V 01091hghfbn

1
San Jos, 9 de enero de 2015.-
En San Jos, a las nueve horas con cinco minutos del nueve de enero
del dos mil quince, se inici la votacin de la Sala Constitucional,
conformada por los Magistrados
Fernando Castillo
Picado Brenes
Gilbert Armijo Sancho (quien preside),
Vquez, Paul Rueda Leal, Nancy Hernndez, Ana Mara
(en sustitucin del Magistrado Jinesta Lobo),
Rosa Mara
Abdelnour Granados (en sustitucin del Magistrado Cruz Castro) y Enrique

Ulate Chacn (en sustitucin del Magistrado Salazar Alvarado).
El resultado de la votacin fue el siguiente:
A. RESOLUCIONES DE LA SALA:
Sentencia 2015 - 000148. Expediente 07-000570-0007-CO. A las nueve horas
1
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra MINISTRO DE EDUCACIN

PBLICA. No ha lugar a la gestin formulada.
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD
DE BARVA, ALCALDE
DE LA MUNICIPALIDAD DE HEREDIA, ALCALDE
DE LA
MUNICIPALIDAD DE MORAVIA, ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN ISIDRO DE

HEREDIA, ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN PABLO DE HEREDIA, ALCALDE DE
LA MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL DE HEREDIA, ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD
DE SANTA BRBARA DE HEREDIA, ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTO
2
DOMINGO DE HEREDIA, ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE VSQUEZ DE CORONADO,

DIRECTOR DE PLANEAMIENTO Y DESARROLLO DEL INSTITUTO COSTARRICENSE DE
TURISMO, DIRECTOR DEL SERVICIO NACIONAL DE AGUAS SUBTERRNEAS, RIEGO Y
AVENAMIENTO, MINISTRA DE SALUD, MINISTRO DE AGRICULTURA Y GANADERA,
MINISTRO DE AMBIENTE Y ENERGA, PRESIDENTE DE LA REPBLICA, PRESIDENTE
DEL CONCEJO MUNICIPAL DE SANTO DOMINGO DE HEREDIA, PRESIDENTE DEL
CONCEJO MUNICIPAL DE BARVA, y otros. No ha lugar a la gestin formulada.
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra CAJA COSTARRICENSE DEL
SEGURO SOCIAL SUCURSAL DE PARASO, DIRECTOR ADMINISTRATIVO DEL HOSPITAL

TONY FACIO DE LIMN, DIRECTOR GENERAL HOSPITAL TONY FACIO. No ha lugar a
la gestin formulada.
2
con cinco minutos. RECURSO
4
PUNTARENAS, PRESIDENTE
DEL
DE AMPARO contra ALCALDE MUNICIPAL DE

CONCEJO MUNICIPAL. MUNICIPALIDAD
DE
PUNTARENAS. No ha lugar a la gestin formulada.Sentencia 2015 - 000152. Expediente 13-002919-0007-CO. A las nueve horas
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra MINISTRO DE AGRICULTURA Y
5
GANADERA, MINISTRO DE AMBIENTE Y ENERGA, MINISTRO DE SALUD. Se declara

sin lugar el recurso. El Magistrado Armijo Salva el voto y declara con
lugar el recurso.Sentencia 2015 - 000153. Expediente 13-006843-0007-CO. A las nueve horas
con cinco minutos. ACCIN DE INCONSTITUCIONALIDAD contra PROCEDIMIENTO
PARA EL TRMITE DE COBRO DEL IMPUESTO DE RENTA AL SALARIO Y OTROS. No ha

lugar a la gestin de adicin y aclaracin formulada.

DE LIBERIA. No ha lugar a la gestin planteada.
DE SANTA BRBARA DE HEREDIA, DIRECTOR DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO
DISCIPLINARIO SEGUIDO CONTRA LA RECURRENTE. Se declara parcialmente con
lugar el recurso nicamente por la violacin al derecho a la intimidad,

Se condena a la Municipalidad de Santa Brbara al pago de las costas,
daos y perjuicios causados, que se liquidarn en ejecucin de sentencia
de lo contencioso administrativo.
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra PRESIDENTE Y REPRESENTANTE
LEGAL DE LA FEDERACIN COSTARRICENSE DE BALONMANO. Se declara sin lugar

el recurso.
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra JEFE DEL DEPARTAMENTO DE
10
ARMAS Y EXPLOSIVOS DEL MINISTERIO DE SEGURIDAD PBLICA, VICEMINISTRO DEL

MINISTERIO DE SEGURIDAD PBLICA. No ha lugar a la gestin formulada.
11

con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra PRESIDENTA DE LA ASOCIACIN
ADMINISTRADORA DE ACUEDUCTO RURAL INTEGRADA. BUENA VISTA DE GUATUSO. Se
3
declara sin lugar el recurso.
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra DIRECTORA DE LA OFICINA DE
12
LA MUJER DE LA DEFENSORA DE LOS HABITANTES, JUNTA DIRECTIVA DEL BANCO

HIPOTECARIO DE LA VIVIENDA, MINISTRO DE LA PRESIDENCIA. No ha lugar a la
gestin formulada.
13
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra DIRECTORA RECURSOS HUMANOS

MINISTERIO DE EDUCACIN PBLICA. Se declara sin lugar el recurso.Sentencia 2015 - 000161. Expediente 14-013679-0007-CO. A las nueve horas
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra MINISTRA DE EDUCACIN
14
PBLICA. Se suspende el dictado de la sentencia de este recurso de

amparo hasta tanto no se resuelva la accin de inconstitucionalidad que
se tramita en el expediente No. 15-000235-0007-CO.
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra DIRECTOR DEL DEPARTAMENTO DE
ASUNTOS DISCIPLINARIOS DEL MINISTERIO DE EDUCACIN PBLICA. Se declara
parcialmente con lugar el recurso. Se ordena a la Jefa del Departamento
de Gestin Disciplinaria del Ministerio de Educacin Pblica, que en el
plazo de 15 das a partir de la notificacin de esta sentencia, resuelva
si procede o no dictar auto de traslado de cargos contra el recurrente,
con la advertencia de que la medida cautelar impuesta se torne ineficaz
si no lo hiciera.
conformidad con
15
Se advierte
a la autoridad recurrida que,
lo establecido en el artculo 71 de la Ley
de
de la
Jurisdiccin Constitucional, se impondr prisin de tres meses a dos

aos, o de veinte a sesenta das multa, a quien recibiere una orden que
deba cumplir o hacer cumplir, dictada en un recurso de amparo y no la
cumpliere o no la hiciere cumplir, siempre que el delito no est ms
gravemente penado. Se condena al Estado al pago de las costas, daos y
perjuicios causados con los hechos que sirven de fundamento a esta
declaratoria, los que se liquidarn en ejecucin de sentencia de lo
contencioso administrativo. En lo dems, se declara
sin lugar
el
recurso. Notifquese esta resolucin a la Jefa del Departamento de

Gestin Disciplinaria del Ministerio de Educacin Pblica, en forma
personal.
4
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra ALCALDE MUNICIPAL DE CBANO,
16
INTENDENTE DE LA MUNICIPALIDAD DE CBANO, MINISTERIO DE SALUD
DE
JICARAL, PRESIDENTE DEL CONCEJO MUNICIPAL DE CBANO. Se declara sin

lugar el recurso.17

con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra DIRECTOR DE INFRAESTRUCTURA
Y EQUIPAMIENTO EDUCATIVO DEL MINISTERIO DE EDUCACIN PBLICA, GERENTE
GENERAL DEL INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS,
MINISTRO
DE SEGURIDAD
PBLICA, VICEMINISTRA ADMINISTRATIVA
MINISTERIO DE EDUCACIN PBLICA, VICEMINISTRO DE OBRAS
DEL
PBLICAS Y
TRANSPORTES. Se declara parcialmente con lugar el recurso, por violacin

al derecho a la educacin y a lo dispuesto en el artculo 21 de la
Constitucin Poltica. En consecuencia se ordena a la Viceministra
Administrativa
del Ministerio
de
Educacin
Pblica
girar
las
instrucciones necesarias para que en el plazo de dos meses, contado a

partir de la notificacin de esta sentencia, coordine las acciones del
caso para brindar solucin efectiva al problema de infraestructura en
las seis escuelas del territorio indgena de Alto Telire Cabcar (Bleit
cdigo 6397; Bisla cdigo 6394, Jbjkt cdigo 6395; Kowa cdigo
6399; Duchiribat cdigo 6396; Jktkl cdigo 6398) todas ubicadas en
la provincia de Limn. Asimismo, se ordena a Presidenta Ejecutiva del
Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados, girar
de
inmediato las rdenes que estn dentro del mbito de sus competencias
para que en el plazo de seis meses, contado a partir de la notificacin
de esta sentencia, se realice un estudio de factibilidad y se determine
la posibilidad de construir un acueducto en territorio indgena de Alto
Telire Cabcar, sobre lo cual deber rendir un informe a la Sala. De ser
factible la construccin de dicha obra, deber ser finalizada en el
plazo de treinta y seis meses. Lo anterior, bajo apercibimiento de que
podra incurrir en el delito tipificado en el artculo 71 de la Ley de
la Jurisdiccin Constitucional, el cual dispone que se impondr prisin
de tres meses a dos aos, o de veinte a sesenta das multa, a quien
recibiere una orden que deba cumplir o hacer cumplir, dictada en un
recurso de amparo y no la cumpliere o no la hiciere cumplir, siempre que
el delito no est ms gravemente penado. Se condena al Estado y al
5
Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados, al pago de las
costas, daos y perjuicios causados con los hechos que sirven de base a
esta declaratoria, los que se liquidarn en ejecucin de sentencia de lo
sin lugar
el
recurso. Notifquese en forma personal a Viceministra Administrativa del

Ministerio de Educacin Pblica, y a Presidenta Ejecutiva del Instituto
Costarricense de Acueductos y Alcantarillados.
18
DE
PREZ
ZELEDN,
INSTITUTO COSTARRICENSE
DE
ACUEDUCTOS
ALCANTARILLADOS, SAN ISIDRO DE EL GENERAL. Se declara sin lugar el

recurso.
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra JUEZ DEL JUZGADO DE FAMILIA
DEL II CIRCUITO JUDICIAL DE SAN JOS, JUZGADO DE FAMILIA DEL SEGUNDO
19
CIRCUITO JUDICIAL DE SAN JOS. Se declara sin lugar el recurso. Tome

nota la Fiscala Adjunta del Segundo Circuito Judicial de San Jos, de
lo indicado en el ltimo considerando. Comunquese.
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra MINISTRO DE OBRAS PBLICAS Y
TRANSPORTES, MINISTRO DE LA PRESIDENCIA, MINISTRO DE OBRAS PBLICAS Y
20
TRANSPORTES, SECRETARIO general
de
la secretaria TCNICA NACIONAL
AMBIENTAL DEL MINISTERIO DE AMBIENTE Y ENERGA. Estse el recurrente a

lo resuelto en la sentencia nmero 2014-20750 de las once horas cuarenta
minutos del diecinueve de diciembre del dos mil catorce.
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra DIRECTORA DE RECURSOS
HUMANOS DEL MINISTERIO DE EDUCACIN PBLICA, JEFA
DE LA UNIDAD DE
SECUNDARIA ACADMICA DEL MINISTERIO DE EDUCACIN PBLICA. Se declara con

21
lugar el recurso. Se condena al Estado al pago de las costas, daos y

perjuicios causados
con
los hechos
que sirven
de
base
esta

contencioso administrativo.
22

6
DE SANTA CRUZ DE GUANACASTE. Se declara con lugar el recurso. Se ordena
a Presidente en Ejercicio del Concejo Municipal de Santa Cruz y a
Alcalde de la Municipalidad de Santa Cruz, o a quienes en sus lugares
ocupen esos cargos, bajo pena
de desobediencia que en el trmino
improrrogable de 8 das contado a partir de la notificacin de esta

sentencia, resuelvan y comuniquen las gestiones presentadas el 5 de
marzo del 2013 y el 4 de marzo del 2014. Se advierte a la autoridad
recurrida que, de conformidad con lo establecido por el artculo 71 de
la Ley de la Jurisdiccin Constitucional se impondr prisin de tres
meses a dos aos o de veinte a sesenta das multa, a quien recibiere una
orden que deba cumplir o hacer cumplir, dictada dentro de un recurso de
amparo y no la cumpliere o no la hiciere cumplir, siempre que el delito
no est ms gravemente penado. Se condena al Municipalidad de Santa Cruz
al pago de las costas, daos y perjuicios causados con los hechos que
sirven de base a esta declaratoria, los que se liquidarn en ejecucin
de sentencia de lo contencioso administrativo. Notifquese la presente
resolucin a Presidente en Ejercicio del Concejo Municipal de Santa Cruz
y, Alcalde de la Municipalidad de Santa Cruz, EN FORMA PERSONAL. El
Magistrado Armijo Sancho pone nota.
23

con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra PRESIDENTE DE LA COMISIN
NACIONAL DE ASUNTOS INDGENAS, PRESIDENTE EJECUTIVO DEL INSTITUTO DE
DESARROLLO RURAL. Se declara con lugar el recurso. Se ordena a Directora
de Asuntos Jurdicos del Instituto de Desarrollo Rural que disponga lo
necesario para que dentro del plazo de DOCE MESES contado a partir de la
notificacin de esta resolucin, coordine y ejecute las acciones que se
requieran, con las autoridades que correspondan, para obtener los
insumos necesarios y requeridos para que
se realice la medicin y
definicin de los lmites que corresponden a las fincas sealadas, segn

el artculo 6 del Decreto Ejecutivo No. 10706-G del 24 de octubre de
1979. As como tambin, que en el plazo de QUINCE DAS contado a partir
de la notificacin de esta resolucin, se brinde respuesta al oficio
DE-153-2011 del 4 de agosto de 2011, presentado por la Comisin Nacional
de Asuntos Indgenas. Se advierte al recurrido que de conformidad con lo
establecido
en
el
artculo
71
de
la
Ley
de
la
Jurisdiccin
Constitucional, se impondr prisin de tres meses a dos aos, o de
7
veinte a sesenta das multa, a quien recibiere una orden que deba
cumplir o hacer cumplir, dictada en un recurso de amparo y no la
gravemente penado. Se condena al Instituto de Desarrollo Rural, al pago
de las costas, daos y perjuicios causados con los hechos que sirven de
fundamento a esta declaratoria, los que se liquidarn en ejecucin de
sentencia de lo contencioso administrativo. Tomen nota
la Comisin
Nacional de Asuntos Indgenas, como la Asociacin de Desarrollo Integral

Indgena de Bajo Chirripo, de lo dispuesto en el considerando III de
esta sentencia. Notifquese esta
resolucin a Directora de Asuntos
Jurdicos del Instituto de Desarrollo en forma personal.Sentencia 2015 - 000171. Expediente 14-016748-0007-CO. A las nueve horas
HUMANOS DEL MINISTERIO DE EDUCACIN PBLICA. Se le reitera a Directora
de Recursos Humanos del Ministerio de Educacin Pblica, que proceda al
24
cumplimiento de lo dispuesto en la sentencia nmero N2014018387 de las

nueve horas cinco minutos del siete de noviembre de dos mil catorce,
bajo la advertencia de ordenarse la apertura de un procedimiento
administrativo en su contra si no lo hiciere.
DE SAN JOS, MINISTRA DE SALUD, PRESIDENTE DEL CONCEJO MUNICIPAL DE LA
25
MUNICIPALIDAD
DE
SAN
JOS, PRESIDENTE EJECUTIVO
DEL INSTITUTO
COSTARRICENSE DE FERROCARRILES, SECRETARIO TCNICO DE LA SECRETARA

TCNICA NACIONAL AMBIENTAL. Se declara sin lugar el recurso.
26

con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra DIRECTOR GENERAL DE CENTRO
DE EDUCACIN Y NUTRICIN Y CENTROS INFANTILES DE ATENCIN INTEGRAL,
MINISTRA DE SALUD, PRESIDENTE DE LA JUNTA DE PROTECCIN SOCIAL DE SAN
JOS. Se declara con lugar el recurso. Se ordena a Ministra de Salud, y
a Directora Nacional de CENTROS DE EDUCACIN Y NUTRICIN Y DE CENTROS
INFANTILES DE ATENCIN INTEGRAL que dentro del plazo de SEIS MESES, a
partir de la notificacin de esta sentencia, deben coordinar con las
autoridades respectivas y ejecutar las acciones que estn dentro del
mbito de sus competencias, para que se realicen los estudios necesarios
8
y se repare o reconstruya el CENTROS DE EDUCACIN Y NUTRICIN Y DE
CENTROS INFANTILES DE ATENCIN INTEGRAL de Corralillo de Nicoya. As
como tambin, mientras de realiza dicho proyecto, los recurridos debern
realizar las acciones necesarias que estn dentro del mbito de sus
competencias, para sufragar el alquiler de la casa de habitacin donde
se brinda el servicio de CENTROS DE EDUCACIN Y NUTRICIN Y DE CENTROS
INFANTILES DE ATENCIN INTEGRAL. Lo anterior, bajo apercibimiento de que
podran incurrir en el delito tipificado en el artculo 71 de la Ley de
la Jurisdiccin Constitucional, el cual dispone que se impondr prisin
de tres meses a dos aos, o de veinte a sesenta das multa, a quienes
recibieren una orden que deban cumplir o hacer cumplir, dictada en un
recurso y no la cumplieren o no la hicieren cumplir, siempre que el
delito no est ms gravemente penado. Se condena al Estado al pago de
las costas, daos y perjuicios causados con los hechos que sirven de
base a esta declaratoria los que se liquidarn en ejecucin de sentencia
de lo contencioso administrativo. Notifquese esta sentencia Ministra de
Salud, y a Directora Nacional de CENTROS DE EDUCACIN Y NUTRICIN Y DE
CENTROS INFANTILES DE ATENCIN INTEGRAL , o a quienes en sus lugares
ejerzan esos cargos, en forma personal.27

con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra ALCALDE MUNICIPAL DE SANTO
DOMINGO DE HEREDIA, DIRECTORA EJECUTIVA DEL CONSEJO NACIONAL DE LA
PERSONA ADULTA MAYOR, PRESIDENTE EJECUTIVO DEL INSTITUTO MIXTO DE AYUDA
SOCIAL. Se declara parcialmente con lugar el recurso, solo a favor del
recurrente. Se ordena a Alcaldesa de Santo Domingo de Heredia, no
ejecutar el desalojo en contra del amparado y su compaera mientras no
se les encuentre una solucin digna donde ellos puedan habitar de una
manera que no sea meramente temporal, para cuyo efecto debern coordinar
lo necesario con el CONSEJO NACIONAL DE LA PERSONA ADULTA MAYOR y dems
entidades competentes dentro del plazo de tres meses contado a partir de
la notificacin de este pronunciamiento. Se hace la advertencia de que,
de conformidad con el artculo 71 de la Ley de esta jurisdiccin, se le
impondr prisin de tres meses a dos aos, o de veinte a sesenta das
multa, a quien recibiere una orden que deba cumplir o hacer cumplir,
dictada en un recurso de amparo y no la cumpliere o no la hiciere
cumplir, siempre que el delito no est ms gravemente penado. Se condena
9
a la Municipalidad de Santo Domingo de Heredia al pago de las costas,
daos y perjuicios causados con los hechos que sirven de base a esta
contencioso administrativo. En lo dems se declara sin lugar el recurso.
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra JUNTA DIRECTIVA DE LA
28
ASOCIACION ADMINISTRADORA DEL INSTITUTO DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADO

SANITARIO RINCN DE ZARAGOZA DE PALMARES. No ha lugar a la gestin.
29
INGENIERA Y CONTROL URBANO DE LA MUNICIPALIDAD DE AGUIRRE. Se rechaza

de plano el recurso.Sentencia 2015 - 000177. Expediente 14-017453-0007-CO. A las nueve horas
30
DE AMPARO contra PRESIDENTA ASOCIACIN
CEMENTERIO DE OBREROS DE CARTAGO. PROPIETARIOS SUCESORES DE NICHOS Y

CRIPTAS. Se declara sin lugar el recurso.Sentencia 2015 - 000178. Expediente 14-017660-0007-CO. A las nueve horas
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra COORDINADOR DE LA OFICINA
LOCAL DEL PATRONATO NACIONAL DE LA INFANCIA EN GOLFITO, COORDINADOR DE
31
LA OFICINA LOCAL DEL PATRONATO NACIONAL DE LA INFANCIA EN ALAJUELITA,

PRESIDENTA EJECUTIVA DEL PATRONATO NACIONAL DE LA INFANCIA. Se declara
SIN LUGAR el recurso.
32

con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra DIRECTOR DEL HOSPITAL
CALDERN GUARDIA. Se declara con lugar el recurso. En consecuencia, se
le ordena Director General del Hospital Caldern Guardia lo siguiente:
1) Coordinar las acciones que resulten pertinentes a efecto que, de
manera inmediata, se le brinde
a la recurrente el tratamiento de
gammagrafa que requiere; 2) tomar todas
las medidas que resulten
necesarias para que el suministro del referido tratamiento no vuelva a

ser interrumpido a la tutelada; 3) coordinar, de forma inmediata, las
medidas que resulten pertinentes a fin que el resto de pacientes del
Hospital Caldern Guardia que se encuentren en similares condiciones a
la recurrente reciban
el citado tratamiento de
gammagrafa
4)
abstenerse de incurrir nuevamente en las conductas que dieron mrito a
10
estimar el presente AMPARO Asimismo, se le ordena, especficamente, a la
citada autoridad del Hospital Caldern Guardia ejecutar, de manera
inmediata, todas las acciones que resulten pertinentes a fin de corregir
e implementar el plan remedial ordenado por el Ministerio de Salud en la
orden sanitaria No. CMU-OS-259-2014, as como para proveerse de los
sistemas
de
extraccin
e implementos
de
proteccin
radiolgica
necesarios para suministrar yodo radioactivo en solucin. Se le advierte

a la autoridad recurrida que, de conformidad con el artculo 71 de la
Ley de esta jurisdiccin, se impondr prisin de tres meses a dos aos,
o de veinte a sesenta das multa, a quien recibiere una orden que deba
gravemente penado. Se condena a la Caja Costarricense de Seguro Social
al pago de las costas, daos y perjuicios ocasionados con los hechos que
resolucin a Director General el Hospital Caldern Guardia, en forma
personal.
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra PRESIDENTE DE LA JUNTA
33
ADMINISTRATIVA DEL MUSEO NACIONAL DE COSTA RICA. Se declara sin lugar el

recurso.-
34

DE LIBERIA. Se declara con lugar el recurso de amparo interpuesto. En
consecuencia, se ordena a Alcalde de la Municipalidad de Liberia que en
el trmino improrrogable de DIECIOCHO MESES contado a partir de la
notificacin de est resolucin, inicien con el asfaltado de la va
municipal denominada Calle Real en el Barrio "Peloncito en Liberia. Se
le advierte al recurrido, a quien ocupen ese cargo, que de no acatar la
orden dicha,
conformidad
incurrir
con
el
en
el delito
artculo
71
de
de desobediencia y,
la
Ley
de
la
que
de
Jurisdiccin
Constitucional, se le impondr prisin de tres meses a dos aos, o de

11
gravemente penado. Se condena a la Municipalidad de Liberia al pago de
base a esta declaratoria, los que se liquidarn en ejecucin de
sentencia de lo contencioso administrativo. Notifquese la presente
resolucin en forma personal a Alcalde de la Municipalidad de Liberia.
La Magistrada Hernndez Lpez salva el voto y rechaza de plano el
recurso.
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra SUJETO DE DERECHO PRIVADO.
35
Se declara sin lugar el recurso. El Magistrado Rueda Leal salva el voto

parcialmente y rechaza de plano el recurso en cuanto al acusado mal uso
de la red social y el cierre de las reas comunes del Condominio.
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra CAJA COSTARRICENSE DE SEGURO
SOCIAL. PENSIONES. SUCURSAL DE DESAMPARADOS, GERENTE DE PENSIONES DE LA
CAJA COSTARRICENSE DE SEGURO SOCIAL, JEFE ADMINISTRATIVO DE LA CAJA
COSTARRICENSE
DE
SEGURO
parcialmente
con
lugar
SOCIAL,
el
SUCURSAL
recurso,
ESPARZA.
nicamente
Se
declara
para
efectos
indemnizatorios, contra la Sucursal de la Caja Costarricense de Seguro

Social, en Esparza de Puntarenas. De conformidad con lo dispuesto en el
36
artculo 50 de la Ley de la Jurisdiccin Constitucional, se previene al

Jefe de la Sucursal de la Caja Costarricense de Seguro Social, en
Esparza de Puntarenas, adoptar las medidas preventivas y necesarias para
no incurrir a futuro, en los actos u omisiones que dieron mrito a la
estimacin de este proceso de AMPARO Se condena a la Caja Costarricense
de Seguro Social al pago de las costas, daos y perjuicios causados con
los hechos que sirven de fundamento a esta declaratoria, los que se
liquidarn en ejecucin de sentencia de lo contencioso administrativo.
Respecto a la Gerencia de Pensiones, se declara sin lugar el recurso.
37
SOCIAL. PENSIONES. SUCURSAL DE DESAMPARADOS, HOSPITAL DR. RAFAEL NGEL

CALDERN GUARDIA. No ha lugar a la gestin formulada.
38

con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra DIRECTOR EJECUTIVO DEL
12
CONSEJO NACIONAL DE VIALIDAD, MINISTRO DE OBRAS PBLICAS Y TRANSPORTES.
Se declara sin lugar el recurso. La Magistrada Hernndez Lpez rechaza
de plano el recurso.
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra PRESIDENTE DE LA JUNTA
39
DIRECTIVA DEL COLEGIO DE MDICOS VETERINARIOS DE COSTA RICA. Se declara

sin lugar el recurso. El Magistrado Armijo Sancho y la Magistrada
Abdelnour Granados salvan el voto y declaran con lugar el recurso.
40
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra PATRONATO NACIONAL DE LA

INFANCIA. OFICINA LOCAL DE PUNTARENAS. Se declara sin lugar el recurso.
RECURSOS HUMANOS
DEL MINISTERIO DE OBRAS
PBLICAS
Y TRANSPORTES,
MINISTRO DEL MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS Y TRANSPORTES. Se declara con

41
lugar el recurso. Se anula la resolucin DFRL-2014-3717 de 13 de octubre

de 2014. Se condena al Estado al pago de las costas daos y perjuicios
los cuales se liquidarn en la va contencioso administrativa. El
Magistrado Rueda Leal rechaza parcialmente el recurso. Notifquese
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra DIRECTORA REGIONAL DE
42
EDUCACIN DE LIBERIA DEL MINISTERIO DE EDUCACIN PBLICA. Se declara sin

lugar el recurso.
43

DE SAN PABLO DE HEREDIA, Director del rea Rectora de Salud de San
Pablo- San Isidro, JEFE DE LA AGENCIA DE SERVICIOS AGROPECUARIOS DE
HEREDIA. Se declara parcialmente con lugar el recurso. Se ordena a Jos
Director del rea Rectora de Salud de San Pablo-San Isidro, que adopte
las medidas necesarias para que, en el plazo de OCHO DAS contados a
partir de la notificacin de la presente resolucin, se le notifique a
la recurrente el resultado de la denuncia presentada el 30 de setiembre
del 2014. Se advierte a los recurridos que, de conformidad con el
artculo 71 de la Ley de esta Jurisdiccin, se impondr prisin de tres
meses a dos aos, o de veinte a sesenta das multa, a quien recibiere
13
una orden que deba cumplir o hacer cumplir, dictada en un recurso de
no est ms gravemente penado. Se condena al Estado al pago de las
esta declaratoria, los que sern liquidados en ejecucin de sentencia de
lo contencioso administrativo. Notifquese esta resolucin Director del
rea Rectora,
EN FORMA PERSONAL. Tome nota
el Jefe
de Servicios
Agropecuarios de Heredia del Ministerio de Agricultura y Ganadera del

Considerando ltimo de esta sentencia.
44

DE ASERR, COORDINADOR DE LA UNIDAD TCNICA DE GESTIN VIAL DE LA
MUNICIPALIDAD DE ASERR, DIRECTOR EJECUTIVO DEL CONSEJO NACIONAL DE
VIALIDAD DEL MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS Y TRANSPORTES, PRESIDENTE DEL
CONCEJO MUNICIPAL DE LA MUNICIPALIDAD DE ASERR. Se declara con lugar el
recurso. Se ordena a alcaldesa y presidenta del Concejo, ambas de la
Municipalidad de Aserr, respectivamente, as como a director ejecutivo
del Consejo Nacional de Vialidad que coordinen lo necesario para que,
que dentro del marco de sus atribuciones y competencias, y en asocio con
las instituciones correspondientes, realicen todos los actos requeridos
para solventar en definitiva el problema denunciado por la recurrente.
Lo anterior en un plazo
de doce meses, contado
a partir
de la
notificacin de la presente resolucin. Se les advierte a los recurridos

que
de
no acatar
la
orden dicha,
incurrirn
en
el delito
de
desobediencia y, que de conformidad con el artculo 71 de la Ley de esta

jurisdiccin, se le impondr prisin de tres meses a dos aos, o de
gravemente penado. Se condena al Estado y a la Municipalidad de Aserr
resolucin, en forma personal de alcaldesa y presidenta del Concejo,
ambas
de
la Municipalidad de
Aserr, respectivamente, y Director
Ejecutivo del Consejo Nacional de Vialidad. La Magistrada Hernndez
14
Lpez salva el voto y declara sin lugar el recurso.
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra MINISTRA DE SALUD. Se
declara con lugar el recurso y, en consecuencia, se ordena a Ministra de
Salud realizar las gestiones necesarias en el mbito de sus competencias
para que, dentro del plazo de SEIS MESES, contado a partir de la
notificacin de esta
discapacidad
resolucin, se garantice a las personas con
el acceso
en igualdad
de condiciones
al Instituto
Corporacin Tecnolgica de Costa Rica. Se advierte a la recurrida que,

de conformidad con lo establecido en el artculo 71 de la Ley de la
45

perjuicios, causados
con
los hechos
que sirven
de
base
esta

contencioso administrativo. Notifquese,
de manera personal,
la
Ministra de Salud. Los Magistrados Jinesta Lobo y Salazar Alvarado,

ponen nota. La Magistrada Hernndez Lpez, pone nota separada.
46
HUMANOS DEL MINISTERIO DE EDUCACIN PBLICA. Se declara sin lugar el

recurso. El Magistrado Castillo Vquez pone nota.
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra DIRECTORA DE LA ESCUELA DE
CIENCIAS DE LA COMUNICACIN COLECTIVA DE LA UNIVERSIDAD DE COSTA RICA,
47
JEFE DE LA OFICINA DE RECURSOS HUMANOS DE LA UNIVERSIDAD DE COSTA RICA,

VICERRECTOR DE DOCENCIA DE LA UNIVERSIDAD DE COSTA RICA. Se declara sin
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra PRESIDENTE EJECUTIVO DEL
48
INSTITUTO COSTARRICENSE DE PUERTOS DEL PACFICO. Se declara sin lugar el

recurso.
49
15
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra MUNICIPALIDAD DE CORREDORES.
PUNTARENAS. Se declara sin lugar. La Magistrada Hernndez Lpez da
razones diferentes.Sentencia 2015 - 000197. Expediente 14-018173-0007-CO. A las nueve horas
CONSEJO NACIONAL DE VIALIDAD, MINISTRO DE OBRAS PBLICAS Y TRANSPORTES.
Se declara parcialmente con lugar el recurso, solo en cuanto al tema del
puente. Se ordena a Ministro de Obras Pblicas y Transportes y Director
Ejecutivo del Consejo Nacional de Vialidad giren las rdenes necesarias
dentro del mbito de sus competencias para que dentro del plazo de 6
MESES contado a partir de la notificacin de esta sentencia, se evale
la condicin actual del puente sealado por los recurrentes, se les
informe a estos los resultados de dicha valoracin, y se tomen las
medidas necesarias
para garantizar
el
trnsito seguro
por
dicha
estructura. Se advierte a los accionados que de conformidad con el

50
artculo 71 de la Ley de esta jurisdiccin, se impondr prisin de tres

meses a dos aos, o de veinte a sesenta das multa, a quien recibiere
una orden que deba cumplir o hacer cumplir, dictada en un recurso de
no est ms gravemente penado. Se condena al Estado al pago de las
contencioso administrativo. En lo dems se declara sin lugar el recurso.
Notifquese esta resolucin a orden Ministro de Obras
Pblicas y
Transportes y Director Ejecutivo del Consejo Nacional de Vialidad en

forma personal. La Magistrada Hernndez Lpez salva el voto y rechaza de
plano el recurso.51

DE HEREDIA, ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN PABLO
DE HEREDIA,
DIRECTOR EJECUTIVO DEL CONSEJO NACIONAL DE VIALIDAD, PRESIDENTE DEL

CONCEJO MUNICIPAL DE SAN PABLO DE HEREDIA. Se declara parcialmente con
lugar el recurso, nicamente, en lo que respecta a las aceras. Se ordena
a Presidenta del Concejo Municipal y Alcaldesa Municipal de San Pablo de
Heredia, disponer lo necesario para que dentro del plazo de tres meses
contado a partir de la notificacin de esta resolucin, se construyan
16
las aceras que se echan de menos en el sector de "La Feria de la
Cermica". Se advierte a los recurridos que
establecido
en
el
artculo
71
de
la
de conformidad con
Ley
de
la
lo
Jurisdiccin

gravemente penado. En lo dems y en lo que respecta al Consejo Nacional
de Vialidad se desestima el recurso. Se condena a la Municipalidad de
San Pablo de Heredia al pago de las costas, daos y perjuicios causados
con los hechos que sirven de fundamento a esta declaratoria, los que se
liquidarn en ejecucin de sentencia de lo contencioso administrativo.
Notifquese esta resolucin a la Presidenta del Concejo Municipal y
Alcaldesa Municipal de San Pablo de Heredia, o a quienes en su lugar
ejerzan esos cargos, en forma personal. La Magistrada Hernndez pone
nota.Sentencia 2015 - 000199. Expediente 14-018280-0007-CO. A las nueve horas
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra DIRECTOR DEL REA RECTORA DE
52
SALUD DE PAVAS DEL MINISTERIO DE SALUD. Se declara sin lugar el recurso.

La Magistrada Hernndez Lpez da razones adicionales.
53
DE AMPARO contra GERENTE GENERAL
DEL
INSTITUTO DE VIVIENDA Y URBANISMO. Se declara sin lugar el recurso.

54
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra DIRECTOR DE RECURSOS HUMANOS

DEL MINISTERIO DE EDUCACIN PBLICA. Se declara sin lugar el recurso.
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra ASISTENTE DE ENLACE TCNICO
Y GESTIN DE LA DIRECCIN GENERAL DEL HOSPITAL MONSEOR SANABRIA,
DIRECTOR GENERAL DEL HOSPITAL MONSEOR SANABRIA, GERENTE FINANCIERO DE
55
LA CAJA COSTARRICENSE DE SEGURO SOCIAL, GERENTE MDICO DEL HOSPITAL DEL

TRAUMA DEL INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS, JEFE DEL DEPARTAMENTO DE
SERVICIOS ADMINISTRATIVOS DEL INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS. Se declara
sin lugar el recurso.
56
17
PBLICA,
PRESIDENTE
DEL
CONSEJO
DE
LA SUPERINTENDENCIA
DE
TELECOMUNICACIONES. Se declara SIN LUGAR el recurso.Sentencia 2015 - 000204. Expediente 14-018391-0007-CO. A las nueve horas
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra CONCEJO MUNICIPAL DE MONTES
57
DE ORO, PRESIDENTE DEL CONCEJO MUNICIPAL DE MONTES DE ORO. Se declara

sin lugar el recurso. El Magistrado Armijo Sancho pone nota, en relacin
con el ordinal 27 constitucional.
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra DIRECTOR MDICO DEL HOSPITAL
58
DR. RAFAEL NGEL CALDERN GUARDIA, JEFE DE CONSULTA EXTERNA DEL HOSPITAL
DEL TRAUMA DEL INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS. Se declara sin lugar el
recurso.Sentencia 2015 - 000206. Expediente 14-018492-0007-CO. A las nueve horas
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra PRESIDENTE DEL CONCEJO
MUNICIPAL. MUNICIPALIDAD DE PUNTARENAS. Se declara con lugar el recurso.
En consecuencia, se le ordena a Presidente del Concejo Municipal de
Puntarenas que, en el plazo de diez das, contado a partir de la
notificacin de esta sentencia, entregue al recurrente la certificacin
solicitada y responda la peticin formulada en la gestin presentada por
el recurrente el 12 de noviembre de 2014. Se advierte al recurrido que,
59

gravemente penado. Se condena a la Municipalidad de Puntarenas al pago
de las costas, daos y perjuicios causados con los hechos que sirven de
sentencia de lo contencioso administrativo. Notifquese, de manera
personal,
esta
resolucin
a Presidente
del Concejo Municipal
de
Puntarenas. El Magistrado Armijo Sancho pone nota.

60
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra REA DE SALUD DE LIMN, CAJA
COSTARRICENSE DEL SEGURO SOCIAL. Se declara sin lugar el recurso.
18
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra DIRECTORA RECURSOS HUMANOS
MINISTERIO DE EDUCACIN PBLICA. Se declara con lugar el recurso. Se
61
condena al Estado al pago de las costas, daos y perjuicios causados con

los hechos que sirven de base a esta declaratoria, los que se liquidarn
en ejecucin de sentencia de lo contencioso administrativo.
62
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra DIRECTORA DEL LICEO DE

TARRAZ. Se declara sin lugar el recurso.
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra JEFE DEL REA DE GESTIN DE
63
COBROS
DE TRABAJADORES INDEPENDIENTES, JEFE SERVICIO
OFTALMOLOGA
HOSPITAL SAN RAFAEL DE ALAJUELA. Se rechaza de plano el recurso.

con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra DIRECTOR REGIONAL BRUNCA.
64
INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. PREZ ZELEDN.

Se declara sin lugar el recurso.
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra CONTRALORA DE SERVICIOS DE
65
LA MUNICIPALIDAD
DE HEREDIA,
DIRECCIN GENERAL
DE
MIGRACIN
EXTRANJERA, FUERZA PBLICA, MINISTERIO DE SALUD. Se rechaza de plano el

recurso.
66

con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra PROVEEDORA MUNICIPAL DE
MONTES DE ORO. Se declara CON LUGAR el recurso. En consecuencia, se
ordena a Proveedora de la Municipalidad de Montes de Oro que en el
trmino improrrogable de CINCO DAS, contado a partir de la notificacin
de esta resolucin, brinde la informacin completa al recurrente, segn
lo solicitado por escrito del 4 de noviembre de 2014. Se le advierte a
la recurrida, a quien ocupe el cargo, que de no acatar la orden dicha,
incurrir en el delito de desobediencia y, que de conformidad con el
artculo 71 de la Ley de esta jurisdiccin, se le impondr prisin de
tres meses a dos aos, o de veinte a sesenta das multa, a quien
19
el delito no est ms gravemente penado. Se condena a la Municipalidad
de Montes de Oro al pago de las costas, daos y perjuicios causados con
en ejecucin de sentencia de lo contencioso administrativo. Notifquese
en forma personal la presente resolucin a Cynthia Villalobos Corts, en
su condicin de Proveedora de la Municipalidad de Montes de Oro, o a
quien ocupe ese cargo. Comunquese.
67
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra VICEMINISTRO DE JUSTICIA Y

PAZ. Se declara sin lugar el recurso.
68
CONSEJO DE SEGURIDAD VIAL, JEFE
DE LA UNIDAD DE IMPUGNACIONES DEL
CONSEJO DE SEGURIDAD VIAL. Se declara sin lugar el recurso.Sentencia 2015 - 000216. Expediente 14-018642-0007-CO. A las nueve horas
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra ALCALDE MUNICIPAL DE LA
MUNICIPALIDAD DE PARRITA, COOPERATIVA DE COMERCIALIZACIN Y SERVICIOS
69
MLTIPLES CALIFORNIA RESPONSABILIDAD LIMITADA, DEPARTAMENTO DE PATENTES

DE LA MUNICIPALIDAD DE PARRITA, JUZGADO CONTRAVENCIONAL Y DE MENOR
CUANTA DE PARRITA. Se declara sin lugar el recurso.
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra ALCALDE MUNICIPAL DE BUENOS
70
AIRES DE PUNTARENAS. Se declara sin lugar el recurso. Tome nota la

autoridad recurrida sobre lo indicado en el considerando tercero de esta
sentencia.
71

con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra MUNICIPALIDAD DE OREAMUNO DE
CARTAGO. Se declara con lugar el recurso. Se le ordena a Alcalde y
Presidenta del Concejo, ambos de la Municipalidad de Oreamuno, o a
quienes ocupen esos cargos, que dentro del plazo de treinta y seis meses
establecido por la sentencia No.2013-15356 de las 9:05
del 22 de
noviembre de 2013 el cual corre a partir de la notificacin de aquella

sentencia, resuelvan, definitivamente, el problema de suministro de agua
potable. Lo anterior, bajo el apercibimiento que de conformidad con lo
dispuesto en el artculo 71 de la Ley de la Jurisdiccin Constitucional,
20
se impondr prisin de tres meses a dos aos, o de veinte a sesenta das
dictada en un recurso de amparo, y no la cumpliere o hiciere cumplir,
siempre que el delito no est ms gravemente penado. Se condena a la
Municipalidad de Oreamuno al pago de las costas, daos y perjuicios
causados con los hechos que sirven de base a la presente declaratoria,
los cuales se liquidarn en el proceso de ejecucin de sentencia de lo
contencioso administrativo. Notifquese a Alcalde y Presidenta del
Concejo, ambos de la Municipalidad de Oreamuno en forma personal.
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra CLNICA DOCTOR SOLN NUEZ
FRUTOS. HATILLO, PRESIDENTA EJECUTIVA DE LA CAJA COSTARRICENSE DE SEGURO
SOCIAL. Se declara con lugar el recurso. Se anula el oficio REDES
401-2014 suscrito por la Jefe de Registros y Estadsticas de Salud de la
Clnica Dr. Soln Nez Frutos. Se ordena Directora Mdica de la Clnica
Dr. Soln Nez que de inmediato se le otorgue al amparado el seguro por
beneficio familiar,
si
otra causa establecida en
el ordenamiento
jurdico no lo impide. Lo anterior, bajo el apercibimiento de que puede

incurrir en el delito de desobediencia, previsto y sancionado en el
artculo 71 de la Ley de la Jurisdiccin Constitucional, donde se indica
72
que se impondr prisin de tres meses a dos aos, o de veinte a sesenta

das multa, a quien recibiere una orden que deba cumplir o hacer
cumplir, dictada en un recurso de amparo y no la cumpliere o no la
hiciere cumplir, siempre que el delito no est ms gravemente penado. Se
condena a la Caja Costarricense de Seguro Social al pago de las costas,
daos y perjuicios causados con los hechos que sirven de fundamento para
la estimatoria del recurso, los que
se liquidarn en ejecucin de
sentencia de lo contencioso administrativo. Notifquese esta resolucin

a Directora Mdica de la Clnica Dr. Soln Nez Frutos, o a quien
ocupare ese cargo. El Magistrado Armijo Sancho salva el voto y declara
sin lugar el recurso.Sentencia 2015 - 000220. Expediente 14-018732-0007-CO. A las nueve horas
73
DE AMPARO contra DIRECTOR REGIONAL DE
EDUCACIN DE CARTAGO. Se declara sin lugar el recurso.

74
21
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra INSTITUTO MIXTO DE AYUDA
SOCIAL PREZ ZELEDN. Se declara CON LUGAR el recurso. En consecuencia,
se ordena a Jefe del rea Regional de Desarrollo Social Brunca del
Instituto Mixto de Ayuda Social que en el plazo de UN MES contado a
partir de la comunicacin de esta sentencia, resuelva si la gestin del
recurrente procede o no. Se le advierte a la recurrido que de no acatar
dicha orden,
incurrir
en
el delito
de desobediencia y,
que
de
conformidad con el artculo 71, de la Ley de esta jurisdiccin, se

al Estado al pago de las costas, daos y perjuicios causados con los
hechos que sirven de base a esta declaratoria, los que se liquidarn en
ejecucin de sentencia de lo contencioso administrativo. Notifquese a
en su condicin de Jefe del rea Regional de Desarrollo Social Brunca
del Instituto Mixto de Ayuda Social, o a quien ocupe ese cargo, en forma
personal. COMUNQUESE.
75
HUMANOS DEL MINISTERIO DE EDUCACIN PBLICA. Se declara SIN LUGAR el

76
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra DIRECTOR EJECUTIVO DEL FONDO
NACIONAL DE BECAS. Se declara sin lugar el recurso.Sentencia 2015 - 000224. Expediente 14-018764-0007-CO. A las nueve horas
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra PRESIDENTA DE LA ASOCIACIN
77
DEL CENTRO EDUCATIVO ADVENTISTA DE COSTA RICA. Se declara sin lugar el

recurso.
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra GERENTE DE LA DIVISIN DE
78
PENSIONES DE LA CAJA COSTARRICENSE DE SEGURO SOCIAL, GERENTE GENERAL DEL

BANCO DE COSTA RICA. Se declara SIN LUGAR el recurso.
79

con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra MUNICIPALIDAD DE SANTO
22
DOMINGO DE HEREDIA. Se declara sin lugar el recurso. La Magistrada
Hernndez Lpez da razones diferentes.
DEL MINISTERIO DE EDUCACIN PBLICA. Se declara con lugar el recurso. Se
ordena a Directora de Recursos Humanos del Ministerio de Educacin
Pblica adoptar las medidas necesarias para que en el plazo de UN MES
contado a partir de la notificacin de esta resolucin, se le cancele a
la recurrente el pago de las prestaciones legales que le correspondan.
Se advierte a la recurrida que de conformidad con lo establecido en el
80
artculo 71 de la Ley de la Jurisdiccin Constitucional, se impondr

prisin de tres meses a dos aos, o de veinte a sesenta das multa, a
quien recibiere una orden que deba cumplir o hacer cumplir, dictada en
un recurso de amparo y no la cumpliere o no la hiciere cumplir, siempre
que el delito no est ms gravemente penado. Se condena al Estado al
pago de las costas, daos y perjuicios causados con los hechos que
de sentencia de lo contencioso administrativo.
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra DIRECTOR DE REA DE SALUD DE
81
DESAMPARADOS 3, DIRECTOR MDICO DE LA CLNICA DR. MARCIAL FALLAS DAZ DE

DESAMPARADOS, JEFE DE LA UNIDAD DE VALIDACIN DE DERECHOS DEL REA DE
SALUD DESAMPARADOS 3. Se declara SIN LUGAR el recurso.Sentencia 2015 - 000229. Expediente 14-018817-0007-CO. A las nueve horas
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra JEFE DE LA OFICINA REGIONAL
82
PACIFICO CENTRAL DEL INSTITUTO DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. Se

83

con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra ALCALDE MUNICIPALIDAD DE
PURISCAL. Se declara con lugar el recurso. Se ordena a Alcalde Municipal
de Puriscal, o a quien en su lugar ejerza el cargo, que le prevenga al
amparado
que
cubra
el
costo
de
las fotocopias
del expediente
administrativo cuya copia solicit. Se advierte al recurrido que de

conformidad con
lo establecido en el artculo 71 de la Ley
de la
23
gravemente penado. Se condena a la Municipalidad de Puriscal al pago de
sentencia de lo contencioso administrativo. Notifquese esta resolucin
a Manuel Espinoza Campos, en su condicin de Alcalde Municipal de
Puriscal, o a quien en su lugar ejerza el cargo, en forma personal.Sentencia 2015 - 000231. Expediente 14-018833-0007-CO. A las nueve horas
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra DIRECTOR DEL CENTRO DE
84
ATENCIN INSTITUCIONAL LA REFORMA. Se declara sin lugar el recurso. El

Magistrado Rueda Leal salva el voto y rechaza de plano el recurso.
85
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra SINDICATO DE TRABAJADORES DE

LA EMPRESA PBLICA Y PRIVADA. Se declara sin lugar el recurso.
DE AMPARO contra DIRECTOR NACIONAL DE
PENSIONES DEL MINISTERIO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL. Se declara con

lugar el recurso. En consecuencia, se ordena a Directora Nacional de
Pensiones que en el plazo
de DIEZ das contado
a partir
de la
comunicacin de esta sentencia, conteste la peticin realizada por el

petente.
Se advierte
establecido
en
el
la recurrida
artculo
71
de
que,
la
de conformidad con
Ley
de
la
lo
Jurisdiccin

86
Notifquese
a Directora Nacional
de
Pensiones en forma personal. COMUNQUESE. El Magistrado Armijo Sancho

pone nota.
87
24
PBLICA. Se declara sin lugar el recurso
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra DIRECTOR GENERAL DE SERVICIO
88
CIVIL, MINISTERIO DE EDUCACIN PBLICA. Se rechaza por el fondo. Los

Magistrados Armijo y Rueda dan razones diferentes.
89
INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. Se declara sin

con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra DIRECTOR MDICO DEL REA DE
SALUD DE CORREDORES CAJA COSTARRICENSE DE SEGURO SOCIAL. Se declara con
lugar el recurso. Se ordena a Director Mdico del rea de Salud de
Corredores de la Caja Costarricense de Seguro Social que deber adoptar
las medidas que sean necesarias para que dentro del plazo de un mes
contado a partir de la notificacin de esta sentencia, se resuelva la
solicitud de derechos laborales de la recurrente, entregada ante su
instancia el 20 de agosto del 2014, se le notifique lo resuelto y en
caso de que se le adeudare algn rubro por concepto de prestaciones
legales, se le pague dentro de ese plazo. Se le advierte que de no
acatar la orden dicha, incurrir en el delito de desobediencia y que, de
90
conformidad con el artculo 71 de la Ley de esta jurisdiccin, se le

a la Caja Costarricense de Seguro Social al pago de las costas, daos y
perjuicios causados
con
los hechos
que sirven
de
base
esta

contencioso administrativo. Notifquese esta
resolucin al Director
Mdico del rea de Salud de Corredores de la Caja Costarricense de

Seguro Social, o a quien
en su lugar ejerza ese cargo, en forma
personal.91
25
DE SAN JOS, DIRECTOR DE LA REA RECTORA DE SALUD SURESTE METROPOLITANA
(MINISTERIO
DE SALUD),
JEFE
DEL DEPARTAMENTO DE PATENTES
DE
LA
MUNICIPALIDAD DE SAN JOS. Se declara sin lugar el recurso.

92
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra SUJETO DE DERECHO PRIVADO Se

declara sin lugar el recurso
93
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra MUNICIPALIDAD DE LA UNIN DE

TRES ROS. Se declara SIN LUGAR el recurso.Sentencia 2015 - 000241. Expediente 14-018924-0007-CO. A las nueve horas
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra ADMINISTRADOR DE LA SUCURSAL
DE LA CAJA COSTARRICENSE DE SEGURO SOCIAL EN HEREDIA, DIRECTOR MDICO
DEL REA DE SALUD DE GUPILES. Se declara con lugar el recurso. Se
ordena a Directora Mdica y a Encargada de Adscripcin y Beneficio
Familiar del rea de Salud de Gupiles de la Caja Costarricense del
Seguro Social admitir y resolver la solicitud que plantee LA RECURRENTE
tendente
94
a obtener
un beneficio familiar.
Lo anterior,
bajo
el
apercibimiento que con base en lo establecido en el artculo 71 de la

Ley de la Jurisdiccin Constitucional, se impondr prisin de tres meses
a dos aos, o de veinte a sesenta das multa, a quien recibiere una
orden que deba cumplir o hacer cumplir, dictada en un recurso de amparo
y no la cumpliere o no la hiciere cumplir, siempre que el delito no est
ms gravemente penado. Se condena a la Caja Costarricense de Seguro
Social al pago de las costas, daos y perjuicios causados con los hechos
que sirven de base
a esta declaratoria, los que se liquidarn en
ejecucin de sentencia de lo contencioso administrativo.

95

DE HEREDIA, CONTRALORA DE SERVICIOS DE LA MUNICIPALIDAD DE HEREDIA,
PRESIDENTE DEL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD DE HEREDIA. Se declara CON
LUGAR el recurso. Se condena a la Municipalidad de Heredia al pago de
base a esta declaratoria, los que se liquidarn en ejecucin de
sentencia de lo contencioso administrativo. La Magistrada Hernndez
26
Lpez pone nota.
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra DIRECTOR DE LA CLNICA DEL
CENTRO DE ATENCIN INSTITUCIONAL LA REFORMA, DIRECTOR GENERAL
DEL
CENTRO DE ATENCIN INSTITUCIONAL LA REFORMA, ENCARGADA DE FARMACIA DEL

CENTRO DE ATENCIN INSTITUCIONAL LA REFORMA. Se declara parcialmente con
lugar el recurso. Se ordena al Director de la Clnica del Centro de
Atencin Institucional La Reforma, resolver y dar respuesta a la nota
que le dirigieron el recurrente y otros privados de libertad del mbito
de Convivencia D, de ese Centro de Atencin Institucional, dentro de
QUINCE
96
DAS siguientes a
la
notificacin
de
esta
resolucin.
Lo
anterior, bajo apercibimiento de que podra incurrir en el delito

tipificado
en
el
artculo
71
de
la
Ley
de
la
Jurisdiccin
Constitucional, el cual dispone que se impondr prisin de tres meses a

dos aos, o de veinte a sesenta das multa, a quien recibiere una orden
que deba cumplir o hacer cumplir, dictada en un recurso y no la
perjuicios causados
con
los hechos
que sirven
de
base
esta
declaratoria los que se liquidarn en ejecucin de sentencia de lo

contencioso administrativo. En
lo
dems
se declara
sin lugar
el

con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra DIRECTOR DE LA UNIDAD
TCNICA DE RECURSOS HUMANOS DEL MINISTERIO DE HACIENDA. Se declara con
97
perjuicios causados
con
los hechos
que sirven
de
base
esta

contencioso administrativo. El Magistrado Armijo Sancho
pone
nota
separada.
98

GESTIN DE POTENCIAL HUMANO DEL MINISTERIO DE HACIENDA. Se declara con
27
contencioso administrativo. El Magistrado Armijo Sancho pone nota.
DEL MINISTERIO DE EDUCACIN PBLICA. Se declara CON LUGAR el recurso. Se
ordena a Directora de Recursos Humanos del Ministerio de Educacin
Pblica adoptar las medidas que sean necesarias para que se cancele en
el plazo de QUINCE DAS contados a partir de la notificacin de la
presente sentencia, el rubro correspondiente a las prestaciones legales
a favor de la amparada el cual fue consolidado mediante resolucin
administrativa DGTS No. 1718-2014. Se le advierte a la recurrida que de
no acatar las rdenes dichas, incurrir en el delito de desobediencia y
99
que, de conformidad con el artculo 71 de la Ley de esta jurisdiccin,

se le impondr prisin de tres meses a dos aos, o de veinte a sesenta
esta resolucin a Directora de Recursos Humanos del Ministerio de
Educacin Pblica. EN FORMA PERSONAL.
100
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra MINISTERIO DE SALUD. Se

declara sin lugar el recurso.Sentencia 2015 - 000248. Expediente 14-018963-0007-CO. A las nueve horas
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO E contra DIRECTORA REGIONAL DE
101
EDUCACIN DE LIBERIA, JEFA DEL DEPARTAMENTO DE SERVICIOS ADMINISTRATIVOS

Y FINANCIEROS DE LA DIRECCIN REGIONAL DE EDUCACIN. Se rechaza por el
fondo.
102

con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra CONSEJO DIRECTIVO DEL
COLEGIO UNIVERSITARIO DE CARTAGO. Se declara con lugar el recurso. Se le
ordena a en su condicin de Presidenta del Consejo Directivo del Colegio
Universitario de Cartago que proceda en el trmino de 10 das contados a
28
partir de la notificacin de esta resolucin, a atender la gestin del
amparado del 24 de noviembre de 2014.
Todo lo anterior bajo
el
apercibimiento que de conformidad con el artculo 71 de la Ley de la

Jurisdiccin Constitucional, se impondr pena de prisin de tres meses a
dos aos o de veinte a sesenta da multa a quien reciba una orden de
esta Sala que deba cumplir o hacer cumplir y la inobserve, siempre que
el delito
no
est
ms gravemente penado.
Se condena
al Colegio
Universitario de Cartago al pago de las costas, daos y perjuicios

causados con los hechos que sirven de fundamento a esta declaratoria,
los que
se liquidarn en ejecucin de sentencia de lo contencioso
administrativo. Notifquese la presente resolucin a Presidenta del

Consejo Directivo
del Colegio Universitario de Cartago
en
forma
personal.
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra JEFE
DE LA DELEGACIN
REGIONAL DEL ORGANISMO DE INVESTIGACIN JUDICIAL EN LIBERIA. Se declara

parcialmente con lugar el recurso. Se condena al Estado al pago de las
103
sin lugar
el
recurso.
104

con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra DIRECTORA DEL DEPARTAMENTO
RECURSOS HUMANOS DEL MINISTERIO DE EDUCACIN PBLICA. Se declara con
lugar el recurso. Se ordena a
Directora de Recursos Humanos del
Ministerio de Educacin Pblica, o a quien en su lugar ejerza ese cargo,

que en forma inmediata realice las diligencias necesarias dentro del
mbito de su competencia para que en el trmino improrrogable de quince
das, contado a partir de la notificacin de esta resolucin, se cancele
al recurrente los extremos correspondientes a las prestaciones legales
que se le adeuden. Lo anterior, bajo apercibimiento que, de conformidad
con lo dispuesto en el artculo 71 de la Ley de la Jurisdiccin
cumplir o hacer cumplir, dictada en un recurso de amparo, y no la
cumpliere
o hiciere cumplir, siempre
que
el delito
no
est
ms
29
perjuicios causados
con
los hechos
que sirven
de
base
esta

Notifquese
la presente
resolucin
Directora de Recursos Humanos del Ministerio de Educacin Pblica, o a

quien en su lugar ejerza ese cargo, en forma personal. Comunquese.Sentencia 2015 - 000252. Expediente 14-018995-0007-CO. A las nueve horas
105
DE AMPARO contra ALCALDE MUNICIPAL DE
PUNTARENAS. Se declara sin lugar el recurso. En cuanto a la lesin al

artculo 41 de la Constitucin Poltica se rechaza de plano el recurso.
El Magistrado Castillo Vquez pone nota.
106
DE ALAJUELA, COORDINADOR DE ALCANTARILLADO PLUVIAL. MUNICIPALIDAD DE

ALAJUELA. Se declara sin lugar el recurso.
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra SUBGERENTE GENERAL DEL
107
INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. Se declara sin

lugar el recurso.
108
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra TRIBUNAL CIVIL DE HEREDIA.

Se rechaza de plano el recurso.
109
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra DIRECTOR DEL INSTITUTO

NACIONAL DE CRIMINOLOGA. Se declara sin lugar el recurso.
110

CENTRO DE ATENCIN INSTITUCIONAL LA REFORMA, DIRECTOR GENERAL DEL CENTRO
DE ATENCIN INSTITUCIONAL LA REFORMA. Se declara parcialmente con lugar
el recurso. Se ordena a Director del Centro de Atencin Institucional La
Reforma
girar
las instrucciones para garantizar
el traslado
del
recurrente a la Clnica de ese centro penitenciario a efecto de recibir

los controles de su presin arterial cuando sea necesario y, en caso de
ser procedente, que le sea brindado el tratamiento adecuado. Se advierte
que de no acatar la orden dicha, podran incurrir en el delito de
30
desobediencia y que, de conformidad con el artculo 71 de la Ley la
Jurisdiccin Constitucional, se le impondr prisin de tres meses a dos
perjuicios causados
con
los hechos
que sirven
de
base
esta

contencioso administrativo. En todo los dems extremos, se declara sin
lugar
el recurso.
Notifquese
a Director
del Centro
de
Atencin
Institucional La Reforma, o a quien ocupe ese cargo en forma personal.

con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra PRESIDENTE DEL COMIT
111
CANTONAL DE DEPORTES Y RECREACIN DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN JOS. Se

112
DE
SAN
JOS, MINISTRO
DE
OBRAS
PBLICAS
Y TRANSPORTES
PBLICO,
PRESIDENTE DEL CONCEJO MUNICIPAL DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN JOS. Se

113
ATENCIN INSTITUCIONAL DR. GERARDO RODRGUEZ ECHEVERRA. Se declara sin

lugar el recurso.
114
DE SAN JOS, DIRECTOR
DEL REA RECTORA
DE SALUD
DE HATILLO
DEL
MINISTERIO DE SALUD, MINISTRA DEL MINISTERIO DE SALUD. Se declara sin

lugar el recurso. La Magistrada Hernndez Lpez pone nota.
115

con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra HOSPITAL TONY FACIO DE
LIMN. Se declara con lugar el recurso. Se al Director Mdico del
Hospital Dr. Tony Facio Castro que gire las rdenes pertinentes y lleve
a cabo todas
las actuaciones que estn dentro
del mbito de sus
competencias, para que en el plazo de un mes contado a partir de la
31
notificacin de esta sentencia, se efecte la ciruga que el accionante
requiere, todo bajo estricta responsabilidad y supervisin de su mdico
tratante, siempre que una variacin de las circunstancias mdicas del
paciente
no contraindique
tal
intervencin.
Se advierte
las
autoridades recurridas que, de conformidad con lo establecido por el

artculo 71 de la Ley de la Jurisdiccin Constitucional se impondr
prisin de tres meses a dos aos o de veinte a sesenta das multa, a
quien recibiere una orden que deba cumplir o hacer cumplir, dictada
dentro de un recurso de amparo y no la cumpliere o no la hiciere
perjuicios ocasionados con los hechos
que sirven
de base
a esta

Director Mdico
Notifquese
la presente
resolucin
del Hospital Dr. Tony Facio Castro en forma personal.
El Magistrado Armijo Sancho salva el voto.Sentencia 2015 - 000263. Expediente 14-019089-0007-CO. A las nueve horas
con
116
cinco minutos. RECURSO
DEPARTAMENTO
DE
DE
AMPARO
contra
ASESOR
GESTIN DISCIPLINARIA DEL MINISTERIO DE
LEGAL
DEL
EDUCACIN
PBLICA. Se rechaza de plano el recurso.

117
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra PRESIDENTE EJECUTIVO DE LA

CAJA COSTARRICENSE DE SEGURO SOCIAL. Se declara sin lugar el recurso.Sentencia 2015 - 000265. Expediente 14-019095-0007-CO. A las nueve horas
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra MUNICIPALIDAD DE ALAJUELA.
118
Se declara sin lugar el recurso. La Magistrada Hernndez Lpez pone nota

separada.-
119

con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra COMIT CANTONAL DE DEPORTES
Y RECREACIN DE PUNTARENAS. Se declara con lugar el recurso. Se ordena a
Roberto Corts Arias, en su calidad de Presidente del Comit Cantonal de
Deportes y Recreacin de Puntarenas, o a quien ocupe su cargo, realizar
las acciones que estn dentro del mbito de sus competencias para que
dentro del plazo de QUINCE DAS, contado a partir de la notificacin de
esta sentencia, se resuelva la gestin planteada por la recurrente el 17
32
de noviembre de 20014, en la que solicitaba la aprobacin de permisos
con goce de salario a varios funcionarios, para que pudieran asistir a
reuniones de la Asociacin Nacional de Empleados Pblicos. Se advierte
al recurrido, o a quien ocupe su cargo, que de conformidad con lo
establecido
por
el
artculo
71
de
la
Ley
de
la
Jurisdiccin
Constitucional se impondr prisin de tres meses a dos aos o de veinte

a sesenta das multa, a quien recibiere una orden que deba cumplir o
hacer cumplir, dictada dentro de un recurso de amparo y no la cumpliere
o no la hiciere cumplir, siempre que el delito no est ms gravemente
penado. Se condena a la Municipalidad de Puntarenas al pago de las
120
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra DIRECTORA DEL COLEGIO

SUPERIOR DE SEORITAS. Se declara sin lugar el recurso.
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra MUNICIPALIDAD DE SAN ISIDRO
DE HEREDIA. Se declara con lugar el recurso contra el Alcalde de San
121
Isidro de Heredia, nicamente para efectos indemnizatorios. Se declara

sin lugar el recurso respecto al Concejo Municipal de la Municipalidad
de San Isidro de Heredia. Notifquese.
122
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra GERENTE DE PENSIONES DE LA

CAJA COSTARRICENSE DEL SEGURO SOCIAL. Se declara sin lugar el recurso.Sentencia 2015 - 000270. Expediente 14-019182-0007-CO. A las nueve horas
123

DE MATINA. Se declara sin lugar el recurso.Sentencia 2015 - 000271. Expediente 14-019186-0007-CO. A las nueve horas
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra HOSPITAL DR. MAX PERALTA
JIMENEZ. Se declara CON LUGAR el recurso, con base en lo dispuesto por
124
el artculo 52 prrafo 1 de la Ley de la Jurisdiccin Constitucional,

nicamente a los efectos de condenar a la Caja Costarricense de Seguro
Social al pago de las costas, daos y perjuicios causados, que se
liquidarn en ejecucin de sentencia de lo contencioso administrativo.-
33
125
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra PATRONATO NACIONAL DE LA

INFANCIA DE PUERTO VIEJO, SARAPIQUI. Se declara sin lugar el recurso.
126
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra PRESIDENTE DEL CONSEJO

SUPERIOR DEL PODER JUDICIAL. Se declara sin lugar el recurso.Sentencia 2015 - 000274. Expediente 14-019210-0007-CO. A las nueve horas
SOCIAL. PENSIONES. SUCURSAL DE CARIARI, POCOC. Se rechaza de plano el
127
recurso. Los Magistrados Armijo Sancho y Castillo Vquez ponen nota,

nicamente,
en
relacin
con
lo dispuesto
en
el
artculo
41
constitucional, conforme lo indican en los ltimos considerandos de esta

sentencia.
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra DIRECTOR DEL PROGRAMA DE
128
POSTGRADO EN ESPECIALIDADES MDICAS DE LA UNIVERSIDAD DE COSTA RICA. Se

129

con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra DIRECTOR MDICO DE LA
CLNICA MORENO CAAS, GERENTE MDICO DE LA CAJA COSTARRICENSE DE SEGURO
SOCIAL, JEFE DEL SERVICIO DE VALIDACIN DE DERECHOS DE LA CLNICA MORENO
CAAS. Se declara
con lugar
el recurso. Se anula
el oficio
No.
SRMSIS-CMC-AFILIACIN-080-2014 del 12 de diciembre del 2014, suscrito

por la Coordinadora del rea de Afiliacin de la Clnica Dr. Ricardo
Moreno Caas. Se ordena a director mdico de ese centro de salud que de
inmediato se le otorgue
a la recurrente el seguro
por beneficio
familiar, si otra causa establecida en el ordenamiento jurdico no lo

impide. Lo anterior, bajo el apercibimiento de que puede incurrir en el
delito de desobediencia, previsto y sancionado en el artculo 71 de la
Ley de la Jurisdiccin Constitucional, donde se indica que se impondr
prisin de tres meses a dos aos, o de veinte a sesenta das multa, a
quien recibiere una orden que deba cumplir o hacer cumplir, dictada en
un recurso de amparo y no la cumpliere o no la hiciere cumplir, siempre
que el delito no est ms gravemente penado. Se condena a la Caja
Costarricense de Seguro Social al pago de las costas, daos y perjuicios
34
causados con los hechos que sirven de fundamento para la estimatoria del
recurso,
los
que
se
liquidarn
en
ejecucin
de sentencia
de
lo
contencioso administrativo. Notifquese al director mdico de la Clnica

Dr. Ricardo Moreno Caas, o a quien en su lugar ejerza ese cargo, en
forma personal. El Magistrado Armijo Sancho salva el voto y declara sin
lugar el recurso.
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra ASOCIACIN DE DESARROLLO
INTEGRAL DEL TERRITORIO INDGENA DE SALITRE. Estnse los recurrentes a
lo resuelto por esta Sala en las sentencias nmeros 2012-006940 de las
nueve horas cinco minutos del veinticinco de mayo, 2012-007277 de las
nueve horas cinco minutos del primero de junio, 2012-005565 de las nueve
130
horas treinta minutos del veintinueve de junio y 2012-017789 de las

nueve horas treinta minutos del catorce de diciembre, todos del dos mil
doce, y 2014-014119 de las catorce horas treinta minutos del veintisis
de agosto y 2014-020139 de las nueve horas cinco minutos del once de
diciembre, ambas de dos mil catorce, respectivamente. Se rechaza de
plano el recurso respecto de los dems tutelados.
131

DR. RAFAEL NGEL CALDERN GUARDIA, GERENTE DE LA DIVISIN MDICA DE LA
CAJA COSTARRICENSE DE SEGURO SOCIAL, JEFE DEL SERVICIO DE ENDOCRINOLOGA
DEL HOSPITAL DR. RAFAEL NGEL CALDERN GUARDIA, JEFE DEL SERVICIO DE
MEDICINA NUCLEAR DEL HOSPITAL DR. RAFAEL NGEL CALDERN GUARDIA, JEFE
DEL SERVICIO DE ONCOLOGA DEL HOSPITAL DR. RAFAEL
NGEL CALDERN
GUARDIA. Se declara con lugar el recurso. Se ordena a las autoridades

recurridas abstenerse de incurrir nuevamente en los hechos y omisiones
que sirvieron de base para estimar el presente asunto por la violacin
del derecho a la salud bajo la advertencia que, de conformidad con lo
dispuesto en el artculo 71 de la Ley de la Jurisdiccin Constitucional,
se impondr prisin de tres meses a dos aos, o de veinte a sesenta das
perjuicios ocasionados con los hechos
que sirven
de base
a esta
35
Notifquese
la presente
resolucin
Director General del Hospital Caldern Guardia o a quien ocupe su cargo

en forma personal. COMUNQUESE.Sentencia 2015 - 000279. Expediente 14-019282-0007-CO. A las nueve horas
132
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra NO INDICA EXPRESAMENTE. Se

rechaza de plano el recurso
133
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra Desconocido. Se rechaza de

plano el recurso.
con cinco minutos. RECURSO DE HBEAS CORPUS contra JUZGADO DE PENSIONES
134
ALIMENTARIAS DEL I CIRCUITO JUDICIAL DE LA ZONA SUR, SEDE PREZ ZELEDN.

135
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra SINDICATO DE TRABAJADORES DE

LA EMPRESA PRIVADA Y PBLICA. Se declara sin lugar el recurso.
136
DE AMPARO contra DIRECTOR GENERAL
DE
TRIBUTACIN DIRECTA, MINISTRO DE HACIENDA. Se declara sin lugar el

recurso.
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra SINDICATO DE TRABAJADORES
137
DEL INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. Se rechaza

de plano el recurso.Sentencia 2015 - 000285. Expediente 14-019372-0007-CO. A las nueve horas
138
DE AMPARO contra
DIRECCIN GENERAL
DE
TRIBUTACIN. MINISTERIO DE HACIENDA. Se rechaza de plano el recurso.

139
DE
TRIBUTACIN DEL MINISTERIO DE HACIENDA. Se declara SIN LUGAR el recurso.

140
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra MINISTERIO DE HACIENDA.

DIRECCIN GENERAL DE TRIBUTACIN. Se rechaza de plano el recurso.-
141
36
con cinco minutos. RECURSO DE HBEAS CORPUS contra JUEZ DEL JUZGADO
PENAL DE PAVAS. Se declara sin lugar el recurso.
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra HOSPITAL DR. MAX PERALTA DE
CARTAGO. Se declara
142
con lugar
el recurso.
Se condena
a la Caja

causados con los hechos que sirven de base a esta declaratoria, los que
se
liquidarn
en
ejecucin
de
sentencia
de
lo contencioso
administrativo.
143
DE
TRIBUTACIN DEL MINISTERIO DE HACIENDA. Se declara sin lugar el recurso.

144
DE AMPARO contra GERENTE GENERAL
DEL
INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS, JEFE DE CONSULTA EXTERNA DEL HOSPITAL DEL

TRAUMA DEL INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS. Se declara sin lugar el
recurso.
con cinco minutos. RECURSO DE HBEAS CORPUS contra JUEZ DEL TRIBUNAL
145
PENAL DE HEREDIA, JUZGADO PENAL DE HEREDIA. Se declara sin lugar el

recurso. Comunquese.Sentencia 2015 - 000293. Expediente 14-019567-0007-CO. A las nueve horas
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra DIRECTOR DEL REA DE SALUD
146
DE SANTA BRBARA DE HEREDIA, FUNCIONARIOS. REA RECTORA DE SALUD DE

SANTA BRBARA DE HEREDIA. Se rechaza por el fondo el recurso.
147
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra JUZGADO ESPECIALIZADO DE

COBRO DEL PRIMER CIRCUITO JUDICIAL DE SAN JOSE. Archvese el expediente.
con cinco minutos. RECURSO DE HBEAS CORPUS contra DIRECTOR GENERAL DE
148
MIGRACIN Y EXTRANJERA, JEFE DE LA OFICINA REGIONAL DE MIGRACIN Y

EXTRANJERA EN EL AEROPUERTO JUAN SANTAMARA. Se declara sin lugar el
recurso.
149

con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra GERENTE MDICO DEL HOSPITAL
37
DEL TRAUMA DEL INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS. Se declara sin lugar el
recurso
150
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra JUZGADO PENAL DE PURISCAL.

DE SAN JUAN DIOS, JEFE DEL SERVICIO DE CIRUGA DEL HOSPITAL DE SAN JUAN
DIOS. Se declara con lugar el recurso. Se ordena a Director General del
Hospital San Juan de Dios, o a quien en su lugar ocupe ese cargo, que
gire las rdenes pertinentes y lleve a cabo todas las actuaciones que
estn dentro del mbito de sus competencias, para que en el plazo de
tres meses contado a partir de la notificacin de esta sentencia, se
efecte la ciruga que el accionante requiere, todo bajo estricta
responsabilidad y supervisin de su mdico tratante, siempre que una
variacin de las circunstancias mdicas del paciente no contraindique
tal intervencin. Se advierte a las autoridades recurridas que, de
conformidad con lo establecido por el artculo 71 de la Ley de la
151
Jurisdiccin Constitucional se impondr prisin de tres meses a dos aos

o de veinte a sesenta das multa, a quien recibiere una orden que deba
cumplir o hacer cumplir, dictada dentro de un recurso de amparo y no la
gravemente penado. Se condena a la Caja Costarricense de Seguro Social
al pago de las costas, daos y perjuicios ocasionados con los hechos que
de sentencia de lo contencioso administrativo. Notifquese la resolucin
a Director General del Hospital San Juan de Dios en forma personal. El
Magistrado Armijo Sancho salva el voto. El Magistrado Castillo Vquez da
razones diferentes y declara con lugar el recurso, pero sin ordenar que
se practique en un plazo especfico la ciruga al recurrente, sino que,
dentro de un plazo razonable, se le fije fecha cierta.Sentencia 2015 - 000299. Expediente 14-019724-0007-CO. A las nueve horas
152
CONTRAVENCIONAL Y DE MENOR CUANTA DE AGUIRRE Y PARRITA. Se declara sin

lugar el recurso.
38
153
PENAL DE GOLFITO. Se declara sin lugar el recurso.
154
DEL
HOSPITAL MAX PERALTA. Se declara sin lugar el recurso.Sentencia 2015 - 000302. Expediente 14-019733-0007-CO. A las nueve horas
con cinco minutos. RECURSO DE HBEAS CORPUS contra DIRECTOR GENERAL DEL
CENTRO DE ATENCIN INSTITUCIONAL LA REFORMA, Juez
del Juzgado
DE
PENSIONES ALIMENTARIAS DE POCOC. Se declara con lugar el recurso. Se

155
condena al Estado al pago de los daos y perjuicios que pudieren haberse

ocasionado con los hechos que sirven de base a esta declaratoria, los
cuales se liquidarn en la va de ejecucin de sentencia de lo
156
con cinco minutos. RECURSO DE HBEAS CORPUS contra Juez del JUZGADO
PENAL DE ALAJUELA. Se declara sin lugar el recurso.
157

CENTRO DE ATENCIN INSTITUCIONAL LA REFORMA, DIRECTOR DEL HOSPITAL SAN
RAFAEL
DE ALAJUELA, DIRECTOR
GENERAL
DEL
CENTRO
DE
ATENCIN
INSTITUCIONAL LA REFORMA, DIRECTOR MDICO DEL HOSPITAL SAN RAFAEL DE

ALAJUELA, JEFE DEL SERVICIO DE CIRUGA DEL HOSPITAL SAN RAFAEL DE
ALAJUELA. Se declara parcialmente con lugar el recurso nicamente contra
el Hospital San Rafael
de Alajuela. En consecuencia, se ordena a
Francisco Prez Gutirrez, en su condicin de Director General del

Hospital San Rafael de Alajuela, o a quien en su lugar ejerza ese cargo,
que proceda a girar las rdenes que estn dentro del mbito de sus
atribuciones y de su competencia para que una vez que el recurrente sea
valorado el prximo 14 de enero y, si de conformidad con esta valoracin
se determina que debe ser intervenido quirrgicamente, la misma se
practique dentro de un plazo de tres meses contados a partir de la fecha
de valoracin, de conformidad con las valoraciones mdicas. Lo anterior
bajo el apercibimiento de que con base en lo establecido en el artculo
71 de la Ley de la Jurisdiccin Constitucional, se impondr prisin de
39
tres meses a dos aos, o de veinte a sesenta das multa, a quien
el delito
no
est
ms gravemente penado.
Se condena
la
Caja

causados con los hechos que sirven de base a esta declaratoria, los que
se
liquidarn
en
ejecucin
de
sentencia
administrativo. En lo dems se declara
de
lo contencioso
sin lugar.
Notifquese la
presente resolucin a Director General del Hospital San Rafael de

Alajuela, en forma personal. El Magistrado Armijo Sancho salva el voto y
declara sin lugar el recurso. COMUNQUESE.
con cinco minutos. RECURSO DE HBEAS CORPUS contra CENTRO DE ATENCIN
INSTITUCIONAL
158
EL VIRILLA, DIRECTOR
GENERAL
CENTRO
DE
ATENCIN
INSTITUCIONAL, DIRECTOR GENERAL CENTRO DE ATENCIN INSTITUCIONAL SAN

JOS, DIRECTOR GENERAL DE ADAPTACIN SOCIAL, MINISTERIO DE JUSTICIA Y
GRACIA. Se declara sin lugar el recurso.
DEL
HOSPITAL MXICO, DIRECTOR MEDICO DEL CENTRO NACIONAL DE REHABILITACIN,

159
DR. JULIO MONTERO UBISCO, MDICO QUE ATIENDE A LA AMPARADA EN EL

HOSPITAL MXICO, JEFE DEL SERVICIO DE ORTOPEDIA DEL HOSPITAL MXICO. Se
160

con cinco minutos. RECURSO DE HBEAS contra JUZGADO DE FAMILIA DEL
PRIMER CIRCUITO JUDICIAL DE SAN JOS, JUZGADO DE PENSIONES ALIMENTARIAS
DEL PRIMER CIRCUITO JUDICIAL DE SAN JOS. Se declara con lugar el
recurso.
Se ordena
a Jueza Tramitadora del Juzgado
de Pensiones
Alimentarias del Primer Circuito Judicial de San Jos que dentro del
plazo de 3 DAS contado a partir de la notificacin de esta sentencia,
cumpla con la solicitud emitida por la Seccin de Medicina del Trabajo
del Organismo de Investigacin Judicial en el dictamen mdico legal
suscrito en fecha 02 de diciembre de 2014. Se hace la advertencia de
que, de conformidad con el artculo 71 de la Ley de esta jurisdiccin,
se le impondr prisin de tres meses a dos aos, o de veinte a sesenta
40
esta
resolucin
Alimentarias
Jueza Tramitadora
del
del Primer Circuito Judicial
Juzgado
de
San
de Pensiones
Jos
en
forma
personal.Sentencia 2015 - 000308. Expediente 15-000027-0007-CO. A las nueve horas

Se declara con lugar el recurso. Se ordena disponer lo necesario para
que de inmediato, la recurrente tenga acceso a los servicios pblicos
que se le suprimieron, sin perjuicio que ejerza la tutela de sus
derechos en las va que corresponda. Se advierte a la recurrida
abstenerse de incurrir nuevamente en la conducta que dio
mrito a
estimar el presente AMPARO Asimismo, se le previene a la recurrida que

161

gravemente penado. Se condena a LA RECURRIDA, al pago de las costas,
daos y perjuicios causados con los hechos que sirven de fundamento a
civil. Notifquese esta resolucin en forma personal.Sentencia 2015 - 000309. Expediente 15-000032-0007-CO. A las nueve horas
162
INSTITUTO NACIONAL DE VIVIENDA Y URBANISMO. Se rechaza del plano el

recurso. El Magistrado Castillo Vquez pone nota, nicamente, en lo
relacionado con el artculo 41 constitucional.
163
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra CLNICA DE ASERR. Se

rechaza de plano el recurso.
164
41
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra JEFE OFICINA CANTONAL.
INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS. PUNTARENAS. Se
rechaza de plano el recurso.
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra CONTRALORA GENERAL DE LA
165
REPUBLICA, MUNICIPALIDAD DE SAN PABLO DE HEREDIA. Se rechaza de plano el

recurso. El Magistrado Castillo Vquez pone nota, conforme lo indica en
el ltimo considerando de esta sentencia.
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra MINISTRA DEL MINISTERIO DE
166
SALUD. Se rechaza de plano el recurso. El Magistrado Castillo Vquez

pone nota, conforme
lo indica
en el ltimo considerando de esta
sentencia.
167
rechaza de plano el recurso. Los Magistrados Armijo Sancho y Castillo

Vquez ponen nota, conforme lo indican en los ltimos considerandos de
esta sentencia.Sentencia 2015 - 000315. Expediente 15-000068-0007-CO. A las nueve horas
168

pone nota, conforme
lo indica
sentencia.
169

esta sentencia.Sentencia 2015 - 000317. Expediente 15-000070-0007-CO. A las nueve horas
170
SALUD. Se rechaza de plano el recurso. Los Magistrados Armijo Sancho y

Castillo
Vquez
ponen
nota, conforme
lo indican
en
los
ltimos
considerandos de esta sentencia.171

con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra COMISIN MDICA DE LA CAJA
42
COSTARRICENSE DE SEGURO SOCIAL, EQUIPOS BSICOS DE ATENCIN INTEGRAL EN
SALUD DE SAN SEBASTIN. Se rechaza de plano el recurso
172

Castillo
Vquez
ponen
nota, conforme
lo indican
en
los
ltimos
considerandos de esta sentencia.

con cinco minutos. RECURSO DE HBEAS CORPUS contra JUZGADO PENAL DE SAN
173
CARLOS, SEGUNDO CIRCUITO JUDICIAL DE ALAJUELA. Se rechaza de plano el

recurso.
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra MINISTRA DE SALUD PBLICA.
174
Se rechaza de plano el recurso. El Magistrado Castillo Vquez pone nota,

conforme lo indica en el ltimo considerando de esta sentencia.
175

pone nota separada
176

pone nota, conforme
lo indica
sentencia.
177
SALUD. Se rechaza del plano el recurso. El Magistrado Castillo Vquez

pone nota.
178

Vquez ponen nota, conforme lo indican en los penltimos considerandos
de esta sentencia.-
179

43
pone nota, conforme
lo indica
sentencia.
180

pone nota, conforme
lo indica
sentencia.
181

SOCIAL. Se rechaza de plano el recurso.Sentencia 2015 - 000329. Expediente 15-000106-0007-CO. A las nueve horas
182

de esta sentencia.Sentencia 2015 - 000330. Expediente 15-000107-0007-CO. A las nueve horas
183
rechaza de plano el recurso. El Magistrado Castillo Vquez pone nota,

184

pone nota.
185

esta sentencia.
186

187

44
Castillo
Vquez
ponen
nota, conforme
lo indican
en
los
ltimos

188

pone nota, conforme
lo indica
sentencia.
189

Castillo
Vquez
ponen
nota, conforme
lo indican
en
los
ltimos

190

Castillo Vquez ponen nota, conforme lo indican en los penltimos
considerandos de esta sentencia.Sentencia 2015 - 000338. Expediente 15-000129-0007-CO. A las nueve horas
191

esta sentencia.
192

esta sentencia.
193

rechaza del plano el recurso. El Magistrado Castillo Vquez pone nota.
194

45
195

de esta sentencia.
196

rechaza de plano el recurso. El Magistrado Castillo Vquez pone nota.
197

198
rechaza de plano el recurso. El Magistrado Castillo Vquez pone nota

separada.
199

esta sentencia.
200

201

202

203

204
46
205

de esta sentencia.
206

pone nota, conforme
lo indica
sentencia.
207

Se rechaza de plano el recurso.Sentencia 2015 - 000355. Expediente 15-000173-0007-CO. A las nueve horas
208
DE contra EQUIPOS
BSICOS DE ATENCIN
INTEGRAL EN SALUD 2. PARRITA, EQUIPOS BSICOS DE ATENCIN INTEGRAL EN

SALUD 3. PARRITA. Se rechaza de plano el recurso.Sentencia 2015 - 000356. Expediente 15-000175-0007-CO. A las nueve horas
con cinco minutos. RECURSO DE contra DIRECTOR DE RECURSOS HUMANOS DEL
209
MINISTERIO DE EDUCACIN PBLICA, MINISTERIO DE EDUCACIN PUBLICA. Se

Vquez ponen nota separada.
210
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra MUNICIPALIDAD DE SAN JOS.

Se rechaza de plano el recurso.Sentencia 2015 - 000358. Expediente 15-000178-0007-CO. A las nueve horas
PENAL DE LIBERIA. Se declara con lugar el recurso. Se condena al Estado
211
de sentencia de lo contencioso administrativo.
212

con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra PRESIDENTA EJECUTIVA DE LA
47
CAJA COSTARRICENSE DE SEGURO SOCIAL. Se rechaza de plano el recurso.
con cinco minutos. RECURSO DE contra SISTEMA NACIONAL DE REAS DE
213
CONSERVACIN, REA DE CONSERVACIN PACFICO CENTRAL. OFICINA SUBREGIONAL

DE PURISCAL. Se rechaza de plano el recurso.Sentencia 2015 - 000361. Expediente 15-000188-0007-CO. A las nueve horas
214
con cinco minutos. RECURSO DE contra DIRECCIN GENERAL DE MIGRACIN Y

EXTRANJERA. Se rechaza por el fondo el recurso.Sentencia 2015 - 000362. Expediente 15-000190-0007-CO. A las nueve horas
215
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra INSTITUTO NACIONAL DE

SEGUROS. Se rechaza de plano el recurso.
216
DE AMPARO contra DIRECTORA GENERAL
DE
NOTARIADO. Se rechaza de plano el recurso. El Magistrado Castillo Vquez

pone nota, conforme
lo indica
sentencia.
217
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra MINISTERIO DE EDUCACIN

PBLICA. Se rechaza de plano el recurso.
218
DE AMPARO contra
COMISIN NACIONAL DE
EMERGENCIAS. Se rechaza de plano el recurso.Sentencia 2015 - 000366. Expediente 15-000202-0007-CO. A las nueve horas
219

220
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra COLEGIO DE ABOGADOS Y

ABOGADAS DE COSTA RICA. Se rechaza de plano el recurso.Sentencia 2015 - 000368. Expediente 15-000216-0007-CO. A las nueve horas
221
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO CAMPOS contra COMIT CANTONAL DE

DEPORTES Y RECREACIN DE HEREDIA. Se rechaza de plano el recurso.
222

SOCIAL, HOSPITAL MAX TERANS VALLS. Se rechaza de plano el recurso.-
223
48
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra DEPARTAMENTO DE CONTROL DE
ARMAS Y EXPLOSIVOS DEL MINISTERIO DE SEGURIDAD PBLICA. Se rechaza de
plano el recurso.
224
ALIMENTARIAS DEL II CIRCUITO JUDICIAL DE SAN JOS. Se rechaza de plano

el recurso.Sentencia 2015 - 000372. Expediente 15-000231-0007-CO. A las nueve horas
con
225
cinco minutos. RECURSO
DE AMPARO contra
FISCALA
ASOCIACIN
ADMINISTRADORA DEL ACUEDUCTO Y ALCANTARILLADOS SANITARIO RINCON
DE
ZARAGOZA PALM. Se rechaza de plano el recurso.

con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra DIRECTORA DEL DEPARTAMENTO
226
RECURSOS HUMANOS DEL MINISTERIO DE EDUCACIN PBLICA. Se rechaza de

plano el recurso. El Magistrado Castillo Vquez pone nota separada.
227
con cinco minutos. RECURSO DE HBEAS CORPUS contra JUZGADO DE EJECUCIN

DE LA PENA DE ALAJUELA. Se rechaza de plano el recurso.
228
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra GERENCIA DE PENSIONES DE LA

CAJA COSTARRICENSE DE SEGURO SOCIAL. Se rechaza de plano el recurso.Sentencia 2015 - 000376. Expediente 15-000245-0007-CO. A las nueve horas
229

ALIMENTARIAS DE CARTAGO. Se rechaza de plano el recurso.Sentencia 2015 - 000377. Expediente 15-000250-0007-CO. A las nueve horas
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra PRESIDENTA DE LA COMISIN
230
JURDICA DE LA MUNICIPALIDAD DE TIBS. Se rechaza por el fondo el

231
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra CLNICA DR. SOLN NUEZ. Se
rechaza de plano el recurso.Sentencia 2015 - 000379. Expediente 15-000258-0007-CO. A las nueve horas
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra PRESIDENTA EJECUTIVA DE LA
232
CAJA COSTARRICENSE DE SEGURO SOCIAL. Se rechaza de plano el recurso. Los

Magistrados Armijo Sancho y Castillo Vquez ponen nota separada
49
233
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra HOSPITAL DR. RAFAEL NGEL
CALDERN GUARDIA. Se rechaza de plano el recurso.Sentencia 2015 - 000381. Expediente 15-000263-0007-CO. A las nueve horas
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra DIRECCIN REA RECTORA DE
234
SALUD DE NARANJO. MINISTERIO DE SALUD. Se rechaza por el fondo el

recurso.
235

236
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra MINISTERIO DE EDUCACIN

PBLICA. Se rechaza por el fondo el recurso.
237
ATENCIN INSTITUCIONAL GERARDO RODRGUEZ ECHEVERRA. Se rechaza de plano

el recurso.Sentencia 2015 - 000385. Expediente 15-000277-0007-CO. A las nueve horas
238
DE AMPARO contra DIRECTORA MDICA DEL
HOSPITAL. TURRIALBA. Se rechaza por el fondo el recurso.Sentencia 2015 - 000386. Expediente 15-000281-0007-CO. A las nueve horas
239
con cinco minutos. RECURSO DE contra UNIVERSIDAD TCNICA NACIONAL. Se

rechaza de plano el recurso.Sentencia 2015 - 000387. Expediente 15-000283-0007-CO. A las nueve horas
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra JUZGADO DE PENSIONES Y
VIOLENCIA DOMSTICA DE PAVAS. Se rechaza de plano el recurso. Los
240
Magistrados Armijo Sancho, Abdelnour Granados y Hernndez Lpez salvan

el voto
y ordenan dar curso al amparo conforme lo indican en el
penltimo considerando de esta resolucin. El Magistrado Castillo pone

nota, conforme lo seala en el ltimo considerando de esta sentencia.
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra ALCALDE MUNICIPAL DE SAN
241
RAMN, JEFE DEL DEPARTAMENTO DE RECURSOS HUMANOS DE LA MUNICIPALIDAD DE

SAN RAMN. Se rechaza de plano el recurso.-
242
50
DE AMPARO contra TRIBUNAL CONTENCIOSO
ADMINISTRATIVO Y CIVIL DE HACIENDA. Se rechaza de plano el recurso. Los

Magistrados Armijo Sancho, Hernndez Lpez y Abdelnour Granados salvan
el voto

DE AMPARO contra TRIBUNAL CONTENCIOSO
ADMINISTRATIVO Y CIVIL DE HACIENDA. Se rechaza de plano el recurso. Los

243
Magistrados Armijo Sancho, Hernndez Lpez y Abdelnour Granados salvan

el voto

244
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra GERENCIA DE PENSIONES DE LA

CAJA COSTARRICENSE DE SEGURO SOCIAL. Se rechaza de plano el recurso.
con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra MINISTERIO DE GOBERNACIN Y
245
SEGURIDAD PBLICA. Se rechaza de plano el recurso. Los Magistrados

Armijo Sancho y Castillo Vquez ponen nota separada.
A las diez horas con treinta y cinco minutos se da por finalizada la

sesin.LTIMA LNEA.-
Gilbert Armijo Sancho

Presidente

V 01091hghfbn

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

V 01091hghfbn

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

1

San Jos, 9 de enero de 2015.-

Gilbert Armijo Sancho (quien preside),

Vquez, Paul Rueda Leal, Nancy Hernndez, Ana Mara

(en sustitucin del Magistrado Jinesta Lobo),

Abdelnour Granados (en sustitucin del Magistrado Cruz Castro) y Enrique

con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra MINISTRO DE EDUCACIN

DE LA MUNICIPALIDAD DE HEREDIA, ALCALDE

MUNICIPALIDAD DE MORAVIA, ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN ISIDRO DE

DOMINGO DE HEREDIA, ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE VSQUEZ DE CORONADO,

SEGURO SOCIAL SUCURSAL DE PARASO, DIRECTOR ADMINISTRATIVO DEL HOSPITAL

DE AMPARO contra ALCALDE MUNICIPAL DE

GANADERA, MINISTRO DE AMBIENTE Y ENERGA, MINISTRO DE SALUD. Se declara

PARA EL TRMITE DE COBRO DEL IMPUESTO DE RENTA AL SALARIO Y OTROS. No ha

con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD

lugar el recurso nicamente por la violacin al derecho a la intimidad,

LEGAL DE LA FEDERACIN COSTARRICENSE DE BALONMANO. Se declara sin lugar

ARMAS Y EXPLOSIVOS DEL MINISTERIO DE SEGURIDAD PBLICA, VICEMINISTRO DEL

Sentencia 2015 - 000158. Expediente 14-008962-0007-CO. A las nueve horas

LA MUJER DE LA DEFENSORA DE LOS HABITANTES, JUNTA DIRECTIVA DEL BANCO

con cinco minutos. RECURSO DE AMPARO contra DIRECTORA RECURSOS HUMANOS

PBLICA. Se suspende el dictado de la sentencia de este recurso de

a la autoridad recurrida que,

lo establecido en el artculo 71 de la Ley

Jurisdiccin Constitucional, se impondr prisin de tres meses a dos

recurso. Notifquese esta resolucin a la Jefa del Departamento de

INTENDENTE DE LA MUNICIPALIDAD DE CBANO, MINISTERIO DE SALUD

JICARAL, PRESIDENTE DEL CONCEJO MUNICIPAL DE CBANO. Se declara sin

Sentencia 2015 - 000164. Expediente 14-016157-0007-CO. A las nueve horas

PBLICA, VICEMINISTRA ADMINISTRATIVA

MINISTERIO DE EDUCACIN PBLICA, VICEMINISTRO DE OBRAS

TRANSPORTES. Se declara parcialmente con lugar el recurso, por violacin

instrucciones necesarias para que en el plazo de dos meses, contado a

recurso. Notifquese en forma personal a Viceministra Administrativa del

ALCANTARILLADOS, SAN ISIDRO DE EL GENERAL. Se declara sin lugar el

CIRCUITO JUDICIAL DE SAN JOS. Se declara sin lugar el recurso. Tome

TRANSPORTES, SECRETARIO general

la secretaria TCNICA NACIONAL

AMBIENTAL DEL MINISTERIO DE AMBIENTE Y ENERGA. Estse el recurrente a

SECUNDARIA ACADMICA DEL MINISTERIO DE EDUCACIN PBLICA. Se declara con

lugar el recurso. Se condena al Estado al pago de las costas, daos y

declaratoria, los que se liquidarn en ejecucin de sentencia de lo

Sentencia 2015 - 000169. Expediente 14-016539-0007-CO. A las nueve horas

de desobediencia que en el trmino

improrrogable de 8 das contado a partir de la notificacin de esta

Sentencia 2015 - 000170. Expediente 14-016747-0007-CO. A las nueve horas

definicin de los lmites que corresponden a las fincas sealadas, segn

Constitucional, se impondr prisin de tres meses a dos aos, o de

Nacional de Asuntos Indgenas, como la Asociacin de Desarrollo Integral

resolucin a Directora de Asuntos

cumplimiento de lo dispuesto en la sentencia nmero N2014018387 de las

JOS, PRESIDENTE EJECUTIVO

COSTARRICENSE DE FERROCARRILES, SECRETARIO TCNICO DE LA SECRETARA

Sentencia 2015 - 000173. Expediente 14-017115-0007-CO. A las nueve horas

Sentencia 2015 - 000174. Expediente 14-017270-0007-CO. A las nueve horas

ASOCIACION ADMINISTRADORA DEL INSTITUTO DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADO

INGENIERA Y CONTROL URBANO DE LA MUNICIPALIDAD DE AGUIRRE. Se rechaza

DE AMPARO contra PRESIDENTA ASOCIACIN

CEMENTERIO DE OBREROS DE CARTAGO. PROPIETARIOS SUCESORES DE NICHOS Y

LA OFICINA LOCAL DEL PATRONATO NACIONAL DE LA INFANCIA EN ALAJUELITA,

Sentencia 2015 - 000179. Expediente 14-017667-0007-CO. A las nueve horas

gammagrafa que requiere; 2) tomar todas

las medidas que resulten

necesarias para que el suministro del referido tratamiento no vuelva a