OLGA MALYNKO

Acton, MA 01720
978.760.2197

malynko.olga@gmail.com

www.linkedin.com/in/olgamalynko

QUALITY ASSURANCE ENGINEER

Innovative and creative Quality Assurance engineer with broad experience, highly successful in developing, maintaining, organizing various testing procedures. Utilize a comprehensive unique testing strategy for automation and manual testing procedures. Highly motivated, persistent, eager to learn and work
hard. Maintain high-level assignments across multiple products and multiple test types. High availability
to work independently as well as with team members while effectively coordinating with Release Engineering, Development, and Customer support. Deep attention to details and creative approach to problem solving significantly improves the quality of software products. Strong verbal and written communication skills.
SPOKEN AND WRITTEN LANGUAGES: Ukrainian, English and Russian fluent written and verbal extensive translation experience of technical literature. Hands-on experience as a localizer/translator.
TECHNICAL SKILLS
LANGUAGES: Cach ObjectScript, Silk Test language, SQL, XML, HTML, JAVA, VB, C++, Webbased application, EDI (Electronic Data Interchange) such as HL7, X12, EDIFACT, Python, Perl
TOOLS: Cach Database, ENSEMBLE, QA Partner framework, SQL Server, ODBC,Perforce, Webbased application, Microsoft Office, TCP/IP, HTTP, QTP, Agile/Scrum, JMeter, Selenium
OPERATING SYSTEMS: Windows (2007, 2008, XP, Vista, Server 2003, Server 2008); IBM IAX);
Linux (RedHat, SUSE); VMS (Alpha, Itanium)
PROFESSIONAL EXPERIENCE
INTERSYSTEMS CORPORATION, Cambridge, MA
Quality Assurance Engineer

1998 2014

Developed and maintained automated test suites and scripts as well as manual test plans to exercise
and validate language and database components

OLGA MALYNKO

malynko.olga@gmail.com

Page 2

INTERSYSTEMS CORPORATION, Quality Assurance Engineer (continued)

Constructed and executed benchmark, stress, smoke and regress test cases on different platforms, reviewing and analyzing the results.
Validated product functionality against internal and industry specifications, including ODBC, SQL
Server and JDBC
Governed and assisted Quality Assurance team members on testing projects
Researched, reproduced and reported software bugs and testing corrections
Produced quality test plans that were easy to maintain and were well documented
Experience with software development life cycle, testing methodologies, quality control and quality
assurance
Maintained deployment test beds to reproduce field issues
Monitored and corrected all localization issues, establishing and ensuring high quality localization
standards for localization releases.
ADDITIONAL EMPLOYMENT HISTORY
Micronetics Design Corporation, Rockville, MD
Kyiv Institute of Technology, Kyiv, Ukraine (University)
Telecommunication College, Kyiv, Ukraine
Quantum, Kyiv, Ukraine (space shuttles)
EDUCATION
Software training seminar on Testing Object-Oriented Software
M.S. in Mathematics Kyiv National Taras Shevchenko University, Ukraine.