Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
mx
Manual de Atencin
Embarazo Saludable
Parto y Puerperio Seguros
Recin Nacido Sano
15,000 ejemplares
Primera edicin diciembre 2001
ISBN 970-721-018-4
Derechos Reservados
2001 Secretara de Salud
Direccin General de Salud Reproductiva
Homero No. 213, 7o piso
Col. Chapultepec Morales
Delegacin Miguel Hidalgo
C. P. 11750 Mxico, D. F.
Se permite la reproduccin total o parcial de este documento citando la fuente.
Directorio
SECRETARA DE SALUD
Dr. Julio Frenk Mora
Secretario de Salud
GRUPO TCNICO
Secretara de Salud - Direccin General de Salud Reproductiva
Dr. Ramiro Moreno Ponce
Dr. Adrin Gabriel Delgado Lara
Dra. Mara Elena Reyes Gutirrez
Dr. Juan Demetrio Rodrguez Morales
Dr. J. Antonio de Loera Briones
APOYOS TCNICOS
Sra. Clara Lilia Martnez Lpez
Sra. Lilia Salas G.
C. P. Carlos Arturo Bonilla Barajas
T. C. Luis Ivn Ruz Pasos
NDICE
1. Presentacin
1. Objetivos
2. Embarazo saludable
A) Definicin
B) Criterios diagnsticos del embarazo
C) Estimacin de la edad del embarazo
D) Signos y sntomas de alarma durante el embarazo
E) Procedimientos para asegurar un embarazo saludable
7. Bibliografa
8
8
10
13
14
18
19
21
23
24
25
25
27
29
32
32
32
32
36
37
38
38
44
46
48
48
48
49
50
50
51
54
55
56
57
Presentacin
El Programa de Salud Reproductiva garantiza una maternidad saludable y sin
riesgos en todas las mujeres mexicanas, contribuyendo a disminuir la
morbilidad y mortalidad materna y perinatal a travs de el Programa de
Accin Arranque Parejo en la Vida.
Una accin fundamental de este programa es la atencin prenatal con
enfoque de riesgo, para identificar oportunamente en las reas obsttrica y
perinatal el nivel de atencin ms idneo para el adecuado control mdico
de la gestante y su hij@.
Las estrategias y acciones estn dirigidas a la vigilancia del embarazo, a la
prevencin, diagnstico temprano y manejo mdico de las alteraciones del
embarazo que constituyen las principales causas de muerte materna como
son: la preeclampsia/eclampsia, hemorragia obsttrica, infeccin puerperal
y las complicaciones del aborto, as como el manejo inicial e integral del
recin nacid@ y del ni@ hasta los 2 aos de edad.
Estas intervenciones requieren de personal mdico y equipos de salud
debidamente capacitados en el manejo de la paciente obsttrica, para la
realizacin de un control prenatal de calidad en el embarazo normal y en el
caso de que sta se encuentre en estado crtico, con la debida disponibilidad y acceso permanente a los insumos requeridos en cada caso.
En el presente manual, se establecen los puntos principales a incidir en los
diferentes momentos del embarazo, parto y puerperio, los aspectos
generales sobre la atencin del recin nacid@ y hasta los 2 aos de edad,
as como los servicios de salud con los que se cuenta para realizar las
acciones descritas.
1. Objetivos
Unificar las estrategias y los criterios de operacin para la prestacin
de servicios integrales esenciales de atencin de la mujer para un
embarazo saludable, parto y puerperio seguros y del recin nacid@
sano, as como el ni@ bien desarrollado hasta los 2 aos de edad en
el Sistema Nacional de Salud.
Establecer y fortalecer estrategias y acciones para la identificacin y
manejo de los riesgos preconcepcionales, obsttricos y perinatales,
contribuyendo as a disminuir los casos de complicaciones a travs de
la deteccin oportuna del embarazo de alto riesgo.
Coadyuvar al incremento de la calidad de la atencin a la salud materna
y del recin nacid@ en las unidades de primero y segundo niveles de
atencin.
Describir las estrategias y acciones de intervencin que contempla el
Programa de Accin de Arranque Parejo en la Vida para reducir la
morbilidad y la mortalidad materna, perinatal e infantil, fomentando y
consolidando el sistema de referencia oportuna de las embarazadas
de alto riesgo y promoviendo la adecuada utilizacin de la tecnologa
perinatal.
2. Embarazo saludable
A) Definicin
El embarazo normal es el estado fisiolgico de la mujer que se inicia con la
fecundacin y termina con el parto y el nacimiento del ni@.
El embarazo de alto riesgo es aquel en el cual se tiene certeza o probabilidad
de aparicin de daos a la salud para la madre, el feto o el recin nacid@.
DURANTE EL INTERROGATORIO
Amenorrea secundaria (por lo menos dos ciclos).
Nuseas, vmito y/o mareos.
Sialorrea.
Polaquiuria/Nicturia.
Mastalgia.
Astenia y adinamia.
Irritabilidad.
Alteraciones del gusto y el olfato.
Somnolencia.
DURANTE EL INTERROGATORIO
Intensificacin de varios de los sntomas de sospecha.
Percepcin de movimientos fetales por la embarazada.
10
11
12
- Palpacin
Las maniobras de Leopold se realizan para confirmar crecimiento uterino y
al mismo tiempo corroborar altura uterina y edad gestacional, conforme
evolucione el embarazo se podr determinar posicin, variante de posicin y
presentacin, adems de determinar motilidad uterina de acuerdo a semanas
de gestacin; cabe destacar que los movimientos fetales en promedio son
percibidos por la madre y detectados a partir de la semana 20 de gestacin.
La forma de explorar a la paciente es estando ella en decbito dorsal y el
mdico en el extremo derecho, proceder a palpar el abdomen de la paciente
y as localizar mediante ambas palmas de manos partes del producto.
Primera maniobra: palpando el fondo uterino puede identificar el polo
fetal que lo ocupa, habitualmente se encuentran las nalgas, el peloteo
ceflico a ese nivel indica presentacin podlica, lo cual debe confirmarse.
Segunda maniobra: palpando los flancos se determina situacin y ubicacin del dorso fetal, en situacin transversal se palpan los polos fetales.
Tercera maniobra: permite palpar el polo presentado, habitualmente es el
polo ceflico, esto debe confirmarse por medio de maniobra de peloteo.
13
Cuarta maniobra de Leopold: permite evaluar encajamiento de la presentacin en la pelvis y la flexin, si al realizar tacto vaginal los dedos se introducen en una excavacin vaca, debe sospecharse situacin transversal.
- Tcnica de auscultacin
Audicin con estetoscopio Pinard: estando la embarazada en decbito dorsal,
el estetoscopio se coloca perpendicularmente sobre el foco de auscultacin,
determinado previamente por las maniobras de Leopold y que corresponde
al hombro fetal anterior. La transmisin se hace siguiendo planos o capas
slidas las cuales son buenas propagadoras del sonido.
La cabeza del examinador ejercer una presin suave pero continua sobre el
estetoscopio, la mano libre toma el pulso de la madre a fin de diferenciar los
latidos fetales de los maternos, se retira la mano que sujetaba el estetoscopio para evitar ruidos extraos y esa mano libre toca el tero, para poder
apreciar si hay contracciones, teniendo que cuantificar la actividad cardiaca
fetal por separado; es decir, teniendo la paciente la contraccin uterina o no,
debido a la importancia que esto implica sobre todo al final del embarazo.
La frecuencia de los latidos fetales oscila en condiciones normales, entre
120 y 160 latidos por minuto y pueden percibirse con este mtodo desde la
vigsima semana de gravidez.
- Otras tcnicas
Existen en la actualidad equipos basados en el efecto Doppler, cuya sensibilidad es significativamente mayor que la brindada con estetoscopio Pinard,
permite la deteccin de los latidos fetales en edades ms tempranas de la
gestacin (14-16 semanas). Su empleo es de gran utilidad en los casos de
auscultacin difcil. Otra tcnica es la ecografa que permite visualizar la
actividad cardaca a partir de la 8 semana de amenorrea.
14
15
16
NIVEL COMUNITARIO
NO EMBARAZADA (Acciones preventivas)
Orientacin-Consejera y servicios de Salud Reproductiva Integral
(hbitos de vida saludable, autocuidado de la salud, embarazos no planeados,
ITS y adicciones).
Aplicacin de vacuna doble viral Sarampin Rubola (SR).
Aplicacin de toxiode Tetnico diftrico (Td).
Toma de citologa cervical para prueba de Papanicolaou.
Exploracin clnica de mamas y capacitacin para la autoexploracin.
Entrega de Cartilla Nacional de Salud de la Mujer.
Aplicacin del
enfoque de riesgo
mujer en edad
reproductiva
EMBARAZADA
17
NIVEL COMUNITARIO
Aplicacin del
enfoque de riesgo
mujer en edad
reproductiva
EMBARAZADA
No acude a la Unidad de Salud
Estrategias y Acciones
Identificacin y registro
Censo nominal.
Campaa de difusin y promocin
(medios locales de comunicacin, radio, perifoneo).
Puestos de salud para embarazadas.
Sesiones educativas y de orientacin.
Sensibilizacin
Unidad de Salud
18
19
20
21
22
Embarazo con
complicaciones
EMBARAZADA
Unidad de Salud
Embarazo sin
complicaciones
Historia clnica.
Exploracin ginecobsttrica.
Tiras diagnsticas o reactivo.
Solicitud de estudios.
Carnet perinatal:
- Laboratorio,
- Gabinete,
- cido flico,
- Complemento.
Control prenatal
en Unidad de Salud
Atencin parto
sin complicaciones
Riesgo
obsttrico
Egreso de la unidad.
Puerperio y vigilancia
neonatal
23
24
- Planificacin familiar
Explicar las ventajas que proporcionan los mtodos modernos de planificacin familiar (sean temporales o definitivos).
Se reforzar la informacin de la embarazada acerca de la adopcin de un
mtodo, especialmente despus de la atencin del evento obsttrico.
Adems, se explicar la importancia de que exista un perodo entre un embarazo y otro (perodo intergensico) no menor de 2 aos.
25
26
- Resumen
El control prenatal debe estar dirigido a la deteccin y control de factores de
riesgo obsttrico: anemia, preeclampsia, diabetes gestacional, infecciones
crvico vaginales y urinarias, complicaciones hemorrgicas del embarazo,
retraso del crecimiento intrauterino y otras patologas intercurrentes con el
mismo que solas o en conjunto son condicionantes de embarazo de alto
riesgo, y que ponen en peligro la vida de la madre y su producto.
El nmero de consultas e interconsultas con otros servicios depender del
o las patologas agregadas al embarazo.
27
28
Los datos contenidos en la Historia Clnica Perinatal tienen tres niveles de anlisis:
Resumen clnico para el mdico tratante.
Perfil regional de salud materna y perinatal, para el responsable de la
unidad de salud y para los responsables de salud reproductiva de la
jurisdiccin sanitaria.
Perfil estatal de salud materna, para el responsable estatal de salud
reproductiva.
El Carnet Perinatal contiene los mnimos datos generales de la embarazada,
as como un resumen del control prenatal, una escala de altura uterina de
acuerdo a las semanas de gestacin (percentiles 10 y 90) y la escala de
incremento de peso de la embarazada de acuerdo con la edad gestacional
(percentiles 10 y 90).
- Tecnologas perinatales
Son instrumentos adicionales que facilitan al equipo mdico la vigilancia del embarazo:
Gestograma.
Cinta obsttrica.
Cinta peditrica.
Estetoscopio de Pinard.
Regla de clculo Nutri Gest.
Grfica Grafi Gest.
29
NIVEL COMUNITARIO
Aplicacin del
enfoque de riesgo
mujer en edad
reproductiva
EMBARAZADA
Atencin en localidades rurales o indgenas
Auxiliar
Partera
Brigadas
Mdico
Unidad de Salud
(primer o segundo nivel)
Parto complicado
30
31
32
A) Clasificacin
El parto, en funcin a la edad gestacional del feto, se clasifica en:
Parto pretrmino: expulsin del feto fuera del organismo materno cuando
tiene una edad gestacional entre 22 y menos de 37 semanas.
Parto a trmino: expulsin del feto fuera del organismo materno cuando
tiene una edad gestacional entre 37 y menos de 42 semanas.
Parto postrmino: expulsin del feto fuera del organismo materno cuando
tiene una edad gestacional de 42 semanas o ms.
33
160
F.C.F.
(X)
140
100
80
D
I
L
A
T
A
C
I
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
IV
III
II
I
1
10
Nombre
Edad
ANTECEDENTES
GINECOOBSTTRICOS
MDICO
OBSERVACIONES
11
12
34
35
Hemorragias obsttricas:
Desprendimiento prematuro de placenta hormo inserta; esta patologa
puede estar asociada con eclampsia.
Ruptura uterina; por la prdida sangunea y por rpida evolucin es una
urgencia.
Atonia uterina; debido a la falta de contraccin del miometrio puede
ocurrir una gran prdida de sangre.
Acretismo placentario; insercin anmala de las vellosidades connicas
en el miometrio, que al desgarrarse produce sangrados importantes.
36
37
Orientacin sobre lactancia materna exclusiva, cuidados del recin nacid@, incluyendo vacunacin, nutricin y desarrollo del ni@, estimulacin temprana.
Orientacin-consejera para adopcin de algn mtodo anticonceptivo.
38
Diagnstico probable:
Apgar de seis a los 5 minutos de vida.
Necesidad de reestablecer el ritmo cardaco y respiracin normal.
- Esfuerzo Respiratorio (movimientos torcicos anormales).
- Frecuencia cardaca (menos de 100 latidos por minuto).
- Coloracin (No sonrosado).
Si el recin nacid@ contina en la unidad y en condiciones normales, se debe
pasar a alojamientos conjunto e iniciar la lactancia materna, as como orientacin en estimulacin temprana, sobre todo el apego madre-hij@. Se dar
el egreso orientando a la madre sobre los signos y sntomas de alarma y la
nutricin del recin nacid@, citndola para el control a los 7 y 28 das de edad.
En caso de mala respuesta a la reanimacin o de presentar complicaciones,
deber ser referido a una unidad ms cercana con atencin especializada
para su manejo y control.
39
40
Otros:
- Reloj de preferencia con cronmetro.
- Estetoscopio.
- Catteres umbilicales de 3.5 y 5 Fr.
- Pinzas umbilicales.
- Jeringas y tela adhesiva.
- Sondas nasogstricas.
- Equipo de Venoclisis, bomba de infusin y filtros.
- La ropa quirrgica (campos) con que se recibe al recin nacid@,
debe ser estril.
- Gorro, guantes, bata quirrgica, cubre boca.
- De ser necesario utilizar proteccin ocular.
Las maniobras de reanimacin de un recin nacid@ se inician cuando emerge
la cabeza a travs del canal del parto o de la pared abdominal (cesrea). Este
es el momento en el cual la enfermera en obstetricia o el obstetra aspiran
las secreciones de la boca y de las narinas con una perilla de hule.
Inmediatamente despus del nacimiento y luego de recibir al neonato, la
enfermera o el mdico que ser la (el) encargada(o) de atender al recin nacid@,
deber colocar al neonato sobre una cuna de calor radiante precalentada, se
seca (previniendo as las prdidas de calor), brindando adems una estimulacin
tctil importante. Posteriormente se contina con el A-B-C de la reanimacin (que marca el Manual de Capacitacin de Reanimacin Neonatal).
B) Inicio de la respiracin:
Realizar una estimulacin tctil, en la planta de los pies o la espalda
del neonato.
Si no existe respuesta, se debe iniciar ventilacin con presin positiva
con bolsa y mscara y /o bolsa y cnula endotraqueal y oxgeno al 100%.
41
C) Mantener la circulacin:
Si est comprometida, se debe dar masaje cardaco y medicamentos
de ser necesario.
Un aspecto muy importante es evaluar al recin nacid@, para decidir las
acciones necesarias en el proceso de la reanimacin, esta evaluacin se
basa en los siguientes signos:
Esfuerzo respiratorio.
Frecuencia cardaca.
Coloracin.
Posterior a reanimacin neonatal se llevar a cabo al minuto y a los cinco
minutos la valoracin de Apgar, la cual nos permitir conocer el estado de
salud del recin nacid@, a travs de evaluar su frecuencia cardaca, esfuerzo
respiratorio, tono muscular, irritabilidad refleja y su coloracin. La valoracin
al minuto nos traduce la influencia del trabajo de parto sobre el producto, y
a los cinco minutos nos permite conocer la influencia del embarazo en general
sobre el neonato.
42
43
Cardiovascular: frecuencia y ritmo cardaco, presencia y/o ausencia de soplos,
pulsos femorales y braquiales, as como medicin de presin arterial.
Abdomen: forma, volumen, concavidad, masas palpables, megalias, presencia de
hernia o eventracin, presencia/ausencia de peristaltismo y caractersticas del
cordn umbilical.
Genitales: anomalas y caractersticas de los rganos genitales masculinos o femeninos, implantacin del meato urinario, presencia, tamao y localizacin testicular,
coloracin, presencia de secrecin vaginal y tamao del cltoris.
Ano: permeabilidad y localizacin.
Tronco y Columna Vertebral: integridad, continuidad y presencia/ausencia de masas.
Extremidades: integridad, movilidad, deformaciones, posiciones anormales, fracturas,
parlisis y luxacin congnita de cadera.
Estado Neuromuscular: reflejo de Moro, glabelar, bsqueda, succin, deglucin,
prensin palmar y plantar, marcha automtica, tono, reflejos osteotendinosos y
movimientos anormales.
Esta exploracin fsica se realizar con el recin nacid@ colocado bajo una
fuente de calor radiante a una temperatura adecuada.
Continuando con la valoracin del recin nacid@ se deber realizar la valoracin
de la edad gestacional, mediante el mtodo de Capurro y/o de Ballard los
cuales incluyen datos somticos y neurolgicos que nos permiten mejorar
la exactitud en la valoracin de madurez neonatal. Lo anterior nos permitir
identificar y clasificar a los recin nacid@s como prematuros, de trmino y
de postrmino.
Adicionalmente, se colocar al neonato junto a su madre, toda vez que se
ha verificado eutermia, esfuerzo respiratorio adecuado, as como frecuencia
cardiaca y coloracin, para el inicio de la alimentacin exclusiva al seno materno
y posteriormente su paso al servicio de alojamiento conjunto.
Resumiendo, para la atencin del recin nacid@ se observarn las especificaciones descritas en el siguiente diagrama.
44
Con complicaciones
Reanimacin neonatal
Continuar con la
reanimacin
cardiopulmonar neonatal
Mejora
SI
NO
Sin complicaciones
Unidad
con atencin
especializada
Alojamiento conjunto
(Estimulacin temprana)
Egreso de la unidad
Cuidados del
recin nacid@
45
La consulta a los 7 das permite la identificacin de algunos defectos al nacimiento, no detectados al momento de la asistencia al recin nacid@, como:
Hidrocefalia aislada.
Microtia atresia.
Craneosinostosis.
Cardiopatas congnitas.
Pie equino varo.
Luxacin congnita de cadera.
Anomalas en reduccin de miembros.
Hiperplasia suprarrenal congnita.
Hipoacusia o sordera.
Defectos de globos oculares (anoftalmia, microoftalmia).
El control a los 28 das nos permitir continuar con el control del recin nacid@
vigilando su crecimiento y desarrollo, la realizacin de la deteccin de hipotiroidismo congnito mediante el tamiz neonatal a travs de la puncin de
sangre del taln, a aquellos neonatos que no se les haya realizado su deteccin
al nacimiento o a los siete das de vida. De igual manera se continuar con su
esquema de vacunacin.
46
47
rea urbana
Sangre de cordn
umbulical
30 min. de vida
Sangre de taln
48 hrs-mes de edad
Negativo
Positivo
Envo al laboratorio
correspondiente
TSH
R.N. Prematuro
> 25 UIS. Taln
> 30 UIS. Cordn
TSH
R.N. Termino
> 25 UIS. Taln
> 40 UIS. Cordn
TSH
R.N. Prematuro
> 25 UIS. Taln
> 30 UIS. Cordn
Normal
Localizacin de caso
Realizacin de pruebas
confirmatorias
4ml de sangre p/ perfil Tiroideo
Control peridico
Ajuste de dosis
TSH >5UI suero
T4 libre > 0.7 ng/dl
Control a las 4 semanas
THS igual o menor 5 UI/ml de suero
T4 > a 1ng/100ml
Edad osea
Gammagrafa tiroidea
Tratamiento
10 - 15 L-Tiroxina/Kg/da
48
49
50
51
CLNICA S MUJER
Unidades de servicios de atencin integral a la mujer,
ubicadas estratgicamente en microregiones donde
no existen hospitales.
En las Clnicas S Mujer, se cuenta las 24 horas con mdicos
y enfermeras especializadas en brindar servicios integrales
a las embarazadas.
HOSPITALES S MUJER
Mdulos de Atencin a Embarazadas de Riesgo (MATER).
En los Hospitales S Mujer se ubican los
Mdulos de Atencin a Embarazadas de Riesgo (MATER),
en donde se atiende de inmediato a las mujeres para
confirmar diagnsticos, establecer tratamientos y estrategias
integrales en el manejo de las complicaciones obsttricas.
En la unidad de segundo nivel ser atendida por el mdico y la enfermera
del mdulo de atencin a embarazadas de riesgo.
El mdico deber confirmar el diagnstico e inicia la atencin a la embarazada
en consulta externa o en hospitalizacin, sealando el expediente clnico con
el sello ATENCIN EMBARAZO DE RIESGO.
52
53
Enfermera:
- Informa y orienta a la embarazada acerca de los trmites
administrativos.
- Entrega un sobre para guardar todos sus documentos de la
embarazada, especialmente la identificacin del riesgo.
- Realiza seguimiento de la asistencia a las consultas y cumplimiento de las indicaciones del mdico.
Embarazo con
complicaciones
Mdulo MATER
Control perinatal
de acuerdo a
riesgo obsttrico
Referencia
sello en documentos
Mdulo de Atencin
a Embarazadas
de Riesgo
Mdico
Enfermera
Confirma diagnstico
Informa
Marca expediente
Entrega carnet actualizado
Hospitalizacin
Atencin
obsttrica
Egreso
obsttrico
Egreso,
puerperio y
vigilancia neonatal
54
55
Laboratorio
Gabinete
Farmacia
Servicios mdicos
especializados
Urgencias
SI
Egreso
hospitalario
Mejora
Mejora
Unidad de
cuidados intensivos
o intermedios
NO
Atencin
seguimiento
longitudinal,
multidisciplinario
hospitalaria
D) Hospital S Mujer
Estas son unidades de segundo nivel que proporcionan atencin obsttrica
especializada; a ellas acudirn mujeres con embarazo de riesgo para su manejo
desde la vigilancia del mismo, hasta el momento del nacimiento, debiendo
atenderse en estos hospitales tanto a la madre como a su hij@.
HOSPITALES S MUJER
En estos hospitales todo el personal est sensibilizado para
prestar servicios integrales y de calidad.
Son unidades regionales de segundo nivel con atencin obsttrica a
donde son referidas las embarazadas con riesgo; para el manejo del
embarazo, parto o puerperio por personal especializado.
56
57
7. Bibliografa
1. American Academy of Pediatrics, Committee of Nutrition (AAP.-CON.). Pediatric Nutrition Hand-book.
Evaston, 111:1993.
2. American Academy of Pediatrics. Newborn screening for congenital hypothyroidism recommended
guidelines. Pediatrics. 1993; 91:1203-1209.
3. American Heart Association. Standards and Guidelines for cardiopulmonary resuscitation and emergency
care. JAMA. 1974;227:883-886.
4. American Heart Association. Standards and Guidelines for cardiopulmonary resuscitation and emergency
care. JAMA. 1992; 268:2276-2281.
5. American Heart Association/American Academy of Pediatrics Textbook of Pediatric Advanced Life Support. 1994.
6. American Heart Association/American Academy of Pediatrics Neonatal Resuscitation Program Steering
Committee: Instructors manual for neonatal resuscitation. 1995.
7. American Heart Association/American Academy of Pediatrics Neonatal Resuscitation Program Steering
Committee: NRP. Instructors Update. Interim. training guidelines for neonatal resuscitation. Neonatal
Network. 1993; 12:43-45.
8. Amiel Tison C., Stewart A. Follow up studies during the first five years of life: A pervasive assessment of
neurological function. Archives of Disease in Chilhood. 1989; 64:496-502.
9. Anhalt H., Neely EK., Hintz RL.: Ambiguous genitalia. Pediatr. Rev. 1996; 17:213-220.
10. Avery GB., Fletcher MA., Mac. Donald MG.: Pathophysiology and management of the newborn. In. Neonatology,
de 4, JB. Lippincott, 1994.
11. Ballard, J.L., et. al.: New Ballard Score, expanded to include extremely premature infants. J. Pediatr. 1991;
119: 417-423.
12. Ballard, Kazmdier K., Driver M. A. simplified assessment of gestational age. J. Ped. 1979; 95: 796-799.
13. Battaglia FC., Lubchenco LO.: A practical classification of newborn infants by weight and gestational age.
J. Pediatr. 1967; 71 (2): 159-153.
14. Berkowitz G.S. y Papiernik Emile; Epidemiology of preterm birth. Epidemiology Reviews. 1993, vol. 15,
No.2 pp. 414-442.
15. Blackman J.A. y Cols.: Cuidado intensivo neonatal: vale la pena? Secuelas en el desarrollo de nios con
peso muy bajo al nacer. Clnicas Peditricas de Norteamrica. 1991, Vol. 6, Ed. Interamericana pp. 1537-1551.
16. Bracken MB., Halford TR.: Exposure to prescribed drugs in pregnancy and association with congenital
malformations. Obstet. Gynecol. 1981; 58:336-340.
17. Buyse Mary Louise: Birth Defects Encyclopedia Center for Birth Defects Information Service, Inc. p. 548. 1990.
18. Cacciari E., Balsamo A., Cassio A., et. al.: Neonatal screening for congenital hyperplasia. Arch. Dis. Child.
1983; 58:803-806.
19. Calzada-Len R., Del Castillo V., Cuevas AJ., Schiavon ER., Altamirano BN., et. al.: Ambigedad de genitales:
Abordaje inicial del paciente. Acta Pediatr. Mex. 1994;.15:249-255.
20. Calzada LR., Garca CJ.: Hipotiroidismo congnito. Acta Pediatr. Mex. 1996; 17(6):360-363.
21. Calzada-Len R., Ruiz RML., Altamirano BN., Garca FM.: Estudio del paciente con ambigedad de genitales.
Bol. Hospit. Infant. Mex. 1999.
22. Canter CO.: Recurrence risk of common congenital malformations. Practitioner. 1972, 213:667-669.
58
23. Capurro H., Konichezky S., Fonseca D., Caldeyro-Barcia R.: Simplified method for dignosis of gestational
age in the newborn infant. Pediatrics: 1978; 93(1): 120-122.
24. Cohen RS., Stevenson DK., Malachowski N., et al. Favorable Results of Neonatal Intensive Care for Very
Low-Birth-Weigth Infants., Pediatrics. 1982; 69:621-625.
25. Cloherty JP., Stark AR. Manual of Neonatal Care. Little Brown Co. 4th edition. 1998.
26. Czeizel, A.E., Duds, Y.: Prevention of the first ocurrence of neural-tube defects by periconceptional vitamin
supplementation. N. Engl. J. Med. 1992;327:1832-1835.
27. Chaznoff I.J. Burns W.J. Schnoli SH. Burns K.A.: Cocaine use in pregnancy N. Engl. J.Med. 1985;313:666.
28. Dake-Roelse J. Long term. prognosis of patients with cystic fibrosis in relation to early detection by
neonatal screening and treatment in a cystic fibrosis centre. Thorax. 1995; 50:712-718.
29. Delval Juan "El Desarrollo Humano", Ed. Siglo XXI de Espaa, Madrid, 1994.
30. Dergassies, S.A.: "Desarrollo Neurolgico del recin nacido de trmino y prematuro". Panamericana, Bs.
As. 1977.
31. De Vries L.S.; Neurological assessment of the preterm infant. Acta Pediatr. 1996, Vol. 85, pp. 765-771.
32. Does Periconceptional Multivitamin use Reduce the Risk of Neural Tube Defects Associated with other
birth defects? Data from Two Population-Basal Case-Central Studies. Am. J. of Med. Genet. 61: 30-36.
33. Donnell GN., Koch R., Fishler K., et. al.: Clinical aspects of galactosemia. In. Burman SD., Holtin JB., Pennock
(eds.) Inherited Disorders of Carbohydrate Metabolism. Lancaster, England, MTP Press. 1980: 103-115.
34. Dubowitz L.M.S., De Vries L.S., y Col.: Predictive Value of Cranial Ultraso-nography a Changing Picture, In.
Physiologic Foundations of Perinatal Care. Vol. 2, Chapter 32, Elsevier Science Publishing Co. Inc. 1987.
35. Farrel P., Mischler E. Newborn Screening for Cystic Fibrosis. Adv. Pediatr. 1992; 39:31-64.
36. Fernndez Carrocera, Seguimiento Longitudinal del neonato prematuro. Revista Latinoamericana de
Perinatologa. 1987, Vol. 7 pag. 20-25.
37. Fernndez Carrocera, Seguimiento del Recin Nacido de Alto Riesgo, Temas Selectos de Reproduccin
Humana. 1989, 619-634.
38. Frand M., Honig KL., Hageman JR.: Neonatal cardiopulmonary resuscitation: The good news and the bad.
Pediatr. Clin. North Am. 1998; 45:587-598.
39. Froster-Iskenius, UG., Baird P.; Limb. reductions defects in one million consecutive livebirth. Teratology
1989; 39: 127-135.
40. Gilbert, J.N., Jones, K.L., Rorke, L.B., et. al.: Central Nervous System Anomalies Associated with meningomyelocele, hydrocephalus, and the Arnold-Chiari malformation: reappraisal of theories regarding the
pathogenesis of posterior neural tube closure defects. Neurosurgery 1986; 18: 559-564.
41. Goldstein, R.B., Filly, R.A.: Prenatal diagnosis of anencephaly; spectrum of sonografic appearances and
distinction from the amniotic band syndrome. AJR. 1988; 151: 547-550.
42. Graham J.M. Jr. de Saxe M., Smith DW.: Sagital craneosynostosis: fetal head constraint as one posible
cause. J. Pediatr. 1979; 95:747-751.
43. Grant DB., Smith I., Fuggle PW., Tokar S., Chapple J.: Congenital hypothyroidism detected by neonatal screening:
relationship between biochemical severity and early clinical features. Arch. Dis. Child. 1992; 67: 87-90.
44. Harding J., Liu L., Evans P. et. al.: Intrauterine feeding of the growth retarded fetus: can we help? Early
Hum. Dev. 1992; 29:193-196.
45. Izquierdo G., Glassberg K.: Gender assignment and gender identity in patients with ambiguos genitalia.
Urology. 1993; 42:232-242.
46. Johnson R.W., Toshach C.E.: Estimation of fetal weight using longitudinal mensuration. Amer. J. Obstet.
Gynec. 1954; 68; 891.
59
47. Jurado GE.: Etiologa del dao secundario a los defectos al nacimiento. En Manejo integral de los defectos
al nacimiento. Ed. Grupo de Estudios al Nacimiento (GEN). Mxico. 1986; 7.
48. Jurado GE.: Epidemiologa de la prematurez. Memoria del VIII. Congreso Colombiano de Pediatra. De
Arbelez. Colombia, 1967; 478.
49. Jurado GE.: El crecimiento intrauterino. Gac. Med. Mex. 1971; 102 (2): 227-255.
50. Jurado GE.: La curva de crecimiento intrauterino como indicador de riesgo neonatal. 1. Simposio Nacional
sobre Endocrinologa e Investigacin Peditrica. Hospital Central Militar. Mxico, 1985.
51. Kallen B, et. al.: Infants. with congenital limb. reduction registered in the Swedish register of congenital
malformations. Teratology. 1984; 29:73-85.
52. Kelly S. Galactosemia identified in newborn screening program: Clinical and biochemical characteristics.
NY. State J. Med. 1980; 80:1836-1839.
53. Kemke P.N., Molley AM., Daly LE., Burke H., Weir DG. Scott J.M.: Maternal plasma folate and Vit. B12 are
independient risk factors for neural tube defects. Q.J. Med. 1993; 86: 703-708.
54. Kirby LT., Norman MG., Applegarth DA., et. al.: Screening of newborn infants for galactosemia in British
Columbia. Can. Med. Assoc. J. 1985; 132:1033-1035.
55. Kurnit DM., Laylon WM., Matthysse S.: Genetics Chance, and morphogenesis. Am. J. Hum. Genet. 1987;
41:979.
56. Kuban, K.C.K., et. al.: Cerebral palsy. N. Engl. J. Med. 1994; 330:188.
57. Larroche J. C.: Malformations of the nervous system. In Adams, J.H., Corsellis, J.A.N., and Duchen, L.W.
(eds.): Greenfields Neuropathology. New York, Wiley S. Sons. 1984; 385.
58. Laurence, K.M.: Folic. acid. to prevent neural tube defects. Lancet. 1991; 338:329.
59. Lemiro, R.J.: Neural tube defects. JAMA. 1988; 259:558-562.
60. Mc. Cabe ERB., Mc. Cabe L., Mosher GA., et. al.: Newborn screening for phenylketonuria: Predictive
validity as a function of age. Pediatrics. 1983; 72:390-398.
61. Meyers-Seifer Ch., Charest NJ.: Diagnosis and management of patients with ambiguos genitalia. Sem.
Perinatol. 1992; 16:332-339.
62. Miller WL., Levine LS.: Molecular and clinical advances in congenital adrenal hyperplasia J. Pediatr. 1987;
111:1-17.
63. Mills JL., Mc. Partlin J.M., Kirke PM., Lee YJ., Conley MR., Weir DG., Scott J.M.: Hemocysteine
metabolism in pregnancy complicated by neural tube defects. Lancet. 1985; 345. 149-151.
64. Milunsky, A., Jick, H., Jick, S.S., et. al.: Multivitamin/folic acid supplementation in early pregnancy reduces
the prevalence of neural tube defects. JAMA. 1989; 262:2847-2852.
65. MRC. Vitamin Study Research Group: Prevention of neural tube defects: results of the medical research
council vitamin study. Lancet. 1999; 338:131-137.
66. Mudd. SH., Skovby F., Levy HL., et. al.: The natural history of homocystinuria due to cystathionine
b-syntethase deficiency. Am. J. Hum .Genet. 1985; 37:1-31.
67. Nadeau F., Mc. Kinna J., Sater L., Travis JC., Hoffman G.: Newborn screening for cystic fibrosis. Standarization
document. Preliminary Draft 1996. US. Department of Health & Human Services. Atlanta, GA.
68. Nova JJ., Nova AH.: Maternal Transmission of Congenital heart disease. Am. J. Cardiol. 1987; 59:459-463.
69. Ordez-Snchez ML., Ramrez-Jimnez S., Lpez-Gutirrez AU., Riba L., Gamboa-Cardiel S., et. al.: Molecular
genetic analysis of patients carryng steroid 21-hydroxylase deficiency in the Mexican population:
Identifications of possible new mutations and high prevalence of apparent germ-line mutations. Hum.
Genet. 1998; 102:170-177.
70. Palmer, C., et. al.: Potential new therapies for perinatal cerebral hypoxiaischemia (Review). Clin. Perinatol.
1993; 20:411.
60
71. Pollack RN., Divon MY.: Intrauterine growth retardation: definition, classification, and etiology, Clin. Obstet.
Gynecol. 1992; 35:99.
72. Reiner W.: Sex assignement in the neonate with intersex or inadequate genitalia. Arch. Pediatr. Adolesc.
Med. 1997; 151:1044-1045.
73. Robert E., Guiland. P.: Maternal valproic acid and congenital neural tube defects. Lancet. 1982; 2:934.
74. Rose FW.: Spina bifida in infants. of woman treated with carbamazepine during pregnancy. N. Engl. J.
Med. 1991; 324: 674.
75. Rose, N.C., Mennuti, M.T.: Periconceptional folic acid supplementation as a social intervention. Sem. in
Perinatology. 1995; 19:243-254.
76. Sarnat, H.B., et. al.: Neonatal encephalopathy following fetal distress: A clinical and electroencephalographic
study. Arch. Neurol. 1976; 33:696-705.
77. Schwartz R., Daz GA., Fescina R., De Mucio B., Belitzky R., Delgado RL.: Atencin Prenatal y del Parto
de Bajo Riesgo. Centro Latinoamericano de Perinatologa y Desarrollo Humano. Pub. Cientfica No. 1205.
Uruguay, 1990.
78. Shankaran, S.: Perinatal asphyxia. Clin. Perinatol. 1993; 20:287-291.
79. Shimozawa K., Saisho S., Saito N., et. al.: A neonatal mass-screening for congenital adrenal hyperplasia
in Japan. Acta Endocrinol. 1984; 107:513-518.
80. Snyderman SE., Sansaricq C.: Newborn screening for maple syrup urine disease. J. Pediatr. 1985; 107: 259-261.
81. Spranger J., Benirschke K., Hall J.G. et. al.: Errors of morphogenesis: Concepts and terms. Recommendation of an international working group. J. Pediatr. 1982; 100:160-164.
82. Soothill PW., Ajayi RA., Nicolaides KN.: Fetal biochemistry in growth retardation, Early Hum. Dev. 1992; 29:91-95.
83. Tsang, R.C., et. al. (Eds.): Nutritional Needs of the Premature Infant.: Scientific Basis and Practical Guidelines.
Baltimore: Williams and Wilkins, 1993.
84. Tusi-Luna MT., Ramrez-Jimnez S., Ordoez-Snchez ML., Cabello-Villegas J., Altamirano-Bustamante
N., Calzada-Len R., et. al.: Low frequency of deletions alleles in patiens with steriod 21-hydroxylase
deficiency in a Mexican population. Human Genet. 1996; 98:376-379.
85. Van der Put Nathalie M.J., Gabreels Fons and C.P. A.: Second common mutation in the methylenetetrahydrofolate Reductase Gene: An additional risk factor for Neural-Tube Defects?. Am. J. Hum. Genet. 1998;
62:104-105l.
86. Volpe, J.J.: Neural tube formation and prosencephalic development. In. Volpe, J.J.: Neurology of the
Newborn. Philadelphia, W.B. Saunderns. 1995; 3-42.
87. Weiss AH., Kousseff BG., Ross EA.: Complex microphtalmos. Arch Ophtalmol 1989; 107:1619.
88. Wladimiroff JW.: A review of the etiology, diagnosis techniques, and management of IUGR., and the
clinical application of Doppler in the assessment of placental blood flow, J. Perinat. Med. 1991; 19:11.
89. Working Group on Congenital Hypothyroidism of the European Society for Paediatrics Endocrinology:
Guidelines for neonatal screening programs for congenital hypothyroidism. Eur. J. Pediatr. 1993; 152:974-975.