Universidad Rey Juan Carlos

Facultad de CC. Jurdicas y Sociales

(Campus de Viclvaro)

Libre Eleccin

asignatura:

ALEMAN APLICADO A LAS CIENCIAS

JURDICAS Y SOCIALES
1 semestre

curso y duracin:

carcter:

(7.5 crditos)

rea de conocimiento:

profesorado
responsable del
programa:

vigencia de este
programa, desde:

Prof. D. M Carmen Alonso maz

Octubre, 2001

Descriptor del contenido

Esta asignatura inicia en la comprensin lectora de textos jurdicos,
del mbito de la Administracin Pblica y de la empresa, etc. en lengua
alemana.

Se

incidir

tambin

en

el

estudio

de

las

estructuras

morfosintcticas alemanas y del lxico especfico de los campos citados.

Caractersticas de la asignatura
Esta asignatura tiene el carcter de libre configuracin para todos
los alumnos del Campus de Viclvaro -estudiantes de Derecho, Derecho
Hispano-Francs, Relaciones Laborales, Gestin y Administracin Pblica
y Diplomatura y Licenciatura en Ciencias Empresariales-.
Se imparte en el primer semestre. Su asignacin es de 75
crditos, a razn de 5 horas semanales.
El examen correspondiente a la asignatura tendr lugar durante el
perodo que la Universidad fije para la realizacin de los exmenes
correspondientes a las asignaturas del primer semestre. Quienes no
superen dicha prueba tendrn opcin a una segunda convocatoria en el
mes de septiembre.
Morfosintaxis
Konjunktiv 2
La voz pasiva
Konjunktiv 1
Uso de tiempos verbales
Komposita
2

Oraciones subordinadas: condicionales, temporales, finales, de

relativo, consecutivas, concesivas, etc.

Temas
Kultur
Umwelt
Wirtschaftspolitik
Kapital- und Zahlungsverkehr
Bildung und Jugend
Whrungspolitik
Transeuropische Netze
Institutionelle Bestimmungen
Grundrechte
Die Europische Gemeinschaft: Organe der EG.

Bibliografa
Textos de referencia
Segn los conocimientos previos de la lengua alemana y conforme
tambin a los intereses especficos de los alumnos, se utilizarn los
siguientes libros:

JUNG, L.: Fachsprache Deutsch-Rechtswissenschaft. Hueber, 1998.

BENITO, M. y BITZENHOFER, T.: Fachsprache Recht. Ed. Drr u.

Kessler.

KHN, P.: Jura. Bausteine Fachdeutsch fr Wissenschafler. Julius

Groos Verlag Heidelberg, 1992.

CONLIN, C.: Unternehmen Deutsch. Klett, 1995.

MACAIRE, D. y NICOLAS, G.: Wirtschaftsdeutsch fr Anfnger. Klett,

1999.
Gramticas

CASTELL, A.: Gramtica de la lengua alemana. Ed. Idiomas.

CORCOLL, D. y R.: Programm Gramtica y Programm Ejercicios.

Barcelona, Herder.

DREYER-SCHMITT: Lehr- und bungsbuch der deutschen

Grammatik..(Ed. bilinge: Prcticas de gramtica alemana.)

HELBIG y BUSCHA: bungsgrammatik Deutsch. Langenscheidt.

LUSCHER y SCHAEPERS: Gramtica del alemn contemporneo. Ed.

Hueber