Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
TELEVISIN
The importance of television, as a complex means and as a member
of the so-called multimedia affects the system of the Right of
Information. Even though, through the Law Principles, there are
stabilizing elements which refer lo subjects and messages that must
have introduced specific rules which concern television, being
considered as a mass medium and through programming it
becomes information means as well. In any case, if Law is able lo
manage its positive aspects and its dangers; television is a great
means lo make the natural Right lo Information efficient.
Palabra-Clave
111
Nmero 2 1997
CARACTERSTICAS DE LA TELEVISIN
Se puede afirmar que la televisin es el ltimo de los medios o,
dicho de otro modo, el medio definitivo. Esta consideracin se puede
razonar desde dos perspectivas. La primera nos advierte que la
televisin es el medio ms completo, porque permite la posible
Palabra-Clave
112
Nmero 2 1997
Palabra-Clave
113
Nmero 2 1997
LA FASE DIFERENCIAL
La actividad informativa tiene como primera fase de su
operatividad la creacin de los mensajes, origen del derecho de autor.
Como segunda, la incorporacin de los mensajes a soportes, conforme
a procedimientos manuales, tcnicos o industriales. La tercera,
fundamental para nuestro Derecho, la difusin, haya de ir o no
acompaada de la distribucin o aspecto comercial de la difusin .
Una agrupacin emprica de los medios en funcin del modo
como se difunden nos permite clasificar la difusin en edicin,
emisin y exhibicin. En la edicin, la multiplicacin difusora tiene
lugar en el origen, en el que, por diversos artilugios, se producen
ejemplares iguales que exigen la posterior distribucin, como ocurre
con los peridicos, libros, discos, etctera. En la exhibicin, los
ejemplares, nicos o multiplicados se proyectan o exponen para un
nmero normalmente limitado de receptores: cinematografa,
documentacin, etctera. En la emisin, que es el caso del medio
televisivo, el mensaje se incorpora a un soporte fsico nico, sea
continuo, como ocurre en el cable de cobre o de fibra nica; sea
vibratorio, como los haces lumnicos o las ondas radioelctricas. Y su
multiplicacin no se produce en el origen, sino que tiene lugar en cada
receptor.
Palabra-Clave
114
Nmero 2 1997
Palabra-Clave
115
Nmero 2 1997
Palabra-Clave
116
Nmero 2 1997
ELEMENTOS ESTABILIZADORES
El Derecho -o realidad hecha norma, segn la idea de Pieper- con
una visin realista no slo del medio televisin, sino de los dems
elementos del proceso informativo -sujetos y mensajes- tiene distinta
reaccin analtica ante ellos, que es necesario exponer, bien que
esquemticamente.
La ciencia del Derecho -ciencia de las normas y, a la vez,
normativa- dispone, empero, de unos elementos estabilizadores que
obedecen a uno de sus fines: la seguridad jurdica. La inseguridad
constituye, en s misma, una injusticia. Sera trgico que para el
Derecho ocurriese lo que dice Lasso de la Vega de otras ciencias: que
la Qumica se hace vieja a los siete aos; la Fsica a los seis; y la
Bioqumica a los tres. En la ciencia jurdica, las mutaciones tienen
otro ritmo, dada la preeminencia del mtodo llamado jurisprudencia
de los principios.
Todo sistema jurdico, inmerso en un entorno social y
tecnolgico, es un conjunto de elementos en interaccin, orientados a
su objetivo. La observacin y la bsqueda de estos elementos y de sus
propiedades nos proporciona lo que los operativistas llaman
expresiones invariantes o rasgos fundamentales del sistema, que le
dan una apariencia externa esttica; pero lo dotan de una dinmica
Palabra-Clave
117
Nmero 2 1997
Palabra-Clave
118
Nmero 2 1997
Palabra-Clave
119
Nmero 2 1997
Palabra-Clave
120
Nmero 2 1997
DERECHO Y TELEVISIN
El Derecho se ha preocupado tambin por el medio de
informacin televisivo. La conversin de medio de comunicacin en
medio de informacin tiene lugar cuando al soporte se lo hace
portador de mensajes. En la televisin, esta transformacin se verifica
a travs del programa. El programa es el conjunto de mensajes que
constituyen la unidad de tiempo televisivo, del mismo modo que el
nmero es la unidad de espacio impreso peridico.
Hemos dicho que el mensaje es uno de los elementos del proceso
informativo que se rige por unos principios invariables. Todo mensaje
es mensaje para la tica y por tanto, para el Derecho de la
Informacin. Se rige, en consecuencia, por el principio de libertad.
Pero la aplicacin de este principio plantea problemas desde el
momento en que el mensaje ha de estar incluido en un programa y que
el nmero de emisoras de televisin es limitado, como son limitados el
espectro radioelctrico y el tiempo televisivo. Cuando la programacin
es monopolstica u oligopolstica, el principio de libertad del mensaje
queda completamente obstruido. El principio de libertad de expresin
a travs de la televisin constituye, as, una especie de meta
inalcanzable, pero si aproximable cuando se la apoya con el principio
de pluralidad de programacin. El pluralismo en la creacin y difusin
de programas es no slo permisible, sino fomentable por diversos
expedientes que se han puesto en prctica en determinados pases.
Ni siquiera en los sistemas televisivos nacionales que estn
fundados en que la televisin es un servicio pblico que corresponde
al Estado, est legitimada la programacin monopolstica por parte de
ste. Como no lo estaba cuando la instalacin de una emisora de
televisin era tan cara que solamente el Estado poda sufragarla o era
conveniente que la sufragara. Es perfectamente compatible que el
Estado sea el titular de la emisora o emisoras de televisin y que no
sea el que programe las emisiones. El horario de programacin puede
distribuirse entre diferentes fuerzas sociales operantes en la
comunidad estatal; o depender de unos organismos en los que estn
representados todos los estamentos vivos de la sociedad, por supuesto,
Palabra-Clave
121
Nmero 2 1997
Palabra-Clave
122
Nmero 2 1997