3

Bscanos en facebook
Diario de la Tarde Hidalgo

aos

Nmero 874

Viernes 6 de noviembre de 2015

Julin Contreras

Elisa Herrera/Especial

Reconocen a trabajadores
de la educacin

Elisa Herrera/Especial

Comparece Cuatepotzo ante diputados locales

Redaccin
Para el gobierno que encabeza Jos Francisco
Olvera Ruiz, la educacin impartida con calidad,
pertinencia, equidad y cobertura total, es el pilar
del desarrollo y un proceso fundamental en el progreso individual y social, asegur el secretario de
Educacin Pblica de Hidalgo, Miguel ngel Cuatepotzo Costeira, al comparecer ante integrantes de

Con una radionovela promueven la

difusin de los derechos de la mujer
Regin 2

la Comisin de Educacin de la LXII Legislatura del

Congreso del Eestado, en el marco de la glosa del
Quinto Informe de Gobierno.
Cuatepotzo Costeira hizo un balance de los logros
de la dependencia a largo de estos cinco aos de trabajo de acuerdo a los lineamientos y polticas establecidas en el Plan Estatal de Desarrollo 2011-2016.
Destac que en estos cinco aos de la administracin estatal en la educacin inicial, servicio que se
oferta a los infantes entre los 45 das de nacidos y los
tres aos de edad, en promedio cada ciclo escolar
se atendieron a 27 mil nias y nios, de 215 mil que
existen en este rango de edad.
En educacin preescolar, en el ciclo escolar 20102011 se matricul el 71.9 por ciento de menores entre
3 y 5 aos de edad. En comparacin sencilla, en el periodo 2014-2015 se atendi a 119 mil 541 estudiantes,
cifra que representa el 74.2 por ciento de la demanda, lo que ubica a Hidalgo por encima de la media
nacional, que es del 72.1 por ciento.
En lo que va de la presente administracin, se
brind atencin a la totalidad de la poblacin en
edad escolar que demanda educacin primaria. Hidalgo es una de las 10 entidades con menor ndice

Presentan la novela El misterioso y oscuro

robo de las clulas madre
Educacin 5

El gobernador Jos Francisco Olvera Ruiz reafirm su compromiso con personal de la seccin XV del Sindicato Nacional
de Trabajadores de la Educacin
(SNTE), al asegurar que parte de
su tarea y responsabilidad como
servidor pblico, es acompaar
cada gestin y solicitud en beneficio de este importante gremio
laboral.
Ello, en el marco de la entrega
de estmulos y reconocimientos
por aos de servicio al personal
de apoyo y asistencia a la educacin, en donde el titular del
Ejecutivo afirm que es un aliado
permanente de las y los trabajadores de este gremio, ya que ha
visto la labor de la dirigencia sindical, siempre en favor del beneficio colectivo.
Regin 3

de reprobacin. En los ltimos cinco aos pas del

quinto al tercer lugar nacional en el porcentaje de
estudiantes que concluyen este nivel educativo, es
decir, de cada 100 infantes que la inician, el 98.2
por ciento la concluyen. El 99 por ciento de estudiantes que concluyen, se inscriben en la educacin secundaria.
En educacin secundaria, Hidalgo es la segunda entidad con menor porcentaje de reprobacin
y ostenta el 4 lugar nacional en eficiencia terminal, pues de cada 10 estudiantes que se inscriben,
nueve la concluyen.
En estos cinco aos de trabajo, mediante la
operacin de mltiples programas federales, se
han brindado apoyos a la comunidad educativa
del nivel bsico. Un ejemplo es la cobertura del
Programa de Escuelas de Tiempo Completo que
pas de 65 a 645 planteles atendidos actualmente,
donde se ofrecen diariamente alimentos nutritivos
a 50 mil 247 estudiantes. La inversin erogada en
este periodo supera los mil 41 millones de pesos.
Asimismo, record que hace cinco aos, 804
planteles participaron en el Programa Escuelas de
Calidad; en el ciclo escolar 2014-2015 fueron beneficiadas 2 mil 192 instituciones que atienden una
matrcula de 166 mil 714 estudiantes.

Ofrecen el taller Escuela para futuros

padres adoptivos
Regin 7

Viernes 6 de noviembre de 2015

Promueven la difusin de los derechos

de la mujer con una radionovela

Con la coordinacin interinstitucional, gobierno del estado de Hidalgo

busca informar a mujeres de todas las
regiones

De manera simultnea inici la transmisin

de la radionovela Valientes y valiosas as somos las mujeres en lenguas espaol, nhuatl
y hahu, en el marco del proyecto por Una
Vida Libre de Violencia, en el marco de la poltica de igualdad que impulsa el gobernador,
Jos Francisco Olvera Ruz, de la mano de la
Secretara de Desarrollo Social (Sedeso) a
travs del Instituto Hidalguense de las Mujeres (IHM) y en coordinacin con el Instituto
Nacional de Desarrollo Social (Indesol).
El objetivo de este tipo de acciones, explic Mayka Ortega Eguiluz, titular de la Sedeso, es promover los derechos de las mujeres;
asimismo, se pretende que stas conozcan,
identifiquen y acten en consecuencia, para
superar situaciones de violencia, con los cual
se busca que ninguna persona sufra maltratos, ni discriminacin por cuestiones de gnero.
Agreg que en esta radionovela, a travs
de cuatro miniseries, se describen los tipos
de violencia: sicolgica, fsica, patrimonial y
sexual del que pueden ser vctimas las hidalguenses, informacin que se complementa
con cpsulas que dan cuenta de la normatividad estatal que sanciona la violencia contra
las mujeres, as como las instituciones de ayuda a las mujeres, sus hijos e hijas que viven
alguna situacin de violencia. La campaa incluye la promocin de la lnea TelMujer 075.
Por su parte, la directora general del IHM,
Mara Concepcin Hernndez Aragn, coment que con este mensaje de prevencin
y atencin de la violencia contra las mujeres
pretende coadyuvar a la atencin de este
problema en el estado; la transmisin llegar
a parte de entidades circunvecinas como el
Estado de Mxico, Quertaro, Veracruz, Tlaxcala y San Luis Potos, donde tienen cobertura las radiodifusoras participantes, como una
accin ms para el adelanto de las mujeres
que en Hidalgo han sido y son prioridad.
Asimsimo, Concepcin Hernndez desta-

Especial

Julin Contreras

c la importancia del trabajo interinstitucional de diversas dependencias federales y estatales, acordes al Plan de Intervencin, hoy
transformado en acciones de difusin, que
determina la intervencin de todas las dependencias que integran el Sistema Nacional
y Estatal para Prevenir, Atender, Sancionar y
Erradicar la Violencia contra las Mujeres.
En este proyecto respaldado por el Programa de Apoyo a las Instancias de Mujeres
en las Entidades Federativas (PAIMEF) del Indesol, participaron, el Centro Estatal de Lenguas y Culturas Indgenas (Celci); el Sistema
de Radio y Televisin de Hidalgo y la Comisin Nacional de los Pueblos Indgenas (CDI)
a travs de su radiodifusora en Hidalgo.
Valientes y valiosas, as somos las mujeres comenz transmisiones desde el 2 de noviembre y culminar el 27 de este mismo mes,
tambin como accin relacionada con el Da
Internacional de la Eliminacin de la Violencia

contra las Mujeres, a conmemorarse el 25 de

noviembre.
La versin en espaol podrn escucharla
por la Red Estatal de Hidalgo Radio, de lunes a viernes, de las 13:30 a 14:00 horas. En
lengua nhuatl se transmitir a travs de la
XEHGO Vocero Huasteco, ubicada en el
municipio de Huejutla, de las 06:00 a las 6:30
de la maana, con cobertura en la Huasteca y
Sierra hidalguenses.
Asimismo la versin en hahu ser transmitida por la seal de XHD, Radio Mezquital,
ubicada en Ixmiquilpan para todo el Valle del
Mezquital, de las 06:15 a las 06:45 de la maana. En esa regin tambin se complementar con la transmisin en la XECARH La Voz
del Pueblo Hahu, ubicada en el municipio
de Cardonal, perteneciente a la CDI, con cobertura en 30 municipios de Hidalgo, a travs
de la frecuencia 14.80 AM y 89.1 FM y de la
pgina de internet Ecos Indgenas.

SSH ofrece atencin integral a paisanos que regresan a la entidad

Redaccin
Ante el arranque del operativo "Bienvenido Paisano Hidalguense 2015" a travs del
cual se programan acciones para salvaguardar la integridad de los connacionales que
arriban al pas, la Secretara de Salud de Hidalgo (SSH), suma esfuerzos con ms de 25
dependencias para otorgar servicios integrales a este sector de la poblacin.
Margarita Flores Valencia, coordinadora
del Programa de Promocin de la Salud y Determinantes Sociales de la SSH, explic que
este operativo es coordinado por el Instituto Nacional de Migracin, el cual, aunque es
permanente, intensifica acciones del 01 de
noviembre al 07 de enero, debido a que en
esta temporada se incrementa el nmero de
paisanos que regresan a la entidad.
La SSH ofrece atencin a los migrantes y
sus familias, en la estrategia Promocin de

la Salud de la Poblacin Migrante, con el objetivo de conservar y mantener un estado de

salud favorable, a travs del Paquete Garantizado de Servicios de Promocin y Prevencin, que se otorga en las unidades mdicas
del primer nivel de atencin (Centros de Salud), de acuerdo a la edad y sexo de cada persona.
Dicho paquete contempla las siguientes
acciones: orientacin sobre la red de servicios de salud. Entrega de trpticos, folletos y
Guas Paisano para fortalecer hbitos de autocuidado. Consulta Mdica y Odontolgica.
Vacunacin de acuerdo a edad y sexo.
Orientacin sobre consumo de alimentos, bebidas, tabaco, alcohol, drogas, hbitos de higiene, prcticas sexuales inseguras, conductas violentas y prevencin de accidentes, as
como informacin relacionada con entornos
saludables en vivienda, albergues temporales
y transportes.

Deteccin de enfermedades como: Diabetes, Obesidad, Hipertensin Arterial, Tuberculosis, Cncer, entre otras.
Dotacin
de micronutrimentos y /o antiparasitarios. Vigilancia de peso y talla. Control de embarazo,
parto y puerperio.
Entrega y/o actualizacin de la Cartilla Nacional de Salud de acuerdo a la edad y sexo.
En este sentido, Flores Valencia mencion
que de enero a septiembre del presente ao,
se otorgaron ms de 22 mil consultas a connacionales y sus familias, de las cuales ms
del 95 por ciento, comprendieron acciones
integrales, que se espera incrementen en esta
temporada.
Finalmente, la coordinadora exhort a los
migrantes acercarse a los Centros de Salud o
mdulos para recibir orientacin y atencin
sobre el cuidado de la salud durante su estancia en la entidad y el trayecto de regreso a
sus lugares de trabajo.

Viernes 6 de noviembre de 2015

Entregan reconocimientos a trabajadores

de la educacin por aos de servicio
Julin Contreras
El gobernador Jos Francisco Olvera Ruiz reafirm
su compromiso con personal de la seccin XV del
Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educacin
(SNTE), al asegurar que parte de su tarea y responsabilidad como servidor pblico, es acompaar
cada gestin y solicitud en beneficio de este importante gremio laboral.
Ello, en el marco de la entrega de estmulos y reconocimientos por aos de servicio al personal de
apoyo y asistencia a la educacin, en donde el titular del Ejecutivo afirm que es un aliado permanente de las y los trabajadores de este gremio, ya que
ha visto la labor de la dirigencia sindical, siempre en
favor del beneficio colectivo.
Ante la presencia de Rogelio Gudio Valenzuela, integrante del Colegiado Nacional de Asuntos
Laborales y Negociaciones del SNTE, autoridades
educativas, funcionarios estatales, adems de representantes populares; el gobernador hidalguense
asegur que se logr que ms de mil 500 trabajadores educativos lograran una jubilacin y retiro
dignos.
Explic tambin que con estas acciones, se liberan
espacios para que ingresen personas que trabajaban por contrato, lo que les garantizar su permanencia laboral, y as alcanzar los beneficios de las
prestaciones de ley.
Francisco Olvera reconoci la labor del presidente
de la Repblica, Enrique Pea Nieto, por las reformas que ha emprendido, pero en especial la educativa, misma que tiene como estrategia global
mejorar la infraestructura de las escuelas, as como
adecuar el perfil de las y los maestros, enfocado a
su preparacin, adems de preservar y proteger sus
derechos laborales.
Asimismo, el gobernador Olvera resalt que en la
seccin XV del SNTE existe la experiencia, la capacidad, la salud moral y transparencia para imaginar
propuestas, armarlas con objetividad y poderlas
plantear a las autoridades para obtener respuestas
positivas en favor de sus agremiados.
De igual manera reconoci el trabajo del secretario
general de la seccin XV del SNTE, Francisco Sinuh
Ramrez Oviedo, por estar a la altura que requiere
el sindicato, pero siempre, con resultados positivos.
En su intervencin, el dirigente sindical confirm
que la organizacin que representa nunca ser un
obstculo, sino un puente, siempre con respeto a su
profesin, su identidad y dignidad, lo que consider
fundamental para el crecimiento del mismo.
Sinuh Ramrez explic que de los 494 trabajadores que estaban bajo el rgimen de contrato administrativo y de intendencia, ahora contarn con una
plaza, por lo que agradeci el apoyo y gestin de
Francisco Olvera para la consolidacin de este beneficio en favor de sus compaeros.

Fotos: Elisa Herrera/Especial

Al mismo tiempo, felicit al personal de apoyo y
asistencia que cubren una labor como administrativos, por su pasin y trabajo que muestran da con
da, as como escuchar a estudiantes y compaeros,
atender, adems de orientar a los padres de familia,
pero sobre todo, conocen el funcionamiento de las
escuelas.
"Son parte fundamental de la identidad de todo
centro de trabajo. Sus aportaciones son necesarias
para la mejora de este aparato educativo; el cambio
y la transformacin son parte de nuestra esencia",
coment.
Por su parte, Miguel ngel Cuatepotzo Costeira, secretario de Educacin Pblica en la entidad, asever en este importante evento, que la educacin es
detonante del ingenio y la creatividad, lo que permitir consolidar una sociedad del conocimiento y
la cultura.
El funcionario estatal coment que quienes reciben este merecido reconocimiento son mujeres y
hombres valiosos, que contribuyen a la educacin
de manera permanente; al tiempo que felicit y
agradeci la dedicacin en favor de las y los hidal-

guenses, pero en especial de quienes recibieron el

galardn por 40 y 45 aos de servicio profesional.
Refiri que personal administrativo, intendentes,
orientadores, entre otros, trabajan de manera decidida para generar condiciones ideales en las escuelas donde laboran.
En el evento se inform que recibieron estmulos y
reconocimientos mil 666 personas con una antigedad de 10 a 45 aos de trabajo.

Recibieron reconocimientos
y estmulos:
Elide Fernndez Ziga
por 45 aos de servicio
Irene Fuentes Gmez
por 40 de servicio
Sal ngel Cruz Islas
por 35 de servicio
Paula ngeles Zamudio
por 30 de servicio
Benigno Hernndez Hernndez
por 25 aos de servicio
Kira Guadalupe Mendoza Arenas
por 20 aos de servicio
Bertn Mendoza Islas
por 15 aos de servicio
Eloisa Castro Lenoir
por 10 aos de servicio
Olga Chvez Hernndez
por 10 aos de servicio

Viernes 6 de noviembre de 2015

Ciudad

Comparten trabajo del DIF Pachuca en el

Foro Andaluz de Ciudades Amigas de la Infancia
-A invitacin del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF)
Espaa, la presidenta del DIF Pachuca
dio a conocer que desde el inicio de la
administracin se impuls el programa Pachuca Amiga de la infancia

Mediante un video, la presidenta del sistema

para el Desarrollo Integral de la Familia, DIF Pachuca, Gabriela Castaeda Badillo comparti el
trabajo que se lleva a cabo en la capital hidalguense para promover y garantizar el derecho
a la participacin de la niez y la adolescencia,
en el primer Foro Andaluz de Ciudades Amigas
de la Infancia, que se realiza en Sevilla, Espaa.
A invitacin del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) Espaa, la presidenta del DIF Pachuca dio a conocer que
desde el inicio de la administracin se impuls
el programa Pachuca Amiga de la infancia,
mediante el cual se ha establecido como eje
transversal que en cada lnea de accin de las
secretaras e institutos municipales se tome en
cuenta a los 83 mil nios, nias y adolescentes
que habitan en Pachuca.
Este tipo de plataformas, agreg, dan cuenta
de que si se construyen ciudades de personas
que experimentan el respeto mutuo, la generosidad y la dignidad, dispuestas a compartir sus
experiencias y conocimiento, es posible formar
una sociedad que tomar decisiones encaminadas al bienestar conjunto.
La coordinadora del Programa Pachuca
Amiga de la Infancia, Itzel Ocotln Tllez Ro-

Especial

Redaccin

mn fue la encargada de presentar las acciones impulsadas por el Sistema DIF Pachuca, las
cuales son una muestra del impacto que tiene
en Latinoamrica el trabajo en polticas de infancia y adolescencia realizadas a partir del
ejemplo cimentado por UNICEF Espaa.
Entre las actividades que se detallaron est
el trabajo de los cuatro comits infantiles, la
Guelaguetza Infantil de la Palabra, el primer
Encuentro Nacional por los Derechos de Nias,

Nios y Adolescentes Viento Cultural, la participacin en el sexto Congreso Mundial por los
Derechos de la Infancia y la Adolescencia, entre
otros.
Tambin se habl del Programa Comparte de Corazn, la rehabilitacin de Bioparque
Convivencia Pachuca, la construccin del Parque de la Familia, adems del primer Informe
que rindi el presidente municipal a nias y nios.

Actualmente hay 15 mil beneficiados: edil

Anuncian instalacin de una lechera en la colonia Militar

Redaccin
Habitantes de la colonia Militar de Mineral de la
Reforma sern beneficiados con el programa de Liconsa, luego de que el presidente municipal Filiberto
Hernndez Monzalvo realizara las gestiones correspondientes ante la instancia federal.
Durante una reunin con el titular en Hidalgo de
Liconsa, Ernesto Vzquez Baca, y vecinos, el edil dijo
que la instalacin de una lechera en este lugar es un
acto de justicia social por la antigedad de la colonia.

Mencion que, en primera instancia, las autoridades evalan la posibilidad de llevar el programa
Liconsa a travs de camionetas, con ello sumarse a
los 15 mil beneficiados en Mineral de la Reforma. Record que al inicio de la actual administracin slo
eran atendidos cuatro mil 100 mineralenses.
El delegado federal de Liconsa en Hidalgo afirm
que la instalacin de una lechera en esta zona del
municipio se realiza en el marco del fortalecimiento
de los programas federales que implementa el presidente Enrique Pea Nieto dentro de la Cruzada por
el Hambre.

Explic que las reglas de operacin de instalacin

de Liconsa, indican que a menos de cinco kilmetros
de una lechera no debe existir otra, y en este punto se encuentran dos lecheras, una en Fernndez de
Lizardi y otra de Azoyatla; sin embargo, la voluntad
de las autoridades federal y municipal se suma en
la bsqueda de un punto intermedio para brindar el
servicio a las familias de la colonia Militar.
La delegada de la colonia, Mnica Linarte del ngel agradeci el apoyo y a nombre de los vecinos,
reconoci la disposicin y trabajo en equipo de las
autoridades para acercar este importante beneficio.

Directorio
Direccin Editorial: Ibrahim Rivas Callejas
Colaboradores: Vicente Chapa, Gabriela C. Valds, Antonio Naciff, Abel Lpez Jimnez,
Ibrahim Rivas, Rosala Guerrero, Julin Contreras
Fotografa: Roberto Herrera, Ricardo Reyes
Diseo: Isabel Araya Camargo
Redes sociales: Karla Vizuet Rivera
Diario de la tarde es una publicacin diaria de informacin general, educativa, cultural y deportes, as como anlisis poltico. Editor
responsable Ibrahim Rivas Callejas. Direccin: Ferrocarril Central No. 1102, colonia Ampliacin Santa Julia, Pachuca, Hgo.
CP 42084. Telfono 13 30 175 Pachuca de Soto, Hidalgo. Registros en trmite; Impreso en los talleres de la Imprenta NAO, Paseo del
lamo 112, lamo Rstico; telfono 25 73 126.
Contacto: diariodelatardehidalgo@gmail.com
Tiraje: 2000 ejemplares

Viernes 6 de noviembre de 2015

Educacin

El misterioso y oscuro robo de las clulas madre, novela

que lleva a redescubrir el sentido de la vida y de la muerte
El doctor en ciencias biomdicas Jess Hernndez Falcn construye una
trama de suspenso que gira en torno
al hurto de descubrimientos mdicos
y biotecnolgicos
Julin Contreras
Son las 3:17 de la madrugada cuando suena
el telfono de Rigoberto Rivera Ros, al levantar el auricular la voz del otro lado de la lnea le
dice: -Inspector, soy Trujilloentraron al CCM. El
oficial refiere que aunque no le han dado ms
informacin todo apunta a que se han robado
algo muy, muy importante. Con ese robo singular inicia la novela ilustrada de Jess Hernndez
Falcn, El misterioso y oscuro robo de las clulas madre, coeditada por el Consejo Nacional
para la Cultura y las Artes y Abdo Producciones.
El CCM (Centro de Clulas Madre) es una compaa de investigacin y desarrollo tecnolgico
interesada en la biotecnologa y la nanotecnologa con aplicaciones biolgicas, Catalina Martnez encargada de Relaciones Pblicas, es quien
se entrevista con el inspector para informarle
de los pormenores: la bveda de seguridad que
guarda el protocolo para el aislamiento, cultivo
y diferenciacin de las clulas madre fue abierta,
pero todos los documentos estn intactos.
Las cmaras de seguridad estaban en operacin, sin embargo, la cinta est borrada entre
las 02:53 y las 03:02 am, pero, existe una copia
maestra del video en el edificio central de la empresa. Cuando pueden tener acceso a ella, descubren que quien realiz el asalto fue una mujer.
Pero qu es lo que ha robado?
El inspector Rigoberto Rivera Ros, es, como
casi todos sus colegas literarios, un hombre solitario que comparte su vida con Watson, su perro y que ha desarrollado el primer instinto del
detective: la observacin por eso a partir de los
primeros datos deduce que seguramente la ladrona fotografi el expediente y lo devolvi.
El misterio est servido y humeante, sin duda
la frmula perfecta para despertar el apetito
detectivesco que todos llevamos dentro, pues
desde ese momento toda la informacin que podamos obtener nos convierte en una especie de
rivales del detective, porque queremos intentar

Fotos: Especial
resolver el caso antes que l. As opera el lector de misterios. Tenemos ciertas pistas, pero en
todo caso de misterio lo primero que hay que hacer es: investigar. Y qu buscar? por principio,
todo aquello que no sabemos, que no nos queda
claro. Lo primero que no entiende el inspector
es el mvil, por qu robar una investigacin de
clulas madre?, qu son las clulas madre y a
quin le interesara hacerse de ese protocolo?
Mientras Rigoberto Rivera Ros interroga a la
directora de Seguridad Industrial, Blanca Negrete, quien no quiere proporcionar mucha informacin sobre la empresa, Trujillo, el oficial que
asiste a Rivera Ros, descubre que dos robos
casi idnticos han ocurrido en otras empresas
que se dedican al desarrollo de biotecnologa.
En ambos los jefes de seguridad se reportaron
enfermos el mismo da en que los robos ocurrieron y poco tiempo despus de que ocurrieran
ciertos pases lanzaron innovaciones en equipo
de nanotecnologa. Entonces esta es una trama
internacional?
El detective es nuestro gua, tenemos que
seguirlo muy de cerca, igual que lo hace un automvil negro cuando comienza a entrevistarse
con la doctora Soledad Sarmiento, especialista en clulas madre y que trabaja para la CCM.
Para desenredar el misterio hay que indagar

para comprender, y aqu se suscita la gran pregunta que une todo: por qu morimos?
Comienza para todos un viaje a travs de
nuestras clulas. Recorremos, igual que cualquier descubridor, territorios que slo de odas
conocemos, nos adentramos en el ncleo biolgico de cada parte que nos hace nicos y que
nos aclara qu significa vivir o morir. Entendiendo conforme avanzamos que el misterio comienza en esas partculas que forman nuestra piel,
nuestra sangre: la clula.
La otra clula, la que ha ordenado el robo sigue trabajando tambin a contrarreloj, hay billones de pesos en juego, una poderossima red
de intereses implicada, contra la que casi un
solo hombre se est enfrentando. En un momento dado todo le sugiere que est por cometerse otro robo en el CCM, despliega un operativo
enorme, todo est listo para capturar a los culpables, pero ha pasado por alto escudriar a su
alrededor, no todos los que le rodean son tan
inocentes.
El misterioso y oscuro robo de las clulas madre, es una novela con las sinuosidades, picos y
vueltas que caracterizan la geografa del misterio al ritmo de la aventura.
Jess Hernndez Falcn es doctor en Ciencias Biomdicas por la UNAM.

Viernes 6 de noviembre de 2015

Municipios
El programa la corrupcin es de dos, la solucin est
en ti, nada lo justifica, inici formalmente en Tizayuca
El alcalde de Tizayuca, Juan Nez Perea,
dio inicio formal a la campaa Municipal Anticorrupcin, a travs de la cual se pretende garantizar que quienes laboran en este gobierno
se conduzcan con honradez y transparencia en
sus respectivos puestos, para demostrar que
solamente de esta forma se pueden hacer ms
eficaces y eficientes los servicios que se brindan a la poblacin.
En su intervencin, el presidente municipal asegur que La lucha contra la corrupcin debe ser una batalla que se libre desde
el hogar, en el seno de la familia, blindando a
nuestros hijos con principios y valores, para
que decidan con toda firmeza, que no deben
propiciar ni aceptar ninguna forma de corrupcin.
En el marco de este programa denominado
La corrupcin es de dos, la solucin est en
ti, nada lo justifica, Juan Nez Perea hizo un
llamado a la sociedad tizayuquense para que
se supere como seres humanos y extern una
invitacin para que denuncie cualquier acto de
extorsin, para que de manera conjunta ciudadana y gobierno puedan trabajar hacia un
mejor desarrollo, en donde no exista ninguna
expresin corrupta y todo sea transparente y
honesto.
Por su parte, el secretario de la Contralora Interna Municipal, Ral Segura Jijn, explic que uno de los objetivos de este proyecto
es dar a conocer a la poblacin tizayuquense
cules son sus derechos como ciudadanos, ya
que la calidad en la gestin pblica constituye
una cultura de cambio, que impulsa el gobierno Municipal para mejorar de manera permanente, con el nico fin de satisfacer las necesidades y expectativas de los habitantes.
Otro objetivo, es informar cules son las

Elisa Herrera/Especial

Julin Contreras

obligaciones de los servidores pblicos, los

cuales tienen como norma salvaguardar los
principios de legalidad, honradez, lealtad, imparcialidad y eficiencia en el desempeo de
sus funciones.
El funcionario municipal, asegur que desde el inicio de la administracin municipal, la
poltica que ha regido el actuar ha sido la de
cero tolerancia a la corrupcin, por lo que
conmin a los ciudadanos a que en caso que
detecten alguna irregularidad, esta sea denunciada en la Secretara de la Contralora Interna
Municipal, ubicada en la planta baja del palacio de gobierno o bien al telfono 7797962778

extensin 113.
Por su parte, Juan Canales Espinoza, titular de la visitadura de la Comisin Estatal de
Derechos Humanos en Tizayuca, expres su
beneplcito por este programa, pues asegur
que este tiene como propsito velar por el respeto de los derechos humanos de las personas,
entre ellos, el de la legalidad pues el combate
a la corrupcin, slo es posible si la ciudadana
realiza las denuncias correspondientes, ya que
nicamente de esta manera se podr transformar este municipio en un estado de derecho
en el que las personas son respetadas cabalmente.

Conagua fortalece su red de estaciones meteorolgicas automticas en Hidalgo

Elisa Herrera/Especial

Redaccin

La dependencia emite informacin

oportuna antes, durante y despus de
la presencia de fenmenos hidrometeorolgicos
6

Con la finalidad de generar informacin oportuna que permita notificar a

la poblacin antes, durante y despus
sobre la presencia de fenmenos hidrometeorolgicos, la Comisin Nacional
del Agua (Conagua), a travs del Servicio Meteorolgico Nacional, cuenta
con el apoyo de una red de estaciones
automticas comprendida por siete 17
Estaciones Meteorolgicas Automticas
(EMAs) y dos estaciones Meteorolgicas Automticas Sinpticas (ESIMES) en
el estado de Hidalgo, las cuales arrojan
datos cada diez minutos, los 365 das
del ao.
La Direccin Local de la Conagua en

Hidalgo seal que estas herramientas

permiten medir las variables climatolgicas e hidromtricas en la entidad,
como temperatura, precipitaciones pluviales, evaporacin, velocidad y direccin del viento, a fin de determinar el
comportamiento del clima y almacenar
la informacin en los archivos del Servicio Meteorolgico Nacional (SMN) y en
el Organismo de Cuenca Aguas del Valle de Mxico (OCAVM).
Para fortalecer la red telemtrica nacional, la Conagua prev que durante el
prximo ao instalar 200 nuevas Estaciones Meteorolgicas Automticas
(EMAs) a nivel nacional, y dentro de
stas se incluirn algunas para el estado
de Hidalgo.

Viernes 6 de noviembre de 2015

El Sistema DIF Hidalgo realiza el taller

Escuela para futuros padres adoptivos
Desde 2012, se han capacitado a 111
parejas y 23 personas solteras, haciendo un total de 245 participantes
Redaccin

Por dcima ocasin se realiz el

taller Escuela para futuros padres
adoptivos que cre el Sistema DIF
Hidalgo durante la presenta administracin, con el objetivo de generar un espacio de informacin y reflexin dirigido a las personas que se
encuentran en lista de espera para
adopcin, como un recurso de apoyo preventivo para la incorporacin
de un nio, nia o adolescente a su
ncleo familiar.
La psicloga Mara Soledad Chvez
Vzquez, subdirectora de Psicologa
en la Procuradura de Proteccin a
Nias, Nios, Adolescentes y la Familia inform que, mediante estos
talleres, se han capacitado a 111 parejas y 23 personas solteras, haciendo
un total de 245 participantes.
El matrimonio Fernndez Snchez
comparti su experiencia al adoptar
a dos hermanos, nio y nia. Explicaron cmo este suceso les cambi
la vida de manera positiva, logrando conformar una familia plena con
su hija Ana Flor y con su hijo Jess
Alberto. Exhortaron a las y los presentes a considerar la posibilidad de
adoptar nias y nios en edad escolar.
Mara Elizabeth Cravioto Barragn,
subdirectora general de Asistencia,

Fotos: Especial

Proteccin Social y Salud Preventiva del DIF estatal inaugur esta serie
de actividades. Expres que no hay
padres adoptivos, slo hay padres;
no hay hijos adoptivos, slo hay hijos. Una pregunta que siempre nos
hacemos es, qu significa ser hijo
adoptivo? La respuesta es: que t
creces en el corazn de mam y de
pap, en lugar de crecer en un vientre.
Inform que tanto para Guadalupe
Romero Delgado, presidenta del Patronato del Sistema DIF Hidalgo, as
como para el gobernador Francisco
Olvera Ruiz, es una prioridad la realizacin permanente de esta Escuela

para Futuros Padres Adoptivos.

Con estas acciones se busca afianzar el camino, y buscar un acompaamiento con la premisa de que las
nias, nios y adolescentes puedan
tener una familia que les asegure su
porvenir, una sana autoestima y la
capacidad de vivir en libertad y la
posibilidad de alcanzar sus sueos.
Estoy convencida de que los mejores padres y madres que hay son
los que realmente quieren serlo y,
ustedes, no tengo la menor duda,
sern excelentes padres y formarn
maravillosas familias. La adopcin
es la muestra ms grande de amor,
siempre bien planeada y bien pensada, concluy.
Posteriormente, inici la conferencia Inteligencia emocional para padres y madres impartida por la psicloga clnica Alma Alejandra Huerta
Jovel, primera actividad de una serie
programada en cinco mdulos, con
una duracin de 5 horas cada uno.
A este dcimo taller asistieron nueve
parejas y tres personas solteras, sumando un total de 21 asistentes.
7

Entretenimiento

Viernes 6 de noviembre de 2015

Cultura

Viernes 6 de noviembre de 2015

Con la obra Robinson Crusoe iniciar el

Programa de Teatro Escolar en Hidalgo
-La puesta en escena es dirigida por
Daniel Rivero Rubio, y ser vista por
miles de nios hidalguenses a partir
de noviembre y durante los meses siguientes

Con la obra titulada Robinson Crusoe

(adaptada por Hadi Kurich) iniciar el prximo lunes 9 de noviembre el Programa Nacional de Teatro Escolar 2015, que desarrolla
el Consejo Estatal para la Cultura y las Artes
de Hidalgo, en colaboracin con el Instituto
Nacional de Bellas Artes (INBA), mediante
la Coordinacin Nacional de Teatro, y el Gobierno del estado de Hidalgo, por conducto
de la Secretara de Educacin Pblica estatal.
La puesta en escena es dirigida por Daniel
Rivero Rubio, y ser vista por miles de nios
hidalguenses a partir de noviembre y durante los meses siguientes.
El elenco y colaboradores lo integran:
Mundo Espinoza como Robinson, Marcos
Celis como Viernes, Harumi Macas como
asistente de direccin, Karime Gutirrez en
la produccin, Quetzal Contla en el diseo
sonoro, Juan Carlos Labastida en el diseo,
Julio Oviedo fue el encargado de la iluminacin y Alexa Garnica del vestuario.
El clsico Robinson Crusoe de Daniel Defoe, revisado por el dramaturgo Hadi Kurich,
nacido en Serbia y radicado en Espaa, cuenta la historia del nufrago que entabla una
relacin simbitica con un nativo de una isla
del Atlntico sudamericano y rechaza, a fin
de cuentas, el regreso al mundo civilizado.
Como Robinson en territorio desconocido, Kurich explora una serie de posibilidades

Especial

Redaccin

alternas que pueden plantearse en torno a la

ancdota: Y si la locura no es slo una forma
de aoranza? Y si un encuentro entre dos
mundos absolutamente opuestos deriva no
en el sometimiento y la masacre, sino en la
comprensin y edificacin de nuevas posibilidades de vida? Y si ambos personajes buscan escapar de un destino que parece abrumarlos? Y si nada es lo que parece?
Kurich pone sobre el escenario una versin de la obra de Defoe cercana a pblicos
amplios y propone sobre la escena que a travs de una pequea mentira es posible descubrir insospechadas realidades.
En este montaje, a cargo del pachuqueo
Daniel Rivera Rubio, la historia aterriza en el
estado de Hidalgo, no slo acompaa el naufragio europeo, sino que se vive con un ingls

del Real del Monte y un indgena hah. La

inclusin de esta etnia y su lengua no slo da
pertenencia al montaje, sino tambin involucra a los espectadores en la ficcin escnica
y los invita a identificarse con su herencia.
Rivera apunta tambin los cambios recin hechos en el texto de Defoe en espaol,
realizados por Carmen M. Cceres y Andrs
Barba, quienes descubrieron omisiones importantes en la traduccin que hiciera Julio
Cortzar en 1981.
Pasajes histricos universales y piezas
pictricas de gran importancia en el arte, se
entretejen con valores humanos y elementos
hidalguenses, en los cuales la corporalidad y
los recursos multimedia se utilizan como herramienta principal que deviene en un final
inesperado.

Lunes 9 de noviembre a las 18:00 horas

Presentarn el recital Canteros de Hidalgo en el Centro de las Artes

Redaccin
El prximo lunes 9 de noviembre a las 18:00 horas en la Sala Abundio Martnez del Centro de las
Artes de Hidalgo, se presentarn la mezzosoprano
Nancy Jimnez y el pianista Luis Jaime Escorza Rodrguez, con su recital Canteros de Hidalgo.
Entre los temas que interpretarn se encuentran
24 aos y Eternamente ajena de ngel Vsquez R, Vivir de Miguel ngel Monroy, Por abril
de Hugo Noguerola, El cuerpo lleno de caricias
de Amalia Garca, entre otras.
La mezzosoprano Nancy Jimnez es originaria
de la ciudad de Pachuca. En 1997 inici sus estudios de msica y canto en el Centro Cultural de
la Universidad Autnoma del estado de Hidalgo.
Despus tom cursos y talleres de canto con Susana Mijangos, Nimb Salgado, Soledad Fernndez Zapata, Rafael Rivera Daz y Alejandro Alberto

Ochoa. Ha formado parte de diversas agrupaciones musicales como: Angelus, Coro de Cmara
Amadeus, grupo UNIcanto, Estudiantina Colonial Azul y Plata, rondalla femenil Carmn,
dueto Sambero, Coro del Ballet Folklrico de lA
UAEH, grupo de Msica Andina y Latinoamericana
Tierra Mestiza, Coro del Instituto de Artes de la
UAEH, grupo El Surco, Coro de la Direccin de
Educacin Artstica del Cecultah.
En 2011 fue seleccionada para representar al
estado de Hidalgo en el Cuarto Encuentro Nacional de la Voz y la Palabra que se llev a cabo en
la Escuela Nacional de Arte Teatral (ENAT) en la
ciudad de Mxico, participando tambin en el 14
Simposio Coral Nacional Para Directores de Coro
realizado en el Centro de las Artes de Hidalgo.
Por su parte, el pianista hidalguense Luis Jaime
Escorza Rodrguez realiz estudios de piano, saxofn, armona y contrapunto en la Escuela Libre de

Msica Jos F. Vzquez y en la Escuela Nacional

de Msica de la Universidad Nacional Autnoma de
Mxico.
En 1999, 2000, 2008 y 2012, asisti a cursos y
talleres de composicin musical con los maestros
Vctor Rasgado, Roberto Morales, Leticia Armijo y
Juan Felipe Waller, respectivamente, y de Direccin de Coros con Joseph Prats y Javier Daz Jurez, en el Centro de Estudios Corales del Consejo
Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta).
Su inters en la composicin musical se manifest desde 1982; particip en concursos del CREA
y obtuvo varios reconocimientos.
Entre sus principales composiciones hay obras
para piano y msica de cmara. Adems de su trabajo creativo, ha sido docente en instituciones pblicas y privadas de educacin preescolar, bsica,
especial, artstica, normal, media superior y superior.

Viernes 6 de noviembre de 2015

Nacional

Arturo Escobar: con la actual poltica de prevencin social se

recuperan espacios pblicos y la tranquilidad del entorno social
Ciudad de Mxico.- Nuestro pas cuenta con
una poltica pblica eficaz en materia de prevencin social, con la cual sociedad y autoridades
trabajan para recuperar espacios pblicos y la
tranquilidad del entorno social, afirm el subsecretario de Prevencin y Participacin Ciudadana de Gobernacin, Arturo Escobar y Vega.
Al participar en la Quinta Conferencia Internacional sobre la Observacin de la Criminalidad y el Anlisis Criminal, el funcionario sostuvo
que son precisamente este tipo de ejercicios los
que permiten analizar temas relacionados con la
prevencin, para fortalecer las polticas pblicas
encaminadas a prevenir la violencia y la delincuencia, reconstruir el tejido social y recuperar
espacios pblicos.
Escobar y Vega indic que con el permanente intercambio de opiniones y experiencias
entre pases comprometidos con la prevencin
social de la violencia y la delincuencia y sus historias de xito, es posible confeccionar polticas
pblicas que nos lleven a cumplir con xito la
encomienda sobre este tema.
Destac la importancia del Programa Nacional para la Prevencin Social de la Violencia y la
Delincuencia, que es considerado un programa
indito a nivel mundial.
Explic que mediante ese programa, en el
que concurren nueve secretaras de Estado, se
aplica en 102 municipios de 31 entidades federativas y cinco delegaciones del Distrito Federal,
lo que abarca 238 polgonos para beneficiar a

Especial

Abel Lpez Jimnez

ms de 5 millones de personas.
El funcionario de la Segob dijo que para Mxico la prevencin social y la seguridad ciudadana
son absolutamente prioritarias para el Gobierno
de la Repblica que encabeza el Presidente Enrique Pea Nieto.
En los trabajos del segundo da de activida-

des de la Quinta Conferencia participaron especialistas de Austria, Canad, Chile, Estados Unidos y Francia, quienes compartieron diversas
experiencias, principales desafos y estrategias
implementadas por parte de los organismos de
sus pases, encaminados a la prevencin social
del delito.

Especial

Firman Pemex y la CMIC convenio de colaboracin en materia de desarrollo social

Redaccin
Petrleos Mexicanos y la Cmara Mexicana de la Industria de la Construccin (CMIC)
suscribieron hoy un convenio de colaboracin
para impulsar el Programa de Apoyo a las Comunidades y Medio Ambiente (Pacma), de Pe-

10

mex.
El acuerdo fue firmado por el director
general de Pemex,
Emilio Lozoya, y el
presidente de la CMIC,
Gustavo Arballo.
En el acto, efectuado en la sede de la
CMIC, Lozoya indic
que a travs de este
convenio los constructores y los petroleros suman esfuerzos
para contribuir a mitigar las necesidades
de las comunidades
y lograr un desarrollo
sustentable.
Para ser ms competitivos, precis, debemos contar con el
pleno apoyo y el consenso de las comunidades
donde realizamos nuestras actividades.
De este modo, se sientan las bases para que
las acciones de desarrollo social que realiza
Petrleos Mexicanos tambin impulsen a las
pequeas y medianas empresas constructoras
locales en los estados.

Seal que en igualdad de condiciones, Pemex dar preferencia a las compaas oriundas de las entidades en donde se realizan las
obras que cuenten con el aval de la CMIC.
De esta manera, recalc, impulsaremos
conjuntamente el desarrollo social de las comunidades petroleras, "y tanto Pemex como la
CMIC estaremos en mejor posicin de cumplir
con nuestras metas.
El objetivo de Pemex es consolidarse como
la empresa ms competitiva de la industria petrolera en Mxico y un referente a nivel internacional, finaliz Lozoya.
A su vez, Gustavo Arballo asegur que con
la integracin de la Cmara al Pacma y de los
trabajos de la Comisin Mixta Pemex-CMIC,
los industriales de la construccin fortalecern
su relacin con Petrleos Mexicanos, contribuyendo a la seguridad energtica del pas, as
como al desarrollo de la infraestructura para
hidrocarburos.
En ese sentido, puntualiz que el propsito
es que las empresas nacionales se conviertan
en proveedoras de Pemex y que las familias
mexicanas sean las beneficiadas por los empleos que se generen.
Asimismo, Arballo Lujn subray que Pemex seguir siendo un motor estratgico de la
economa del pas.

Viernes 6 de noviembre de 2015

Director de la normal de Ayotzinapa acudi a la Seido

a declarar sobre la desaparicin de sus 43 alumnos
Asegura que no tiene nexos con la
delincuencia organizada

Ciudad de Mxico.- A casi 14 meses de los

lamentables hechos de Iguala y Cocula, el director de la Escuela Normal Rural Ral Isidro
Burgos, de Ayotzinapa, Guerrero, Jos Luis
Hernndez Rivera, acudi ayer ante el Ministerio Pblico Federal para rendir su declaracin sobre lo sucedido la noche del 26 y 27 de
septiembre de 2014, cuando desaparecieron
43 estudiantes de esa institucin.
La estancia del acadmico en la Subprocuradura Especializada en Investigacin de Delincuencia Organizada (Seido), dependiente
de la PGR, se prolong por espacio de cinco horas, donde respondi cuestionamientos
sobre las actividades acadmicas de la citada
Normal y de su puesto como director, afirmando en todo momento que no tiene nexos
con el crimen organizado.
Entrevistado a la salida de esas instalaciones, Hernndez Rivera explic paso a paso el
interrogatorio a que fue sometido:
Se plante que iba como testigo, a m no
me involucran en nada, no hubo preguntas en
torno a si estaba relacionado con el crimen
organizado, como me sealaban. No hay ningn nexo con el crimen organizado y fui a una
comparecencia para informar sobre situaciones de la escuela en sus actividades acadmicas.
Refiri que agentes de la Seido le informaron que ms adelante volvern a citarlo.
Se me inform que posiblemente me citen
en otro momento. Era necesario estar en esa
situacin para aclarar que uno no tiene ningn
nexo con otra gente, con la delincuencia y claro, ellos ya lo saben, ya tienen toda la informacin. Es una etapa en donde ya se aclaran
las cosas, sostuvo al reiterar estar dispuesto
a continuar colaborando en la investigacin
de los 43 estudiantes desaparecidos.
El director de la Normal Rural de Ayotzi-

Especial

Abel Lpez Jimnez

napa ingres a las instalaciones de la Seido,

en Avenida Reforma nmero 75, a las 10:30
horas de la maana y, despus de cinco horas, a las 15:15 horas, sali de ese edificio y
concedi una entrevista a los reporteros ah
presentes.
-Qu fue lo que sucedi all adentro?
-Se me plante como testigo, entonces
lo que expuse fueron situaciones acadmicas. Slo me preguntaron sobre la situacin
acadmica de los muchachos, si yo saba si
algunos de los desaparecidos tenan alguna
averiguacin previa abierta y les dije que no,
que no saba de ninguno.
Agreg que el Ministerio Pblico Federal
adscrito a la SEIDO le hizo aproximadamente
diez preguntas:
Me preguntaron sobre mi estancia ese da
en la escuela, de esos das, y yo les expliqu
que todos, el personal docente y administrativo de la escuela, salimos a las tres de la
tarde ese da y que fue muy temprano al da

Carstens: la inflacin va a cerrar el ao con cifra histrica

de 2.7 por ciento, su nivel ms bajo en los ltimos 46 aos
Abel Lpez Jimnez
Ciudad de Mxico.- Agustn Carstens, gobernador del Banco de Mxico (Banxico),
adelant esta maana que la inflacin cerrar el ao con una cifra histrica de 2.7%, su
nivel ms bajo en los ltimos 46 aos, el cual
desde mayo pasado se mantiene por debajo
de 2.8%, lo que significa que en cinco meses
ha perdido medio punto porcentual.
Al conceder una entrevista radiofnica,
seal que son diversos factores los que han
coadyuvado a esto: la baja en los precios de
las telecomunicaciones, como resultado de
la reforma estructural en la materia o los
precios de la gasolina en la frontera se han
reducido para evitar el arbitraje.
Otros, como la electricidad ha bajado
cerca del 25% en algunos casos, lo cual ha
tenido un impacto indirecto importante sobre la inflacin y si bien Mxico est creciendo razonablemente, dado el entorno internacional complicado, seguimos creciendo
por debajo de la brecha del Producto Interno Bruto y eso ha hecho que el traspaso del

movimiento cambiario a precios haya ms

sido lento, explic.
El jefe del Banco Central agreg que la
poltica monetaria que se ha implementado
ha coadyuvado a que se d la convergencia
de la inflacin al objetivo y que est por debajo de ella, es decir, ha sido toda una coleccin de factores que han contribuido a este
resultado positivo en materia inflacionaria.
Tambin hizo referencia a la apreciacin
en el precio del dlar y los pocos efectos en
la inflacin y precis que hay tres factores
fundamentales que explican ese resultado:
Es muy bueno porque el hecho de que
haya una depreciacin cambiaria que no se
refleje e inflacin permite que haya una depreciacin del tipo de cambio relativo y eso
nos da ms competitividad internacional, lo
cual es importante dado que un precio muy
importante para nuestras exportaciones totales que es el del petrleo, ha cado mucho.
Carstens Carstens argument que se trata de una depreciacin del tipo de cambio
real que de alguna manera va a ayudar a que

siguiente que nos avisaron los paps de los

muchachos que haba un cuerpo en el Semefo
y que furamos para recuperarlo.
Al da siguiente, el domingo, nos volvieron a llamar para que furamos a recuperar
otro de los cuerpos de un estudiante, porque
si yo haca el trmite nos lo entregaran ms
rpido, dijo.
-Usted va a traer pruebas de que no est
relacionado con Los Rojos?
-Yo ya expres todo eso pblicamente y
hay pruebas y evidencias de parte de los expertos de que el crimen organizado no est
relacionado con nosotros en la normal, sostuvo.
-Va a regresar a la Seido?
-Estoy en la disposicin de que cuando se
me invite venga.
Yo les ped a las autoridades que se buscara la forma de que los 43 estudiantes desaparecidos regresen a la escuela, refiri el
profesor Jos Luis Hernndez Rivera.

una cada de unas exportaciones sea compensada por el aumento de otra.

Es decir, este es un fenmeno real, no es
un fenmeno dado por expansin monetaria
o por un dficit fiscal desordenado.
Consider que si bien es cierto que se ha
tenido una depreciacin importante contra
el dlar, tambin el peso se ha apreciado
contra otras divisas, y si se toma el tipo de
cambio ponderado por la canasta del comercio internacional, la depreciacin no ha
sido tan grande, al insistir que el factor ms
importante es que hay control monetario y
macro sobre la economa.
S hemos visto el impacto sobre el tipo
de cambio en los bienes y servicios que sera
previsible verlos, como los bienes durables,
pero eso no ha contaminado el proceso de
formacin de precios en el resto de la economa y eso se debe en parte a que el Banco
de Mxico de manera reiterada ha dicho que
en caso de que empecemos a ver evidencia de que hay contagio de ese movimiento cambiario a otros precios que no deberan de verse afectados por la depreciacin,
ajustaramos nuestra poltica monetaria, record Agustn Carstens.

11

Viernes 6 de noviembre de 2015

12