Seguridad General

OBJETIVOS DE APRENDIZAJE
1.-PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

PROCEDIMIENTOS Y POLTICAS GENERALES DE SEGURIDAD
TERICOS
Al completar exitosamente este mdulo, el participante deber ser capaz de:
Dar un resumen del procedimiento de trabajo seguro.
PRCTICOS
Demostrar o describir correctamente el procedimiento de trabajo seguro.
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

PROCEDIMIENTOS Y POLTICAS GENERALES DE SEGURIDAD
INTRODUCCIN
La meta de la compaa es lograr y mantener un registro de accidentes cero.
Este procedimiento de trabajo seguro y el programa que se describe constituyen
parte significativa de ese esfuerzo. Es particularmente importante que todo el
personal conozca y entienda este programa. Constituye un papel importante en
el trabajo diario.
PROTECCIN PERSONAL
1. Use casco, lentes de seguridad, y botas con punta de acero segn sea
necesario.
2. Use cinturn de seguridad cuando viaje en vehculos en todo momento.
3. Use respirador cuando sea necesario.
4. Use proteccin para los odos cuando sea necesario.
5. Use otro equipo de seguridad cuando sea necesario.
6. Coma o fume slo en las reas designadas.
PROCEDIMIENTOS DE EMERGENCIA
En el caso de incendio, emergencia o accidente, llame al nmero de emergencia
de la compaa. Indique la naturaleza y ubicacin de la situacin. Todos los
accidentes deben ser informados al departamento de seguridad despus del
incidente.
RECONOCIMIENTO DE PELIGROS
1. Todas las seales de trfico, proteccin contra incendios, peligro,
advertencias y avisos de seguridad general deben ser respetados.
2. Observe el trfico del equipo mvil.
3. Est prohibido el acceso a cualquier rea no autorizada.
4. Permanezca slo en el rea de trabajo designada.
5. Mantenga el rea libre de cargas en suspensin.
6. En cualquier momento que haya duda sobre los procedimientos correctos,
solicite la aclaracin del supervisor.
7. No opere la maquinaria sin la debida autorizacin.

8. Obedezca los lmites de velocidad establecidos.
ROPA Y EQUIPO DE PROTECCIN
Introduccin
Los ambientes industriales requieren que se preste atencin adecuada a la ropa
y al equipo. La ropa y el equipo usados deben proporcionar proteccin adecuada
contra los peligros que se puedan encontrar en el lugar de trabajo. Se deben
implementar las siguientes instrucciones.
Ropa de seguridad
1. Use ropa que sea cmoda, sin restricciones y apropiada para el rea
particular de trabajo.
2. No use ropa suelta, como corbatas o mangas sueltas alrededor de la
maquinaria en movimiento.
Ropa y equipo especial

1. Se requiere de ropa especial para protegerse contra peligros especficos
relacionados con el manejo de cidos, metales fundidos, qumicos, calor,
fro, etc.
2. Se determinar la ropa y equipo especial necesario, y estos artculos
sern conseguidos por el supervisor con la ayuda del personal del
departamento de seguridad.
3. Use la ropa y equipo especial segn lo indique el supervisor.
Guantes
1. Los supervisores son los responsables de determinar cules son los
guantes adecuados para peligros como exposicin potencial a qumicos,
calor o electricidad.
2. La compaa proporcionar los guantes adecuados, los mismos que
debern ser usados por los empleados segn sea necesario.
PROTECCIN PARA LA CABEZA
1. Se deben usar los cascos aprobados durante todo el tiempo que se
trabaje en cualquier rea de operacin.
2. No se requiere de cascos en ciertas oficinas establecidas, salas de
control, comedores, reas metalrgicas o de laboratorio, o baos. Los
cascos no son obligatorios en vehculos ligeros, equipo pesado o

vehculos de servicio con cabinas cerradas. Los cascos no son
obligatorios mientras los trabajadores estn en camino o salgan del
trabajo a menos que el jefe del departamento lo indique de otra forma.
3. Los cascos deben mantenerse limpios, almacenados adecuadamente y
deben ser inspeccionados por cada empleado de manera regular.
4. Se deben usar sujetadores especiales del casco cuando se camine o
trabaje en espesadores o tanques abiertos.
5. Est prohibido perforar orificios en los cascos o pintarlos.
6. Los cascos no deben estar expuestos a calor excesivo de la radiacin
solar.
7. Los empleados deben llevar consigo los cascos en todo momento.
PROTECCIN PARA LOS OJOS Y LA CARA
1. Se debe usar la proteccin adecuada para los ojos en todo momento
mientras se trabaja en la planta, el mineroducto o el puerto.
2. La proteccin para la cara como caretas y/o casco de soldador debe
usarse en todas las operaciones de soldado, molienda o desbarbado.
Estas actividades incluyen, con fines enumerativos mas no limitativos:
Perforacin o desbarbado de mampostera, concreto, pintura o metal.
Extraccin de dientes del cargador.
Molienda, pulido o limpieza con cepillo de alambre.
Transferencia o mezcla de qumicos.
3. Los lentes de seguridad deben usarse con anteojos protectores, caretas o
caperuza de soldador.
4. No se requiere de proteccin para los ojos y la cara en reas de oficina
designadas como comedores o baos a menos que se realice un trabajo
que requiera su uso.
5. No se recomiendan lentes de contacto mientras se est fuera de las reas
de oficina designadas y pueden estar restringidos a ciertas reas
industriales.
6. Se permite el uso de lentes oscuros como proteccin para la vista slo en
exteriores. El uso de lentes oscuros en interiores disminuye la visibilidad y
por lo tanto representa un peligro de seguridad potencial. Los empleados
que trabajan en interiores deben usar lentes claros como proteccin para
los ojos.
PROTECCIN RESPIRATORIA
Los empleados deben estar protegidos de la exposicin a peligros a la salud
provenientes del aire en el lugar de trabajo. Cuando los peligros no pueden ser
controlados o eliminados, se requiere de respiradores para proporcionar la
proteccin adecuada.
1. Los supervisores, apoyados por el personal del departamento de
seguridad, determinarn la necesidad de respiradores.
2. Los respiradores sern seleccionados en base al tipo y tiempo de la
exposicin potencial.
3. El personal que debe usar los respiradores debe estar fsica y
mentalmente preparado y deben estar afeitados salvo por modestos
bigotes o patillas que no interfieran con el sello del respirador en el rostro.
4. Todos los empleados que deben usar respiradores sern preparados para
su uso por el supervisor o el funcionario de seguridad. Los empleados
deben estar capacitados para el uso y cuidado de los respiradores.
PROTECCIN PARA LOS ODOS
La exposicin al ruido excesivo puede causar prdida irreversible de la audicin.
Es poltica de la compaa evitar la exposicin de personal a ruido excesivo a
travs de la instalacin de controles de ingeniera factibles y la implementacin
de controles administrativos. Cuando dichos controles son insuficientes, se debe
usar la proteccin para los odos adecuada.
1. Se requiere usar protectores para los odos cuando los niveles de ruido
exceden 85 dBA.
2. El personal del departamento de seguridad es responsable de realizar
estudios e identificar todas las reas en las que se requiere de proteccin
para los odos.
3. Los supervisores de rea son responsables de asegurar que todas las
reas que requieren el uso de protectores para los odos tengan avisos
visiblemente colocados y que el personal use los protectores segn sea
necesario.
4. El personal de seguridad y salud/higiene seleccionar y aprobar los
protectores auditivos adecuados que sern usados por los empleados y
se asegurar que haya protectores disponibles en almacn.
5. Todo el personal potencialmente expuesto al ruido excesivo recibir
capacitacin en relacin con los peligros de exposicin al ruido.
PROTECCIN PARA LOS PIES

Como condicin para el trabajo, todos los empleados deben usar zapatos de
proteccin adecuados cuando estn en las reas de la planta, salvo cuando
ingresen o dejen la planta en cambios de turnos o mientras estn dentro de las
reas de oficina. Cuando existan peligros o condiciones especiales, la compaa
proporcionar zapatos de seguridad especiales si fuera necesario.
1. Los zapatos protectores deben cumplir con las normas ANSI y las normas
gubernamentales de EEUU/Canad.
2. Los zapatos deben contar con suelas slidamente fabricadas con soporte,
traccin y aditamento o taco adecuados.
3. Los zapatos sern confeccionados de cuero o goma para proporcionar la
proteccin adecuada a los tobillos y la piel.
4. La altura y forma de los zapatos deben ser moderadas de manera que
proporcionen comodidad, proteccin adecuada y apoyo a los msculos,
tendones y uniones.
5. Los requisitos especficos con los que deben cumplir los zapatos se
basan en la experiencia y peligros de trabajo en cada planta. Por ejemplo,
un zapato de corte bajo con taco cua puede ser usado en reas como
las salas de control, pero no sera aceptable para caminar en superficies
emparrilladas.
6. Estn prohibidos los zapatos del tipo deportivo, tengan o no puntas de
seguridad.
7. Los supervisores son responsables de controlar que todos los empleados
usen los zapatos de proteccin adecuados y que los zapatos estn en
buenas condiciones.
8. Los supervisores son responsables de determinar los requisitos para los
zapatos de proteccin adecuados y de asegurarse de que sean
proporcionados y usados segn sea necesario.
9. El personal del departamento de seguridad proporcionar las
especificaciones para los zapatos de proteccin segn sea necesario.
SALAS ELCTRICAS
Se aplicarn los siguientes procedimientos y polticas a todas las salas
elctricas/de motores que contengan interruptores, arrancadores de motor,
disyuntores, fusibles y sus accesorios. Las salas elctricas que pudieran estar
ubicadas cerca del ingreso de los conductores al edificio constituyen el punto
principal de control.
1. El departamento elctrico es responsable del mantenimiento, integridad

del equipo y cuidado semanal del equipo elctrico e instalaciones dentro
de la sala elctrica. Slo el personal elctrico calificado realizar las
reparaciones en los dispositivos de centros de control de motores (MCC).
2. El acceso a las salas elctricas/de motores est restringido solo a
personal autorizado. Una persona autorizada es aquella con la
capacitacin y experiencia adecuada que es asignada por la gerencia de
la planta para realizar una tarea especfica o estar en un lugar especfico.
El acceso de personal no autorizado ser controlado mediante puertas
aseguradas.
3. Se colocarn los avisos de peligro adecuados en las entradas a las
principales instalaciones elctricas. Los interruptores dentro de
compartimientos de metal, las subestaciones de las unidades, los
transformadores, u otro equipo similar deber estar marcado con los
avisos de precaucin indicados. Los principales interruptores de energa
deben estar identificados para indicar cules son las unidades que
controlan. Las etiquetas deben ser legibles, durables y distintivas.
4. Todas las salas elctricas deben mantenerse limpias y en orden. Todas
las puertas, placas de inspeccin y placas cobertoras en el equipo
elctrico deben mantenerse en su lugar en todo momento durante las
pruebas, instalacin o reparaciones.
5. Las salas elctricas no deben usarse como instalaciones de taller, reas
de almacenamiento o comedores. Todas las salas elctricas debern
tener avisos de No fumar. Los materiales combustibles no deben estar
almacenados en ninguna sala elctrica ni se deben acumular a menos de
25 pies de una subestacin elctrica. Todos los planos de ingeniera
debern ser guardados apropiadamente en rejillas o archivos.
6. Las plataformas aisladas, materiales aislantes u otros materiales no
conductores de electricidad deben mantenerse en su lugar en todos los
paneles de control o interruptores de control de energa donde existe
peligro de corto circuito.
7. Se debe proporcionar iluminacin adecuada para todos los espacios de
trabajo alrededor del equipo elctrico. Las fuentes de luz debern estar
dispuestas de forma tal que las personas que realizan las reparaciones o
cambian los focos en el sistema elctrico no corran peligro de estar
expuestos a componentes o equipo activados.
8. El espacio de trabajo debe cumplir con los cdigos elctricos aplicables
cuando sea necesario el acceso a equipo elctrico activado.
ESCALERAS, ESCALERAS PORTTILES Y PASILLOS

Las escaleras fijas, escaleras porttiles y pasillos estn diseados, construidos y
conservados con el fin de mantener la seguridad del personal.
1. Se deben respetar las normas gubernamentales para el diseo,
construccin, y modificacin de escaleras (incluyendo jaulas), escaleras
de manos (incluyendo pasamanos) y pasillos (incluyendo guardarieles).
2. Los materiales, desechos, equipos, cordones elctricos y mangueras no
sern almacenados, ubicados o instalados dentro de estas estructuras.
3. Lave o barra las estructuras peridicamente para evitar la formacin de
suciedad o corrosin que pudiera causar interrupciones o resbalamiento.
Se deben mantener tan secas como sea posible y libres de hielo, nieve o
agua estancada cuando estn expuestas al clima.
4. Realice las inspecciones de seguridad planificadas en las visitas a la
planta para asegurarse que todos los pasamanos, guardarieles,
emparrillados, etc., estn asegurados y en buenas condiciones de trabajo.
5. Los supervisores de rea deben realizar inspecciones visuales semanales
de las estructuras para determinar si se ha producido algn dao y para
asegurarse que no haya desechos, materiales u otro equipo que bloquee
alguna parte de esta estructura. Si se detecta daos, asegure
inmediatamente las estructuras e informe oportunamente a la gerencia de
la planta para que tome las acciones necesarias.
LIBRO DE EJERCICIOS
10
2.RESPUESTA ANTE EMERGENCIAS
TERICOS
PRCTICOS
11

2.RESPUESTA ANTE EMERGENCIAS
EQUIPO ESPECIAL REQUERIDO
Ninguno
INTRODUCCIN
Este procedimiento establece los pasos necesarios, incluyendo asignacin de
funciones y fijando responsabilidades, a fin de controlar situaciones de
emergencia que puedan afectar a personas y equipo. Estos procedimientos
tienen los objetivos siguientes:
Proteger vidas y precaverse en contra de dao a la propiedad e instalaciones
de la compaa.
Controlar cualquier tipo de emergencia que se produzca en la propiedad de
la compaa.
Establecer un programa de preparacin permanente para el personal a cargo
del control de emergencias; de igual modo, asegurarse de que el equipo de
emergencia se mantenga adecuadamente.
Determinar los mejores mtodos para notificar a las personas idneas sobre
una emergencia.
Evacuar a las personas en peligro debido a la emergencia a reas de
seguridad y aislar el rea en peligro.
Coordinar la continuidad y restauracin de las operaciones.
POLTICAS GENERALES
1. Todos los nmeros de emergencia debern ser colocados cerca de cada
telfono.
2. En situaciones de emergencia tiene suma importancia el notificar al
personal a cargo del control de la emergencia lo ms pronto posible y
evacuar a aquellos que estn en peligro o que puedan interferir con el
control de la situacin.
3. El supervisor de turno coordina el control de la emergencia, haciendo uso
de recursos de la compaa.
12
4. Dependiendo de la naturaleza de la emergencia, el supervisor de turno

cierra las operaciones, evacua a trabajadores y equipo y normaliza las
operaciones a la brevedad posible.
5. Toda la informacin oficial relacionada con la emergencia que se
entregue al pblico o a entidades privadas es comunicada por el gerente
de la planta o por la persona designada para tales efectos.
PROCEDIMIENTOS DE EMERGENCIA
La mayora de las siguientes instrucciones se aplican a cualquier persona que se
de cuenta de una situacin de emergencia.
1. Mantenga la calma, informe al supervisor de turno e indique claramente lo
siguiente:
Tipo de emergencia.
Localizacin de la emergencia.
Si hay personas heridas.
Tipo de heridas.
Nombre y trabajo de la persona que informa.
2. No mueva a la persona herida a no ser que su vida est en peligro
inmediato. Un movimiento brusco o inapropiado podra ser fatal.
3. En caso de hemorragia, aplique presin con un apsito en el punto en
que haya desangre.
4. En caso de shock elctrico, primero desconecte el suministro de
electricidad al sistema. Si ello no fuese posible, remueva a la persona
empleando una cuerda, una tabla o cualquier otro material no conductor.
Si se tiene entrenamiento suficiente, cuando sea necesario, aplique
respiracin artificial y masaje cardaco.
5. Cualquier otro tipo de herida puede esperar la llegada de personal
especializado.
6. Intente mantener tranquilos a los heridos. Trate de mantener alejada a la
dems gente, y no haga preguntas innecesarias a los heridos.
7. Solicite a los dems que mantengan a los vehculos y gente alejados de
la escena de la emergencia, a fin de evitar trastornos a los heridos,
permitiendo un acceso ms fcil para las ambulancias y otros equipos de
emergencia.
13
8. A la llegada de las ambulancias, proporcione a los paramdicos un

informe detallado de lo ocurrido y ofrzcales ayuda en la atencin de los
heridos.
9. No vaya a la estacin de ayuda mdica a no ser que Ud. est herido o a
solicitud de los paramdicos.
10. Enve personas a la entrada del recinto para guiar al personal de
emergencia y vehculos hasta el lugar donde se les necesite.
11. Notifique al gerente de la planta (y/o al ayudante del gerente de la planta)
por radio o telfono que se est llevando a cabo un procedimiento de
emergencia, y explique brevemente lo sucedido.
12. Ordene silencio radial y telefnico. Radio y telfono slo se deben
emplear en relacin con la emergencia o urgentes situaciones de la
operacin.
13. El supervisor de turno puede solicitar personal de mantenimiento
elctrico, mantenimiento mecnico, ingeniera u otro personal que sea
considerado necesario para acudir al lugar de la emergencia.
14. Todo el personal debe seguir las instrucciones del supervisor de turno o
designado por el supervisor y deber hacer uso del conocimiento
adquirido en cursos de entrenamiento, prcticas y simulacros de
emergencia.
15. Segn sea el tipo de emergencia (fuego, derrames, personas atrapadas,
heridas, etc.) el supervisor de turno puede solicitar ayuda externa
(compaa local de bomberos, paramdicos, polica, etc.).
16. Todos los artculos, materiales, equipo, vehculos, etc., que hayan
participado en el hecho que produjo la emergencia deben permanecer en
la escena hasta ser autorizados por el supervisor de turno, a no ser que
constituyan un peligro mayor para las personas o bien ser causa de dao
a otro equipo.
RESPONSABILIDADES
Personal
1. Debe conocer la localizacin de los extintores, suministros de primeros
auxilios y dems equipo especfico de emergencia.
2. Debe cooperar en la investigacin de la emergencia una vez controlada
dicha emergencia.
14
Otros
Los procedimientos de emergencia son igualmente aplicables a contratistas y
visitantes, as como a aquellos empleados temporal o permanentemente por la
compaa.
Supervisor de turno
El supervisor de turno estar a cargo de iniciar los procedimientos de
emergencia segn sea la evaluacin de cada situacin y reportar a las personas
necesarias.
Coordinador de seguridad
1. Entrena a todo el personal en procedimientos de seguridad y coordina
simulacros.
2. Lleva a cabo chequeos peridicos sobre cumplimiento de los reglamentos
de emergencia.
3. Lleva a cabo chequeos para asegurarse de que el equipo para el control
de emergencias funcione bien.
Conductores y operadores
1. Deben ceder el derecho de va a los vehculos de emergencia que hacen
uso de luces de emergencia y sirenas.
2. No deben acudir a la escena de la emergencia a no ser que se les solicite
especficamente.
EMERGENCIAS Y ACCIN INMEDIATA
Incendio
Cualquier persona que se d cuenta de un incendio debe hacer lo siguiente:
Suspender sus actividades de una manera segura y cuidadosa.
Trate de apagar el incendio con los medios disponibles.
D cuenta de inmediato del incendio al supervisor de turno.
Intente impedir que vehculos y transentes ingresen al rea del incendio.
Retire del rea a todas las personas y equipos que pudiesen estar en peligro.
15
Accidentes de vehculos
Al ocurrir un accidente que sea causa de dao al equipo, ello debe informarse al
supervisor de turno. El supervisor de turno evala la situacin y decide cmo
aplicar procedimientos de emergencia en los casos en que haya gente atrapada,
si hay una posibilidad de incendio o si el equipo est expuesto a mayor dao,
etc.
Exposicin a substancias txicas o radioactivas

Si un trabajador ha estado expuesto a substancias txicas o radioactivas, si se
produce un derrame, o si se constata la presencia de material txico en o cerca
de un rea de trabajo, el supervisor de turno asla el rea para impedir que otras
personas y vehculos sufran dao por exposicin a la sustancia.
Explosiones
Las explosiones (liberaciones muy rpidas de energa) pueden ser producidas
por cilindros de gas, recipientes a presin, combustin rpida, explosivos, etc.
En caso de explosin, asle el rea para impedir la posibilidad de que otras
posibles explosiones pongan en peligro a personas o vehculos. Lleve a cabo las
notificaciones de la manera descrita anteriormente en el caso de otros tipos de
emergencia.
Aludes y cadas de rocas

Cuando se sueltan las rocas de un nivel ms elevado y se producen aludes o
cadas, la gente y el equipo pueden estar en peligro. Si se produce un alud
saque a las personas o equipo del rea porque el alud puede continuar.
Terremotos
Los terremotos son movimientos ssmicos o temblores durante los cuales se
producen en la tierra sacudones violentos u ondas de choque que son causa de
destruccin.
Inmediatamente despus de sentir un terremoto, el supervisor de turno verifica la
normalidad y continuidad de las operaciones, cierra los sistemas afectados y
notifica la situacin al gerente de la planta.
16
LIBRO DE EJERCICIOS
17
18
19
3.PROCEDIMIENTO DE BLOQUEO Y ROTULACIN
TERICOS
PRCTICOS
20

3.PROCEDIMIENTO DE BLOQUEO Y ROTULACIN
Seguro de bloqueo
Dispositivo de bloqueo de orificios
mltiples
Tarjeta de rotulacin
INTRODUCCIN
El procedimiento de bloqueo y sealizacin es muy importante para que la
planta opere en forma segura. Todo personal debe conocer el procedimiento de
bloqueo y sealizacin.
Todo el personal debe acatar el procedimiento de bloqueo y sealizacin.
Cualquier violacin a este procedimiento ser un motivo de acciones
disciplinarias y puede implicar el despido del trabajador.
INSTRUCCIONES
1. Cada empleado cuenta con un seguro y una tarjeta de rotulacin
personal, con su nombre impreso en ellos. En caso necesario, a un
empleado se le puede asignar un seguro y tarjeta de rotulacin. Cada
supervisor es responsable de los seguros y de las tarjetas de rotulacin
del departamento.
2. Antes de trabajar en cualquier equipo, avise al supervisor de turno. El
supervisor o la persona designada por el supervisor realiza lo siguiente:
A. Se asegura de que el dispositivo de desconexin (desconexin
elctrica, manilla de la vlvula o pieza de carrete) est en la posicin
correcta.
B. Adosa el dispositivo de bloqueo de orificios mltiples a la
desconexin, de modo que no se pueda volver a energizar una vez
que el dispositivo de bloqueo est en su lugar.
21
Las cadenas u otros dispositivos de

seguridad deben utilizarse para bloquear las
manillas de las vlvulas, las placas de
cubierta, etc.
C. Instala un seguro de departamento en un dispositivo de bloqueo de
orificios mltiples.
D. Anexa una tarjeta de rotulacin, con la siguiente informacin, al
seguro:
i.
ii.
iii.
El trabajo realizado.
La fecha y hora en que se colocaron el bloqueo y la tarjeta de
rotulacin.
El nombre de la persona que coloc el seguro.
3. Todas las personas que trabajen en los equipos o ingresen a equipos

bloqueados con fines de inspeccin deben colocar un seguro. En esta
situacin se utiliza un dispositivo de bloqueo mltiple. Dependiendo del
supervisor, se puede instalar un seguro personal en el dispositivo de
bloqueo mltiple. Instale siempre un seguro para el personal junto con el
seguro del supervisor.
4. Asegrese que no ingresen lquidos, vapores, rocas u otros materiales al
rea de trabajo.
5. Verifique que el equipo est desenergizado segn se indica a
continuacin:
A. Revise todas las reas alrededor de los equipos y asegrese de que
no haya personal en estas reas.
B. Asegrese de que nadie comience a trabajar antes del arranque del
equipo deseado.
C. Intente poner en marcha el equipo.
6. Los empleados deben retirar sus seguros personales una vez que han
terminado de trabajar en los equipos.
7. Si el equipo debe permanecer desactivado despus del trmino del turno:
A. El supervisor de turno da la clave del seguro de bloqueo de
departamento al supervisor de turno entrante.
B. Los empleados que terminan su turno deben retirar sus seguros
personales antes de abandonar el lugar de trabajo.
C. Los empleados que inician su turno deben revisar que los equipos
tengan un seguro de departamento y una tarjeta de rotulacin y
22
deben colocar sus seguros personales antes de comenzar a trabajar

en el equipo.
8. No se debe retirar el seguro del departamento hasta que no se hayan
retirado todos los seguros personales.
9. Si un empleado ha abandonado el lugar de trabajo, pero el seguro de ste
an permanece en el equipo al trmino de la labor:
A. El supervisor del empleado se comunica con el empleado en su
casa o en cualquier otro lugar. El empleado debe volver al lugar de
trabajo inmediatamente, usando su tiempo libre, y retirar el seguro.
B. Si es imposible ubicar al empleado, el personal de operacin y de
mantencin en terreno debe efectuar una ronda de inspeccin por
toda la planta. El supervisor de operaciones debe conseguir la
autorizacin del jefe del departamento o del superintendente de la
planta para retirar el seguro. Luego de obtener la aprobacin, el
supervisor de turno retira el seguro. Luego, se realiza otra ronda de
inspeccin por la planta antes del arranque de sta.
23
LIBRO DE EJERCICIOS
24
4.ORDEN Y ASEO
TERICOS
PRCTICOS
25

4.ORDEN Y ASEO
Ninguno
INTRODUCCIN
La falta de orden y aseo se traduce en riesgos y accidentes. Tambin contribuye
a un ambiente desordenado en las reas de trabajo. Realizar orden y aseo en
forma incompleta puede llevar a prdidas de herramientas y suministros, con el
consiguiente alto costo operacional.
Todos los empleados deben mantener sus reas de trabajo limpias. Al finalizar
un trabajo especfico o una asignacin de trabajo, devuelva todas las
herramientas, equipos y suministros no utilizados a sus reas de
almacenamiento designadas. Limpie el rea de trabajo, retirando todo el material
sobrante, escombros, suciedad, etc. Complete las tareas de aseo antes de
iniciar otro trabajo.
INSTRUCCIONES
Derrames
1. Informe a su supervisor de cualquier derrame tan pronto como sea
posible.
2. Se deben limpiar todos los derrames qumicos tan pronto como sea
posible y de acuerdo con los procedimientos establecidos.
3. Donde y cuando sea necesario, instale banderillas en las reas con
derrames hasta que stos sean limpiados.
Mantenimiento del equipo

1. Vuelva a instalar todas las protecciones que se sacaron del equipo.
2. Devuelva todas las herramientas a las ubicaciones de almacenamiento
designadas.
3. Devuelva los equipos a las reas de almacenamiento designadas.
4. Rena todos los artculos consumibles o suministros no utilizados y
devulvalos a la bodega u otra rea de almacenamiento designada.
26
5. Retire todo el polvo, residuos, equipos utilizados o material usado que

resulte del trabajo de mantenimiento o limpieza.
6. Retire todo el material de sealizacin utilizado para aislar el rea durante
la asignacin del trabajo.
Orden y aseo general

1. Monitoree todas las reas de trabajo de la planta, para evitar la formacin
de polvo o residuos.
2. Limpie el polvo y los residuos acumulados, segn sea necesario antes del
trmino de cada turno.
3. Mantenga el equipo guardado, limpio y ordenado.
4. Mantenga las reas de almacenamiento de productos qumicos limpias y
ordenadas. Informe a su supervisor de cualquier contenedor abierto o
roto.
5. Almacene las tuberas y mangueras en las reas que correspondan de
acuerdo al tamao. Siga los procedimientos establecidos para la
eliminacin de tuberas y mangueras deterioradas.
6. Mantenga el patio de la planta limpio. Limpie todo residuo, incluido los
materiales de desecho, papel, metal, etc.
7. Mantenga su rea de trabajo limpia.
8. Lave y pinte segn sea necesario.
9. Seleccione la basura y desperdicios y dispngalos en el contenedor
apropiado.
27
LIBRO DE EJERCICIOS
28
5.PROTECCIN PARA LOS ODOS
TERICOS
PRCTICOS
Demostrar o describir correctamente el procedimiento de trabajo seguro
29

5.PROTECCIN PARA LOS ODOS
Ninguno
INTRODUCCIN
El ruido es un peligro engaoso. Los trabajadores pueden estar expuestos a
gran cantidad de ruido y no estar conscientes de que pueden haber sufrido un
dao irreversible. La intensidad del ruido que excede el promedio de 85
decibeles por un perodo de 8 horas puede provocar una prdida auditiva. Esta
intensidad de ruido est presente en la mayora de las plantas industriales y de
procesamiento. El ruido tambin aumenta la fatiga y el nivel de estrs del
trabajador. A la larga, ste representa un riesgo adicional cuando el trabajador
no es capaz de escuchar claramente instrucciones o seales de advertencia.
La seleccin y uso de protectores de odos adecuados, es parte de la poltica de
seguridad de la compaa y deber ser tomada en forma seria por los
empleados.
INSTRUCCIONES
1. Se debe usar tapones y protectores de odos cuando el empleado est
expuesto a niveles de ruido de 85 dB o ms segn lo determine e informe
el departamento de servicios de salud y seguridad.
2. No use radios, toca cassettes o reproductores de CD con audfonos
mientras trabaje en un rea industrial. El manejo del uso de estos
dispositivos dentro de las oficinas designadas es responsabilidad del
supervisor de dicha rea.
30
LIBRO DE EJERCICIOS
31
32
6.LEVANTAMIENTO
TERICOS
PRCTICOS
33

6.LEVANTAMIENTO
Fajas lumbar
Guantes
INTRODUCCIN
En la planta, cualquier persona puede levantar objetos. Si el levantamiento de
objetos es un trabajo diario u ocasional, su ejecucin incorrecta puede causar
graves lesiones sin importar el peso del objeto o la condicin fsica de la persona
que lo levante. Siempre siga los procedimientos de levantamiento correctos para
reducir los riesgos de lesiones. Estar fsicamente preparado para hacer el
trabajo, puede reducir bastante el riesgo de lesiones. Por ejemplo, hacer unos
cuantos ejercicios antes de comenzar a trabajar, puede calentar el cuerpo y
prepararlo para un trabajo pesado.
INSTRUCCIONES
1. Despeje el rea de obstrucciones, basura y riesgos de enganche.
2. Planifique y prepare el rea donde se va a colocar el objeto.
3. Pruebe el peso que se levantar. Si es demasiado pesado, solicite ayuda
o use un equipo de levantamiento como una carretilla, gra, etc.
4. Acrquese a la carga.
5. Coloque un pie delante del otro pie, aproximadamente 25 a 30
centmetros.
6. Agchese cerca de la carga doblando las rodillas.
7. Mantenga la espalda recta.
8. Coloque las manos debajo o alrededor de la carga y agarre bien la carga
con las palmas para evitar que se resbale. (Recuerde: las palmas son
ms fuertes que los dedos.)
9. Utilizando los msculos de las piernas, levante la carga gradualmente. No
tire ni gire.
10. Mantenga la carga cerca del cuerpo.
34
11. Gire la posicin del cuerpo cambiando los pies. No gire la espalda.
12. Baje la carga gradualmente, doblando las rodillas.
13. Mantenga la espalda recta cuando baje la carga.
14. Tenga cuidado especial al levantar la carga en espacios estrechos y
protjase los dedos en todo momento.
LIBRO DE EJERCICIOS
35
36
7.EXTINTORES DE INCENDIO
TERICOS
PRCTICOS
37

7.EXTINTORES DE INCENDIO
Ninguno
INTRODUCCIN
Diversos tipos de extintores de incendio porttiles se encuentran disponibles en
toda la planta. stos son una parte del sistema integral de extincin de
incendios. Todos los extintores de incendio deben inspeccionarse y cargarse
totalmente en forma regular, instalarse en lugares estratgicos y de fcil acceso
a fin de usarlos en caso de emergencias. Los extintores de incendio son la
primera lnea de defensa en caso de incendio.
INSTRUCCIONES
1. Conozca las ubicaciones de los extintores de incendio porttiles del rea
de trabajo.
2. Siempre mantenga despejado el acceso a los extintores de incendio y a
los equipos de extincin.
3. Verifique la operatividad de los extintores. Llene el formato de inspeccin
y archvelo.
4. Mantenga limpios los extintores de incendio.
5. Conozca los tipos de extintores de incendio utilizados en el rea de
trabajo y sus aplicaciones especficas.
6. Los extintores qumicos secos contienen un polvo que es expulsado bajo
presin de nitrgeno o dixido de carbono (CO2). Extinguen el fuego por
medio de sofocacin o tapando el fuego y cortando el suministro de
oxigeno. Los extintores qumicos secos multipropsito son los ms
efectivos para incendios de papel, basura, elctricos, aceite, gas e
incendios qumicos. Los extintores CO2 tambin son usados en salas
elctricas de mecanismos de control o en salas de cmputo porque son
altamente efectivos y minimizan el dao a los equipos.
7. Los extintores de dixido de carbono contienen dixido de carbono lquido
a una presin de casi 850 psi (5.850 kPa). Cuando es liberado, el CO 2 se
convierte en gas, bajando la temperatura del fuego y sofocndolo. Este
extintor se puede utilizar en forma efectiva en todo tipo de incendio.
38
8. Los extintores de agua contienen agua a presin. Extinguen el fuego

mojando el material en combustin. Los extintores de agua se deben
utilizar slo para incendios de papeles o basura.
No utilice extintores de agua en incendios

elctricos.
9. Los extintores de incendio de CO2 se utilizan generalmente en salas de

tableros elctricos o en salas de sistemas de computacin. Son
extremadamente efectivos y minimizan el dao a los equipos.
10. Utilice los extintores de incendio y los equipos de incendio slo para
combatir incendios.
Todas las personas debern evacuar
inmediatamente el lugar y no debern volver
a entrar a lugares en donde se utiliz
extintores de CO2.
11. Si utiliza un extintor de incendios, informe inmediatamente el incidente a
su supervisor.
12. Informe todos los peligros de incendio. Cada uno de los empleados es
personalmente responsable de la seguridad contra incendios.
39
LIBRO DE EJERCICIOS
40
8.DUCHAS DE SEGURIDAD Y ESTACIONES DE LAVADO DE
OJOS
TERICOS
PRCTICOS
41

8.DUCHAS DE SEGURIDAD Y ESTACIONES DE LAVADO DE
OJOS
Ninguno
INTRODUCCIN
En todas las reas de la planta hay estaciones de lavado de ojos y duchas de
seguridad, especialmente en aquellas reas donde se utilizan reactivos. Cada
ducha de seguridad consta de una regadera de alto volumen y una palanca
manual para abrir la vlvula de agua. Cada estacin de lavado de ojos consta de
una fuente con vlvulas dobles de aspersin para el lavado de ojos.
Las duchas estn disponibles para que los empleados laven inmediatamente
todo producto qumico (como soda custica, cido clorhdrico, etc.) que se haya
derramado o los haya salpicado en cualquier parte de su cuerpo.
INSTRUCCIONES
1. Conozca siempre la ubicacin de la ducha de seguridad y de la estacin
de lavado de ojos ms cercana en el rea de trabajo.
2. Inspeccione todas las duchas de seguridad y estaciones de lavado de
ojos cada turno como parte de las revisiones de seguridad del rea de
trabajo con el fin de asegurarse que funcionen adecuadamente. De lo
contrario, informe al supervisor. No manipule qumicos si las duchas de
seguridad y/o estaciones de lavado de ojos no estn funcionando a
menos que se hayan implementado otros procedimientos de seguridad.
3. Si se ha salpicado un producto qumico en los ojos, el rostro de la vctima
debe colocarse lo ms cerca posible de las vlvulas dobles para el
lavado de ojos. D el agua usando el pedal o la vlvula manual.
Al usar la estacin de lavado de ojos,
mantenga los ojos abiertos al menos durante
cinco minutos para asegurarse de que se ha
eliminado todo el producto qumico. Busque
asistencia mdica.
42
4. Un trabajador al que le ha salpicado un producto qumico debe ponerse

bajo la ducha completamente vestido y debe abrir el flujo de agua
utilizando la cuerda con la manija.
5. Retire la ropa afectada solamente despus de que se haya saturado
completamente con agua y se haya lavado la mayor parte del producto
qumico.
6. Contine duchndose hasta que todos los residuos del producto qumico
se haya lavado minuciosamente de la piel.
7. Avise al supervisor del incidente, y solicite ayuda mdica para ayudarle a
determinar la extensin de las lesiones.
43
LIBRO DE EJERCICIOS
1. Cundo debern inspeccionarse las
duchas de seguridad y estaciones de lavado
de ojos?
2. Qu debe hacer el empleado si se ha

salpicado un producto qumico en los ojos?
3. En qu momento se debe retirar la ropa

afectada despus de haber salpicado un
producto qumico?
(A)
Cada turno.
(B)
En el primero y el ltimo turno del da.
(C)
Solo en el primer turno del da.
(D)
Una vez a la semana.
(A)
Colocar el rostro lo ms cerca posible de las vlvulas

dobles para el lavado de ojos.
(B)
Mantener los ojos abiertos al menos durante dos

minutos para asegurarse de que se ha eliminado todo
el producto qumico.
(C)
Buscar asistencia mdica.
(D)
A y C.
(A)
Inmediatemente despus de haber salpicado el producto

qumico.
(B)
Solamente despes de que se haya rociado brevemente

con agua.
(C)
Solamente despus de que se haya saturado

completamente con agua y se haya lavado la mayor
parte del producto qumico.
(D)
Solamente despus de haber obtenido ayuda mdica

y determinado la extensin de las lesiones.
44
9.PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
ESPACIOS CONFINADOS
TERICOS
PRCTICOS
45

9.ESPACIOS CONFINADOS
Detector de gas de oxgeno
Detectores de gas combustible y
txico
Respirador de lnea de aire con
unidad de salida (segn lo
indicado)
Aparato de respiracin autnomo
(segn lo indicado)
Permiso para trabajo en espacios
confinados
INTRODUCCIN
Un espacio confinado es un ambiente normalmente cerrado que, por motivos
especiales, hay que ingresar en l, y donde la ventilacin natural puede que no
reduzca los contaminantes de aire a niveles inferiores al valor umbral lmite
(TLV) y donde la entrada puede implicar una lesin debido a cualquiera de los
siguientes puntos:
Una atmsfera que pueda ser inflamable o explosiva.
Falta de oxgeno necesario para respirar.
Materiales txicos que puedan producir lesiones, deterioros a la salud o
muerte, al hacer contacto con el cuerpo o por su inhalacin.
Riesgos de seguridad generales como vapor, lquidos o gases de alta
presin u otros riesgos en el rea de trabajo que puedan implicar lesiones
serias.
INSTRUCCIONES
46
El supervisor directamente responsable del trabajo en un espacio confinado

debe hacer lo siguiente:
1. Inspeccionar el rea para ver si hay riesgos.
2. Probar los espacios confinados segn se indica a continuacin:
Revise el espacio confinado para ver si hay posibilidad de inflamacin o
explosin.
Pruebe si hay gases combustibles en la atmsfera utilizando un
detector de gas combustible. Asegurarse de que nadie ingrese al
espacio antes de que la fuente de gas combustible haya sido aislada y
el espacio cerrado est libre y en forma segura de ese gas.
Nunca entre a un espacio confinado que

tenga riesgos de explosin.
Asegrese de que el espacio confinado tenga ventilacin natural

adecuada y/o instale ventiladores a prueba de explosin y ductos para
salida de aire. Si el rea an tiene falta de oxgeno (menos de 19.5 por
ciento de oxgeno) despus de usar ventilacin positiva, use un aparato
de respiracin autnomo o un respirador de lnea de aire.
Nunca use motores de combustin interna en

espacios confinados.
3. Revisar el espacio confinado para ver si hay materiales corrosivos o

txicos. Cuando haya materiales corrosivos o txicos que puedan
producir daos por contacto o inhalacin, efecte lo siguiente:
Vace el espacio confinado y lmpielo con una gran cantidad de agua
presurizada hasta que se alcancen los lmites de seguridad para los
materiales riesgosos.
Soldar, quemar o calentar en un espacio confinado puede generar
humos y gases txicos. Toda persona que se encuentre en un espacio
confinado de este tipo debe estar protegida con ventilacin adecuada o
con un respirador de aire en lnea con unidad de salida.
47
Aqullos que entren a un espacio confinado que contenga materiales

corrosivos deben usar proteccin en los ojos y otros equipos de
proteccin adecuados.
4. Revisar los equipos que se van a utilizar y el estado general del espacio
segn se indica a continuacin:
Todas las vas de entrada (tales como compuertas, ductos y tuberas)
que puedan permitir el ingreso de materiales peligrosos al espacio
cerrado, deben estar desconectadas o bloqueadas en las vlvulas o
ubicaciones similares, conforme a los procedimientos de bloqueo y
sealizacin establecidos.
Algunos equipos (como, por ejemplo, ventiladores) que hay en el
espacio confinado pueden hacerse funcionar desde comandos
remotos. Desenergice y bloquee estas partes segn el procedimiento
de bloqueo y sealizacin establecidos.
Para aquellos riesgos que no pueden eliminarse, se debe proporcionar
y usar equipos de proteccin personal adecuados.
Verifique que los dispositivos de alarma que indican la presencia de
gas o falta de oxgeno estn en buen estado.
Tenga los equipos de emergencia adecuados listos para ser utilizados;
stos deben incluir al menos dos unidades de respiracin autnoma.
Asegrese de que todos los trabajadores que estn en espacio
confinado sepan cmo usar los equipos de emergencia.
Al menos una persona debe estar inmediatamente disponible en el
exterior para proporcionar ayuda inmediata, si es necesario.
En caso de un intento de rescate, se deben usar las unidades de
respiracin autnoma.
A fin de minimizar las consecuencias de una emergencia, prepare un
plan de rescate. Comunique el plan a todos los trabajadores que estn
en espacio confinado y asegrese de que todos comprendan
completamente el plan.
Todos los trabajadores que se encuentran en espacios confinados
deben usar arneses de seguridad equipados con cuerdas salvavidas si
la administracin lo considera necesario.
5. Determinar si el rea es segura y firmar el permiso para trabajo en
espacios confinados.
6. Asegurarse de que todos los empleados comprendan los procedimientos
de trabajos en espacios confinados y sepan cmo usar los equipos de
emergencia.
48
LIBRO DE EJERCICIOS
49
50
10.PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
GUARDAS DE PROTECCION DE LAS MQUINAS
TERICOS
PRCTICOS
51

10.GUARDAS DE PROTECCION DE LAS MQUINAS
Ninguno
INTRODUCCIN
Todas las fajas de transmisin, transmisiones de cadena, acoples, llaves, anillos,
engranajes, ejes, poleas, puntos niple, contrapeso de faja transportadora y reas
que podran generar rasguos y puntillazos deben estar fsicamente protegidas.
Si un empleado observa una situacin en la que falta la guarda, se encuentra
daada o no est instalada adecuadamente, el empleado debe informar de la
situacin al operador de la sala de control y al supervisor, y tambin debe
efectuar los arreglos para que la situacin sea corregida tan pronto como sea
posible. Los empleados no deben trabajar cerca de maquinaria sin guarda de
seguridad.
INSTRUCCIONES
1. Asegrese de que todas las fajas de transmisin, transmisiones de
cadena, acoples, llaves, anillos, engranajes, ejes, poleas, puntos niple,
contrapesos de faja transportadora y reas que puedan originar rasguos
o enganches estn fsicamente protegidas.
2. Como parte de las inspecciones diarias y caminatas, revise que todas las
guardas estn en su lugar y que sean de fabricacin adecuada para
evitar que alguna persona sea atrapada accidentalmente en estas reas.
3. Asegrese que todas las guardas de seguridad sean reparadas
adecuadamente. Si las protecciones se rompen durante el mantenimiento
o son daadas cuando se extraen para su limpieza o por otras
actividades, deben ser reemplazadas antes de que la mquina pueda
operar.
52
4. Cuando se retiran las protecciones para el trabajo de mantenimiento o

limpieza, bloquee la unidad protegida con la guarda de acuerdo con los
procedimientos de bloqueo prescritos. Est terminantemente prohibido
puentear las paradas de emergencia para evitar el bloqueo de las
unidades.
5. Para equipos con dispositivos de parada de emergencia:
Cuando las paradas de emergencia estn en su lugar, asegrese de
que todas estn operativas. Si no lo estn, los empleados no pueden
operar o trabajar alrededor de estos sistemas. Est terminantemente
prohibido puentear de las paradas de emergencia para evitar bloquear
la unidad.
No bloquee ni restrinja las paradas de emergencia de ninguna forma.
6. No perfore orificios en las guardas para acceder a los puntos de
lubricacin. Esto est terminantemente prohibido. Las lneas de
lubricacin deben de instalarse desde el punto de lubricacin hasta el
rea fuera de la guarda.
Cuando no es posible desactivar el equipo,
bloquearlo y rotularlo, se puede realizar el
trabajo si se usan defensas, barreras u otras
precauciones efectivas para la proteccin del
trabajador.
53
LIBRO DE EJERCICIOS
54
11.HERRAMIENTAS MANUALES MECNICAS
TERICOS
PRCTICOS
55

11.HERRAMIENTAS MANUALES
Ninguno
INTRODUCCIN
Las herramientas manuales en malas condiciones o mal utilizadas son causas
de muchos accidentes en el trabajo. El correcto mantenimiento y el reemplazo
necesario de las herramientas manuales son importantes para reducir
accidentes y daos. Todos los empleados deben asegurarse de que sus
herramientas sean seguras de usar, estn bien reparadas, sean las adecuadas
para el trabajo y no tengan defectos.
INSTRUCCIONES GENERALES
1. Los trabajadores deben inspeccionar sus herramientas manuales antes
de usarlas, para asegurarse de que sean adecuadas para el trabajo.
Informe a su supervisor si hay herramientas daadas o defectuosas y se
deben reparar o retirar de servicio.
2. Los supervisores deben inspeccionar las herramientas de todos los
aprendices y obreros al menos dos veces al ao para asegurarse de que
las herramientas estn en correctas condiciones de trabajo y cumplan con
los requisitos. Se deben preparar listas de inspecciones, realizar
inspecciones y mantener registros bajo la direccin del respectivo
superintendente de mantenimiento de la planta.
3. Las herramientas y tiles de montaje especialmente diseados con un
propsito especfico, debern ser revisados por una persona calificada
para asegurarse de que no haya riesgos de seguridad inherentes u
ocultos.
4. Se debe utilizar el equipo de proteccin personal correcto y apropiado
para las herramientas en uso.
5. Todas las herramientas se deben limpiar y almacenar correctamente
despus de usarlas. Cada herramienta debe tener su propia rea de
almacenamiento para evitar daos. Esto es especialmente importante con
las herramientas mecnicas.
6. Las herramientas no se deben utilizar ms all de la capacidad de diseo
del fabricante, ya que tal uso puede causar daos personales. Las
56
herramientas se deben utilizar solamente para el propsito destinado. La

capacidad diseada de las herramientas no debe ser excedida por
accesorios no autorizados.
7. Los taladros mecnicos, lijadoras de disco, rectificadoras y sierras
circulares y de cadena (cuando se utilizan en el modo Manual), se deben
operar con los dispositivos de seguridad del equipo puestos.
8. Las herramientas mecnicas no deben estar equipadas con dispositivos
que bloqueen los controles de operacin. Se deben retirar los dispositivos
que bloqueen los controles de operacin.
9. No use herramientas mecnicas que tengan cables daados o
desgastados. Las herramientas mecnicas deben ser revisadas una vez
al ao para verificar que tengan la conexin a tierra adecuada.
10. Se debe usar mascarilla protectora o anteojos protectores al operar una
rectificadora.
11. Las sierras mecnicas, las rectificadoras y otras herramientas mecnicas
deben tener protectores adecuados instalados en todo momento y deben
estar conectados a tierra en forma correcta. Aquellas herramientas con
protectores de ajuste automtico se deben inspeccionar para verificar su
correcto movimiento.
12. Las herramientas mecnicas se deben subir o bajar por medio de la
manija y nunca por el cordn o manguera.
13. Todas las herramientas accionadas por combustible, se deben apagar
mientras son reabastecidas. Se prohbe fumar durante las operaciones de
reabastecimiento de combustible. Otras fuentes de ignicin cercanas,
tales como quemadores y soldadura tambin se deben detener durante
las operaciones de reabastecimiento de combustible.
14. Los formones, destornilladores y herramientas con punta no se deben
llevar nunca en los bolsillos. Se deben transportar en cajas de
herramientas, carros, fajas transportadoras, bolsas de herramientas o en
la mano con las puntas y bordes cortantes lejos del cuerpo.
INSPECCIN Y REVISIN DE HERRAMIENTAS
Destornilladores
Asegrese de que las empuaduras estn suaves y limpias y que las puntas
estn afiladas y cuadradas. Una punta afilada de borde cuadrado no se deslizar
tan fcilmente como una redonda y roma y requiere menos presin. Cuando
trabaje alrededor de equipos con corriente elctrica, utilice un destornillador
aislante como precaucin secundaria.
57
Martillos
General
Asegrese de que las empuaduras no estn quebradas y estn limpias y que la
cara de la cabeza est suave y limpia. Los martillos se fabrican en diversos tipos
y tamaos, con diferente grado de dureza y diferentes configuraciones para
propsitos especficos. Utilice el martillo correcto para el propsito correcto.
A seguir se presentan instrucciones sobre varios tipos de martillos. Consulte a
los fabricantes sobre necesidades especficas de otros tipos de martillos.
Siempre utilice anteojos de seguridad al usar
un martillo. Un golpe de martillo, deber ser
siempre en forma pareja. Evite golpes
oblicuos.
Martillos comunes
Estn diseados para clavar clavos comunes no endurecidos, clavos de
acabado y el clavo se mete utilizando el centro de la cara del martillo. Estn
hechos con bocas curvas, rectas o hundidas.
Martillos de bola
Estn diseados para golpear cinceles y punzones y para remachar, conformar y
enderezar metales no endurecidos.
Martillos de forja
Los martillos de forja estn diseados para operaciones generales de martillar
madera, metal, concreto o piedras.
Martillo de albail
Los martillos de albail estn diseados para moler mortero y asentar y cortar
(partir) ladrillos, baldosas y bloques de concreto. No se deben utilizar para
golpear metal ni para clavar otras herramientas de impacto.
Martillos de remachado y asentamiento

Estn diseados para clavar y expandir remaches no endurecidos en lminas
metlicas, conformar esquinas puntiagudas, cerrar y martillar costuras y bordes,
y pulir puntos.
58
Punzones
Los punzones estn diseados para marcar metal y otros materiales ms
blandos que la punta del punzn, para clavar y sacar pasadores y alinear
orificios. Nunca utilice un punzn con la cara de golpeteo deformada o con la
punta roma, astillada o deformada. Cualquier punzn doblado, agrietado o
astillado, se debe retirar de servicio.
Cinceles
Los cinceles fros tienen un borde cortante para cortar, conformar y retirar metal
ms blando que el borde cortante. Los factores que determinan la seleccin de
un cincel fro son: el material a cortar, el tamao y la forma de la herramienta, y
la profundidad del corte a realizar. Los cinceles de bola sostenidos por una
persona y golpeados por otra, requieren el uso de pinzas o un porta cincel para
guiarlo.
Limas
Asegrese de que las espigas estn protegidas con empuaduras y que los
dientes estn afilados y limpios. La forma correcta de mantener una lima es
sujetar firmemente la empuadura en una mano y utilizar el pulgar y el dedo
ndice de la otra mano para guiar la punta. Empuje la lima hacia adelante
mientras ejerce presin sobre sta. Deje de presionar y lleve la lima de vuelta a
su posicin original. Nunca utilice una lima que no tenga una empuadura suave
y sin grietas. Seleccione la lima adecuada para el trabajo.
Cuchillos
Asegrese de que la empuadura est protegida y que la hoja est afilada. El
corte deber ser hacia fuera del cuerpo. Evite movimientos bruscos. Mantenga
los cuchillos y otras herramientas manuales con filo separadas de las dems
herramientas. Con el borde afilado del cuchillo hacia el lado opuesto de la mano,
limpie la hoja con una toalla o tela. No utilice abridores de latas, destornilladores
o picadores de hielo en vez de cuchillos.
Palas
Mantenga los bordes de la pala sin rebabas y revise si las empuaduras tienen
astillas. Cuando no estn en uso, cuelgue las palas, afrmelas contra la pared o
mantngalas en racks o cajas. Slo se permiten empuaduras de madera en las
palas, azadones o herramientas similares.
59
Llaves
General
El uso seguro de todas las llaves requiere que el usuario siempre est alerta y
preparado para la posibilidad de que la llave se pueda resbalar, el afianzador se
pueda soltar repentinamente o la llave o el afianzador se puedan quebrar. El
usuario debe inspeccionar siempre la llave para detectar si hay desperfectos.
Llaves de tuerca
Las llaves de tuerca tienen mordazas fuertes y son apropiadas para operaciones
de mediana resistencia.
Llaves de tubo y tuerca

Estas llaves son necesarias para una extraccin resistente. Nunca sobrecargue
la capacidad de una llave utilizando una extensin de tubo en la empuadura ni
golpendola con un martillo. Para pernos y tuercas muy apretados, utilice una
llave para trabajo pesado del tipo tubo. Cuando sea posible, utilice aceite
penetrante para soltar las tuercas apretadas.
Llaves de tubo
Las llaves de tuerca tubular se deben mantener limpias d s. e polvo y suciedad
para asegurar que la herramienta asiente en forma segura en el perno o tuerca.
Llaves ajustables
Las llaves ajustables se recomiendan generalmente para trabajos de poca
resistencia. Coloque la llave ajustable en la tuerca con las mordazas abiertas
enfrentando al usuario, las llaves se deben tirar y no empujar.
Llaves para tubos

Las llaves para tubos tanto las de tenazas recta como las de cadena, deben
tener mordazas afiladas y se deben mantener limpias para evitar que resbalen.
Las empuaduras de todas las llaves estn diseadas para ser suficientemente
largas como para permitir una presin segura. No utilice extensiones de
empuaduras para obtener ms fuerza, a menos que la llave est diseada as.
Nunca utilice una llave para tubos en tuercas o pernos.
60
Los alicates se pueden utilizar para

operaciones de agarre y corte, pero no son
substitutos de las llaves.
LIBRO DE EJERCICIOS
61
62
TERICOS
PRCTICOS
63

Ninguno
INTRODUCCIN
Las herramientas manuales mecnicas en malas condiciones o mal utilizadas
son causa de muchos accidentes en el trabajo. El correcto mantenimiento de las
herramientas manuales mecnicas es importante para reducir accidentes y
daos. Todos los empleados deben asegurarse de que sus herramientas sean
seguras de usar, estn bien reparadas, sean las adecuadas para el trabajo y no
tengan defectos.
INSTRUCCIONES
1. Todas las herramientas deben ser inspeccionadas antes de su uso para
asegurarse que sean adecuadas para el trabajo. Se deben reparar o
retirar de servicio las herramientas daadas o defectuosas.
2. Se debe inspeccionar todos los cables elctricos antes de usarlos. No use
herramientas mecnicas que tengan cables gastados, alambres sueltos,
cables que no estn adecuadamente asegurados a las herramientas o
herramientas mecnicas con enchufes defectuosos.
3. Las herramientas y tiles de montaje especialmente diseados con un
propsito especfico, debern ser revisados por una persona calificada
para asegurarse de que no haya riesgos de seguridad inherentes u
ocultos.
4. Se debe utilizar el equipo de proteccin personal correcto y apropiado
para las herramientas en uso.
5. Todas las herramientas se deben limpiar y almacenar correctamente
despus de usarlas. Cada herramienta debe tener su propia rea de
almacenamiento para evitar daos. Esto es especialmente importante
con las herramientas mecnicas.
6. Las herramientas no se deben utilizar ms all de la capacidad de diseo
del fabricante, ya que tal uso puede causar daos personales. Las
herramientas se deben utilizar solamente para el propsito destinado. La
capacidad diseada de las herramientas no debe ser excedida por
accesorios no autorizados.
64
7. Los taladros mecnicos, lijadoras de disco, rectificadoras y sierras

circulares y de cadena se deben operar con los controles de interrupcin
automtica que requieren presin mecnica constante.
8. Las sierras circulares y de cadena no deben estar equipadas con
dispositivos que bloqueen los controles de operacin.
9. Las sierras mecnicas, las rectificadoras y otras herramientas mecnicas
deben tener guardas adecuadas instaladas en todo momento y deben
estar conectadas a tierra en forma correcta. Aquellas herramientas con
guardas de ajuste automtico se deben inspeccionar para verificar su
correcto movimiento.
10. Las herramientas mecnicas se deben subir o bajar por medio de la
manija y nunca por el cordn o manguera.
11. Inspeccione el sistema de combustible de las herramientas accionadas
por combustible antes de su uso. Fjese si hay fugas y las tapas de los
tanques de gasolina estn colocadas adecuadamente.
12. Todas las herramientas accionadas por combustible se deben apagar
mientras son reabastecidas. Se prohbe fumar durante las operaciones
de reabastecimiento de combustible. Otras fuentes de ignicin cercanas,
tales como quemadores y soldadura tambin se deben detener durante
las operaciones de reabastecimiento de combustible.
13. No se deben llevar las brocas y cuchillas de las herramientas mecnicas
en los bolsillos. Deben llevarse en una caja de herramientas, cinturn,
bolsa de herramientas o en la mano con las puntas y bordes con filo lejos
del cuerpo.
65
LIBRO DE EJERCICIOS
66
13.USO DE MARTILLOS Y BARRAS EN ESPACIOS
CONFINADOS
TERICOS
PRCTICOS
67

13.USO DE MARTILLOS Y BARRAS EN ESPACIOS
CONFINADOS
Guantes
Lentes de seguridad
Seguros de bloqueo
Permiso para trabajos en espacios
confinados
INTRODUCCIN
Los martillos y las barras cumplen muchas funciones en la planta, entre ellas:
Desobstruir chutes, acumuladores y puntos de transferencia que se hayan
bloqueado con material hmedo o apelmazado.
Mantener abiertas puertas y cubiertas de inspeccin.
Servir como palanca para levantar objetos a fin de facilitar la manipulacin o
mejorar el agarre.
El empleo de martillos y barras puede resultar peligroso en todo momento, pero
el peligro aumenta considerablemente cuando estas herramientas se utilizan
cerca de otros equipos, estructuras o personal. Debido a que los martillos y las
barras se usan a menudo en espacios confinados o restringidos, se debe poner
mayor cuidado para evitar daos (por ejemplo, ser golpeado por las
herramientas o caerse en un punto de agarre).
INSTRUCCIONES
1. Examine completamente el rea de trabajo. Determine cunto espacio
existe para trabajar, incluyendo las tolerancias laterales y superiores.
Limpie los derrames existentes en el rea, especialmente de aceite o
grasa, que pueden causar resbalamientos.
2. Si el trabajo se va a efectuar en, sobre o cerca del equipo de energa,
bloquelo de acuerdo a los procedimientos de bloqueo y sealizacin
establecidos por la compaa.
68
3. Use guantes y anteojos de seguridad colocados adecuadamente, cuando

utilice barras o martillos.
4. Utilice slo barras que estn en buenas condiciones; las que no lo estn,
se deben retirar de servicio. Las barras deben ser rectas, sin cantos
afilados y deben tener extremos que no estn aplastados en forma
dispareja. Si es necesario, las barras debern ser afiladas y conformadas
correctamente por el departamento de mantenimiento antes del uso.
5. No se pare sobre la barra ni le de movimientos bruscos para aumentar la
fuerza de la palanca. No se monte sobre la barra. Mantngase lejos del
posible recorrido de la barra.
6. Mantenga las manos y otras partes del cuerpo lejos de los puntos de
golpe cuando utilice un martillo.
7. No golpee con el martillo sobre ninguna parte de la barra, excepto en el
extremo destinado para este propsito.
8. No golpee con el martillo sobre ninguna parte de otro martillo o
herramienta similar. La dureza extrema de estas herramientas puede
causar que se astillen, enviando fragmentos de metal volando a gran
velocidad hacia la vecindad inmediata.
9. Utilice adecuada iluminacin en el rea de trabajo.
10. Devuelva las herramientas a su rea de almacenamiento adecuado
cuando termine el trabajo.
Sea cuidadoso y conozca las limitaciones
personales! Evite daos personales y hacia
otros mientras trabaja en espacios
confinados.
69
70
LIBRO DE EJERCICIOS
1. Cul de lo siguiente NO es una funcin
de los martillos y las barras en la planta?
2. Cul de lo siguiente describe las barras

ideales que se deben usar en espacios
confinados?
(A)
Servir como palanca para levantar objetos.
(B)
Arreglar equipo y maquinaria que se ha descompuesto.
(C)
Mantener abiertas puertas y cubiertas de inspeccin.
(D)
Desobstruir chutes, acumuladores y puntos de

transferencia que se hayan bloqueado.
(A)
De ser necesario, son afiladas y conformadas

correctamente por el departamento de mantenimiento
despus de cada uso.
(B)
Tienen menos de un ao de edad.
(C)
Son rectas.
(D)
Todo lo anterior.
71

Seguridad General

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Seguridad General

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

OBJETIVOS DE APRENDIZAJE

1.-PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

7. No opere la maquinaria sin la debida autorizacin.

Ropa y equipo especial

cascos no son obligatorios en vehculos ligeros, equipo pesado o

PROTECCIN PARA LOS PIES

1. El departamento elctrico es responsable del mantenimiento, integridad

ESCALERAS, ESCALERAS PORTTILES Y PASILLOS

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

4. Dependiendo de la naturaleza de la emergencia, el supervisor de turno

8. A la llegada de las ambulancias, proporcione a los paramdicos un

Exposicin a substancias txicas o radioactivas

Aludes y cadas de rocas

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Las cadenas u otros dispositivos de

3. Todas las personas que trabajen en los equipos o ingresen a equipos

deben colocar sus seguros personales antes de comenzar a trabajar

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Mantenimiento del equipo

5. Retire todo el polvo, residuos, equipos utilizados o material usado que

Orden y aseo general

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

8. Los extintores de agua contienen agua a presin. Extinguen el fuego

No utilice extintores de agua en incendios

9. Los extintores de incendio de CO2 se utilizan generalmente en salas de

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

4. Un trabajador al que le ha salpicado un producto qumico debe ponerse

2. Qu debe hacer el empleado si se ha

3. En qu momento se debe retirar la ropa

En el primero y el ltimo turno del da.

Solo en el primer turno del da.

Una vez a la semana.

Colocar el rostro lo ms cerca posible de las vlvulas

Mantener los ojos abiertos al menos durante dos

Buscar asistencia mdica.

Inmediatemente despus de haber salpicado el producto

Solamente despes de que se haya rociado brevemente

Solamente despus de que se haya saturado

Solamente despus de haber obtenido ayuda mdica

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

El supervisor directamente responsable del trabajo en un espacio confinado

Nunca entre a un espacio confinado que

Asegrese de que el espacio confinado tenga ventilacin natural

Nunca use motores de combustin interna en

3. Revisar el espacio confinado para ver si hay materiales corrosivos o

Aqullos que entren a un espacio confinado que contenga materiales

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

4. Cuando se retiran las protecciones para el trabajo de mantenimiento o

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

herramientas se deben utilizar solamente para el propsito destinado. La

Martillos de remachado y asentamiento

Llaves de tubo y tuerca

Llaves para tubos

Los alicates se pueden utilizar para

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

7. Los taladros mecnicos, lijadoras de disco, rectificadoras y sierras

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

3. Use guantes y anteojos de seguridad colocados adecuadamente, cuando

2. Cul de lo siguiente describe las barras

Servir como palanca para levantar objetos.

Arreglar equipo y maquinaria que se ha descompuesto.