Sei sulla pagina 1di 37

HOOVER

DETTAGLI INCONFONDIBILI
COLLEZIONE 2013-2014

COLLEZIONE 2013-2014

DETTAGLI INCONFONDIBILI, PARTICOLARI CHE RENDONO OGNI


PRODOTTO HOOVER UNICO E SPECIALE, CAPACE DI ESPRIMERE
ECCELLENZA NEL DESIGN E NELLA RICERCA TECNOLOGICA.
DESIGN, STILE E TECNOLOGIA DEDICATI AD UNA COLLEZIONE
PER CUCINARE, CONSERVARE E LAVARE.
ELEGANZA ABBINATA ALLE MIGLIORI PRESTAZIONI PER
RENDERE OGNI CUCINA SPECIALE, A PROPRIA MISURA, CON
LA GARANZIA DI RISULTATI SEMPRE ECCELLENTI.
IL COSTANTE LAVORO DI RICERCA E SVILUPPO, LA SCELTA
DI MATERIALI PREGIATI, LO STUDIO DI FORME DAL DESIGN
ELEGANTE ED INCONFONDIBILE IMPREZIOSISCONO OGNI
AMBIENTE RENDENDOLO UN LABORATORIO DI PRODOTTI
PENSATI E DEDICATI A COLORO CHE VIVONO LA PROPRIA
CUCINA CON PASSIONE.
GENERATION FUTURE: UNA FILOSOFIA DI MARCHIO PROIETTATA
SEMPRE IN AVANTI. HOOVER REALIZZA OGGI QUELLO CHE SARA
LO STANDARD DEL DOMANI, CON SOLUZIONI INTELLIGENTI,
MASSIMA ATTENZIONE ALLA SALVAGUARDIA AMBIENTALE E
AL RISPARMIO ENERGETICO.

3
CatHooverIncasso_IT_print020813.indd 3

07/08/13 18.50

CatHooverIncasso_IT_print020813.indd 4

07/08/13 18.50

CatHooverIncasso_IT_print020813.indd 5

07/08/13 18.50

CatHooverIncasso_IT_print020813.indd 6

07/08/13 18.50

22

CatHooverIncasso_IT_print020813.indd 22

07/08/13 18.51

ghisa design

INCONFONDIBILE
Piani Cottura

Il piano cottura Hoover Flat Ghisa ha caratteristiche uniche


nel suo genere: realizzato interamente in ghisa in ununica
colata monoblocco, ha un design inconfondibile con griglie
integrate nella placca, bruciatori con nuova tecnologia e
illuminazione a led di sicurezza attorno alle manopole in fase
di attivazione gas.

NUOVI BRUCIATORI
Bruciatori ad aria forzata, tecnologia esclusiva Hoover,
risultato dei laboratori interni del gruppo. Grazie al
nuovo design, il piano di cottura alto solo 28 mm,
meno della met di un piano tradizionale; la nuova
tecnologia dei bruciatori garantisce inoltre altissime
prestazioni sia per efficienza sia per potenza di
combustione.

GAMMA COMPLETA

La gamma presenta due modelli: uno con 3 fuochi allineati


di dimensioni 90X40 cm ed uno a 4 fuochi di dimensioni
72X52 cm ma con incasso standard.

23
CatHooverIncasso_IT_print020813.indd 23

07/08/13 18.51

HF7
Piano cottura Flat Ghisa 4 fuochi Air
Impulse:
1 fuoco Ultrarapido,1 fuoco Rapido, 2 fuochi
Semirapidi
Manopole con illuminazione LED Blue
Indicatore di funzionamento zona cottura
Sicurezza GasControl
Accensione ad una mano
Griglie dappoggio in ghisa a filo integrate al
piano
Certificato di produzione con numero/pezzo
Lunghezza cavo di connessione 130 cm

griglie integrate
in ghisa

illuminazione led

air impulse

HF9
Piano cottura Flat Ghisa 3 fuochi
Air Impulse: 1 fuoco Ultrarapido,1 fuoco
Rapido,1 fuoco Ausiliario
Manopole con illuminazione LED Blue
Indicatore di funzionamento zona cottura
Sicurezza GasControl
Accensione ad una mano
Griglie dappoggio in ghisa a filo integrate al
piano
Certificato di produzione con numero/pezzo
Lunghezza cavo di connessione 130 cm

griglie integrate
in ghisa

illuminazione led

air impulse

24

CatHooverIncasso_IT_print020813.indd 24

07/08/13 18.51

Piani Cottura

25
CatHooverIncasso_IT_print020813.indd 25

07/08/13 18.51

ELEGANZA IN CUCINA

GRIGLIA DI DESIGN IN GHISA

Le griglie in ghisa consentono una cottura sicura


e professionale. La solidit ed il disegno di queste griglie
rendono il piano Hoover unico ed inconfondibile, assicurando
una migliore e pi veloce trasmissione del calore.

GAS CONTROL

E un dispositivo che protegge dalla fuoriuscita


accidentale del gas in caso di spegnimento improvviso
della fiamma: completamente autosufficiente
non necessitando di alimentazione elettrica e non
richiedendo nessun tipo di manutenzione

QUADRUPLA CORONA 4KW


Questo bruciatore, grazie al calore sprigionato dalla fiamma
disposta secondo quattro anelli concentrici, permette
una cottura omogenea ed ottimale anche con pentole
di grandi dimensioni.

26

CatHooverIncasso_IT_print020813.indd 26

07/08/13 18.51

HGH 75 SQDX

larghezza in cm

quadrupla corona

Piani Cottura

Piano in acciaio inox


5 bruciatori:
1 quadrupla corona 4Kw centrale
2 rapidi
1 semi-rapido
1 ausiliario
Accensione rapida sotto-manopola
Sicurezza GasControl
Griglie FULL ghisa in 6 pezzi

griglie in ghisa

HGH 75 SQCX
Piano in acciaio inox
5 bruciatori:
1 quadrupla corona 4Kw centrale
2 rapidi
1 semi-rapido
1 ausiliario
Accensione rapida sotto-manopola
Sicurezza GasControl
Griglie LIGHT in ghisa in 6 pezzi

larghezza in cm

quadrupla corona

griglie in ghisa

HGH 74 SQCX
Piano in acciaio inox con disposizione dei
bruciatori a rombo
4 bruciatori:
1 quadrupla corona 4Kw laterale
1 rapido
1 semi-rapido
1 ausiliario
Accensione rapida sotto-manopola
Sicurezza GasControl
Griglie LIGHT in ghisa in 6 pezzi

larghezza in cm

quadrupla corona

griglie in ghisa

27
CatHooverIncasso_IT_print020813.indd 27

07/08/13 18.51

HGH 64 SQDX
Piano in acciaio inox
4 bruciatori:
1 quadrupla corona 4Kw
1 rapido
1 semi-rapido
1 ausiliario
Accensione rapida sotto-manopola
Sicurezza GasControl
Griglie FULL ghisa in 4 pezzi

quadrupla corona

griglie in ghisa

HGH 64 SQCX
Piano in acciaio inox
4 bruciatori:
1 quadrupla corona 4Kw
1 rapido
1 semi-rapido
1 ausiliario
Accensione rapida sotto-manopola
Sicurezza GasControl
Griglie LIGHT ghisa in 4 pezzi

quadrupla corona

griglie in ghisa

HGH 64 SCX
Piano in acciaio inox
4 bruciatori:
1 rapido
2 semi-rapidi
1 ausiliario
Accensione rapida sotto-manopola
Sicurezza GasControl
Griglie LIGHT ghisa in 4 pezzi

griglie in ghisa

28

CatHooverIncasso_IT_print020813.indd 28

07/08/13 18.51

HGH 64 SCB

Piani Cottura

Piano smaltato nero


4 bruciatori:
1 rapido
2 semi-rapidi
1 ausiliario
Accensione rapida sotto-manopola
Sicurezza GasControl
Griglie LIGHT ghisa in 4 pezzi

griglie in ghisa

HGH 64 SCW
Piano smaltato bianco
4 bruciatori:
1 rapido
2 semi-rapidi
1 ausiliario
Accensione rapida sotto-manopola
Sicurezza GasControl
Griglie LIGHT ghisa in 4 pezzi

griglie in ghisa

HG 953/1 SXGH
Piano in acciaio inox da 90 cm
5 bruciatori:
1 tripla corona
1 rapido
2 semi-rapidi
1 ausiliario
Accensione rapida sotto-manopola
Sicurezza GasControl
Griglie LIGHT ghisa in 3 pezzi

griglie in ghisa

29
CatHooverIncasso_IT_print020813.indd 29

07/08/13 18.51

HGL 64 SCX
Piano in acciaio inox
Comandi laterali
4 bruciatori:
1 rapido
1 semi-rapido
1 ausiliario
1 ultrarapido
Accensione rapida sotto-manopola
Sicurezza GasControl
Griglie LIGHT ghisa in 2 pezzi

griglie in ghisa

HGL 64 SX
Piano in acciaio inox
Comandi laterali
4 bruciatori:
1 rapido
1 semi-rapido
1 ausiliario
1 ultrarapido
Accensione rapida sotto-manopola
Sicurezza GasControl
Griglie divisibili in 2 pezzi

30

CatHooverIncasso_IT_print020813.indd 30

07/08/13 18.51

GLASS ON GLASS

HGS 7040 X

Piani Cottura

Piano in vetro temperato larghezza 70cm


4 bruciatori:
1 rapido
1 semi-rapido
1 ausiliario
1 ultra-rapido
Accensione rapida sotto-manopola
Sicurezza GasControl
Griglie a ragno in ghisa

griglie in ghisa

HGV 7550 B
Piano in vetro temperato nero
5 bruciatori:
2 rapidi
2 semi-rapidi
1 ultra-rapido
Accensione rapida sotto-manopola
Sicurezza GasControl
Griglie a ragno in ghisa

larghezza in cm

griglie in ghisa

HGV 6040 B
Piano in vetro temperato nero
4 bruciatori:
1 rapido
1 semi-rapidi
1 ultra-rapido
1 ausiliario
Accensione rapida sotto-manopola
Sicurezza GasControl
Griglie a ragno in ghisa

griglie in ghisa

31
CatHooverIncasso_IT_print020813.indd 31

07/08/13 18.51

32

CatHooverIncasso_IT_print020813.indd 32

07/08/13 18.51

INDUZIONE: IL FUTURO DELLA COTTURA

EFFICACIA E SICUREZZA

Piani Cottura

La tecnologia a induzione rappresenta il modo pi innovativo


e moderno tra i sistemi di cottura permettendo di dirigere
lenergia in modo preciso, rapido e controllabile. I piani sono
composti da un induttore che genera un campo magnetico
che entrando in contatto con la pentola viene trasformato
in calore. E per questo che si scalda direttamente il
recipiente, limitando la temperatura del vetro e garantendo
la sicurezza e la migliore ottimizzazione dellenergia utilizzata.
Unica avvertenza la necessit di
utilizzare pentole dotate di fondo ferromagnetico.

i vantaggi dellinduzione
Efficacia della cottura: lenergia viene utilizzata per
scaldare il recipiente, consentendo un notevole
risparmio di energia e una maggiore rapidit nel
riscaldamento della pentola.
Sicurezza: il vetro del piano cottura non raggiunge
temperature elevate riscaldandosi solo gli oggetti
ferromagnetici. Anche se attivata, larea di cottura
entra in funzione solo quando viene a contatto con un
recipiente in metallo (padella, pentola, casseruola, etc).
Pulizia: poich la superficie della piastra resta sempre
a temperatura contenuta, i residui degli alimenti e i
liquidi che si rovesciano sulle zone di cottura non si
bruciano ed sufficiente passare un panno umido per
una perfetta pulizia.
Risparmio: lenergia erogata viene sfruttata appieno
essendo utilizzata solo quella necessaria per riscaldare
il recipiente.

CARATTERISTICHE
Child Lock: tutti i piani della gamma Hoover sono dotati della
funzione per bloccare i comandi di controllo digitale, evitando
i pericoli di un utilizzo indebito.
Indicatore del calore residuo: la presenza di calore residuo sulla
piastra segnalata mantenendo accese le spie corrispondenti,
permettendo cos di evitare scottature accidentali.
Funzione Memo: questa nuova funzione permette
di memorizzare il tempo di cottura delle proprie ricette

33
CatHooverIncasso_IT_print020813.indd 33

07/08/13 18.51

HVI 740 X
Piano a induzione
Comandi Touch control
4 zone di cottura con riconoscimento automatico
della pentola:
155 mm 1,4/1,8 Kw, 270 mm 2,4/3,2 Kw
190 mm 1,85/2,5 Kw, 190 mm 1,85/2,5 Kw
Funzione Booster disponibile su tutte le zone per
riduzione dei tempi di cottura
Spie calore residuo e di funzionamento
Funzione di fine cottura su tutte le zone
Accesso diretto alla potenza massima
Timer su tutte le zone
Sicurezza bambini
Cornice in acciaio semi-filo con 1,7 mm di spessore

larghezza in cm

HPI 44 PW
Piano a induzione
Comandi Touch control
Massimo assorbimento 7Kw, con due possibili
impostazioni a 3Kw e 4,5Kw
4 zone di cottura con riconoscimento automatico
della pentola:
220 mm 2,2/4 Kw, 140 mm 1,4/2 Kw
180 mm 2,2/3 Kw, 140 mm 1,4/2 Kw
Funzione Booster disponibile su tutte le zone per
riduzione dei tempi di cottura
Spie calore residuo e di funzionamento
Funzione di fine cottura su tutte le zone
Accesso diretto alla potenza massima
Timer su tutte le zone
Sicurezza bambini

34

CatHooverIncasso_IT_print020813.indd 34

07/08/13 18.51

HVI 469 BLA

Piani Cottura

Piano a induzione
Comandi Touch control
Potenza totale massima assorbita limitata a 3 KW
4 zone di cottura con riconoscimento automatico della pentola:
180 mm 2/2,6 Kw, 210 mm 2 Kw
180 mm 1,5 Kw, 180 mm 1,5 Kw
Funzione Booster sulla zona posteriore destra
Spie calore residuo e di funzionamento
Funzione di fine cottura su tutte le zone
Accesso diretto alla potenza massima
Timer su tutte le zone
Sicurezza bambini

potenza

HBI 46 BRM
Piano a induzione
Vetro con finitura marmorizzata
Comandi Touch control
4 zone di cottura con riconoscimento automatico della pentola:
210 mm 2/2,6 Kw, 180 mm 1,4/1,8 Kw
180 mm 1,4/1,8 Kw, 180 mm 2/2,6 Kw
Funzione Booster disponibile su tutte le zone per riduzione dei
tempi di cottura
Spie calore residuo e di funzionamento
Funzione di fine cottura su tutte le zone
Accesso diretto alla potenza massima
Timer su tutte le zone
Sicurezza bambini

HPI 430 BLA


Piano a induzione
Comandi Touch control
Potenza totale massima assorbita limitata a 3 KW
4 zone di cottura con riconoscimento automatico della pentola:
2 x 180 mm max 1,5 Kw con Booster
2 x 180 mm max 2 Kw con Booster
Funzione di fine cottura su tutte le zone
Timer su tutte le zone

potenza

35
CatHooverIncasso_IT_print020813.indd 35

07/08/13 18.51

36

CatHooverIncasso_IT_print020813.indd 36

07/08/13 18.52

Piani Cottura

CREATIVIT E COMPONIBILIT

PER TUTTE LE ESIGENZE


La nuova collezione Domino permette di comporre il piano
cottura secondo le esigenze e lo spazio di ogni cucina.
la soluzione perfetta per chi ha una cucina ridotta o per
chi ha bisogno di pi piani cottura, per occasioni particolari.

DALLOCCIDENTE ALLORIENTE
Alle cucine tradizionali occidentali si accostano
perfettamente i piani Domino a gas, elettrici, in
vetroceramica e ad induzione. Per chi ama lo stile
orientale invece, Hoover propone i nuovi piani
TeppanYaki e Wok.

DETTAGLI INNOVATIVI

Tutti i Domino elettrici, in vetroceramica e ad induzione


sono dotati di comandi Touch Control; i Domino gas sono
disponibili in inox o vetroceramica per meglio adattarsi allo
stile della cucina. Lattenzione al dettaglio, allinnovazione
e alla tecnologia si integrano con leleganza del design
Hoover.

37
CatHooverIncasso_IT_print020813.indd 37

07/08/13 18.52

HVI 32

Piano induzione vetroceramica


Comandi Touch Control
Timer per le due zone
1 zona: 145 mm 1.4 kW
1 zona: 190 mm 2.2 kW (con booster 3.0 kW)
Sicurezza OverFlow
Kit congiunzione in dotazione

HVE 32

Piano vetroceramica
Comandi Touch Control
1 High light: 155 mm - 1.2 kW
1 High light: 120 -180 mm / 0.7 kW - 1.7 kW
Indicatore di calore residuo
Sicurezza bambini
Kit congiunzione in dotazione

Hvf 31

Piano vetroceramica
Friggitrice
Potenza 2.7 kW
Capacit 2 - 2,7 lt dolio o 1 - 1,2 di patate fritte
Led indicazione funzionamento e calore residuo
Doppio termostato di sicurezza
Comando a manopola
Vasca e coperchio inox
Sicurezza temperatura

38

CatHooverIncasso_IT_print020813.indd 38

07/08/13 18.52

HVG 31
Piano vetroceramica
1 bruciatore tripla corona con Wok 4 kW
Accensione sottomanopola
Griglia in ghisa
Sicurezza GasControl
Kit congiunzione in dotazione

Piani Cottura

Hvg 32

Piano vetroceramica
2 bruciatori 3.0 kW + 1.75 kW
Accensione sottomanopola
Griglia in ghisa
Sicurezza GasControl
Kit congiunzione in dotazione

HVB 31

Piatto vetroceramica
Grill su pietra lavica (inclusa)
Potenza 2.4 kW
Comando a manopola
Griglia in ghisa
Griglia lavabile in lavastoviglie
Led funzionamento
12 Livelli regolazione

39
CatHooverIncasso_IT_print020813.indd 39

07/08/13 18.52

71
CatHooverIncasso_IT_print020813.indd 71

schede tecniche

SCHEDE TECNICHE

07/08/13 18.53

piani
cottura
MODELLO

HF 7

HF 9

Tipologia

4 fuochi gas

4 fuochi gas

Estetica

Full Ghisa

Full Ghisa

Finitura

Flat Ghisa

Flat Ghisa

75 cm

90 cm

Numero di bruciatori

Bruciatore quadrupla corona

Bruciatore ultra-rapido

Bruciatore semi-rapido

Larghezza
ACCESSORI

Bruciatore rapido

Bruciatore ausiliario

Piastre elettriche

Accensione rapida sotto-manopola

Accensione

manopola + contorno LED

manopola + contorno LED

Sicurezza

GasControl + Sesnore LED

GasControl + Sesnore LED

ghisa

ghisa

8,6

6,6

Griglie
DATI TECNICI
Potenza sviluppata dai bruciatori (kW)
Bruciatore quadrupla corona (kW)
Bruciatore ultra-rapido (kW)

Bruciatore semi-rapido (kW)

2,5

2,5

1,1

1,1

Bruciatore rapido (kW)


Bruciatore ausiliario (kW)
Piastre elettriche

Dimensioni prodotto (LxPxA) mm

750x510x80

900x400x80

Dimensioni vano (LxAxP) mm

480x560x80

850x380x80

8016361811096

8016361811119

Codice EAN

HF7

HF9
gas DX

gas DX
750

400

900

510

80

80

20x45

5
5

min 55

min 55

min120

380

480

850

560

78

CatHooverIncasso_IT_print020813.indd 78

07/08/13 18.53

piani
cottura
MODELLO

HGH 75 SQDX

HGH 75 SQCX

HGH 74 SQCX

Tipologia

5 fuochi gas

5 fuochi gas

5 fuochi gas

Estetica

Full ghisa

Light ghisa

Light ghisa

Finitura

acciaio inox

acciaio inox

acciaio inox

75 cm

75 cm

75 cm

Numero di bruciatori

Bruciatore quadrupla corona

Bruciatore tripla corona

Bruciatore ultra-rapido

Bruciatore semi-rapido

Bruciatore rapido

Bruciatore ausiliario

Larghezza
ACCESSORI

Accensione rapida sotto-manopola

Piastre elettriche

temoindurente

temoindurente

temoindurente

Accensione

manopola inox

manopola inox

manopola inox

GasControl

GasControl

GasControl

Ghisa smaltata

Ghisa smaltata

Ghisa smaltata

Sicurezza
Griglie
DATI TECNICI
Bruciatore quadrupla corona (kW)
Bruciatore tripla corona (kW)

Bruciatore ultra-rapido (kW)

Bruciatore semi-rapido (kW)

1,75

1,75

1,75

Bruciatore rapido (kW)

2,5

2,5

2,5

Bruciatore ausiliario (kW)

Piastre elettriche

750x510x35

750x510x35

750x510x35

Dimensioni prodotto (LxPxA) mm


Dimensioni vano (LxP) mm
Codice EAN

560x480

560x480

560x480

8016361815780

8016361815773

8016361815797

HGH 75 SQDX / HGH 75 SQCX

HGH 74 SQCX

gas DX
750

gas DX
750

510

35

510

35
10

10

480

min 55

560

480

560

79
CatHooverIncasso_IT_print020813.indd 79

schede tecniche

min 55

07/08/13 18.53

piani
cottura
MODELLO

HGH 64 SQDX

HGH 64 SQCX

HGH 64 SCX

Tipologia

4 fuochi gas

4 fuochi gas

4 fuochi gas

Estetica

Full ghisa

Light ghisa

Light ghisa

Finitura

acciaio inox

acciaio inox

acciaio inox

60 cm

60 cm

60 cm

Numero di bruciatori

Bruciatore quadrupla corona

Bruciatore tripla corona

Bruciatore ultra-rapido

Bruciatore semi-rapido

Bruciatore rapido

Bruciatore ausiliario

Larghezza
ACCESSORI

Accensione rapida sotto-manopola

Piastre elettriche

temoindurente

temoindurente

temoindurente

Accensione

manopola inox

manopola inox

manopola inox

GasControl

GasControl

GasControl

Ghisa smaltata

Ghisa smaltata

Ghisa smaltata

Sicurezza
Griglie
DATI TECNICI
Bruciatore quadrupla corona (kW)
Bruciatore tripla corona (kW)

Bruciatore ultra-rapido (kW)

Bruciatore semi-rapido (kW)

1,75

1,75

1,75

Bruciatore rapido (kW)

2,5

2,5

2,5

Bruciatore ausiliario (kW)

Piastre elettriche

600x510x35

600x510x35

600x510x35

Dimensioni prodotto (LxPxA) mm


Dimensioni vano (LxP) mm
Codice EAN

560x480

560x480

560x480

8016361815766

8016361815759

8016361815650

INCASSOSUBASE

MODELLO
HGH 64 SQDX

gas DX
595

HGH 64 SQCX
510

HGH 64 SCX
35
10

min 55
480

560

80

CatHooverIncasso_IT_print020813.indd 80

07/08/13 18.53

piani
cottura
MODELLO

HGH 64 SCB

HGH 64 SCW

Tipologia

4 fuochi gas

4 fuochi gas

Estetica

Light ghisa

Light ghisa

Finitura

smaltato nero

smaltato bianco

60 cm

60 cm

Numero di bruciatori

Bruciatore quadrupla corona

Bruciatore tripla corona

Bruciatore ultra-rapido

Larghezza
ACCESSORI

Bruciatore semi-rapido

Bruciatore rapido

Bruciatore ausiliario

Piastre elettriche

Accensione rapida sotto-manopola

temoindurente

temoindurente

Accensione

manopola inox

manopola inox

GasControl

GasControl

Ghisa smaltata

Ghisa smaltata

Bruciatore quadrupla corona (kW)

Bruciatore tripla corona (kW)

Bruciatore ultra-rapido (kW)

Bruciatore semi-rapido (kW)

1,75

1,75

Sicurezza
Griglie
DATI TECNICI

Bruciatore rapido (kW)

2,5

2,5

Bruciatore ausiliario (kW)

Piastre elettriche

600x510x35

600x510x35

Dimensioni prodotto (LxPxA) mm


Dimensioni vano (LxP) mm
Codice EAN

560x480

560x480

8016361815742

8016361815735

INCASSOSUBASE

MODELLO
HGH 64 SCB

gas DX
595

HGH 64 SCW
510

35
10

480

560

81
CatHooverIncasso_IT_print020813.indd 81

schede tecniche

min 55

07/08/13 18.53

piani
cottura
MODELLO

HG953/1 SXGH

HGL 64 SCX

HGL 64 SX

Tipologia

5fuochi gas

4 fuochi gas

4 fuochi gas

Estetica

Light ghisa

Light ghisa

Finitura

acciaio inox

acciaio inox

acciaio inox

90 cm

60 cm

60 cm

Numero di bruciatori

Bruciatore quadrupla corona

Bruciatore tripla corona

Bruciatore ultra-rapido

Bruciatore semi-rapido

Bruciatore rapido

Bruciatore ausiliario

Larghezza
ACCESSORI

Accensione rapida sotto-manopola

Piastre elettriche

temoindurente

temoindurente

temoindurente

Accensione

manopola inox

manopola inox

manopola inox

GasControl

GasControl

GasControl

Ghisa smaltata

Ghisa smaltata

Ghisa smaltata

Bruciatore quadrupla corona (kW)

Bruciatore tripla corona (kW)

Bruciatore ultra-rapido (kW)

3,5

3,5

Bruciatore semi-rapido (kW)

1,75

1,75

1,75

Bruciatore rapido (kW)

2,5

2,5

Bruciatore ausiliario (kW)

Piastre elettriche

909x510x50

600x510x35

600x510x35

Sicurezza
Griglie
DATI TECNICI

Dimensioni prodotto (LxPxA) mm


Dimensioni vano (LxP) mm
Codice EAN

840x480

560x480

560x480

8016361858275

8016361824812

8016361824805

HG953/1 SXGH

HGL 64 SCX / HGL 64 SX

gas DX

gas DX
510

909

595

510

35

50

10

10

min 55

min 55
480

840

480

560

82

CatHooverIncasso_IT_print020813.indd 82

07/08/13 18.53

piani
cottura
MODELLO

HGS 7040 X

HGV 7550 B

HGV 6040 B

Tipologia

4 fuochi gas

4 fuochi gas

4 fuochi gas

Estetica

Light ghisa

Light ghisa

Light ghisa

Finitura

vetro temperato

vetro temperato

vetro temperato

70 cm

75 cm

60 cm

Numero di bruciatori

Bruciatore quadrupla corona

Bruciatore ultra-rapido

Bruciatore semi-rapido

Bruciatore rapido

Bruciatore ausiliario

Piastre elettriche

termoindurente

termoindurente

termoindurente

GasControl

GasControl

GasControl

a ragno in ghisa

a ragno in ghisa

a ragno in ghisa

Larghezza
ACCESSORI

Accensione rapida sotto-manopola


Sicurezza
Griglie
DATI TECNICI

Bruciatore ultra-rapido (kW)

Bruciatore quadrupla corona (kW)

3,3

3,3

3,3

Bruciatore semi-rapido (kW)

1,5

1,5

1,5

Bruciatore rapido (kW)

2,5

2,5

2,5

Bruciatore ausiliario (kW)

Piastre elettriche

700x510x54

745x510x54

595x510x54

Dimensioni vano (LxP) mm


Codice EAN

560x480

560x480

560x480

8016361780439

8016361723405

8016361723412

HGS 7040 X

HGV 7550 B

gas DX
700

gas DX
745

510

54

gas DX

min 55

560

510

54

8
min 55

595

510

54

480

HGV 6040 B

480

min 55

560

480

560

83
CatHooverIncasso_IT_print020813.indd 83

schede tecniche

Dimensioni prodotto (LxPxA) mm

07/08/13 18.53

piani
cottura
MODELLO

HVI 740 X

HPI 44 PW

Tipologia

Induzione

Induzione

Induzione

Estetica

Vetroceramica

Vetroceramica

Vetroceramica

Finitura

HVI 469 BLA

Nero

Nero

Nero

75 cm

60 cm

60 cm

Zone di cottura

Touch control

Timer

4 zone

1 zona

1 zona

Accessi diretti

Memoria interna

Indicatore di calore residuo

Funzione sicurezza totale

7 (con impostazione a 3kW e 4,5kW)

Larghezza
ACCESSORI

Booster

DATI TECNICI
Potenza totale sviluppata (kW)
Zona anteriore sinistra (kW)

1,4-1,8

2,2-4

Zona posteriore sinistra (kW)

2,4-3,2

1,4-2

1,5

Zona anteriore destra (kW)

1,8-2,5

1,4-2

1,5

Zona posteriore destra (kW)

2,3-3,2

2,2-4

2-2,6

746x499x55

560X480X52

597x512x55

740x490

590X520

560x490

8016361741720

8016361856134

8016361779402

Dimensioni prodotto (LxPxA) mm


Dimensioni vano (LxP) mm
Codice EAN

HVI 740 X

746

HPI 44 PW

HVI 469 BLA

590

499
590

499

520

55

55
52

4
min 55

min 55
490

740

490

min 55
490
560

560

84

CatHooverIncasso_IT_print020813.indd 84

07/08/13 18.53

piani
cottura
MODELLO

HBI 46 BRM

Tipologia

Induzione

Induzione

Estetica

Vetroceramica

Vetroceramica

Finitura

Marmorizzato

Nero

60 cm

60 cm

Zone di cottura

Touch control

Timer

4 zone

1 zona

Accessi diretti

Memoria interna

Indicatore di calore residuo

Funzione sicurezza totale

Zona anteriore sinistra (kW)

2,1-3

max 1,5 (con booster)

Zona posteriore sinistra (kW)

1,5-2

max 2 (con booster)

Zona anteriore destra (kW)

1,5-2

max 1,5 (con booster)

Zona posteriore destra (kW)

3,4-4

max 2 (con booster)

597x512x55

560X490X52

Larghezza

HPI 430 BLA

ACCESSORI

Booster

DATI TECNICI
Potenza totale sviluppata (kW)

Dimensioni prodotto (LxPxA) mm


Dimensioni vano (LxP) mm
Codice EAN

560x490

590X520

8016361842496

8016361865259

HBI 647

590

HPI 430 BLA

590

520
52

min 55

490

min 55

560

490

560

85
CatHooverIncasso_IT_print020813.indd 85

schede tecniche

52

520

07/08/13 18.53

piani
cottura
MODELLO

HVG 31

HVG 32

HVI 32

Tipologia

1 Fuoco

2 Fuochi

vetroceramica

gas

gas

induzione

Finitura

nero

nero

nero
Touch control

ACCESSORI
Manopole

Manopole

Spia calore residuo

Accensione

Sicurezza Gas Sicurflame

Spegnimento automatico

Timer

Sicurezza bambini

Interruttore on-off

Coperichio

Ghisa

Ghisa

4000

4750

3600

50-60 Hz
9

Piastre
Riduzione Wok
DATI TECNICI
Potenza Totale (W)
Frequenza
Livelli di potenza

N di zone cottura

Posizione controlli

Frontale

Frontale

Frontale

Materiale

Ceramica

Ceramica

Ceramica

275X490X45

275X490X45

275X490X55

Dimensioni Prodotto

288X510X53

288X510X53

288X510X55

Bruciatore anteriore

Cetrale - tripla corona

semi-rapido

4000 W

1750 W

Dimensioni Vano

potenza
Bruciatore posteriore

rapido

potenza

3000 W

Piastra anteriore tipologia

Induzione

diametro

145

potenza

1400

capacit olio

Piastra posteriore tipologia

induzione

diametro

190

potenza

2200 W (3000W Booster)

FFD

8016361784697

8016361784284

8016361784291

Codice EAN

HVG 31

288

HVGB 32

288

288

510

8
55

45

min 55

min 55

min 55

490

490

490
275

510

510

8
45

HVI 32

275

270

86

CatHooverIncasso_IT_print020813.indd 86

07/08/13 18.53

piani
cottura
MODELLO

HVE 32

HVB 31

HVF 31

Tipologia

vetroceramica

Bistecchiera

Friggitrice

elettrico

elettrico

elettrico

nero

nero

nero

Finitura
ACCESSORI
Accensione

Touch control

Manopole

Manopole

Spia calore residuo

Sicurezza Gas Sicurflame

Spegnimento automatico

Timer

Sicurezza bambini

Interruttore on-off

Coperichio

Piastre

Ghisa

Riduzione Wok

DATI TECNICI
2900

2400

2700

50-60 Hz

50-60 Hz

50-60 Hz

Livelli di potenza

12

Analogico 100-190

N di zone cottura

Posizione controlli

Frontale

Frontale

Frontale

Frequenza

Ceramica

Ceramica

Ceramica

Dimensioni Vano

Materiale

275X490X40

275X490X70

275X490X210

Dimensioni Prodotto

288X510X48

288X510X78

288X490X218

Bruciatore anteriore

potenza

Bruciatore posteriore

potenza
Piastra anteriore tipologia

high light

Centrale - elettrico

Centrale - elettrico

diametro

155

potenza

1200

2400 W

2700
2,5 l

capacit olio

high light

diametro

120 - 180

potenza

700 W - 1700 W

8016361784307

8016361784314

31 8016361784345

Piastra posteriore tipologia

FFD
Codice EAN

HVE 32

288

HVB 31

288

288

510

218

78
min 55

min 55

min 55

490

490
270

510

510

8
48

HVF 31

490
275

275

87
CatHooverIncasso_IT_print020813.indd 87

schede tecniche

Potenza Totale (W)

07/08/13 18.53

lunga vita alla qualit

La qualit come processo produttivo


La Qualit a norma europea
I marchi IMQ e CE attestano la conformit di tutti gli
apparecchi alla normativa europea in fatto di sicurezza.

Il sistema qualit: le unit produttive, la struttura organizzativa ed i processi di


Candy Hoover Group sono certificati ISO9001.
Una ulteriore garanzia della capacit di soddisfare le esigenze del consumatore.

La qualit del servizio

La qualit dellinformazione

Hoover si avvale di GIAS Service, la rete di Assistenza Tecnica


presente su tutto il territorio nazionale.
Pi di 170 Centri Assistenza Autorizzati che garantiscono il
massimo livello di servizio in termini di:
personale tecnico altamente specializzato
utilizzo esclusivo di ricambi originali
trasparenza dellintervento effettuato con il rilascio della
documentazione tecnica
trasparenza dei costi, secondo le indicazioni locali della
Camera di Commercio

Lutilizzo di internet consente di rimanere sempre in contatto con lazienda.


Sul sito web www.hoover.it si trovano:

assistenza tecnica
assistenza tecnica

le informazioni essenziali su Hoover: la storia, limpegno per la ricerca


tecnologica, gli interventi promozionali e pubblicitari
la presentazione dei prodotti con le ultime novit
le condizioni di garanzia e di sicurezza
linvio di osservazioni o la richiesta di informazioni prevendita attraverso le-mail
info@hoover.it
la consultazione del catalogo on-line
Nella comunicazione on-line inoltre presente il servizio esclusivo Tu e Hoover:
unintesa perfetta per il migliore utilizzo degli elettrodomestici e dove inoltre
vengono messi a disposizione dellutente una serie di link con altri siti utili per le
attivit e i problemi quotidiani.

Il Numero Utile vi metter in contatto con il centro di


assistenza tecnica di zona
Costo massimo della chiamata al minuto 0,1426 IVA
compresa
Hoover e sempre con te, anche dopo lacquisto di un prodotto

servizio clienti
servizio clienti

44

Il Servizio Clienti vi dar consigli di utilizzo,


istruzioni di funzionamento e libretti di istruzioni.
Costo massimo della chiamata al minuto 0,1426 IVA
compresa

Catalogo realizzato in conformit al protocollo CECED.

La qualit garantita
I prodotti Hoover sono garantiti fino a 24mesi decorrenti dalla data di consegna
del bene, risultante e certificata da un documento fiscalmente valido.
Le condizioni di garanzia sono rispettose dei diritti riconosciuti al consumatore dal
Decr. Lgs. 206 del 6 settembre 2005.

Divisione Built In
CANDY HOOVER GROUP S.r.l.
Via privata Eden Fumagalli - 20861 Brugherio - MB - Italia
www.hoover.it
www.candy-group.com
HOOVER e lemblema circolare Hoover sono marchi registrati.
Candy Hoover Group, nella costante ricerca di miglioramento della propria produzione, si riserva di modificare senza preavviso le caratteristiche dei propri elettrodomestici.
Pertanto le descrizioni contenute in questo catalogo non sono impegnative.
Nota: i colori dei prodotti che appaiono in questo catalogo possono essere diversi dai colori reali a causa delle limitazioni insite nei processi di stampa.