5/11/2015

Salmos119NVISalmo119DichososlosquevanporBibleGateway

Salmos119

NuevaVersinInternacional(NVI)

Salmo119
1

Dichososlosquevanporcaminosperfectos,
losqueandanconformealaleydelSEOR .
Dichososlosqueguardansusestatutos
ydetodocoraznlobuscan.
Jamshacennadamalo,
sinoquesiguenloscaminosdeDios.
Thasestablecidotuspreceptos,
paraquesecumplanfielmente.
Cuntodeseoafirmarmiscaminos
paracumplirtusdecretos!
Notendrquepasarvergenzas
cuandoconsideretodostusmandamientos.
Tealabarconintegridaddecorazn,
cuandoaprendatusjustosjuicios.
Tusdecretoscumplir
nomeabandonesdeltodo.
Cmopuedeeljovenllevarunavidantegra?
Viviendoconformeatupalabra.
Yotebuscocontodoelcorazn

10

nodejesquemedesvedetusmandamientos.
Enmicoraznatesorotusdichos
paranopecarcontrati.
Benditoseas,SEOR!

11

12

Ensametusdecretos!
Conmislabiosheproclamado
todoslosjuiciosquehasemitido.

13

14

15

Meregocijoenelcaminodetusestatutos
msqueentodaslasriquezas.
Entuspreceptosmedito,

https://www.biblegateway.com/passage/?search=Salmos+119&version=NVI

1/10

5/11/2015

Salmos119NVISalmo119DichososlosquevanporBibleGateway

ypongomisojosentussendas.

16

17

Entusdecretoshallomideleite,
yjamsolvidartupalabra.
Trataconbondadaestesiervotuyo
asviviryobedecertupalabra.
bremelosojos,paraquecontemple
lasmaravillasdetuley.

18

19

20

Enestatierrasoyunextranjero
noescondasdemtusmandamientos.
Atodahorasientounnudoenlagarganta
poreldeseodeconocertusjuicios.
Treprendesalosinsolentes
malditoslosqueseapartandetusmandamientos!
Alejademelmenosprecioyeldesdn,

21

22

puesyocumplotusestatutos.
Aunlospoderososseconfabulancontram,

23

peroestesiervotuyomeditaentusdecretos.
Tusestatutossonmideleite

24

sontambinmisconsejeros.

25

Postradoestoyenelpolvo
damevidaconformeatupalabra.

26

Tmerespondistecuandotehabldemiscaminos.
Ensametusdecretos!
Hazmeentenderelcaminodetuspreceptos,

27

ymeditarentusmaravillas.

28

Deangustiasemederriteelalma:
sustntameconformeatupalabra.

29

Mantnmealejadodecaminostorcidos
concdemelasbondadesdetuley.
Heoptadoporelcaminodelafidelidad,

30

heescogidotusjuicios.
Yo,SEOR,meapegoatusestatutos

31

nomehagaspasarvergenza.

32

Corroporelcaminodetusmandamientos,
porquehasampliadomimododepensar.

33

Ensame,SEOR,aseguirtusdecretos,
yloscumplirhastaelfin.
Dameentendimientoparaseguirtuley,

34

https://www.biblegateway.com/passage/?search=Salmos+119&version=NVI

2/10

5/11/2015

Salmos119NVISalmo119DichososlosquevanporBibleGateway

ylacumplirdetodocorazn.

35

Dirgemeporlasendadetusmandamientos,
porqueenellaencuentromisolaz.

36

Inclinamicoraznhaciatusestatutos
ynohacialasgananciasdesmedidas.
Apartamivistadecosasvanas,

37

damevidaconformeatupalabra.

38

Confirmatupromesaaestesiervo,
comolohashechoconlosquetetemen.

39

Lbramedeloprobioquemeaterra,
porquetusjuiciossonbuenos.
Yoamotuspreceptos!

40

Damevidaconformeatujusticia!
Envame,SEOR,tugranamor

41

ytusalvacin,conformeatupromesa.

42

Asresponderaquienmedesprecie,
porqueyoconfoentupalabra.

43

Nomequitesdelabocalapalabradeverdad,
puesentusjuicioshepuestomiesperanza.
Portodalaeternidad

44

obedecerfielmentetuley.

45

Vivircontodalibertad,
porquehebuscadotuspreceptos.

46

Hablardetusestatutosalosreyes
ynoseravergonzado,
puesamotusmandamientos,

47

yenellosmeregocijo.

48

Yoamotusmandamientos,
yhaciaelloselevomismanos
quieromeditarentusdecretos!
Acurdatedelapalabraquedisteaestesiervotuyo,

49

palabraconlaquemeinfundisteesperanza.
steesmiconsueloenmediodeldolor:
quetupromesamedavida.

50

51

52

Losinsolentesmeofendenhastaelcolmo,
peroyonomeapartodetuley.
Meacuerdo,SEOR,detusjuiciosdeantao,
yencuentroconsueloenellos.

https://www.biblegateway.com/passage/?search=Salmos+119&version=NVI

3/10

5/11/2015

Salmos119NVISalmo119DichososlosquevanporBibleGateway

53

Mellenandeindignacinlosimpos,
quehanabandonadotuley.

54

Tusdecretoshansidomiscnticos
enellugardemidestierro.
SEOR,porlanocheevocotunombre

55

quierocumplirtuley!
Loqueammecorresponde
esobedecertuspreceptos.
Miherenciaerest,SEOR!

56

57

Prometoobedecertuspalabras.
Detodocoraznbuscoturostro
compadcetedemconformeatupromesa.

58

59

60

Mehepuestoapensarenmiscaminos,
yheorientadomispasoshaciatusestatutos.
Medoyprisa,notardonada
paracumplirtusmandamientos.
Aunqueloslazosdelosimposmeaprisionan,
yonomeolvidodetuley.

61

62

63

Amedianochemelevantoadartegracias
portusrectosjuicios.
Soyamigodetodoslosquetehonran,
detodoslosqueobservantuspreceptos.
Ensame,SEOR,tusdecretos
latierraestllenadetugranamor!

64

65

66

T,SEOR,tratasbienatusiervo,
conformeatupalabra.
Imprtemeconocimientoybuenjuicio,
puesyocreoentusmandamientos.
Antesdesufriranduvedescarriado,
peroahoraobedezcotupalabra.

67

68

69

Teresbueno,yhaceselbien
ensametusdecretos.
Aunquelosinsolentesmedifaman,
yocumplotuspreceptoscontodoelcorazn.
Elcorazndeellosestorpeeinsensible,
peroyomeregocijoentuley.

70

71

Mehizobienhabersidoafligido,
porqueaslleguaconocertusdecretos.

https://www.biblegateway.com/passage/?search=Salmos+119&version=NVI

4/10

5/11/2015

72

Salmos119NVISalmo119DichososlosquevanporBibleGateway

Paramesmsvaliosatuenseanza
quemillaresdemonedasdeoroyplata.
Contusmanosmecreaste,medisteforma.
Dameentendimientoparaaprendertusmandamientos.

73

74

75

Losquetehonranseregocijanalverme,
porquehepuestomiesperanzaentupalabra.
SEOR,yosquetusjuiciossonjustos,
yqueconjustaraznmeafliges.
Queseatugranamormiconsuelo,
conformealapromesaquehicisteatusiervo.

76

77

78

Quevengatucompasinadarmevida,
porqueentuleymeregocijo.
Seanavergonzadoslosinsolentesquesinmotivomemaltratan
yo,pormiparte,meditarentuspreceptos.
Quesereconcilienconmigolosquetetemen,
losqueconocentusestatutos.
Seamicoraznntegrohaciatusdecretos,

79

80

paraqueyonoseaavergonzado.
Esperandotusalvacinsemevalavida.
Entupalabrahepuestomiesperanza.

81

82

83

Misojosseconsumenesperandotupromesa,
ydigo:Cundovendrsaconsolarme?
Parezcounodreennegrecidoporelhumo,
peronomeolvidodetusdecretos.
Cuntomsvivirestesiervotuyo?
Cundojuzgarsamisperseguidores?

84

85

86

Mehancavadotrampaslosinsolentes,
losquenovivenconformeatuley.
Todostusmandamientossonfidedignos
aydame!,puesfalsossonmisperseguidores.
Porpocomeborrandelatierra,
peroyonoabandonotuspreceptos.

87

88

89

Portugranamor,damevida
ycumplirtusestatutos.
Tupalabra,SEOR,eseterna,
yestfirmeenloscielos.
Tufidelidadpermaneceparasiempre
establecistelatierra,yquedfirme.

90

https://www.biblegateway.com/passage/?search=Salmos+119&version=NVI

5/10

5/11/2015

91

92

Salmos119NVISalmo119DichososlosquevanporBibleGateway

Todosubsistehoy,conformeatusdecretos,
porquetodoestatuservicio.
Situleynofueramiregocijo,
laafliccinhabraacabadoconmigo.
Jamsmeolvidardetuspreceptos,
puesconellosmehasdadovida.

93

94

95

Slvame,puestepertenezco
yescudriotuspreceptos!
Losimposmeacechanparadestruirme,
peroyomeesfuerzoporentendertusestatutos.
Hevistoqueaunlaperfeccintienesuslmites
slotusmandamientossoninfinitos!

96

97

98

Cuntoamoyotuley!
Todoeldameditoenella.
Tusmandamientosmehacenmssabioquemisenemigos
porquemepertenecenparasiempre.
Tengomsdiscernimientoquetodosmismaestros
porquemeditoentusestatutos.

99

100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

Tengomsentendimientoquelosancianos
porqueobedezcotuspreceptos.
Apartomispiesdetodamalasenda
paracumplircontupalabra.
Nomedesvodetusjuicios
porquetmismomeinstruyes.
Cundulcessonamipaladartuspalabras!
Sonmsdulcesquelamielamiboca!
Detuspreceptosadquieroentendimiento
poresoaborrezcotodasendadementira.
Tupalabraesunalmparaamispies
esunaluzenmisendero.
Hiceunjuramento,yloheconfirmado:
queacatartusrectosjuicios.
SEOR,esmucholoquehesufrido
damevidaconformeatupalabra.
SEOR,aceptalaofrendaquebrotademislabios
ensametusjuicios.
Mividapendedeunhilo,
peronomeolvidodetuley.

https://www.biblegateway.com/passage/?search=Salmos+119&version=NVI

6/10

5/11/2015

110

111

112

113

Salmos119NVISalmo119DichososlosquevanporBibleGateway

Losimposmehantendidounatrampa,
peronomeapartodetuspreceptos.
Tusestatutossonmiherenciapermanente
sonelregocijodemicorazn.
Inclinomicoraznacumplirtusdecretos
parasiempreyhastaelfin.
Aborrezcoaloshipcritas,
peroamotuley.
Teresmiesconditeymiescudo
entupalabrahepuestomiesperanza.
Malhechores,aprtensedem,
quequierocumplirlosmandamientosdemiDios!
Sostnmeconformeatupromesa,yvivir

114

115

116

nodefraudesmisesperanzas.
Defindeme,yestarasalvo
siempreoptarportusdecretos.
Trechazasalosquesedesvandetusdecretos,
porqueslomaquinanfalsedades.
Tdesechascomoescoriaalosimposdelatierra

117

118

119

poresoamotusestatutos.
Micuerposeestremeceporeltemorquemeinspiras
sientoreverenciaportusleyes.
Yopracticolajusticiayelderecho
nomedejesenmanosdemisopresores.
Garantizaelbienestardetusiervo

120

121

122

quenomeoprimanlosarrogantes.
Misojosseconsumenesperandotusalvacin,
esperandoquesecumplatujusticia.
Trataatusiervoconformeatugranamor
ensametusdecretos.
Tusiervosoy:dameentendimiento

123

124

125

yllegaraconocertusestatutos.
SEOR,yaestiempodequeactes,
puestuleyestsiendoquebrantada.
Sobretodaslascosasamotusmandamientos,
msqueeloro,msqueelororefinado.
Poresotomoencuentatodostuspreceptos

126

127

128

yaborrezcotodasendafalsa.

https://www.biblegateway.com/passage/?search=Salmos+119&version=NVI

7/10

5/11/2015

129

130

131

Salmos119NVISalmo119DichososlosquevanporBibleGateway

Tusestatutossonmaravillosos
poresolosobedezco.
Laexposicindetuspalabrasnosdaluz,
ydaentendimientoalsencillo.
Jadeanteabrolaboca
porqueansotusmandamientos.
Vulveteam,ytenmecompasin
comohacessiempreconlosqueamantunombre.
Guamispasosconformeatupromesa
nodejesquemedominelainiquidad.
Lbramedelaopresinhumana,
puesquieroobedecertuspreceptos.

132

133

134

135

136

137

138

139

140

141

142

143

144

145

146

147

Hazbrillarturostrosobretusiervo
ensametusdecretos.
Rosdelgrimasbrotandemisojos,
porquetuleynoseobedece.
SEOR,teresjusto,
ytusjuiciossonrectos.
Justossonlosestatutosquehasordenado,
ymuydignosdeconfianza.
Micelomeconsume,
porquemisadversariospasanporaltotuspalabras.
Tuspromesashansuperadomuchaspruebas,
poresotusiervolasama.
Insignificanteymenospreciablecomosoy,
nomeolvidodetuspreceptos.
Tujusticiaessiemprejusta
tuleyeslaverdad.
Hecadoenlaangustiaylaafliccin,
perotusmandamientossonmiregocijo.
Tusestatutossonsiemprejustos
dameentendimientoparapodervivir.
Contodoelcoraznclamoati,SEOR
respndeme,yobedecertusdecretos.
Aticlamo:Slvame!
Quierocumplirtusestatutos.
Muydemaanamelevantoapedirayuda
entuspalabrashepuestomiesperanza.

https://www.biblegateway.com/passage/?search=Salmos+119&version=NVI

8/10

5/11/2015

148

149

150

151

152

153

154

155

156

Salmos119NVISalmo119DichososlosquevanporBibleGateway

Entodalanochenopegolosojos,
parameditarentupromesa.
Conformeatugranamor,escuchamivoz
conformeatusjuicios,SEOR ,damevida.
Yaseacercanmiscruelesperseguidores,
peroandanmuylejosdetuley.
T,SEOR,tambinestscerca,
ytodostusmandamientossonverdad.
Desdehacemuchoconozcotusestatutos,
loscualesestablecisteparasiempre.
Consideramiafliccin,ylbrame,
puesnomeheolvidadodetuley.
Defiendemicausa,resctame
damevidaconformeatupromesa.
Lasalvacinestlejosdelosimpos,
porqueellosnobuscantusdecretos.
Grandees,SEOR,tucompasin
damevidaconformeatusjuicios.
Muchossonmisadversariosymisperseguidores,
peroyonomeapartodetusestatutos.
Miroaesosrenegadosymedannuseas,
porquenocumplentuspalabras.
Mira,SEOR,cuntoamotuspreceptos

157

158

159

conformeatugranamor,damevida.
Lasumadetuspalabraseslaverdad
tusrectosjuiciospermanecenparasiempre.
Gentepoderosamepersiguesinmotivo,
peromicoraznseasombraantetupalabra.
Yomeregocijoentupromesa

160

161

162

comoquienhallaungranbotn.
Aborrezcoyrepudiolafalsedad,
peroamotuley.
Sietevecesaldatealabo
portusrectosjuicios.
Losqueamantuleydisfrutandegranbienestar,

163

164

165

ynadaloshacetropezar.
Yo,SEOR,esperotusalvacin
ypracticotusmandamientos.

166

https://www.biblegateway.com/passage/?search=Salmos+119&version=NVI

9/10

5/11/2015

167

168

Salmos119NVISalmo119DichososlosquevanporBibleGateway

Contodomisercumplotusestatutos.
Cuntolosamo!
Obedezcotuspreceptosytusestatutos,
porqueconocestodosmiscaminos.
Quelleguemiclamoratupresencia
dameentendimiento,SEOR ,conformeatupalabra.
Quellegueatupresenciamisplica
lbrame,conformeatupromesa.
Querebosenmislabiosdealabanza,

169

170

171

porquetmeenseastusdecretos.
Queentonemilenguauncnticoatupalabra,
puestodostusmandamientossonjustos.
Queacudatumanoenmiayuda,
porqueheescogidotuspreceptos.
Yo,SEOR,ansotusalvacin.

172

173

174

Tuleyesmiregocijo.
Djamevivirparaalabarte
quevengantusjuiciosaayudarme.
Cualovejaperdidameheextraviado
venenbuscadetusiervo,
porquenoheolvidadotusmandamientos.

175

176

NuevaVersinInternacional(NVI)
LaSantaBiblia,NuevaVersinInternacionalNVICopyright1999byBiblica,Inc.Usedby
permission.Allrightsreservedworldwide.

https://www.biblegateway.com/passage/?search=Salmos+119&version=NVI

10/10