Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
publicado inicialmente como la voz EDUCACIN en Buisson, F., dir. (1911). Nuevo diccionario
de pedagoga e instruccin primaria. Pars: Hachette.
En la elaboracin de esta ficha utilic la traduccin de Janine Muls de Liars, incluida en
Durkheim, Emile. (1996). Educacin y pedagoga. Barcelona: Pennsula. (pp. 43-72).
El texto tiene la forma de un artculo para una enciclopedia. De ah que resulte especialmente
didctico para conocer la concepcin que tena Durkheim de la educacin.
La estructura del artculo es la siguiente:
1. Las definiciones de la educacin. Examen crtico. (pp. 43- 49).
2. Definicin de educacin (pp. 49-53).
3. Consecuencia de la definicin anterior: Carcter social de la educacin (pp. 53-60).
4. El papel del Estado en materia educacional (pp. 61-63).
5. Poder de la educacin. Los medios de accin (pp. 64-72).
Durkheim formula la siguiente definicin de la e.: La educacin es la accin ejercida por las
generaciones adultas sobre aqullas que no han alcanzado todava el grado de madurez
necesario para la vida social. Tiene por objeto el suscitar y desarrollar en el nio un cierto
nmero de estados fsicos, intelectuales y morales que exigen de l tanto la sociedad poltica
en su conjunto como el medio ambiente especfico al que est especialmente destinado. (p.
53).
La educacin es, por tanto, un proceso de transmisin de conocimientos e ideologa que se da
principalmente entre generaciones ; se trata, de un proceso esencialmente social. Esta
afirmacin del carcter social de la educacin se asienta en su crtica del individualismo
metodolgico (IM a partir de aqu) .
La educacin constituye, en rigor, dos tipos de seres humanos en el mismo individuo. [Hay aqu
un resabio de la distincin hegeliana entre Estado y Sociedad Civil]. Durkheim expresa esto
diciendo que el sistema educacional presenta un doble aspecto: es a la vez, nico y mltiple.
(p. 49).
sostiene que no existe una contraposicin entre la libertad y la autoridad, sino que la primera
slo puede lograrse gracias al respecto a la autoridad y a la disciplina.
Por ltimo, hay una caracterizacin verdaderamente antolgica del educador: No es del
exterior que el maestro debe esperar que proceda su autoridad, es de s mismo, tan slo se la
proporcionar un ntimo convencimiento. Ha de creer, no en s, desde luego, ni en las
cualidades superiores de su inteligencia o de corazn, sino en su labor y en lo trascendental de
su cometido. () El educador laico puede y debe experimentar un sentimiento parecido a ste
[al del sacerdote]. l tambin es rgano de una insigne persona moral que le es superior: la
sociedad. De igual forma que el sacerdote es el intrprete de su dios, l es el intrprete de las
grandes ideas morales de su poca y de su pas. (p. 71). Esta es, segn Durkheim, la fuente
del respeto que recibe el maestro. En definitiva, al sacerdote religioso le opone una especie
de sacerdote laico.