Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
5:i
UNIVERSITY
OF FLORIDA
LIBRARIES
Library
LYRASIS
http://www.archive.org/details/riseofcubismOOkahn
759.915
daniel-henry
kahnweller
UNIVERSITY
OF FLORIDA
LIBRARIES
Translated by
The Documents
of
Modern
Henry Aronson
Daniel-Henry Kahnweiler
The
of
Wittenborn, Schultz,
Inc.,
New York
22,
N.Y.
Rise
Cubism
AKCH&
AUIEDAjjig
Publishers' Note:
The
and advice
and
institutions
This
is
in 191 5
the
first
S.
mendoned
and
title
"Der
German
text,
written
by Daniel Henry
New York
22,
N.Y.
Contents:
page
Note
iv
Publisher's
vi
via
ix
I
List of Illustrations
i.
2.
The
3.
Cubism, the
Picasso
and Braque
9
4.
17
5.
The
21
6.
New Possibilities:
Working Together
Picture as a Productive
End
in Itself.
Representation of
Leger
Movement
"
if-
Preliminary Notice
Cubism began
as
an
man who
The present
their friend
little
boo\
and advocate,
is
an
as well as
Kahn-
weiler formulates their problem in the beginning of this boo\ in the sentence that reads,
'representation
and structure
conflict.'
it
came
to be seen,
it
broke the
is
bacl{, if
only tem-
nature has passed into other hands, and will pass in turn to
society
remains what
it is,
into
it
still
others
and himself
from
as long as modern
tween the objects in the tvorld and an enlightened mind will lengthen. In accord with
analytical intent,
from
its
indifference to the
many
demands
objectivity.
of the
abstract artists
lies in
famous
its
'purity,'
and
From
architects;
it is
above everything. Part of the beauty inthat for a time their minds were questioning and open
all its
Doubtless they seized upon Cezanne too quickly, but they were eager to
subject-matter.
act,
and he pro-
vided one of the few precedents for a reconsideration of modern painting. They also listened
to poets tvho had been injluenced by Mallarme and the syMlbol^U, notably Guillaume Apollinaire; they tal\ed,
vi
all
the time
were struggling with the absolutes of painting. But from their free
bohemian
they had already rid their minds of history, middle-class society, religion. Es-
life
houses,
it,
still life.
Sometime
naturalism.
Wording
does not
And
Man
it,
ttep ,' as
in
nudes,
trees,
Kahnweiler puts
which they
exist ed to
this step
all
is
own
his
is
man, he
relative to
invention; every
artist's
problem
is
How
stupid from this point of view to pass one's time copying nature or
tvhat an invention is Mozart! T't^tgf' nn^lyrlc ^t.// invl^ nf gr^nt nhj^rtitiity
Bra^ue_and Picasso
when
but invents
with objects
filled
he great
to invent himself.
history.
With
't
of oibjects reducing
'sl{in'
world was
waver
made
painting does
much
as
how
not certain
is
it
It is in
much
if
am
his
to the
made him
r.
evealed himself
to
himself, as
It is
shoc\-
ing to read in this boo\ of their fears of being unintelligible, of their confusing the sudden appearance of their subjectivity with the appearances of the external world, as though one
would
merely decorative
figurative painters.
Around igio-12,
that Kahniveiler
is
posing_ejsiices_ojjnafter_
and
spirit,
to
made
is
stri/^mg
artist as
and
is
into a oneness in
representation
impressionists
one ivho
is
and most
life
might be
in tvhat
his special
tvork^
still
^tructttrcr but-
tyf
relation f, jprocess.
the subject-matter of
still life,
modern
art secular.
The
cubists accepted
from
rooms
doors, glasses, playing cards, labels, newspapers, musical instruments in place of fruit, and,
betiveen subjettivity
as Kahnweiler puts
could in the
resolved long
fttsed to give
it,
led
them slowly
enough
up
model
andthe objectjjolthe
to liberate
to
in a public studio.
tiiprld,
intrinsi c con-_
and representation,
Tender an d
came
to
re-
moment unable
vii
But the
bettveen structure
meaning was
arbitrary, invented
>*'
and by
expressed; but
Cubism was
When
if
it
what
language
words or
of deaf-mutes.
became
filled
with
they
may
still life
us
artists
no truth
is
true that
is
not subtle.
Robert Motherwell,
New
List of Illustrations
(Dimensions given in inches, height precedes width)
Frontispiece
1910,
oil,
39'/4
Picasso,
Nude.
20
Picasso,
Two
23
Picasso,
Les Demoiselles
Art,
New
1910, pen
Nudes. 1906,
oil,
59% by 36%,
24
Picasso,
oil,
Two Nudes
unknown.
private collection,
London.
24
coll.
55% by
Lillie
40, coUectien
{Friendship). 1908,
Mme
Marie Cuttoli,
60 by 40,
oil,
Museum
Paris.
of
Modern
25
Braque,
New
26
1908,
by
oil,
of
Modern
Art,
York.
Picasso,
Woman
oil,
25 by 21,
Museum
of
Modern
27
Picasso,
lection
Braque,
Woman
P. Chrysler,
28
Jr.,
tvith
Mandolin. 1910-11,
oil,
36 by
by 29,
28'/2, collection
col-
Walter
Warrentown, Virginia.
oil,
col-
lection, Paris.
29
by the
30
owned
artist.
Braque, The Clarinet. 1913, pasted paper, facsimile wood grain and crayon
Amedee Ozenfant, New York.
Picasso,
by
vtii
Man
tvith
i8'/8, collection
48%
Braque, The Concert. 1913, pasted paper, facsimile wood grain and charcoal
drawing, 36 by 46 '/2, collection Pablo Picasso, Paris.
30
31
inches diameter,
owned by
32
lection
Braque, Oval
32
York,
Leger,
33
Two
Bernheim,
Leger,
33
Still Life.
gift of the
wood,
I'iVi
the artist.
1914,
oil,
of
36'/4
by 25V2)
Modern
Art,
col-
New
Advisory Committee.
1,
oil,
Paris.
Nudes
34
New
Smoke
35
25'/4
York.
oil,
private collection.
New
Yor\
1.
2.
Vom
3.
Sehen und
vom
Bilden.
v.6, no.7,
P-3^5~322
July 1919.
4.
5.
Expressionismus.
6.
Das Kunstblatt
7.
8.
Der
Nov .-Dec.
1919.
plates Leipzig,
Andre Derain.
10.
1919.
1919.
Weg zum
Issued in
9.
Nov.
Nov.
& Biermann,
Bd.15).
Das
and
in
v.i,
P.9S-95
jg20.
11. \\fcT\isiaXX.en.
v.i,
p.153-154 1920.
12.
13.
14.
I,
Feb. 1920.
Kunstwissenschaft (Leipzig)
ix
fiir
Apr. 1920.
v. 13,
15.
v. 12, no.p,
v. 12,
p.364
May
1920.
6b. Maurice de
und Gedichten
Werk-
Oris.
Der Ouerschnitt
v.g, no.8,
p.590-^gi
ic)2g.
Juan Gris. i6p. plus 32 plates Leipzig, Klinkhardt & Biermann, 1929. (Junge Kunst
Bd.55).
'
.
19.
Juan Gris. In
Ziirich.
d'Art, 1933.
Buchholz Gallery,
New
and May.
j,
79^5.
La naissance du cubisme. Les Temps Modernes {Paris) v.i, no.4, p.625-639, Jan. 1946.
The state of painting in Paris, 1945 assessment. Horizon {London) v. 12, no.71, p.333341,
Nov.
1945.
une
histoire
du gout? Critique
25.
26.
Juan Gris:
27.
28.
A translation
A propos d'une conference de Paul Klee. Les Temps Modernes
hsued
sa vie, son oeuvre, ses ecrits. 344p. plus 51 plates Paris, Gallimard, 1946.
New Yor\
1947.
and work. i77p. plus 113 plates New York, Curt Valentin, 1947.
and revision, by Douglas Cooper, of French edition {1946).
life
La place de Georges Seurat. Critique (Paris) v.2, no. 8-9, p. 54-59, Jan.-Feb. 1947.
Andre Masson illustrateur. In Skira, Albert (Publisher). Vingt ans d'activite.
p.20
[Geneve, 1948].
31.
L'Art negre
34.
Mallarme
Les Lettres
The Museum,
number, 1948.
1948.
35'36.
Le
(Antwerp) no.
1948.
Jardot,
Woldemar
Klein, 1948.
1949.
38. Preface. In Malraux,
illustre
par
The
Rise of Cubism.
art,
1949.
Henry Aronson
of:
du Chene, 1949.
of modern
(Documents
Translation by
XI
To my
friend
Hermann Rupf
Chapter
Its
The
it
it,
and extinguished
suffice for
last
itself.
not lyric in
lyric,
him
had vanished.
in a dramatic fashion,
become
lyric, its
stimulus the
work
of art.
more than
of recording history,
And
The
It strives
nature of the
new
painting
is
beauty
clearly characterized as
this
in
its
it
tries to
repro-
and the
stages along the road to this goal, are the subject of this
new
work.
paint-
Chapter
At
was destined
painting in
its
The
effort to translate
it
resembled Egyptian
relations.
Lyricism of form
could never have been realized in this way, and so the expression of the
intention of the time
saw only
To
he
light,
it
He
lyric.
In
it
there
Where
it
in
object.
lived.
he regarded the
his
artistic
all its
first
its
distinguished.
air painters,
worshippers of
light.
To be sure,
much of
he was too
time to have been able to renounce the concept of light falling from a single
source.
trated
On
on
the other hand, he disregarded the color of the object and concen-
its
form.
nique
as follows: perspective
is
is
mostly conceived
higher than the objects in the painting. This allows a more penetrating delinea-
tion of their
from
brown
a red
spirit of
harmony he
Cezanne seems
was
The
color
is
objectivated light
on the
object. It clings,
The
work;
is
several sides.
As we
fidelity to nature.
artist's
in the structure
discolors
he
constant preoccupation
is
with
it.
suffer
more. That
art, failing to
is
evident from
all his
conversations.
enough
harmonies calmly,
It
Cezanne
as
who
him, but closer observation will reveal that distortion of form had
Oppo-
this artist
to occur in his
it
had thrown
also did.
However,
as
soon as a
lyric art
sought to
extoU the form of objects and, simultaneously, to comprehend them within the
unity of the
work
unpleasant, since
was
it
who must
made
object, but
to be extolled.
necessary, although
which was
made him
lies
became
Not
Cprot,
structure. Therefore,
work.
In
what
easy to see
Derain also
felt
transformation of color to be an
way
evil.
He
is
strives to
though strongly
unified,
nevertheless shows the greatest possible fidelity to nature, with every object beits "true" form and its "true" color. Light becomes for him a pure
means he guides it as it best supports the creation of form, and subordinates it,
whenever possible, to the local color. There is no question here of the aesthetic
ing given
;
worth of
his austere
and mighty
art ;
he
is
Encouraged by
of this conflict.
their great
in painting will
conflict be-
to the solution
Chapter
At the
3
few prefatory words concerning the name of
outset, a
As
the
as a
it
its
enemies.
Its
before,
"Cubism" was
a deroga-
sometime before,
name
who
told
him
To
that
withdrew
someone put
two
it,
With
by Marquet, and
all six.
of paper
One was
Salon d'Autorrme
Braque never-
From
Matisse's
on the 1909 Salon des Indeconnection with two other paintings by Braque, a still life and a
landscape. Strangely
first
enough he
time in an
later
added
article
to this
and spoke of "Peruvian Cubism" and "Peruvian Cubists" which made the
desig-
nation even
something
These two
new
art,
else.
artists are
painting
many
art
is
and the
little
is
and admirable
first
each in his
artists,
The
lucid
own
way. Braque's
Frenchman Braque
dissolving the
through
form
many
others were
still
striving
and completely
example was
still
not under-
ornamentation
it
sought
to
Picasso
had remained
which had
modeled
in chiaroscuro.
They appeared
Here
I
of
it
should be
He
"classic"
Picasso's intention
The
He had
and
remained
unfulfilled.
established
program when
mentioned
pursued
literary "expres-
artists,
the ideas
in their conversations,
am attempt-
no doubt
clearly
ally.
''
green, the massive forms were weighted with leaden white, gray
even though
*
it
unfinished.
It
d' Avignon.
Reproduced on
women,
fruit
Les Demoiselles
left
light
and black.
and
p. 23.
Begun
works
of 1906,
it
consti-
The
nudes, with large, quiet eyes, stand rigid, like mannequins. Their
round bodies
is
stiff,
In the foreground, however, alien to the style of the rest of the painting, appear a crouching figure and a bowl of
fruit.
The
Chese
problem^were the
elor on a
to
comprehend them
Not
form by
the simulation of
color,
and
finally, the
and highest
strictest
flat
surface.
problem of
first
and
surface,
flat
all
most
No
was the
the amalgamation,
all
He
ages on the canvas, heads and nudes mostly, in the brightest colors yellow, red,
:
He
direction,
and
But, after
months
of the
At
this
for not
point
plastic effect.
must make
it
lie
in this direction.
An
artist
who
is
no
less
"beautiful"
art,
however,
is
which
it is
created.
series of pictures
artist's
have been occupied only with the articulation of the color planes. This withdrawal from the diversity of the physical world to the undisturbed peace of the
ornament.
In the spring of 1908 he resumed his quest, this time solving one by one the
problems that
arose.
He had
to begin
seemed to be the explanation of form, the representation of the three-dimensional and its position in space on a two dimensional surface. As Picasso himself
once
said,
it is
would be
At
possible."
the
same time
of course, the
problem of comprehension
Thus
Congo
Light
is
and
sculptures,
is
of
still lifes
he did not
at this
say,
"The
light
comes
become completely a means. The pictures are almost monochromatic brick red and red brown, often with a gray or
gray green ground, since the color is meant only to be chiaroscuro.
from
and
in Paris,
in the
summer,
at
La Rue-des-Bois
(near Creil, Oise), Braque, at the other end of France, in I'Estaque (near Marseilles)
series of
from
Picasso's
same point
we have
landscapes
artists.
work
already mentioned.
of 1907;
by an
No
new
whole history of
art,
there
sufficient
conditioned in
particularity by the spirit of the time, that even the most power-
its
distance,
its
then
will,
this
would be
proof. Separated
is
by
effort to paintings
two
artists,
begun
brought
Picasso
scape,
plates,
with cylindrical
symmetrical
sought to
space.
make
to begin
tree trunks
vessels,
round
before.
form
and
sort: in landstill
life,
figures.
now become
artist
with
They
in
overlooked
where we had
made
carelessly
were
fidelity to
Cubism, no matter
diverse. Derain's
him
endeavor to retain
forever
from
those of Braque.
Chapter
work along common and parallel paths. The subjects of their still life painting became more complex, the
representation of nudes more detailed. The relation of objects to one another
underwent further differentiation, and structure, heretofore relatively uncomIn the winter of 1908, the two friends began to
plicated
as,
for example, in a
still
life
whose
struc-
ture forms a simple spiral took on more intricacy and variety. Color, as the
means
of shaping
form. Distortion of form, the usual consequence of the conflict between representation
and
Among
the
structure,
new
evident.
and
was strongly
first
still life
to paint,
painting. Other
new
to play such
an im-
glasses.
During the summer of 1909 which Picasso spent at Horta (near Tolosa, Spain)
and Braque at La Roche Guyon (on the Seine, near Mantes) the new language
of
left essentially
unchanged.
That
is,
endow
the forms
an expression
as
of light, or chiaroscuro,' for the creation of form, but rather as an equally im-
itself.
its
shadow on
The
a wall.
both
/
artists consistently
The
use-
From
then on,
lost itself,
or
still life
method
nude
of limiting space
room
served the
same pur-
zanne.
in I'Estaque,
is,
first
covered a
new world
of beauty
this
in
painting un-
lyrical
Much more
free
set
in
Cubism
Cadaques
(in Spain,
his
new purpose.
Years of research had proved that closed form did not permit an expression
sufficient for the
their
own
two
artists'
aims. Closed
visible
it
form
without
Memory images
is
form
color.
a distance.
This chia-
from
this closed
10
different
on
us, as
is
eliminated.
visible bodies.
it
The
were, to "touch"
cerned with
all this.
Thus the
surface of objects.
Since
it
illusion of
It
form by painting
light as color
on the
"illusion."
form
to create the
form
light.
^n addition,
figure paintings
say
if
This
faces.''"
is
example of the
in the painting.
it
Through
Dn
/"
form
1910
through
and
it
the
you
combined
relation be-
work
"distor-
Braque and
it
Pi-
by a
illusionistic
and
in the painting
discoveries of
became possible
at the
Comparison
call for
this
them
could
be effected by a process of representation that has a certain resemblance to geometrical drawing. This
is
no longer has
two dimensional
from
several sides,
of both
is
to render
aim
fuller
it
is
done
as follows
instead of
means
scheme
this
from
a definite
il-
and
now
a sort of
of
object's po-
other objects. Such an arrangement thus gives a clear and plastic view. But,
only
this
to exist
it
would
At
if
One would
only see an
etc.
this point Braque's introduction of undistorted real objects into the paint-
ing takes on
its
full significance.
When
result
is
a stimulus
which
carries
with
it
memory
images.
Combining the
"real"
stimulus and the scheme of forms, these images construct the finished object in
Thus
the mind.
tator's
mind.
Now the rhythmisation necessary for the coordination of the individual parts
into the unity of the
work
since
is
no longer "present"
does not yet have the least resemblance to actuality. Therefore, the
it
stimulus cannot
words, there
come
exist in the
only in the
human
mind
work
is
no
As
is
now
and
yet the
to color,
freely
which no
its
employed,
utilization as chiaroscuro
its
as color,
on
application
a small scale
is
art.
it
could be
mind
of the spectator.
ondary
position in space.
color
and
They merely
tactile quality,
of the spectator.
This
new language
from
more or
a single viewpoint.
It is
no
them
which the
as stereometric
same
object,
drawing on
can provide an
mind. The representation does not necessarily have to be in the closed man-
ner of the stereometric drawing colored planes, through their direction and
;
ative position,
fornis.'This
he
at
way
a synthesis of
the object, or in the words of Kant, "put together the various conceptions
comprehend
rel-
their variety in
Naturally, with
II
its
in his
see-
qualities.
this, as
and
one perception."
with any
new mode
similation
which
But for
lyric
when
painting to
the spectator
fulfill its
is
purpose completely,
it,
To be
it
its
arise
title
such as Bottle
titles,
to as "preperception"
just
and
language.
sure, assimilation
and impress
new
much more
easily
on the
stimuli in the
painting.
style.
made upon
its
the spectator
and the
a sharp distinction
lines of the
painting
who "saw"
itself.
its
unjusti-
is
the geometric forms, but rather in the representation of the reproduced objects^
It
.''
objective perception.
Man
is
work
the associations
to
which should
and he
sure of this
is
rep-
only ones which present themselves, the only ones which seem to
lines
which lead
fit
the straight
and uniform curves are geometric images. Experience has shown that
this
new method
of expression
If
is
and gains
in perception.
no disputing the
and
which they
metric representations of cubes, spheres and cylinders. But, such straight lines
which
is
a plastic
same
is
true of applied
have regular
are the
lines.
permanent
straight lines.
13
art.
Man
creates
no
building,
They do not
in
art,
cubes, spheres
man
The
world, nor do
Our remarks
until
now
content
its
we
They
ages.
When we
direct our
memory
We
circle.
test
on the
horizon which
is
we
all
straight
Where
physical world for their greater or lesser relationship to these basic lines.
no
im-
which
is
ture
perceives.
flat pic-
feeling of
the three dimensionality of objects, and without the sphere and cylinder,
feeling of the varieties of this three dimensionality.
these
forms
no world
is
of objects. Architecture
forms which
periods
its
we
always
demand
and applied
ability to create
them. This
its
works Cubism,
seeing,
same longing
ability
which no "representational"
knowledge of
in
its
In
a priori
Our
shows
in accordance
with
produced other
Humanity
also
lines
world
by the
and forms.
pe-
those civilizations in
itself clearly in
its
no
and rep-
as close as possible to
lessened
these objects
and
its
the impression of the represented object in the final visual result of the painting;
they are no longer "seen" but are the basis of the "seen" form.
It is
14
Cubism here.
We would
any further,
artists
created.
ing,
Our
and
This
we were
Cubism
which guided
is
new
its
founders.
to paint "cubistically."
all
The
coming generation
This
neces-
will es-
pouse Cubism
has been
art
painting
to follow the
mission was to
new
ing; an ever
lyric
now
if
Cubism,
artists; in
too, they
those without
as well as untal-
it
do
not.
which the
For Cubism
is
cre-
only an "appear-
time has
imposed upon painting. Whether the picture with the cubist appearance will be
an aesthetic achievement, whether the aesthetically inclined spectator will be
compelled to designate
it
He
with Cubism.
artist, as
young
will have
contemporary of Titian in
The
little
Italy
on the
painter's
just as a
it,
is
mankind,
identifies
Just as the illusionistic art of the Renaissance created a tool for itself in oil
painting,
Cubism had
to invent
sometimes
sticky.
Cubism
created for
oil
itself
new means
color
is
new media
in the
and
colored strips of paper, lacquer, newspaper, and in addition, for the real
rials:
sawdust, et(C)
In the years 1913 and 1914 Braque and Picasso attempted to eliminate the use of
color as chiaroscuro,
which had
now
how
still
persisted to
some extent
The
fail. It
form could
first
by
through
rectly.
in their painting,
this
it
Only
in
it
was
open planal
of the
two
arts
plastic arts
is
certain to result
from
it.
number
Nor
is
this
form
new
entirely
made
flat,
ple strip of
eyes,
as follows: a
sometimes bent
slightly
method
completely
slightly shorter
form
The
i6
flat
is
is
result in the
is still
to
as a sim-
form the
scheme of
plastic
it is
is
represented by
raffia.
mind
sometimes
added
and one
negroes of
of expression in their
The
and Ar-
this sculpto-painting.
mouth and
is
we
find a
hair) as stim-
human face.
Chapter
Our
subject
is
we cannot
artists who later joined the movement, but only those who created it.
One of these is Fernand Leger. It would be unjust and false not to name him
among the pathfinders of Cubism, along with Braque and Picasso. He does not
numerous
them
he developed
in his
It
depicted
forms the
;
were
trees
The
but "Tubism."
said,
color
it
was
still
was
trees.*
Everything
delicate
men com-
Nudes
17
It
years following brought only one change in Leger's art: in the color. In
men between
The
different
to the simplest
light.
was reduced
at the
Reproduced on
it
p. 33.
as if
As can be
He
seen,
and white
still lifes,
which
is
is
in his
subjects.
in desperate struggle
much more
is
stract art"
arbitrary than
work always
a point of de-
from
result
is
might
longer conveys to the spectator the original visual experience. Leger's goal
painting
is
itself,
this
else to
the
is
it.
Cubism. Certainly
is still
even
it is,
if
Leger
at-
taches too exclusive a significance to the unity of the painting at the expense of
diversity of the visual experience. But, adherence to the visual experience
basis of Leger's
work, and
it is still
dimen-
is still
As
the
silly
it,
and the
with accidental
is
a cubist.
But he emphasizes
is
it
work.
He
them
returns
is
it.
most
in the simplest,
is
A figure painted
The forms
made
is
is
i8
through
The
eye
is
given to the
clear
are
significant way.
Leger
most
to shapes
wake
we
see again to
Braque. But Leger departs entirely from these tendencies in his treatment of
color.
That
is
in his attitude
is
as
is,
He
said,
oflfers
An
artist
its
who
treats the
forms of the
is
un-
derstandable.
their
Picasso
who
devoted so
much
is
basically different
The endeavor
of those
reproto the
He
is
animated by
endow
^9
is
want ?
He
wants to produce an
effect.
He
a desire to
object,
really
it.
his painting
Leger's
work shows
it
domi-
a wealth of unspent,
Picasso,
20
Two
Xiides
Chapter
Many artists who use the cubist language of forms have tried to use it for aims
we have outHned. Only two of these attempts deserve mention
am referring
two have
a palpable significance.
name
all their
movement
which
in-
Mar-
went
similar aims.
still
called Futurism,
Futurists
movement
in
painting and sculpture. This idea has not been abandoned since that time, for a
school, which was published in 1913 contrasted
Cubism with "dynamic" Futurism.
The Futurists tried to represent movement by depicting the moved part of the
body several times in various positions, by reproducing two or more phases of
movement of the entire figure, or by lengthening or widening the represented
object in the direction of the movement. Can the impression of a moving form
be awakened in the spectator in this way
It cannot. All of these solutions suffer from the same mistake which renders
that impression impossible. In order to produce "movement," at least two vis-
.''
2/
must
ual images
exist as
but never as a
by fact,
as observation of paintings
if it
were
movement
would be
is
tremendous
source of enrichment. Instead of acting through one single impression, the plas-
would
tic arts
us only by music,
which extends
in time.
There
Is
there such
exist, in fact,
two
possibilities,
conversations, without even suspecting their scientific basis; nor has he as yet
them
applied
The
first
in practice.
which
in paintings as with
direct
hits.
There
the
is still
mind
graph
another
way
is
movement
in
enough extent
shown in rapid enough succession, an illusion of one object in moveThe first visual image establishes the object, and the succeeding images establish the object in movement. This method has already been employed
for humorous drawings. By painting the various pictures on a transparent material and showing them through a cinematograph projector, a new field with
immeasurable possibilities would open for painting.
In addition to Futurism, there is another tendency, which, designating its aim
nitions are
ment
results.
as non-objective painting,
We
works, but
it is
not painting.
It
this
tendency.
does not
It
Its
artistic,
ating
simply ornament.
But
22
is
as
ornament,
it
does not
What the
make
of painting: the
was not
followers of this
work
of
by the
movement are
means when
it
cre-
uses the
paper
strips
textiles
and
cides to give
up
possibilities of
When
all
this
ornament,
it
will bring
new
when
it
its
makes use
of all of the
For a
style
the
way Cubism,
23
aesthetic creation of
its
time,
and
Braque,
Picasso,
24
Nude
Two Nudes
25
Picasso,
Woman
with Mandolin
26
Picasso,
Woman
Braque,
27
Woman
with Mandolin
28
^.
't4!''
30
"'dS
-fe^
31
Card
Braque, Oial
32
Still
Life
Leger,
33
Two
Pipe Smo/^ers
Leger,
34
Smo^e
over Roofs
Leger,
35
The Card
Party
Date Due
Due
This
is
volume
the ninth
"The Documents
The book
Due
Returned
is set
of
Returned
in the series
Modern
Art."
in i2-on-i4 point
made by
The engravings
Worcester, Mass.
The
Company
of
composition, printing
& Company,
Brattleboro, Vt.
German
edition.
B-5-1
10.0.0.
75^. f /
c.z
AKCH &
AUIEOARTS
ii.ft.
I.
T-.d'ited
',
'I.OrjtlC
end Pure
Art
'Ka
Mew
Vision,
piu.i,
I.
4.
c^.
i.
an trom ihe
84
pp.,,
with
On My Way,
Sir
poems
nfw
IrsJ"-. :"?!
footnotes
ci
Beyond
Am
1948.
-..
ri->e
i>>
ond
Korpef,
B.
148 pp.,
crigmoi
$12,00,
artist.
NC<i
(First
Breton, O. But"'
-Dessoignes, H,
Ri,.
by Dotiiel-Henry l^ah^.v.;!c'
"ri-nml^or-
.(
;v,-p;;r(;;i;on
I2.2S.
$.0O.
'
F.
Mme. Kar
by
in
h:
Troratoted
others.
Pr*fo<]
Hoyter.
end Gefmc-
Bibliography by
Aiuiiology,
G. Hugnet,
W.
I'.
ill.,
S.
$4.50.
Painting,
40
$3.
by Woi>ity Kon
Editioi"
done by the
of three originol
D^5;'i,iie5, T
'.lades:
1948.
ill.,
Monheim.
Esjoys
Carolo Giediori-Welckei.
woodcuts, 48
C;
fay
Wohet
arigrnol tron-.
Robert Mthr*elL
by
Edited
Ironslated by Rolph
Iribution
ofB, Abii'O'-*
ill.,
.Modern Arts
Biirnord Karpol,
in
l.tbrifnr,ri
Review. A
Museum
Thf;
FtlUVism by Georu
i=ir$t
From Baudelaire
'''roblems of
n,,)i>;,-,:-H.n^--,v
i.,-<
$3.'J5.
$4.30.
Kondiliiicy, iulia
dinslcy,
inort'vr
kv
by Robert Mothervr
.-.a
ill
Ojtertqg: prose
iJ.ii
Mon
,.'
i~.vr,.vo
rv!(Ki
$1.75.
hr,;i;-,v;..,j
Kindergarten Chats,
Mme.
ft
2nd
Absl,
Ertilcii
Tronilotion compiuieiy
dinjky.
d.m.i'.
fief
i^-Tsi
!..
;'>^i"-.^.v-rj^,.,.
-by i^'i-'
19?.
Plastic Art, by
by Harry Holtiman.
of on Artist,
ill.,
Apoirmair*.
'Ueunte
'<
36 pp., 12
addirional material.
th
Iniroductibn
d.m.a.
MofherwU)
(Oirecror: Rubrf
of
'
M,
to Surrealism by Marce'
Contemporary An
T, bemg a
p
-:
?orm
(.
Way Beyond
Possibirtfiei?; 1.
'Art*;
and
Voresff, Ban
iiiacfiveprc
ill.,
Web|r.
r.sibiiities:
2.,
19
Colli,
.1.
m,
".;,.
Bciyer, bv
''>t>^
C^iio
;:,,;
r-
'horeau (orchi-
|ii^
!947-48.
Hoi'oi<;
Colv...
Pollock,
l!2 pp., 49
92 pp
Out-of-p
Thomson,
1945.
vobcrt Motherwell
,.....,,..
H,
./fer,
>.
lllus., $2.'.r>
'
(lypojftjpt:/ by
t;,.ro--. vr.,v,.^,%n..f;-,,^
r^ie
y>,,(^r^
Smith, Virgil
editois;
Kv
Mnv
$3.00,
Wifteiibenit, 5.
(lon-
Hulbeck,
Due
Date
Due
Due
Returned
Returned
'mim^mmim
ECi
MAR ^
JiPilj
JUL
SEP2
iVl S&t
iiBJijafiL
SEP2JM""'
S?AOi^
NOV 2 7
SEP
v^Sos
AUG 2
SEi> 1 9
ISW
AUG
l8f
SiiiW
iEP
nrT31 WK
27
"7
^^^
^'E
Af R
e fe
"?
FFI2588
10V
1989
1 1986
m.
mi
i ?)OV
2B9y
!OCI-/i^Jz;
17 )9U
APLILUM.
SEP 2 7
ifQ^ i
-W mpr^-m^
JOQ^
OfCJlfijq^f DEC
uim.^
t^f--
nrc
:.
fj^Y
1 fOR5
^"1^ i 4
1985
9 1985
ft
AUG
Inov2S
&
ieS3
DEC
.S^
ia.
Der
ARCH &
Pine arts
LIBRARY
V,W.,omUF.Sa,ve,edoWe.Artive
'''
'<'
'
afa
^?^?M