Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
6531
Caricato da
Beatriz CallejaDescrizione originale:
Copyright
Formati disponibili
Condividi questo documento
Condividi o incorpora il documento
Hai trovato utile questo documento?
Questo contenuto è inappropriato?
Segnala questo documentoCopyright:
Formati disponibili
6531
Caricato da
Beatriz CallejaCopyright:
Formati disponibili
Nmero 512 - ao 12 - del 6 al 12 de noviembre de 2015 - TELFONO ANUNCIOS CLASIFICADOS 807 51 73 10
BMW 220dA Cabrio
abrio F23 Pack M
BMW 520DA F11 TOURING
BMW 520DA F10
BMW 420DA COUPE F32 MODERN
BMW 730DA F01
MINI JCW AUT. F56
BMW 520DA F10
Con libro de revisiones
133 Km.
17.000 Km.
19.000 Km.
27 Km.
25.000 Km.
800 Km.
13.000 Km.
EMPRESAS / RECONOCIMIENTO DEL CRCULO EMPRESARIAL LEONS -CEL-
Juan Carlos Escotet,
Crculo
de
Oro
2015
Es un reconocimiento al compromiso con
Len del presidente del Grupo Banesco
Internacional y vicepresidente de ABANCA
Su padre era leons y su madre asturiana y
recibir el galardn el 25-N tras presenciar el
partido entre el ABANCA Ademar y el Bara Pg. 3
La Diputacin de Len
acogi la presentacin del
LXXII Campeonato Provincial de Lucha Leonesa,
que se celebrar este
domingo, 8 de noviembre,
en Boar a partir de las
17.00 horas despus de
que las categoras de
base se exhiban por la
maana. Este histrico
campeonato que naci en
1931, slo interrumpido
por la Guerra Civil, es una
de las competiciones
deportivas consolidadas
ms antiguas del deporte
en Espaa.
Pg. 21
ESPECIALISTAS EN BIOMASA
ESTUFAS DE LEA
CARBN
Y CA
CALDERAS Y ESTUFAS
DEE PELLET
OFERTA ESPECIAL
Estufas de Pellet
DESDEIVA499
NO INCLUIDO
Alcalde Miguel Castao, 68 24005 Len
Tel. 987 21 40 40 Fax 987 25 77 73
e-mail: info@aciberica.es www.aciberica.es
FTBOL / 2 DIVISIN B - GRUPO I
DERBI PROVINCIAL
El Atltico Astorga prescinde de su
entrenador para recibir a la Cultural
El ex culturalista Paulino sustituye al cesado lvaro Garca
Soluciones Legales para su economa
Consulta GRATUITA y acciones sin coste
Pg.21
605
55 38 87
C/ Alfrez Provisional, 2 - 4C
Estudio completo de su audicin, TOTALMENTE GRATUITO
Audfonos Digitales desde 790
n de registro sanitario 24-E5-0004
www.gentedigital.es
visita nuestra web
La lucha leonesa se cita el domingo 8-N en Boar
Plaza del Grano (antigua botica) Mansilla de las Mulas
Tels. 608 880 588- 987 311 967
en modelos de alta gama
Si no queda satisfecho le devolvemos el dinero
C/ San Agustn, 2 - Len - Tel. 987 24 44 98 www.masoido.com
Profesionales con ms de
20 aos de experiencia
GENTE EN LEN del 6 al 12 de noviembre de 2015
2|Opinin
MANCIO Ortega, rico entre
los ricos. %L LEONS DE "USDON
GO APARECI HACE UNAS SEMANAS
SLO POR UNAS HORAS COMO EL MS
RICO DEL MUNDO AL SUPERAR A Bill
Gates DE -ICROSOFT POR AQUELLO DE
LOS CAPRICHOS DE LAS SUBIDAS Y BAJA
DAS DE LA "OLSA!HORA LA VERSIN DES
PALOA DE &ORBES HA PUBLICADO LA LIS
TA DE LOS MS RICOS DE %SPAA
QUE ACUMULAN EN SUS @MANOS
MILLONES DE EUROS9 CLARO
EL PRIMERO ES Amancio Ortega
CON MILLONES DE EUROS QUE
ES TANTO COMO LA SUMA DE LOS
SIGUIENTES %N SEGUNDO LUGAR EST
Rafael del Pino DE &ERROVIAL CON
MILLONES Y EN TERCERO Juan
Roig DE -ERCADONA CON MI
LLONES DE EUROS ! ESTOS TRES HABI
TUALES DE LAS LISTAS DE ACAUDALADOS LE
SIGUE LA PRIMERA MUJER DE LA CLASIFI
CACINSandra Ortega Mera CUYA
FORTUNA PROVIENE TAMBIN DE )NDI
TEX YA QUE SE TRATA DE LA HIJA MAYOR
DE Amancio Ortega Y DE LA FALLECI
DA Rosala Mera COFUNDADORA DEL
IMPERIO,OS CLCULOS DE &ORBES SON
LIMITADOS YA QUE SLO TIENEN EN
CUENTA EL PATRIMONIO EMPRESARIAL Y
NO BIENES COMO CASAS JOYAS O CO
CHES! CONTINUACIN EN LA LISTA PARE
CEN MS CARAS HABITUALES AUNQUE
ALGUNOS SUBEN ALGUNOS PUESTOS%L
QUINTO MS RICO ES EL PROPIETARIO DE
-ANGO Isak Andic MILLONES
DE EUROS ,E SIGUE LA PRESIDENTA DE
#OCA #OLA )BERIAN 0ARTNERS Sol
Daurella MILLONES ,OS
ACCIONISTAS DE #ORPORACIN 'ES
TAMP Francisco Y Jon Riberas
Mera OCUPAN LA SPTIMA PLAZA CON
MILLONES DE EUROS #ON UN
CAPITAL DE MILLONES SE SITAN
OCTAVOS LAS FAMILIAS Herriz Mahou y Gervs ACCIONISTAS DE
-AHOU 3AN -IGUEL SEGUIDOS POR EL
PRESIDENTE DE /(, Juan Miguel
Villar Mir MILLONES #IERRA
EL TOP DE LA LISTA &ORBES EL PRESI
DENTE DE 'RIFOLS Vctor Grifols
Roura Y SU FAMILIA CON MILLO
NES DE EUROS %NTRE LAS NOVEDADES
DE LA LISTA DESTACA LA ENTRADA EN LA
POSICIN NMERO DE Andreas
Meyer DEL CREADOR DE $ESIGUAL,A
VENTA DE PARTE DE LAS ACCIONES DE LA
CADENA DE ROPA A UN FONDO PERMI
TI PONERLE PRECIO AL NEGOCIO Y LA
FORTUNA DE Meyer QUEDA ESTIMADA
EN MILLONES%NTRE LAS BAJADAS
LLAMATIVAS DESTACA LA DE Ana Patricia Botn %L AO PASADO TRAS EL
FALLECIMIENTO DE SU PADRE Emilio
Botn SU FORTUNA ESTABA EN EL PUES
TO NMERO %STE AO &ORBES LE ATRI
BUYE EL N AL @CAERSU PATRIMONIO
DE MILLONES A 4AMBIN
Manuel Jove HA BAJADO BASTANTE
DEL OCTAVO PUESTO AL N
MILLONES FRENTE A LOS DE
3ALE DE LA LISTA LA FALLECIDA
Duquesa de Alba CUYO PATRIMO
NIO DE MILLONES EST AHORA
REPARTIDO ENTRE SUS HEREDEROS
Hganos sus confidencias en:
confidencial@genteenleon.com
Jose Ramn Bajo Director
2AJOY Y LAS ELECCIONES DEL $
!2)!./ 2AJOY NO TUVO MEJOR OCURRENCIA QUE
PONER UNAS ELECCIONES A LAS PUERTAS DE LA .AVI
DAD.O PARECE LA MEJOR FECHA TENIENDO EN CUENTA QUE
LA CAMPAA DE .AVIDAD Y REBAJAS ES LA POCA FUERTE DE
PEQUEOS COMERCIOS MEDIANOS CENTROS COMERCIALES Y
GRANDES SUPERFICIES Y EL
$ SLO GENERA INCERTIDUM
BRE(AY EMPRESARIOS QUE YA HAN NOTADO UN @SUSPENSE
EN EL TPICO @BOOMCOMERCIAL DE ESTAS FECHAS PLAGADAS
DE COMILONAS REGALOS Y FIESTAS #UATRO PARTIDOS CON
OPCIONES DE GANAR Y ANUNCIOS DE CAMBIOS
UNOS MS
MODERADOS OTROS MS DRSTICOS
GENERAN INCERTIDUM
BRE EN LA CIUDADANA Y EN LOS EMPRESARIOS QUE EN
MUCHOS CASOS DECIDEN PARALIZAR COMPRAS E INVERSIONES
A LA ESPERA DE SABER QU PASA EL
$ 1UIZ TAMBIN
ESTA CAUTELA INVERSORA Y COMPRADORA TENGA ALGO QUE VER
EN LA SUBIDA DEL PARO EN OCTUBRE EN EN PERSONAS
SITUANDO LA @VERGONZOSACOLA EN PARADOS %N
,EN PERSONAS PASARON AL PARO SITUANDO LA CIFRA
TOTAL EN PARADOS %STE PAS NO FUNCIONAR BIEN
HASTA QUE NO SE BAJEN DE LOS MILLONES DE PARADOS
,AS ENCUESTAS LLEVAN MESES SIENDO DISPARES,A MAYO
RA DAN AL 00 COMO PARTIDO MS VOTADO PERO ALGUNAS LO
HAN HECHO TAMBIN AL 03/% Y A #IUDADANOS(ACE TIEM
PO QUE 0ODEMOS @COTIZAA LA BAJA Y NO LOGRA SUPERAR LA
CUARTA POSICIN CUANDO HACE UNOS MESES LLEG A LIDERAR
LA PREFERENCIA DE LOS ESPAOLES!DEMS EL PRESIDENTE
2AJOY HA PISADO EL ACELERADOR MULTIPLICANDO SU PRESEN
CIA PBLICA Y EN ENTREVISTAS BUSCANDO MEJORAR SU IMA
GEN Y CONSOLIDAR UNA MAYORA QUE NADIE PUEDA DISCUTIR
Y LE PERMITA REPETIR GOBIERNO CUATRO AOS MSESO S EN
MINORA O CON APOYOS%S LA DIFERENCIA DE ESTAS ELECCIO
NES CON LAS DEL
. DE HACE CUATRO AOS%NTONCES EL
03/% MACHAC A :APATERO BUSCANDO COMO CANDIDATO
AL VICEPRESIDENTE 2UBALCABA %S DECIR EL PROPIO 03/%
QUE CENSURABA LA GESTIN DE :APATERO COLOCABA DE CAN
DIDATO A SU NMERO DOS UN CMPLICE DE LA @GESTIN!S
FUERON LOS RESULTADOS UN DESASTRE!HORA EL 00 HA CERRA
DO FILAS EN TORNO AL PRESIDENTE 2AJOY PONIENDO EN VALOR
LOS LOGROS ECONMICOS DE ESTOS AOS Y LAS BUENAS PRES
PECTIVAS ECONMICAS QUE HAY SI EL 0ARTIDO 0OPULAR SIGUE
EN EL PODER2AJOY VUELVE A SER EL CARTEL ELECTORAL DEL 00
POR CUARTA VEZ DOS PERDI CON :APATERO Y
Y EN LA TERCERA ARROLL A 2UBALCABA 0ARECE QUE EL
00 MEJORA SUS APOYOS AUNQUE PERDER MS DE DIPU
TADOS/TRA COSA ES QUE 2AJOY TERMINE GANANDO POR UNA
MAYORA FRGIL Y PARA PACTAR CON #IUDADANOS STOS EXI
JAN UN PRESIDENTE
O PRESIDENTA
DISTINTO A 2AJOY QUE NO
TENGA LASTRES CON LA CORRUPCIN Y QUE DE VERDAD PUEDA
REPRESENTAR UN CAMBIO DE RUMBO ECONMICO Y DE
REGENERACIN DEMOCRTICA,A SOLUCIN EL
$
EL APUNTE
Len pierde 5.366 votantes
del 20-N de 2011 al 20-D de
2015. ,EN CONTAR CON UN CENSO
ELECTORAL PARA LOS COMICIOS DEL
DE DICIEMBRE DE DE
DE LEONESES LO QUE REPRESENTA
QUE SE HAN @PERDIDO ELECTO
RES RESPECTO A LAS LTIMAS ELECCIO
NES GENERALES LAS CONVOCADAS POR
Jos Luis Rodrguez Zapatero
EL DE NOVIEMBRE DE ,EN
ES LA PROVINCIA QUE MS ELECTORES
PIERDE DE LA #OMUNIDAD QUE SITA
EL NMERO DE POSIBLES VOTANTES
EN LO QUE REPRESENTA
UNA PRDIDA DE ELECTORES
SOBRE EL
. DE :AMORA
PIERDE VOTANTES 0ALENCIA
VILA "URGOS
3ALAMANCA MENOS3EGOVIA
MENOS 6ALLADOLID
MENOS Y 3ORIA VOTANTES
MENOS %N CUALQUIER CASO Y GRA
CIAS A LOS LEONESES EN EL EXTRANJE
RO ,EN ES LA PROVINCIA CON MS
CENSO SEGUIDA DE 6ALLADOLID CON
ELECTORES
Edita
.OTICIAS DE ,EN 3,
Director
*OSE 2AMN "AJO LVAREZ
Departamento de Redaccin
*UAN $ANIEL 2ODRGUEZ 2ODRGUEZ
&ERNANDO 0OLLN
Departamento de Diseo
*OS -ANUEL 'ARCA ,UCIO
Administracin
2OSA -ARA "AJO LVAREZ
Fotografa
"4: 3ISTEM
Avda. Alcalde Miguel Castao, 1-1 Izquierda
Tel. 987 34 43 32. Fax: 987 34 42 63
www.gentedigital.es/leon
LA TIRA DE HORMIGOS
LEN
CONFIDENCIAL
0ARA MS INFORMACIN WWWGENTEENLEONCOM WWWGENTEDIGITALES
'RUPO DE )NFORMACIN '%.4%
Director de Contenidos Generales
*OSE 2AMN "AJO LVAREZ
Director Tcnico de Medios
*OS
,UIS ,PEZ 'ARCA
Director www.gentedigital.es
,EANDRO 0REZ -IGUEL
grupo@grupogente.es
Proteccin de datos
Peridico
controlado por
%.%-/3 UNA CABECERA
HECHO A MANO QUE NO S SI
FIGURABA YA ANTES POR AH EN REDES
Y BLOGS 3OSPECHO QUE S EST
TODO PILLADO4AMPOCO DABA PARA
ACUDIR A UNA LLUVIA DE IDEAS DADO
EL RIESGO DE TORMENTA
(AY NUEVA CABECERA S PERO
COMO EN LAS PORTADAS DE LA REVISTA
DE HUMOR %L *UEVES TENAMOS MS
%L GRAN &ITO AYUD A ELEGIR ESE NOM
BRE TITULAR AUNQUE TENAMOS BAN
QUILLO QUE LO SEPAN0RIMERO PENSA
MOS SUSTITUIR EL ANTERIOR RTULO DE
hUNO AL MESx COMO LO OTROv POR
hDOS RAPIDINESv QUE PARECA MS
AJUSTADO A LOS HECHOS PERO LO DES
CARTAMOS POR LIGERAMENTE PICARUE
LO "ARAJAMOS EL hTODOS SEMOS DE
,ENvx NO S SI CONTENTOS O ACOJO
NAOS DE SER DE AQU ETCTERA QUI
DEMASIADO FOLCLORISTA Y NO ADMITI
DO POR LA 2!%,UEGO ESTABAN hCAA
A LA ARAAvY hA MI PUTA BOLAv AMBOS
UN POCO BESTIAS LA VERDAD h3IM
TROM NI SONvNOS PARECI PELN FR
=BLMKB;N<B G@K:MNBM:
CARTAS DE LOS LECTORES
HECHO A MANO
Otros ttulos
Javier Cuesta
VOLO Y ERA MUCHO RECURRIR A LO INGE
NIOSO#REMOS QUE hMANO CHOVAvO
hTRALLA A MANSALVAvNO LO ENTENDE
RAN LOS MS JVENES POR EXPRESIO
NES TRASNOCHADAS'LOSAR A #ERNUDA
CON hDONDE HABITE EL RECUERDOvERA
LINDO CLARO MAS FUE RECHAZADO POR
QUE 4INOFC Y EL GENIO NOS ACUSARAN
DE PEDANTES CON RAZN2ESULTABAN
ENREVESADOS hPERO NUNCA MUDOSvY
hOFICIO DE APUNTADORv9 MUY EVI
DENTES hHABLANDO EN SERIOv hANDA
LISTO RAPAZv hNINGN TTERE CON
CABEZAvY hVAMOS A PENSARv /TRAS
OPCIONES DEMASIADO ASPTICAShME
MANCHO EL PICOv hERRE QUE ERREvO
hVOZ Y VOTOv%L QUE MS CERCA ESTU
VO DE TRIUNFAR FUE hA MANO IZQUIER
DAv PERO TENA UN TONILLO TENDEN
CIOSO A JUICIO DEL MAQUETISTA _BUE
EENO DISEADOR GRFICO A LA HORA
DE ESTAMPARLO EN UN MEDIO ESCRI
TO POR MS QUE YO ADUJESE QUE
JUGABA CON LO AMBIGUO DE EXTREMI
DADIDEOLOGA Y QUE ESO NOS EXO
NERABA4AMPOCO PROSPER!L FIN
HUBO QURUM Y CUAJ ESTE hHECHO
A MANOvSOBRIO VULGAR SI SE QUIERE
PUESTO QUE TODO EST INVENTADO
-ANUFACTURA EN EL SENTIDO DE RECE
TA NO INDUSTRIAL PROSPECTO NO GEN
RICO O COMO MNIMO TRABAJADO
%XPRESIN POR OTRA PARTE QUE SIEM
PRE PODRA REIVINDICAR COMO SUYA
UNA MINISTRA FEMINISTA DEL COMIEN
ZO DE LA DEMOCRACIA -ATILDE &ER
NNDEZ CUANDO LA US PARA DEFEN
DER LA INSEMINACIN ARTIFICIAL Y DIJO
AQUELLO DE hCOMO LO HECHO A MANO
NADAv9A CASI NADIE SE ACORDAR
PERO NOSOTROS S
5N TTULO SLO UNO!UNQUE A
M SEORES DEL JURADO ME VALAN
Y GUSTABAN CASI TODOS
El peridico Gente en Len no se responsabiliza ni
se identifica con las opiniones que sus lectores y
colaboradores expongan en sus cartas y artculos.
Vivir en la inopia
! VECES ME GUSTARA VIVIR EN LA INO
PIA Y CAMINAR INDIFERENTE Y DESAFEC
TOBEBERME IMPERTRRITO LA VIDA Y
MIRAR CON DISPLICENCIA EL HORIZONTE
NO SENTIR LA AMARGURA DEL FRACASO NI
LOS DULCES EFLUVIOS DEL XITOJAMS
PREOCUPARME DEL FUTURO Y AN
MENOS DEL PRESENTE IGNORAR EL
DOLOR DE MIS HERMANOS Y ANTE EL
ABUSO NO PERCIBIR TRISTEZA NI CON
TENTO NUNCA REFLEXIONAR SOBRE LA
VIDA Y TAMPOCO SOBRE LA MUERTENO
SABER QU ES EL LLANTO NI EL NUDO QUE
APRIETA LAS GARGANTAS Y CUANDO VEN
GA A BUSCARME LA PARCA QUE NO ME
PILLE DESPIERTO P. S.VALLADOLID.
Otra vctima del imperio
$ONDE PONEN EL OJO PONEN LA BALA
#IUDADANOS ES EL @BLANCO 0RIMERO
FUE #REGO AHORA 3ADAT9 TODO DIRI
GIDO DESDE EL @IMPERIODEL EMPRE
SARIO IMPUTADO EN LA 'RTEL 0ERO
ESTE TEMA NO SE TOCA R.B. LEN.
GENTE EN LEN del 6 al 12 de noviembre de 2015
La Junta entrega 1,1 millones para el Palacio de Congresos de Len
El Consejo de Gobierno acord el jueves 5-N conceder una subvencin directa al Ayuntamiento de Len, por
importe de 1,1 millones de euros, para la construccin del Palacio de Congresos y Recinto Ferial de la ciudad
de Len. Con esta contribucin son ya 16,1 millones de euros los aportados por el gobierno de la Comunidad, de un total de 30,5 millones de euros que le corresponden y que tiene que afrontar hasta 2018.
Len|3
MIS APUNTES
DISTINCIN EMPRESARIAL / ES PRESIDENTE DE BANESCO INTERNACIONAL Y VICEPRESIDENTE DE ABANCA
El CEL otorga el Crculo de Oro a
Escotet por su compromiso con Len
Es el reconocimiento a su excelente y meritoria trayectoria empresarial en
el sector financiero, adems de su contribucin al desarrollo de la provincia
Gente
,A JUNTA DIRECTIVA DEL #%, #RCULO
%MPRESARIAL ,EONS EN SU REUNIN
DEL DE SEPTIEMBRE ACORD POR
UNANIMIDAD CONCEDER LA MXIMA
DISTINCIN DE LA ASOCIACIN EL
'ALARDN #RCULO DE /RO AL
PRESIDENTE DEL 'RUPO "ANESCO Y
VICEPRESIDENTE DE !"!.#! *UAN
#ARLOS %SCOTET 2ODRGUEZ hEN RECO
NOCIMIENTO A SU EXCELENTE Y MERI
TORIA TRAYECTORIA EMPRESARIAL EN EL
SECTOR FINANCIERO ADEMS DE POR
SU CONTRIBUCIN AL DESARROLLO ECO
NMICO Y EMPRESARIAL DE LA PROVIN
CIA COLABORANDO CON EL TEJIDO PRO
DUCTIVO E INVIRTIENDO EN SECTORES
DE FUTURO DE LA ECONOMA LEONESAv
%L PRESIDENTE DEL #%, *OS
NGEL #REGO ACOMPAADO POR EL
VICEPRESIDENTE *ESS 2IOL Y EL
SECRETARIO GENERAL #ARLOS #UETO
DIO A CONOCER EN RUEDA DE PRENSA
EL NOMBRE Y LOS MRITOS DEL PRE
MIADO DE ESTE AO QUE RECOGER
EL GALARDN EL DA DE NOVIEM
BRE DA QUE APROVECHAR TAMBIN
PARA PRESENCIAR EL !"!.#! !DE
MAR "ARCELONA DE LA ,IGA !SOBAL
%NTRE LAS MOTIVACIONES DEL
GALARDN #REGO SEALO QUE hPRIN
CIPALMENTE POR SU COMPROMISO
CON ,EN POR HABER APOSTADO
PERSONAL Y EMPRESARIALMENTE POR
UNA PROVINCIA COMO LA NUESTRA EN
SUS PLANES DE EXPANSIN EN %SPA
A %N DICIEMBRE DE "ANES
CO ADQUIRI EN %SPAA LA MAYORA
ACCIONARIAL DEL "ANCO %TCHEVE
RRA INSTITUCIN DE ORIGEN GALLEGO
Carlos Cueto y Jess Riol arroparon al presidente del CEL, Jos ngel Crego, en el anuncio de
Juan Carlos Escotet como Crculo de Oro 2015.
CON MS DE AOS DE HISTORIA
Y PRESENTE TAMBIN EN ,EN 5N
AO MS TARDE YA OPERABAN BAJO
LA MARCA !"!.#! SUSTITUYENDO A
LA ANTIGUA MARCA .OVA'ALICIA
"ANCO Y JUSTO HACE UN AO AHORA
EN NOVIEMBRE EN QUE "ANCO
%TCHEVERRA Y !"!.#! SE FUSIO
NAN EN UNA SOLA ENTIDAD FINANCIE
RA !"!.#! #ORPORACIN "ANCA
RIA QUE ES LA SEGUNDA ENTIDAD POR
OFICINAS EN ,EN Y EL DCIMO BAN
CO DE %SPAA POR ACTIVOS %N UNA
POCA ESPECIALMENTE COMPLICADA
EN EL SECTOR FINANCIERO CON FUER
TES REESTRUCTURACIONES RECORTES Y
RESTRICCIN DEL CRDITO !"!.#!
MANTIENE OFICINAS EN LA PRO
VINCIA DE ,EN ES LA SEGUNDA ENTI
EXPO ESSAR 2015 / ARTE RELIGIOSO
DAD FINANCIERA CON MAYOR PRESEN
CIA EN LA PROVINCIA ESTANDO PRE
SENTE EN MUNICIPIOS LEONESES
Y ATENDIENDO A MS DE
CLIENTES PARTICULARES EMPRESAS Y
AUTNOMOSv
%N EL LTIMO AO !"!.#! LLEVA
INVERTIDOS MILLONES DE EUROS
PARA IMPULSAR LA ECONOMA LEONE
SA APOSTANDO POR SECTORES PRO
DUCTIVOS COMO EL AGRCOLA GANADE
RO Y AGROALIMENTARIO EL VINCOLA Y
BODEGUERO EL MADERERO EL SECTOR
INDUSTRIAL EL COMERCIO MINORISTA Y
MAYORISTA LA CONSTRUCCIN EL SEC
TOR 4)# EL SECTOR PBLICO ETC SIN
OLVIDARSE DEL SECTOR EXTERIOR Y
EXPORTACIONESh4ODO ELLO ARROJA
UN VOLUMEN DE NEGOCIO EN LA PRO
VINCIA QUE ASCIENDE A MILLO
NES DE EUROSv
!"!.#! COLABORA ASIMISMO
CON ORGANIZACIONES PROFESIONALES
COMO LA !SOCIACIN "ERCIANA DE
!GRICULTORES LA #OMUNIDAD DE
2EGANTES DE ,OS 0AYUELOS LA DEL
0RAMO Y TIENE SUSCRITOS CONVENIOS
CON #MARAS ASOCIACIONES EMPRE
SARIALES Y COLECTIVOS PROFESIONALES
9 EN EL ARGUMENTARIO DE LOS
MOTIVOS Y MRITOS DE *UAN #ARLOS
%SCOTET FLAMANTE #RCULO DE /RO
DEL #%, NO PODEMOS OLVI
DAR SU APOYO A LA CULTURA Y AL
DEPORTE LEONS ESPECIALMENTE
CON EL PATROCINIO DEL CLUB MS
EMBLEMTICO DE LA CIUDAD EL
!"!.#! !DEMAR ,EN QUE ORGA
NIZAR LAS DOS PRXIMAS EDICIONES
DE LA #OPA !SOBAL CON POSIBILIDA
DES DE UNA TERCERA EDICIN
*UAN #ARLOS %SCOTET NACI EN
-ADRID EN HIJO DE EMIGRAN
TES ESPAOLES A 6ENEZUELA PADRE
LEONS Y MADRE ASTURIANA Y HA
REALIZADO TODA SU CARRERA EMPRE
SARIAL Y DE BANQUERO DESDE 6ENE
ZELA 3U ABUELO Y SU PADRE REGEN
TARON LA @!RMERA %SCOTET EN LA
CALLE DE LA 2A Y L SIEMPRE HA
MANTENIDO EL CONTACTO Y LA VINCU
LACIN CON ,EN 3U ABUELO FUE
TAMBIN EL CREADOR DE LA MQUINA
DE ESCRIBIR %SCOTET %L @#RCULO DE
/RO SE SUMA ESTE AO AL 0REMIO
#ODESPA A LA )NNOVACIN 3OCIAL
QUE RECIBI DE MANOS DEL 2EY
&ELIPE 6) POR SU PROGRAMA DE FOR
MACIN DE MICROEMPRESARIOS
EUROPEAN CYBERSECURITY CHALENGE 2015
Len, referente nacional de Semana Santa
Talentos espaoles en ciberseguridad
La Plaza de San Marcelo acoge hasta el 8 de noviembre la exposicin Expo
ESSAR 2015, Expo de Semana y Arte Religioso. La concejala de Cultura y el
presidente de la Junta Mayor de Semana Santa han coincidido en destacar
la importancia de este encuentro que convierte Len en el referente del arte
religioso y de las tradiciones de semana santa a nivel nacional. Bajo la carpa de San Marcelo, 21 expositores relacionados con la Semana Santa.
El INCIBE llev a los diez mejores jvenes talentos en seguridad informtica a los
European CyberSecurity Challenge, una competicin que reuni en Suiza el 21 y
22 de octubre a las mejores promesas de la ciberseguridad de varios pases de
Europa y que pretende convertirse en un punto de encuentro y colaboracin
comunitaria. El equipo espaol ha estado formado por los diez primeros clasificados de entre 18 y 30 aos en los retos tcnicos individuales de CyberCamp 2014.
Ana Isabel Ferreras
Con las manos
en la masa
34!-/3 ASISTIENDO DURANTE
LOS LTIMOS AOS A UN XITO
ARROLLADOR CON UNA BUENA DOSIS DE
FIEBRE UN TANTO EXAGERADA POR EL
MUNDO CULINARIO.O S LO QUE PEN
SARN USTEDES PERO A M NO DEJA DE
SORPRENDERME MXIME CUANDO
ASALTANDO LA PANTALLA DEL TELEVISOR
APARECE UN SPOT PUBLICITARIO DE
UNA CONOCIDA AGENCIA DE CONTAC
TOS VA INTERNET ORGANIZANDO NUE
VAS FORMAS DE CONOCER GENTEx
_#OCINANDO 6AMOS QUE ESO DE
CUBRIR UNA FICHA EN LA AGENCIA DE
MARRAS PAS A LA HISTORIA PARA DAR
PASO A CMO Y CON QUIN TE GUSTA
RA GUISAR EL POLLO CON CHOCOLATE
1UIZS SEA POR ESE PUNTO ERTI
CO QUE SE PRESUPONE EN LA COCINA
EMULANDO AQUEL PROGRAMA DE LOS
AOS CUYA FAMOSA SINTONA INTER
PRETADA POR *OAQUN 3ABINA Y EL
GRUPO MUSICAL 6AINICA $OBLE DE SE
GURO RECORDARN USTEDESh3IEMPRE
QUE VUELVES A CASA ME PILLAS EN LA
COCINA EMBADURNADA DE HARINA Y
CON LAS MANOS EN LA MASAxv-IRA
QUE TUVO XITO Y ESTUVO AOS EN AN
TENA ESTE PROGRAMA PIONERO EN
ACERCAR AL ESPECTADOR EL ARTE DE
UNOS BUENOS GUISOS ADEREZADOS
CON FAMOSOS DE LA POCA QUE APA
RECAN EN CADA UNO DE SUS PROGRA
MAS HACIENDO LAS DELICIAS DE LAS
AMAS DE CASA Y QUE VEAN CON BUE
NOS OJOS NUEVAS MANERAS DE CON
QUISTAR ESTMAGOS
$ESPUS DE AQUELLO LLEG EL IN
COMBUSTIBLE !RGUIANO AN EN AC
TIVO QUE ENTR EN NUESTRAS CASAS
PARA QUEDARSE COMPARTIENDO MESA
Y MANTEL Y MARCANDO EL TERRITORIO
CON EL FAMOSO TOQUE DEL PEREJIL9 A
CONTINUACIN COMO UN TRILER ARRO
LLADOR UNO TRAS OTRO APROVECHANDO
EL BOOM DESDE -STER #HEF 4OP
#HEF 0ESADILLA EN LA #OCINA -STER
#HEF *UNIORx TODO UN FENMENO
TELEVISIVO CULINARIO POR SUPUESTO
COPIADO DE OTROS FORMATOS SIMILA
RES EN DIFERENTES PASES NO VAYA A
SER QUE LOS ESPAOLITOS SEAMOS CA
PACES DE CREAR SOLITOS SEMEJANTE
EXITAZO )NCREBLES LAS EDICIONES
INFANTILES Y LA REPERCUSIN QUE HA
TENIDO EN LOS MS PEQUEOS PRO
VOCANDO UNA CURIOSIDAD EXTRAORDI
NARIA POR APRENDER A COCINAR AUN
QUE CON TODOS MIS RESPETOS BAS
TANTE INCREBLE TAMBIN VER A ESOS
CANIJOS PREPARAR PLATOS TAN DIFCILES
zzELLOS SOLOS 3EA COMO FUERE EL
XITO DE LOS PROGRAMAS DE GASTRO
NOMA PARECE QUE NO CESA Y OJAL
NOS SIRVA A TODOS PARA APRENDER
ALGUNA COSA POSITIVA COMO EL
COMER MEJOR Y MS SANO QUE BUE
NA FALTA NOS HACE Y METER MS LAS
MANOS EN UNA BUENA MASA
GENTE EN LEN del 6 al 12 de noviembre de 2015
4|Len
0ARA MS INFORMACIN WWWGENTEENLEONCOM WWWGENTEDIGITALES
URBANISMO / EN LA PRIMERA FASE SE PREV ACTUAR EN 286 VIVIENDAS
Abierto el plazo para solicitar ayudas para 404
viviendas afectadas por el ARU Len Oeste
Contempla ayudas para reducir el consumo energtico, ascensores, mejoras de
fachadas en inmuebles de Pinilla, La Sal, La Vega, Armunia, Quevedo y Trobajo
Gente
%L PLAZO PARA SOLICITAR LAS AYUDAS
PARA LA MEJORA DE VIVIENDAS CON
TEMPLADAS EN EL PROYECTO DE REA
DE 2EGENERACIN 5RBANA !25
,EN /ESTE FINALIZA EL PRXIMO
DE NOVIEMBRE%L "OLETN /FICIAL DE
#ASTILLA Y ,EN CON FECHA DE DE
OCTUBRE DE HA PUBLICADO LA
CONVOCATORIA DE LA PRIMERA FASE
PARA ACCEDER A ESTAS AYUDAS
,A CONCEJALA DE 5RBANISMO Y
-EDIO !MBIENTE !NA &RANCO HA
EXPLICADO QUE EL !25 ES UNA HERRA
MIENTA PARA MEJORAR LAS CONDICIO
NES DE HABITABILIDAD DE LAS VIVIEN
DAS CON ACCIONES SOBRE TODO ENCA
MINADAS A REDUCIR EL CONSUMO
ENERGTICO MEJORAS DE FACHADAS O
LA HABILITACIN DE ASCENSORES&RAN
CO HA SEALADO QUE EL OBJETIVO ES
hERRADICAR LA INFRAVIVIENDA CON
ACCIONES INTEGRADASvQUE PERMITI
RN EL DESARROLLO ECONMICO Y
SOCIAL DE LAS REAS CONTEMPLADAS EN
EL !25 COMO SON LOS BARRIOS DE
0INILLA ,A 6EGA 1UEVEDO ,A 3AL
!RMUNIA Y 4ROBAJO DEL #ERECEDO
%L PROYECTO GLOBAL DEL !25 ,EN
/ESTE CONTEMPLA LA INTERVENCIN
El plazo finaliza el
prximo 27 de
noviembre
Los modelos de solicitud de las ayudas
pueden descargarse de la pgina web
del Ayuntamiento y en la del Instituto
Leons de Renovacin Urbana y Vivienda (http://www.ilruv.es/perfil-delcontratante/normativa-y-convocatorias-subvenciones/).
Los inmuebles residenciales a rehabilitar en Pinilla y Quevedo se
sitan en las calles Carlos Pinilla,
Bernesga, Cea, Curueo, Esla,
Omaa, rbigo, Reales, San Andrs,
San Ignacio de Loyola, San Jos, Sil
y Toro. En La Vega y la Sal, en las
calles Quevedo, Astorga, Ramn
Calabozo, Gmez de Salazar,
Doctor Fleming, Caada, Miguel
Bravo Miguel Unamuno, Orozco,
Sahagn,Torres Quevedo,Velasquita y C/ Pardo Bazn , Doa Urraca,
Rey Emperador, Demetrio Montesern, Antonio Nebrija, Laureano
Diez, Obispo lvarez de Miranda ,
Prez Galds.
En la 1 fase se beneficiarn de las ayudas de rehabilitacin 286 viviendas.
GLOBAL EN VIVIENDAS Y
INTER
VENCIONES URBANSTICAS CON UNA
INVERSIN DE MILLONES DE
EUROS %STE PRESUPUESTO EST COFI
NANCIADO ENTRE EL -INISTERIO DE
&OMENTO PARA LAS ANUALIDADES
Y *UNTA DE #ASTILLA Y
,EN DE A Y !YUN
TAMIENTO DE ,EN DE A
%L RESTANTE CORRESPON
DE A LOS PROPIETARIOS DE LAS VIVIEN
DAS PARTICULARES O COMUNIDADES
%N LA PRIMERA FASE OBJETO DE
ESTA PRIMERA CONVOCATORIA
SE ACTUAR SOBRE
VIVIENDAS QUE SUPONEN EL
DEL TOTAL CONTEMPLADO EN EL PRO
YECTO ,AS OBRAS DEBERN ESTAR
EJECUTADAS ANTES DE SEPTIEMBRE
DE ,AS VIVIENDAS RESTAN
TES ENTRARN EN SEGUNDA CONVOCA
TORIA
PATRIMONIO
CAMPAA NAVIDEA DEL AYUNTAMIENTO DE LEN
Marionnaud dona 100 peluches
Restauracin de la fachada de San Marcos
La concejala de Familia y Servicios Sociales, Aurora Baza, ha recibido 100
ositos de peluche de Natalia Natal Zapardiel de la cadena de perfumeras
Marionnaud. Esta donacin se enmarca dentro de las acciones solidarias
que est realizando la cadena. Los juguetes sern repartidos entre los
nios y nias que participan en los distintos programas de la Concejala de
Familia y Servicios Sociales durante las prximas fiestas navideas.
La Comisin Territorial de Patrimonio Cultural ha autorizado en sesin
extraordinaria el proyecto de restauracin de la fachada principal del Convento del Hostal San Marcos, una obra est promovida por el Instituto de
Turismo de Espaa perteneciente al Ministerio de Industria, Energa y Turismo. Los movimientos de tierra debern realizarse con control arqueolgico
para lo que se presentar la correspondiente solicitud.
Q Viernes
6 de noviembre
Calle Ancha, 3
Avda. Reyes Leoneses, 14
Plaza de la Pcara Justina, Letra A
Avda. Alcalde Miguel Castao, 36
Nocturno de 22 a 9.30h
Ordoo II, 41FARMACIA SIRERA
Avda. Reyes Leoneses, 14
del 6 al 12 de noviembre de 2015
de 9,30 a 22,00 horas
NUEVA DIRECCIN
Farmacias de Guardia
Paseo de Quintanilla, 6
(Zona Palomera) 24007-Len
N. de Registro Sanitario 24-C251-0125
NOTA: El despacho de medicamentos
en el servicio de Guardias de noche
slo se efectuar con receta mdica.
Q Mircoles 11 de noviembre
Maestro Nicols, 46
Astorga, 6
Avda. Padre Isla, 46
Santa Nonia, 1
Nocturno de 22 a 9.30h
Ordoo II, 41FARMACIA SIRERA
Avda. Reyes Leoneses, 14
Q Sbado
7 de noviembre
Avda. de Nocedo, 20
Avda. de los Reyes Leoneses, 13
Ordoo II, 8
Q Domingo 8 de noviembre
Moiss de Len, Bloque 28
Avda. Reyes Leoneses, 23
Gran Va de San Marcos, 6
Q Lunes
9 de noviembre
Avda. de Roma, 4
Plateras, 7
Avda. Jos Aguado, 32
Q Martes
10 de noviembre
Cervantes, 3
Santa Clara, 12
Burgo Nuevo, 13
Q Jueves
12 de noviembre
Santo Toribio de Mogrovejo, 74
Ordoo II, 3
Avda. Fernndez Ladreda, 52
Nocturno de 22 a 9.30h
Ordoo II, 41FARMACIA SIRERA
Cervantes, 3
Nocturno de 22 a 9.30h
Ordoo II, 41FARMACIA SIRERA
Juan de Badajoz, 1
Nocturno de 22 a 9.30h
Ordoo II, 41FARMACIA SIRERA
Avda. Reyes Leoneses, 14
Nocturno de 22 a 9.30h
Ordoo II, 41FARMACIA SIRERA
Avda. Reyes Leoneses, 14
Nocturno de 22 a 9.30h
AOrdoo II, 41FARMACIA SIRERA
Avda. Reyes Leoneses, 14
UN AMIGO DE LEN
Maximino Can
La OMS.. ta
sin hache
34. LAS COSAS COMO PARA
METER MIEDO CON EL CONSU
MO CUANDO UNA GRAN MAYORA
DE LA POBLACIN TIENE DETERMI
NADOS ALIMENTOS AUTOPROHIBI
DOS(ACE ALGN TIEMPO NO TEN
AMOS NI IDEA DE LO QUE ERA LA
/-3 /RGANIZACIN -UNDIAL
DE LA 3ALUD !HORA NOS INFORMA
MOS Y SABEMOS QUE ES UN ORGA
NISMO ESPECIALIZADO DE LAS
.ACIONES 5NIDAS FUNDADO EN
CON EL FIN DE LOGRAR UN
MAYOR GRADO DE SALUD ,OS
EXPERTOS DEL MISMO TIENEN
COMO FINALIDAD ELABORAR DIREC
TRICES Y NORMAS SANITARIAS EN
CUESTIONES SANITARIAS DE MANE
RA CONJUNTA PARA MEJORAR EL BIE
NESTAR DE LAS PERSONAS
#ON EL COMIENZO DE LA CRISIS
IRRUMPEN EN LA SOCIEDAD OTRAS
SIGLAS QUE SI BIEN ERAN CONOCIDAS
POR LOS EXPERTOS EN PERSONAL Y
EN LA APLICACIN DEL DERECHO LA
BORAL NO ERAN FAMILIARES ENTRE EL
COMN DE LOS TRABAJADORES ME
REFIERO A LOS TEMIDOS %2%S %XPE
DIENTES DE 2EGULACIN DE %M
PLEO QUE POR CIERTO EN VEZ DE
REGULAR MACHACAN EMPLEO! LO
QUE VAMOS AHORA CUANDO CADA
UNO COME O SE ALIMENTA CON LO
QUE PUEDE SIN MIRAMIENTOS
EXCESIVOS APARECE UNA RECO
MENDACIN
PROHIBICIN DE LA
/-3 DICIENDO QUE EL COMER CAR
NE EN GENERAL PRODUCE CNCER Y
SOBRE TODO LA COMUNISTA ME
REFIERO A LA ROJA $ESPUS DE
UNOS DAS Y A LA VISTA DE LA ALARMA
PRODUCIDA SE AMINORAN LOS EFEC
TOS DICIENDO QUE SOLAMENTE ES
DAINA SI SE COMO HABITUALMEN
TE PERO SI SE TRATA DE INGERIR LA
MISMA CON PRUDENCIA NO HAY
PELIGRO 0ARA ESE VIAJE NO HACEN
FALTA ALFORJAS DICEN MUCHOS PUES
YA HACE BASTANTE QUE NO LA PRUE
BO %N TIEMPOS EL JAMN ERA
PROHIBITIVO NO POR LA INCIDENCIA
EN LA SALUD SINO POR EL PRECIO Y
NADIE DECA NADA9 AHORA QUE SE
HA COMERCIALIZADO DE MANERA
MS POPULAR DE VEZ EN CUANDO
FORMA PARTE DE LAS DIETAS CASERAS
Y BOCADILLOS NOS AMENAZAN CON
EL PELIGRO DE SU CONSUMO 1UE
CONSTE QUE NO ESTOY CUALIFICADO
PARA REBATIR LOS INFORMES DE LA
/-3 PERO APELANDO A LA CIENCIA
EMPRICA NOS CAUSA EXTRAEZA
QUE SIENDO LA ESPAOLA UNA
SOCIEDAD FUNDAMENTALMENTE
CARNVORA SEAMOS POR DETRS DE
*APN EL PAS EN QUE MS AOS
SE VIVE,O DEL JAMN YA VIENE DE
ATRS %NTR UN CLIENTE EN UN BAR
Y LE DIJO AL DUEO DME CINCO
PESETAS DE JAMN A LO QUE EL
DUEO LE CONTESTh0OR ESO NO LE
DEJO NI LAMER EL CUCHILLOv 9A
ENTONCES SE APUNTABAN MANERAS
GENTE EN LEN del 6 al 12 de noviembre de 2015
Len|5
0ARA MS INFORMACIN WWWGENTEENLEONCOM WWWGENTEDIGITALES
TRANSPORTES / LA RED DE ANCHO MTRICO (FEVE) ES CALAMITOSA
Concentracin en la Plaza de la
Inmaculada en defensa de Feve
EN BREVE
#!-0!! #/.42! ,!3 "!22%2!3 !215)4%#4.)#!3
Ser este sbado 7 de noviembre a partir de las 12.00 horas
Gente
%L 3INDICATO &ERROVIARIO 3& )NTER
SINDICAL DENUNCIA LA FALTA DE COM
PROMISO DEL 'OBIERNO CON LA SOCIE
DAD LEONESA Y EN ESPECIAL CON LOS
HABITANTES DE LA MONTAA CENTRAL Y
ORIENTAL DE ,EN POR EL ABANDONO
hDE FACTOvDE LA PRESTACIN DE SERVI
CIO FERROVIARIO EN LA LNEA ,EN #IS
TERNA %L ESTADO ACTUAL Y LA PRESTA
CIN DE SERVICIO FERROVIARIO DE VA
ESTRECHA SLO SE PUEDE CALIFICAR DE
ABANDONADO LA SUPRESIN DE TRENES
SE HA ESTABLECIDO COMO NORMA Y LA
PRESTACIN DEL SERVICIO TRANSBOR
DANDO A LOS USUARIOS A AUTOBUSES
CONLLEVA UNA BAJADA DE LA DEMANDA
DE ESTE MODELO DE TRANSPORTE
MIENTRAS SE NOS LLENA LA BOCA CON LA
LLEGADA DEL !6% A NUESTRA CAPITAL Y
PROPIOS Y AJENOS HACEN UNA APUES
TA POR ATRAER A PERSONAS A CONOCER
NUESTRA PROVINCIA Y SIENDO EL TRANS
PORTE POR FERROCARRIL UN MODELO
ALTERNATIVO Y DISUASORIO DE LA UTILI
ZACIN DE LOS VEHCULOS POR CARRE
TERA TENIENDO EN CUENTA LA CLIMATO
LOGA ADVERSA DE ESTE TERRITORIO NO
SOLO NO SE FAVORECE SINO QUE SE
ABANDONA DE FORMA DESCARADA
5NA VEZ PASADAS LAS ELECCIONES
MUNICIPALES Y AUTONMICAS LA PRO
BLEMTICA DE LA INTEGRACIN DEL FERRO
CARRIL DE VA ESTRECHA EN LA CIUDAD HA
QUEDADO EN EL OLVIDO TRANSCURRIDO
MS DE UN AO DEL
COMPROMISO ADQUIRIDO POR LA MINIS
TRA DE &OMENTO !NA 0ASTOR EN EL
3ENADO SE TRADUCE EN UNA PREOCU
PANTE REALIDAD QUE CONLLEVA PRDIDA
DE EMPLEO Y ABANDONO DE UN SERVI
CIO ESENCIAL PARA LA MONTAA CENTRAL
Y ORIENTAL ES SIGNIFICATIVO QUE LEONE
SES HAN ESTADO Y ESTN AL FRENTE DE LA
CARTERA DE FOMENTO EN LA JUNTA DE
CASTILLA Y LEN EL ACTUAL ALCALDE DE
LEN Y EN ESTOS MOMENTOS EL ANTE
RIOR SUBDELEGADO DE GOBIERNO DE
NUESTRA PROVINCIA NO HAGAN UN
ESFUERZO POR REVITALIZAR EL FERROCARRIL
hDE -ATALLANAv
0OR ESTOS MOTIVOS EL 3INDICATO
&ERROVIARIO )NTERSINDICAL EN ,EN
SEALA QUE hNOS VEMOS OBLIGADOS A
CONVOCAR UNA CONCENTRACIN EN LA
0LAZA DE LA )NMACULADA EL PRXIMO
DE NOVIEMBRE DE A LAS
HORAS CON EL FIN DE HACER VISIBLE LA
TERCA REALIDAD DEL ABANDONO DE ESTE
SERVICIO FERROVIARIO FUNDAMENTALv
La reunin tuvo lugar en el Saln de los Reyes de San Marcelo.
El Ayuntamiento promueve la accesibilidad a
los comercios a personas con discapacidad
%L !YUNTAMIENTO DE ,EN HA ORGANIZADO UNA REUNIN CON ASO
CIACIONES DE HOSTELEROS Y COMERCIANTES DE LA CIUDAD PARA LOGRAR LA
ACCESIBILIDAD DE TODOS LOS ESTABLECIMIENTOS PARA QUE PUEDAN
ACCEDER A ELLOS SIN DIFICULTAD LOS MS DE PERSONAS CON DISCA
PACIDAD QUE VIVEN EN ,EN ,A CONCEJALA DE &AMILIA Y 3ERVICIOS
3OCIALES !URORA "AZA FUE LA ENCARGADA DE EXPLICAR EN QU CONSISTE
LA CAMPAA @%STABLECIMIENTOS PARA TODAS LAS PERSONAS UN PROGRA
MA QUE SURGE DE LOS PROBLEMAS QUE TIENEN LAS PERSONAS DISCAPACI
TADAS DE ESTE MUNICIPIO PARA ACCEDER A MUCHOS LOCALES ,EN TIE
NE MS DE PERSONAS CON ALGN TIPO DE DISCAPACIDAD FSICA O
VISUAL Y MS DEL POR CIENTO DE LA POBLACIN ES MAYOR HAN INFOR
MADO FUENTES MUNICIPALES
GENTE EN LEN del 6 al 12 de noviembre de 2015
6|Len
0ARA MS INFORMACIN WWWGENTEENLEONCOM WWWGENTEDIGITALES
SALUD / DENTRO DEL CONVENIO ENTRE EL AYUNTAMIENTO DE LEN Y LA CLNICA SAN FRANCISCO
Cuatro conferencias de salud centran
el programa de Noviembre saludable
Artrosis, medicina solidaria, dolor de espalda y ciruga de cataratas son las charlas
que se impartirn todos los jueves del mes en el saln de actos de Alfonso V
Gente
%L !YUNTAMIENTO DE ,EN Y LA #LNI
CA 3AN &RANCISCO HAN PROGRAMADO
UN @.OVIEMBRE SALUDABLE CON CUA
TRO CONFERENCIAS SOBRE ARTROSIS
MEDICINA SOLIDARIA DOLOR DE ESPAL
DA Y CIRUGA DE CATARATA QUE SE CELE
BRARN TODOS LOS JUEVES DEL MES
%STE CICLO DE CHARLAS ENMARCADO EN
LA INICIATIVA @,EN CIUDAD SALUDABLE
Y DENTRO DEL CONVENIO SUSCRITO
ENTRE EL !YUNTAMIENTO DE ,EN Y LA
#LNICA 3AN &RANCISCO SE CELEBRARN
EN EL SALN DE ACTOS DEL !YUNTA
MIENTO CON ENTRADA POR !LFONSO 6
DE A HORAS
%L DIRECTOR MDICO DE LA #LNICA
*ESS 3AZ HA SEALADO QUE LOS
TEMAS DE LAS CONFERENCIAS COINCI
DEN CON LAS DOLENCIAS MS FRECUEN
TES QUE GENERAN MUCHAS CONSUL
TAS!DEMS hDESPIERTAN MUCHO
INTERS EN LA POBLACINv
%L PROGRAMA DE CHARLAS DE
@.OVIEMBRE SALUDABLE ARRANC EL
DE NOVIEMBRE CON LA PRIMERA
CONFERENCIA SOBRE @!RTROSIS zQU
PODEMOS HACER A CARGO DE %NRI
QUE &ERNNDEZ 4ORRES ESPECIALISTA
EN -EDICINA &AMILIAR Y #OMUNITA
RIA DE LA #LNICA 3AN &RANCISCO %L
ESPECIALISTA HABL SOBRE LOS ASPEC
TOS MS IMPORTANTES DE LA ARTROSIS
UNA ENFERMEDAD ARTICULAR QUE AFEC
TA AL DE LA POBLACIN
,A CONFERENCIA DEL DE
Pedro Llamas (izquierda) y Jess Saz (derecha), en la presentacin del ciclo de charlas Noviembre saludable.
NOVIEMBRE VERSAR SOBRE MEDICINA
SOLIDARIA SOBRE LA EXPERIENCIA DE
*OS #ARLOS 3NCHEZ 3ANJOS Y %NRI
QUE &ERNNDEZ 4ORRES ESPECIALIS
TAS EN !NESTESIOLOGA Y 2EANIMA
CIN Y -EDICINA &AMILIAR DE LA #LNI
CA 3AN &RANCISCO RESPECTIVAMENTE
EN PROYECTOS MDICOS SOLIDARIOS EN
0ER Y 4ANZANIA
@#OMO AFRONTAR EL DOLOR DE
ESPALDA ES EL TTULO DE LA CONFEREN
CIA DEL DE NOVIEMBRE *OS #AR
LOS 3NCHEZ 3ANJOS HABLAR SOBRE
LAS CAUSAS DEL DOLOR DE ESPALDA Y
APORTAR LOS DIFERENTES TRATAMIEN
TOS QUE EXISTEN ACTUALMENTE ANTE
ESTA DOLENCIA INCIDIENDO EN EL TRA
TAMIENTO DEL DOLOR
LEN ENTRE DOS SIGLOS
,A CONFERENCIA DEL DE
NOVIEMBRE SOBRE LA CIRUGA DE CATA
RATA CERRAR EL PROGRAMA @.OVIEM
BRE SALUDABLE-ANUEL &RANCO "ENI
TO ESPECIALISTA EN /FTALMOLOGA DEL
(OSPITAL DE ,EN HABLAR SOBRE LA
CIRUGA DE LA CATARATA UNA DE LAS
CIRUGAS OCULARES QUE HOY EN DA SE
REALIZAN CON MAYOR FRECUENCIA
Nuevo concierto
puntual con las
privadas contra
la lista de espera
Gente
,A REDUCCIN DE TIEMPOS DE
DEMORA Y DE PACIENTES EN ESPERA
SON hPRIORIDADES ABSOLUTASvPARA LA
#ONSEJERA DE 3ANIDAD DE LA *UNTA
DE #ASTILLA Y ,EN POR LO QUE TAL Y
COMO SE COMPROMETI EL CONSE
JERO !NTONIO -ARA 3EZ EN SU
COMPARECENCIA DE COMIENZO DE
LEGISLATURA ANTES DE FINALIZAR ESTE
AO SE PONDR EN MARCHA OTRO
0LAN DE 2EDUCCIN DE ,ISTAS DE
%SPERA CUYOS EFECTOS EMPEZARN
A NOTARSE A PARTIR DEL SEGUNDO TRI
MESTRE DE 0ARA ALIVIAR LAS LIS
TAS DE ESPERA EL 3ERVICIO DE 3ALUD
DE #ASTILLA Y ,EN 3ACYL VOLVER A
APOYARSE EN LA SANIDAD PRIVADA9A
HA INFORMADO A LOS CENTROS PRIVA
DOS DE ,EN DE LA DISPOSICIN DE
UN MILLN DE EUROS PARA LOS DOS
PRXIMOS MESES PARA UN PROGRA
MA AL QUE DEBERN CONCURRIR LAS
CLNICAS4ODAS LAS INTERVENCIONES
DE ESTE @CONCIERTODEBERN REALI
ZARSE ANTES DEL PRXIMO DE
DICIEMBRE
%N TRMINOS GLOBALES EL NME
RO TOTAL DE PERSONAS QUE ESPERABA
UNA INTERVENCIN QUIRRGICA EN
ALGUNO DE LOS HOSPITALES DE 3ACYL
A FECHA DE DE SEPTIEMBRE DE
ERA DE Y LA DEMORA
MEDIA ERA DE DAS LO QUE SUPO
NE UN DESCENSO DE PACIENTES
Y DE SEIS DAS CON RESPECTO AL MIS
MO PERODO DEL AO ANTERIOR AUN
QUE CON RESPECTO AL ANTERIOR TRI
MESTRE DE SUPONE
PERSONAS MS Y ONCE DAS DE TIEM
PO DE ESPERA MEDIO MS
14 ACTIVIDADES EN LA CUARTA EDICIN
El fotoperiodista Mauricio Pea expone en la Clnica
400 personas han participado en la Semana Azul
Los pasillos y salas de espera de las dos primeras plantas de la Clnica San Francisco se han convertido de nuevo en una sala de exposiciones con ms de cuarenta imgenes del fotoperiodista leons de
La Nueva Crnica Mauricio Pea. La exposicin lleva por ttulo Len entre dos siglos y es una seleccin de imgenes tanto en color como en blanco y negro de su archivo personal que recogen
momentos destacados del da a da de la historia de la provincia leonesa durante los ltimos cuarenta aos. La inauguracin de esta muestra cont con la presencia de la concejala de Cultura del Ayuntamiento de Len, Margarita Torres, quien remarc que Mauricio Pea es uno de los referentes que
tenemos en nuestra ciudad de lo que es el buen hacer en el campo de la fotografa .
La Semana Azul de la Clnica San Francisco ha finalizado con un xito de partipacin en su cuarta
edicin. En las 14 actividades realizadas han participado ms de 400 personas. El director mdico,
Jess Saz, ha incidido en la gran aceptacin que ao tras ao tiene la Semana Azul lo que demuestra que la sociedad leonesa est sensibilizada con la importancia de mantener unos hbitos de vida
saludable y con la prevencin, lo que nos anima a seguir apostando por esta idea . Como principales novedades de este ao destacan la cata de quesos celebrada ante ms de cuarenta socios de
Casa Galicia, el taller de educacin vial para nios organizado en colaboracin con la jefatura provincial de trfico de Len y la charla impartida por el podlogo de la Clnica San Francisco.
GENTE EN LEN del 6 al 12 de noviembre de 2015
Len|7
0ARA MS INFORMACIN WWWGENTEENLEONCOM WWWGENTEDIGITALES
NUEVAS TECNOLOGAS / EL ALCALDE DE LEN SE RENE CON LA ASOCIACIN LEONESA DE EMPRESAS DE TECNOLOGA DE LA INFORMACIN
El Ayuntamiento crear un
observatorio tecnolgico
con las empresas TIC
Antonio Silvn apuesta por convertir Len en una
ciudad tecnolgicamente moderna y avanzada
Gente
%L !YUNTAMIENTO DE ,EN SE HA
COMPROMETIDO A PONER EN MARCHA
UN OBSERVATORIO TECNOLGICO EN EL
QUE ESTN PRESENTES LAS EMPRESAS
4)# DE ,EN AS COMO TODOS LOS
SECTORES IMPLICADOS EN LAS NUEVAS
TECNOLOGAS CON EL OBJETIVO DE
hAPORTAR LLENAR DE CONTENIDO Y PRO
PUESTASvSOBRE LAS ACTUACIONES QUE
SE TIENEN QUE DESARROLLAR PARA CON
SOLIDAR LA CIUDAD COMO POLO TECNO
LGICOv!S LO HA EXPLICADO EL ALCAL
DE DE ,EN !NTONIO 3ILVN QUE HA
MANTENIDO UN ENCUENTRO CON EL
PRESIDENTE DE !SOCIACIN ,EONESA
DE %MPRESAS DE 4ECNOLOGA DE LA
)NFORMACIN Y 4ELECOMUNICACIO
NES !LETIC ,UIS -IGUEL #ASTRO Y
REPRESENTANTES DE LA ASOCIACIN
%L ALCALDE HA INSISTIDO EN QUE
ESTE CONSEJO TECNOLGICO PRETEN
DE HACER DE ,EN UNA CIUDAD INTE
LIGENTE DESDE EL PUNTO DE VISTA
TURSTICO ADMINISTRATIVO Y EMPRE
SARIAL Y HA INVITADO A !LETIC AS
COMO AL RESTO DE ASOCIACIONES O
EMPRESAS DEL SECTOR A TRABAJAR hCON
ESE OBJETIVO DE HACER CIUDAD
HACER CIUDAD TECNOLGICAMENTE
MODERNA Y AVANZADA QUE SIRVA A
EMPRESARIOS TURISTAS ADMINISTRA
CIONES Y EMPRESASv3ILVN HA
RECORDADO QUE LA CREACIN DE ESTE
ENTE TECNOLGICO ES UN COMPROMI
SO QUE HABA ADQUIRIDO CON LA ASO
CIACIN DURANTE LA PRECAMPAA DE
LAS PASADAS ELECCIONES LOCALES Y
AUTONMICAS
0OR SU PARTE EL PRESIDENTE DE
!LETIC HA INSISTIDO EN QUE h,EN
PUEDE SER UN REFERENTE NACIONAL E
INTERNACIONAL EN NUEVAS TECNOLOG
ASv Y HA ABOGADO POR hPONER LAS
BASES PARA QUE SEA REALv%N RELA
CIN A LA CREACIN DEL OBSERVATORIO
TECNOLGICO #ASTRO HA ASEGURADO
QUE TIENE QUE ESTAR COMPUESTO
POR ENTIDADES DEL SECTOR PERO TAM
BIN POR MIEMBROS DE LA 5NIVERSI
DAD DE ,EN Y DEL )NCIBE PARA
hGENERAR PROYECTOS PARA LA CIUDAD
DE ,EN QUE DESPUS PUEDAN SER
EXHIBIDOS EN OTROS SITIOS Y HAGAN
Antonio Silvn recibi en su despacho del Ayuntamiento de Len a los representantes de Aletic.
DE ,EN UNA CIUDAD QUE PUEDA
VIVIR DE LA TECNOLOGAv
!DEMS HA SOLICITADO AL ALCALDE
AYUDA PARA QUE EL )NCIBE hTRABAJE
MS Y CON MS FUERZA EN LA CIUDAD
DE ,ENvY QUE EL POLO TECNOLGICO
GENERADO EN LA CIUDAD hNO SE PIER
DAv0ARA ELLO ES NECESARIO HA AGRE
GADO hHACER PIA PARA QUE ,EN
PUEDA SER UN REFERENTE NACIONAL E
INTERNACIONAL EN EL SECTOR 4)#v
Ms de 3.000 empleos TIC en Len
Aletic, desde su fundacin en el ao 2004, se ha convertido en un importante
interlocutor para la nueva sociedad tecnolgica, en aspectos como el desarrollo de la industria del conocimiento y de la sociedad de la informacin, con el
objeto de ser partcipes directos en cuantas iniciativas y actividades se desarrollen en la provincia. Actualmente, la asociacin cuenta con ms de 50 empresas y el sector genera ms de 3.000 empleos. La asociacin leonesa realiza actividades de formacin, de promocin, de diseo de estrategias, de gestin y
de desarrollo de procesos tecnolgicos y actividades de investigacin.
CAMPAA OTOO
IMPLANTOLOGA
Quiero implantes con la
tecnologa ms avanzada
al mejor precio
30%
De descuento en
implantologa
(1)
Eduardo Vivar, 52 Aos
IMPLANTOLOGA
Avda. del Pas Leons, 12
C/ Fray Luis de Len, 21-bajo
987 27 66 68
987 25 60 38
(1) 30% descuento aplicado sobre precio tarifa normal. Promociones no acumulables. Fecha de validez de la oferta hasta el 30 de Noviembre de 2015.
No incluye pruebas diagnsticas.
Tratamiento bajo estricto diagnstico odontolgico realizado por dentistas profesionales y con presupuesto personalizado.
N Reg. Sanitario: 24-C251-0220 | CASIDY DENTAL S.L. CIF.: B-84929629
www.unidental.es
GENTE EN LEN del 6 al 12 de noviembre de 2015
8|Len
0ARA MS INFORMACIN WWWGENTEENLEONCOM WWWGENTEDIGITALES
POLTICA PROVINCIAL / ALREDEDOR DE 18.000 HOGARES TIENEN A TODOS SUS MIEMBROS EN EL PARO
El PSOE logra que la Diputacin habilite
ayudas para la compra de libros de texto
Los ocho representantes del Grupo Socialista rechazan la opcin de que la
institucin provincial pague parte del seguro de los coches de los diputados
Gente
%L 03/% HA LOGRADO QUE LA $IPUTA
CIN DE ,EN SE IMPLIQUE EN QUE
LAS FAMILIAS MS NECESITADAS PUE
DAN COMPRAR LOS LIBROS DE TEXTO A
SUS HIJOS %L PLENO DE LA INSTITU
CIN PROVINCIAL HA APROBADO POR
UNANIMIDAD EL INCREMENTO EN LOS
PRESUPUESTOS DEL PRXIMO AO
DE LA PARTIDA DESTINADA A !YUDAS
DE 5RGENCIA 3OCIAL DENTRO DE LAS
CUALES SE INCLUIRN LAS DESTINADAS
A LIBROS DE TEXTO Y MATERIAL ESCO
LAR PARA LOS HOGARES DE LA PROVIN
CIA MS CASTIGADOS POR LA CRISIS
%L PORTAVOZ DEL 'RUPO 3OCIA
LISTA EN LA $IPUTACIN ,UIS 2ODR
GUEZ !LLER RECORD QUE ES EL
SEGUNDO AO CONSECUTIVO QUE SE
REGISTRA LA PETICIN CON EL OBJETI
VO hDE QUE NINGN NIO Y NINGU
NA NI A DE ESTA PROVINCIA TENGA
QUE IR A CLASE SIN LIBROS PORQUE SU
FAMILIA ATRAVIESE UN MAL MOMEN
TO ECONMICOv
,A MOCIN REGISTRADA POR EL
'RUPO 3OCIALISTA EXIGA A LA $IPU
TACIN hQUE HABILITE UNA LNEA
DIRECTA DE AYUDAS ECONMICAS
PARA COFINANCIAR LA ADQUISICIN DE
LIBROS DE TEXTO Y MATERIAL ESCOLAR
DEL ALUMNADO ESCOLARIZADO EN
CENTROS PBLICOS Y QUE PERTENEZ
CA A FAMILIAS DE LA PROVINCIA DE
,EN CON TODOS SUS MIEMBROS
ACTIVOS EN PARO Y QUE NO RECIBAN
NINGN TIPO DE PRESTACIN POR
DESEMPLEOv
4AL COMO SEALA LA MOCIN EN
SU EXPOSICIN DE MOTIVOS ALREDE
DOR DE HOGARES LEONESES
TIENEN A TODOS SUS MIEMBROS EN
PARO 3EGN LAS CIFRAS DEL )NSTITUTO
.ACIONAL DE %MPLEO CORRESPON
DIENTES AL MES DE AGOSTO HAY EN
,EN PERSONAS SIN TRABAJO
DE LAS CUALES MS DE LA MITAD ALRE
DEDOR DE NO RECIBEN NIN
GN TIPO DE PRESTACINh%SAS DESO
LADORAS CIFRAS EVIDENCIAN LAS GRAVES
DIFICULTADES POR LAS QUE ESTN
PASANDO LAS FAMILIAS DE LA PROVIN
CIA QUE INCLUSO EN EL CASO DE QUE
CONSERVEN SU TRABAJO SE HAN SITUA
DO A LA CABEZA DE %SPA A EN LA BAJA
DA SALARIALv EXPONE EL TEXTO
! ELLO SE SUMA EL HECHO DE QUE
EL GASTO MEDIO POR ALUMNO QUE
TIENEN QUE AFRONTAR LAS FAMILIAS DE
,EN CON MOTIVO DEL INICIO DEL
CURSO EN LOS CENTROS PBLICOS SE
SITU EL PASADO A O EN EUROS
SEGN EL INFORME ELABORADO POR LA
5NIN DE #ONSUMIDORES DE #ASTI
LLA Y ,EN 5#% Y EL PRECIO MEDIO
DE LOS LIBROS DE TEXTO PARA EL CURSO
ASCENDI A EUROS
Los ocho diputados del PSOE en el despacho que el Grupo Socialista tiene en el Palacio de los Guzmanes.
Rechazo del seguro de coche de los diputados provinciales
Los ocho miembros del Grupo Socialista en la Diputacin
de Len confirmaron su renuncia a que la institucin provincial pague el seguro de sus vehculos. Los representantes del PSOE se?alaron que su posicin de rechazo a esta
prebenda sigue siendo la misma que mantuvieron cuando
el anterior equipo de gobierno de la Diputacin decidi
suprimirla y se mantiene ahora que se ha ofrecido la
opcin de acogerse de nuevo a ella. De este modo, ningn
diputado socialista ha cumplimentado la documentacin
que en las ltimas semanas han recibido los integrantes
de la corporacin para acogerse a la mejora de sus segu-
ros de coche a cargo de la institucin. Asimismo, el Grupo
Socialista hace constar que siempre se han utilizado los
seguros privados de cada diputado cuando se ha dado la
circunstancia de tener que dar parte de algn siniestro.
En referencia a este asunto, el secretario general del
PSL-PSOE y viceportavoz del Grupo Socialista en las
Cortes de Castilla y Len, Tino Rodrguez, tambin ha
dado a conocer su rechazado al seguro de coche y al telfono mvil que el Parlamento autonmico ofrece a los
procuradores, desde el inicio de la presente legislatura, el
pasado mes de junio.
4INO 2ODRGUEZ TAMBIN HA DADO
A CONOCER SU RECHAZO AL SEGURO DE
COCHE Y AL TELFONO MVIL QUE LAS
#ORTES DE #ASTILLA Y ,EN OFRECEN A
LOS PROCURADORES AUTONMICOS
Violencia de gnero, Plan de Emprendedores y Plan de Obras
El pleno de la institucin provincial tambin ha aprobado
por unanimidad una mocin del PSOE contra la violencia
de gnero, ante la que el portavoz socialista, Luis Rodrguez Aller, reclam a la Diputacin ayuda para el trasporte
de los leoneses y leonesas interesadas en participar en la
manifestacin organizada para este sbado en Madrid.
Adems, los socialistas reclamaron en otro punto del
orden del da la utilizacin ntegra de la partida de
350.000 euros destinada al Plan de Emprendedores y, en
el aparado de ruegos y preguntas, Rodrguez Aller abog
por la unidad de todos los grupos en el prximo pleno para
exigir tanto a la Junta como al Gobierno la recuperacin
del Fondo de Cooperacin Local y del Plan Provincial de
Obras y Servicios.
El PSOE pedir
una ayuda
especfica para
los criadores de
gallos de pluma
Tino Rodrguez pide que
cada ejemplar de esta
raza en extincin reciba
entre 50 y 100 euros
Gente
%L 03/% DE ,EN PEDIR A LA *UNTA
QUE SE IMPLIQUE CON EL SECTOR DE
LOS GALLOS DEL #URUEO Y LOS MON
TADORES ARTESANALES DE MOSCA PARA
PESCA QUE UTILIZAN SU PLUMA COMO
MATERIA PRIMA!S LO ADELANT EL
VICEPORTAVOZ DEL 'RUPO 3OCIALISTA
EN LAS #ORTES DE #ASTILLA Y ,EN Y
SECRETARIO GENERAL DEL 03,
03/%
4INO 2ODRGUEZ %L LDER DE LOS
SOCIALISTAS LEONESES HA ANUNCIADO
QUE SU FORMACIN PRESENTAR UNA
ENMIENDA A LOS PRESUPUESTOS DEL
%JECUTIVO AUTONMICO PARA EL PR
XIMO AO CON EL FIN DE HABILITAR
UNA CUANTA ESPECFICA DE ENTRE
Y EUROS POR EJEMPLAR
4INO 2ODRGUEZ HA ARGUMEN
TADO QUE LOS CRIADORES Y ARTESA
NOS DE ESTE SECTOR HAN TRASLADA
DO EN LAS REUNIONES MANTENIDAS
LA SITUACIN DESESPERADA EN LA
QUE SE ENCUENTRAN CON REDUC
CIONES DE VENTAS QUE LLEGAN HAS
TA EL ,A CAUSA PRINCIPAL DE
ESTA SITUACIN ES LA hESTAMPIDA
DE PESCADORESv PROVOCADA POR
LA ,EY DE 0ESCA QUE ENTR EN
VIGOR HACE CASI DOS AOS Y QUE
SEGN ALGUNOS CLCULOS HA PRO
VOCADO LA PRDIDA DE
LICENCIAS EN #ASTILLA Y ,EN
,OS GALLOS DE PLUMA SON UNA
ESPECIE NICA EN EL MUNDO Y QUE
DEBIDO A LA ACTUAL SITUACIN DEL
SECTOR SE ASOMA AL BORDE DE LA
EXTINCIN ANTE UNOS ELEVADOS COS
TES DE MANTENIMIENTO QUE NO
RECIBEN UN RETORNO ECONMICO
DE VENTAS QUE LOS HAGA RENTABLES
%N LA ACTUALIDAD SE CALCULA QUE
QUEDAN MENOS DE MIL EJEMPLARES
DE ESTA RAZA EN DISTINTAS LOCALIDA
DES DEL MUNICIPIO DE ,A 6ECILLA
(ASTA LA FECHA LOS CRIADORES DE
GALLOS DE PLUMA NO HAN PODIDO
ACOGERSE A NINGN TIPO DE AYUDAS
HABILITADAS A ESPECIES GANADERAS
ANTE LA ESPECIFICIDAD DE SU TIPO DE
CONSUMO NO ALIMENTARIO 4AMPO
CO PESE A SU SITUACIN DESESPERA
DA PODRAN ACOGERSE EN ESTE MO
MENTO A LAS AYUDAS HABITADAS PARA
RAZAS AUTCTONAS EN PELIGRO DE EX
TINCIN YA QUE STAS SOLO CONTEM
PLAN COMO BENEFICIARIAS A LAS ES
PECIES BOVINA OVINA CAPRINA
EQUINA O PORCINA!NTE ESTA SITUA
CIN EL 03/% DE ,EN HA DECIDIDO
TOMAR LA INICIATIVA Y RECLAMAR UNA
ENMIENDA A LOS PRESUPUESTOS DE
LA *UNTA PARA QUE LOS GALLOS DE PLU
MA RECIBAN UNA AYUDA QUE LES AYU
DE A PALIAR PRDIDAS Y A DESTERRAR
EL FANTASMA DE LA DESAPARICIN
GENTE EN LEN del 6 al 12 de noviembre de 2015
Len|9
0ARA MS INFORMACIN WWWGENTEENLEONCOM WWWGENTEDIGITALES
SANIDAD / AUMENTA DE FORMA SIGNIFICATIVA LA CARTERA DE SERVICIOS
El Hospital San Juan de Dios
estrena su Unidad del Dolor
Gente
,A NUEVA @5NIDAD DEL $OLOR DEL
(OSPITAL 3AN *UAN DE $IOS DE ,EN
AUMENTA DE FORMA SIGNIFICATIVA LA
CARTERA DE SERVICIOS DEL CENTRO
MDICO PRIVADO %STA NUEVA @5NI
DAD DEL $OLORES UNA UNIDAD INTER
VENCIONISTA DE TRATAMIENTO DEL
DOLOR CRNICO DE MBITO PRIVADO
QUE HA ABIERTO SUS PUERTAS EN EL
(OSPITAL 3AN *UAN DE $IOS DE ,EN
)NTEGRADA POR ANESTESILOGOS ESPE
CIALISTAS EN EL TRATAMIENTO TANTO DEL
DOLOR AGUDO COMO CRNICO Y POR
PERSONAL DE ENFERMERA CUALIFICADO
PARA LA ATENCIN DE DICHAS PATOLOG
AS SE TRATA DE UNA UNIDAD MULTIDIS
CIPLINAR EN LA QUE ESTAS ESPECIALIDA
DES INTERRELACIONAN ESTRECHAMENTE
CON LOS SERVICIOS DE .EUROCIRUGA
REHABILITACIN Y TRAUMATOLOGA
%L OBJETIVO DE ESTA NUEVA UNI
DAD LIDERADA POR EL $R*UAN 'ARCA
ES DAR UNA RESPUESTA TERAPUTICA
EFICAZ A PACIENTES QUE PADECEN
PATOLOGAS QUE OCASIONAN DOLOR
CRNICO Y QUE EN MUCHAS OCASIO
NES PUEDE LLEGAR A LIMITARLES E INCA
PACITARLES PARA SUS ACTIVIDADES COTI
DIANAS SOBRE TODO CUANDO ESE
DOLOR CRNICO SE HACE RESISTENTE A
EN BREVE
#%.42/ #/-%2#)!,
La firma Korshi ya ofrece sus productos en Espacio Len.
Korshi abre en Espacio Len
%L #ENTRO #OMERCIAL %SPACIO ,EN CUENTA CON UNA NUEVO ESTABLE
CIMIENTO DEDICADO A LA MODA MASCULINA Y FEMENINA+ORSHI%STA FIR
MA OFRECE MODA JOVEN DINMICA ATREVIDA Y DIVERTIDA PARA HOMBRE Y
MUJER DISEA ROPA MS ALL DE LAS MODAS LAS TENDENCIAS Y LO POLTICA
MENTE CORRECTO0ARA ESTA MARCA LA NICA TENDENCIA SON LAS PERSONAS
+ORSHILA LEYENDA (ARAJUKU 4OKYO FUE CREADA POR +UMI (IDE
KI +EISHI 4ANAKA UNA PAREJA DE JVENES DISEADORES JAPONESES QUE
FUNDARON LA RED GLOBAL DE CREADORES INDEPENDIENTES TAMBIN CONO
CIDOS COMO LOS @-ANIAKS 'RAPHIC $ESIGNERS%S POTENCIALIDAD PURA
*5.4! -!9/2 $% 3%-!.! 3!.4!
El doctor Juan Garca dirige la Unidad del Dolor de San Juan de Dios.
LOS ANALGSICOS DISPONIBLES %STA
UNIDAD EST ORIENTADA A LA SATISFAC
CIN Y MEJORA EN LA CALIDAD DE VIDA
DEL PACIENTE APORTANDO SOLUCIONES
INDIVIDUALIZADAS
%STA NUEVA UNIDAD REFUERZA EL
PROYECTO SANITARIO QUE EN LOS LTI
MOS AOS EL (OSPITAL 3AN *UAN DE
$IOS DE ,EN EST LLEVANDO A CABO
CON EL FIN DE CONVERTIRSE EN EL REFE
RENTE EN MEDICINA PRIVADA EN LA
PROVINCIAMEJORA DE SERVICIOS SANI
TARIOS INVERSIN CONSTANTE EN TEC
NOLOGA FORMACIN CONTINUADA
DEL PERSONAL OPTIMIZACIN DEL
CUADRO MDICOx
Una foto de Diego Mndez se convertir en el
cartel oficial de la Semana Santa de Len 2016
,A *UNTA -AYOR DE LA 3EMANA 3ANTA DE ,EN INFORMA QUE SE HA
SELECCIONADO LA FOTOGRAFA QUE SE CONVERTIR EN EL CARTEL OFICIAL DE LA
3EMANA 3ANTA DE ,A OBRA @,EONESA DE $IEGO -NDEZ 0ANADE
RO TENDR ADEMS UN PREMIO DE EUROS%L SEGUNDO PREMIO DOTA
DO CON EUROS FUE PARA LA OBRA @-ISERICORDIAPRESENTADA POR 'UI
LLERMO 2EVUELTA $IEZ &AES Y EL TERCER PREMIO DOTADO CON EUROS
FUE PARA LA OBRA @3IMBOLISMODE -ARA %DN &ERNNDEZ 3UREZ
GENTE EN LEN del 6 al 12 de noviembre de 2015
10|Len
0ARA MS INFORMACIN WWWGENTEENLEONCOM WWWGENTEDIGITALES
V DESAFO SOLIDARIO / GALA ESTRELLAS SOLIDARIAS Y EL PARTIDO DE LAS ESTRELLAS
EN BREVE
*534)#)!
Mercedes Fuertes Lpez, catedrtica de Derecho Administrativo.
El Ministerio de Justicia nombra a Mercedes
Fuertes miembro de la Comisin de Codificacin
Juan Palacios, Vctor Jmenez, Jos Manuel Garca, Rafa Guerrero, Teresa Mata y Alejandra Santos en la presentacin.
Len acoger un nuevo Desafo
Solidario el 27 y 28 de noviembre
Llega a su quinta edicin con la satisfaccin de ms de
270.000 kilogramos de alimentos y 29.000 euros recaudados
Gente
4ODO EST PREPARADO PARA QUE ,EN
VUELVA A SER LA CAPITAL DE LA SOLIDARI
DAD3ER EL LTIMO FIN DE SEMANA DE
NOVIEMBRE LOS DAS Y CUANDO
SE CELEBRE LA QUINTA EDICIN DEL $E
SAFO 3OLIDARIO ,A SUBDELEGADA DEL
'OBIERNO 4ERESA -ATA ANIMA A
ESTAR EN EL $ESAFO 3OLIDARIOh!NI
MO A LA SOCIEDAD LEONESA A PARTICI
PAR EN ESTA INICIATIVA QUE CONVIERTE
A ,EN EN LA CAPITAL DE LA SOLIDARI
DAD POR QUINTA VEZ Y QUE SON UN
PARTIDO Y UNA GALA CUYA RECAUDA
CIN AYUDAR A LA !SOCIACIN %SPA
OLA #ONTRA EL #NCER Y A "ANCO DE
!LIMENTOS QUE SON DOS ASOCIACIO
NES QUE FUNCIONAN MUY BIEN Y
TODOS VAMOS A HACER UN EJERCICIO
DE SOLIDARIDAD Y CARIO LLENANDO EL
0ALACIO DE $EPORTES Y ACOMPAAN
DO A ORGANIZADORES Y PATROCINADO
RES A SEGUIR HACIENDO COSAS DE ESTE
TIPO QUE NOS DIGNIFICAN A TODOSv
#ON STE SON YA CINCO AOS EN
LOS QUE LA AVENTURA SOLIDARIA CREA
DA POR 2AFA 6CTOR Y !LEJANDRA HA
ATERRIZADO YA EN TRES CIUDADES
,EN 3ANTANDER Y 6ALLADOLID #IN
CO AOS EN LOS QUE SE HAN DONADO
MS DE KILOS DE ALIMEN
TOS Y CERCA DE EUROS GRA
CIAS AL APOYO DESINTERESADO Y EL
CORAZN SOLIDARIO DE TODO EL
PBLICO PARTICIPANTE
%N ESTE QUINTO ANIVERSARIO EL
OBJETIVO ES IDNTICO PERO $ESAFO
3OLIDARIO QUIERE AGRADECER A TODOS
LOS QUE APOYEN ACUDIENDO A LA 'A
LA DEL VIERNES . EN LA QUE ACTUA
RN $*S GRUPOS Y SOLISTAS NACIONA
LES Y UNO DE LOS MEJORES HUMORIS
TAS DE %SPAAO LOS QUE VAYAN A DIS
FRUTAR DEL @0ARTIDO DE LAS %STRELLAS
DEL SBADO 4ODOS VAN A PODER
LUCIR UN REGALO SENCILLO PERO LLENO
DE SOLIDARIDAD UNA PULSERA ADEMS
DE OBTENER DIVERSOS DESCUENTOS
DIRECTOS EN LOS PRODUCTOS DE LOS
%L MINISTRO DE *USTICIA 2AFAEL #ATAL 0OLO HA NOMBRADO VOCAL PER
MANENTE DE LA #OMISIN 'ENERAL DE #ODIFICACIN A LA #ATEDRTICA DE
$ERECHO !DMINISTRATIVO DE LA 5NIVERSIDAD DE ,EN -ERCEDES &UERTES
,PEZ %STA COMISIN ES EL RGANO ENCARGADO DE VIGILAR EL ORDENA
MIENTO JURDICO ESPAOL YA QUE EST COMPUESTO POR JURISTAS RELEVAN
TES Y DE RECONOCIDO PRESTIGIO%STOS MIEMBROS PREPARAN LOS ESTUDIOS
PREVIOS Y LA REDACCIN DE TEXTOS PRE NORMATIVOS AS COMO ATIENDEN
AQUELLA SOLICITUD PARA MEJORAR LA TUTELA DEL ORDENAMIENTO JURDICO
5.)6%23)$!$ &'5,%-
Guerrero: A corazn no nos gana nadie
Rafa Guerrero agradeci a todos los que apoyan este Desafo Solidario.
Sigo creyendo en Len y en mi gente. Es un honor para m estar al lado de la
subdelegada del Gobierno y de Jos Manuel Garca, que es un ejemplo, todo
un Prncipe de Asturias del Deporte. Yo quiero que sea el partido y el fin de
semana de la ilusin. Recuerdo las carreras del primer ao para llegar a
todos los sitios y los ms de 270.000 kilos que hemos entregado. Nunca
pens llegar a cinco ediciones en Len, pero he comprobado que somos la
ciudad ms solidaria del mundo y a corazn no nos gana nadie.
Jos Manuel Garca, padrino de la 5 edicin
El padrino de la presentacin, el Premio Prncipe de Asturias de los Deportes, Jos Manuel Garca, mostr su alegra por estar en la cita de este ao.
He seguido el Desafo Solidario desde el primer ao y tener a alguien que
tienen esta preocupacin solidaria es muy importante, as que doy mi enhorabuena a Rafa Guerrero y le agradezco que haya contado conmigo.
PATROCINADORES DEL $ESAFO Y
ENTRAR EN EL SORTEO DE UNOS REGALOS
VALORADOS EN MS DE EUROS
3ER LA MANERA DE RECONOCER
DESDE $ESAFO 3OLIDARIO EL DERRO
CHE DE SOLIDARIDAD DE TANTA GENTE
%L ANIVERSARIO DEL RECONOCIMIEN
TO A TODO EL PBLICO QUE HA HECHO
POSIBLE ESTA TRAYECTORIA IMPULSADA
POR 2AFA 'UERRERO Y &ABRICA )DEAS
0ARA QUE TODO SEA MS ESPECIAL SE
MANTIENE EN LO POSIBLE EN SECRETO
LA IDENTIDAD DE TODOS LOS FAMOSOS
SOLIDARIOS QUE ACUDIRN A ESTA CITA
QUE SE IRN DESVELANDO SEGN SE
ACERQUE LA FECHA DEL $ESAFO Y
ENTRE LOS QUE HABR CAMPEONES DE
%UROPA DE FTBOL ACTORES Y ACTRI
CES PRESENTADORES DE TELEVISIN
CICLISTAS TOREROS PERIODISTAS Y HAS
TA @0RNCIPES DE !STURIAS 0ERO S SE
PUEDE DECIR QUE SER EL MEJOR CAR
TEL DE LA HISTORIA DEL $ESAFO Y QUE
VA A SER UNA ESPECIE DE @MINI "ARA
-ADRID CON VARIOS CAMPEONES DE
%UROPA CON LA CAMISETA DEL $ESAFO
3OLIDARIO ,AS ENTRADAS SE PUEDEN
COMPRAR EN $EPORTES #HORCO EN
LAS GASOLINERAS DE 0ASO (ONROSO EN
LA CASETA DEL !YUNTAMIENTO DE
,EN Y EN /H MY BIO!DEMS DEL
PARTIDO hESTE AO HABR UNA GALA
CON LOS PRIMEROS PREMIOS $ESAFO
3OLIDARIO A GENTE MUY IMPORTANTE
A NIVEL NACIONAL Y ACOMPAADO POR
ACTUACIONES MUY POTENTESv
@%STRELLAS SOLIDARIAS SIRVEN DE
ENGANCHE PARA QUE EL !UDITORIO Y
0ALACIO DE $EPORTES VISTAN SUS
MEJORES GALAS EL Y DE
NOVIEMBRE 5NA SOLIDARIDAD QUE
VALDR EUROS PARA PODER ESTAR
EN LA 'ALA $ESAFO 3OLIDARIO Y LA
ENTREGA DE LOS PRIMEROS @0REMIOS
$ESAFO 3OLIDARIO QUE SE ENTREGA
RN A PERSONAJES DE RECONOCIDO
PRESTIGIO Y LABOR SOLIDARIA Y DE
SLO EUROS PARA ESTAR EN EL @0AR
TIDO DE LAS %STRELLAS
4ODA LA RECAUDACIN NETA DE LA
'ALA IR DESTINADA A LA !SOCIACIN
%SPAOLA #ONTRA EL #NCER !%##
Y TODA LA RECAUDACIN NETA DEL @0AR
TIDO DE LAS %STRELLAS SE DESTINAR A
LA COMPRA DE ALIMENTOS QUE RECIBI
R EL "ANCO DE !LIMENTOS DE ,EN
Alumnos de varias universidades en las instalaciones de la FGULEM.
Sesin final del Curso de Competencias
Emprendedoras de base Tecnolgica
!LUMNOS DE LAS UNIVERSIDADES DE 3ALAMANCA 6ALLADOLID ,EN Y 0ON
TIFICIA DE 3ALAMANCA PRESENTARON EN LA SESIN FINAL ESPAOLA DEL CURSO
DE #OMPETENCIAS %MPRENDEDORAS DE "ASE 4ECNOLGICA QUINCE PLA
NES DE EMPRESA TECNOLGICA%L 0ARANINFO DEL #ENTRO DE )DIOMAS DE LA
5,% ACOGI LA PRESENTACIN DE LOS PROYECTOS DESARROLLADOS EN EL CUR
SO #OMPETENCIAS %MPRENDEDORAS DE "ASE 4ECNOLGICA POR PARTE DE
ALUMNOS DE LAS UNIVERSIDADES ESPAOLAS QUE PARTICIPAN EN EL MISMO
3/#)%$!$ 3/,)$!2)$!$ #%.42/ $% $! 0!2! 42!.3%.4%3
Purificacin Alonso (San Vicente Pal) y Antonio Blanco (Alimerka).
En marcha el centro de da Concepcin Arenal
%L LUNES DE NOVIEMBRE ABRI SUS PUERTAS EL #ENTRO DE $A PARA 4RAN
SENTES @#ONCEPCIN !RENAL RECIBIENDO UNA MEDIA DE USUARIOS
%STAS INSTALACIONES PROMOVIDAS POR LA &UNDACIN !LIMERKA Y LA 3OCIE
DAD 3AN 6ICENTE DE 0AL PERMANECERN ABIERTAS DE LUNES A VIERNES DE
A HY DE A HY LOS FINES DE SEMANA Y FESTIVOS
NICAMENTE EN HORARIO DE MAANA(ASTA FINAL DE AO TODAS LAS PERSO
NAS QUE ACUDAN A ESTE CENTRO ADEMS DE PODER TOMAR CAF CONSULTAR LA
PRENSA O VER LA TELEVISIN TAMBIN PODRN PARTICIPAR CADA MIRCOLES EN
UN TALLER DE MEMORIA Y LOS MARTES CADA QUINCE DAS EN UN TALLER DE
MANUALIDADES %L @#ONCEPCIN !RENAL REGISTR USUARIOS DE
NOVIEMBRE DE A ABRIL DE LO QUE DEMUESTRA EL GRAN SERVICIO
QUE OFRECE ESTA INICIATIVA SOLIDARIA A LAS PERSONAS MS DESFAVORECIDAS
GENTE EN LEN del 6 al 12 de noviembre de 2015
Provincia|11
0ARA MS INFORMACIN WWWGENTEENLEONCOM WWWGENTEDIGITALES
POLTICA MUNICIPAL / EN LA XV ASAMBLEA DE LA FEDERACIN REGIONAL DE MUNICIPIOS Y PROVINCIAS DEL 3-N
El nuevo presidente de la FRMP dice
que el municipalismo sigue vivo
El alcalde de Palencia fue elegido por unanimidad, junto al concejal de Len,
Fernando Salguero, como vicepresidente 3; la asamblea la dirigi Majo
Juanda R.R.
%L ALCALDE DE 0ALENCIA
!LFONSO 0OLANCO FUE
ELEGIDO POR UNANIMIDAD
COMO NUEVO PRESIDENTE
DE LA &EDERACIN 2EGIO
NAL DE -UNICIPIOS Y 0RO
VINCIAS &2-0 EN LA 86
!SAMBLEA DE ESTA INSTITU
CIN CELEBRADA EL DE
NOVIEMBRE EN LA SEDE DE
LAS #ORTES DE #ASTILLA Y
,EN Y QUE PRESIDI EL
PRESIDENTE DE LA $IPUTA
CIN DE ,EN *UAN -ART
NEZ -AJO 0OLANCO SUSTI
TUYE EN EL CARGO AL QUE
DURANTE SEIS MESES LO HA
OSTENTADO EN FUNCIONES
EL PRESIDENTE DE LA $IPU
TACIN DE 3EGOVIA &RAN
CISCO 6ZQUEZ
,A CANDIDATURA ENCA El presidente de la Diputacin, Juan M. Majo, presidi la XV Asamblea de la FRMP donde Salguero fue elegido vicepresidente 3.
BEZADA POR 0OLANCO Y
%N SU DISCURSO COMO NUEVO DE LAS $IPUTACIONES 0ROVINCIALES
APROBADA SIN DISCORDANCIAS EST EJECUTIVA EL ALCALDE DE ,A 'RANJA
FORMADA POR MIEMBROS DEL 00 DE 3AN )LDEFONSO *OS ,UIS 6Z PRESIDENTE DE LA &2-0 0OLANCO ES MUY IMPORTANTE PORQUE hDAN
DEL 03/% DOS DE #IUDADANOS QUEZ COMO VICEPRESIDENTE PRI HA CELEBRADO QUE hEL MUNICIPALIS VIDA A LOS PEQUEOS MUNICIPIOS
UNO DE )ZQUIERDA 5NIDA Y OTRO DE MERO *ESS *ULIO #ARNERO PRESI MO SIGUE VIVO Y PERMANECE TIL LLEGAN DONDE LOS !YUNTAMIENTOS
PARA LOS CASTELLANOLEONESESv!SI NO PUEDEN LLEGAR Y REDISTRIBUYEN
DENTE DE LA $IPUTACIN DE 6ALLA
LA 5NIN DEL 0UEBLO ,EONS
%L TENIENTE ALCALDE Y CONCEJAL DOLID COMO VICEPRESIDENTE MISMO HA DEFENDIDO EL PAPEL DE SUS RECURSOS DONDE MS SE NECE
SITAv 0OR ELLO EXPLIC QUE QUIEN
DE 3EGURIDAD Y -OVILIDAD DEL SEGUNDO Y LA ALCALDESA DE -IRAN ESTE RGANO PORQUE hREPRESENTA
!YUNTAMIENTO DE ,EN &ERNANDO DA DE %BRO !ITANA (ERNANDO LA UNIN DE TODOS LOS MUNICIPIOS DUDE DE SU PAPEL EST DUDANDO
3ALGUERO FUE NOMBRADO VICEPRE COMO VICEPRESIDENTA CUARTA !L PARA SER MS FUERTES EFICIENTES Y DE hLA IGUALDAD DE OPORTUNIDADES
Y DE DERECHOS DE TODOS LOS CASTE
SIDENTE TERCERO DE LA &2-0!COM ACTO ASISTI EL ALCALDE DE ,EN EFICACESv
!SIMISMO AFIRM QUE EL PAPEL LLANOS Y LEONESESv
PAAN AL EDIL LEONS EN LA NUEVA !NTONIO 3ILVN
ASTORGA / POLTICA
Realizados ya
los presupuestos
de 391 juntas
vecinales
Gente
,A $IPUTACIN DE ,EN TRABAJA
PARA LA REALIZACIN DE LOS PRESU
PUESTOS DE *UNTAS 6ECINALES
DE LA PROVINCIA QUE HAN SOLICITA
DO EL APOYO DE LA INSTITUCIN
PROVINCIAL PARA CUMPLIR EL PLAZO
DE LA PRESENTACIN DE LAS CUEN
TAS DE HASTA EL PRXIMO
DE DICIEMBRE (ASTA AHORA SE
HAN LLEVADO A CABO PRESU
PUESTOS DE LOS QUE ESTN
PENDIENTES DE LA DEVOLUCIN DE
LA DOCUMENTACIN PENDIEN
TES DE SU PUBLICACIN EN EL "/0
PUBLICADOS Y RENDIDOS A
(ACIENDA %N TOTAL FALTAN POR
ENTREGAR CUENTAS
0OR LO QUE SE REFIERE A LAS
,IQUIDACIONES Y #UENTAS 'ENERA
LES DE LAS SOLICITUDES SE HAN
REALIZADO FALTANDO POR ENTRE
GAR LA DOCUMENTACIN *UNTAS
6ECINALES
$E LAS *UNTAS 6ECINALES
DE LA PROVINCIA EN EL AO
DESDE EL 3ERVICIO DEL 3!- Y #OO
PERACIN SE LLEVARON A CABO
PRESUPUESTOS Y LIQUIDACIO
NES %N SE REALIZARON LOS
PRESUPUESTOS DE ENTIDADES
LOCALES MENORES
0OR OTRO LADO PARA LLEVAR A
CABO ESTE TRABAJO LA $IPUTACIN
HA DECIDIDO COMO YA HICIERA EL
PASADO AO REFORZAR EL 3!- CON
TRATANDO A AUXILIARES ADMINIS
TRATIVOS CON EL OBJETIVO DE PODER
ASISTIR A LAS *UNTAS 6ECINALES EN
ESTA MATERIA ECONMICA
CULTURA
El equipo de Gobierno sale del Palacio
Premio a los biblobuses y convenio para dos museos
El equipo de Gobierno de la Diputacin de Len celebra el viernes 6-N en Astorga su primera Junta
de Gobierno fuera de su sede del Palacio de los Guzmanes, como un modo de acercar la gestin de la
institucin provincial a los ciudadanos de la provincia y que se repetir en diferentes localidades. El
presidente, Juan M. Majo, mantendr un encuentro con el alcalde de la ciudad, firmar un convenio
con el Cabildo de la Catedral de Astorga y abrir una jornada de trabajadores sociales de los CEAS.
El Ministerio de Educacin, Cultura y Deporte, ha otorgado el primer premio del concurso Vivalabiblio a un tuit-vdeo del CEIP San Ildefonso, de Camponaraya, dedicado a uno de los Bibliobuses de la
Diputacin en El Bierzo, agradeciendo la labor de las personas que trabajan en este servicio. Por otra
parte, la Diputacin de Len firmar un convenio con la Diputacin de Valladolid para que escolares
de ambas provincias visiten el Museo Etnogrfico de Mansilla y el Museo del Pan de Mayorga.
GENTE EN LEN del 6 al 12 de noviembre de 2015
12|Provincia
0ARA MS INFORMACIN WWWGENTEENLEONCOM WWWGENTEDIGITALES
6!,%.#)! $% $/. *5!. ATRACTIVA PROGRAMACIN CULTURAL DESDE EL VIERNES 6-N
Noviembre cultural en Coyanza
El IV Encuentro con la Cultura se centrar en tres ejes principales: Santa Cecilia,
el Da del Nio y el Certamen de Teatro Amateur para llegar a todos los pblicos
Gente
%L ALCALDE COYANTINO *UAN -ART
NEZ -AJO ACOMPAADO DE LA #ON
CEJALA DE #ULTURA -ARA *ESS
-ARINELLI DE LA &UENTE PRESENTA
RON EL PROGRAMA @.OVIEMBRE
%NCUENTRO CON LA #ULTURA UN
MES NUTRIDO DE ACTIVIDADES CULTU
RALES QUE SE CELEBRA POR CUARTO
AO CONSECUTIVO
! PARTIR DEL LUNES DA DE
NOVIEMBRE Y HASTA EL DE
NOVIEMBRE TODOS LOS CURIOSOS
QUE QUIERAN DESCUBRIR LA BELLEZA
OCULTA DE LAS IMGENES CONSERVA
DAS EN LOS ARCHIVOS HISTRICOS DE
#ASTILLA Y ,EN PODRN DISFRUTAR
DE LA %XPOSICIN @#YNEFILIA CEDI
DA POR EL 3ERVICIO DE #ULTURA DE LA
*UNTA DE #ASTILLA Y ,EN Y QUE ESTA
R ABIERTA AL PBLICO DE A
HORAS EN LA 3ALA DE %XPOSICIONES
DEL !YUNTAMIENTO $ENTRO DE ESTE
MES TAMBIN TENDR LUGAR EL ) #ER
TAMEN DE 4EATRO !MATEUR LOS CON
CIERTOS EN HONOR A 3ANTA #ECILIA
PATRONA DE LA MSICA Y LAS ACTIVI
DADES DIRIGIDAS AL PBLICO INFANTIL
%STA CUARTA EDICIN TIENE
COMO NOVEDAD QUE COYANTINOS Y
VISITANTES PODRN DISFRUTAR DE LAS
ACTUACIONES ENMARCADAS DENTRO
DEL ) #ERTAMEN DE 4EATRO !MA
TEUR LAS CUALES SE CELEBRARN EN LA
#ASA DE LA #ULTURA Y COMENZARN
EL DA A LAS HORAS CON EL
'RUPO DE 4EATRO 0OLICHINELA QUE
ESCENIFICARN @#OMO AGUA DE
MAYO EL DA A LAS HORAS
,A 4RBEDE 4EATRO CON @0UEBLA DE
MUJERES Y EL DA Y A LAS
HORAS "ALTERIUS _6IVA EL
DUQUE NUESTRO DUEOY 4REJOVIA
NA 4EATRO CON @,OS TREINTA RESPEC
TIVAMENTE
,A #ASA DE LA #ULTURA ACOGER
EN HONOR A 3ANTA #ECILIA EL CON
CIERTO DE LA #ORAL #OYANTINA A LAS
OCHO Y MEDIA DE LA TARDE EL DA
%L CONCIERTO DE LA "ANDA DE
-SICA DE 6ALENCIA DE $ON *UAN
TENDR LUGAR EL DA DE NOVIEM
BRE A LAS HORAS Y EL LUNES
Cifra rcord en
la DO Tierra de
Len con 4,5
millones de kilos
de uva en 2015
La variedad estrella, la
Prieto Picudo, aument
un 16% su produccin
hasta los 3,6 millones
Juan Martnez Majo, alcalde de
Valencia de Don Juan, y la concejala de Cultura, Mara Jess
Marinelli, en la presentecin del
IV Noviembre. Encuentro con la
Cultura, que se celebra todo este
mes en Valencia de Don Juan.
LA %SCUELA -UNICIPAL DE -SICA
CELEBRAR 3ANTA #ECILIA
%L DA DE NOVIEMBRE A LAS
HORAS LOS MS PEQUEOS
PODRN DISFRUTAR DE UN ESPECT
CULO INFANTIL EN LA #ASA DE LA #UL
TURA DE LA MANO DE !RTE &USIN
4TERES @#UENTOS SONANTES Y TTE
RESY EL DA A LAS CINCO DE LA TAR
DE DE UN #UENTA #UENTOS EN LA
"IBLIOTECA -UNICIPAL
*UAN -ARTNEZ -AJO MANIFEST
EN EL ACTO DE PRESENTACIN QUE
@.OVIEMBRE %NCUENTRO CON LA
#ULTURA GIRAR EN TORNO A
TRES EJES PRINCIPALES 3ANTA #ECI
LIA EL $A DEL .IO Y EL #ERTAMEN
DE 4EATRO !MATEUR CON EL OBJETI
VO DE QUE SEA DEL GUSTO DE TODO
EL MUNDO TANTO VECINOS COMO
VISITANTES DE UNA CIUDAD QUE TRAS
UN VERANO REPLETO DE OCIO Y FIES
TAS EN EL OTOO SE VUELCA CON LA
PROGRAMACIN CULTURAL
Gente
,A $/ @4IERRA DE ,EN FINALIZ
UNA CAMPAA VITIVINCOLA hEXCE
LENTEv CON UNA CIFRA RCORD DE
MILLONES DE UVA CALIFICADA
UN MS QUE EN !S LO
EXPLIC EL PRESIDENTE DEL #ON
SEJO 2EGULADOR 0ABLO 3AN *OS
TRAS HACER BALANCE DE LA VENDI
MIA Y DURANTE EL CURSO DE CATA
EN EL QUE PARTICIPARON UNA
DOCENA DE VEEDORES DE LA
%SCUELA 3UPERIOR Y 4CNICA DE
)NGENIERA !GRARIA DE LA 5NIVER
SIDAD DE ,EN
%N ESTA CAMPAA DESTACA EL
AUMENTO DE LAS DOS VARIEDADES
PRINCIPALES DE LA $/ LA PRODUC
CIN DEL 0RIETO 0ICUDO SE HA
INCREMENTADO EN MS DE UN
Y EL ALBARN ALCANZA UNA
PRODUCCIN SUPERIOR AL DE
OTRAS CAMPAAS!DEMS SEGN
LOS TCNICOS DEL #ONSEJO 2EGU
LADOR LA COSECHA APUNTA A SER
TAMBIN hEXCELENTEv 3AN *OS
DESTAC LA IMPORTANCIA DE hCON
SOLIDAR LA PRESENCIA DE LA $/
4IERRA DE ,EN EN EL MERCADO
NACIONALv AL TIEMPO DE COMEN
ZAR ABRIR MERCADOS INTERNACIO
NALES!CTUALMENTE LOS PRINCIPA
LES MERCADOS DE @4IERRA DE
,EN SE ENCUENTRAN EN ,EN Y
EN !STURIAS AUNQUE TAMBIN ES
RESEABLE EL DE -ADRID Y EL DE
#ATALUA
,A VENDIMIA DE LA $/
@4IERRA DE ,EN COMENZ EL
DE SEPTIEMBRE Y FINALIZ EL
DE OCTUBRE 3E RECOLECTARON
KILOS DE 0RIETO 0ICU
DO Y DE !LBARN !CTUAL
MENTE BODEGAS FORMAN PAR
TE DE LA $ENOMINACIN QUE
CUENTA CON VITICULTORES Y
HECTREAS DE VIEDOS
GENTE EN LEN del 6 al 12 de noviembre de 2015
Provincia|13
0ARA MS INFORMACIN WWWGENTEENLEONCOM WWWGENTEDIGITALES
6!,%.#)! $% $/. *5!. PLENO DEL 5 DE NOVIEMBRE
LA PROVINCIA EN BREVE
"%.!6)$%3 $% 2")'/
Amadeus, en el Auditorio el domingo 8-N
El alcalde, Juan Martnez Majo, presidi el 5 de noviembre el Pleno Extraordinario del Ayuntamiento coyantino.
El Ayuntamiento traspasa la gestin de
la EDAR a la sociedad pblica Somacyl
La cesin de la gestin de la planta depuradora supondr un ahorro a
las arcas municipales y contribuir a la mejora de la calidad de las aguas
Gente
%L 0LENO DEL !YUNTAMIENTO DE
6ALENCIA DE $ON *UAN CELEBR
SESIN EXTRAORDINARIA EL JUEVES DE
NOVIEMBRE %N EL ORDEN DEL DA SE
ABORD LA ENCOMIENDA DE GESTIN
DE LA %STACIN $EPURADORA DE
!GUAS 2ESIDUALES %$!2 A LA 3OCIE
DAD 0BLICA DE )NFRAESTRUCTURAS Y
-EDIO !MBIENTE 3OMACYL #ON
ESTA CESIN 3OMACYL GESTIONAR LOS
RESIDUOS Y REALIZAR LAS CORRESPON
DIENTES ANALTICAS ADEMS DE REALI
ZAR EL MANTENIMIENTO NORMAL DE LA
PLANTA DEPURADORA
%STE ACUERDO CONLLEVAR UNA
MEJORA EN LA CALIDAD DEL AGUA Y UN
AHORRO EN LAS ARCAS MUNICIPALES YA
QUE EL !YUNTAMIENTO EN BUSCA DE
UNA CORRECTA GESTIN SE VEA OBLIGA
DO A SUBCONTRATAR SERVICIOS EXTER
NOS PARA DESARROLLAR DIFERENTES
ACTUACIONES Y ANALTICAS EN LA
%$!2 SUPONIENDO EL SOBRECOSTE
ADEMS DE LOS INCONVENIENTES DERI
VADOS 3OMACYL AL TRATARSE DE UNA
ENTIDAD ESPECIALIZADA EN EL TEMA
CUENTA CON TODOS LOS MEDIOS Y ANA
LTICAS NECESARIAS PARA REALIZAR LA
GESTIN MS PTIMA DE LA PLANTA
DEPURADORA!DEMS EL #ONSEJO DE
LA *UNTA DE #ASTILLA Y ,EN YA HA
APROBADO LA ENCOMIENDA DE LA GES
TIN DE LA %$!2 DE 6ALENCIA DE $ON
*UAN POR PARTE DE 3OMACYL
CESIN GRATUITA DE
EL MOLINO LAS PUENTES
0OR OTRO LADO EL 0LENO TAMBIN TRA
T DE LA CESIN GRATUITA DEL @-OLINO
DE LAS 0UENTES$ESPUS DE AOS DE
NEGOCIACIONES CON LA #ONFEDERA
CIN (IDROGRFICA DEL $UERO PRO
PIETARIA DE DICHO INMUEBLE LA #OR
PORACIN -UNICIPAL #OYANTINA HA
CONSEGUIDO UN ACUERDO POR EL QUE
SE CEDE DE FORMA GRATUITA Y ATEM
PORAL EL MOLINO Y SU PARCELA A 6ALEN
CIA DE $ON *UAN %L !YUNTAMIENTO
TIENE COMO OBJETIVO REHABILITAR EL
EDIFICIO CONSERVANDO EN TODO LO
POSIBLE SU ESTRUCTURA AS COMO SU
PUESTA EN VALOR A TRAVS DE UN USO
MUSESTICO ,A ADECUACIN DE LA
ZONA Y EL VALLADO DE LA PARCELA SERN
LAS PRIMERAS ACTUACIONES QUE LLEVA
R A CABO EL !YUNTAMIENTO POSIBLE
MENTE LA PRXIMA PRIMAVERA ,A
CESIN DE ESTE INMUEBLE ES TODO UN
LOGRO PARA EL MUNICIPIO QUE
AUMENTA Y CONSOLIDA AS SU 0ATRIMO
NIO %TNOGRFICO CON UN ELEMENTO
NICO Y DE GRAN VALOR
ORDENANZA DE REGULACIN
DE TERRAZAS
5NA DE LAS DEMANDAS MS SOLICITA
DAS POR EL SECTOR HOSTELERO DE LA
LOCALIDAD HA VISTO LA LUZ EN EL PLE
NO DEL
. LA /RDENANZA 2EGULA
DORA DE LA )NSTALACIN DE 4ERRAZAS
Y OTROS ELEMENTOS AUXILIARES DE
USO PBLICO %STA ORDENANZA
NECESARIA Y DEMANDADA PERMITI
R DESARROLLAR DIFERENTES ACTUACIO
NES POR PARTE DE LA HOSTELERA
COMO DISPONER DE TERRAZAS DE
FORMA ANUAL EN TODOS AQUELLOS
CASOS QUE SEA POSIBLE
AL TIEMPO
QUE EL !YUNTAMIENTO REGULA LA INS
TALACIN Y USO DE LAS MISMAS
DEVOLUCIN DE LA
PAGA EXTRA
%L !YUNTAMIENTO PAGAR EN LOS
PRXIMOS DAS A LOS TRABAJADORES
MUNICIPALES LA PARTE PROPORCIO
NAL DE LA PAGA EXTRA DE LA .AVIDAD
DEL RETENIDA POR IMPOSICIN
DEL 'OBIERNO CENTRAL %L #ONSISTO
RIO COYANTINO HABA INTENTADO
ABONAR DICHA CANTIDAD EN ENERO
DE ESTE MISMO AO PERO NO HA
SIDO POSIBLE HASTA AHORA POR
IMPOSICIN LEGAL $E ESTE MODO
ESTE JUEVES
. FUE APROBADO
DICHO ABONO QUE SE HAR EFECTIVO
DE FORMA INMEDIATA
CESIN DE USO DEL CENTRO
DEL MAYOR
%L #ONSISTORIO ULTIMA LAS TRABAS
ADMINISTRATIVAS PARA LA APERTURA DEL
#ENTRO DEL -AYOR UBICADO EN EL
ANTIGUO CENTRO DE SALUD %N EL PLE
NO DEL JUEVES
. SE APROB LA
CESIN DE PARTE DEL INMUEBLE A LA
!SOCIACIN DE !LZHEIMER !LCORDAN
ZA DE 6ALENCIA DE $ON *UAN CON LA
FINALIDAD DE QUE DESARROLLE SU ACTI
VIDAD EN LA PLANTA BAJA DEL #ENTRO
DEL -AYOR %N ESTE MISMO SENTIDO
YA HA SIDO FIRMADO EL CONVENIO DE
CESIN CON #RUZ 2OJA QUE TAMBIN
SE ALOJAR EN EL MENCIONADO EDIFI
CIO%STE VIERNES DE NOVIEMBRE SE
RUBRICAR UN ACUERDO SIMILAR CON
!SPRONA Y EN FUTUROS DAS CON LA
!SOCIACIN DE 0ENSIONISTAS DE LA
LOCALIDAD QUE CONTARN DEL MISMO
MODO CON SENDOS ESPACIOS EN EL
#ENTRO DEL -AYOR,AS CUATRO ENTIDA
DES DISFRUTARN DEL USO DE LAS INSTA
LACIONES QUE CONTAR CON COMEDOR
Y GIMNASIO COMO ZONAS COMUNES
4AMBIN SE ESTN ULTIMANDO
LOS TRMITES PARA LA APERTURA DEL
%SPACIO *OVEN DE LA LOCALIDAD EN
PRXIMAS FECHAS &INALMENTE LAS
FIESTAS LOCALES DE SERN EL
DE SEPTIEMBRE LA 6IRGEN DEL #AS
TILLO Y EL
3 $A DEL #RISTO
%L !UDITORIO -UNICIPAL DE "ENAVI
DES DE RBIGO ACOGE ESTE DOMINGO
. A LAS HORAS LA PUESTA EN ESCE
NA DE LA OBRA @!MADEUSDEL GRUPO DE
TEATRO VALLISOLETANO !RCN DE /LID
@!MADEUSCOMIENZA EN CUAN
DO UN ANCIANO Y AMARGADO !NTONIO
3ALIERI REMEMORA SUS ENCUENTROS Y
DUELOS CON EL GENIAL 7OLFGANG !MA
DEUS -OZART ADEMS DE INCULPARSE
POR SU MUERTE%N LA OBRA SE RELATA LA
RELACIN AMOR
ODIO DE AMBOS PERSO
NAJES3OBRE EL ESCENARIO REGRESAMOS
AL SIGLO 86))) DONDE 3ALIERI MSICO
VIENS CONSAGRADO EN LA #ORTE DEL
%MPERADOR *OS )) ADMIRA LAS COM
Cartel anunciador de Amadeus.
POSICIONES DE -OZART Y ANSA CONO
CERLO 3IN EMBARGO CUANDO FINALMENTE SE CRUZAN SUS CAMINOS QUEDA
DEFRAUDADO ANTE UN -OZART INFANTIL ARROGANTE MOLESTO Y BRILLANTE CUALIDA
DES TAN DISPARES QUE GENERAN EN 3ALIERI TANTA ADMIRACIN COMO ENVIDIA%L
PRECIO DE LAS ENTRADAS ES DE EUROS ADULTOS Y EURO NIOS
3!(!'.
Guillermo Garca y el alcalde de Sahagn, Lisandro G. de la Viuda.
El delegado de la Junta explica las nuevas
Unidades Bsicas de Ordenacin del Territorio
%L DELEGADO TERRITORIAL DE LA *UNTA EN ,EN 'UILLERMO 'ARCA SE REU
NI EN 3AHAGN PARA PRESENTAR LA PROPUESTA DE gMAPA DE ORDENACIN
TERRITORIALg%N EL ENCUENTRO ESTUVIERON REPRESENTADOS LOS MUNICIPIOS
QUE INTEGRAN 4IERRA DE #AMPOS DE ,EN LA 2IBERA DEL %SLA Y #AMPOS
/ESTE Y LA -ONTAA /RIENTAL TODAS ELLAS 5NIDADES "SICAS DE /RDENA
CIN CONTEMPLADAS EN EL NUEVO MAPAY QUE TIENEN COMO FINALIDAD
ASEGURAR LA MEJOR CALIDAD DE VIDA DE LOS CIUDADANOS Y LOGRAR MAYORES
NIVELES DE COHESIN SOCIAL Y TERRITORIAL!HORA SE BUSCA EL CONSENSO YA
QUE PRECISAR EL APOYO DE DOS TERCIOS DE LAS #ORTES DE #ASTILLA Y ,EN
,! "!%:!
La Cofrada Gastronmica de la Alubia entrega
el sbado 7-N su ttulo de Alubiero de Honor
%L SBADO DE NOVIEMBRE DE
LA #OFRADA 'ASTRONMICA
DE LA !LUBIA DE ,A "AEZA CELEBRA
R SU 6)) #APTULO EN EL 4EATRO
-UNICIPAL 0REZ !LONSO DE ,A
"AEZA %NTRE LOS ACTOS PREVISTOS
PARA ESTA JORNADA Y DURANTE LA
CELEBRACIN DEL #APTULO SERN
NOMBRADASOS @!LUBIERASOS DE
(ONOR CON IMPOSICIN DE LA Juann, Alubiero de Honor de 2015.
INSIGNIA Y LA ESTOLA DE LA #OFRADA A
*AVIER 'ARCA 0EA O #HEF 0EA CONCURSANTE DE 4OP #HEF UNO
DE LOS CUATRO LTIMOS CLASIFICADOS Y GANADOR DEL CONCURSO DE LA HAM
BURGUESA @'RAND -C%XTREM 4OP #HEFDE -C $ONALD|S %SPAA
*UAN 'ARCA ,ORENZANA O *UANN *UGADOR DE BALONMANO EXTREMO
IZQUIERDO DEL !BANCA !DEMAR DE ,EN CON UN PALMARS PROFESIONAL
DIFCILMENTE IGUALABLE TANTO A NIVEL DE CLUBES COMO DE LA SELECCIN
,A !CADEMIA "SICA DEL !IRE ,A 6IRGEN DEL #AMINO %NTIDAD POR LA QUE
LOS HABITANTES DE LA PROVINCIA DE ,EN SIENTEN UN ESPECIAL AFECTO
4AMBIN ASISTIR 0EPE 2UIZ -ARTN @!VELINOEN @%SCENAS DE -ATRIMO
NIO !LUBIERO DE (ONOR DE LA #OFRADA Y UN ENAMORADO DE LA "AEZA
GENTE EN LEN del 6 al 12 de noviembre de 2015
14|Provincia
0ARA MS INFORMACIN WWWGENTEENLEONCOM WWWGENTEDIGITALES
6),,!15),!-"2% TAMBIN SOLICITA LA ADHESIN A LA ESTRATEGIA DE LA SALUD
Q
EN BREVE
0/,)$%0/24)6/
Momento de la firma de los convenios con la Junta Vecinal.
Ayuntamiento y Nava sellan dos acuerdos
para la promocin del deporte y la cultura
Reunin previa a la constitucin de la Mesa Intersectorial de Salud del Ayuntamiento de Villaquilambre.
El Ayuntamiento solicita la adhesin
a la Red de Ciudades Saludables
La Mesa Intersectorial de Salud quedar constituida el 12 de
noviembre, paso previo para optar a ayudas de la FEMP
Gente
%L !YUNTAMIENTO DE 6ILLAQUILAMBRE
HA INICIADO LOS TRMITES PARA CREAR
LA -ESA )NTERSECTORIAL DE 3ALUD
ORGANISMO QUE QUEDAR CONSTITUI
DO EL PRXIMO DE NOVIEMBRE!
LA REUNIN PREVIA CELEBRADA EN EL
#ONSISTORIAL HAN ASISTIDO EL CONCE
JAL DEL REA Y EL PERSONAL TCNICO
DE %DUCACIN 3ERVICIOS 3OCIALES
3ANIDAD 3EGURIDAD -EDIO
!MBIENTE 5RBANISMO -UJER #UL
TURA $EPORTES Y *UVENTUD Y REPRE
SENTANTES DE 3ERVICIOS 3OCIALES DE
LA $IPUTACIN DE ,EN
,A CONSTITUCIN DE LA -ESA
)NTERSECTORIAL DE LA 3ALUD ES EL
PASO PREVIO PARA LA ADHESIN DEL
!YUNTAMIENTO DE 6ILLAQUILAMBRE A
LA %STRATEGIA DE 0ROMOCIN DE LA
3ALUD Y 0REVENCIN EN EL 3ISTEMA
.ACIONAL DE 3ALUD %N ESTE SENTI
DO ESTE MISMO AO LA &EDERACIN
DE -UNICIPIOS Y 0ROVINCIAS
&%-0 COMUNIC AL #ONSISTORIO
QUE SE HABA SUSCRITO UN #ONVENIO
-ARCO DE #OLABORACIN CON EL
-INISTERIO DE 3ANIDAD 3ERVICIOS
3OCIALES E )GUALDAD PARA IMPLANTAR
LA %STRATEGIA DE 3ALUD EN TODOS LOS
MUNICIPIOS QUE TUVIERAN DENTRO
DE SUS PREOCUPACIONES E INQUIETU
DES LA PROMOCIN Y PREVENCIN DE
LA SALUD ENTRE SU CIUDADANA %STE
ACUERDO MARCO ESTABLECE UNA
LNEA DE SUBVENCIONES PARA APOYAR
A LOS MUNICIPIOS QUE QUISIERAN
ADHERIRSE Y PARA EL DESARROLLO DE
ACTUACIONES EN MATERIA DE SALUD
LOS QUE YA ESTN ADHERIDOS
%L !YUNTAMIENTO DE 6ILLAQUILAM
BRE SOLICIT LA ADHESIN A LA CITADA
%STRATEGIA DE 3ALUD QUE SUPONE POR
UN LADO LA PETICIN DE ADHESIN A LA
2ED DE #IUDADES 3ALUDABLES QUE
PROMUEVE LA &%-0 PARA LA PROMO
CIN PROTECCIN DE LA SALUD Y BIE
NESTAR DE LOS CIUDADANOS 0OR OTRO
LADO EL !YUNTAMIENTO HA SOLICITADO
LA ADHESIN A LA %STRATEGIA DE 0RO
MOCIN DE LA 3ALUD Y 0REVENCIN
EN EL 3ISTEMA .ACIONAL DE 3ALUD
ESTA ESTRATEGIA LA PROMUEVE DIRECTA
MENTE EL -INISTERIO DE 3ANIDAD DES
DE EL AO
,A %STRATEGIA PROPONE EL DESA
RROLLO PROGRESIVO DE INTERVENCIO
NES IDENTIFICADAS COMO BUENAS
PRCTICAS Y BASADAS EN LA EVIDENCIA
CIENTFICA DIRIGIDAS A PROMOCIONAR
LA SALUD PREVENIR LAS ENFERMEDADES
LESIONES Y DISCAPACIDAD ACTUANDO
DE MANERA INTEGRAL DURANTE TODO EL
CURSO DE LA VIDA SOBRE FACTORES
COMO LA ACTIVIDAD FSICA LA ALIMENTA
CIN EL TABACO EL ALCOHOL Y EL BIE
NESTAR EMOCIONAL TENIENDO EN
CUENTA LOS ENTORNOS EN LOS QUE VIVE
LA POBLACIN
%L !YUNTAMIENTO PRESENTAR A
LOS CIUDADANOS LOS DAS Y DE
NOVIEMBRE LO QUE SUPONES PARA
6ILLAQUILAMBRE LA %STRATEGIA DE
3ALUD!SIMISMO EL DE NOVIEM
BRE EN 6ILLAQUILAMBRE A LAS
HORAS SE CELEBRAR UN DESAYUNOS
SALUDABLES PARA PRESENTAR ESTA INI
CIATIVA A LA CIUDADANA
%L !YUNTAMIENTO DE 6ILLAQUILAMBRE Y LA *UNTA 6ECINAL DE .AVATE
JERA HAN SUSCRITO DOS CONVENIOS DE COLABORACIN POR VALOR DE
EUROS5NO DE ELLOS RENUEVA UN ACUERDO ANTERIOR Y AMPLA
EL NMERO DE HORAS DE USO DEL POLIDEPORTIVO DE .AVATEJERA %L
SEGUNDO PERSIGUE LA PROMOCIN DEL DEPORTE SUS INSTALACIONES
DEPORTIVAS LA REALIZACIN DE ACTIVIDADES DIRIGIDAS A FOMENTAR LA
OCUPACIN DEL TIEMPO LIBRE PROMOCIN DE LA CULTURA AS COMO
LOS EQUIPAMIENTOS CULTURALES TODO ELLO CON LA FINALIDAD DE CONTRI
BUIR A LA MEJORA DE LA CALIDAD DE VIDA
-%$)/ !-")%.4%
60 alumnos de Los Adiles visitaron el Aula de la Naturaleza.
El Ayuntamiento promociona el Aula de la
Naturaleza entre los ms pequeos
3ESENTA ALUMNOS DE )NFANTIL DEL COLEGIO @,OS !DILESDE 6ILLAOBISPO
HAN VISITADO EL !ULA DE LA .ATURALEZA,A #ONCEJALA DE -EDIO !MBIEN
TE HA ORGANIZADO UNA JORNADA DE CONCIENCIACIN MEDIOAMBIENTAL
CON LOS MS PEQUEOS DEL MUNICIPIO EN LA QUE HAN PARTICIPADO LOS
ALUMNOS DE CUATRO AOS DE @,OS !DILES QUE HAN CONOCIDO EN EL
INVERNADERO LAS PLANTAS HAN VISITADO EL HUERTO MUNICIPAL Y HAN DISFRU
TADO DE DOS PROYECCIONES%L OBJETIVO DAR A CONOCER LAS POSIBILIDADES
DEL g!ULA DE LA .ATURALEZAg A LOS CENTROS EDUCATIVOS
APROVCHATE PARA
Escolarizar a tus hijos
Tener plaza en una guardera pblica
Acceder a viviendas de proteccin oficial+
Ejercer tu derecho a voto
Obtener certificados
Disfrutar de precios especiales en las actividades municipales
Tener preferencia en las actividades gratuitas
(03$'51$7(
Si no ests t...
... no estamos
TODOS
GENTE EN LEN del 6 al 12 de noviembre de 2015
Provincia|15
0ARA MS INFORMACIN WWWGENTEENLEONCOM WWWGENTEDIGITALES
6%'!#%26%2! PROPUESTA PARA TODO EL FIN DE SEMANA: SBADO 7 Y DOMINGO 8 DE NOVIEMBRE
25 chivos para celebrar los 25 aos
La Feria de la Cecina de Chivo expondr ejemplares vivos, uno por cada ao, para
conmemorar el cuarto de siglo de este evento gastronmico de primer orden provincial
Juanda R.R.
3ERN DOS DAS EL SBADO Y EL
DOMINGO DE NOVIEMBRE COMO
CADA SEGUNDO FIN DE SEMANA DEL MES
OTOAL CUANDO SE CELEBRE UNA EDI
CIN MS DE LA YA CONOCIDA &ERIA DE
#ECINA DE #HIVO EN 6EGACERVERA Y
ESTE AO SERN 5N CUARTO DE
SIGLO0ARA CONMEMORAR PRECISAMEN
TE ESOS AOS SE EXPONDR GANADO
VIVO EN LA ZONA DE LA FERIAh(ABR
CHIVOS EN UN VALLADO UNO POR CADA
AO QUE HEMOS ORGANIZADO LA FERIA
PARA QUE LA GENTE VEA DE DNDE SALE
LA CECINA TAN FAMOSA DE 6EGACERVE
RAv EXPLICA EL ALCALDE ,UIS 2ODRGUEZ
!LLER QUE HA ESTADO AL FRENTE DEL
EVENTO DESDE LOS INICIOS
%N ESTA FERIA SON PROTAGONISTAS
LOS EMBUTIDOS Y LAS CARNES CURA
DAS AS COMO LA EXCEPCIONAL CECI
NA DE CASTRN DE CHIVO O COMO
SE CONOCE POPULARMENTE DE
@$IOS NOS LIBRE 3ERN DOS DAS DE
FERIA Y DE UN AMBIENTE FESTIVO
GENERAL DONDE NO FALTAR LA EXALTA
CIN DEL FOLKLORE LEONS Y LA EXPO
SICIN Y VENTA DE LOS DIFERENTES
PRODUCTOS ARTESANOS ,A &ERIA DE
LA #ECINA DEL #HIVO SE HA CONVER
TIDO EN UNO DE LOS CERTMENES
MS IMPORTANTES DE LA PROVINCIA
DE ,EN PRUEBA DE ELLO ES QUE
CADA AO MS PERSONAS SE DESPLA
ZAN ESPECIALMENTE EL DOMINGO
PARA DEGUSTAR EL APRECIADO MAN
JAR ,A &ERIA HA SIDO DECLARADA DE
)NTERS 4URSTICO #OMARCAL E
INCLUIDA EN EL CALENDARIO REGIONAL
DE CERTMENES FERIALES
%L PABELLN MUNICIPAL CUBIERTO
DE METROS CUADRADOS ACOGE
R A EMPRESAS QUE MONTARN
STANDS DADO QUE SON VARIAS LAS QUE
UTILIZAN AL MENOS DOS ESPACIOS9
JUSTO AL LADO SE MONTAR UNA CARPA
DE OTROS METROS QUE ACOGER
LAS DEGUSTACIONES GASTRONMICAS
h4ENEMOS MUCHA DEMANDA HAY LIS
TA DE ESPERA DE EMPRESAS QUE QUIE
REN VENIR PERO TAMPOCO VAMOS A
CRECER MS DE LO QUE HEMOS CRECI
3"!$/
$% ./6)%-"2%
09:00 h. Diana del Chivo.
12:00 h. Pasacalles del Chivo.
17:00h. Apertura de los STANDS de
la FERIA para la venta al pblico.
20:30 h. Degustacin de las singulares SOPAS DE CHIVO.
Nota: En la Diana se repartir Orujo
y Pastas y en el Pasacalles Bollos preaos con longaniza de chivo y vino
de la bota.
$/-).'/
$% ./6)%-"2%
10:30 h. Tradicional PASACALLES, recomendo todo el pueblo y los Stands.
10: 30 h. Apertura de los STANDS de
DO ESTAMOS MUY SATISFECHOS DE
CMO EST FUNCIONANDO LA FERIA Y
CREEMOS QUE SI ALGO FUNCIONA NO SE
DEBE CAMBIARv EXPLICA EL MANDATA
RIO LOCAL
%L PROGRAMA DE ACTIVIDADES
ARRANCA EL SBADO POR LA MAANA
CON LA $IANA Y EL 0ASACALLES @DEL CHI
VO,A APERTURA DE LOS STANDS TENDR
LUGAR A PARTIR DE LAS DE LA TARDE
HACIA LAS SE DEGUSTARN LAS
TPICAS SOPAS DE CHIVO 0ARA EL
DOMINGO LA APERTURA DE STANDS SER
A LAS H Y SER UNA HORA MS
la Feria para venta al pblico.
11:00 h. Solemne SANTA MISA.
11:30 h. DEGUSTACIN de CECINA
DE CHIVO, LONGANIZA y MORCILLA.
PAN y VINO.
12:30 h. Recepcin de Autoridades
en el Ayuntamiento.
13:00 h. Exaltacin del Folklore
Leons con bailes tradicionales.
14:00 h. Actuacin Grupo Gaiteros.
(*)Habr exposicin de ganado de
Montaa, durante las dos jornadas.
Nota:
GRAN RIFA DEL CHIVO, al poseedor
de la papeleta cuyas tres ltimas
cifras coincidan con el Sorteo de la
O.N.C.E que se celebrar el 8 de noviembre de 2015
TARDE H CUANDO COMIENCEN
A REPARTIRSE LAS RACIONES DE LA DEGUS
TACIN DE LA CECINA DE CHIVO LONGA
NIZA MORCILLA PAN Y VINO DE 0RIETO
0ICUDO DE 0AJARES DE LOS /TEROS QUE
SER GRATUITA SI BIEN SE COBRARN
EUROS LA MISMA DE LOS LTIMOS AOS
A QUIEN DESEE ADQUIRIR EL PLATO Y LA
JARRA PARA EL RECUERDO 3E UTILIZAN
KILOS DE MATERIAL CECINA DE
CHIVO LONGANIZA Y MORCILLA PARA ELA
BORAR ESTE SUCULENTO Y RICO PLATO DE
LA -ONTAA #ENTRAL 5NA DE LAS TRA
DICIONES DE ESTA FERIA ES LA RIFA DEL
CHIVO MEDIANTE LA VENTA DE PAPELE
TAS NUMERADAS QUE GANAR QUIEN
POSEA LA AGRACIADA CON LAS TRES LTI
MAS CIFRAS DEL SORTEO DE LA /.#%
DEL MISMO DOMINGO h%S LA GENTE
DEL PUEBLO LA QUE ELABORA EL PLATO Y
LO SIRVE DE FORMA DESINTERESADA POR
ESO TAMPOCO ASPIRAMOS A CAMBIAR
LO PARA QUE ENTRE MS GENTEv SE REA
FIRMA ,UIS 2ODRGUEZ
%L !YUNTAMIENTO DE 6EGACERVE
RA COMO ORGANIZADOR DEL EVENTO
ESPERA PODER CONTABILIZAR UN
NMERO SIMILAR AL DE AOS ANTERIO
RES QUE ENTRE LOS DOS DAS PUEDE
SUPERAR LAS PERSONAS ,AS
PREVISIONES METEOROLGICAS SON
MUY IMPORTANTES PARA LA AFLUENCIA
DE PBLICOh#REO QUE TENDREMOS
BUEN FIN DE SEMANA ADEMS CONTA
MOS CON LA FIDELIDAD DE QUIENES VIE
NEN TODOS LOS AOS HAGA COMO
HAGA ALGUNOS DESDE EL PRIMER AO
E INCLUSO SUBEN EL SBADO A REALIZAR
LAS COMPRAS Y EL DOMINGO VUELVEN
A DISFRUTAR DE LA DEGUSTACIN Y DE LA
FIESTAv INDICA EL ALCALDE Y DIPUTADO
PROVINCIAL ,UIS 2ODRGUEZ
GENTE EN LEN del 6 al 12 de noviembre de 2015
16|Provincia
0ARA MS INFORMACIN WWWGENTEENLEONCOM WWWGENTEDIGITALES
3!(!'. MAJO: ESTAS FERIAS PONEN EN VALOR LOS PRODUCTOS Y RECURSOS DE LA PROVINCIA
Gran xito de la Feria de
San Simn que cont
con el buen tiempo
Notable asistencia de pblico a la cita ancestral
conocida como la Feria del Pavo o del Puerro
J.D.R.
%L PRESIDENTE DE LA $IPUTACIN PRO
VINCIAL DE ,EN *UAN -ARTNEZ
-AJO FUE EL ENCARGADO DE INAUGU
RAR EL SBADO DE OCTUBRE LA
&ERIA DE 3AN 3IMN QUE SE CLAUSU
R EN LA NOCHE DEL DOMINGO DE
NOVIEMBRE!COMPAARON A -ART
NEZ -AJO EL ALCALDE DE 3AHAGN
,ISANDRO 'ARCA DE LA 6IUDA MIEM
BROS DE LA #ORPORACIN MUNICIPAL
Y NUMEROSOS REPRESENTANTES DE
MUNICIPIOS DE LA COMARCA ADEMS
DE LA SUBDELEGADA DEL 'OBIERNO
4ERESA -ATA O EL LDER DEL 03/% EN
,EN 4INO 2ODRGUEZ
%L PRESIDENTE DE LA $IPUTACIN
RESALT DURANTE SU INTERVENCIN LA
RELEVANCIA DE hFERIAS COMARCALES
COMO LA DE 3AN 3IMN EN 3AHA
GN PORQUE SON UN MODO DE
GENERAR ECONOMA EN LA ZONA
DESARROLLAR UN TURISMO INTERIOR Y
PONER EN VALOR LOS PRODUCTOS Y
RECURSOS DE NUESTRA PROVINCIA EN
ESTE CASO EL PUERROv
,A TIENDA DE PRODUCTOS DELICA
TESSEN @,A $ESPENSA DE 0ABLO DE
4ROBAJO DEL #AMINO UNA DE LAS
EMPRESAS AGROALIMENTARIAS MS FIE
LES A LA &ERIA DE 3AN 3IMN DE 3AHA
GN FUE LA FIRMA QUE ESTE AO CON
SIGUI HACERSE CON EL PREMIO QUE
EL !YUNTAMIENTO DE 3AHAGN OTOR
GA A LAS INSTALACIONES MS VISTOSAS Y
MEJOR DECORADAS DEL RECINTO FERIAL
,A &ERIA DE 3AN 3IMN ESTUVO
ESPECIALMENTE ANIMADA Y CONCU
RRIDA DE PBLICO GRACIAS AL BUEN
TIEMPO REINANTE!S EL DOMINGO
. LA JOVEN CETRERA ,A #RAX OFRE
CI UN PAR DE EXHIBICIONES DE VUE
LO LIBRE CON AVES RAPACES Y DANZA
ADEMS DE UN TALLER AMBIENTAL
,AS DEGUSTACIONES GASTRONMI
CAS FUERON MUY APRECIADAS POTAJE
MARINERO DE ALUBIAS CON PUERROS A
CARGO DE LA EMPRESA @,A MEJOR ALU
%L PREMIO DEL
!YUNTAMIENTO AL
MEJOR ESCAPARATE
FUE PARA @,A
$ESPENSA DE
0ABLO DE 4ROBAJO
DEL #AMINO
Inaugur la Feria de San Simn el presidente de la Diputacin, Juan M. Majo, junto al alcalde, Lisandro Garca.
En San Simn no faltan los tpicos pavos, la maquinaria agrcola,
las degustaciones (en la foto, la
de alubia ofrecida por La Mejor
Alubia de Bercianos del Pramo).
El premio al mejor stands, para
La Despensa de Pablo.
BIA DE "ERCIANOS DEL 0RAMO Y
COCINADAS POR EL RESTAURANTE ,UIS
DE 3AHAGN PATATAS CON CARNE Y
PUERRO GENTILEZA DEL !YUNTAMIENTO
DE 3AHAGN COCINAS POR EL RESTAU
RANTE ,A #ODORNIZ Y LENTEJAS DE LA
)'0 4IERRA DE #AMPOS COCINADAS
POR @,A 4ABERNA DE -IGUEL ENSALA
DA DE PUERROS POR EL #)4 DE 3AHA
GNY MORCILLA Y PICADILLO DE ,EN
Villa Historica
y Monumental
entro geografico del Camino de Santiago
Ven a conocerlo!
$\XQWDPLHQWR
GH6DKDJ~Q
GENTE EN LEN del 6 al 12 de noviembre de 2015
Provincia|17
0ARA MS INFORMACIN WWWGENTEENLEONCOM WWWGENTEDIGITALES
-!.3),,! $% ,!3 -5,!3 VISITA OBLIGADA A ESTA FERIA CON SOLERA EL 11 DE NOVIEMBRE
Nos vemos en San Martino!
La que fuera antigua feria medieval de ganado se ha transformado en una feria multisectorial
y de maquinaria agrcola con gran peso comercial que regresa a la Avenida de la Constitucin
Juanda R.R.
,A &ERIA DE 3AN -ARTN ES UNA DE LAS
CITAS FERIALES CON MS SOLERA TANTO
A NIVEL PROVINCIAL COMO A NIVEL
NACIONAL3IEMPRE SE CELEBR EL DA
DE NOVIEMBRE Y AS SEGUIR PARA
QUE NINGN @FERIANTESE DESPISTE
%XISTEN ANTECEDENTES QUE PRUE
BAN LA IMPORTANCIA QUE TUVO EN LA
%DAD -EDIA Y DATOS DE QUE ESTA
MOS ANTE UNA DE LAS DIEZ FERIAS MS
ANTIGUAS DE %SPAA ,A SITUACIN
GEOGRFICA ESTRATGICA DE -ANSILLA
DE LAS -ULAS COMO LUGAR DE
ENCUENTRO COMARCAL HA SIDO GARAN
TA PERMANENTE DE CONCURRENCIA A
ESTA CITA ANUAL3AN -ARTN ERA FERIA
GANADERA QUE TENA LUGAR POCO
ANTES DE QUE SE CELEBRARAN LAS TRADI
CIONALES MATANZAS Y HEREDERA DE
LOS ANTIGUOS MERCADOS MEDIEVALES
UN MERCADO DE GANADOS MULAR
ASNAL Y CABALLAR%N LA ACTUALIDAD EN
CAMBIO SU SENTIDO DE FERIA GANADE
RA HA DISMINUIDO Y HA COBRADO
IMPORTANCIA COMO FERIA MULTISEC
TORIAL Y DE MAQUINARIA AGRCOLA%STA
EXPOSICIN CON TOAS LAS NOVEDADES
EN LO QUE A MAQUINARIA AGRCOLA SE
REFIERE REGRESA A LA !VENIDA DE LA
#ONSTITUCIN ANTES !VD6ALLADOLID
CON M DE EXPOSICIN UN
KILMETRO LINEAL
3I BIEN ALGUNAS DE LAS ACTIVIDA
DES QUE PROGRAMA EL !YUNTAMIEN
TO MANSILLS COMO ORGANIZADOR DE
LA CITA DE CADA DE NOVIEMBRE SE
ADELANTAN!S EL DOMINGO TENDR
LUGAR LA LTIMA PRUEBA DEL #AMPE
ONATO 0ROVINCIAL DE -ASTINES EN LA
%XPLANADA DE ,A &RAGUA COMO
ALGO YA TRADICIONAL EN -ANSILLA0RE
VIAMENTE EL SBADO EN EL -USEO
%TNOGRFICO EL RESPONSABLE DE LA
3OCIEDAD #ANINA ,EONESA &LIX
'ARCA HABLAR DE LAS TPICAS
CARRANCAS DE LOS MASTINES
0ERO LA &ERIA CONTAR CON UNA
CARPA CERRADA EN LAS CERCANAS DE
LA %RMITA DE LA 6IRGEN DE 'RACIA
QUE ACOGER UNA TREINTENA DE
EMPRESAS AGROALIMENTARIAS GASTRO
NMICAS Y ARTESANALES COMPLE
MENTANDO LAS COMPRAS QUE SE PUE
DEN REALIZAR EN LAS DECENAS DE
PUESTOS DE UN MERCADILLO QUE
INUNDARN LAS CALLES Y LAS PLAZAS
9 LO QUE NO PUEDE FALTAR ESTOS
DAS EN -ANSILLA Y CASI NINGN OTRO
DA DEL AO ES EL TPICO BACALAO
QUE SE COCINA Y SE SIRVE CON IDENTI
DAD PROPIA AL ESTILO MANSILLS ,A
MEJOR FORMA DE CONOCERLO ES ACER
CARSE A -ANSILLA Y PEDIRLO EN CUAL
QUIER ESTABLECIMIENTO QUE LO OFRE
CER COMO EL MS SABROSO DE LOS
MANJARES9 SI NO EL MISMO A LAS
HORAS EL !YUNTAMIENTO INVITA A
UNA @TAPITADE BACALAO EN LA CARPA
La exposicin
de maquinaria
regresa a su
antiguo emplazamiento de la
Avenida de la
Constitucin los
das 11 y 12.
EXPOSITORES
CARPA
CERVECERIA ESTRELLA DEL NORTE
MUEBLES NINA
MUEBLES NINA
CANTABRIA GOURMET
PIMENTON LAS CINCO LAGUNAS
QUESERIA ABUELO AITALAS
NATI MISAS
IBERICOS DE GUIJUELO M. CASTRO
MICOPAL
VIANDAS CASTELLANAS
EMBUTIDOS HOMPANERA
EL BOMBON DEL QUESO
EL ALFAR DE PERERUELA
PAN HNOS. ESTEBANEZ
PAN HNOS. ESTEBANEZ
EMBUTIDO HNOS. ESTEBANEZ
CUERO PALENCIA
EMBUTIDO SAN JUAN
PAN ESLA
QUESO PEASAGRA
ARMERIA SARON
M JESUS HERNANDEZ
LUYMA PUENTE VILLARENTE
LUYMA PUENTE VILLARENTE
QUESERA LOS PAYUELOS
TAPICERIA IRENE PISONERO
VEGA ESLA
JESCAMPO AGRI
JESCAMPO AGRI
BIOCELAMA
BIOCELAMA
PARAMO NUTRICION
PARAMO NUTRICION
DULCES MACRISAN
DULCES MACRISAN
MAQUINARIA
AGROCAMPO
TALLERES ROBLES
MARCELO DIEZ
PASTRANA MAQUINARIA
RECAMBIOS JUSTI
AGROGONZALO
VOMER HISPANIA
CMD- VITALINO PASTRANA
COGABE
FERRERAS COMERCIAL AGRARIA
MARCHENA
TALLERES AGRCOLAS FUERTES
HIJOS DE JEREMAS
AGRCOLA GUERRA
AGROFERBA TALLERES FDEZ
MEVISA
TALLERES VIDAL
REMOLQUES JACINTO
COMEGA
TRACTOESLA Y AGRORIAO
AGRCOLA DEL ORBIGO
TALLERES CARLOS
Tradicional
-#./ 0- )/#
Bacalao al
Ajo Arriero
y...
disfruta de nuestros
Pescados
y mariscos de
las ras Gallegas.
Buenas carnes
de la montaa
leonesa.
1" *)./&/0!&9)
5 ).&'' "#' .0' .#9)
#'
5222#'%*--#*!*(
Fogones Reino de Len
Concepcin, 12 Mansilla de las Mulas, Len
Tel. 987 311 193 www.albergueriadelcamino.com
GENTE EN LEN del 6 al 12 de noviembre de 2015
18|Provincia
0ARA MS INFORMACIN WWWGENTEENLEONCOM WWWGENTEDIGITALES
3!. !.$23 $%, 2!"!.%$/ RECLAMA LA APLICACIN DE LA LEY DE SOSTENIBILIDAD
Gancedo exige a la Junta que asuma
el coste de los Servicios Sociales
El Ayuntamiento quiere mantener su prestacin pblica y de calidad, servicios
que asume de manera impropia con un coste anual de 1,4 millones de euros
Gente
%L !YUNTAMIENTO DE 3AN !NDRS
DEL 2ABANEO EXIGE A LA *UNTA DE
#ASTILLA Y ,EN QUE ASUMA LAS
COMPETENCIAS EN MATERIA DE 3ER
VICIOS 3OCIALES QUE EN LA ACTUALI
DAD PRESTA EL #ONSISTORIO DE
MANERA IMPROPIA CON UN COSTE
ANUAL DE EUROS PARA LAS
ARCAS MUNICIPALES
!L TRATARSE DE LA ADMINISTRACIN
MS CERCANA A TODOS LOS VECINOS Y
VECINAS DEL MUNICIPIO EL CONSIS
TORIO ES PERFECTAMENTE CONOCE
DOR DE LAS NECESIDADES DE LAS PER
SONAS QUE VIVEN EN 3AN !NDRS
ESPECIALMENTE EN ESTOS MOMEN
TOS EN LOS QUE LA COMPLICADA SITUA
CIN ECONMICA GOLPEA CON DURE
ZA A MUCHAS FAMILIAS 0OR ESO EL
PRINCIPAL OBJETIVO DEL EQUIPO DE
'OBIERNO QUE ENCABEZA LA SOCIA
LISTA -ARA %UGENIA 'ANCEDO ES EL
MANTENIMIENTO DE UNOS 3ERVICIOS
3OCIALES hPBLICOS Y DE CALIDADv
PENSADOS SIEMPRE PARA AYUDAR A
QUIENES MS NECESITAN EL APOYO
DE LAS ADMINISTRACIONES
#ON ESTA INTENCIN EL CONSISTO
RIO RECLAMA A LA *UNTA QUE ASUMA
SUS COMPETENCIAS EN ESTA MATERIA
Y D CUMPLIMIENTO A LA ,EY DE
2ACIONALIZACIN Y 3OSTENIBILIDAD
,OCAL LA CUAL EN SU $ISPOSI
CIN 4RANSITORIA 3EGUNDA ESTABLE
CE QUE A PARTIR DEL DE ENERO DE
hLAS #OMUNIDADES !UTNO
MAS QUE NO HAYAN ASUMIDO EL
DESARROLLO DE LOS 3ERVICIOS 3OCIA
LES DE SU COMPETENCIA EN EL MBI
TO LOCAL O NO HAYAN ACORDADO SU
DELEGACIN TENDRN QUE ASUMIR EL
COSTE DE LOS MISMOS AUNQUE ESTOS
SE SIGAN PRESTANDO POR PARTE DE
LOS !YUNTAMIENTOSv
!S SE RECOGE EN EL INFORME
REDACTADO POR EL LETRADO MUNICI
PAL EN EL QUE SE DETALLA QUE
SEGN LA MENCIONADA ,EY HASTA EL
DE DICIEMBRE DE ESTE AO LAS
#OMUNIDADES !UTNOMAS NO
ESTN OBLIGADAS A ASUMIR LA TITULA
RIDAD DE LAS COMPETENCIAS RELATI
VAS A LA PRESTACIN DE LOS SERVI
CIOS SOCIALES PROMOCIN Y REIN
SERCIN SOCIAL3IN EMBARGO SI EL
DE ENERO DE NO LO HUBIESEN
HECHO LOS SERVICIOS hSE SEGUIRN
LA FIESTA DE OTOO ABRE EL PROGRAMA DEL DCIMO ANIVERSARI0
La Escuela Infantil Hermana Carmen Gmez cumple 10 aos
La Escuela de Educacin Infantil Hermana Carmen Gmez de San Andrs del Rabanedo ha iniciado la celebracin de
su dcimo aniversario con un programa de actividades que se desarrollar a lo largo de todo el curso escolar y que
han comenzado con la Fiesta del Otoo, a la que seguir el Festival de Navidad. La alcaldesa, Mara Eugenia Gancedo, y la concejala de Bienestar Social, Camino Cabaas, han visitado recientemente las instalaciones para sumarse a
la celebracin de esta dcada de trayectoria del centro en el municipio. Un total de 17 profesionales ejercen su labor
en la escuela Hermana Carmen Gmez, que en el curso 2015-2016 cuenta con unos 120 matriculados. La Escuela de
Educacin Infantil comenz a funcionar en octubre de 2005. Se configura como un centro educativo de primera
infancia, para nios y nias cuyas edades se encuentren comprendidas entre 16 semanas y tres aos de edad.
PRESTANDO POR EL MUNICIPIO CON
CARGO A LA #OMUNIDAD !UTNOMA
A LA QUE PERTENEZCAv
!DEMS AADE QUE EN EL CASO
DE QUE !DMINISTRACIN !UTONMI
CA AFECTADA NO TRANSFIRIERA LAS
CUANTAS PRECISAS PARA ELLO hSE LE
APLICARN RETENCIONES EN LAS TRANS
FERENCIAS QUE LES CORRESPONDAN
POR LA APLICACIN DE SU SISTEMA DE
FINANCIACINv
4ENIENDO EN CUENTA QUE EN EL
CASO DE 3AN !NDRS LA *UNTA ES LA
TITULAR DE LAS COMPETENCIAS RELATI
VAS A LA !YUDA A $OMICILIO EL #EN
TROS -UNICIPAL DE $A EL #ENTROS
DE -AYORES LA !TENCIN A LA $ISCA
PACIDAD LA !TENCIN 3OCIAL A LOS
)NMIGRANTES LA %SCUELA )NFANTIL Y
LAS POLTICAS RELATIVAS A LA -UJER LA
ALCALDESA HA SOLICITADO UNA REU
NIN URGENTE CON LA CONSEJERA DE
&AMILIA E )GUALDAD DE /PORTUNIDA
DES !LICIA 'ARCA PARA ABORDAR
ESTE ASUNTO3LO EL REA DE 3ERVI
CIO 3OCIALES QUE RENE LA MAYORA
DE LAS COMPETENCIAS IMPROPIAS
SUPONE EL DEL PRESUPUESTO
MUNICIPAL
10 AOS ADELANTANDO DINERO
-ARA %UGENIA 'ANCEDO INSISTE EN
QUE LA *UNTA DEBE SER hRESPONSABLE
Y JUSTAv Y ASUMIR EL COSTE DE UNOS
SERVICIOS hCUYO DINERO LLEVAN ADE
LANTANDO A LO LARGO DE MS DE DIEZ
AOS LOS VECINOS Y VECINAS DE 3AN
!NDRSvh4IENEN UNA OPORTUNIDAD
DE ORO PARA DEMOSTRAR QUE APUES
TAN POR LOS 3ERVICIOS 3OCIALES JUS
TOS Y DE CALIDAD TAL Y COMO ACABAN
DE PONER DE MANIFIESTO EN EL
BORRADOR DEL PRESUPUESTO PARA EL
AO v HA MANIFESTADO AL RES
PECTO LA ALCALDESA DE 3AN !NDRS
1UE LA *UNTA DE #ASTILLA Y ,EN
SE HAGA CARGO DE LAS COMPETEN
CIAS IMPROPIAS QUE EN LA ACTUALI
DAD ASUME EL !YUNTAMIENTO DE
3AN !NDRS ES UNA VIEJA REIVINDI
CACIN DEL TERCER MUNICIPIO DE LA
PROVINCIA A LA QUE AHORA SE
SUMAN LAS PETICIONES DE OTROS
CONSISTORIOS QUE ASUMEN COMPE
TENCIAS SOBRE TODO EN 3ERVICIOS
3OCIALES Y %DUCACIN PROPIAS DE
LA *UNTA DE #ASTILLA Y ,EN
SEPES impulsar
el desarrollo
del Polgono
Industrial de
Trobajo
La alcaldesa se rene
con la directora de la
Entidad Pblica
Empresarial del Suelo
Gente
,A %NTIDAD 0BLICA %MPRESARIAL
DE 3UELO 3%0%3 IMPULSAR EL
DESARROLLO DEL 0OLGONO )NDUS
TRIAL DE 4ROBAJO DEL #AMINO STE
ES UNO DE LOS ACUERDOS DE LA REU
NIN DE LA ALCALDESA DE 3AN
!NDRS DEL 2ABANEDO -ARA
%UGENIA 'ANCEDO CON LOS RES
PONSABLES DEL 3%0%3 'ANCEDO
ACOMPAADA POR EL CONCEJAL DE
5RBANISMO Y EL ARQUITECTO MUNI
CIPAL SE REUNI CON LA DIRECTORA
GENERAL DE 3%0%3 ,UCA -ORALES
QUE SE MOSTR hMUY RECEPTIVAv
ANTE SUS PROPUESTAS PARA LA
AMPLIACIN DEL POLGONO !S
SEGN FUENTES MUNICIPALES LA
DIRECTORA TRASLAD SU INTENCIN
DE RETOMAR EL ESTUDIO DE VIABILI
DAD YA REALIZADO POR LA ENTIDAD
ESTATAL Y ACCEDER AL DESARROLLO DE
LA ZONA AMPLIADA EN FUNCIN DE
LA DEMANDA EMPRESARIAL
3%0%3 YA REALIZ EN SU
MOMENTO UN ESTUDIO DE VIABILI
DAD DEL POLGONO QUE REFLEJ UN
RESULTADO hALTAMENTE SATISFACTO
RIOvPARA 3AN !NDRS DESTACANDO
SU GRAN POTENCIAL ECONMICO EN
BASE A SU UBICACIN ESTRATGICA
POR SU PROXIMIDAD A VAS DE
COMUNICACIN COMO LA ,EN
#AMPOMANES LA ,EN
!STORGA
EL CRUCE DE LA 6A DE LA 0LATA CON
LA .
O LA RONDA DE ,EN
h.UESTRO POLGONO EST A POCO
MS DE UN MINUTO DE ESTOS ENLA
CES PERO TAMBIN MUY CERCA DEL
!EROPUERTO DE ,ENv MATIZ LA
ALCALDESA
%UGENIA 'ANCEDO CONSIDERA
LA REUNIN hUN PASO FUNDAMEN
TALvPARA COMPLETAR EL DESARROLLO
DEL POLGONO QUE EN LA ACTUALI
DAD ACOGE A MS DE MEDIO CEN
TENAR DE EMPRESAS Y CONVERTIR
LO EN EL REFERENTE INDUSTRIAL DE
,EN h.UESTRA FIRME INTENCIN
ES LLEGAR A HACER DE L UN CENTRO
DE INTERCAMBIO DE MERCANCAS
QUE SEA UN PUNTO DE REFERENCIA
PARA EL SECTOR ECONMICO E
INDUSTRIAL DE LA PROVINCIAv HA
CONCLUIDO
GENTE EN LEN del 6 al 12 de noviembre de 2015
Castilla y Len|19
0ARA MS INFORMACIN WWWGENTEDIGITALESCASTILLA Y LEON
GOBIERNO REGIONAL / CONSTITUIDO EL CONSEJO ASESOR DE JUVENTUD DE CASTILLA Y LEN
La Junta destinar 15,6 millones de `
a actuaciones de Garanta Juvenil
Hasta 2020, la nueva lnea de ayudas financiar el fomento de la formacin y
el empleo de los jvenes, de las que ms de 3,5 millones se invertirn en 2016
Gente
,A CONSEJERA DE &AMILIA E )GUALDAD
DE /PORTUNIDADES !LICIA 'ARCA HA
PRESIDIDO LA CONSTITUCIN Y PRIMERA
REUNIN DEL #ONSEJO !SESOR DE
*UVENTUD DE #ASTILLA Y ,EN UN
RGANO REPRESENTATIVO Y PRINCIPAL
RGANO INTERLOCUTOR ENTRE LA *UNTA
DE #ASTILLA Y ,EN Y LOS JVENES%ST
COMPUESTO POR REPRESENTANTES
DE TODOS LOS AGENTES IMPLICADOS
ENTRE LOS QUE SE ENCUENTRAN EL #ON
SEJO DE LA *UVENTUD LAS ENTIDADES
JUVENILES LAS ENTIDADES LOCALES EL
#ONSEJO DE 5NIVERSIDADES Y EL #ON
SEJO %SCOLAR 5'4 ##// Y #%#!
,% Y REPRESENTANTES DE DIFERENTES
DEPARTAMENTOS DE LA *UNTA
!LICIA 'ARCA HA AVANZADO QUE LA
#ONSEJERA DE &AMILIA E )GUALDAD DE
/PORTUNIDADES DESTINAR HASTA
MS DE MILLONES DE
EUROS PARA DESARROLLAR LAS DISTINTAS
LNEAS DE LA 'ARANTA *UVENIL DE LOS
CUALES MS DE MILLONES DE
EUROS SERN PARA %NTRE LAS
LNEAS DE ACTUACIN QUE SE CONTEM
PLAN Y QUE TIENEN COMO FINALIDAD
LTIMA EL EMPLEO DE LOS JVENES
'ARCA HA DESTACADO LAS ORIENTADAS
A FAVORECER LA MOVILIDAD TRANSNACIO
NAL DE LOS JVENES PARA FORMACIN E
IDIOMAS CON RETORNO DE PRCTICAS
EN EMPRESAS DE #ASTILLA Y ,EN Y LA
FORMACIN A JVENES PERCEPTORES
DE RENTA GARANTIZADA DE CIUDADANA
PARA SU CAPACITACIN LABORAL A LAS
QUE SE SUMARN LNEAS DE APOYO
PARA EL EMPLEO DE JVENES CON DIS
CAPACIDAD Y PARA JVENES PROCE
DENTES DEL SISTEMA DE PROTECCIN
(A RECORDADO QUE EL COMPROMISO
CON LOS JVENES SE PLASMA EN EL
INCREMENTO DEL EN LAS PARTI
DAS DESTINADAS A POLTICAS DE JUVEN
TUD EN LOS PRESUPUESTOS DE
Alicia Garca, consejera de Familia.
!SIMISMO LA CONSEJERA DE &AMI
LIA E )GUALDAD DE /PORTUNIDADES HA
ANUNCIADO QUE LA #ONSEJERA DE
&AMILIA E )GUALDAD DE /PORTUNIDA
DES VA A PONER EN MARCHA LNEAS DE
AYUDAS PARA FAVORECER LA MOVILIDAD
TRANSNACIONAL DE LOS JVENES CON LA
INTENCIN DE FORMARSE O COMPLETAR
SU FORMACIN EN EL EXTRANJERO FOR
MARSE EN IDIOMAS Y RETORNAR A #AS
TILLA Y ,EN PARA REALIZAR PRCTICAS
EN EMPRESAS DE LA #OMUNIDAD! TAL
FIN LA #ONSEJERA DESTINAR MS DE
MILLONES DE EUROS HASTA
'ARCA HA ANUNCIADO QUE EN LOS EN
LOS PRXIMOS DAS SE PUBLICAR EN
EL "/#9, LA CONVOCATORIA DE ESTA
LNEA DE AYUDAS CORRESPONDIENTE A
QUE CONTAR CON UNA DOTA
CIN DE EUROS
,A #ONSEJERA PONDR TAMBIN
EN MARCHA UNA NUEVA LNEA DE AYU
DAS MILLONES QUE SE CONVOCA
R EN BREVE DIRIGIDA A LA FORMACIN
PARA LA CAPACITACIN LABORAL DE JVE
NES PERCEPTORES DE RENTA GARANTIZA
DA DE CIUDADANA CON POSIBILIDAD
DE CONTRATACIONES Y CON LA CREACIN
DE ITINERARIOS DE TRABAJO
1.607 fuegos
arrasan ms de
16.000 hectreas
en 2015
Gente
%L CONSEJERO DE &OMENTO Y
-EDIO !MBIENTE *UAN #ARLOS
3UREZ
1UIONES HA COMPARE
CIDO A PETICIN PROPIA EN LAS
#ORTES DE #ASTILLA Y ,EN PARA
ANALIZAR LA CAMPAA DE INCEN
DIOS FORESTALES DE LA TEMPORADA
DE (A EXPLICADO QUE
DURANTE LOS NUEVE MESES DE
CAMPAA SE HAN PRODUCIDO UN
TOTAL DE INCENDIOS FORES
TALES CON UN DESCENSO DEL
CON RESPECTO A LA MEDIA DEL LTI
MO DECENIO QUE HAN AFECTADO A
HECTREAS DE SUPERFICIE
FORESTAL QUEMADA Y HECT
REAS DE SUPERFICIE ARBOLADA ,A
CAMPAA HA SIDO ATENDIDA EN LA
POCA DE PELIGRO ALTO POR UN
OPERATIVO FORMADO POR
EFECTIVOS MEDIOS AREOS DE
LA *UNTA DE #ASTILLA Y ,EN Y
DEL %STADO ADEMS DE OTROS
DEL 'OBIERNO DE %SPAA CON
ACTUACIN PREFERENTE EN LA
#OMUNIDAD! ESTO SE SUMARON
CUADRILLAS
GENTE EN LEN del 6 al 12 de noviembre de 2015
20|Nacional
0ARA MS INFORMACIN WWWGENTEDIGITALES
ELECCIONES / EL 16-N CONCLUYE EL PLAZO PARA DAR LOS CABEZAS DE LISTA
Los partidos definen sus
estrategias de cara al 20-D
Los populares se centran en poner en valor su gestin econmica y en
intentar contrarrestar el avance de Ciudadanos en las encuestas
Liliana Pellicer
#ON LA PRECAMPAA EN PLENA AC
TIVIDAD LOS PARTIDOS SE CENTRAN
EN DEFINIR SUS ESTRATEGIAS -IEN
TRAS EL 00 GUARDA SILENCIO EN
CUANTO A PROGRAMA Y CANDIDA
TOS EL RESTO PLANTEAN YA LAS LNE
AS DE SU AGENDA DE 'OBIERNO SI
GANAN LAS ELECCIONES
,OS POPULARES NO DESVELAN
SUS CABEZAS DE LISTA EL SECRETO
DURAR POCO YA QUE EL PLAZO DE
INSCRIPCIN ES DEL AL DE
NOVIEMBRE NI SUS PROPUESTAS!
LA ESPERA DE PODER DEFENDER UN
PROGRAMA CONCRETO EL PARTIDO
MANTIENE UNA CAMPAA DE REI
VINDICACIN DE LA LEGISLATURA
!DEMS COMIENZAN A INTENSIFI
CAR LA AGENDA DE PRECAMPAA
QUE LLEVAR AL PRESIDENTE -ARIA
NO 2AJOY ESTE FIN DE SEMANA A
!NDALUCA Y -URCIA %N ESTOS Y
OTROS ACTOS EL 00 INTENTAR CON
TRAATACAR EL ASCENSO DE #IUDADA
NOS PONIENDO EL FOCO EN SU AC
TUACIN EN !NDALUCA SEGN
FUENTES POPULARES
0OR SU PARTE LOS SOCIALISTAS
TIENEN PREVISTO APROBAR SU PRO
GRAMA EN UNA #ONFERENCIA 0OL
TICA QUE CELEBRAR LOS PRXIMOS
Y DE NOVIEMBRE EN -A
DRID EN LA QUE 0EDRO 3NCHEZ
SE RODEAR DE COLEGAS EUROPEOS
COMO EL PRESIDENTE DEL 0ARLA
MENTO %UROPEO -ANTIN 3CHULZ
Y EL PRIMER MINISTRO FRANCS
-ANUEL 6ALLS %SOS DAS MS DE
PERSONAS SE REUNIRN EN
-ADRID PARA DEBATIR LAS PRO
PUESTAS CUYO BORRADOR INCLUYE
UN AUMENTO DE LA PRESIN FISCAL
DE DOS PUNTOS ENTRE OTRAS CO
SAS!DEMS EL PARTIDO CONTINA
CON SU DISCURSO DE NICA ALTER
NATIVA REAL A -ARIANO 2AJOY Y DE
IDENTIFICAR A #IUDADANOS CON LA
DERECHA
LOS NUEVOS ACTORES
-IENTRAS !LBERT 2IVERA SABEDOR
DE QUE SU FUERZA GANA POSICIO
NES EN LAS ENCUESTAS LANZA MEN
SAJES HUMILDES CON LOS QUE PRE
TENDE EVITAR EL DESGASTE QUE VI
VI 0ODEMOS EN UNA SITUACIN
SIMILAR h,AS ENCUESTAS SON EN
CUESTASv ASEGUR EL LDER DE LA
FORMACIN NARANJA EL PASADO
MARTES QUE ADVIRTI QUE EL XI
TO DE #IUDADANOS HA LLEGADO
POR hPICAR PIEDRA Y SER HUMIL
Primer acto de precampaa de Podemos
Podemos present en su primer gran acto la iniciativa Carteras y carteros por el
cambio en el que invita a sus votantes a convertirse en transmisores de su mensaje. Es importante que la gente que viene deseando que se produzca un cambio participe y lo haga con sus propias manos, indic Pablo Iglesias.
DESv %NTRE LAS PROPUESTAS DEL
PARTIDO DE 2IVERA DE ESTA FUERZA
POLTICA PARA EL $ EST QUE EL
INGLS SEA LENGUA VEHICULAR EN
LA ENSEANZA Y REDUCIR A CUATRO
LOS TRAMOS DEL )20&
COMIENZA LA RONDA DE CONTACTOS PARA ELEGIR PRESIDENTE
La CUP reitera su no a Artur Mas
El presidente en
funciones no lograra los
apoyos necesarios en el
primer debate
L.H.
,AS COSAS SE PONEN CUESTA ARRI
BA PARA !RTUR -AS DESPUS DE
QUE LA #50 SE REITERASE EN SU
DECISIN DE NO APOYAR SU INVES
TIDURA!S SE LO TRANSMITIERON EL
LDER DE LA FORMACIN !NTONIO
"AOS EL PASADO MIRCOLES A LA
PRESIDENTA DEL 0ARLAMENT #AR
ME &ORCADELL EN LA REUNIN QUE
MANTUVIERON CON MOTIVO DEL
INICIO DE LA RONDA DE CONTACTOS
DE CARA AL DEBATE DE INVESTIDU
RA ,A FORMACIN DE EXTREMA IZ
QUIERDA SIGUE APOSTANDO POR
DAR CON UN CANDIDATO QUE SATIS
FAGA A TODOSh(AY POSIBILIDADES
MEJORES QUE -ASv DECLAR "A
OS A SU SALIDA DE LA REUNIN ,A
POSTURA DE LOS DE LA #50 PARE
CE CLARA NO VOTARN A FAVOR DE
LA INVESTIDURA DE -AS NI hEN PRI
MERA RONDA EN SEGUNDA RONDA
O EN LA RONDA v SU POSICIN
SER NEGATIVA 2ESPECTO AL PRO
CESO INDEPENDENTISTA "AOS NO
CREE QUE CORRA PELIGRO POR ESTA
NEGATIVA h%NTRE VOTAR A -AS Y
DESCARRILAR EL PROCESO HAY UN
AMPLIO ESPACIO POLTICO EN EL
QUE LAS SOLUCIONES SON FAVORA
BLES PARA TODOSv
RECURSO ANTE EL TC
0OR OTRA PARTE LOS LDERES DE
03# 00 Y #S EN #ATALUA -I
QUEL )CETA 8ABIER 'ARCA !LBIOL
E )NS !RRIMADAS PRESENTARON
EN -ADRID EL PASADO MIRCOLES
SENDOS RECURSOS DE AMPARO AN
TE EL 4RIBUNAL #ONSTITUCIONAL
CONTRA LA TRAMITACIN DE LA PRO
PUESTA DE RESOLUCIN DE *X3 Y
#50 PARA EL PROCESO DE INDE
PENDENCIA %N SUS RECURSOS ALE
GAN QUE SE HA HECHO UNA *UNTA
DE 0ORTAVOCES QUE NO TIENE VALI
DEZ A EFECTOS LEGALES Y AS INVALI
DAR EL PROCESO
EMPLEO / EN LEN AUMENT EN 1.800 PERSONAS
TERRORISMO
ECONOMA
Sube el paro en octubre por
tercer mes consecutivo
Detenidos tres
yihadistas que
operaban en Espaa
Casi todas las CCAA
incumplirn su
objetivo de dficit
L.H. %L PASADO MARTES LA 0OLICA
L.H. %L GRUESO DE LAS COMUNIDA
DES VOLVER A INCUMPLIR ESTE
AO EL OBJETIVO DE DFICIT FIJA
DO EN EL DEL 0)" %N CON
JUNTO LOS PRESUPUESTOS DE LAS
COMUNIDADES AUTNOMAS CERRA
RN CON UNOS NMEROS RO
JOS DEL DEL 0)" EL DOBLE DE
SU OBJETIVO FISCAL
L.H.
Imagen de una oficina de empleo.
Los lderes de la oposicin catalana delante del Tribunal Constitucional.
0ODEMOS POR SU PARTE TRATA DE
CONTRARRESTAR SU PRDIDA DE
PUNTOS EN INTENCIN DE VOTOS
CON UNA CAMPAA BASADA EN EL
CONTACTO DIRECTO CON LOS CIUDA
DANOS
%L PARO AUMENT EN EL MES DE OC
TUBRE EN PERSONAS Y SE SI
TU EL NMERO DE DESEMPLEADOS
REGISTRADOS EN LAS OFICINAS PBLI
CAS EN /CTUBRE SUELE
SER UN MAL MES DEBIDO AL FIN DE
LOS CONTRATOS DE LA TEMPORADA ES
TIVAL %STE REPUNTE EL TERCERO CON
SECUTIVO SUPERA EL REGISTRADO EN
OCTUBRE DE CUYO AUMENTO
FUE DE PARADOS MS
%N ,EN EL PARO VUELVE A SUPE
RAR LA BARRERA DE LAS PERSO
NAS AL CRECER LA LISTA EN
EL MES DE OCTUBRE EN LO
QUE SIGNIFICA UN MS QUE EN
SEPTIEMBRE PASADO
.ACIONAL DETUVO EN -ADRID A
TRES PRESUNTOS YIHADISTAS QUE
PODRAN ESTAR BUSCANDO A MS
PERSONAS PARA LLEVAR A CABO UN
ATENTADO EN TERRITORIO ESPAOL
,OS DETENIDOS SON TRES VARONES
QUE NO LLEGAN NI A LOS AOS
DE EDAD
GENTE EN LEN del 6 al 12 de noviembre de 2015
0ARA MS INFORMACIN WWWGENTEENLEONCOM WWWGENTEDIGITALES
BALONMANO / EL BM VILLA DE ARANDA, PRXIMO RIVAL EN LIGA EL 14 DE NOVIEMBRE
Deportes|21
EN BREVE
FTBOL 2 B
La presidenta, Sagrario Gonzlez, sell el acuerdo con Paulino el 5-N.
El Atltico Astorga cesa al entrenador
en vsperas del derbi ante la Cultural
Rafa Guijosa y su equipo del Abanca Ademar sern los anfitriones de la Copa Asobal.
Len, sede de las dos prximas
ediciones de la Copa Asobal
%N VSPERAS DE DISPUTARSE EL DERBI PROVINCIAL EN " ENTRE EL !TLTI
CO !STORGA Y LA #ULTURAL ,EONESA SBADO DE NOVIEMBRE A LAS
HORAS EN ,A %RAGUDINA LA *UNTA 'ESTORA DEL CLUB MARAGATO HA DECIDI
DO PRESCINDIR DE LOS SERVICIOS DE SU ENTRENADOR !LVARO 'ARCA %L EX
CULTURALISTA 0AULINO -ARTNEZ SER EL PRXIMO INQUILINO DEL BANQUILLO
MARAGATO 0OR OTRO LADO LA #ULTURAL TIENE A PRUEBA AL NORTEAMERICANO
6CTOR -ANSARAY PERTENECIENTE A LA !CADEMIA !SPIRE
CARRERAS DE MONTAA
Los das 19 y 20 de diciembre se disputar la edicin de esta
temporada y el Abanca Ademar Len ser cabeza de serie
Fernando Polln
,A CIUDAD DE ,EN ACOGER LAS DOS
PRXIMAS EDICIONES Y
DE LA #OPA !SOBAL UN
TORNEO EN EL QUE PARTICIPAN LOS
CUATRO PRIMEROS EQUIPOS CLASIFI
CADOS AL FINALIZAR LA PRIMERA VUEL
TA DE LA ,IGA !SOBAL O EN SU DEFEC
TO LOS TRES PRIMEROS MS EL EQUI
PO ORGANIZADOR
%L !BANCA !DEMAR ,EN HA
APOSTADO FUERTE POR ESTA COMPE
TICIN QUE SE HA CELEBRADO EN
SEIS OCASIONES EN NUESTRA CIUDAD
Y PRESENT A LA !SAMBLEA DE !SO
BAL UNA OFERTA PARA ORGANIZAR LAS
PRXIMAS DOS EDICIONES DE ESTE
EVENTO CON DERECHO DE TANTEO A
UNA TERCERA %L APOYO DEL !YUNTA
MIENTO DE ,EN Y DEL PRINCIPAL
ESPNSOR !BANCA HAN SIDO DECISI
VOS PARA PODER OPTAR A UN COMPE
TICIN CUYO GANADOR OBTIENE PLA
ZA DIRECTA PARA LA %(& #UP
,A EDICIN DE ESTA TEMPORADA
TENDR LUGAR LOS DAS Y DE
DICIEMBRE %L !BANCA !DEMAR
COMO CLUB ORGANIZADOR SER
CABEZA DE SERIE EN EL SORTEO DE LAS
SEMIFINALES PREVISIBLEMENTE JUN
TO AL &# "ARCELONA
%N LO ESTRICTAMENTE DEPORTIVO
LA COMPETICIN LIGUERA SE REAUDA
R EL PRXIMO DE NOVIEMBRE
CON LA VISITA AL 0ALACIO DE LOS
DEPORTES DEL "- 6ILLA DE !RANDA
ATLETISMO / SE CELEBRA EL DOMINGO 15 DE NOVIEMBRE
La Candamia y Las Lomas volvern a hacer sufrir a los participantes.
La Transcandamia 2016 logra otro rcord:
agotados sus 500 dorsales en dos horas
%L DE ENERO DE ,A #ANDAMIA Y ,AS ,OMAS VOLVERN A SER EL
ESCENARIO DE UNA PRUEBA YA @MTICA EN EL CALENADRIO NACIONAL DE
CARRERAS DE MONTAA LA 4RANSCANDAMIA ,A EDICIN DE DE
MOMENTO YA HA BATIDO UN NUEVO RCORD EL DE NOVIEMBRE A LAS
HORAS SE ABRAN LAS INSCRIPCIONES Y EN DOS HORAS LOS DORSA
LES OFERTADOS @VOLARON (AY UNA LISTA DE ESPERA GRATUITA DE PLAZAS
LUCHA LEONESA
X Carrera Peacorada y final de la V Copa Diputacin
La Diputacin de Len acogi la presentacin del cartel y programa de la X Carrera Peacorada, que se celebrar el domingo 15 de noviembre a las 11 horas partiendo desde el Colegio Internacional Peacorada de Len en un circuito de 5 kilmetros por las calles de Armunia. Esta carrera -ya veterana y consolidada en estos 10 aos de existencia- es la ltima de la
V Copa Diputacin de Len 2015 y decisiva para conocer los campeones individuales y por grupos. Las inscripciones para
participar en la "X Carrera Peacorada" se pueden hacer personndose en Deportes "Chorco" en calle Fray Luis de Len
17 o a travs de internet en www.carrerasconencanto.com tanto para los corredores populares como para los inscritos en
la Copa Diputacin.Tambin el mismo domingo 15-N, y una vez finalizada la carrera oficia, en el polideportivo del colegio Peacorada se desarrollar una carrera para nios con edades comprendidas entre 1 y 4 aos. La participacin est
abierta a todos los nios de Len y no se precisa inscripcin previa.Al finalizar habr regalos para todos los participantes.
Presentacin oficial del Campeonato Provincial de Lucha Leonesa.
Boar acoge este domingo 8-N el LXXII
Campeonato Provincial de Lucha Leonesa
%L PASADO DE NOVIEMBRE %MILIO /REJAS DIPUTADO DE $EPORTES
PRESENT OFICIALMENTE EL ,88)) #AMPEONATO 0ROVINCIAL DE ,UCHA
,EONESA QUE SE DISPUTAR EL PRXIMO DE NOVIEMBRE EN "OAR!
PARTIR DE LAS HORAS SE DISPUTARN LOS CORROS DE "ASE Y *UVENILES
Y A PARTIR DE LAS HORAS SE DISPUTARN LOS CORROS DE CATEGORA
SENIOR DE CATEGORA -ASCULINA Y &EMENINA
GENTE EN LEN del 6 al 12 de noviembre de 2015
22|Deportes
0ARA MS INFORMACIN WWWGENTEENLEONCOM WWWGENTEDIGITALES
AGENDA DEPORTIVA
FTBOL / F. SALA / SBADO 7 DE NOVIEMBRE
2 DIVISIN NACIONAL B
Atltico Astorga F.C.
Cultural Leonesa Sad.
DIVISIN DE HONOR JUVENIL
C. D. Ftbol Pea
Rayo Vallecano S.A.D.
1 DIVISIN REGIONAL DE JUVENILES
Veguellina C. F.
Puente Castro F. C. -B
1 DIVISIN REGIONAL DE CADETES
Puente Castro F. C.
Gimnastica Segoviana
1 DIVISIN REGIONAL DE INFANTILES
Puente Castro F. C.
Gimnastica Segoviana
SEGUNDA DIVISION B SALA
Cistierna F. S.
Atletico Benavente F.S.
1 DIVISIN REGIONAL FEMENINA FTBOL SALA
F. S. Femenino Leon
C.D. Univer. Salamanca
1 DIVISIN REGIONAL CADETE SALA
Puertas Deyma F.S.
C.D. River Zamora F.S.
Cistierna F. S.
Laguna F.S. V.V.
1 DIVISIN REGIONAL INFANTIL SALA
C. F. S. La Baeza
C. D. La Amistad 2000
1 DIVISIN PROVINCIAL DE AFICIONADOS
C.D. Naraya de Halterofilia
C.D. Dehesas
S.D. Ponferradina S.A.D. B
C.D. Toralense
C.D. Berciano Villadepalos
C.D. Laciana
C.D. de Ftbol La Robla
C. D. Matarrosa
2 DIVISIN PROVINCIAL DE AFICIONADOS
C.D. Villabalter
C.D. Lliones F.C.
C.D. Onzonilla B
C.F. Atltico Pinilla
1 DIVISIN PROVINCIAL DE JUVENILES
C.D. Ejido
S.D. Ponferradina S.A.D. B
2 DIVISIN PROVINCIAL DE JUVENILES
C.D. Juventud Villaquilambre
C.D. de Ftbol La Robla
C.D. Loyola B
C.D. Ejido B
1 DIVISIN PROVINCIAL DE CADETES
C.D. Cuatrovientos
S.D. Ponferradina S.A.D. B
Atltico Bembibre
C.D. San Lorenzo
C.D. Ftbol San Andrs
C.D. Ftbol Pea B
C.D. La Baeza
C.D. Santa Marta
C.D. Astorga
C.D La Morenica
2 DIVISIN PROVINCIAL DE CADETES
C.D. La Baeza B
C.D. Juventud Villaquilambre
Sport del Bernesga
C.D. Sahagn Promesas
C.D. Casa de Asturias en Len Len C.F.
C.D. Bosco
C.D. Loyola
3 DIVISIN PROVINCIAL DE CADETES
C.D. Nuevo Recreo Industrial
Len C.F. B
C.D. La Virgen del Camino B
Atltico Reino de Len
Atltico Params
C.D. Onzonilla
1 DIVISIN PROVINCIAL DE INFANTILES
C.D. Bosco
C.F. Atltico Pinilla
C.D. Ejido
C.D. Ftbol San Andrs
C.D. San Lorenzo
C.D. La Virgen del Camino
2 DIVISIN PROVINCIAL DE INFANTILES
C.D. Nuevo Recreo Industrial
C.D. Sahagn Promesas
C.D. Ftbol San Andrs B
C.D. San Lorenzo B
C.D. Cerecedo
U.D. Benavides
C. y D. Leonesa S.A.D. B
C.D. La Baeza B
Len C.F. B
Atltico Params
C.D. Loyola
C.D. Ejido B
C.D. Onzonilla
Sport del Bernesga
3 DIVISIN PROVINCIAL DE INFANTILES
C.D. Casa de Asturias en Len B C.D. de Ftbol La Robla
Boar C.F.
C.D. Atltico Trobajo H
C.F. Atltico Pinilla B
C.D. Coyanza
1 DIVISIN PROVINCIAL DE ALEVINES
C.D. Ejido
C. y D. Leonesa S.A.D.
Veguellina C.F.
C.D. Cerecedo
C.D. Casa de Asturias en Len Atltico Reino de Len
Len C.F.
Puente Castro F.C.
C.D. La Baeza
C.D. San Lorenzo
C.F. Atltico Pinilla
C.D. Loyola
C.D. Ftbol Pea
C.D. Ftbol San Andrs
2 DIVISIN PROVINCIAL DE ALEVINES
U.D. Benavides
C.D. Loyola B
C.D. Astorga
C.F. Divina Pastora Len
C. y D. Leonesa S.A.D. B
C.D. Ftbol Pea B
3 DIVISIN PROVINCIAL DE ALEVINES
C.D. Bosco
Veguellina C.F. B
C.D. La Virgen del Camino B
Len C.F. B
C.D. de Ftbol La Robla
C.D. Juventud Villaquilambre
3 DIVISIN PROVINCIAL DE ALEVINES
C.D. Onzonilla B
C.D. Ejido C
C.D. Ftbol San Andrs C
C.D. Atltico Trobajo H
1 DIVISIN PROVINCIAL DE BENJAMINES
C.D. Ftbol Pea
C.D. Ftbol San Andrs
C. y D. Leonesa S.A.D.
C.F. Atltico Pinilla
C.D. La Baeza
C.D. Casa de Asturias en Len
C.D. La Virgen del Camino
Puente Castro F.C.
2 DIVISIN PROVINCIAL DE BENJAMINES
Puente Castro F.C. B
C.D. Loyola
C.D. de Ftbol La Robla
C. y D. Leonesa S.A.D. B
C.D. San Lorenzo B
C.D. Nuevo Recreo Industrial
C.D. Bosco
C.D. Ejido
Atltico Reino de Len
C.F. Divina Pastora Len
3 DIVISIN PROVINCIAL DE BENJAMINES
C.D. Ejido B
Real Aero Club de Len
C.D. Juventud Villaquilambre B C.D. Casa de Asturias en Len B
C.D. Ftbol San Andrs B
C.D. Ribera Carrizo
C.D. La Virgen del Camino B
C.D. Loyola B
3 DIVISIN PROVINCIAL DE BENJAMINES
C.D. Ftbol San Andrs C
C.D. La Virgen del Camino C
C.D. Atltico Trobajo H
C.D. San Lorenzo C
Veguellina C.F. B
Puente Castro F.C. C
1 DIVISIN PROVINCIAL DE PREBENJAMINES
C.D. Ftbol San Andrs
C.F. Atltico Pinilla
Veguellina C.F.
C.D. San Lorenzo
C.F. Divina Pastora Len
C.D. Ejido
C.D. Ftbol Pea
C.D. Juventud Villaquilambre
HORA
CAMPO
17:00
La Eragudina-Astorga
16:30
Puente Castro-Natural
15:45
Veguellina
11:30
Puente Castro- Artificial
13:15
Puente Castro- Artificial
18:30
Pabellon de Cistierna
17:30
Pabellon Estadio Hispanico
16:00
16:00
Camino Santiago-Trobajo
Pabelln de Cistierna
16:30
16:00
15:45
16:00
Francisco Sobrn
Compostilla V. del Bosque
La Barca
I. D. Jose Manuel Garca
16:00
15:45
El Valle
Polideportivo de La Vega
16:00
La Granja
11:00
11:30
Villaobispo
Jesuitas
16:30
12:30
16:15
16:00
11:30
Municipal de Cuatrovientos
El Barco 1
Era San Andrs-Artificial
Polideportivo de La Baeza
Cosamai
11:30
12:00
12:00
16:00
Polideportivo de La Baeza
Villapresica
Casa de Asturias
Bosco
16:00
11:00
16:00
Nuevo R. Industrial
Los Dominicos
St M del Paramo
11:00
11:30
16:30
Bosco
La Granja
La Palomera-Artificial
12:00
13:30
16:00
15:00
11:00
11:00
12:00
Nuevo R. Industrial
Era San Andres-Artificial
El Coto
Puente Castro-Artificial
C. H. F.-Artificial
Jesuitas
Polideportivo de La Vega
16:15
16:30
11:30
Casa de Asturias
El Soto Boar
Emilio Gonzalez
11:00
16:30
11:30
16:00
12:00
11:00
11:00
La Granja
Municipal de Veguellina
Casa de Asturias
C. H. F.-Natural
Polideportivo de La Baeza
C. H. F.-Natural
La Palomera-Artificial
11:30
11:00
11:00
Municipal de Benavides
Cosamai
Puente Castro-Artificial
11:00
13:15
12:30
Bosco
Piscinas-La Virgen-Artf.
I. D. Jose Manuel Garca
16:30
11:00
Polideportivo de La Vega
Era San Andres-Natural
11:00
12:30
16:45
11:00
La Palomera-Artificial
Puente Castro-Artificial
Polideportivo de La Baeza
Piscinas-La Virgen-Artf.
16:30
11:00
17:00
12:30
11:00
Puente Castro-Artificial
I. D. Jose Manuel Garcia
La Palomera-Artificial
Bosco
Puente Castro-Artificial
13:15
11:00
16:30
17:30
La Granja
Villaquilambre
Era San Andres-Natural
Piscinas-La Virgen-Artf.
11:00
12:00
11:00
Era San Andres-Natural
Rafa Tejerina-Artificial
Municipal de Veguellina
13:30
12:30
11:00
13:00
Era San Andres-Natural
Municipal de Veguellina
Rafa Tejerina-Artificial
La Palomera-Artificial
FTBOL / F. SALA / SBADO 7 DE NOVIEMBRE
2 DIVISIN PROVINCIAL DE PREBENJAMINES
C.D. La Baeza
C.D. Onzonilla
C.D. La Virgen del Camino B
Puente Castro F.C. B
C.D. Ftbol Pea B
C.D. Casa de Asturias en Len
C.F. Atltico Pinilla B
C.D. Loyola
3 DIVISIN PROVINCIAL DE PREBENJAMINES
C.D. Nuevo Recreo Industrial B Sport del Bernesga
C.D. San Lorenzo C
C.D. Coyanza
U.D. Benavides
Puente Castro F.C. C
FTBOL / F. SALA / DOMINGO 8 DE NOVIEMBRE
3 DIVISIN NACIONAL
La Baeza Ftbol Club
Atletico Tordesillas
1 DIVISIN REGIONAL AFICIONADO
C.D. Virgen del Camino -B
C. D. Ejido
C. D. Onzonilla
Veguellina C. F.
1 DIVISIN REGIONAL DE JUVENILES
C. y D. Leonesa S.A.D.
C. D. Benavente
1 DIVISIN REGIONAL FEMENINA
Union Valdornesa C.D.
Arandina F. C.
Femenino Trobajo del Camino
Leon Ftbol Femenino
1 DIVISIN PROVINCIAL DE AFICIONADOS
C.D. Fabero
C. D. Santovenia de La Valdoncina
C. y D. Leonesa S.A.D. B
C.D. Atltico Mansills
C.D. Bosco
Atltico San Francisco
C.D. Toreno
C.D. Arenas de Vega de Espinareda
2 DIVISIN PROVINCIAL DE AFICIONADOS
Atltico Params
Boar C.F.
C.F. Villaman
C. D. Garaballes
C.D. Soto de La Vega
C.D. Huracan Z
C.D. de Ftbol Eria
C.D. Sahagn Promesas
C.D. Ftbol Pea
Santa Ana F.S.
1 DIVISIN PROVINCIAL DE JUVENILES
C.D. Flores del Sil
C.D. Ftbol San Andrs
C.D. Ftbol Pea B
U.D. Benavides
C. y D. Leonesa S.A.D. B
Len C.F.
Atltico Astorga F.C.
C.D. La Virgen del Camino
C.D. Loyola
C.D. Casa de Asturias en Len
C.D. Laciana
C.D. Nuevo Recreo Industrial
2 DIVISIN PROVINCIAL DE JUVENILES
C.D. San Lorenzo
Len C.F. B
Veguellina C.F. B
Sport del Bernesga
C.D. Ftbol San Andrs B
C.D. Cerecedo
C.D. Bosco
C.D. La Baeza
C.F. Atltico Pinilla B
Atltico Params
1 DIVISIN PROVINCIAL DE CADETES
Veguellina C.F.
C.D. Ejido
C.D. La Virgen del Camino
Puente Castro F.C. B
2 DIVISIN PROVINCIAL DE CADETES
C.D. de Ftbol La Robla
C. y D. Leonesa S.A.D. B
C.D. Cerecedo
C.D. Ftbol San Andrs B
C.D. Ejido B
C.F. Atltico Pinilla
1 DIVISIN PROVINCIAL DE INFANTILES
C.D. Casa de Asturias en Len Len C.F.
Puente Castro F.C. B
C.D. Astorga
Atltico Reino de Len
C.D. Ftbol Pea B
C.D. La Baeza
Veguellina C.F.
2 DIVISIN PROVINCIAL DE ALEVINES
C.D. Coyanza
C.D. Sahagn Promesas
Puente Castro F.C. B
C.D. Onzonilla
C.D. La Virgen del Camino
C.D. Nuevo Recreo Industrial
C.D. Ftbol San Andrs B
Atltico Reino de Len B
3 DIVISIN PROVINCIAL DE ALEVINES
C.D. San Lorenzo B
C.D. Casa de Asturias en Len B
Cistierna F.S.
Sport del Bernesga
Real Aero Club de Len
C.F. Atltico Pinilla B
3 DIVISIN PROVINCIAL DE ALEVINES
C.D. Ribera Carrizo
C.D. La Baeza B
Puente Castro F.C. C
C.D. Astorga B
C.D. La Virgen del Camino C
C.D. de Ftbol La Robla B
Len C.F. C
C.D. Ftbol Pea C
1 DIVISIN PROVINCIAL DE BENJAMINES
C.D. Astorga
C.D. Sahagn Promesas
Veguellina C.F.
C.D. Juventud Villaquilambre
Len C.F.
C.D. San Lorenzo
2 DIVISIN PROVINCIAL DE BENJAMINES
C.D. Coyanza
C.D. Ftbol Pea B
C.F. Atltico Pinilla B
Len C.F. B
3 DIVISIN PROVINCIAL DE BENJAMINES
Cistierna F.S.
C.D. Bosco B
Sport del Bernesga
C.D. Cerecedo
C.D. Onzonilla
U.D. Benavides
3 DIVISIN PROVINCIAL DE BENJAMINES
C.D. Cerecedo B
C.D. Astorga B
C.D. Casa de Asturias en Len C C.D. Juventud Villaquilambre C
1 DIVISIN PROVINCIAL DE PREBENJAMINES
Len C.F.
C.D. La Virgen del Camino
C.D. Nuevo Recreo Industrial
C.D. Cerecedo
Puente Castro F.C.
C. y D. Leonesa S.A.D.
2 DIVISIN PROVINCIAL DE PREBENJAMINES
C.D. San Lorenzo B
C.D. Bosco
C. y D. Leonesa S.A.D. B
Atltico Reino de Len
C.D. Ftbol San Andrs B
Real Aero Club de Len
3 DIVISIN PROVINCIAL DE PREBENJAMINES
C.D. Ribera Carrizo
C.D. Ftbol San Andrs C
C.D. La Baeza B
C.D. Sahagn Promesas
C.D. La Virgen del Camino C
Len C.F. B
BALONMANO / SBADO 7 DE NOVIEMBRE
LIGA LOTERAS BM FEMENINO
Clnicas Rincn BM Mlaga
Carobels ULE Cleba Len
BALONCESTO / SBADO 7 DE NOVIEMBRE
LIGA EBA
ULE ALN Fundacin B. Len
CB Chantada
CB Virgen de la Concha
Agustinos E.Leclerc
HORA
HAY ALGUIEN AH?
Fernando Polln
CAMPO
15:30
15:30
13:00
13:00
Polideportivo de La Baeza
Piscinas-La Virgen-Artf.
La Palomera-Artificial
C. H. F.-Natural
Traca final sobre
dos ruedas en
Valencia
12:00
13:00
13:00
Nuevo R. Industrial
La Palomera-Artificial
Municipal de Benavides
HORA
CAMPO
16:15
La Llanera- La Baeza
16:00
15:45
Dominicos La Virgen
Vilecha
16:00
Puente Castro - Natural
16:00
13:00
Posada de La Valduerna
Rafa Tejerina-Artificial
16:00
11:00
16:00
16:00
Municipal de Fabero
Puente Castro-Natural
La Palomera-Artificial
El Campn
16:00
16:00
15:45
16:00
16:30
St M del Paramo
Municipal de Villamaan
La Manga
El Humeral
La Palomera-Artificial
12:00
12:00
13:00
16:00
11:30
16:00
Municipal de Flores 1
La Palomera-Artificial
Puente Castro-Artificial
Cosamai
Jesuitas
Municipal de Villablino
11:00
11:00
12:15
16:00
15:45
La Palomera-Artificial
Municipal de Veguellina
Era San Andres-Artificial
Bosco
Emilio Gonzalez
15:45
11:00
Municipal de Veguellina
Los Dominicos
12:30
16:00
16:00
I. D. Jose Manuel Garca
El Coto
Puente Castro-Artificial
16:15
11:00
11:00
11:30
Casa de Asturias
Puente Castro-Artificial
Mario Luis Moran
La Baeza
13:15
18:30
13:15
13:30
Valencia de D. Juan
Puente Castro-Artificial
La Virgen-Piscinas-Artf.
Era San Andres-Natural
13:00
16:00
11:00
La Palomera-Artificial
M. Cistierna
Aero Club
13:00
12:30
16:00
12:30
La Bolenga
Puente Castro-Artificial
Piscinas-La Virgen-Artf.
C. H. F.-Natural
11:30
12:00
11:00
Cosamai
Municipal de Veguellina
C. H. F.-Natural
11:00
16:00
Valencia de D. Juan
C. H. F.-Natural
12:30
12:30
11:00
M. Cistierna
Villapresica
Polideportivo de La Vega
12:00
16:30
El Coto
Casa de Asturias
11:00
12:00
17:15
C. H. F.-Natural
Nuevo R. Industrial
Puente Castro-Artificial
13:00
11:00
11:00
La Palomera-Artificial
Puente Castro-Artificial
Era San Andres-Natural
11:00
12:00
11:00
La Bolenga
Polideportivo de La Baeza
Piscinas-La Virgen-Artf.
HORA
19:00
HORA
20:30
18:30
CAMPO
Polideportivo Carranque
CAMPO
Palacio de los Deportes
P. P.M. Chantada
5.#! HE SIDO MUY @MOTE
RO PERO RECONOZCO QUE EL
MOTOCICLISMO ES UN DEPORTE QUE
ME ENGANCHA!L CONTRARIO QUE LA
&RMULA QUE CADA VEZ ME
PARECE MS SOSA Y ABURRIDA LAS
PRUEBAS DEL #AMPEONATO DEL
-UNDO DE -OTOCICLISMO SON
DIVERTIDAS AUNQUE CASI SIEMPRE
GANEN LOS MISMOS
%SPAA SIEMPRE HA TENIDO
GRANDES CAMPEONES DE MOTOCI
CLISMO SOBRE TODO EN LAS CILINDRA
DAS PEQUEAS
MEDIANAS AUNQUE
EN LOS LTIMOS AOS ES EN -OTO
'0 LA CATEGORA REINA DONDE LOS
PILOTOS ESPAOLES PISAN FUERTE
NGEL .IETO FUE EL PIONERO
SIGUIENDO SU @REBUFO DESPUS
DOMINARON EL MOTOCICLISMO
MUNDIAL 2ICARDO 4ORMO *ORGE
-ARTNEZ @!SPAR @#HAMPI (ERRE
ROS %MILIO !LZAMORA 3ITO 0ONS Y
!LEX #RIVILL EN EL SIGLO PASADO
%N EL PRESENTE SIGLO 88) EL RELEVO
DE LOS HISTRICOS LO TOMARON $ANI
0EDROSA !LVARO "AUTISTA *ORGE
,ORENZO 4ONI %LAS *ULIN 3IMN
.ICO 4EROL -AVERICK 6IALES 0OL
%SPARGAR 4ITO 2ABAT Y LOS HERMA
NOS -RQUEZ !LEX Y -ARC
0RECISAMENTE ESTE LTIMO
-ARC -RQUEZ TRAS QUEDAR CAM
PEN DEL MUNDO EN CC Y EN
-OTO IRRUMPI EN -OTO '0
COMO UN AUTNTICO HURACN ARRA
SANDO CON TODO EN LAS TEMPORA
DAS Y 3IN EMBARGO
ESTA TEMPORADA NO HA ESTADO TAN
FINO Y SU AGRESIVO PILOTAJE LE HA
LLEVADO MUCHAS VECES AL SUELOx
Y NO IR HACIENDO PRECISAMENTE
AMIGOS ENTRE EL RESTO DE PILOTOS
,OS GRANDES @TOTEMSDE LA CATE
GORA REINA LASE $ANI 0EDROSA *OR
GE ,ORENZO Y 6ALENTINO 2OSSI MS
DE UNA VEZ SE HAN @QUEJADO DE LA
FORMA DE PILOTAR DE -RQUEZ0UES
BIEN EN LA PENLTIMA PRUEBA DE LA
TEMPORADA DISPUTADA EN -ALASIA
ESTALL LA GUERRA EN LOS DAS PRE
VIOS 2OSSI ACUS SIN PRUEBAS A
-RQUEZ DE @AYUDAR A ,ORENZO A
GANAR EL -UNDIAL! 2OSSI LE PUDIE
RON LOS NERVIOS Y TIR A -RQUEZ
HAY PRUEBAS $ESDE )TALIA SE HA
INICIADO UNA CAMPAA DE @ACOSO Y
DERRIBOCONTRA -RQUEZ Y LO QUE
ES MS TRISTE DESDE %SPAA TAM
BIN SOBRE TODO EN LAS REDES SOCIA
LESx %S LO QUE TIENE SER EL PAS
@CAINITA POR EXCELENCIA%L FIN DE
SEMANA EN 6ALENCIA ACABA EL -UN
DIAL 2OSSI SALDR EL LTIMO S O S
POR ESTAR SANCIONADO Y LOS PUN
TOS QUE LE SACA A ,ORENZO PUEDEN
NO VALERLE PARA NADA9 SI LOS ITALIA
NOS COMO ES NORMAL QUIEREN QUE
GANE 6ALENTINO 2OSSI ESTE -UN
DIAL YO QUIERO QUE LO GANE *ORGE
,ORENZO 3OY AS DE RARO APOYO A
LOS MOS ES LO NORMALx z/ NO
GENTE EN LEN del 6 al 12 de noviembre de 2015
Gastronoma|23
0ARA MS INFORMACIN WWWGENTEENLEONCOM WWWGENTEDIGITALES
RESTAURANTE
lacopla
Mirador
de la Cruz
Desde el
17 de octubre
todos los sbados,cena con baile....
(a elegir entre 4 primeros , 4 segundos
4 postres y caf).
Hemos bajado el precio...
Ahora! 25/persona
restaurante
&RFLQDGHPHUFDGR
0HQ~'HJXVWDFLyQ
0HQ~'LDULR
&DUWD
...y adems sino quieres cenar
puedes ir a pasar una noche
Men a 9
agradable slo a bailar
de lunes a viernes
Domingos y festivos
1entrada+1consumicin 5
men a 18
Sorteamos botellas de champagne!
## !) &) 0)&"& #$!%&0 #
Renueva 20, Len
987 17 23 23 - 649 76 78 20
www.lacoplaleon.es
Isamar: agradecimiento por el premio
Isamar recuerda en su propuesta de noviembre
el reconocimiento nacional que supuso la concesin del Premio Nacional de Comercio Interior
2015 en la modalidad de pequeo comercio a la
empresa. Isamar agradece a todos los que
durante esta trayectoria han participado de
alguna manera con Isamar para conseguir este
premio. Pero la vida sigue e Isamar presenta sus
propuestas de noviembre con la idea de siempre de mantener alto el listn de calidad y servicio. El nuevo zumo Detoz, el primer vino nuevo
mens
SENSACIONES IBRICAS III EDICIN
Corte y emplatado artstico
&MEFOPWJFNCSF EJTGSVUBEFMBQPOFODJBEF
1FQF"MCB$BM[BEP FYQFSUPFOKBNOJCSJDP
ZEFIFTBT&MBDUPTFDFMFCSBSBMBTIFO
FM1"-"$*0("7*3*" $$POEF-VOB
%FTQVTFTQFDUDVMPHBTUSPONJDPB
DBSHPEF"HVTUO3JTVFPZTVFRVJQP
DPOVOBEFNPTUSBDJOEFDPSUFEF
KBNOEFMBT%FOPNJOBDJPOFTEF0SJHFO
ZBDPNQBBEPEFMWJOP%05JFSSBEF-FO
-FZFOEBEFM1SBNPZEFMB$FSWF[B"SUFTBOB
#SFX*OEJF 7FOUBBOUJDJQBEBFO
*TBNBS(PVSNFUZFOMB$BWB4BOUB$MBSB
:EFMBMEFOPWJFNCSF
EJTGSVUBFO*TBNBS
EFVOEFTDVFOUPEFM
FO+".0/&4*#3*$04&/5&304
"EFNT
DPOUVFOUSBEB13&$*04&41&$*"-&4
FOPUSPTQSPEVDUPTNVZBQSPQJBEPT
QBSBFTUBTGFDIBT
NUEVO ZUMO DETOX: Beauty&Go
La bebida ideal para complementar tu men
Enriquecida con Macro-Antioxidantes
Baja en caloras
Sin azcares aadidos
Sin gluten
#/*35)/&$&)$
"& )!#5 &/ '&/4
del 2 al 6 de noviembre
del 9 al 13 de noviembre
Primeros platos
Primeros platos
,
%%$! !$%
, ! !
,
!#% )$! #&%$ 4 + ,
% $$%!$
,
$3#
,&$ %$! 4
,##!)!
! !(#&#$
,'! $! !3$
, &2$! 4
, &$
,
$%!!#% )$
,#4! "!#
Segundos platos
Segundos platos
, &$ !
! !$!
4
,! !
'!
,!#4 &
,
!# !! #&#%$
,
%!$ !$ !
, #! $)#0
,# #&$*! ! $*
,! ! )!#
, &$ ##!(
,!$% ! &$
, $!
0 $ 2
, # &) $#
Sopas y Cremas
Sopas y Cremas
,# $" $,!"$ !
,# ),!" $!
Postre mens diarios a elegir (Todos los das)
,#&% %&# , , % $,##!)!
,#%,!&#
TIEMPO DE CUCHARA
! !
# )!$! $" $
# )!$! ##!)( !
&$
3)$%!$
&$
%$! #)
% $! !#)!
# !$ )
# 2
# #&#$
# !
!" $%#! %&#
Lleve
1 plato de cuchara
+ postre
+ bebida
por slo
4,95
Elige tu legumbre preferida
,6$0$5 $OIpUH]3URYLVLRQDO7HO $ELHUWRWRGRVORVGtDVGHDxRH[FHSWRHOGHGLFLHPEUH\HOGHHQHUR
'HOXQHVDYLHUQHVGH DK\GHDK6iEDGRVGH DK'RPLQJRV\IHVWLYRVGHDK
Del 3 al 14
de noviembre
Men
Croquetas de corzo y champin
in
n
Rebozuelo, nscalo en su tierraa
y mayonesa de piones
Bacalao y crema de boletus
Ragout de jabal y seta de cardo
do
Queso & trompeta de los muertos
rtos
38,50
persona
Regidores, 9-11 (Barrio Hmedo) Telfono 987 21 31 73 www.regialeon.com
restaurantebodegaregia
Aperitivo:
Pardina, Edulis, Pularda y Ronchito.
Entrante:
Emparedado de cecina de chivo
y setas con su jugo espumoso.
Pescado:
Bacalao micolgico.
Carne:
Carrillera de buey con falso risotto
de craterellus cornucopioides.
Postre.
Torrija de hongos con cremoso
de castaa del Bierzo y mantecado.
Precio: 35,00 (IVA incluido)
(Men por mesa completa)
GASTROTAPAS
Noviembre micolgico
Guiso de setas en crema
con langostinos y su pan crujiente.
Pardina, Edulis,Pularda y Ronchito.
Emparedado
de cecina de chivo
y setas con su
jugo espumoso.
Bola de trompetas y chipirn.
Blini de tallarines de
sepia con shitake.
Brownie de boletus y castaa
del Bierzo con helado de gambas.
Tapa individual 4,00
(Solo noches y en barra)
De bares y restaurantes...
Precio por anuncio: Desde 6 `/ semana.
#ANTINA Velzquez
C/ Velzquez, 16. Tel. 987 26 31 14.
Men del da: 7,50 `
Plato nico ms bebida y postre (3 a elegir)
Cenas de Grupo desde 10 ` (canaps de bienvenida, ensaladas, entremeses,
langostinos, tortillas, quesos, postre, bebida y cafs)
#AF "AR Molino de Javi
C/Fray Luis de Len, 20-Bajo. Al lado de El Corte Ingls. 24005-Len. Tel: 652 625 680.
Cocina abierta desde la 11.30 horas hasta las 00.30 horas.
Disfrute de nuestros platos especiales desde 5` hasta 6` con una consumicin
de bebida.
Men de da y de noche: 15 primeros, 15 segundos, pan, bebida, postre o caf. De
lunes a sbados, `; medio men, `. Domingos y festivos, ` el men y ` el
medio men. Consulte mens para grupos, desde `.
Gran variedad de tapas en canaps, acompaados de aceitunas.
Plato de jamn ibrico de bellota, 100 gramos 5`.
Plato de lomo ibrico con queso curado 100 gramos 5`.
Gran variedad de raciones, platos combinados, sandwichs, bocadillos...
No esperis a que os lo cuenten. Venir a comprobarlo. Os esperamos.
"AR Seaki
C/ Fuero, 11 (Pcara Justina). Len. Telfono: 987 17 23 60. www.seaki.com
Especialidad en tapas variadas y cctel de Champn.
"AR #AFETERA La Parada de Edu
C/ Obispo Almarcha, 43. Telfono 987 001 528 - 657 941 269.
Desayunos 2`Platos combinados 5,50` Bocadillos 3,50`
Todos los JUEVES COCIDO LEONS (realice su reserva)
BODEGA RECOMENDADA DEL MES
Fiesta del Vino Nuevo
Maceracin 2015
El primer vino del ao
en Isamar a
PRECIOS ESPECIALES
de Prada a Tope, las sensaciones ibricas y las
sugerencias para Navidad componen las novedades de este mes. Adems de los mens, es
tambin tiempo de cuchara con platos preparados, a slo 4,95 euros incluyendo postre y bebida, como Caldo Gallego, Garbanzos con Espinacas, Garbanzos con Arroz y Bacalao, Alubias
de La Baeza Estofadas,Alubias Pintas con Berza, Lentejas con Chorizo, Crema Melosa de Calabaza, Crema de Calabacn, Crema de Verduras,
Crema de Ceblla o Sopa Minestrone Natural.
BUSCASETAS 2015
Productos elaborados en la casa: hamburguesas (300gr) con pan de pueblo. Pincho moruno. Men: 1, 2, 3, pan, vino, postre y caf 10` Comidas y cenas de grupo 10`, 12`,
15` Tapas: guisos, caldo casero y la famosa tosta!! Y ante todo buen trato.
#AFETERA Skorpios
Alcalde Miguel Castao, 64. Tel. 987 200 067
Especialidad: Patatas Skorpios (maana y tarde), tapas variadas y platos combinados,
hamburguesas y sandwichs. Desayunos y meriendas. Men del da a 10 euros.
Tambin mens diarios para llevar. Los jueves, cocido leons.
GENTE EN LEN del 6 al 12 de noviembre de 2015
24|Gastronoma
0ARA MS INFORMACIN WWWGENTEENLEONCOM WWWGENTEDIGITALES
PRODUCTOS DE TEMPORADA / EL MEN BUSCASETAS, OTRA OPCIN GASTRONMICA PARA DEGUSTAR HASTA EL 15-N
El Restaurante de El Corte
Ingls celebra el otoo con
unas jornadas dedicadas
a la caza y a las setas
Gente
%L 2ESTAURANTE DE %L #ORTE )NGLS DE
,EN CELEBRA EL OTOO CON UNAS JOR
NADAS GASTRONMICAS DEDICADAS A
LOS MEJORES PRODUCTOS DE LA TEMPO
RADA #ON EL OTOO SE ABRE LA VEDA
DE LA BUENA MESA CON LAS RECETAS
MS TRADICIONALES DE LA CAZA Y DE SUS
HABITUALES COMPAEROS DE LA TEM
PORADA LAS LEGUMBRES Y LAS SETAS
0ERDIZ ROJA GUISADA RAG DE JABAL
CON CURRY ROJO Y NARANJA ACOMPAA
DO DE ARROZ BASMATI Y MANZANA A LA
PLANCHA ALUBIAS TOLOSANAS CON REBO
ZUELOS FRESCOS SALTEADOS BOLETUS A
LA PLANCHA CON GAMBA BLANCA Y ACEI
TE O NSCALOS SALTEADOS CON PANCETA
IBRICA CRUJIENTE SON ALGUNOS DE LOS
PROTAGONISTAS DE UNA CARTA QUE
COMPARTE PROTAGONISMO CON EL
@-EN "USCASETAS UNA PROPUESTA
LARGA QUE COMIENZA CON UNA CREMA
DE NSCALOS CON CRUJIENTE DE JAMN
IBRICO QUE DA PASO A UNA CECINA
CON MEMBRILLO DE TROMPETA DE LOS
MUERTOS UN BACALAO CON GUISO DE
CHANTARELAS Y UN SOLOMILLO DE IBRI
CO CON CHUTNEY DE BOLETUS PARA
ACABAR CON UNA MUS DE QUESO CON
SALSA DE FRUTOS ROJOS 4ODO ELLO
PODR DEGUSTARSE EN %L #ORTE )NGLS
HASTA EL DE NOVIEMBRE
Oswaldo Lpez y Goyo Casares, responsables del Restaurante de El Corte Ingls de Len.
BAR RESTAURANTE LA SOMOZA / CICLO PARA TODO EL MES DE NOVIEMBRE
RESTAURANTE BODEGA REGIA / HASTA EL 14 DE NOVIEMBRE
Cecina de chivo entrecallada, una seora propuesta
El maridaje de caza y setas reina en otoo
La cecina de chivo entrecallada es el plato que propone el Bar Gastronmico La Somoza como ciclo
del mes de noviembre, aprovechando la coincidencia de la archifamosa Feria del castrn de Vegacervera. La materia prima la sirve a la casa todo un referente profesional del sector, Octavio Gonzlez, de Crnicas Tavito. El suculento men se compone de un primer plato 'de cuchara' con la base de
alubia tericia (amarilla, de ah el nombre) con verduras variadas. La cecina de chivo, con su obligada
longaniza y la ensalada de escarola tan de este tiempo, cumple con todos los parmetros de todo un
segundo plato. El postre, original y casero; el vino, un DO Tierra de Len. El precio del men, 23 euros
por comensal. Para prestar el mejor servicio, recuerdan Fito y Mariajo, se aconseja encargar tanto
para el almuerzo como para la cena: 987 200 264 / 630 407 964 o al mail: mariajobg@yahoo.es.
El Restaurante Bodega Regia de Len celebra hasta el prximo 14 de este mes las VI Jornadas de
Caza y Setas , con unos platos que casan los sabores e incluso sorprenden con la inclusin del
bacalo. La carta de la la sexta edicin de estas jornada la abren las croquetas de corzo y champin. Le siguen un plato con robezuelo, nscalo en su tierra y mayonesa de piones; bacalao y crema de boletus y ragout de jabal y seta de cardo. Para finalizar, un postre a base de queso y trompeta de los muertos. El precio por persona, 38,50 euros. Bodega Regia inici su andadura en
1956 y desde entonces se ha convertido en un referente gastronmico de Len. A lo largo del ao
celebra distintas jornadas gastronmicas, como las stas de la caza y setas (que llega a su sexto
ao), mejicanas o las dedicadas al puchero.
Restaurante - Bar
Bodega
EL CASTILLO
DE MORATINOS
especialidad en
-FDIB[PBTBEP QPSFODBSHP
1BSSJMMBQBSBDBSOFT
ZQFTDBEPT
$-BT#PEFHBT TO KVOUPBMB1MB[B
.03"5*/04 1BMFODJB
5FMSFTFSWBT67 lunes cerrado
pruebe y ver!
GENTE EN LEN del 6 al 12 de noviembre de 2015
Gastronoma|25
0ARA MS INFORMACIN WWWGENTEENLEONCOM WWWGENTEDIGITALES
GASTRONOMA Y SOLIDARIDAD / LA MITAD DE LO RECAUDADO, PARA LA AECC-LEN
XII FIESTA DEL VINO NUEVO / SER EL 14 DE NOVIEMBRE
Cocinandos pregonar
la maceracin carbnica
en el Palacio de Canedo
Yolanda y Juanjo, protagonistas de esta fiesta con
msica en vivo, castaas asadas y chorizo escaldado
Agustn Risueo, el edil Pedro Llamas y un representante de la Asociacin contra el Cncer, en la presentacin.
Ocho cortadores de jamn, en el
I Certamen Ciudad de Len el 7-N
Agustn Risueo, un salmantino afincado en Len, ha dado
prestigio al arte de cortar jamn y es el organizador del evento
Gente
,A 0LAZA -AYOR DE ,EN ACOGER
SETE SBADO DE NOVIEMBRE A
PARTIR DE LAS SEIS DE LA TARDE EL )
#ONCURSO .ACIONAL DE #ORTADO
RES DE *AMN #IUDAD DE ,EN
@!GUSTN 2ISUEO %STE CERTAMEN
EST ORGANIZADO POR !GUSTN
2ISUEO Y CUENTA CON LA COLABORA
CIN DEL !YUNTAMIENTO DE ,EN
%L CONCEJAL DE #OMERCIO #ON
SUMO Y &IESTAS 0EDRO ,LAMAS
PRESENT ESTE CERTAMEN QUE REU
NIR A OCHO EXPERTOS CORTADORES
DE JAMN PROCEDENTES DE 3EVILLA
#RDOBA 'RANADA -ADRID 4OLE
DO %XTREMADURA Y !STURIAS %L
CONCEJAL ,LAMAS DESTAC QUE SE
TRATA DE UN ACTO NOVEDOSO EN
,EN EN EL QUE A LO LARGO DE DOS
HORAS LOS OCHO CORTADORES COM
PETIRN POR SER EL MEJOR EN VESTI
MENTA GROSOR DE LA LONCHA Y PRE
SENTACIN DEL PLATO ENTRO OTROS
ASPECTO DEL CONCURSO%STE EVEN
TO SE ENMARCA DENTRO DE LOS ACTOS
QUE EL !YUNTAMIENTO DE ,EN PRE
PARA EN EL ENTORNO DEL "ARRIO
(MEDO PARA CELEBRAR 3AN -AR
TN CUYA FESTIVIDAD ES EL DE
NOVIEMBRE
!GUSTN 2ISUEO EXPLIC QUE
ESTE CERTAMEN ES UNA hAPUESTA
PERSONALv PARA TRAER A ,EN A LOS
MEJORES CORTADORESv 2ISUEO
AADI QUE SE CORTARN JAMONES
DE ,EN GRAN RESERVA DE
MESES DE %MBUTIDOS 2ODRGUEZ
%L JAMN CORTADO SE VENDER Y EL
DE LA RECAUDACIN SE ENTRE
GAR A LA !SOCIACIN %SOAOLA
#ONTRA EL #NCER !%##
,EN
Gente
,A &IESTA DEL 6INO
.UEVO DE 0RADA A
4OPE SER EL SBA
DO
. A PARTIR DE
LAS HORAS%N ESE
MOMENTO SE PRE
SENTAR EN SOCIE
DAD EL PRIMER MEN
CA DE LA COSECHA
DE EL -ACERA
CIN #ARBNICA DEL
0ALACIO DE #ANEDO
QUE CUMPLE VEINTI
SIS COSECHAS ,OS
PREGONEROS SERN
9OLANDA Y *UANJO LA
PAREJA QUE COCINA Y
GESTIONA EL NICO
RESTAURANTE DE LA
PROVINCIA QUE PUE
DE LUCIR UNA @%STRE
LLA -ICHELN #OCI
NANDOS DE ,EN,A
LUCEN DESDE HACE Cartel de la XII Fiesta del Vino en el Palacio de Canedo.
CINCO AOS Y ADE
MS DE COCINAR MUY BIEN HAN SIDO PARTIR DE UNA BUENA TRADICIN PARA
HACER BUENA MODERNIDAD EN ESTE
UN VEHCULO PARA LLEVAR LEJOS DE LAS
CASO EN LOS FOGONES
FRONTERAS LEONESAS LOS MEJORES PRO
#OMO SIEMPRE LA &IESTA DEL 6INO
DUCTOS DE LA PROVINCIA Y DEL "IERZO
.UEVO ES UNA CITA PARA TODOS LOS
EN PARTICULAR QUE UTILIZAN DE FORMA
HABITUAL Y A LOS QUE DAN CACH EN PBLICOS EN LA QUE SE DEGUSTAR EL
SUS ELABORACIONES ,A @%STRELLA MENCA -ACERACIN DE JUNTO
-ICHELN LOS PUSO EN EL MAPA DE CON BOCADILLO DE CHORIZO ESCALDA
DO ACOMPAADO DE CASTAAS ASADAS
LOS GRANDES COCINEROS ESPAOLES Y
SU RESTAURANTE #OCINANDOS ES UN Y UN DULCE OBSEQUINDOSE A TODOS
LUGAR DE PEREGRINACIN!LL SIGUEN LOS PRESENTES CON UNA BOTELLA DEL
APOSTANDO POR UN VALOR QUE *OS VINO NUEVO Y LA COPA CONMEMORA
,UIS 0RADA COMPARTE A CARTA CABAL TIVA%L PRECIO SER DE EUROS
El CENTRO
de tus mejores
compras
CARNICERA
SERAFN
$
&
# ! " $Tel. 987 20 69 90
Casquera
1,&$6
&5
Jess Panizo
ESPECIALIDADES
S
Sangre
Cocida
Callos
A
Asadura
B
Botillos
Plaza del Conde Luna, 45-46
T
l 98
Tels.
987 25 57 03 615 960 874
Ana
PPrecios
recios especiales
espe
para hostelera
Plaza del Conde Luna, 12 Tel. 987 25 55 91
Plaza del Conde Luna, 3
Tel. 987 25 46 52 - 675 097 021
GENTE EN LEN del 6 al 12 de noviembre de 2015
26|Agenda
exposiciones
Fotografa urbana
leonesa
(ASTA EL DE NOVIEMBRE
,UGAR -USEO DE ,EN 0LAZA 3ANTO
$OMINGO
(ORARIO $E MARTES A SBADO DE A
H Y DE A H DOMINGOS Y FES
TIVOS DE A H
Karlos Viuda
Siniestro Stockhausen
(ASTA EL DE NOVIEMBRE
,UGAR 'ALERA NGEL #ANTERO *UAN
-ADRAZO
(ORARIO $E LUNES A VIERNES DE
A H SBADOS DE A Y DE
A H
La Repblica de las Artes
y las Letras. Homenaje a
Manuel Valds
,UGAR 3ALA 0ROVINCIA 0UERTA DE LA
2EINA
(ORARIO $E MARTES A SBADO DE A
H Y DE A $OMINGOS Y FESTI
VOS DE A H ,UNES CERRADO
Nonia Villa
Pjaros en la cabeza
Ana Cristina Pastrana
Rotos
(ASTA EL DE NOVIEMBRE
,UGAR %SPACIO?% !ZORN "AJO
4ROBAJO DEL #AMINO
(ORARIO $E LUNES A VIERNES DE
A H Y DE A H
3BADOS DE A H
(ASTA EL DE DICIEMBRE
,UGAR 0ALACIO DON 'UTIERRE
(ORARIO ,ABORABLES DE A H
0ARA MS INFORMACIN WWWGENTEENLEONCOM WWWGENTEDIGITALES
Cartel Carnaval de la
Baeza 2016
XVI Premio Personaje
Baezano del Ao
(ASTA EL DE NOVIEMBRE
&ORMATO VERTICAL DE X
4EXTO ,A "AEZA #ARNAVAL DEL
AL DE FEBRERO DE
-S INFORMACIN Y BASES
WWWAYTOBANEZAES
HASTA EL DE DICIEMBRE
-S INFORMACIN Y CANDIDATURAS
%L !DELANTO "AEZANO -ANUEL
&ERNNDEZ .EZ ,A
"AEZA %MAIL INFO ADELANTOBANE
ZANOCOM
V Concurso Gastronmico
Biocastanea
conferencias
HASTA EL DE NOVIEMBRE
4EMA ,A CASTAA COMO PRODUCTO
SUBSTANCIAL DE LA ELABORACIN DE
PLATOS EN LA COCINA BERCIANA TRADI
CIONAL Y DE VANGUARDIA
"ASES WWWCASTANEAES
#ATEGORAS s ,A CASTAA EN PLATOS
PRINCIPALES s #ASTAA PARA POSTRES
)NSCRIPCIONES
PREMIOSBIOCATANEA CASTANEAES
ACADEMIADEGASTRONOMIA ONOCOM
Presentacin de la
edicin facsmil de
El seor de Bembibre
DE NOVIEMBRE
%DITADO POR *OS -ANUEL -ARTNEZ
)NTERVENDRN *OS ,UIS #HAMOSA
-AR 0ALACIO Y *OVINO !NDINA
,UGAR "IBLIOTECA 0BLICA DE ,EN
3ANTA .ONIA
(ORARIO H
PBLICO FAMILIAR INFANTIL
Enrique Carln
convocatorias
fotografa
(ASTA DICIEMBRE
,UGAR #AMAROTE -ADRID
#ERVANTES
(ORARIO #OMERCIAL
Enrique Reche
Pintura
(ASTA EL DE NOVIEMBRE
,UGAR 3ALA DE !RTE "ERNESGA 3ANTA
#LARA
(ORARIO $E LUNES A VIERNES DE A
H Y DE A H SBADOS DE
A H
CONCIERTOS
Sbado 7 noviembre, 18h
Domingo 8 noviembre, 12h
A partir de 3 aos
precio 5 euros
venta de entradas: 2 h. antes en el
teatro. Venta anticipada. Betty Pop. Juan Madrazo, 14; bajo
XX Premios
Mariano Rodrguez
precio: 12 euros.
Venta de entradas: 2 horas
antes del espectculo.
Anticipada: www.vayaentradas.com y maci 3 (c/
Azabachera, 16. len)
Al Aire
RAL OLIVAR & M. A. RECIO (Valladolid)
MACBETH. YA SOMOS EL OLVIDO QUE SEREMOS
Tteres
para
adultos
VIERNES 13 noviembre 21:00h
Alauda Teatro (Burgos)
precio: 9 euros.Venta de entradas: 2 horas antes del espectculo.
Anticipada: www.vayaentradas.com y maci 3 (c/ Azabachera, 16. Len)
DE NOVIEMBRE H
SaxPerience
Cartel de Semana Santa
Julin Jaular Alonso
Da 11
Msica
(ASTA EL DE DICIEMBRE
&ORMATO X CM 2ESOLUCIN
MNIMA DE PPP EN FORMATO
*0'
/RIGINALES 0OR E
MAIL COMUNICA
CION HERMANDADDESANTAMARTACOM
O AL !PARTADO DE #ORREOS
,EN
0REMIOS ` UNA CENA (ABI
TACIN Y 3PA EN EL (OTEL 0ARIS PARA
DOS PERSONAS 0REMIO POPULAR`
Y UNA SESIN DE 3PA
-S INFORMACIN Y BASES
(ERMANDAD DE 3ANTA -ARTA Y DE LA
3AGRADA #ENA !PDO DE #ORREOS
,EN
DE NOVIEMBRE H
Maiko Ami, piano
,UGAR 3ALA %UTHERPE
!LFONSO 6
.64"$
V Certamen de bandas
santa Cecilia
Da 25 s 21:00 h.
Bramant Teatre
15`
Casa de muecas
de Henrik Ibsen
%*$*&.#3&
Da 2 s 21:00 h.
15`
Ballet Contemporneo de Burgos
Macbeth
de W. Shakespeare.
Da 9
Chapit Teatro de Lisboa
10`
19`
Carlos Nez
Da 6 s 21.00 h.
24`
Carlos Latre
15 aos no es nada
Da 11 s 21.00 h.
Seda La Ruta Teatro
15`
Ninette y un seor de Murcia
de Miguel Miura
Da 18 s 21.00 h.
30` platea
25` anfiteatro
pera 2001
Madama Butterfly
Da 19 s 21.00 h.
15`
Entrecajas Producciones teatrales
Reikiavik
Da 20 s 20.30 h.
Gratuito
Unidad de Msica de la Academia
Bsica del Aire
Concierto de santa Cecilia
3ALAS Y s
s(ASTA EL DE ENERO
6ER RE VELAR
Serenade Sechs Tanze
EL espectro de la rosa
Suite del ballet Don Quijote
El Cascanueces
'".*-*"3&4$0-"3
/07*&.#3&
6`
3`
Tatatachn: Msica y Circo
Da 15 19 horas
Da 16 10 y 12 horas
Teatro Mutis
La rebelin de los caracoles
3ALA s
s(ASTA EL DE ENERO
3ECTOR 0RIMARIO
Das 15 - 16
35` (platea) y 30 (anfiteatro)
Abono para los dos das: 45`
Teatro Estatal de pera y Ballet de
Georgia - Tbilisi
Da 8 19 horas
Da 9 10 y 12 horas
Jos Luis Gutirrez
!LBERTO
'ARCA
!LIX
@3OMBRAS DEL VIENTO
Edipo
6`
3`
!,"%24
,/5)3
$%3#(!-03
@&/4/'2!&!3 $% ,!
'5%22! #)6), %30!/,!
,UGAR (ALL #ENTRO DE )DIOMAS
Da 22 s 18.30 h.
Gratuito
Junta Mayor de Semana Santa
HASTA EL DE DICIEMBRE
0ARA TRABAJOS CIENTFICOS DE HISTO
RIA CULTURA O INVESTIGACIN REFE
RENTES A ,EN Y SU PROVINCIA O QUE
SE REALICEN EN LA 5NIVERSIDAD DE
,EN
0REMIOS PREMIOS DE EUROS
-S INFORMACIN !VDA DE LA
&ACULTAD ,EN 4EL
s WWWUNILEONES
@),5342!#)/.%3
(ASTA EL DE JUNIO
@/BRAS DE MUSEO TEXTOS DE
*OSEP 0L Y LIBRO DE
@$IEZ RECETAS DE INMORTALIDAD
3ALA DE %XPOSICIONES DEL
!TENEO #ULTURAL %L !LBITAR
(ORARIO DE LUNES A VIERNES DE
A H Y DE A H
NVTFPEFBSUFDPOUFNQPSOFP
EFDBTUJMMBZMFO
!5$)4/2)/
#)5$!$ $% ,%.
5&"530%"/;"
/07*&.#3&
Actividades
Culturales
Universidad de
Len
%80/3)#)/.%3
DOMINGO 8 noviembre
19:30h
(ASTA ENERO DE
,UGAR ,A #ASONA DE LA &UNDACIN
#ARRIEGOS !VDA 3UERO DE 1UIONES
(ORARIO $E LUNES A VIERNES DE A
H JUEVES Y VIERNES DE A H
Santocildes
Plantas de interior
%XPLICACIN DETALLADA EN LAS VISI
TAS GUIADAS DE MARTES A DOMINGO
A LAS H
,UGAR -USEO DE ,EN
0LAZA 3ANTO $OMINGO
()').)#/ 0!0%, 4%!42/
!STURIAS
MSICAS EN EL MUNDO
Pintura
(ASTA EL DE NOVIEMBRE
,UGAR #AF 2ISTAN HOTEL 1UINDS
'RAN 6A DE 3AN -ARCOS
(ORARIO #OMERCIAL
Virgen gtica de marfil
C/ Corredera, 1 987 221 303
UNA
CASA
ROBERTO FRESCO, RGANO
CICLO BACH EN LA CATEDRAL
3!,6!$/2 $!,
El Castillo Interior
pintura
Vicente Garca
Andante con foto
Museo de Len
Pieza del mes:
Teatro San Francisco
Mara Teresa
Martnez Ugalde
(ASTA EL DE NOVIEMBRE
,UGAR )GLESIA 0ALAT DEL 2EY
(ORARIO $E LUNES A VIERNES DE A H
Y DE A H 3BADOS DE A H
+VFWFT
EFOPWJFNCSF
&$7('5$/'(/( 1+
5SOS Y REPRESENTACIONES DE LO INEXPLICABLE
3ALA
s(ASTA EL DE ENERO
'OD SAVE
OF THE QUEEN
3OBRE 0INTURA EN LA #OLECCIN -53!#
3ALA Y ,ABORATORIO
s (ASTA EL DE ENERO
49). TEGNESTUE
EN DETALLE
0ROYECTO VITRINAS
s (ASTA EL DE FEBRERO
Avda. Reyes Leoneses, 24
./6)%-"2%
6IERNES
#INE
2%42/30%#4)6! *5,)/ 352%:
! '!,/0% 4%.$)$/
%, (/-"2% 15% 6)6% 35%!
4EATRO EL !LBITAR H
3BADO
886) -UESTRA DE 4EATRO LATINOA
MERICANO 5,%
$/",% 3%.4)$/ 02/$5##)/.%3
3, %SPAA
!RGENTINA
,!3 (%2-!.!3 2)6!3
!DRIANA 2OFFI Y -ARIANO 2OCHMAN
$IR !DRIANA 2OFFI
4EATRO EL !LBITAR H
$OMINGO
#INE %STRENO
4TULO POR CONCRETAR
4EATRO EL !LBITAR Y H
-IRCOLES
#INE #ICLO "RASIL
%34!-/3 *5.4/3
$IR 4ONI 6ENTURI
4EATRO EL !LBITAR H
*UEVES
#INE #ICLO "RASIL
/ -)342)/ $/ 3!-"!
$IRS ,ULA "UARQUE DE (OLLANDA Y
#AROLINA *ABOR
4EATRO EL !LBITAR H
6IERNES
"LUES 53!
+(!,)& 7!),).
7!,4%2 3%84%4
4EATRO EL !LBITAR H
3BADO
886) -UESTRA DE 4EATRO LATINOA
MERICANO 5,%
4%!42/ $% ,/3 !.$%3 "OLIVIA
PRESENTA
-AR
#REACIN COLECTIVA Y !RSTIDES
6ARGAS
$IR #HARO &RANCS
4EATRO EL !LBITAR H
$OMINGO
#INE %STRENO
4TULO POR CONCRETAR
4EATRO EL !LBITAR Y H
GENTE EN LEN del 6 al 12 de noviembre de 2015
Agenda|27
0ARA MS INFORMACIN WWWGENTEENLEONCOM WWWGENTEDIGITALES
LA RECETA DE LA SEMANA:
Viernes
6 de noviembre
Max. 17
Min. 8
Domingo
Sbado
7 de noviembre
Codornices estofadas
Max. 17
Min. 7
8 de noviembre
Max. 18
Min. 6
Lunes
por Mariajo Bayn
Rellenar las codornices con una raja de jamn y
dos uvas. Despus, marcarlas en una sartn con
aceite y reservarlas. Cortar fina la berza y ponerla
en una cazuela. Despus, colocar encima las
codornices. En el aceite que nos ha sobrado de
frer las codornices, ponemos a frer las otras dos
rajas de jamn que nos han sobrado cortadas en
tiras y los tacos de bacon. Tambin le ponemos las
uvas que nos queden. Ahora aadimos un machacado de ajo y el vino blanco. Todo ello lo echamos
por encima de las codornices y las dejamos cocer
a fuego lento.
9 de noviembre
Max. 18
Min. 6
INGREDIENTES:
-8 codornices
- 1/2 repollo de berza.
- 1/2 kg. de uvas.
- 10 rajas de jamn.
- Tacos de bacon.
- Sal y aceite de oliva v.e.
- Un vaso de vino blanco.
Bar Gastronmico La Somoza, D>d
Martes
10 de noviembre
Max. 18
Min. 6
Jueves
12 de noviembre
Max. 17
Min. 4
Mircoles
SUDOKU:
11 de noviembre
Max. 19
Min. 5
Nivel de agua embalsada
Villameca _________________5,0 hm3
Barrios de Luna _______83,4 hm3
Porma __________________111,4 hm3
Riao ___________________265,1 hm3
Total provincia ______ 464,9 hm3
% del total
35,9%
Instrucciones
3U
PUBLICIDAD
pruebe yver! SE VE MS
EN 'ENTE
SOLUCIONES:
CMO JUGAR AL SUDOKU
Complete el tablero de 81 casillas (dispuestas en 9 filas y columnas).
Deber rellenar las celdas vacas con los nmeros que van del 1 al 9, de
modo que no se repita ninguna cifra en cada fila ni en cada columna o
cuadrado.
HORSCOPO:
HORSCOPO:
LA
LAPREDICCIN
PREDICCINDE
DELA
LASEMANA
SEMANA
Aries
21 MARZO - 20 ABRIL
Accin: Fortuna y mucha animacin. Amor: Todo favorable. Aprovecha. Suerte: Disfrutars de tu rutina diaria y de las
cosas sencillas. Salud: Etapa
tranquila y beneficiosa.
Libra
23 SEPT - 22 OCTUBRE
Accin: Interesantes
tus corazonadas. Amor: Con buenas intenciones no basta. Suerte: Tus sueos sern premonitorios. Salud: Posible retencin de
lquidos. Vigila las bebidas dulces.
Tauro
Gminis
Cncer
21 ABRIL - 21 MAYO
Accin: Mucha energa para organizar todo. Amor: Organiza esa jornada romntica.
Suerte: Especialmente en tus
ratos de ocio. Salud: Te sentirs
en plenitud.
22 MAYO - 21 JUNIO
Accin: Tu intuicin es
la clave. Amor: Conocers a alguien especial en tu vida. Suerte: Organiza tus momentos de relax en el hogar. Salud: El mejor
consejo es la calma y la paz.
22 JUNIO - 22 JULIO
Accin: No te duermas
en los laureles. Planifica todo.
Amor: A veces es mejor cortar por
lo sano. Suerte: Tus amigos te darn alegras y diversin. Salud:
Momentos de equilibrio y calma.
Escorpio
Sagitario
23 OCT - 22 NOV
Accin: Tu reto esconstruir a pesar de tener cosas en
contra. Amor: Necesitas constancia y equilibrio. Suerte: Nuevos proyectos con amistades.
Salud: Mejora indiscutible.
23 NOV - 21 DIC
Accin: Te ayudarn
especialmente, la ambicin y la
alegra. Amor: Tendrs una gran
vena romntica. Suerte: Plasmars tu gran obra profesional. Salud: Te sentirs genial.
Cadena COPE 40 Principales RNE-3
CyL Radio
esRADIO
Radio
Intereconoma
RNE-Clsica
Leo
Capricornio
Europa FM
22 DIC - 20 ENERO
Accin: Equilibra las
emociones, es primordial. Amor:
Todo ir como la seda. Suerte: Un
pequeo viaje estara bien. Salud:
Te sientes ahora mismo en estado de placidez.
Cadena SER
Cadena 100
Cadena DIAL
Virgo
23 JULIO - 22 AGOSTO
Accin: Los contactos
sern la salvacin. Amor: Es el
momento de la verdad. Suerte: Organiza la economa. Salud: Si
no te cuidas, no logrars lo que
deseas.
23 AGOSTO - 22 SEPT
Accin: Tu desafo es la
profundidad en todo. Amor: Las
salidas de tono no arreglan nada.
Suerte: Notars que brillas como
nunca. Salud: No vayas con prisas, si no, tendrs contusiones.
Acuario
21 ENERO - 19 FEB
Accin: No fuerces las
cosas. Todo con calma. Amor:
Tiempo de romance y aventura.
Suerte: Favorecidos los temas patrimoniales. Salud: Te encuentras
mejor que nunca.
Kiss FM
RNE-1
Piscis
20 FEB - 20 MAR
Accin: Tesn y equilibrio te ayudarn. Una dosis de
cada uno. Amor: Utiliza tu don de
la palabra. Suerte: Disfruta en pareja y con amigos. Salud: Momento afortunado.
Onda CERO Radio Radio MARCA
RNE-5
DobleV RADIO
GENTE EN LEN del 6 al 12 de noviembre de 2015
28|Agenda
0ARA MS INFORMACIN WWWGENTEENLEONCOM WWWGENTEDIGITALES
Odeon Multicines
(Espacio Len)
Libros
Precio: laborables ` 4 9 ",s, fes0'2,s y vspera:
` 1#2#s no fes0'2,s da del es-#!0 ",. 6,6` 4
C .+:(,2#+ 1+'2#.s'0 .',3* 3,.#s de 6 <,s 6,6`
*Madrugada viernes y sbado/ ** De sbado a jueves
Van Gogh
#):$,+, 9
.#!', ,. )#s"#)1+#s (1#2#s
6` #"1!'", ` #2'#.+#s ",*'+%,6` ':.!,)#s
no fes0'2,s `
Spectre 007
El club
Tres corazones
Truman
El becario
La verdad
Mi gran noche
Black Mass
Hotel Transilvanya 2
Marte (The Martian)
La cumbre escarlata
Los mircoles no existen
El desconocido
*La sesin de noche a partir del domingo empieza a las 22.30h.
Teatro San Francisco
Cine clsico
Primera plana (Billy Wilder, 1974)
17.15, 20.00 y 22.45* h.
16.45, 20.30 y 22.45* h.
18.35 y 22.45* h.
17.30, 20.10 y 22.45* h.
17.30, 20.20 y 22.45* h.
20.10 h.
16.45, 20.30 y 22.45* h.
22.45* h.
16.45 y 18.35 h.
17.15, 20.00 y 22.45* h.
20.10 h.
17.30 h.
18.35 h.
C/ C,..#"#. 49
4 .#!', #1.,s
10 de noviembre
20.30 h.
El sptimo ascenso del Sporting a
la Liga de las Estrellas recibi
homenajes como el libro Unos
Guajes de Primera. A veces los
sueos se cumplen que se present el jueves 5 de noviembre en el
Restaurante Tranches de Len.
Unos Guajes de Primera es un
trabajo de casi 300 pginas a
todo color realizado los periodistas Marta Tejerina, Marcos Martn
y David Gonzlez junto al fotgrafo Gabino Jove, todos redactores
del digital Gijn Sport que definen la gesta rojiblanca como un
ascenso romntico. Los protagonistas son los integrantes del primer equipo del Sporting que el 7
de junio lograron en Sevilla el
regreso a la mxima categora.
El objetivo de Unos Guajes de Primera, editado por Tajalpiz Media, destaca la parte deportiva de
cada uno de los personajes del
equipo sportinguista y la faceta
ms personal de los entrevistados.
Hemos querido llegar a la persona en un homenaje a los guajes,
los no tan guajes, el cuerpo tcnico y a Quini, que fue el primero
que dijo que bamos a subir,
subray Marta Tejerina.
Marcos Martn valora la edicin
como un recuerdo nico. No es
una recopilacin de datos estadsticos, sino una historia romntica
con final feliz. Es un libro para leer
varias veces.
Unos Guajes de Primera contiene las pequeas historias de los
protagonistas del ascenso. Hemos
ido con Nacho Cases a ver volar el
. 6 4 & 0 4
1 0 3
Edita: Tajalpiz Media
ISBN: ISBN: 978-8494417016
N de pginas: 250
Precio: 19,95 euros
Helimer, llevamos a Lora a un
circo en Ribadesella o Bernardo
con el capote en la plaza de
toros. Esperamos que el lector
disfrute tanto como nosotros
escribiendo y los protagonistas
en cada reportaje, explic
David Gonzlez.
Por ltimo, el fotgrafo Gabino
Jove intent en dos aos y
medio de trabajo sacar a los
protagonistas de su contexto. Es
un trabajo cuidado y diferente.
La portada se hizo el da de la
celebracin del ascenso,que nos
pill de sorpresa, y plasma la
celebracin de la ciudad. Este
ascenso fue ms llamativo que
el anterior".
El prlogo del libro corre a cargo
del mtico Joaqun Alonso, presidente de la Asociacin de Veteranos, gran capitn y el futbolista que ms partidos oficiales
jug con la camiseta rojiblanca.
- & /
MUSEO DEL CHOCOLATE
MUSEO DE LA RADIO
MUSEO ETNOGRFICO DE LEN
(Acceso por el Claustro de La Catedral). Plaza de Regla, 4. Len. Horario: de 9.30 a 13 y de 16 a 18.30 h.
Sbados,de 9.30 a 13.30 h. 5 euros.
Avenida de la Estacin n 12-16.De 10.30 a 14 h.y de
16.30 a 19h.Domingos y festivos de 10.30 a 14h.
CENTRO LEONS DE ARTE (CLA)
Gil y Carrasco,7.Ponferrada.Horario:de 11 a 14 y de 16
a 19 h.,de octubre a abril y de 17 a 20.30 h.,de mayo a
septiembre.Festivos,de 11 a 14 h.Cierra los lunes.
Mansilla de Las Mulas.Horario: de 10 a 14 y de 16 a
19 h.(1 noviembre -31 marzo) y de 10 a 14 y de 17 a
20 h.(1 abril - 31 de octubre). Entrada:2 euros.
Calle Independencia, 18. Len. Horario: de martes a
sbados,de 11 a 14 h.y de 18 a 21 h.Domingos y festivos,de 11 a 14 h.
Plaza de la Catedral.De 10 a 14 y de 16 a 20 h.(verano) y de 11
a 14 y de 16 a 18.h.(invierno). Lunes y domingo tarde cerrado
Plaza Santo Martino,5.Len.Horario:De martes a sbado de 10h.a14h.y de 17h.a 21h.Domingo de 10h.
a 14h.Cierra los lunes.
REAL COLEGIATA DE SAN ISIDORO
Plaza San Isidoro,4.Len.Horario de julio a agosto:de
lunes a sbado de 9 a 20 h.,domingos y festivos de 9 a
14 h.De septiembre a junio:de lunes a sbado, de 10 a
13:30 h.y de 16 a 18:30 h.,domingos y festivos de 10
a 13:30 h.
CENTRO DE INTERPRETACIN DEL
LEN ROMANO Y CRIPTAS
ARQUEOLGICAS
CASONA DE PUERTA CASTILLO.De lunes a domingo
de 10 a 14h.,y de 17 a 21h.
RECORRIDOS DIDCTICOSprevia reserva de hora
987216794.Actividad gratuita.Sbados 12 y 18h.
ANFITEATRO (C/ CASCALERA) 18 y 12h.
CRIPTA ARQUEOLGICA DE PUERTA OBISPO(PLAZA
DE PUERTA OBISPO) 19 y 13h.
PALACIO CONDE LUNA
De lunes a viernes de10 a 20h.Sbados de 10 a 14h.y
de 17 a 21h.
MUSEO DE LEN (EDIFICIO PALLARS)
Plaza de Santo Domingo,8.Len.Horario:de martes a
sbados,de 10 a 14 h.y de 16 a 19h.Domingos,de 10
a 14 h.Lunes cerrado.
MUSEO DE VELA ZANETTI
Casona de Villaprez.C/ Pablo Flrez,Len.De lunes a
viernes,de 12 a 14h.y de 18 a 20 h.Sbados de 12 a
14h. Festivos cerrado.
CATEDRAL DE ASTORGA
MUSEO DE LA SIDERURGIA Y
LA MINERA DE CASTILLA Y LEN
EDIFICIO GAUDI BOTINES
Ferrera de San Blas.Sabero.De martes a sbado de 10 a
14h.y de 16 a 19h.,domingos y festivos de 10 a 14h.y de
16,30 a 19,30h.,lunes cerrado. 2 euros.
Plaza de San Marcelo.Len.Horario:de 19 a 21h.(laborables) y de 12 a 14 h.(festivos).
MUSEO DE LAS CIENCIAS NATURALES
MUSEO SIERRA-PAMBLEY
La Virgen del Camino.de 10 a 19 h.
PALACIO DE GAUD. Astorga
Plaza de Regla,4.Len.Horario:de martes a domingo,
de 11 a 14 h.y de 17 a 20 h.Lunes cerrado.
MUSAC (MUSEO DE ARTE CONTEMPORANEO DE
CASTILA Y LEN)
Avda.Reyes Leoneses,24.Len. De martes a jueves:de 11
a 20 h.Viernes,de 11 a 21 h.Sbados y domingos de 10
a 21 h. Entrada:5 euros.
ARQUEOLGICO PROVINCIAL
Plaza de San Marcos, s/n. Len. De martes a sbado,
de 10 a 14 y de 17 a 20 h. Domingos de 10 a 14 h.
Cierra los lunes.
Plaza Eduardo Castro.Horario:de 10 a 14 y de 16 a 20 h.(verano).De
10 a 14 y de 16 a 18h.(invierno).Lunes y domingos tarde cerrado.
MUSEO DE LA CULTURA ANTIGUA
C/ Fernndez,s/n.Lorenzana.Horario:de 17 a 19 h.Visitas los domingos,excepto en verano.
VILLA ROMANA DE NAVATEJERA
Ctra. de Crmenes, s/n. Navatejera. De 10 a 14 y de
16.30 a 20 h.Domingos,de 10 a 14 h.
MUSEO DE LA FAUNA SALVAJE
MUSEO DE LA SEMANA SANTA
Valdehuesa-Boar.Museo entomolgico y ornitolgico,
galera de arte,aula interpretacin,cafetera y tienda.De
martes a domingo,de 10 a 20 h.
Iglesia de Santa Nonia.C/ Santa Nonia,Len.De 10.30
a 13.30 h.y de 16.30 a 19.30h.Abierto todos los das.
Gratuito.
Jimnez de Jamuz.Horario:todos los das de 10 a 14 y
de 17 a 19 h.Cierra los lunes.Gratuito
ALFAR MUSEO
Ortodoncia
Implantes
Ciruga Oral
Endodoncia
Periodoncia
ACTOS DE DONACIN DE SANGRE
MUSEO CATEDRALICIO-DIOCESANO
INSTITUTO BBLICO Y ORIENTAL
Odontolgi
".# 2'#."# )) ",)'" 7$'!'+ #=+4 #)
:c7]kWi Z[ B[dcdh XdbegdbZiZbdhV
igVWV_VgXVYVYVeVgVd[gZXZgb{hfjZjchZgk^X^d
VaXa^ZciZ!fjZgZbdhZhiVg
Wbi[hl_Y_eZ[dk[ijheiYb_[dj[i
EdgfjZXVbW^VbdheVgVbZ_dgVg!
nc[`ehWceieVgVZkdajX^dcVg!
6\jVhYZAZc#
% &
ntro
Ce
Spectre
16:00**, 18:00, 19:00 ,21:00 22:00 y 00:00* h.
Sinister 2
16:05**, 18:00, 20:10, 22:20 y 00:40* h.
El becario
20:00, 22:20 y 00:40* h.
El ltimo cazador de brujas
18:10, 20:20, 22:30 y 00:40* h.
Hotel transilvanya
16:00**, 18:00 y 20:00 h.
Hotel transilvanya 3d
16:20** y 18:15 h.
Paranormal activity: dimension fantasma
18:30 y 00:45* h.
Black mass
22:25 y 00:45* h.
Mi gran noche
16:10** y 20:35 h.
Atrapa la bandera
16:15** y 18:10 h.
La cumbre escarlata
22:30 y 00:40* h.
Marte
18:00, 20:00, 22:00 y 00:25* h.
Marte 3d
22:35 h.
Pan
16:00** h.
Regresion
20:20 h.
El corredor del laberinto 2
16:00** h.
Everest
16:00** h.
Unos guajes de primera
Marta Tejerina, Marcos Martn y David Gonzlez
El Rincn de la Salud
MUSEO ROMANO. Astorga
Horario: De 10 a 14 y de 16,30 a 19h.(verano).De 10.30
a 14h.(invierno).Lunes y domingos tarde,cerrado.
MUSEO DEL FERROCARRIL
Ponferrada. Va Nueva,7.Horario: De 11 a 14 y de 16 a 19
h.,de octubre a abril y de 17 a 20.30 h.,de mayo a septiembre.Domingos y festivos,de 11 a 14 h.Los lunes,cerrado.
MUSEO DE LA PIZARRA
San Pedro de Trones.Horario: De 17.30 a 21 h.Gratuito.
MUSEO DEL VINO
Cacabelos. Horario: de 9 a 13 y de 15 a 19h. Cerrado fines de semana. Gratuito.
MUSEO TEXTIL
Val de San Lorenzo.Horario: Todas las tardes.Gratiuto.
ALHAJAS EN LA VA DE LA PLATA
La Baeza.Calle Juan de Mansilla,10. De martes a sbado
11 a 14h.y de 17 a 20 h.Domingos y festivos de 11 a 14h.
CITBA (CENTRO DE INTERPRETACIN TIERRAS
BAEZANAS)
La Baeza.C/ Fray Diego Alonso,9. Invierno,de martes a
sbado de 10 a 14 h y de 16 a 18 h. Verano,de martes
a sbado:10 a 14 h.y de 17 a 19 h.Domingos y festivos de
11 a 14h. Lunes,cerrado
ENE (MUSEO NACIONAL DE LA ENERGA)
Ponferrada.Avenida de la Libertad,46.De 10 a 14.30 h.y
de 16 a 19 h.Lunes cerrado.3 euros y 1,5 euros reducida.
Donacin Permanente Centro de Salud de Jos Aguado
"#)1+#s a viernes"# &3"#
&
IES Ordoo II (taller atencin sociosanitaria)
Viernes 6"# &
IES Ro rbigo (biblioteca)
Viernes 6 de 16
&
Esc. Ingeniera Agraria (Sala profesores 1 planta)
1+#s 9 de 9 &
Esc. Industiales e Informtica (Saln de Actos)
.0#s "# 3"# 6 a 19 &
Astorga (Centro de Salud)
':.!,)#s 11 de 16
&
CFP Mara Auxiliadora (Unidad Mvil)
1#2#s
"# &
Escuela Oficial de Idiomas
1#2#s
"# 6
7"#.#%/ +'0 .',
Cartelera de cine
ANUNCIOS BREVES PERIDICO GENTE EN
WJMB
#VSHPT
-FO
-PHSPP
GENTE EN LEN del 6 al 12 de noviembre de 2015
1BMFODJB
4BOUBOEFS
4FHPWJB
7BMMBEPMJE
Anuncios breves
*Coste mximo de la llamada 1,21 eur/min. desde la red fija y 1,57 eur/min. desde la red mvil, IVA incluido.
#BSDFMPOB.BESJE
Para INSERTAR un anuncio en la seccin de clasificados de
Gente en Len llame al telfono 807 51 73 10*
*Coste mximo de la llamada 1,21 eur/min. desde la red fija y 1,57 eur/min. desde la red mvil, IVA incluido.
0UEDE PONER SU ANUNCIO PERSONALMENTE EN LA !VDA !LCALDE -IGUEL #ASTAO )ZDA EN HORARIO DE A H
Y DE A H DE LUNES A JUEVES 6IERNES DE A H
2ECOGIDA DE ANUNCIOS PARA LA EDICIN DE LA SEMANA HASTA LAS HORAS DEL MIRCOLES
3LO ENTRE PARTICULARES ` DURANTE UNA SEMANA #ONSULTAR OFERTAS
4RABAJO $EMANDA 0ROFESIONALES ` %NSEANZA `
Gente en Len no se hace responsable de la procedencia, ni de la veracidad de los anuncios breves.
Gente en Len se reserva el derecho de modificar el da de publicacin y el emplazamiento de los anuncios
breves as como su publicacin o no.
INMOBILIARIA
1.1
PISOS Y CASAS
OFERTA
12 KM DE LEN Se vende casa amueblada y con electrodomsticos. Buena combinacin de
autobuses a todas horas. Cal. gasoil. 2 hab. Local y patio. Exterior.
47.000 euros. 635692324
A 10 MINUTOS UNIVERSIDAD Se vende piso reformado.
4 con ascensor. 4 hab, 2 baos,
gran saln, cocina amueblada y
equipada. Muy soleado. Exterior.
139.000 euros. 987244199,
675574780
A 30KM. DE LEN Se vende casa de piedra, para dividir interior.
Con huerta y patio.Y otra huerta
con estructura para construir.
689180126
" .*/6504 1-";"
.":03 #BSSJP &KJEP
$1JP9**7FOEPDIB
MFUBEPTBEPQMBOUBTZ
N EF KBSEJO $BMFG
HBTPMFP
ADOSADO.TROBAJO DEL CAMINO 187m2, 3 hab. con empotrados, comedor, cocina, bao,
aseo. Garaje para 2 coches.
190.000 euros. 649268031
5*$0 $"-$"-%& .*
(6&-$"45"0*NQSFTJP
OBOUFTWJTUBTBQBSRVF4BO
'SBODJTDP Z $BUFESBM
IBC
CBP
TBMOZDPDJOB
-P FTUPZ SFGPSNBOEP
MP
UFSNJOPBUVHVTUP1PDB
DPNVOJEBE$BMFGJOEJWJ
EVBM
BARRIO LA SAL Se vende chalet amueblado, 300m2 tiles, 5
hab, 3 baos completos, saln,
cocina equipada, terraza, patio.
Muy soleado. Garaje 2 coches.
Bodega equipada. 250.000 euros. 655042981
C/PADRE ISLA. (cerca Junta).
Vendo piso amueblado.
140m2. Servicios centrales. 4
hab., 2 baos, saln, cocina
equipada, terraza, 2 plazas de
garaje, 2 trasteros. 230.000
euros. 696780872
CARRETERA DE SANTANDER (VILLAOBISPO Bonito apartamento. Como nuevo, amueblado. 2 hab., 2
baos, saln, cocina, terraza. Plaza garaje y trastero.
Ascensor. Servicios centrales. Mejor verlo. Precio a
convenir. 676973622
$)"-&5&$0-0(*$0&/7*
--"7&/5&NFEJGJDB
EPTFOQBSDFMBEFN
$PDIFSB QBSB DPDIFT
QJTDJOB
CBSCBDPB
CPEFHB
NFSFOEFSP
IBC
CBPT
TBMODPODIJNFOFB5PEP
BNVFCMBEP1BSBFOUSBSB
WJWJS&OFSHJBTPMBS
FVSPT
CHANTRIA. C Leonor Guzmn
9. 4 con ascensor. Piso de 80m2.
3 hab., saln, cocina equipada,
bao, terraza. Calef. central.Todo
exterior. Sur. 115.000 euros.
686651378, 699490994
CIPRIANO DE LA HUERGA Se
vende piso. 3 hab, con sin muebles. Barrio San Claudio.
650862400
CISTIERNA.VENDO APARTAMENTO Ao 2008. amueblado.
Ascensor. 1 hab., bao, cocina
americana. calef. gasoleo. Garaje y trastero. 660533754
DETRS IGLESIA DE RENUEVA Vendo casa. 4 hab. Con patio. Planta baja. Calef. de carbn.
Econmica. 608469368
LA MAGDALENA Vendo 2 piso.Todo exterior, soleado, 3 hab,
cocina y despensa, terraza, bao.
Garaje para 2 coches. Tiene cochera con lavabo y water.
677076968, 987170191
LAGUNA DE NEGRILLOS Se
vende casa para reformar. Barata. Precio a convenir. 692342002
0$"4*/ ```-5*.04
%*"4 6SHF WFOEFS FO
(03%"-*;"%&-1*/0DB
TBEFQMBOUBTDPOBNQMJP
QBUJP &O CVFO FTUBEP
FVSPT B OFHPDJBS
TPMBSBEKVOUPEFNDFS
DBEP Z DPO QP[P
OLLEROS DE SABERO Se vende vivienda de 50m2. 3 hab., cocina, bao.Amueblado. Preciosas
vistas. Econmico. 660533754
OPORTUNIDADVendo piso. 2.
90m2. Zona Universidad. Con 2
estradas (individual y comunitaria). Cochera para 2 3 coches
(50m2). 678790010
OPORTUNIDAD Se vende chalet en Urbanizacin El Montico.
Carbajal de la Legua. 670010613
OPORTUNIDAD.VIRGEN DEL
CAMINO Se vende apartamento, 2 hab, cocina americana.
Calef,individual. Ascensor. Todo
nuevo. Amueblado. 60.000 euros. 649821207
PARADILLA DE LA SOBARRIBA Vendo vivienda til. 220m2.
Con patio, jardn, huerta
1.600m2. 90.000 euros.
987253608, 616333328
PARTICULAR. CEMBRANOSA
10min. de Len. Se vende chalet independiente con calefaccin,
piscina. 800m2 de terreno. Pozo.
Precio negociable. 606173455
POLIGONO X Vendo piso. 4
hab., saln, cocina amueblada, 2
baos. 2 con ascensor. Trastero
y cochera. Calef. suelo radiante.
608469368
3&-0+&30-04"%"7FO
EPQJTPBNVFCMBEP"MUVSB
IBC TBMO CBP DPDJOB
ZUFSSB[B"TDFOTPS1BSB
FOUSBSBWJWJS
NDICE
24
TELFONO
HORAS
807 51 73 10
1. Inmobiliaria
1.1. Pisos y casas
1.2. Locales-naves-oficinas
1.3. Garajes
1.4. Pisos compartidos
1.5. Otros
2. Empleo
3. Casa & hogar
3.1. Prendas vestir
79.000e
PRECIO ACTUAL
59.000e!!
Zona Babia
Avda. Jos Aguado 16 Bajo
24005 Len
Tels. 987 100 977
626 425 510
www.leondepueblo.com
Casa de piedra con jardn
Ref. 647
SAN FELIZ DE TORIO A 10min
Len. Chalet adosado 195m2,
3 hab, 2 empotrados, 2 baos,
cocina equipada, gran saln,
buhardilla. Garaje 2 coches, jardn. Estado impecable. 135.000
euros. 682872205
TROBAJO DEL CAMINO Piso
de 68m2. 2 con ascensor. 2 hab.,
saln, cocina amueblada, bao
completo. Plaza de garaje y trastero. Exterior. Oeste. Calef. contador individual. 68.000 euros.
650079234
TROBAJO DEL CERECEDO Se
vende casa en la Avda.Antibiticos 216. Consta de 2 plantas, patio de 40 m2 y terraza. Pasada
IT municipal. 36.000 euros.
987303309, 685543726
VALVERDE DE LA VIRGENVendo Chalet individual de una planta de 110 m2, finca de 700 m2,
patio, porche, cenador. Garaje 2
coches.Trastero grande. 160.000
euros. 685543726
VEGAS DEL CONDADO C/Del
Medio.Vendo casa.Con pozo,patio. Para reformar. 2 plantas.
55.000 euros. 987741106,
605902926
VENDO PISO Zona Hospitales. 3 hab., saln, cocina
amueblada y con terraza
grande. Cochera y trastero.
Gas ciudad. 987227158,
619310192
VILLAOBISPO Se vende apartamento a estrenar de 2 hab, 2 baos, saln, cocina, terraza. Cal.
central.Ascensor. Excelente garaje y trastero. 678142762
ZONA EL EJIDOVendo casa de
4 hab, 2 baos, patio y garaje.
659346424
ZONA LA VECILLA DEL CURUEO. Casa de piedra 2 plantas con amplio patio y zona verde. Muy soleada. Precio a
convenir. Tambin solar urbano
de 400m2 cerca de la casa.
661719345
ZONA PLAZA MAYOR Vendo piso amueblado. 2 hab.,
cocina, bao, saln, trastero.
Gas ciudad. 45.000 euros
(comunidad 150 euros/ao).
659850290
3.2. Bebs
3.3. Mobiliario
3.4. Electrodomsticos
3.5. Varios
4. Enseanza
5. Deportes-ocio
6. Campo-animales
7. Informtica
8. Msica
9. Varios
10. Motor
11. Relaciones personales
&-#&--*%0 ;0/"
"MRVJ
MP QJTP BNVFCMBEP EF
IBC(BTOBUVSBM(BSBKF
ZUSBTUFSPFVSPTDPNV
OJEBEJODMVJEB
PRECIO ANTERIOR
SAHAGN Se vende casa con 2
plantas.Acceso a calle Ferrocarril.
Da a 2 calles. Con 200m2 de espacio. Econmica. 987257526,
699537583
|29
,QPR
KLQJ
RDF/H
yQ
$JHQFLD,QPRELOLDULD
AV. FACULTAD
Piso muy cntrico y luminoso,
3 habitaciones, 2 baos
PISO EN CL. SANTA M
DEL VILLAR
78 m2 3 dorm. cocina amueblada, 1 bao, saln, terraza,
ascensor y trastero.
CL. LANCIA
100 m2, 3 dormitorios , saln,
1 bao y cocina amueblada.
Estado muy bueno
CASCO HISTRICO
Piso de 100 m2. C/ Azabachera, piso para reformar con 3
dorm.,saln,cocina,2 baos,2
balcones, patio con mucha luz.
C/ LAS MDULAS
piso de 12 aos de antigedad,
65 m2, 2 dorm., saln, cocina y
un bao.
C/ GUMERSINDO
AZCRATE
ZONA PRINCIPIO MARIANO
ANDRESVendo piso semiamueblado. Exterior. 3 hab., saln, terraza, trastero, gas ciudad. 2 con
ascensor. 676582570
ZONA SANTA ANAVendo piso
de 3 hab, saln, cocina amueblada, bao con ventana, despensa.
Terraza cubierta. 3 con ascensor.
Trastero. 75.000 euros.
616615954, 987261786
PISOS Y CASAS
ALQUILER
OFERTA
A 4KM. DE LEONAlquilo apartamentos amueblados, nuevos,
soleados, 1y2hab., saln, cocina,
bao, trastero, 2terrazas, garaje.,
calef. gasoil, desde 250 euros. Y
CASA (AZADINOS) amueblada,
2hab., saln, cocina, bao, 275
euros. 653828317
ALQUILO APARTAMENTO
AMUEBLADO Zona Universidad. 2 hab., saln-cocina, bao.
Cal. y agua caliente central con
contador. 250 euros comunidad
incluida. 627126099
C/ PABLO DEZ
ALQUILO APARTAMENTO RECIN REFORMADO Con muebles. Zona La Palomera. 2 hab.
Cocina equipada. 610424759,
610786282
85 m2. 3 dorm., saln, cocina
amueblada, 1 bao, garaje para coche grande, trastero.
ALQUILO CAFETERIA En pleno funcionamiento.Zona San Mams. 987221929, 660676287
95 m2, 3 dorm., saln, cocina
amueblada con terraza,2 baos, trastero y garaje.
C/ JUN LORENZO
SEGURA
90 m2, 2 dorm., saln, cocina
amueblada, 1 bao
C/ SANTA ANA
75 m2, 3 dorm., saln, cocina,
1 bao, terraza abierta, garaje,
3 ascensores y portero.
C/ LA BAEZA
78 m2, 2 dorm., saln, cocina
amueblada, 1 bao, terraza en
dormitorio 6 m.
C/ TERESA MONJE
90 m2, 3 dorm.s, saln, cocina amueblada y terraza. 2 baos, 3 armarios empotrados,
plaza de garaje, portero.
Antigedad del piso 16 aos
VEN A VISITARNOS
INMOCOACHING LEN
Ordoo II, 13 - 2E
Tel. 987 07 99 49
www.centro-coaching. com
info@centro-coaching.com
Tenemos lo que necesitas,
cumplimos tus expectativas.
ALQUILO PISO EN PINILLA
Junto al centro de salud). Totalmente reformado. 3 hab., saln,
cocina, bao, trastero y calefaccin gas ciudad. 639811447,
667627729
ALQUILO PISO Eras de Renueva. C/Matanza 1. 3 hab., trastero y cochera. 450 euros ms comunidad. 696192686
ALQUILO PISO Espacio Len. 3
hab. Amueblado. Exterior. Garaje, trastero y cocina amueblada
con electrodomsticos. Empotrados. 435 euros ms comunidad
65 euros. 630915039
ALQUILO VARIOS APARTAMENTOS AMUEBLADOS Muy
bonitos y equipados. Len y alrededores. 250 euros de 2 hab.
Tambin vendo/alquilo una casa en La Magdalena con finca,
muy econmica. 667625660
ARDONCINO. A 10MINUTOS
LEON Alquilo chalet adosado.
Cocina amueblada. 140m2,
65m2 de parcela. Zonas ajardinadas. Sin comunidad. 4 hab.,
3 baos, saln y garaje. 550 euros. 659680610
AVDA. FACULTAD VETERINARIA Alquilo apartamento amueblado de 1 hab., saln, cocina,
bao. Servicentrales. Muy luminoso. 350 euros comunidad incluida. 687703366
AVDA. JOS AGUADO 50-5
Alquilo piso nuevo, sin amueblar. 2hab, saln, 2baos,
jacuzzi, cocina amueblada,
3empotrados. Orientacin suroeste. Ascensor. Garaje, trastero. Cal. gas ciudad. Terraza
cerrada. Abstenerse inmobiliarias. 605578405
AVDA. MARIANO ANDRES 20
Alquilo/vendo piso sin muebles.
Armarios empotrados, 4 hab., saln y 2 baos. 5 con ascensor.
Calef. central. Con plaza garaje.
987283541, 987045178
C/FERNANDO I 19. Alquilo piso, completo por habitaciones.
Recien reformado. Amueblado.
Calef. gasoleo individual.
657071571
C/LA SERNA 61. Alquilo piso
amueblado. A estudiantes trabajadores. 5 con ascensor. 3 hab.
987211346, 699514921
C/PADRE ISLA (cerca Junta).Alquilo piso amueblado. 4 hab, 2
baos, saln, cocina equipada,
garaje opcional. Servicios centrales. 500 euros (comunidad incluida), ms agua, luz y calef.
696780872
C/RAMIRO VALBUENA 10-5.
Alquilo apartamento. Amueblado. Con cochera. Servicios centrales. 691655537
ALQUILO PISO. LA ROBLA B
La Paz). 3 hab., 2 trasteros, saln,
cocina, comedor. Calef. de gas,
cocina cermica. Amueblado.
987572126,
609285654,
679726427
C/ZAPATERIAS 14.Alquilo piso
amueblado. 5 hab., saln, cocina, bao. Calef. individual gas ciudad. 987257073, 616547516
ALQUILO PISOS RECIEN REFORMADOS Econmicos. En
Glorieta de Pinilla. 606841863
CASA GRATIS En finca Residencial. A 9 km. de Len. A empleado pblico fijo, sin cargas familiares. 675552473
ERAS DE RENUEVA Alquilo piso amueblado de 3 hab, 2 baos
completos. Todo exterior. Garaje
y trastero. 617782401,
987206587
FINAL PADRE ISLA Alquilo piso amueblado. 3 hab., cocina con
electrodomsticos, saln y bao. Puertas y parquet roble. Cal.
individual de gas. Todo exterior.
Muy soleados. 987074292,
620940361
FINAL PADRE ISLA alquilo piso sin amueblar. 4 hab., salita,
cocina y bao. Calef. indiv. gas.
Todo exterior. Muy soleado.
987074292, 620940361
GRAN VIA SAN MARCOS
Vendo/alquilo piso sin muebles.
78m2. Exterior, soleado. 4 hab.,
bao, cocina amueblada. Servicios centrales. Ascensor.
615252324
GRULLEROSAlquilo casa amueblada de 3 hab, Con calefaccin.
Cochera y patio. 987317141,
620038933
LA VIRGEN DEL CAMINO Zona Santuario.Alquilo apartamento abuhardillado de 1 hab, salita,
cocina y bao.Totalmente amueblado. 198 euros. Imprescindible nmina o similar. 655771569
MARIANO ANDRES Se alquila bonito apartamento reformado.Amueblado de diseo. 58m2.
1 hab, saln, cocina equipada,
bao con ventana. Muy soleado.
Exterior. 350 euros. 676801422
NAVATEJERA Frente a Caja Espaa. Alquilo piso amueblado.
3 hab., saln, despensa, trastero y plaza de garaje.
Calef.indiv.gas. 400 euros.
987258226, 619844745
NAVATEJERA Se alquila apartamento amueblado. 65m2. 2
hab., saln, cocina equipada,
bao, terraza 20m2, garaje,
trastero. Buena orientacin.
Cerca de Hospitales. 355
euros. 676801422
ONZONILLAAlquilo piso y apartamento. Con muebles.
609262559, 987282196
PARQUE PLAZA DEL HUEVO
Alquilo piso amueblado, 4 hab..
Reformado. Suelo parquet. Cal.
gas individual. Soleado. Buenas
vistas al parque. Econmico.
691846994
POLGONO X Alquilo piso sin
muebles de 3 hab, saln, cocina amueblada, 2 baos.Trastero.
660898272
PROLONGACIN PASEO SALAMANCA Se alquila piso amueblado. 4 hab., saln, cocina, terraza, bao y aseo. Ascensor. Calef.
central contador. 450 euros comunidad incluida. 690345676
TROBAJO DEL CERECEDO Alquilo piso de 3 hab. Tambin local para almacn. Tambin PLAZA SANTO DOMINGO plazas de
garaje. 637561231
VILECHA Centro del pueblo.Alquilo casa uni-familiar. Calefaccin de carbn. 2 hab, cocina, saln, bao. 280 euros.
987207602, 605469334
VILLAOBISPO Junto Pilates Victoria.Alquilo piso amueblado. Soleado. 2 hab, terraza, garaje, trastero. Servicios centrales con
contador. 639142792
7*3(&/%&-$".*/0"M
RVJMPWFOEPBQBSUBNFOUPEF
EPSNJUPSJP 5PUBMNFOUF
BNVFCMBEP/VFWP$PDIF
SBZUSBTUFSP$BMFGBDDJO
HBTJOEJWJEVBM
ZONA CONDESA Se alquila
apartamento amueblado. 2 hab.,
saln, cocina americana, bao.
Calefaccin central. Plaza de garaje. 450 euros comunidad incluida. 618857158
ZONA CRUCEROAlquilo/vendo
piso exterior. 3 hab, saln, cocina
amueblada, bao, 2 terrazas y
trastero. Servicios centrales.
650058629
ZONA EL EJIDO C/Jos M. Fdez
(cerca Catedral). Alquilo piso
amueblado. 2 hab., saln, cocina, bao. Calef. gas. 987260520,
626974977
Toda la EXPOSICIN
A precio de fbrica!!!
Cocinas
EXPOSICIN
3000 M2
GENTE EN LEN del 6 al 12 de noviembre de 2015
30|Clasificados
ZONA EL EJIDO Se alquila
piso amueblado. 3 hab.,
saln, cocina equipada,
bao. Exterior.Ascensor y servicios centrales. 630612789,
987229340
ZONA HOSPITALES Alquilo
apartamento. Cochera y trastero. 1 hab, saln, cocina
amueblada independiente,
bao. Cal. gas ciudad. 265
euros comunidad incluida.
678776483
ZONA HOSPITALES Alquilo
piso. 3 hab., saln, cocina
amueblada, terraza grande.
Cochera
y
trastero.
987227158, 619310192
ZONA JOSE MARIA FERNANDEZ Alquilo apartamento
amueblado. 1 hab., saln, cocina, bao. Gas ciudad. Ascensor. 987255294
0ARA MS INFORMACIN WWWGENTEENLEONCOM WWWGENTEDIGITALES
;0/"6/*7&34*%"%"M
RVJMPBQBSUBNFOUPUPUBM
NFOUFBNVFCMBEPIBC
TBMO
DPDJOB
CBP$BM
DFOUSBM DPOUBEPS JOEJWJ
EVBMFVSPTDPNVOJEBE
JODMVJEB
;0/"6/*7&34*%"%1J
TPUPUBMNFOUFBNVFCMBEP
IBC
TBMO
CBP$BMFG
JOEJWJEVBMEFHBTPJM
FVSPTDPNVOJEBEJODMVJEB
ZONA UNIVERSIDADVillaobispo. Alquilo apartamento amueblado. Saln-habitacin, cocina y
bao. Cal. central con contador.
200 euros comunidad incluida.
679205992, 987307563
C/RELOJERO LOSADA.Vendo /Alquilo local de 100m2. Da a 2 calles.Acondicionado.Alquiler 300
euros. 987210272, 622242415
ZONA PARQUE QUEVEDO
OCASIN Alquilo piso
amueblado. Sin gastos de
comunidad. Imprescindible
nmina. Calef. Biomasa nueva,poco consumo. No animales. 677815667
LA LASTRA. JUAN PABLO II 15.
Local nueva construccin. Para
cualquier tipo de negocio. Situado zona exclusiva La Lastra.98m2
con patio interior. A 5 minutos
centro. 100m nueva Iglesia e INTECO. Ver sin compromiso.
656606603
ZONA SAN MAMS Alquilo
piso amueblado de 3 hab y
sala. Cal.gas natural. 300
euros. 666643729 (tardes
ZONA UNIVERSIDAD Y HOSPITALES Alquilo piso seminuevo, amueblado, completamente
equipado. Ascensor. Cal. individual. Estudiantes trabajadores en Hospitales. 987232812,
670913921
TRASPASO PESCADERA Avda.San Mams.En funcionamiento.Acondicionada. Con clientela.
696323948
OFICINAS Y LOCALES
ALQUILER
TRASPASO TIENDA DE GOLOSINAS frutos secos, encurtidos,
regalos, etc. Totalmente equipada.60m2 con almacn de 140m2
en 2 alturas. Gran oportunidad.
Alquiler bajo. 650930632
OFERTA
ALQUILO CARNICERIAZona Glorieta Pinilla.Poca renta.606841863
ALQUILO LOCAL. CON TRAPA elctrica.Vlido para cualquier
negocio. Cntrico y econmico.
987222655
BARRIO SAN ESTEBAN Alquilo local, 20m2. No usar para coches. 680539481
BENAVENTE Zamora.Avda. de
Len, 38.Alquilo Bar-Restaurante Asturias. Tambin local C/San
Francisco 12 (Zona Barrio Hmedo). 606728973, 692163142
1.2
OFICINAS Y LOCALES
OFERTA
ZONA LANCIA Alquilo pisos
amueblados y sin muebles. 3
habitaciones. Calefaccin central. 626396822
ZONA PENDN DE BAEZA
Alquilo piso con/sin muebles.
Cocina, saln, 3 hab., 2 baos.
Nuevo, a estrenar. 616203708
ZONA LA CATEDRAL Vendo
peluquera completamente equipada. 60.000 euros. 626076531,
669753616
53"41"40#"3-")&33"
%63";POB4BOUB"OB$FS
DBEFM#BSSJP)NFEP&O
GVODJPOBNJFOUP Z CVFOBT
DPOEJDJPOFT
VENDO LOCAL COMERCIAL
60m2. Plaza Odn Alonso (al lado de antigua Cruz Roja). Precio a convenir. 661719345
VENDO LOCAL-TRASTERO
36m2. Ideal almacenar terrazas
de bares y otros enseres. Precio
negociable. En Trobajo de Cerecedo. 665806729
C/ANTIBIOTICOS 82. Se alquila local de 230m2. Acondicionado. Con calefaccin. 500 euros. 987210270, 622242415
C/BRIANDA DE OLIVERA 10.
Cerca Corte Ingls.Alquilo local.
Bien acondicionado. 610604082
CENTRICO Cerca cines VAN
GOHG, Corte Ingls, colegios, Parques, etc.Alquilo local acondicionado, con baos. 190m2. Para
cualquier negocio. Econmico.
606735460, 695829449
EDIFICIO TORRE DEL CRUCERO Doctor Fleming 4.Alquilo oficinas y bajos comerciales.
987804206, 686835706
ZONA CRUCEROAlquilo/vendo
local acondicionado de 120m2.
250 euros en alquiler. 45.000 euros en venta. 616579734,
987227535
ZONA INMACULADA Alquilo
oficinas amuebladas. Con mobiliario y con todos los servicios
de oficina ( luz, agua, internet, impresora, sala de reuniones, IBI, calef, etc. ). Disponibilidad inmediata. 678487158
ZONA LANCIA Alquilo local de
120m2. Econmico. 626396822
ZONA SANTA ANA Alquilo local totalmente acondicionado de
100m2 ms stano. Muy econmico. 987202872, 696197983
1.3
GARAJES
OFERTA
PADRE ISLA C/ Joaqun Costa
(peatonal), 3.Vendo/alquilo plaza de garaje de 11m2 por 11.900
euros, ascensor.ASTORGA c/Santiago (peatonal), vendo/alquilo
(60 euros) trastero de 2,98 alto
x 2,28 ancho x 4,10 largo.
639732082
ERAS DE RENUEVA frente TV
Len). Alquilo local. Totalmente
acondicionado. Ideal para oficina
similar. 200 euros. 655771569
GARAJES
ALQUILER
OFERTA
PLAZA CONGRESO EUCARISTICOAlquilo pequeo local acondicionado. Nuevo. 675913872
"-26*-01-";"%&("
3"+& $3FZ .POHF
AVDA.REINO DE LEN Y C/Pramo. Alquilo plazas de garaje,
amplias y buenas. 678142762
ZONA AGRCOLASAlquilo habitacin a chica. Con derecho a
cocina. Piso nuevo. 619020103
C/RAFAEL MARIA DEL ABRA
3 (al lado Estacin Matallana).Alquilo plaza de garaje.619741048
ZONA CENTRICA Se alquila habitacin. 150 euros. 619650165
CENTRO C/RODRIGUEZ DEL VALLE. Alquilo plaza de garaje, 50
euros. Otra para MOTO, 25 euros.
Y LOCAL en planta stano de
50m2 acondicionado y luz elctrica, 125 euros. 691846994
PADRE ISLAAntiguo 18 de julio,
cerca de la Junta.Alquilo plaza de
garaje. 45 euros. 696780872
1.4
COMPARTIDOS
OFERTA
ALQUILO HABITACIN Zona
Corte Ingls.TV, Internet. 205 euros gastos incluidos. 601363474
ALQUILO HABITACIN Zona
Santa Ana. Cama 1,05. Cocina
y saln. Viven 2 hombres. Calef.
gas ciudad, ascensor. Persona
tranquila. 150euros ms gastos,
comunidad incluida. 100euros
fianza. 633044734, 654027403,
987258004
C/19 DE OCTUBRE. Alquilo habitaciones en piso compartido de
3 hab.Amueblado.A estudiantes.
2 baos, saln, cocina. Exterior.
175 euros/habitacin (gastos a
parte). 659501330
C/DEMETRIO DE LOS RIOS. Se
necesitan chicas/os para compartir piso. 120 euros, comunidad incluida. Calef. gas ciudad. Gasto
aparte. 987572126, 679726427,
609285654
CNTRICO Se alquilan habitaciones a chicas para compartir piso. Zona cines Van Gogh. Todas
las comodidades. 120 euros ms
gastos. 652839500
CHICA COMPARTE PISO Muy
Cntrico. Calefaccin y comunidad incluidos. Luz y agua aparte.
Tranquilo. 619293101
gua de
profesionales
MANTENIMIENTO DE JARDINES Se hacen trabajos de desbroce de solares, podas de setos, rosales y rboles frutales, caminos, fincas, riegos. Se hacen trabajos de albailera, se azulejan baos y cocinas.
Muy econmico. 677815667, 679031733
MUDANZAS, PORTES Y MONTAJE MUEBLES DE IKEA. Por profesionales del mueble. Precios econmicos.
Presupuestos sin compromiso. 620855772
CORTE INGLS-SAN FRANCISCO Habitacin amplia y econmica. En piso compartido.Ascensor, calefaccin, etc.
664116511
PISO COMPARTIDO CNTRICO Alquilo habitaciones. Todas
comodidades. Persona de 40-60
aos que quiera estar acompaada.Tranquilo. Servicios centrales y ascensores. No animales.
606057653, 626556787
SE VENDEN 2FINCAS URBANAS Una en Carneros (Astorga) de 1.123m2.Y otra en Sopea (Astorga) de 3.160m2.
678077488, 987602379
ZONA CORTE INGLES Alquilo
habitacin. Chico/a estudiante.
609262559, 987282196
URBANIZACIN LAS LOMAS
Se vende finca urbana. Superficie 626m2. 105.000 euros.
653583272
ZONA EL EJIDOAlquilo habitacin amplia y luminosa, en piso
compartido. 200 euros gastos incluidos.Tambin tiene Internet (no
incluido en el precio). 651748657
VALDEFRESNO-VILLASABARIEGO Se venden fincas y casas.
solo particulares.608055448 (1114 horas
ZONA LA PALOMERA Cerca
Universidad. Alquilo habitacion
en piso compartido. Bien equipado. Con calefaccin de gasoil y
agua caliente. 170 euros. Chicas.
987232198, 695365616
ZONA LAS CARBAJALAS C/
Escurial.Alquilo habitacin a mujer con trabajo o pensionista. Servicios centrales. Con jardn.
667398962, 985361981
TRABAJO
OFERTA
$&/530%&'03."$*/
/FDFTJUB1SPGFTPSBEF*O
HMTZ-FOHVB&TQBPMB
&OWJBSDVSSJDVMVNBNBSP
BSWB!HNBJMDPN
ZONA MICHAISA Junto parada Bus.Alquilo habitaciones con
derecho a cocina. Slo hombres.
Con toma de TV y cerradura en
la puerta. 160 y 180 euros gastos incluidos. 665645180
-"#03"503*0&41"0%&130%6$504DPO"MPF
7FSB#VTDBFO-FOEJT
USJCVJEPSFTBT"MUTJNBT
DPNJTJPOFT
ZONA SANTA ANA Se alquila
habitacin con derecho a cocina.
Servicios centrales. Persona responsable. 616203708
-"7"$"/-&0//FDFTJUB
7FUFSJOBSJP*OGPSNBDJO
FO$.BFTUSP/JDPMT
CBKP -FO
1.5
OTROS
OFERTA
CTRA. LEON-CARRIZOA 16km
Len. Vendo finca vallada
15.500m2 aprox. 21.000 euros.
GENESTACIO DE LA VEGA (Quintana de Marco): solar urbano,
centro pueblo, 381m2. 4.700 euros. 619925247
LA VIRGEN DEL CAMINO Avda. Padre Eustoquio. Se vende finca de 6.000m2 con vivienda. Precio a tratar. 608926768
LORENZANAVendo solar urbano.
545m2.18m de fachada.Ideal para chalet individual.Todos los servicios (agua, luz, etc). 617817390
1&-626&3"4$"/*/"4
1SYJNPDVSTP1MB[BTMJ
NJUBEBT5SBCBKPBTFHVSB
EP*OGSNBUFFO-"7"$"/
-&0/
SE BUSCAN PERSONAS Para
trabajar en equipo.Tiempo completo parcial.Solicitar entrevista.
686085587 (Merce-llamar tardes)
DEMANDA
AUXILIAR CLNICA CON EXPERIENCIA Espaola. Se ofrece
para trabajar cuidando o acompaando a personas mayores y
nios, incluso noches.Tambin clnicas Odontologicas, farmacias,
etc. Len capital. 661260578,
615310651
NOCEDA DEL BIERZOVendo 2
casas y huerta cercada. Centro
Barrio San Pedro. 987415293,
987226434, 646359435
AUXILIARES DE ENFERMERIA
Trabajando en SACYL. se ofrecen
para cuidar enfermos las 24 horas del da. Domicilios u Hospitales. 659565722
OPORTUNIDAD. FINCA DE
6.000m2 con chalet,cancha de tenis, piscina cubierta y climatizada,
100 rboles frutales,calefaccin gasoleo.100.000 euros.605829815
CHICA BUSCA TRABAJO de
auxiliar administrativo o lo que
salga. No tengo coche. Apdo.
1031 de Len
REFORMAS NUEZ. Pisos, locales comerciales, tejados, comunidades, Electricidad, Fontanera, Pintura,
Fachadas. Cambiamos su baera por plato de ducha. Presupuesto sin compromiso. 626966724
Electricidad
BURGOS
ACABAS DE ENCONTRARLO: ANMATE! PRECIO ANTI-CRISIS. Ingeniero
con experiencia da clases individuales a domicilio. Primaria, E.S.O.,
Bachiller, Informtica, Universidad. TODAS LAS ASIGNATURAS. Resultados excelentes! 657676754
Academia AULA LEN. Todos los niveles: Primaria, E.S.O., Bachillerato, Selectividad. TODAS LAS ASIGNATURAS, TODO EL AO. De 1 a 4
alumnos por clase. Ms de 20 aos de experiencia. Ttulos oficiales de
ingls, B1, B2, C1. Avda. Independencia, 2, planta 2. Plaza de Sto.
Domingo. 987234738, 626242188. Pg. web: www.aulaleon.com
CURSO 2015/16 : INGENIERO SUPERIOR Imparte clases: matemticas,
fsica, electricidad, dibujo, resistencia a ingenierias, ciencias, FP, Bachiller. Experiencia y garantas. 987222422, 608502730
C/Cabas, 5
Apartado 20
MAYORGA
(Valladolid)
Avda. Palanquinos s/n
esquina C/ Covadonga
VALENCIA DE DON JUAN
(Len)
e-mail: oficina@electricidadburgosmyme.es
CHICA CON REFERENCIAS Se
ofrece para tareas del hogar.Tambin cuidado de personas mayores y nios y enfermos en Hospitales.Por horas (maanas, tardes,
fines de semana). 684380750
CHICA DE 20 AOS Se ofrece para camarera o ayudante de
cocina. Tambin cuidado nios.
Coche propio. Disponibilidad horaria. 632728086
CHICA RESPONSABLE Con informes se ofrece para trabajar por
horas, haciendo tareas del hogar.
630251833
CHICA RESPONSABLE Se ofrece para trabajar en limpieza, cuidado de personas mayores o nios.Tambin en granjas de ovejas.
Interna, externa, por las noches,
fines de semana. 687300215
CHICA SE OFRECE para cuidado de personas mayores y nios.
Tambin tareas del hogar. Tambin en Hospitales por la noche.
Por horas. 631569716
CHICA SE OFRECE para trabajar como ayudante de cocina, limpieza de Hoteles, cuidado de personas mayores o nios.Tambin
en Hospitales. Interna o externa.Tambin noches. 632099962
CHICA SE OFRECE Para cuidado de personas mayores y nios,
limpieza de casas y oficinas.
627525106
CHICA SE OFRECE Para cuidado de personas mayores y nios,
limpieza. Por horas. 633744008
CHICO BUSCA TRABAJO Pastor, campo y ordeo. Responsable. 632338223
CUIDADO DE PERSONAS MAYORES Se ofrece chica. Interna.
Con experiencia de 3 aos. Responsable,seria,cariosa.Con muchas ganas de trabajar.688231003
EMPLEADA DE HOGAR LEONESA Se ofrece como interna,
externa por horas.Tambin para Hospitales. Experiencia.
651973581
EMPLEADA DE HOGAR Externa, interna, por horas, fines de semana (cocinar, planchar, limpiar).
Tambin ayudante de cocina. Y
cuidado de personas mayores y
nios. 602862237
FINES DE SEMANA Chica se
ofrece para cuidado de personas
mayores y nios, camarera, dependienta, limpieza de hogar. Externa por horas. Con referencias. 606304278
PINTOR Se hacen trabajos de pintura de interiores y exteriores pisos, locales, comunidades y cajas
de escalera. Quitamos gotel. Presupuestos sin compromiso. Impermeabilizaciones de terrazas, goteras y retejados, etc. Muy econmico. Rpido y limpio. 677815667, 679031733
TEJADOS.ALBAIL AUTNOMO. Se arreglan goteras, se limpian canalones y se reforman tejados.Trabajos
para comunidades y particulares. Presupuesto sin compromiso. 618848709, 987846623 (whatsaap).
www.reformasvillasol
CHICA BUSCA TRABAJO para tareas del hogar en general,
ayudante de cocina, cuidado de
personas mayores y nios, Hospitales. Interna externa y fines
de semana. 602367316
DIBUJO TCNICO. TODOS LOS NIVELES. Geometra Descriptiva, Didrico, Axonometrico, Planos Acotados, Topografa. Clases individuales.
670522004
TITULADOS UNIVERSITARIOS Imparten clases individuales de Matemticas, Fsica, Qumica, Science, Lengua e Ingls. Primaria, E.S.O. y
Bachillerato. Zona Paraso Cantinas. 987806265, 678658910
HOMBRE QUE VIVE SOLO Poligono X. Necesito mujer interna con carnet de conducir.
987213846
MUJER ESPAOLA Se ofrece
para realizar tareas domsticas,
cuidado personas mayores y cuidado enfermos en hospitales, limpieza de locales, etc.. 630633819
MUJER SE OFRECE tareas del
hogar, cuidado de personas mayores y nios. Externa, por horas.
632816246
OFICIAL DE PRIMERA ALBAILERA Se ofrece por mucha necesidad de trabajo. Por 600
euros mensuales. 627543287
SE MIDEN, COLOCAN
PRESUPUESTAN: Ventanas,
puertas, terrazas, mosquiteras,
oscilos, trasteros, escaparates,
vitrinas, mamparas, baldas.
PVC, metlicos, madera, aluminio, etc. Econmico.
662508274, 695829449
GENTE EN LEN del 6 al 12 de noviembre de 2015
Clasificados|31
0ARA MS INFORMACIN WWWGENTEENLEONCOM
WWWGENTEDIGITALES
SE OFRECE CHICA INTERNA Para cuidado de personas
mayores y tareas del hogar.
632005883
SEORA DE 45 AOS Se ofrece para tareas del hogar (planchar, cocinar, limpieza..), cuidado
de personas mayores y nios. Externa, por horas. 602304623
SE OFRECE CHICA RESPONSABLE Educada y puntual.
Para tareas hogar y limpieza,
cuidado de nios y personas
mayores. Por horas jornada
completa. Len ciudad. Referencias. 698743597(whatsapp)
SEORA ESPAOLA CON COCHE Se ofrece para tareas de casa, atender a gente mayor en casa y hospitales. Por horas, por la
maana por la tarde. Con informes. 610042000
SE OFRECE CHICA Como ayudante de cocina, cualquier trabajo de limpieza. Interna y externa.
Cuidado de personas mayores y
nios. 622053554
SE OFRECE CHICA Para cuidado de personas mayores y nios.
Tambin limpieza. Con referencias. Por horas, incluso fines de
semana. Experiencia. 672860443
SE OFRECE SEORA Para trabajar por horas, externa, interna,
por la noche. Limpieza de portales, lavandera, cuidado de personas mayores, planchado. (10
aos de experiencia en plancha).
671763562
SE OFRECE SEORA Responsable. Para cuidar personas mayores y nios, enfermos en hospitales, tareas del hogar. Interna
externa. Disponibilidad horaria.
Con experiencia. 645816341
SEORA 42 AOS Se ofrece para trabajar interna, externa, por horas. Tambin limpieza del hogar. Con mucha
experiencia en personas mayores. 602899771
SEORA BUSCA TRABAJO
Como interna para Hospitales. Cuidado de persona
mayores, limpieza. Incluso fines de semana. Con experiencia laboral. Tambin ayudante de cocina. 697918240
SEORA CON EXPERIENCIA
Se ofrece para cuidado de personas mayores. Disponibilidad horaria. Tambin fines de semana
y noches. En domicilios u hospitales. Y tareas del hogar, Interna y externa. 697128102
SEORA CON INFORMES Se
ofrece para cuidar nios, personas mayores y tareas del hogar.
628523375
SEORA ESPAOLA Se ofrece
paras planchar. Por las tardes.
649737952
SEORA RESPONSABLE Se
ofrece para tareas del hogar, cuidado de personas mayores. Interna externa. Jornada completa. Con experiencia y referencias.
Preferentemente en Len.
638258091, 987357052
SEORA SE OFRECE Para trabajar interna externa cuidando
personas mayores, limpieza. Con
buenas referencias. Tambin por
horas. 632786406
SOCIO SANITARIA Se ofrece
para cuidar personas dependientes. En domicilios u Hospitales.
615624445
TITULADA AUXILIAR DE GERIATRIA Busca trabajo. 697270722,
987086654
CASA Y HOGAR
3.1
PRENDAS DE VESTIR
OFERTA
ABRIGO DE LOMOS VISN
Se vende. Largo.Autntico.Talla mediana/grande. 1.800`.
636660832, 987258368
3.3
MOBILIARIO
OFERTA
aluminio, 80 euros. 722461087
LAVABO COLOR BLANCO Se
vende. Con pie de sujeccin. En
buen estado. Econmico.
650815784
MESA COMEDOR CRISTAL
ALARGADA se vende. 1 ao. De
casa y jardn. Mejor verla (preciosa) 1.950 euros. Y MUEBLE
SALN aparador, 1 ao de uso,
1.100 euros. 722461087
3.4
ELECTRODOMSTICOS
OFERTA
ELECTRODOMSTICOS Frigorfico, lavadora, microondas y
otros. Econmicos. Buen estado
y funcionamiento. 987179147,
601162002
ESTUFA DE PELES 3 meses de
uso. Para pasillo. Garantia 4 aos.
610042000
FRIGORICO INDESIT 2 puertas.
1.40 alto. ao 2009. Buen estado. Poco uso. Econmico.
660533754
3.5
OTROS
OFERTA
807 51 73 10
anuncios
entre
particulares
24 HORAS
DEPORTES-OCIO
DORMITORIO DE MATRIMONIO armario 4 puertas con espejos por fuera, comodn, mesitas,
somier, 180 euros Tambien por
separado). MESA oficina 5 cajones (1 archivador) de madera y
OTROS
2 CERDOS CASEROS Se venden.Para la matanza.615052776
CAMPO Y ANIMALES
OFERTA
ARADO AVLA DE BALLESTA
de 4 rejas. Tambin Sulfatadora
de 600 litros. 696520412
LEA de Roble y Encina se vende. 654466230, 676039882
MANZANAS COSECHA PROPIA Golden y Reineta. Se venden.
Excelente calidad. 1 kg a 0.50 euros. 987302051
MANZANAS GOLDEN , REINETA, STARKING y Royal Gala.
Se venden. Precio econmico.
609262559, 987282196
MANZANAS Golden, Reineta
y Starking, se venden. Excelente
calidad. Buen precio. 676349427
PARQUECITO. 18 EUROSTambin prendas de ropa seora, caballero y nios, poco uso. REGISTRADORA: pesetas opcin
cambiar a euros, 12 euros. Tambin cargadores mesa mviles y
revistas autofotos. 619925247
CALDERAS CARBN Y LEA
Se venden en perfecto estado.
625477436
VIAJES Y TURISMO Si vas a Sudamrica - Cataratas, glaciares,
ballenas. No dudes en consultarnos. Asesoramiento e informes
gratuitos. reinodeleon@hotmail.com.
julioperezroble@yahoo.es
MANZANAS VARIAS CLASES
Se venden.Tambin nueces y avellanas. Baratas. 987224066 (llamar noches
PARTICULAR VENDE CONEJOS Caseros. Para reproduccin.
619153087
SE VENDEN MANZANAS En
Tendal. Reineta, Golden, roja.
Tambin
vendo
Peras.
669271961, 987254460
VENDO CARRO nora, yugos,
aperos para decoracin.
600421955
MSICA
OFERTA
SE BUSCAN VOCES para coro
mixto. Ensayos fines de semana. 628711030
VARIOS
OFERTA
$"1*--" &/ $&.&/5&
3*0 -&/ $BQBDJEBE
"UBVEFT &DPONJDP
TROBAJO DEL CAMINO Se
venden 3 NICHOS. Econmicos.
987270064
VAPORETA CON CENTRO
PLANCHADO marca Lady Vap.
Tablet Samsun Galaxy TAB.2 10.1.
Colchoneta masajes. Limpiacristales con imn. Solario facial Ufesa.Varios mviles. VESPA 250cc.
Abrigos piel. 617782401,
987206587
DEMANDA
COMPRO BURDAS ANTIGUOS 987243379
10
MOTOR
10.1
VEHCULOS
OFERTA
COCHE MARCA LIGER Se vende por no usarlo. 2 plazas. 23.600
km. 610042000
FORD FIESTA TDCI 70 cv, negro, llantas, A.A., C.C., D.A., 5
puerrtas.Muy cuidado.Ao 2009.
ITV
2017.
econmico.
660533754
OFERTA
VENDO VIEDOS De distintas
medidas. Con planta de excelente calidad y produccin. Informacin: 987668299, 678142762
PEUGEOT 206 GRIS ITV al da.
Cubiertas nuevas. 696391441,
987242728
VENDO 2 RIFLES Mauser 66S
y Malunches Schonauer m-72
Steyr. Calibre 270. Regalo 2 miras telescpicas, 1 escopeta paralela y las fundas. 646149297
ZONA LA BAEZA Se venden
varios lotes de lea de encina en
pie, as como fincas con la misma
especie, 678142762
RETROMIXTA GURIA 720B
matriculada. Buen estado. 2 cazos de surcos. 6.600 euros. Y
MERCEDES TD300, clase S, 170cv
2.350 euros. 639732082
AMISTAD Y PAREJA Carmen, 45 aos, divorciada, mide 1,67,
pesa 58 kilos, atractiva y muy elegante. Le gusta salir. Confa en
conocer un hombre intelectual y sincero para amistad, y en un
futuro Si te consideras esa persona, llmanos!!.
Telfono 987 049 795 y mvil 692 958 828.
AMISTAD Y PAREJA Toms, 39 aos, soltero, mide 1,60, pesa
70 kilos, Trabajador, leal y sincero. Le encanta las rutas de
montaa. Confa en conocer una mujer simptica e
independiente para amistad Y si surge el amor! Emprender un
camino en comn.
Telfono 987 049 795 y mvil 692 958 828.
AMISTAD Y PAREJA Luisa, 64 aos, jubilada, divorciada,
dinmica, mide 1,50, pesa 54 kg, Cree en las segundas AMISTAD Y PAREJA Fernando 50 aos, soltero, mide 1,72,
oportunidades. Mujer interesante, dinmica, conversado- pesa 70 kilos. Est deseando conocer a una chica para
ra Quiere conocer a un caballero interesante Sers t? compartir todo con ella y le encantan los nios. Sers t?
Telfono 987 049 795 y mvil 692 958 828.
Telfono 987 049 795 y mvil 692 958 828.
AMISTAD Y PAREJA Sonia, 70 aos, mide 1,65, pesa 65 kilos. AMISTAD Y PAREJA Pedro 57 aos, soltero, mide 1,65, pesa
viuda, sin hijos, busca un amor a su altura para una relacin 78 kilos. Negocio familiar, es sincero y leal. Le gusta viajar y
estable de amistad. Sonia te estar esperando.
la seriedad Quieres ser t su va de escape y compaera?
Telfono 987 049 795 y mvil 692 958 828.
Telfono 987 049 795 y mvil 692 958 828.
www.amistadypareja.es leon@amistadypareja.es
,1)50$7(HQ
Gran Va de San Marcos 4, plat 1, oficina 3 Tels. 987049795 692 958 828
DEMANDA
SE COMPRAN COCHES Pago
hasta 900 euros. Del ao 99 en
adelante. Documentados. No importa ITV. 636907905
pruebe yver!
11
RELACIONES PERSONALES
OFERTA
ALEJANDRA Muneguia, besucona, cariosa. 688281501
CHICA AGRADABLE 95 pecho.
Recibo sola. Discreta y atractiva. 685719438
CHICA DE 40 AOS Me gustara que me escribieran pandillas de chicos/as para salir por
ah de tarde a tomar caf, jugar
a juegos en el bar y salir por
la noche. Apdo. 1031 de Len
CHICO DE 53 AOS Me gustaria conocer chica para amistad
sana y sincera, y si surge una relacin estable. 619826889
DOS CHICAS BRASILEAS
Besuconas, cariosas, sexis, maduritas, viciosas. Todos los servicios. Llmanos. 631798471,
655561722
LEONESA sexy, cariosa,
completsima. 24 horas.
Hoteles, domicilios, desplazamientos. 987263512,
659969399
MUJER si te sientes sola,
con falta de amor y cario y
deseas contacto espordico
o continuado con seriedad,
mndame telfono al apartado 645 Len
ZONA PLAZA DE TOROS
Nuevo piso relax. Somos 2
chicas independientes. 30
aos. Sexo y masaje relajante (camilla). Horario diurno
de 11 horas a 1 de la madrugada.
602834950,
688281501
ocasin
CITROEN PICASSO 1.6 HDI
90CV EXCLUSIVE. AO 2006
5.600`
VOLVO S80 D5
163 CV MOMENTUM.Ao 2003
BMW 120 D 163 CV SPORT, CLIMA,
ORDENADOR, ETC... AO 2006 - 10.600`
AUDI Q5 3.0 TDI QUATTRO S-TRONIC EXCLUISIVE,
CUERO, XENON, LED, ETC... AO 2012 - 31.990`
CITROEN C4 1.6 HDI 110 CV TONIC, CLIMA,
TEMPOMAT, SENSORES, ETC...AO 2012 - 11.900`
MERCEDES VIANO 2.2 CDI
163 CV BLUE EFF.TREND - AO 2011 - 26.990`
MERCEDES C220 CDI 170 CV AUTOM. CUERO BI-XENON - AO 2008 - 18.900`
6.900`
VOLVO S60 D5
163 CV MOMENTUN.Ao 2002
5.900`
CHRYSLER NEW YORKER
3.5 AUT. 210CV- FULL EQUIP
4.350`
ROVER 45 2.0
TDI 100CV AA. - ao 2001
MB B 200 CDI 136 CV BLUE EFF. CUERO
XENON LED - AO 2012 - 22.900`
AUDI A4 2.0 TDI AVANT 177 CV S-LINE CUERO
NAVY XENON LED, ETC... - AO 2012 - 21.990`
SEAT LEON 1.9 TDI 105 CV REFERENCE,AIRE,
LLANTAS, ETC.. AO 2008 - 8.990`
AUDI A4 AVANT 2.0 TDI 143 CV, BARRAS
CROMADAS, CLIMA, ETC.AO 2011- 16.600`
HYUNDAI IX35 2.0 CRDI 136 CV 4X2 CLIMA
TEMPOMAT, ETC. - AO 2011 - 15.900`
2.990`
KIA RIO
1.5 16V LS 98 CV FAMILIAR.
1.500`
KIA PICANTO
64 CV. AA.ABS. MP-3 AO 2009
4.800`
!(/2!
`
AUDI A3 2.0 TDI SPORTBACK 120 CV CLIMA TEMPOMAT PDC - AO 2012 - 14.990`
MB CLK 320 CDI 224 CV AVANTGARDE
FULL AUTO 7-G - AO 2005 - 12.900`
HUNDAI ACCENT
1.5 CRDI VGT AA - ao 2006
BMW 520 D 184 CV EFFICIENT DYNAMICS,
NAVY PLUS,TECHO, ETC. AO 2010 - 26.600`
PEUGEOT 5008 1.6 HDI ACTIVE
115 CV 7PL. AUTO. - AO 2013 - 14.990`
TOYOTA RAV-4 2.0 16V 150 CV FULL CUERO
TECHO, ETC...- AO 2003 - 7.900`
4.200`
.
Edita: Noticias de Len, S.L. Direccin: Avda. Alcalde Miguel Castao, 1-1 Izda. Tf.: 987 344 332 Fax: 987 344 263 Depsito Legal: LE-1605-2004 publicidad@genteenleon.com administracion@genteenleon.com
GENTE EN VIGO | GENTE EN LA CORUA | GENTE EN AVILS | GENTE EN GIJN | GENTE EN OVIEDO | GENTE EN SANTANDER | GENTE EN BILBAO | GENTE EN VITORIA | GENTE EN PAMPLONA | GENTE EN BARCELONA | GENTE EN LEN | GENTE EN PALENCIA | GENTE EN BURGOS
GENTE EN VALLADOLID | GENTE EN SEGOVIA | GENTE EN VILA | GENTE EN LOGROO | GENTE EN ZARAGOZA | GENTE EN MADRID | GENTE EN TOLEDO | GENTE EN VALENCIA | GENTE EN ALICANTE | GENTE EN BADAJOZ | GENTE EN MURCIA | GENTE EN SEVILLA | GENTE EN MLAGA
'250/ $% ).&/2-!#). '%.4% s $)342)"5#). '2!45)4!
EL GALLO
DE SAN ISIDORO
Q LA
Francisco J. Martnez Carrin
CONEXIN
SUBE
El cura contable
Jos ngel Tranche
Alcalde de Pobladura de Pelayo Garca
Muchos son los que fijan como objetivo
la apuesta por el mundo rural, pero
pocos son los que finalmente lo llevan a
cabo. Entre stos,destaca el nuevo alcalde de Pobladura de Pelayo Garca, el
independiente Jos ngel Tranche que
ha puesto en marcha el cheque beb
de 300 euros para los nios y nias que
nazcan en este municipio y al menos el
padre o la madre estn empadronados
en el municipio. Tambin se arregl la
escuela San Andrs y prepara actividades extraescolares como la visita de
una ambulancia y de jugadores del
Ademar encabezados por su capitn
Mario Carrillo, natural de Pobladura.
BAJA
Lucio ngel Vallejo Balda
Ex ministro de Economa del Vaticano
El prelado Lucio ngel Vallejo hizo su
carrera sacerdotal en la Dicesis de Astorga hasta dar el salto al Vaticano donde
termin asumiendo el cargo de la Prefectura de Asuntos Econmicos. En Astorga
hizo perder a la Dicesis 300.000 euros
en el caso Gescartera y cogi una Sicav
que vala 7 millones de euros y en cinco
aos vala 2 millones menos. Ahora ha
sido detenido en El Vaticano por filtrar
documentos del Papa. Vaya joya!!
DETENCIN EN %L 6ATICANO DEL CURA EC
NOMO ,UCIO 6ALLEJO HA SORPRENDIDO EN
TODO EL MUNDO SALVO EN LA PROVINCIA DE ,EN
Y CONCRETAMENTE EN LAS COMARCAS DE !STORGA
Y ,A #EPEDA,O VERDADERAMENTE SORPRENDEN
TE FUE SU ASCENSO HACE CUATRO AOS DESDE SU
PUESTO DE ECNOMO Y ADMINISTRADOR DE LOS
FONDOS DE LA $ICESIS DE !STORGA HASTA %L 6ATI
CANO DONDE DESEMPE CON EL ANTERIOR
0APA EL ULTRACONSERVADOR "ENEDICTO 86) LA
RESPONSABILIDAD DE ADMINISTRAR Y REORGANIZAR
LAS CUENTAS DE %L 6ATICANO .ADIE SE EXPLIC
UN SALTO TAN VERTIGINOSO ,UEGO SE SUPO QUE
SU ADSCRIPCIN AL /PUS $EI SU CARCTER MUY
CONSERVADOR Y EL XITO EN LA ORGANIZACIN DE
LA LTIMA VISITA DEL 0APA PARA PRESIDIR EL $A
-UNDIAL DE LA &AMILIA HABA ASOMBRADO A
2OUCO 6ARELA ENTONCES PRESIDENTE DE LA #ON
FERENCIA %PISCOPAL ESPAOLA %L APOYO DE
2OUCO FUE DETERMINANTE PARA SU TRASLADO A %L
6ATICANO DONDE TUVO PLENOS PODERES PARA
INTENTAR REORGANIZAR LAS FINANZAS VATICANAS
%N !STORGA SE CONOCA MUY BIEN EL CARC
TER Y LAS ACTIVIDADES DE ESTE CURA INCLUIDO SU
GUSTO POR LA BUENA VIDA Y SOBRE TODO POR LA
ARQUITECTURA DE VANGUARDIA 3U CASA EN UNA
URBANIZACIN DE LUJO EN UN PUEBLO DE ,A
#EPEDA HA SIDO PREMIO NACIONAL DE ARQUITEC
TURA %SO S LUEGO SE SUPO QUE ESA CASA ERA
ILEGAL QUE SE HABA LEVANTADO SIN NINGN TIPO
DE LICENCIA NI PERMISO ,UCIO 6ALLEJO PAG
INMEDIATAMENTE LA MULTA MILLONARIA Y SIGUI
DISFRUTANDO DE SU HOGAR DE DISEO
!NTES EL NOMBRE DE ,UCIO 6ALLEJO HABA DES
TACADO POR SER EL RESPONSABLE DEL FRACASO DE
UNA INVERSIN MULTIMILLONARIA DE LA $ICESIS DE
!STORGA EN 'ESCARTERA UNA GESTORA QUE A NIVEL
NACIONAL QUEBR EN EL AO TRAS LA DESAPA
RICIN DE UNOS MILLONES DE EUROS Y
PUSO AL DESCUBIERTO UNA SERIE DE PRIVILEGIOS DE
GRANDES INVERSORES ESPAOLAS ENTRE ELLOS A ESTE
SACERDOTE %L OBISPO DE !STORGA ORDEN ASUMIR
LAS PRDIDAS Y SE ECH TIERRA SOBRE EL ASUNTO
.ADIE PIDI EXPLICACIONES A ESTE CURA
!DEMS DE POR ESTA POLMICA EN LOS PUE
BLOS QUE L ADMINISTRABA COMO CURA PRROCO
LE RECUERDAN BIEN (AY QUIEN DESTACA SU INTELI
GENCIA VOLUNTAD DE TRABAJO ESFUERZO Y SACRIFI
CIO Y POR OTRA PARTE HAY QUIEN RESALTA SU VOLUN
TAD RECAUDADORA CON TODA CLASE DE INICIATIVAS
PARA REFORZAR LOS INGRESOS DE LA $ICESIS
,A LLEGADA DEL 0APA &RANCISCO Y LA APLICA
CIN DE SUS PRIMERAS REFORMAS ENTRE ELLAS LA
DE INTENTAR DAR TRANSPARENCIA A LAS FINANZAS
VATICANAS DESPLAZ DE SUS RESPONSABILIDADES
A ,UCIO 6ALLEJO Y AHORA SE DICE QUE STA HA
SIDO LA CAUSA POR LA QUE PRESUNTAMENTE HA
FILTRADO DOCUMENTOS INTERNOS DE %L 6ATICANO
Y ACTIVIDADES MUY PRIVADAS DEL 0APA A MEDIOS
DE COMUNICACIN ITALIANOS 3ERA UNA ESPECIE
DE VENGANZA AL SER DESPLAZADO
3U ARRESTO EN %L 6ATICANO ACUSADO DE SER EL
ORIGEN DE ESAS FILTRACIONES HA CONMOCIONADO
A MEDIO MUNDO MENOS A LOS FELIGRESES LEONE
SES QUIENES YA CONOCAN PERFECTAMENTE LAS
ANDANZAS DE ESTE POLMICO CURA 2ESPONSA
BLES DE LA $ICESIS DE !STORGA PREFIEREN NO
COMENTAR NADA ALEGANDO QUE 6ALLEJO YA LLEVA
CUATRO AOS ALEJADO DE LA $ICESIS Y SLO DES
DE EL /PUS $EI SE HA MATERIALIZADO UN APOYO
CLARO A LA GESTIN DE ESTE SACERDOTE9A SE SABE
QUE EN EL /PUS REINA LA DISCIPLINA INTERNA Y LA
DEFENSA FRREA DE SUS MIEMBROS SEA CUAL SEA
LA CIRCUNSTANCIA QUE LES AFECTE
0UEDE SER QUE EN EL FONDO SE TRATE DE UNA
GUERRA ENTRE DISTINTOS SECTORES DE LA #URIA ROMA
NA PERO QUEDA CLARO QUE %L 6ATICANO NO SE LIBRA
DE SU FAMA DE OPACIDAD EN SUS FINANZAS Y DE SER
UN NIDO DE CORRUPCIN Y DESPILFARRO-UCHO TRA
BAJO TIENE POR DELANTE EL 0APA &RANCISCO
Francisco Sosa
Wagner
Catedrtico de
Derecho
Administrativo de la
ULE. Ex eurodiputado
,AS AUTONOMAS HAN CUMPLIDO UN CICLO
HISTRICO Y NECESITAN UNA REFORMA
(AY QUE RECOMPONER EL SISTEMA DE
COMPETENCIAS Y EL 3ENADO DEBE SER EL
INSTRUMENTO DE DESCENTRALIZACINv
Pablo Casado
Vicesecretario de
Comunicacin del PP
!L 0ARTIDO 0OPULAR CON
#IUDADANOS LE UNE LO ESENCIAL 9
ESO ESENCIAL QUE LES UNE ES LA
DEFENSA DE LA UNIDAD DE %SPAA Y
EL MARCO QUE CONVIVENCIA FIJADO EN
LA #ONSTITUCIN %SPAOLA DE v
Pedro Munitis
Entrenador del Real
Rcing de Santander
,A #ULTURAL ES UN EQUIPO MUY
BUENO MANEJANDO EL PARTIDO Y SI
LES DAS DOS GOLES DE VENTAJA MUY
TEMPRANEROS PESAN DEMASIADOv
Potrebbero piacerti anche
- Anuncios para Practica de Locucion. A Una y Dos VocesDocumento32 pagineAnuncios para Practica de Locucion. A Una y Dos VocesArianni PerezNessuna valutazione finora
- Roca MayoDocumento68 pagineRoca MayoRonal LlauryNessuna valutazione finora
- Noelia Toro, Actividad Futuro EmpleoDocumento5 pagineNoelia Toro, Actividad Futuro EmpleonoetttNessuna valutazione finora
- Revistataliga PDFDocumento80 pagineRevistataliga PDFlamardemares5727Nessuna valutazione finora
- Lista de Empresas ExpositorasDocumento33 pagineLista de Empresas ExpositorasDavid Andrés Bessalle Reyes50% (2)
- Bodegas en MendozaDocumento27 pagineBodegas en MendozaindustriasNessuna valutazione finora
- Noticias Murcia, Actualidad y Últimas Noticias deDocumento3 pagineNoticias Murcia, Actualidad y Últimas Noticias decarolus82Nessuna valutazione finora
- Clasificados Antofagasta AmigosDocumento1 paginaClasificados Antofagasta AmigosSony AntofagastaNessuna valutazione finora
- Subd. Gral. de PersonalDocumento10 pagineSubd. Gral. de PersonalMiguel Romeo RodriguezNessuna valutazione finora
- CORREO - 2014 - 07 - 11 - TACNA - CLASIFICADOS - Pag 18 PDFDocumento1 paginaCORREO - 2014 - 07 - 11 - TACNA - CLASIFICADOS - Pag 18 PDFGrover Dueñas ArroyoNessuna valutazione finora
- 1284Documento24 pagine1284thuanderNessuna valutazione finora
- BDvotantes2008 Abril 29 2008Documento394 pagineBDvotantes2008 Abril 29 2008ingoscarportillahNessuna valutazione finora
- Venezuela Misionera No 07 (Ago 1939)Documento56 pagineVenezuela Misionera No 07 (Ago 1939)franklinNessuna valutazione finora
- DATA RECUPEROS - RecueprosDocumento6 pagineDATA RECUPEROS - RecueprosJenny Vivanco HerradaNessuna valutazione finora
- Claves de Uso Frecuente Por Radio y Sus Significados IIDocumento5 pagineClaves de Uso Frecuente Por Radio y Sus Significados IIGermán Espinoza100% (2)
- Copia de Universo de Farmacias Equipo Infecto VacanteDocumento152 pagineCopia de Universo de Farmacias Equipo Infecto VacanteMarth ChokoroOzkateNessuna valutazione finora
- Propuesta Open Market 2023-2Documento10 paginePropuesta Open Market 2023-2ildavanoNessuna valutazione finora
- Listado EmpresasDocumento56 pagineListado EmpresasJose Luis Rojas BarriosNessuna valutazione finora
- Info ClientesDocumento19 pagineInfo ClientesJuan GonzalezNessuna valutazione finora
- Distintivo M DurangoDocumento59 pagineDistintivo M Durangoc1rkeNessuna valutazione finora
- Bienes Muebles en VentaDocumento3 pagineBienes Muebles en Ventaedwin_danNessuna valutazione finora
- Empresas MyrpelDocumento93 pagineEmpresas Myrpelcompinki50% (2)
- Calendario AESGOLF Damas 2014Documento76 pagineCalendario AESGOLF Damas 2014Atapuercaman33Nessuna valutazione finora
- Listado Patentes ComercialesDocumento99 pagineListado Patentes ComercialesSomaSorrow100% (1)
- ArqMt 2013Documento18 pagineArqMt 2013vero132087Nessuna valutazione finora
- Clientes Paginas AmarillasDocumento7 pagineClientes Paginas Amarillaspepe2127Nessuna valutazione finora
- Empleadores Sonido Prácticas Enero 2013-2Documento6 pagineEmpleadores Sonido Prácticas Enero 2013-288228822Nessuna valutazione finora
- Maxikiosco A Tasar 15-6Documento9 pagineMaxikiosco A Tasar 15-6ClaudiaVillitaNessuna valutazione finora
- Proveedores PDFDocumento154 pagineProveedores PDFAlejandro Palacios100% (1)
- Tarifa Catalogo Uniair 2018Documento38 pagineTarifa Catalogo Uniair 2018Gabriel Garcia MassanetNessuna valutazione finora
- Alquiler CochesDocumento6 pagineAlquiler CochesedusurfNessuna valutazione finora
- 25 MarDocumento12 pagine25 MarVladimirPacoParedesNessuna valutazione finora
- Revista Puro Motor 24Documento52 pagineRevista Puro Motor 24Revista Puro MotorNessuna valutazione finora
- Base EmpresasDocumento45 pagineBase EmpresasIgnacio Rifo Nochez0% (1)
- RESPUESTA DERECHO DE PETICION SEGUN RADICADO. No - MARTA ELCY GAMBOA ALZATEDocumento6 pagineRESPUESTA DERECHO DE PETICION SEGUN RADICADO. No - MARTA ELCY GAMBOA ALZATETybyn Geo LodgeNessuna valutazione finora
- Mil Deseos 9 - 2Documento16 pagineMil Deseos 9 - 2Pamela QuevedoNessuna valutazione finora
- Mod 840Documento6 pagineMod 840Ramona Diaz-CanoNessuna valutazione finora
- DIRECTORIO AMPI 2022 (5 Jul)Documento4 pagineDIRECTORIO AMPI 2022 (5 Jul)Alex OrtegaNessuna valutazione finora
- Guía Profesionales Servicios Montana AlavesaDocumento20 pagineGuía Profesionales Servicios Montana AlavesakriofirNessuna valutazione finora
- Feria DiverplazaDocumento9 pagineFeria DiverplazaSekkusu sex shopNessuna valutazione finora
- León Se Hermana Con Xiangtan: El ParqueDocumento32 pagineLeón Se Hermana Con Xiangtan: El ParqueBeatriz CallejaNessuna valutazione finora
- Cartas MembreteDocumento73 pagineCartas Membretezuli mercadoNessuna valutazione finora
- Catalogo 1Documento252 pagineCatalogo 1Jina GutiérrezNessuna valutazione finora
- 027-21-CM-B-EIComprobación de Los Topes de Inclinación RREDocumento5 pagine027-21-CM-B-EIComprobación de Los Topes de Inclinación RREJonathan AlexanderNessuna valutazione finora
- Reportes de VisitasDocumento5 pagineReportes de VisitasRicardo Iglesias JaénNessuna valutazione finora
- Marbella ExpressDocumento16 pagineMarbella Expresspgabiola7854Nessuna valutazione finora
- Jabones 2Documento18 pagineJabones 2Raysa AlcantaraNessuna valutazione finora
- Precios BodegasAlianzaDocumento26 paginePrecios BodegasAlianzaIzcoatl D DragonNessuna valutazione finora
- Sistema de Ordenación y Clasificación IvDocumento5 pagineSistema de Ordenación y Clasificación IvAnna MaríaNessuna valutazione finora
- Talleres Mecanicos en Escobedo 1Documento3 pagineTalleres Mecanicos en Escobedo 1Juan Oviedo CastroNessuna valutazione finora
- Proyecto Avance 1 (Oliver)Documento25 pagineProyecto Avance 1 (Oliver)jenifer AvalosNessuna valutazione finora
- 6661Documento24 pagine6661Beatriz CallejaNessuna valutazione finora
- Tarea Maria Segovia FinalDocumento46 pagineTarea Maria Segovia FinalBeatriz CallejaNessuna valutazione finora
- 6652Documento24 pagine6652Beatriz CallejaNessuna valutazione finora
- 6664Documento24 pagine6664Beatriz CallejaNessuna valutazione finora
- 6662Documento24 pagine6662Beatriz CallejaNessuna valutazione finora
- 6663Documento24 pagine6663Beatriz CallejaNessuna valutazione finora
- Más Presencia Policial en Las Calles de Madrid Durante Las NavidadesDocumento24 pagineMás Presencia Policial en Las Calles de Madrid Durante Las NavidadesBeatriz CallejaNessuna valutazione finora
- 6657Documento24 pagine6657Beatriz CallejaNessuna valutazione finora
- 6660Documento24 pagine6660Beatriz CallejaNessuna valutazione finora
- 6654Documento24 pagine6654Beatriz CallejaNessuna valutazione finora
- 6656Documento24 pagine6656Beatriz CallejaNessuna valutazione finora
- 6539Documento16 pagine6539Beatriz CallejaNessuna valutazione finora
- 6659Documento24 pagine6659Beatriz CallejaNessuna valutazione finora
- 6667Documento24 pagine6667Beatriz CallejaNessuna valutazione finora
- 6672Documento16 pagine6672Beatriz CallejaNessuna valutazione finora
- 6674Documento16 pagine6674Beatriz CallejaNessuna valutazione finora
- 6655Documento24 pagine6655Beatriz CallejaNessuna valutazione finora
- 6668Documento32 pagine6668Beatriz CallejaNessuna valutazione finora
- 6671Documento16 pagine6671Beatriz CallejaNessuna valutazione finora
- 6674Documento16 pagine6674Beatriz CallejaNessuna valutazione finora
- 6674Documento16 pagine6674Beatriz CallejaNessuna valutazione finora
- 6532Documento32 pagine6532Beatriz CallejaNessuna valutazione finora
- 6669Documento28 pagine6669Beatriz CallejaNessuna valutazione finora
- 6670Documento16 pagine6670Beatriz CallejaNessuna valutazione finora
- 6492Documento24 pagine6492Beatriz CallejaNessuna valutazione finora
- 6497Documento24 pagine6497Beatriz CallejaNessuna valutazione finora
- 6496Documento24 pagine6496Beatriz CallejaNessuna valutazione finora
- 6495Documento24 pagine6495Beatriz CallejaNessuna valutazione finora
- La Comisión de La Púnica' Investigará Todo El Proceso de AdjudicaciónDocumento24 pagineLa Comisión de La Púnica' Investigará Todo El Proceso de AdjudicaciónBeatriz CallejaNessuna valutazione finora
- UretraDocumento4 pagineUretraEstrella CastroNessuna valutazione finora
- Triptico Lampara de LavaDocumento2 pagineTriptico Lampara de LavaJanntsy CasiqueNessuna valutazione finora
- Niños Con TDAH Explican A Sus Profesores Cómo Se Sienten en Clase JoslysDocumento4 pagineNiños Con TDAH Explican A Sus Profesores Cómo Se Sienten en Clase JoslysliliNessuna valutazione finora
- 1.° Primaria. Ciencias Naturales. Rosa Barriga - Claudia Gonzales - Paola NaviaDocumento76 pagine1.° Primaria. Ciencias Naturales. Rosa Barriga - Claudia Gonzales - Paola NaviaAmygael AguileraNessuna valutazione finora
- Control de Lectura - Unidad 1 - Evolución de La Psicología IndustrialDocumento5 pagineControl de Lectura - Unidad 1 - Evolución de La Psicología IndustrialRossmariel Peña CaraballoNessuna valutazione finora
- 631-2366-1-PB - Acidez de Harinas de MaizDocumento6 pagine631-2366-1-PB - Acidez de Harinas de MaizCindy ZeladaNessuna valutazione finora
- Grupo #212031 46 Fase 4 Planificación de La Gestión AmbientalDocumento15 pagineGrupo #212031 46 Fase 4 Planificación de La Gestión AmbientalJuan Carlos NunezNessuna valutazione finora
- Venas y Ganglios Del Cuello y de La CabezaDocumento4 pagineVenas y Ganglios Del Cuello y de La CabezaNahomi ArguellesNessuna valutazione finora
- Historia Clincia de Obstruccion Intestinal Por Bridad PosoperatoriasDocumento2 pagineHistoria Clincia de Obstruccion Intestinal Por Bridad PosoperatoriasYura Arias LeivaNessuna valutazione finora
- Impacto Ambiental - Sesión #03Documento20 pagineImpacto Ambiental - Sesión #03Juan CNessuna valutazione finora
- El Hombre de Las RatasDocumento6 pagineEl Hombre de Las RatasWilmer Alexander Meneses RiascosNessuna valutazione finora
- Galvanostegia y GalvanoplastiaDocumento16 pagineGalvanostegia y GalvanoplastiaMiguel Angel López NavarreteNessuna valutazione finora
- Informe de Pasantias PABLO VIDocumento21 pagineInforme de Pasantias PABLO VImiketh00% (1)
- Importancia Del AguaDocumento8 pagineImportancia Del AguaPrincesita LuzNessuna valutazione finora
- Soportes en Las Facturas para Cada Tipo de EventoDocumento24 pagineSoportes en Las Facturas para Cada Tipo de EventoelianaNessuna valutazione finora
- PsicopatologÍa IDocumento9 paginePsicopatologÍa ICamila UribeNessuna valutazione finora
- Examen de CienciaDocumento8 pagineExamen de CienciaNicida Llanos AlejandriaNessuna valutazione finora
- M.s.endocrino Ciclo III Plan 2016 Formato Modificado (Actualizado 2021-1)Documento11 pagineM.s.endocrino Ciclo III Plan 2016 Formato Modificado (Actualizado 2021-1)Luis David AponteNessuna valutazione finora
- TR2 SnackDocumento6 pagineTR2 SnackAllison ChecnicNessuna valutazione finora
- Tarot Amor Gratis 3 CartasDocumento2 pagineTarot Amor Gratis 3 CartasLaura tarotNessuna valutazione finora
- Ixbut PDFDocumento18 pagineIxbut PDFMario Alberto AgredaNessuna valutazione finora
- Falla de Turbo 7 3Documento18 pagineFalla de Turbo 7 3Pablinski07100% (1)
- Tesis - Líz Yessi Tafur MírezDocumento127 pagineTesis - Líz Yessi Tafur MírezLico Bazan LunaNessuna valutazione finora
- Actividad 3Documento3 pagineActividad 3Carlos CadNessuna valutazione finora
- Bdi - Ii Escala Auto Aplicable de DepresiónDocumento3 pagineBdi - Ii Escala Auto Aplicable de DepresiónMaría José SalazarNessuna valutazione finora
- 8385-Texto Del Artículo-23420-1-10-20190906Documento14 pagine8385-Texto Del Artículo-23420-1-10-20190906Antonella MüllerNessuna valutazione finora
- Informe DiagnosticoDocumento3 pagineInforme DiagnosticocarolinaNessuna valutazione finora
- Proceso Asistencial Embarazo SASDocumento76 pagineProceso Asistencial Embarazo SAStaniaNessuna valutazione finora
- BenderDocumento5 pagineBendervictoriaNessuna valutazione finora
