la universalidad, si
ste fuera controvertido por los herederos o por el albacea.
CONTRA QUINES SE OTORGA LA ACCIN. (SUJETOS PASIVOS)
La accin de peticin de herencia es conferida contra quien posee los bienes de la
herencia a ttulo de sucesor universal del causante (art. 3422, 1era parte - art. 3423)
La peticin de herencia, se da contra un pariente:
- ms remoto en posesin de la herencia por ausencia e inaccin de los ms prximos.
- del mismo grado que rehsa reconocer al solicitante la calidad de heredero o que
pretende ser llamado a la sucesin en concurrencia con l (art. 3423).
EFECTOS
- El efecto inicial de la accin de peticin de herencia es la determinacin de la persona que tiene
el carcter de heredero del causante.
- Si quien ejerce la peticin de herencia triunfa en su pretensin obtendr la restitucin de todo lo
que compone el acervo hereditario (art. 3425), ya que el heredero puede: reclamar la herencia al
tenedor de ella con todo lo que se encuentra en su poder, accesorios y mejoras, an causadas por
el hecho del poseedor.
El tenedor de la herencia:
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 8
Zannoni, Eduardo A.: Manual de Derecho de las Sucesiones, 4 edicin actualizada y ampliada, Ed.
Astrea, Bs. As. 2000 pg. 252 - Azpiri, Jorge O.: Ob. cit. pg. 178.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 9
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 10
cosas, de que el difunto era mero tenedor, como depositario, comodatario, etc. y que no hubiese
devuelto a sus dueos (art. 3422 in fine)".4
Durante el tiempo que el heredero aparente se encontraba en posesin de la herencia, ha
podido contratar con terceros, quiz haya enajenado bienes. Son nulos dichos actos? Una
aplicacin estricta de la regla nemo plus juris (nadie puede transmitir un derecho mejor ni ms
extenso del que posee, Art. 3270) obligara a contestar afirmativamente esta pregunta. Pero esta
solucin, por dems simplista, no es prcticamente admisible. Una razn de seguridad en los
negocios, de estabilidad jurdica, de orden, obligara a convalidar tales actos (ms teniendo en
cuenta la buena fe del tercero). Los arts. 3429 y 3430 consagran esta solucin que significa una
importante excepcin a la regla nemo plus juris.
El tenedor de mala fe est obligado a reparar todo dao que se hubiese causado por
su hecho. Tambin responde por la prdida o deterioro de los objetos hereditarios
ocurridos por caso fortuito, a menos que igualmente se hubiese sufrido el dao estando
los bienes en poder del heredero real (art. 3426).
El poseedor de mala fe est obligado a entregar o pagar los frutos de la cosa que
hubiese percibido y los que por su culpa hubiera dejado de percibir, sacando los gastos
de cultivo, cosecha o extraccin de los frutos (art. 2438). Se encuentra igualmente
obligado a indemnizar al propietario de los frutos civiles que habra podido producir una
cosa no fructfera, si el propietario hubiese podido sacar un beneficio de ella (art. 2439).
El poseedor de buena fe tiene derecho a que le sean pagados los gastos necesarios o
tiles y puede retener la cosa hasta que los mismos sean satisfechos (arts. 2427 y
2428).
El poseedor de mala fe slo tiene esos derechos respecto de los gastos necesarios y
con relacin a las mejoras tiles slo puede repetir hasta el mayor valor que ha
adquirido la cosa con dicha mejora (arts. 2440 y 2441).
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 12
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 13
Contenido
Comprende la universalidad de bienes que corresponden al cedente en su carcter de
heredero, (excluyendo aquellos objetos de valor afectivo como diplomas, condecoraciones del
difunto, entre otros) con prescindencia de esa calidad y el cesionario de esa forma adquiere la
totalidad o la parte alcuota del acervo hereditario.
Es evidente que el objeto de la cesin no son los bienes o derechos a ttulo singular
contenidos en la herencia cedida, sino el todo o una parte en su consideracin a ttulo universal.
La cesin slo puede hacerse, con estos caracteres, a partir de la apertura de la sucesin
y hasta la particin de los bienes que integran el caudal relicto. Antes de la apertura de la sucesin
rige la prohibicin de ceder derechos hereditarios futuros (art. 1449 Cd. Civ.), por lo cual de
hacrsela, sera nula y de nulidad absoluta (art. 1047 Cd. Civ.) por constituir un pacto sucesorio
prohibido por nuestro derecho positivo.
Si quien cede el todo o una parte alcuota es el heredero, la cesin comprende slo el
contenido patrimonial de la herencia, pero no la calidad de heredero del cedente. Por la
aceptacin de la herencia el titular de la vocacin consolid su llamamiento, que es irrevocable
(art. 3341). Lo nico que puede transmitir, ceder, es el contenido de su adquisicin, la cual est
sujeta al resultado de la particin, pero nunca su carcter de sucesor del causante.
EFECTOS
El cedente responde por la eviccin del derecho hereditario que cede excepto cuando a
este derecho lo transmite como litigioso o dudoso, pero si cuando lo transmiti ya sabia que el
derecho no le perteneca responde frente al cesionario devolviendo lo que recibi por lo cedido
ms indemnizacin.
- Entre partes: aniquila la confusin entre heredero y causante, y ste deber pagar al
cesionario lo que deba al difunto.
- Respecto de terceros: por efecto de la cesin, el cesionario ocupa el lugar del heredero y
en sus relaciones con los otros coherederos tendr los mimos derechos y obligaciones que tena
aqul.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 14
Mdulo 4
Unidad 9
Lectura 9
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 1
9. MASA HEREDITARIA
9.1. MASA
La masa es el conjunto de bienes que se renen con un fin determinado. Ese conjunto
constituye un todo sometido a reglas propias y se forma con tales o cuales bienes, segn el
propsito que se tenga en vista. Por ello, en materia sucesoria podemos decir que, masa es el
conjunto de bienes y objetos materiales trasmitidos por el causante.
Se debe diferenciar la masa indivisa de la que se forma para determinar las porciones de
cada heredero.
En la masa indivisa son ajenos los crditos divisibles, los que se fraccionan ipso iure
desde la muerte del causante; el activo puede modificarse aumentando o disminuyendo en su
cuanta durante el tiempo que dure la indivisin; y as habr de incrementarse con los aumentos
experimentados por las cosas por accesin como tambin con los frutos que ellas produzcan, y
por los que pudiesen provenir de la accin de reduccin de una donacin inoficiosa del causante.
Tambin formarn parte de la masa los bienes que los herederos adquieran por compra
que hicieren con dinero de la sucesin (subrogacin real).
La masa hereditaria propiamente dicha: incluye los crditos divisibles y servir para
determinar en el acto de la particin, los valores o bienes adjudicables a cada heredero, segn las
normas de concurrencia (crditos a favor de la sucesin, contra extraos y contra los mismos
herederos).
Al hablar de masa distinguimos:
a) Masa hereditaria
- Conjunto de bienes que componen la herencia, todo cuanto el causante tena cuando muri y
que pasa a sus herederos.
- En ella entra toda la actividad patrimonial del difunto con excepcin de aquellos derechos que se
extinguen con su persona.
b) Masa indivisa
- Es la misma masa hereditaria excluidos los crditos divisibles.
- stos entran a formar parte del patrimonio particular de los herederos desde la muerte del
causante, porque se dividen de pleno derecho.
c) Masa partible
- Comprende la masa hereditaria, reuniendo las cosas existentes, los crditos, tanto de extraos
como de los mismos herederos, a favor de la sucesin, y
- Debe comprender no slo la masa hereditaria (detallada anteriormente) sino tambin los valores
a colacionar (art. 3469).
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 2
Ello pues, cuando los bienes dejados no se adjudican inmediatamente quedan stos en
una situacin de comunidad, de la que se sale con la particin.
El llamamiento de varias personas, por ley o testamento a una herencia, y la aceptacin de
estas, convierten a los sujetos en coherederos. Es decir, queda instaurada entre ellos una
comunidad referida a los bienes de la herencia, comunidad incidental puesto que no se constituye
por voluntad de sus integrantes sino por el hecho de ser varios a suceder.
La comunidad hereditaria implica como supuesto necesario, la aceptacin del llamamiento
por parte de dos o ms sucesores universales, esa universalidad es la neta diferencia con otras
comunidades.
Contenido
La comunidad hereditaria tiene por contenido los bienes y objetos materiales trasmitidos
por el causante, los cuales concentrados, han de constituir la masa sucesoria, en dicha masa son
ajenos los crditos divisibles, los que se fraccionan ipso iure desde la muerte del causante.
Su activo aumenta y disminuye en su cuanta durante el tiempo de la indivisin, y as se
incrementar por accesin de las cosas, por los frutos que produzcan, por los bienes comprados
con dinero de la sucesin y los que provengan de una accin de reduccin de una donacin
inoficiosa del causante.
Y debe distinguirse esta masa indivisa de la formada para determinar las porciones de
cada heredero, en la que a los bienes dejados por el causante habrn de agregarse los valores de
lo recibido por los herederos en vida de aqul (Art. 3469).
Duracin
La comunidad es una situacin accidental y pasajera que la ley en forma alguna fomenta y
los interesados en la particin podrn pedirla en todo tiempo, no obstante cualquier prohibicin del
testador o convenciones en contrario. Aunque una parte de los bienes hereditarios no pueda ser
objeto de divisin inmediata, se puede demandar la particin de aquellos que son actualmente
partibles.
Extincin
- Modo normal Particin
- Cuando desaparece la comunidad
1.-Porque no han quedado bienes.
2.-Por no haber quedado entre quienes repartir la herencia.
3.-Por constituir los herederos una Sociedad aportando sus partes alcuotas.
4.-Cuando se adjudican pro-indiviso los bienes hereditarios: condominio.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 4
Cada heredero
Ningn Heredero
El Juez
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 5
autorizar el cese de la indivisin antes del trmino fijado, sin concurriesen causas graves o de
manifiesta utilidad econmica que justificasen la decisin. Durante la indivisin, la administracin
del establecimiento competer al cnyuge sobreviviente.
5. Indivisin de la casa habitacin impuesta por el cnyuge suprstite.
La parte final del art. 53 de la ley 14.394 autoriza al cnyuge suprstite a pedir la indivisin,
tambin por el trmino de diez aos, de la casa habitacin construida o adquirida con fondos de la
sociedad conyugal formada con el causante, si fuera la residencia habitual de los esposos.
Relaciones que determina la comunidad hereditaria
a) Relaciones externas: las que frente a terceros, permiten a cada coheredero oponer la
cotitularidad sobre la comunidad hereditaria como objeto nico.
b) Relaciones internas: las que, entre coherederos, permiten a cada uno asumir frente a los
dems la cotitularidad sobre la cuota que le pertenece en la comunidad.
Azpiri, Jorge O.: Manual de derecho sucesorio, 3ra. Edicin ampliada, Ed. Hammurabi, Bs. As. 1998,
pg. 206.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 6
ser entendida como que alude a que la accin no da derecho a considerarse propietario ya que la
parte proporcional del bien sino que su resultado se definir con la particin. La accin de
reivindicacin, no puede ejercerse en cuotas ideales sino sobre la totalidad de los bienes que se
encuentren en poder de terceros. El bien reivindicado se incorpora a la comunidad hereditaria y su
destino final se determinar con la particin".2
Alcances:
Durante el estado de indivisin, ninguno de los coherederos es cotitular en el dominio de
los bienes de la herencia, singularmente considerados, su sucesin tiene por objeto un todo ideal
sin consideracin a su contenido particular.
De acuerdo a dicho artculo, el coheredero reivindica para la comunidad y si dicha accin
progresa, el bien es reivindicado en su totalidad para la comunidad.
Pero si la demanda del coheredero es rechazada, la sentencia no hace cosa juzgada
contra los restantes coherederos que no fueron parte en el juicio, pues es evidente que la
sentencia desfavorable que se dictara en la reivindicacin, no podr ser opuesta a los que no
participaron en el juicio, precisamente porque el copropietario reivindicante acta en su propio
inters y no en representacin de los dems.
3.-La deuda que uno de los herederos tiene a favor de la sucesin, lo mismo que los crditos que
tuviere contra ella, no se extinguen por confusin, sino hasta la concurrencia de su parte
hereditaria, excepto si hubiese aceptado la herencia bajo beneficio de inventario. (Art. 3494)
4.-Todo heredero puede ceder su parte en cada uno de los crditos de la herencia. (Art. 3487)
5.-Los acreedores personales de uno de los herederos pueden embargar su parte en cada uno de
los crditos hereditarios, y pedir que los deudores de esos crditos sean obligados a pagarlos
hasta la concurrencia de esa parte. (Art. 3489)
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 8
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 9
pago inmediato de la parte con que deban contribuir a satisfacer las deudas de la sucesin.
En cuando a los legatarios de cuota estn obligados a responder por las deudas en
proporcin a su parte, y se confiere a los acreedores la opcin de dirigirse contra el legatario
reclamando la parte por la cual est obligado a ejecutar directamente a los herederos con
prescindencia de aqul, en cuyo caso stos podrn exigirle la parte correspondiente. (Art. 3499)
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 10
POSESIN
Segn el Art. 3449, si hay varios herederos de una sucesin, la posesin de la herencia
por alguno de ellos aprovecha a los otros.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 11
Los acreedores
de la sucesin
pueden demandar
contra todo
acreedor
la separacin
Los Acreedores
de la Sucesin
Los Legatarios
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 12
Los Acreedores
y Legatarios
Los Acreedores
del Heredero
La Separacin de Patrimonios
Puede ser
demandada
en todos los casos que convengan al derecho de los acreedores. (art. 3444)
Es
aplicable
a los frutos naturales o civiles que los bienes hereditarios hubiesen producido
despus de la muerte del autor, si son bien identificados en su origen. (art. 3439)
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 13
No puede
aplicarse
sino a los bienes que han pertenecido al difunto y no a los dados en vida al
heredero, an colacionables, ni a los bienes que provienen de una accin de
reduccin de donacin entre vivos. (art. 3441)
a los muebles de la herencia confundidos con los del heredero sin que se pueda
distinguirlos. (art. 3442)
crea a
favor
Efectos de la Separacin
Principio General: los efectos jurdicos de la separacin de patrimonios se reducen a
establecer una preferencia en favor de los acreedores y legatarios del causante sobre los dems
acreedores del heredero.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 14
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 15
Mdulo 4
Unidad 10
Lectura 10
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 1
10. PARTICIN
Es el acto mediante el cual, normalmente, ha de concluir la comunidad hereditaria. Por
medio de ella se opera la materializacin de la cuota hereditaria, traducida en bienes
determinados sobre los cuales cada heredero adquirir derechos exclusivos.
Aunque habitualmente la particin est precedida por una situacin de herencia indivisa
(comunidad hereditaria) y le pone fin, mediante la adjudicacin de determinados bienes a cada
sucesor, no es forzoso que ello ocurra. "A la muerte del causante una particin hecha por el
ascendiente entre sus descendientes en su testamento, por ej., puede impedir ab inicio, la relacin
de comunidad o indivisin hereditaria, sin perjuicio de los trmites que se requieren para la
aprobacin judicial del testamento y la inscripcin de los bienes as divididos (conf. art. 3533). Por
eso Lacruz define la particin como el negocio jurdico que impide o pone fin a la comunidad
hereditaria mediante la distribucin entre los coherederos de las titularidades activas contenidas
en la herencia".1
Como dijimos, producida la apertura de la sucesin y existiendo pluralidad de herederos se
opera una polarizacin entre los elementos que constituyen el acervo hereditario: las cosas
corporales pasan a formar parte de la indivisin, mientras que los crditos se dividen de pleno
derecho desde el momento mismo de la muerte del causante.
En el Art. 3452 se establece que los interesados en la particin podrn pedirla en todo
tiempo, no obstante cualquier prohibicin del testador o convenciones en contrario. Remarcando
la solucin agreg, en el precepto siguiente, que aunque una parte de los bienes hereditarios no
pueda ser objeto de divisin inmediata, se puede demandar la particin de aquellos que son
actualmente partibles.
As tambin podemos definirla, "al decir de Vidal Taquini, como la operacin tcnica,
jurdica y contable que pone fin al estado de indivisin hereditaria. De esta manera los herederos
ven concretada su porcin ideal en bienes determinados de los que resultan ser propietarios
exclusivos".2
La definicin comienza diciendo expresando que la particin es una operacin. Esto
significa que se trata de un conjunto de actos complejos que requieren la intervencin de una
persona idnea para llevarla a cabo, como es el PARTIDOR.
Esta particin "se caracteriza por ser tcnica, porque es preciso que se proceda al
inventario, a la valuacin y a la divisin de los bienes hereditarios; es jurdica porque hay que
seguir un procedimiento legal y concretar en bienes la porcin ideal que a cada heredero le
corresponde, y es contable porque su resultado numrico debe coincidir con la porcin que el
heredero tiene en esa sucesin".3
CARACTERES
-
Integral: es decir, abarca todos los bienes indivisos para poner fin a la comunidad hereditaria.
Zannoni, Eduardo A.: Tratado de Derecho Civil Derecho de las Sucesiones- Tomo 1- 4ta. Edicin
actualizada y ampliada. Ed. Astrea. Bs. As. 1997, pg. 629.
2
Azpiri, Jorge O. Manual de derecho sucesorio Ed. Hammurabi, 3 edicin ampliada, Bs. As. 1998. pg.
213.
3
Azpiri Jorge O.: Ob. Cit. pg. 213.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 2
Obligatoria: porque puede ser pedida por todos lo que tengan en la sucesin algn derecho
declarado por las leyes y este pedido se puede realizar en cualquier momento.
Bienes:
En principio, todos los bienes indivisos que comprenden la comunidad hereditaria, habrn de
ser objeto de la particin, no obstante, deben establecerse ciertas limitaciones impuestas por la
naturaleza de determinados bienes.
Excepciones:
1) Art. 3473 --> ttulos y cosas comunes a toda herencia (la nota aclara a que denomina
ttulos o cosas comunes; y dice que la misma comprende los ttulos honorficos del causante, su
correspondencia, los manuscritos que deje; retratos de familia, etc.)
2) Sepulcros-->excepcin que a falta de textos legales expresos, proviene de la
jurisprudencia que ha atendido a la naturaleza de esos bienes. Y as se ha establecido que por la
naturaleza y fin de los sepulcros constituyen bienes sui generis sujetos a indivisin forzosa cuando
no medie alguna de las siguientes caractersticas:
a) conformidad de todos los comuneros,
b) que el bien este totalmente desocupado,
c) que pueda ser materialmente dividido entre sus propietarios sin desvalorizacin en
su estructura arquitectnica.
Principio de Indivisin forzosa: La ley 14394 en los arts. 51 a 55 establece cinco casos de
indivisin forzosa.
1.- indivisin impuesta por el causante (plazo no mayor 10 aos)
2.- indivisin pactada por los herederos (10 aos)
3.- indivisin de un bien determinado o de un establecimiento impuesta por el causante
4.- indivisin establecimiento impuesta por el cnyuge suprstite (10 aos)
5.- indivisin de la casa habitacin impuesta por el cnyuge suprstite (10 aos)
Puede ser dispuesta por distintas personas. La indivisin ocurrir cuando la ha dispuesto el
causante, cuando la han acordado todos los herederos o cuando la impone el cnyuge suprstite.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 3
a.
b.
c.
d.
Los requisitos para que proceda el derecho real de habitacin son los siguientes:
Que en el acervo hereditario se encuentre un solo inmueble habitable.
Que all estuviera radicado el hogar conyugal.
Que el valor no supere el mximo establecido para la inscripcin como bien de familia.
Que concurran otras personas con vocacin hereditaria o como legatarios.
Es importante tener presente que este derecho de habitacin que se acuerda al cnyuge
suprstite, otorgndose los supuestos establecidos en la norma, no impide la adjudicacin o
atribucin del bien entre los coherederos, como medio de hacer cesar la indivisin hereditaria. Con
esto lo que se pretende, es impedir que el cnyuge suprstite quede sin habitacin al producirse el
fallecimiento de su consorte en razn de su concurrencia con otros herederos, con quienes deba
compartir el inmueble.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 4
por los herederos, sus acreedores y los que tengan un derecho legal,
en cualquier tiempo y no obstante prohibicin del testador o convenio
en contrario (Art. 3452)
por los parientes que tengan la posesin de los bienes del ausente
con presuncin de fallecimiento
Legatario de cuotas
El Albacea testamentario
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 5
Si antes de la
particin
MODOS DE HACERLA
Aqu debemos hacer una distincin, entre particin definitiva y particin provisional; y entre
particin total y parcial:
1) Particin definitiva: se le atribuye la propiedad exclusiva de los bienes a los herederos
adjudicatarios de los mismos.
2) Particin provisional: slo atribuye el uso y goce de los bienes, manteniendo la propiedad en
estado de indivisin. Tiene lugar cuando es pedido por un heredero existiendo otro
condicional. Los herederos dividen el goce y uso de las cosas hereditarias y mantienen
indivisa la propiedad. (Art. 3464)
3) Total: comprende todos los bienes indivisos.
4) Parcial: algn bien queda excluido por voluntad de los interesados o porque no es posible
partirlo. La particin definitiva, ya sea total o parcial debe ser hecha, por lo general, en
especie. (Art. 3475 bis)
De lo anterior se desprende que en cuanto al modo de dividir y adjudicar los Bienes:
El Art. 3475 bis, incorporado por la ley 17.711 ha hecho referencia al modo de divisin y
adjudicacin de los bienes. Dicho artculo dispone que: Existiendo posibilidad de dividir y adjudicar
los bienes en especie, no se podr exigir por los coherederos la venta de ellos. A rengln seguido
se agrega: La divisin de bienes no podr hacerse cuando convierta en antieconmico el
aprovechamiento de las partes, segn lo dispuesto por el Art. 2326.
Formas de la particin
La particin puede operarse en distintas formas, esto es, puede ser privada, judicial o
mixta.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 6
1.- Privada: procede cuando existe unanimidad entre los herederos y todos ellos son capaces (Art.
3462)
Puede
efectuarse
La norma exige tres requisitos para que sea posible su procedencia: presencia de todos los
herederos, capacidad y decisin unnime.
Debe instrumentarse en escritura pblica o en su defecto en instrumento privado
presentado al juez de la sucesin (Art. 1184)
2.- Judicial El Art. 3465 contempla tres casos en que la particin debe necesariamente ser judicial.
Ellos son:
Ser Judicial
con tasacin
y retasa judicial si se
observa la primera
(Art. 3466), cuando...
3.- Mixta ->es la que realizada privadamente debe someterse a la aprobacin judicial. Supuestos
Art. 3515, donde se establece que los ascendientes que nombren tutores a sus descendientes
menores, pueden autorizarlos para que hagan los inventarios, tasaciones y particiones de sus
bienes extrajudicialmente, presentndolas despus a los jueces para su aprobacin.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 7
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 8
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 9
el auto de declaratoria o de aprobacin del testamento que les reconoce ese carcter, la cuota
parte que corresponde a cada uno de ellos, entre otros, es decir una sntesis que vuelque todas
las constancias necesarias del expediente.
Aqu entonces el partidor hace un resumen del expediente sucesorio, individualizando al
causante, la fecha de su fallecimiento, la iniciacin del expediente judicial, su trmite hasta la
declaratoria de herederos o aprobacin del testamento y la determinacin de los herederos.
b) El cuerpo general de bienes
enumeracin detallada de los bienes que componen el
patrimonio sucesorio y la indicacin de sus respectivos valores (todo esto en partidas numeradas).
La suma de los valores arrojar, como conclusin, a cunto asciende el cuerpo general de bienes.
En esta segunda etapa ser necesario individualizar el total de los bienes que deben ser
computados a los efectos de la particin. El Art. 3469 establece como debe formarse, por lo tanto
adems de los bienes inventariados y valuados deber computarse el valor de los bienes
colacionables.
c) Bajas generales
todos los crditos que existan contra la sucesin y los legados que deban
satisfacerse. Esto se detalla tambin en partidas numricas. La suma de los valores que integran
las bajas generales se restan del total del cuerpo general de bienes, determinando as el saldo
partible.
Aqu deben incluirse no slo las deudas dejadas por el causante, sino tambin los legados
particulares y las cargas de la sucesin. (3474)
Una vez individualizadas las deudas en su totalidad, ya que deben ser solventadas con los
bienes hereditarios, es preciso formar la hijuela de bajas que consiste en la Determinacin de un
lote de bienes destinado a la cancelacin de dichas deudas.
d) Divisin y adjudicacin
obtenido el saldo lquido partible y fijada la cuota de cada heredero,
se procede a la formacin de los lotes que se adjudican a cada heredero.
Al formularse lo que se denomina hijuela de cada heredero se consigna: 1) el monto de su
haber y 2) los bienes que se adjudican en pago.
Esta etapa es el resultado de las dos anteriores, porque se traduce en la formacin de la
masa de particin.
Esta masa de particin se forma por todos los bienes dejados por el causante, incluidos los
crditos, ms el valor de los bienes colacionables, menos las bajas comunes, es decir las deudas
y cargas de la sucesin.
Tambin en esta etapa, el partidor debe determinar la cuota ideal que le corresponde a
cada heredero y su transformacin en un valor monetario.
Se van a formar lotes con los bienes en el lquido partible cuyo resultado numrico coincida
con la porcin ideal que le corresponde a cada heredero. Cada uno de estos lotes se llama
HIJUELA.
En cada hijuela entonces, el partidor detallar los bienes y su valor, su resultado final debe
coincidir con la cuota determinada en la divisin. Se asigna a cada heredero en forma individual
los bienes evitando que queden en copropiedad.
Una vez realizado esto, si no hay oposicin, el juez procede a su aprobacin.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 10
Cada heredero
se Juzga
Si un
Heredero
La consecuencia se traduce entonces, en que las relaciones jurdicas anudadas por cada
uno de los herederos durante el estado de indivisin estn condicionadas al resultado de la
particin. Y as, si uno de los herederos hubiese gravado un inmueble, el derecho quedar
consolidado si dicho inmueble le es adjudicado en su hijuela, pero se extinguir si en la particin
4
Maffia, Jorge O.: Manual de Derecho Sucesorio, Tomo I, Ed. Depalma, Bs. As. 1989, pg. 389.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 11
Carcter igualitario
Es un dato sustancial de la particin. Dos de sus corolarios obligados son: garanta por
eviccin y por los vicios redhibitorios.
Garanta de eviccin
El Art. 3505, establece que los coherederos son garantes los unos hacia los otros, de toda
eviccin de los objetos que le han correspondido por la particin, y de toda turbacin de derecho
en el goce pacfico de los objetos mismos, o de las servidumbres activas, cuando la causa de la
eviccin o turbacin es de una poca anterior a la particin.
Concuerda la doctrina en los tres requisitos requeridos para la procedencia de la garanta:
que la eviccin o turbacin sea de una poca anterior a la particin, que no sea imputable al
heredero y que el acto de particin no contenga alguna clusula de exoneracin de garanta.
Los alcances de la garanta de eviccin, estn dados por el Art. 3506: La garanta de los
coherederos es por el valor que tena la cosa al tiempo de la eviccin. Si a los coherederos no les
conviniese satisfacer este valor, pueden exigir que se hagan de nuevo las particiones por el valor
actual de los bienes, aunque alguno de ellos estuviesen ya enajenados.
Los coherederos
son garantes
entre s...
La Garanta
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 12
El padre,
la madre y
los ascendientes
(Art. 3514 a
3538)
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 13
El Art. 3514 reza: el padre y madre y los otros ascendientes pueden hacer, por donacin
entre vivos o por testamento, la particin anticipada de sus propios bienes entre sus hijos y
descendientes y tambin por actos especiales de los bienes que los descendientes obtuviesen de
otras sucesiones, es decir que la particin puede ser por donacin o por testamento.
Ventajas e inconvenientes: es un medio para prevenir las diferencias a que podra dar
lugar la particin, despus de la muerte de los ascendientes, evita tambin gastos de divisin que
podra necesitar la minoridad de uno de los hijos y los padres pueden atribuir a cada uno de los
hijos el bien que le convenga a su carcter, a su profesin o a su posicin pecuniaria.
Las dificultades son provocadas por la interpretacin de las normas legales, el espritu de
favoritismo posibilitado por la institucin y los inconvenientes derivados de la inestabilidad de las
adquisiciones por las numerosas causas de anulacin o rescisin.
Reglas particulares de la particin por donacin
El Art. 3523 establece: la particin por donacin debe hacerse en las formas prescriptas
para las dems donaciones de esa clase, ante escribano pblico, en la forma ordinaria de los
contratos, bajo pena de nulidad, las donaciones de inmuebles, en cuanto a los muebles no hay
requisito formal alguno.
Efectos el Art. 3516: la particin por donacin slo podr hacerse por entrega absoluta de
los bienes que se dividen transmitiendo irrevocablemente la propiedad de ellos. Esta particin
necesita sea aceptada por los herederos.
Art. 3522: la particin por donacin es irrevocable por el ascendiente, pero puede
revocarse por inejecucin de las cargas y condiciones impuestas o por ingratitud.
Art. 3519: los descendientes estn obligados al pago de las deudas del ascendiente, cada
uno por su parte y porcin sin perjuicio de los derechos de los acreedores para conservar su
accin contra el ascendiente.
Art. 3520: la responsabilidad de los descendientes por las deudas del ascendiente, no tiene
lugar cuando los acreedores encuentran en poder del ascendiente bienes suficientes para
satisfacer sus crditos.
El Art. 3521 establece que la particin por donaciones entre vivos puede ser revocada por
accin de los acreedores del ascendiente, con las nicas condiciones requeridas para revocar los
actos por ttulo gratuito.
La particin por donacin entre vivos no puede ser hecha bajo condiciones que dependan
de la sola voluntad del disponente, ni con cargo de pagar otras deudas que las que el ascendiente
tenga al tiempo de hacerla, ni bajo la reserva de disponer ms tarde de las cosas comprendidas
en la particin.
Reglas particulares de la particin por testamento
El Art. 3531 establece: la particin hecha por testamento est subordinada a la muerte del
ascendiente, el cual durante su vida puede revocarla. La enajenacin que el hiciera en vida de
alguno de los objetos comprendidos en la particin, no la anula si quedan salvas las legtimas de
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 14
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesor: Esp. Ab. Adriana Mara Warde | 15