Seguridad Minera - Edición 123

N 123 - Noviembre 2015
SEGURIDAD MINERA
Contenido
2
5
Publicacin del Instituto

de Seguridad Minera - ISEM
Av. Javier Prado Este 5908 Of. 302
La Molina
Telefax: 437-1300
isem@isem.org.pe
www.isem.org.pe
Monitoreo de vibraciones
causadas por voladuras:
Daos bajo control
DIRECTORIO ISEM
Presidente
Ing. Juan Jos Herrera Tvara
Directores
Ing. Ral Eduardo Benavides Ganoza
Ing. Fernando Caf Barcellos
Ing. Vctor Esteban Gbitz Colchado
Ing. Russell Marcelo Santillana Salas
Editorial
ISEM e INSEIP organizaron curso de seguridad y comportamiento
Curso Entrenando al entrenador en Arequipa
10
Gerente
Ing. Fernando Borja Aorga
Optimizacin de procesos
con metodologa Lean Six
Sigma
Responsable del rea de Seguridad,

Higiene, Salud Ocupacional
y Medio Ambiente
Dr. Jos Valle Bayona
jvalle@isem.org.pe / 992 779 261
Responsable del rea de Eventos
Lic. Rosanita Witting Mller
rwitting@isem.org.pe / 997 967 440
REVISTA SEGURIDAD MINERA
Edicin
Centro de Informacin
Tuminoticias S.A.C.
Telefax: 498-0393 / 454-2039
revista@isem.org.pe
14
Guantes para trabajo:

En buenas manos...
Directora
Hilda Surez Cunza
Editor periodstico
Marco Polo Santilln
Editor web y redes sociales
Nicols Polo Surez
Jefe de Comunicacin y Marketing
Ana Luz Domnguez Vsquez
Comunicacin y Marketing
Yesea Valle
Fotografa
Gabriel Ros Torres
Diagramacin
Alejandro Zorogasta Daz
Preprensa e impresin
Comunica2 S.A.C.
Seguridad Minera no se solidariza necesariamen-te con
las opiniones vertidas en los artculos. Esta publicacin no
debe considerarse como un documento de carcter legal.
ISEM no acepta ninguna responsabilidad surgida en
cualquier forma de esta publicacin.
Hecho el Depsito Legal 98-3585.
17
18
20
22
24
26
28
32
34
36
43
44
47
48
Guantes: riesgo mecnico vs. aceites usados

Protege tus manos con 3MTM
Refugios subterrneos deben ser resistentes al fuego: fortaleza interior
Exposicin severa a anhidrido sulfrico y cido sulfrico: cido y letal
Peligros geolgicos para las pilas de lixiviacin: en busca de la estabilidad
Gestin adecuada en aparatos electrnicos: circuitos apagados
21 preguntas para la correcta sealizacin
Espacios de trabajo requieren buena iluminacin: a todas luces, seguro
Equipos de trabajo: valiosa diferencia
4TA Jornada de Comits Paritarios de Southern Peru-Toquepala
Grupo Vital favorece la gestin de empresas saludables
Sekur Per, liderando en tiempos difciles
Seguridad Minera en internet
Estadsticas
3
1
Editorial
Visin cero
ace algunos das nos lleg la memoria del XX Congreso

Mundial de Seguridad y Salud, realizado en Frankfurt el
ao pasado. El documento nos hizo recordar que hubo seis
sesiones tcnicas, 30 simposios y 360 exposiciones de seguridad
y salud ocupacional. All, la mayora de especialistas consider
la necesidad de atreverse a adoptar un enfoque ms humano,
teniendo en cuenta a cada individuo de manera integral, trabajando en conjunto, ms de cerca y mejor. Solo respondiendo
a estas demandas podr alcanzarse el objetivo de una cultura
global de prevencin y la Visin Cero.
C
E
onsiderado utpico hace solo unos pocos aos, la visin

cero -un mundo sin accidentes de trabajo graves o mortales- se est convirtiendo ms y ms realista, en un contexto donde muchos pases han hecho significativos progresos en
los ltimos aos, seala la memoria.
n el XX Congreso Mundial se plante que la seguridad y
salud en el trabajo son un requisito previo para el xito econmico sostenido, la cohesin social, la estabilidad poltica
y la paz. Hay que intervenir ms. Debemos desarrollar, visiones
positivas claras, y tenemos que unir a todos los que comparten
nuestro compromiso a mejores condiciones de trabajo y no slo
a los propios expertos.
l tema de la prevencin deba considerarse de manera integral, nos hace recordar el documento congresal. En ese
sentido, la Asociacin Internacional de Seguridad Social
ha adoptado un enfoque tridimensional: la prevencin de los
riesgos en el trabajo; la promocin de la salud en el trabajo;
y la rehabilitacin y reincorporacin al trabajo despus de un
accidente de trabajo o enfermedad. En general, necesitamos
una visin moderna e integral con el fin de hacer realidad una
cultura global de prevencin. La creacin un mundo libre de
accidentes de trabajo puede ser una meta ambiciosa, pero no
es inalcanzable.
l congreso mundial seal claramente que todas las culturas podan contribuir con valores y soluciones propias a
los retos de la seguridad y salud en el trabajo, pero con la
misma visin. La comunidad internacional est aprendiendo y
aceptando que las soluciones universales no son posibles. En
ese sentido, merece destacarse el alentador avance de la cultura de seguridad en el sector minero peruano, el mismo que se
ha irradiado a otros sectores productivos y en el cual el ISEM ha
dado su modesta contribucin. Sigamos adelante.
4
2
SEGURIDAD MINERA
El Instituto de Seguridad Minera-ISEM es una organizacin

fundada en 1998 por iniciativa del Ministerio de Energa y
Minas, la Sociedad Nacional de Minera Petrleo y Energa,
el Instituto de Ingenieros de Minas del Per y el Colegio de
Ingenieros del Per.
EMPRESAS SOCIAS ACTIVAS
Ca. Minera Milpo S. A. A. - U. M. Atacocha
Ca. Minera Milpo S. A. A. - U. M. Porvenir
Ca. Minera Milpo S. A. A. - U. M. Cerro Lindo / Lima
Ca. de Minas Buenaventura S. A. A. - U. M. Uchucchacua
Ca. de Minas Buenaventura S. A. A. - U. M. Orcopampa
Ca. de Minas Buenaventura S. A. A. - U. M. Mallay
Ca. de Minas Buenaventura S. A. A. - U. M. Tambomayo
Ca. de Minas Buenaventura S. A. A. - U. M. Brea Pampa
Ca. de Minas Buenaventura S. A. A. - U. M. Julcani
Ca. Minera Antamina S.A.
Ca. Minera Antapaccay S.A.
Ca. Minera Ares S.A. - U. M. Arcata
Ca. Minera Ares S.A. - U. M. Pallancata - Selene
Ca. Minera Ares S.A. - U. M. Proyeto Inmaculada
Ca. Minera Argentum S.A.
Ca. Minera Minera Kolpa S.A.
Ca. Minera Miski Mayo S.R.L. - U. M. Bayovar
Ca. Minera Poderosa S.A.
Consorcio de Ingenieros Ejecutores Mineros S.A.
(Ciemsa) - U. M. Tacaza
Consorcio de Ingenieros Ejecutores Mineros S. A.
(Ciemsa) - U. M. El Cofre
Consorcio Minero Horizonte S.A.
Empresa Minera Los Quenuales S.A. - U. M. Iscaycruz
Empresa Minera Los Quenuales S.A. - U. M. Yauliyacu
Gold Fields La Cima S.A.
La Arena S.A.
Minera Aurfera Retamas S.A.
Minera Barrick Misquichilca S.A. - U. M. Lagunas Norte
Minera Colquisiri S.A. - U. M. Mara Teresa
Minera La Zanja S.R.L.
Minera Las Bambas S.A.
Minera Yanacocha S.R.L.
Minsur S.A.
Minsur S.A. - Unidad Pisco
Nyrstar Ancash S.A. - U. M. Contonga
Pan American Silver Huaron S.A.
Shahuindo S.A.C.
Shougang Hierro Per S.A.
Sociedad Minera Austria Duvaz S.A.C.
Sociedad Minera Cerro Verde S.A.A.
Sociedad Minera El Brocal S.A.A. - U. M. Colquijirca
Southern Peru Copper Corporation - U. M. Ilo
Southern Peru Copper Corporation - U. M. Toquepala
Southern Peru Copper Corporation - U. M. Cuajone
SPM Per S. A. C. (Southern Peaks Mining LP)
Stellar Mining Per Ltd. Sucursal del Per
Unin Andina de Cementos S.A.A. (Unacem S.A.A.)
- U. M. Planta Atocongo
Unin Andina de Cementos S. A. A. (Unacem S.A.A.)
- U. M. Planta Condorcocha
Volcan Compaa Minera S.A.A.
SOCIOS ADHERENTES
Administracin de Empresas S.A.C.
Anddes Asociados S.A.C.
CGM Rental S.A.C.
Conalvas Construcciones S.A.C. Sucursal Per
Corporacin Aceros Arequipa S.A.
HM Contratistas S.A.
Iesa S.A.
Industrias Teal S.A.
IPESA S.A.C.
JRC Ingeniera y Construccin S.A.C.
Mapfre Per Vida Compaa de Seguros y Reaseguros
Miro Vidal y Compaa S.A.C.
Porfirio Armando Espejo Roman S.A. - PAER S.A.
San Martin Contratistas Generales S.A.
Soluciones Sitech Per
Stracon GYM S.A.
SEGURIDAD MINERA
ISEM en accin
Participantes obtuvieron doble certificacin
ISEM e INSEIP organizaron

curso de seguridad y comportamiento
on la participacin de profesionales del sector minero e industrial, se desarroll el curso Seguridad basada en el comportamiento
(SBC) en los sistemas de gestin, organizado de forma conjunta por el Instituto de Seguridad Minera-ISEM y el
Instituto Nacional de la Seguridad para
la Industria Peruana-INSEIP.
El curso se desarroll del 20 al 23 de
octubre y estuvo a cargo del reconocido experto Pieter Demeyer, consultor
internacional, auditor y alto ejecutivo
en la industria de gestin de riesgo
operacional durante los ltimos 28
aos. Su experiencia permiti orientar
el curso a desterrar mitos y conceptos
falsos con respecto a SBC, as como
mejorar y optimizar los sistemas de
gestin.
El desarrollo de las dinmicas facilit
la comprensin del comportamiento
humano y del por qu se toman ciertas
decisiones. Tambin se dieron a conocer los fundamentos de un programa
de SBC y cmo establecer objetivos y
metas en el contexto de los sistemas
de gestin.
Al cabo de las tres jornadas, los participantes conocieron las herramientas
adecuadas para gestionar la SBC y
establecerla con altos estndares en
la industria. Como parte de esas herramientas se expuso un programa
nacional de seguridad que toma en
cuenta la intrincada y compleja cultura-mentalidad del trabajador peruano.
Dicho programa es el resultado de 30
aos de estudio de la gestin de la seguridad en todo tipo de industrias en
todo el mundo.
Cabe destacar que profesor Demeyer
tiene experiencia y comprensin en la
industria moderna con respecto a la
aplicacin y prctica de gestin de
riesgos rentables, normas internacionales y mantenimiento eficaz de sistemas de medio ambiente, seguridad,
Cada vez hay mayor inters en temas de comportamiento relacionados a la seguridad laboral.
salud, calidad, vigilancia, respuesta

de emergencia, cumplimiento de la legislacin y los sistemas de gestin de
responsabilidad social.
del curso recibieron doble Certificacin, tanto como especialistas y entrenadores en el Programa de Seguridad Basada en el Comportamiento.
Tras la capacitacin, los participantes
30 noviembre-3 diciembre
Curso Entrenando
al entrenador en Arequipa
os profesionales de la regin sur del pas tienen una nueva oportunidad de conocer cmo disear, planificar y llevar a cabo procesos de
entrenamiento innovadores. Del 30 de noviembre al 3 de diciembre,
el Instituto de Seguridad Minera-ISEM realizar en su sede Arequipa una
nueva versin de su Curso Entrenando al entrenador.
La conduccin del curso estar a cargo de Manuel Alonso Incln, instructor
certificador Train the trainers en seguridad minera, certificando a ms de
500 instructores de empresas mineras del Per, Chile y Argentina.
Para lograr sus objetivos, el curso se divide en ocho mdulos, entre los
cuales estn el proceso de entrenamiento, el aprendizaje en el adulto, la
comunicacin, el rol del entrenador, el entrenador de clase mundial, la evaluacin preliminar, los recursos para el aprendizaje y el uso de tcnicas
multimedia.
Informes e inscripciones:
Av. Ejrcito 107, Yanahuara-Arequipa
Telfono: 054-497402, RPM #985592586
mvenegas@isem.org.pe
5
7
Minera superficial
Monitoreo de vibraciones causadas por voladuras
Daos bajo control

Extractos del trabajo
tcnico "Monitoreo de
vibraciones por voladuras
para controlar posible
dao a estructuras
en comunidades
cercanas", presentado
por la ingeniera Christa
Quiroz de la Universidad
Privada del Norte en el
Encuentro Tecnologa
e Investigacin de
PERUMIN-32 Convencin
Minera.
Lea el trabajo
completo en:
www.revistaseguridadminera.com
8
6
SEGURIDAD MINERA
as vibraciones que originan las voladuras de roca representan uno

de los problemas ms importantes
que enfrentan hoy en da las operaciones mineras y las reas pobladas prximas a estas.
La onda de choque generada por la
detonacin de cargas explosivas, se
propaga en forma esfrica, y transfiere
una energa vibracional al macizo rocoso. Estas ondas ssmicas transmiten a
la roca movimientos de partculas en
todas direcciones, con intensidades
que dependen de la energa del explosivo, geometra de la voladura y la
secuencia de detonacin. Por lo tanto,
para limitar estos efectos se debe llevar a cabo alguna tcnica de voladura
controlada, minimizndose los efectos
sobre el macizo rocoso (Oyanguren y
Monge, 2010).
El control de las vibraciones hoy en
da es un importante factor a considerar cuando se requiere que los taludes
sean ms estables y el resultado de la
voladura sea el esperado.
El objetivo de esta investigacin fue

conocer los mtodos de monitoreo
empleados en minera a tajo abierto,
as como los resultados obtenidos en
algunos casos modelo y determinar la
efectividad del Cross-hole en el monitoreo de vibraciones.
Se dise un estudio descriptivo de los
mtodos ms frecuentes de monitoreo
de vibraciones utilizados en minera superficial.
Tipo de estudio: Descriptivo.
Poblacin: mtodos de monitoreo de
vibraciones aplicados en minera superficial.
Muestra: tres mtodos de monitoreo
de vibraciones aplicados en minera
superficial durante los ltimos 20 aos.
Muestreo: no probabilstico discrecional.
Instrumentos de recoleccin de datos: observacin en campo e investigacin documental.
Tcnicas de procesamiento y anlisis: para el procesamiento de los da-
tos obtenidos en campo se realiz un

registro de fotografas, recopilacin y
descripcin de cuadros de resultados
de las pruebas realizadas.
Presentacin y discusin de resultados

Variables que afectan las vibraciones
Geologa local y caractersticas

de las rocas: en los macizos rocosos homogneos y masivos las
vibraciones se propagan en todas
direcciones.
En estructuras geolgicas complejas, la propagacin de ondas puede
variar con la direccin y presentar
diferentes tipos de atenuacin y leyes de propagacin.
Cantidad de explosivo: es el factor
ms importante que afecta la generacin de vibraciones, a mayor carga explosiva, mayor magnitud de
vibraciones.
Distancia al punto de voladura:
conforme la distancia aumenta la
intensidad de las vibraciones disminuye.
Equipos para el monitoreo

de vibraciones
Para realizar el monitoreo se utilizan

equipos especializados que constan
de los siguientes componentes:
Transductores (gefonos) se instalan en el interior o en la superficie
del macizo rocoso.
Sistemas de cables (paralelos) llevan la seal captada desde el gefono al equipo.
Equipo de adquisicin, recibe la
seal y la almacena.
Computadora: tiene incorporada el
software necesario para el anlisis
de la informacin.
Importancia de la medicin
de vibraciones
Medir las vibraciones producidas

por una voladura ayuda a estimar la
probabilidad de dao que el macizo
rocoso puede sufrir.
El monitoreo ayuda a determinar la
velocidad crtica en cada uno de los
materiales del terreno para conocer
los lmites mximos permisibles de
vibracin sin causar dao al macizo
rocoso remanente.
Se puede utilizar el monitoreo de las
vibraciones como una herramienta
de diagnstico, para determinar el
grado de interaccin entre las variables de la voladura, as como pre-
decir las vibraciones producidas por

voladuras futuras.
La peligrosidad con respecto a una

estructura de una vibracin no est
dada solamente por el valor pico de
dicha vibracin, sino tambin por la frecuencia de la misma. La peor situacin
se producira cuando la frecuencia de
la onda que va excitar una determinada estructura es igual a la frecuencia
de resonancia de dicha estructura. En
este caso se produce la mxima absorcin de energa por parte de la estructura y hay mayor probabilidad de que
pueden causar daos a la misma. Es
muy importante determinar cules son
las frecuencias predominantes de la
onda generado por la voladura (Lpez
Jimeno, 2003).
Casos aplicativos
Medicin de Onda P (Cross hole)
Para el mtodo de Cross Hole se emple la Prueba de Cruz: los pozos de

instalacin de gefonos fueron de dimetro 6 con una longitud de 11m.
Frmula utilizada:
PPVcrtico= (Vp * t)

E
Donde:
Vp = Velocidad de la onda P
t = Resistencia a la traccin
E = Mdulo de Young
Los modelos creados con las pruebas

buscaron la creacin de bacos de
dao que indiquen cuntos kilos de explosivo se puede detonar en un mismo
instante cerca de una pared para no
generar dao por voladuras.
Resumen de onda P Roca Andesita
GEOFONO
TIEMPO
DISTANCIA
ONDA P
(m/s)
Long. 1
0.00367 seg.
10 m
2724.8
Long. 2
0.00390 seg.
10 m
2724.8
Long. 3
0.00403 seg.
10 m
2724.8
Long. 4
0.00354 seg.
10 m
2724.8
2673.8
ONDA P (m/s)
2658.7
Recomendaciones para reducir el nivel

de vibraciones:
Minimizar la cantidad de explosivo
por tiempo de retardo.

Reducir el dimetro de perforacin,
secuencia taladro a taladro, etc.
Usar tiempos entre filas y taladros
que eviten la superposicin de ondas y permitan un buen desplazamiento de la roca.
Usar voladuras de control.
Reportes rutinarios de voladuras

electrnicas con sismgrafo
(Modelo)
Previo a la voladura, se colocaron dos

sismgrafos con sus respectivos gefonos en dos zonas estratgicas del
tajo, de modo que se pueda llevar un
registro de las vibraciones causadas
por la voladura.
Antecedentes generales:
Horario voladura: se program la
voladura a las 16:00 p.m. Se ejecut
a las 02:50 pm en los niveles 3336
y 3348N; y a las 3:09 pm en el NV
3348S.
Secuencia de detonacin electrnica:
3336 Disparo electrnico: Tiempo/
taladros=14 ms Tiempo/fila de produccin=180 ms.
3348N/3348S Electrnico: Tiempo/
taladros=7 ms Tiempo/fila de produccin=180 ms
Esponjamiento
3336 Se observa un esponjamiento
muy bueno post voladura.
3348/3348N Se observa un esponjamiento muy bueno post voladura.
Fragmentacin
3336 Se observa una fragmentacin
muy buena post-voladura.
3348/3348N Se observa una fragmentacin muy buena post-voladura.
Presencia humos
Disparo 3336 electrnico, no gener humos naranjas en cuatro taladros (1,9%). Disparo 3348N electrnico no gener humos naranjas en
el disparo (0%).
Disparo 3348S electrnico gener humos naranjas en tres taladros
(2.97%).
Generalidades
Disparo electrnico 3336, con 211
taladros detonados en las mallas:
025, 601, 602.
Disparo electrnico 3348N, con 104
604, 611, 621.
Disparo electrnico 3348S, con 101
058, 619.
9
7
Minera superficial
Monitoreo de vibraciones
en poblados cercanos
El objetivo fue establecer procedimientos para la realizacin de monitoreos

de vibraciones y ruido ocasionados
por las voladuras realizadas en tajo en
los centros poblados ms cercanos.
El procedimiento fue el siguiente:
El ingeniero responsable de Medio Ambiente ubic en un plano
el centro poblado ms cercano y
representativo (en direccin horizontal) para realizar los monitoreos.
El ingeniero de perforacin y voladura se ubic geogrficamente
conjuntamente con el ingeniero
responsable de Medio Ambiente
en el centro poblado en mencin
y determinaron un punto de monitoreo apropiado para realizar
los monitoreos.
Con un tiempo prudente de anticipacin, el ingeniero de perforacin y voladura realiz la
programacin del sismgrafo y
ubic adecuadamente el gefono estndar, as como el micrfono para medicin de ruido.
Mediante el uso de radio de comunicacin el ingeniero de perforacin y voladura coordin el
instante exacto del disparo de
manera que el sismgrafo registre los eventos producto del disparo realizado.
Luego del disparo el ingeniero
de perforacin y voladura descarg toda la informacin almacenada en el sismgrafo hacia
un computador.
Con la informacin se obtendr
el PPVmax (Peak Particle Velocity mximo) en mm/s y el pico
mximo en dB (decibeles) en un
tiempo en ms (milisegundos). En
base a esta informacin se simul el disparo del proyecto, ubicando de acuerdo al tiempo los
taladros que hayan salido juntos
o muy cercanos y en base a ello
obtener la cantidad de kilogramos de explosivo que ocasion
el PPVmax.
Con el fin de obtener un anlisis
no solo cuantitativo sino cualitativo se tomado como marco referencial las normas de la USBM
(U.S. Bureau of Mines) 1980.
Se pudo observar claramente que el
monitoreo en el tajo y cerca de las co10
8
SEGURIDAD MINERA
Valor mximo de velocidad de partcula

segn propuesta del U.S. Bureau of Mines en 1980
Tipo de Estructura
Baja Frecuencia
Alta Frecuencia
Casas modernas con paredes revestidas

de material diferente del revoque comn
(yeso, etc)
19 mm/s
50 mm/s
Casas antiguas con paredes revocadas
12,5 mm/s
50 mm/s
Baja Frecuencia
Alta Frecuencia
<40 Hz, todo pico espectral

que se produzca por debajo
de 40 Hz y dentro de una faja
de 6 dB (o sea, 5% de la amplitud verificada a la frecuencia predominante) justifica el
empleo del criterio de baja
frecuencia.
>40 Hz
munidades es sumamente importante

ya que ayuda a determinar controles
futuros y evitar problemas con las estructuras aledaas. Tener un parmetro de comparacin referencial es trascendental en este proceso.
Conclusiones
Gracias a los controles de vibraciones residuales realizados en el
entorno a las operaciones mineras, se demuestra que s es posible generar un ambiente seguro y
sostenible, reforzando a su vez la
legitimidad y generando la confianza necesaria para lograr una mayor
armona entre las operaciones y la
comunidad.
El monitoreo de vibraciones producto de las voladuras es una
tcnica que permite evaluar el rendimiento general del diseo de la
voladura. Los valores absolutos obtenidos de los niveles de velocidad
de partcula, hace posible la obtencin de modelos predictivos confiables, con los cuales se pueden
evaluar los diversos parmetros de
la voladura.
La tcnica Cross_Hole es una herramienta que permite hacer una
buena evaluacin del dao al macizo rocoso y a la vez ajustar el criterio de dao como una funcin del
PPVmx.
11
Minera subterrnea
Optimizacin de procesos con metodologa Lean Six Sigma
Luz al final del tnel

Resumen de la
conferencia "Optimizacin
de procesos en minera
subterrnea a travs de
la metodologa Lean Six
Sigma", ofrecida por el
ingeniero Angel Paz de
Milpo Andina Per, en
el Encuentro Tecnologa
e Investigacin de
PERUMIN-32 Convencin
Minera.
Lea el trabajo
completo en:
www.revistaseguridadminera.com
l contexto econmico actual de

baja en los precios de los minerales es muy complicado para las
empresas mineras. La mejora en la calidad de los productos y la reduccin de
costos han pasado en los ltimos aos
a convertirse en un punto clave donde
se juega la propia supervivencia de
muchas empresas. Parece claro que
hay que mejorar, la pregunta que uno
se hace es cmo lo conseguimos?.
En la unidad minera se han realizado
tres proyectos Six Sigma orientados a
la reduccin del costo operativo y al incremento de produccin: optimizacin
del costo de sostenimiento en labores
de desarrollo; reduccin del costo de
transporte de mineral y desmonte en
mina, e incremento de produccin en
la parte alta de la mina, obtenindose
un retorno financiero por encima de unmilln de dlares en el plazo de un ao.
Impacto de la metodologa Lean Six

Sigma en el proceso productivo
Los proyectos ejecutados en la unidad

con la metodologa Lean Six Sigma han
aportado directamente tanto en el incremento de la produccin, as como en el
programa de reduccin de costos del
proceso. De un cash cost por encima de
los U$ 45/ton se ha pasado a tener valores menores a U$ 38,9/ton en el costo
10
12
SEGURIDAD MINERA
de toda la unidad, as como de valores

por encima de U$ 26/ton se pas a valores promedio de U$ 22,6/ ton para el
costo de produccin del rea de mina.
El aporte en la reduccin del costo de
los tres proyectos ejecutados han estado en el orden de U$ 1,1/ ton, los cuales
fueron de aporte directo en el costo directo del cash cost de mina.
Aplicacin del Lean Six Sigma

en el control de procesos
En el rea de mina se realizaron tres

proyectos Six sigma, enfocados en la
produccin y el costo. Actualmente se
tienen proyectos en camino en materia
de seguridad por ser el principal pilar
de la organizacin; adems, en toda la
unidad se han realizado otros proyectos en planta, mantenimiento, proyectos, logstica, etc.
A continuacin se presentan uno de los
primeros proyectos ejecutados.
Proyecto optimizacin del costo de

sostenimiento en labores de desarrollo
Uno de los costos ms altos que tiene la mina es el sostenimiento, que
incluye tanto el costo del material utilizado as como el costo del servicio
que presta la empresa especializada
por instalacin unitaria. Continuamen-
te se detectan como condiciones subestndares la mala colocacin de los

elementos de sostenimiento, as como
el desperdici del material utilizado.
Adems, en el mercado minero se
muestran cada da nuevas tecnologas
de sostenimiento, encontrndose una
oportunidad de ahorro en esta actividad. De acuerdo a las caractersticas
tcnicas establecidas por el departamento de Geomecnica, se debe tener
un ptimo de sostenimiento promedio
de siete elementos instalados por metro de avance en labores permanentes,
as como seis elementos promedio por
metro de avance en labores temporales en secciones de 4x3,5 metros, lo
cual asegura una fortificacin adecuada del macizo rocoso tanto en techo
como hastiales.Durante los aos 2011
y 2012 las labores de profundizacin y
desarrollo tuvieron una media de 7,70
elementos instalados por metro de
avance, habindose obtenido inclusive
un mes con un valor de 10,3 elementos instalados/metro de avance. Una
oportunidad adicional que presenta el
proyecto es que las acciones planea-
das podran ser llevadas al mbito de

la explotacin.
El objetivo del proyecto fue reducir el
costo de sostenimiento en las labores
de desarrollo reduciendo el indicador
de 7,70 elementos por metro de avance a 7 elementos por metro de avance.
En la fase de medicin, nos aseguramos de la trazabilidad de los datos, en
este caso de los elementos colocados
por mes y de los metros avanzados por
cada contrata.
En una reunin con supervisores y trabajadores se realiz una lluvia de ideas
acerca de porqu el consumo de elementos de sostenimiento era alto. En
total participaron 125 trabajadores y
9 supervisores y capataces, quienes
aportaron 34 ideas acerca de los principales problemas que afectan el costo
de sostenimiento. Dichas ideas constituyeron las Xs potenciales de inicio.
Se trata de la etapa ms importante del
proceso, por lo que conviene ser bastante exigente en la obtencin de ideas.
Una vez teniendas las 34 Xs potenciales se reuni a los especialistas (en este
caso 8 ingenieros), quienes dieron su
punto de vista acerca de la causa potencial y su efecto en la solucin del problema, generndose la matriz de causaefecto, donde se prioriz el 50% de las
ideas que obtuvieron el mayor puntaje
acumulado a criterio del especialista.
De las 34 Xs iniciales las Xs se redujeron a 17 despus de la priorizacin.
Estas 17 Xs fueron sometidas a la matriz de esfuerzo e impacto.
El resultado final de la etapa de medicin nos dio la priorizacin de 7 Xs potenciales, las cuales pasaron a anlisis
estadstico. Ellas fueron:
- Falta de experiencia de la nueva
cuadrilla de IESA.
- Traslape de mallas deficiente.
- Falta de materiales para traslape
con split set.
- Falta de materiales para traslape
con pernos helicoidales.
- Mtodo de valorizacin poco confiable.
- Falta de malla de sostenimiento por
tipo de labor.
- Dificultad en colocar elementos de
sostenimiento en rampa positiva.
Todas las variables de decisin fueron
13
11
Minera subterrnea
sometidas a pruebas de hiptesis para
ver si pasan a ser significativas y sobre
las cuales se tomara un plan de accin.
Tambin se realiz la misma prueba
para la varianza, ya que si bien el proceso puede ser estable en cuanto a
medias es muy importante tambin determinar su estabilidad en cuando a la
forma que vara con el tiempo.
X1 Falta de experiencia de la nueva
cuadrilla de IESA
Se analizaron las dos reas de la
E.E. IESA Desarrollo (inicio mayo
2011) y Profundizacin (inicio setiembre 2012 )
Al realizar la prueba de hiptesis se
concluye que la falta de experiencia
en la unidad de IESA Desarrollo no
ha influenciado en la cantidad de
elementos por metro que se coloca.
De acuerdo a la prueba de hiptesis de la varianza se concluye que
las varianzas entre ambas muestras
que son diferentes, por lo que la falta de experiencia influye en la incorrecta colocacin de elementos de
sostenimiento.
X5 Traslape de mallas deficiente
De acuerdo a los resultados, podemos afirmar que el traslape de
mallas deficiente no es una variante
que aumenta el consumo de elementos de sostenimiento.
X8 Falta de materiales para traslape
con split set
De acuerdo a los resultados, podemos afirmar que la falta de materiales para realizar traslapes en
un sostenimiento con split set es
definitivamente una de las causas
principales del alto consumo de elementos de sostenimiento por metro
lineal. Se hizo la prueba de hiptesis
pero ya visualmente en el diagrama
de cajas se apreci la influencia de
esta variable en los resultados.
X9 Falta de materiales para traslape
con pernos helicoidales
Se observ que exista diferencia entre el nmero de elementos por metro
entre la lnea 1 y lnea 2, ms s con la
lnea de traslape.
X10 Mtodo de valorizacin poco
confiable
Se observa que el conteo de las mismas labores entre los cinco contadores
tiene una diferencia significativa.
12
14
SEGURIDAD MINERA
X13 Falta de malla de sostenimiento

por tipo de labor
Se comprob que la apreciacin de
que faltaba malla de sostenimiento fue
errada. Todas las labores contaban con
la recomendacin de malla de sostenimiento particularmente ubicadas en las
planotecas de las labores.
X14 Dificultad en colocar elementos
de sostenimiento en rampa positiva
La prueba de hiptesis demostr que
la percepcin de que el nmero de elementos aumenta en las rampas positivas era equivocada.
Luego del anlisis estadstico las 34
Xs potenciales se redujeron a 4 Xs vi-
tales. Se realiz un plan de accin para

cada una de las Xs vitales.
Ganancias del proyecto
Inicialmente se haba programado una
ganancia estimada terica en base a la
reduccin del consumo de elementos
de sostenimiento de una media de 7,7
a 7 elementos/metro, obtenindose un
ahorro terico de U$ 101 659 para seis
meses. En la realidad, el ahorro total
por cada split de 2 pies utilizado en
reemplazo de una split de 7 pies fue de
U$ 20,58 (diferencial de precio con un
split de 7 + costo de instalacin de split
de 7 pies), por lo que el ahorro estimado del proyecto fue de U$ 374 556 para
un ao.
Cambio en la cultura
Los proyectos Six Sigma ejecutados no solo han dependido de un adecuado
manejo de la metodologa, lo que se ha observado es que el liderazgo es fundamental para el logro de los resultados. En muchos casos, por ejemplo, un
simple ver y hacer ya logra resultados inmediatos pero es necesario un lder
para la ejecucin de esos pequeos cambios.
Con los proyectos Six Sigma no solo se logra un cambio en las medias o
varianzas de lo que queremos cambiar. Lo ms importante es el cambio en la
cultura de la supervisin y trabajadores para obtener los resultados sostenibles en el tiempo, as como romper ciertos paradigmas de trabajo arraigados
a travs de los aos, los cuales no permiten vislumbrar que se pueden hacer
las cosas de otra forma con mejores resultados.
Con los tres proyectos ejecutados en mina se ha logrado una ganancia directa proyectada en un ao de USD 2,379,668.52, en los cuales se ha considerado para esta estimacin las condiciones ms desfavorables de anlisis, tales
como una alta dilucin, alto cash cost, etc.
Hemos podido observar que en la mayora de proyectos ejecutados se
pasa por tres etapas especificas en el logro de resultados: la primera es
lograr resultados en base a acciones de ver y hacer; la segunda es el logro
de resultados despus de la aplicacin de los planes de accin; y una
tercera etapa, en la cual an no se llega en los proyectos ejecutados, es
cuando se logran resultados en base a las acciones de alto esfuerzo y de
alto impacto, que normalmente requieren inversin.
15
EPP
Recomendaciones para la seleccin de guantes para trabajo
En buenas manos...
En el mundo laboral, los

accidentes con lesiones
en las manos son los
de mayor recurrencia.
Para que ello no siga
ocurriendo, debe tomarse
atencin a la prdida
de resistencia y falta de
agarre de los guantes, as
como su falta de uso. La
Unidad de Prevencin de
Riesgos Laborales de la
Universidad de Zaragoza
explica algunos aspectos
de este elemento de
proteccin personal.
16
14
SEGURIDAD MINERA
n guante es un equipo de proteccin individual destinado a proteger total o parcialmente la mano.

Tambin puede cubrir parcial o totalmente el antebrazo y el brazo. En el lugar de trabajo, las manos del trabajador
pueden hallarse expuestas a riesgos
debidos a acciones externas y tambin
es posible que se generen accidentes
a causa del uso o la mala eleccin del
propio guante.
La seguridad de la mano en el trabajo
depende fundamentalmente de la eficacia del guante que la protege. En cada
oficio es preciso definir el guante en funcin de los imperativos de proteccin,
de ergonoma y de confort.
Los guantes deben ofrecer proteccin
contra un determinado riesgo sin crear
por s mismos otros riesgos. Deber garantizarse que no hay ningn riesgo de
higiene o sanitario para el usuario debido a las caractersticas de fabricacin
del guante, los materiales utilizados o la
degradacin producida por el uso.
Los guantes pueden deteriorase de forma prematura por una exposicin excesiva a la luz, el oxgeno atmosfrico y el
ozono. Por eso, deben conservarse en

el embalaje original y en un lugar fresco
y seco.
En algunos casos el guante no dar la
proteccin esperada si no queda bien
ajustado. Se producen en diferentes tallas de acuerdo con el sistema comn
europeo. Si un guante no tiene la longitud indicada en las tablas de tallas, el
fabricante debe indicar explcitamente
que se trata de un guante de una talla
especial para una aplicacin especial.
Cuando hablamos de desteridad, lo
hacemos de la capacidad de manipulacin para realizar un trabajo y est relacionada con el espesor de material del
guante, su elasticidad y su deformidad:
o sea, en una palabra, la destreza que
permite un guante a su usuario.
Adems del marcado obligatorio conforme a lo dispuesto en las normas, el
guante puede disponer de la siguiente
informacin, segn lo exigido en la norma UNE - EN 420:
Direccin conocida y completa del
fabricante o del representante autorizado.
Marca y referencia (nombre comer-
cial o cdigo).
Informacin sobre la gama disponible de tallas.
Cuando sea aplicable, pictogramas
que definen las caractersticas tcnicas con los niveles de proteccin
correspondientes.
Instrucciones para el uso, si fuera relevante.
Instrucciones del cuidado: instrucciones del almacenaje, si fuera relevante; pictogramas de la limpieza y
el nmero de las limpiezas.
Referencia a los accesorios y a las
piezas de repuesto, si fuera relevante.
Fecha de caducidad, si las prestaciones protectoras pudieran verse
afectadas significativamente por el
envejecimiento.
Tipo de empaquetado conveniente
para el transporte.
Inocuidad (por ejemplo: pH de los
materiales lo ms neutro posible).
Desteridad: conviene que un guante
proporcione la mayor flexibilidad dependiendo del uso destinado.
Composicin del guante.
El envase de los guantes se marcar

con estos elementos y, adems, con el
pictograma apropiado al riesgo cubierto
por el guante, cuando este alcance al
menos el nivel 1 en el ensayo de prestaciones correspondiente.
Los guantes de trabajo, al igual que el
resto de Equipos de Proteccin Individual, se clasifican en 3 categoras en
funcin del riesgo:
Categora I. De diseo sencillo. Protegen contra riesgos leves o menores.
Estos guantes podrn fabricarse sin
ser sometidos a examen de tipo CE, y
el fabricante o distribuidor podr emitir
un autocertificado de conformidad. Dentro de la categora I se encuentran, por
ejemplo; guantes de jardinera, guantes
de proteccin trmica para temperaturas inferiores a los 50C y guantes de
proteccin frente a soluciones diluidas
de detergentes.
Categora II. De diseo intermedio.
Protege de riesgos intermedios, es decir, que no puedan causar lesiones graves o la muerte. Son certificados por
un laboratorio u organismo notificado.
Dentro de la categora II se encuentran,
por ejemplo, los guantes mecnicos,

trmicos (hasta 100C), de proteccin
frente a motosierras, frente al fro y de
soldadores.
Categora III. De diseo complejo.
Protege contra riesgo de lesiones irreversible o la muerte. Son certificados
por un laboratorio u organismo notificado, ms un control de la fabricacin
por parte del mismo organismo. En la
categora III se encuentran, por ejemplo,
los guantes de proteccin qumica, de
proteccin trmica (por encima de 100
C) y de bomberos.
Todos los guantes de proteccin comercializados dentro de la Unin Europea
tienen que estar oportunamente certificados. En el certificado se identificarn
mediante pictogramas en forma de escudo (smbolo de proteccin contra el
riesgo) los riesgos que estn cubiertos
por el guante, tambin se har constar
el nivel de prestacin que es la eficiencia para cada tipo de riesgo cubierto.
El nivel de proteccin se especifica mediante un nmero entre 0 y 4 que corresponde a los resultados de las pruebas
realizadas en el laboratorio. El nivel 0
Producto nuevo
17
15
EPP
indica que el guante no ha sido probado o que los resultados son inferiores
al mnimo exigido. Los resultados del
guante son mejores cuanto ms alto es
el nmero.
Seleccin de guantes
Recomendaciones a tener en cuenta

para la seleccin de un equipo protector
de las manos y brazos:
La eleccin debe ser realizada por
personal capacitado y requerir un
amplio conocimiento de los posibles
riesgos del puesto de trabajo y de su
entorno, teniendo en cuanta la participacin y colaboracin del trabajador que ser de capital importancia.
El empresario debe confeccionar una
lista de control, con la participacin
de los trabajadores, para cada sector
de la empresa o mbito de actividad
que presente riesgos distintos. Se
ha demostrado fundamental para la
adecuada eleccin de los distintos
modelos, fabricantes y proveedores,
que dicha lista forme parte del pliego
de condiciones de adquisicin.
Normalmente los equipos de proteccin no se deben intercambiar entre
varios trabajadores, pues la proteccin ptima se consigue gracias a la
adaptacin del tamao y ajuste individual de cada equipo.
Para determinadas labores, es necesario exigir que los guantes elegidos
presenten un cierto nivel de desteridad que se deber tener en cuenta
al elegir una prenda, y teniendo en
cuenta la necesidad de la proteccin
ms elevada posible.
Los guantes de proteccin deben
ser de talla correcta. La utilizacin de
unos guantes demasiado estrechos
puede, por ejemplo, mermar sus
propiedades aislantes o dificultar la
circulacin.
Al elegir guantes para la proteccin
contra productos qumicos hay que
tener en cuenta lo siguiente:
o ciertos materiales, que proporcionan una buena proteccin contra
unos productos qumicos, protegen muy mal contra otros.
o la mezcla de ciertos productos
puede a veces dar como resultado propiedades diferentes de las
que cabra esperar en funcin del
conocimiento de las propiedades
de cada uno de ellos.
o el tiempo de uso del guante y las
caractersticas de las tareas para
las que se va a utilizar.
18
16
SEGURIDAD MINERA
Control regular
Los guantes deben ser objeto de un control regular, si presentan defectos, grietas o desgarros y no se pueden reparar, hay que sustituirlos dado que su accin
protectora se habr reducido. La vida til de los guantes de proteccin guarda
relacin con las condiciones de empleo y la calidad de su mantenimiento.
Se aconseja al empresario que precise en la medida de lo posible el plazo de
utilizacin (vida til) en relacin con las caractersticas de los guantes, las condiciones de trabajo y del entorno, y que lo haga constar en las instrucciones de
trabajo junto con las normas de almacenamiento, mantenimiento y utilizacin.
La piel es por s misma una buena proteccin contra las agresiones del exterior.
Por ello, hay que prestar atencin a una adecuada higiene de las manos con
agua y jabn y untarse con una crema protectora en caso necesario y siempre
despus de usar guantes.
En cuanto a los guantes de proteccin contra los productos qumicos, estos
requieren una especial atencin, siendo conveniente resaltar los siguientes puntos:
o deber establecerse un calendario para la sustitucin peridica de los guantes a fin de garantizar que se cambien antes de ser permeados por los productos qumicos.
o la utilizacin de guantes contaminados puede ser ms peligrosa que la falta
de utilizacin, debido a que el contaminante puede irse acumulando en el
material componente del guante.
Los guantes en general, no debern intercambiarse entre varios trabajadores ya
que pueden estar contaminados y podran ser vectores para la transmisin de
enfermedades.
Como norma general, si un guante est sucio no se deber tocar ninguna superficie de trabajo con l ya que podemos ir dejando la contaminacin por la
zona de trabajo. Por ejemplo, al abandonar el laboratorio nos quitaremos los
guantes de forma correcta para no tocar la parte expuesta del guante y los
desecharemos dentro del laboratorio. No tocaremos la manilla de la puerta con
los guantes usados.
Los guantes en general, debern conservarse limpios y secos por el lado
que est en contacto con la piel. En cualquier caso, los guantes de proteccin debern limpiarse siguiendo las instrucciones del proveedor.
Al utilizar guantes de proteccin puede producirse sudor. Ello se resuelve
utilizando guantes con forro absorbente, no obstante, este elemento puede
reducir el tacto y la flexibilidad de los dedos, as como la capacidad de asir.
Utilizar este tipo de guantes reduce problemas tales como rozaduras producidas por las costuras, etc. Las manos deben estar secas y limpias antes de
ponerse los guantes.
EPP
GUANTES
Riesgo mecnico vs. aceites usados

Importancia
Los aceites usados de motor contienen sustancias qumicas generadas
durante su uso, que al entrar en contacto con las personas pueden generar desde salpullidos, dolores de
cabeza y temblores, hasta anemia y
cncer de piel o hgado.
Guantes de cuero
Diseados para controlar riesgos mecnicos a los que se exponen los colaboradores durante la manipulacin
de piezas o herramientas que pueden causar corte, abrasin, rasgado
o puncin en manos. En el mercado
no se encuentran guantes de este material certificados de acuerdo con las
normas internacionales reconocidas.
El guante de Cuero y el guante G40 de Poliuretano estn diseados para controlar riesgos mecnicos a los
que se expone un trabajador.
Guantes G40 Poluretano

Diseados para controlar riesgos mecnicos a los que se exponen los colaboradores durante la manipulacin
de piezas o herramientas que pueden
causar corte, abrasin, rasgado o
puncin en manos. Debido a su diseo sin costuras y recubrimiento de
Poliuretano genera confort en la tarea
y facilita su uso permanente, adems
permiten que sus niveles de resistencia sean medidos y certificados:
EN388 3131.
Guantes G10 de Nitrilo,
especiales para tratamiento de
riesgos qumicos.
Aspectos clave
Los aceites contienen PAHs (Hidrocarburos Poliaromticos) identificados como los agentes causantes
deI cncer.
La Agencia Internacional para la Investigacin del Cncer (IARC) no han
clasificado el aceite usado de motor
en cuanto a carcinogenicidad en seres humanos, pero lo clasifican como
sospechoso, por su contenido de
PAHs.
Tanto el guante de Cuero como el G40
de Poliuretano permiten la absorcin
y desorcin de aceites sobre la piel,
exponiendo a quien lo usa al contacto
con el aceite y sus posibles consecuencias.

Para evitar el contacto de la piel
con el aceite usado de motor, debe
ser usado un guante que impida
la permeabilidad del aceite hacia
la piel, siendo el material mas recomendado por los fabricantes de
aceite el Nitrilo.
En talleres de mantenimiento debido al riesgo mecnico y qumico
se recomienda utilizar un complemento de Nitrilo con el guante de
riesgo mecnico. Nuestro Guante

G10 de Nitrilo por su calidad y calibre (6 milsimas de pulgada) ofrecen una tarea mas fresca y segura
que otros guantes del mercado.
Para mayor informacin puede llamar a
nuestra Lnea de atencin:
0 800 175 86
o ingresa a nuestra pgina web:
www.kcprofessional.com.pe
KCPPeru.info@kcc.com.
Fuente: ATSDR CAS
# 8008-05-9
19
17
EPP
Protege tus manos con 3M
TM
iempre pensando en
tu seguridad, 3MTM
cuenta con un programa administrativo de proteccin de manos desarrollado
para que te encuentres entrenado en la mejor forma de
proteger tus manos.
1ro: Identificacin de riesgos

Debes conocer los tipos de
riesgos a los cuales te ves
expuesto. Existen los riesgos
mecnicos, los cuales pueden ser: corte, puncin, abrasin, desgarre, enganche y
contusin. Tambin existen
los riesgos qumicos, los
cuales pueden ser continuos
o intermitentes, y pueden ser
causados por lquidos o gases. Igualmente existen riesgos a partir de altas o bajas
temperaturas, fuego, contaminantes microbiolgicos,
electricidad y radiacin.
Hay ciertos factores adicionales que agravan o atenan
el riesgo, tales como la capacidad de agarre, flexibilidad, sensibilidad dactilar,
destreza, tipo de puo, comodidad y frescura.
Guantes 660 Oil Resistant
2do: Efectos de los

contaminantes en la salud
Existen dos tipos de efectos negativos de trabajar sin
guantes cuando tu trabajo
lo requiera. Los efectos regenerativos pueden curarse
con el tratamiento adecuado
pero igual pueden ser su-
Guantes NSK 24
mamente dolorosos y dejar

estragos en la funcionalidad
de las manos. Estos tipos de
efectos pueden ser micosis,
callosidades, cortes leves,
quemaduras superficiales,
inflamacin de la piel, heridas, hematomas y dislocacin o rotura de huesos.
Luego tenemos efectos no
regenerativos, los cuales
20
18
SEGURIDAD MINERA
no pueden ser curados y en

muchos casos causan que
las manos pierdan completamente su funcionalidad.
Dentro de estos efectos tenemos la prdida de piel y/o
msculo, daos al sistema
circulatorio de las manos o
a sus nervios, alteracin de
la sensibilidad, cicatrices por
heridas o quemaduras seve-
4to: Entrenamiento en el
uso y mantenimiento de
equipos
Guantes Zorbit 4565 Ultra
Guantes 377 SHOWA
guante uno debe considerar el tipo de plstico con el

que debe trabajar, tipo de
puo y tipo de superficie.
Para seleccionar el modelo
del guante adecuado, se
deben seguir los siguientes
pasos:
Guantes Neoprene6784
ras, y prdida parcial o total

de dedos o de la mano.
3ro: Control de riesgos

Para controlar los riesgos
de la manera ms completa posible, es necesario
conocer las cualidades de
tu equipo de proteccin
personal, en este caso, los
guantes. Existen parmetros como la estructura y el
modo de accin del mismo.
Tenemos por ejemplo la
seleccin de insumos seleccionados, la sanitizacin
que hayan recibido, la cual
inhibe el crecimiento de
hongos y bacterias mien-
tras que retarda la aparicin

del mal olor y otorga mayor
proteccin contra infecciones de piel y uas, el armado del forro que, gracias al
diseo ergonmico, influye
en generar una menor fatiga junto con mayor firmeza
y flexibilidad, y el bao del
forro con plstico seleccionado que otorga proteccin
para cada tipo de riesgos a
los que se pueda ver uno
expuesto. Para este ltimo
punto es necesario tener en
cuenta que a mayor espesor del guante, menor flexibilidad y sensibilidad, pero
mayor proteccin.
Al momento de elegir un
Identificar riesgos fsicos

y qumicos de la tarea a
realizarse.
Considerar otras caractersticas requeridas
(destreza, sensibilidad,
calor).
Seleccionar el guante
que ofrezca la combinacin ptima de proteccin y caractersticas,
tanto a los factores fsicos
como qumicos.
Seleccionar el espesor y
soporte necesarios.
Seleccionar el acabado
para el agarre que requiere la aplicacin.
Seleccione el largo del
guante (determinando la
profundidad a la que se
sumergir la mano).
Seleccionar la talla adecuada para tener la mejor
destreza y comodidad.
Considerando todas estas
pautas, habrs elegido satisfactoriamente un guante
para proteger tus manos en
tu trabajo.
El cuarto paso es aprender

a utilizar y cuidar de tu equipo de proteccin de manos.
Existen diversos factores que
afectan la vida til del mismo. Estos pueden ser propios de la tarea, tales como
la frecuencia de contacto
constante o intermitente,
concentracin del contaminante, humedad, calor. Tambin pueden ser propios de
la persona, como sudoracin
o mantenimiento que le d a
sus guantes. Por ltimo pueden ser propios del guante,
estando involucrado por
ejemplo la seleccin adecuada, el tratamiento retardante
de hongos y bacterias y la
calidad de producto (forro,
costuras, grosor de las capas de plstico).
Para reemplazar tu equipo
de proteccin personal, este
debe haber perdido funcionalidad y/o debe implicar algn riesgo. Esto puede ocurrir cuando presente roturas,
reas descubiertas, permeacin, desgaste severo, cuando pierda requisitos para
desempear eficientemente
la tarea para la cual ha sido
adquirido, cuando presente
riesgo de dermatitis/hongos,
o simplemente cuando no
sea el adecuado para el trabajo a realizar.
Existen dos tipos de guante
segn su mantenimiento. Estn los reusables, los cuales
deben lavarse con agua y
jabn antes de retirrselos
(diariamente), y se debe usar
solventes o detergentes slo
cuando el guante sea resistente a ellos (y nunca cuando
no sea impermeable). Los
guantes de hilo se pueden
lavar a mquina (dejar secar antes de colocrselos).
Siempre se debe dar la vuelta
a los guantes al final del turno
para su ventilacin. Tambin
existen los desechables, los
cuales no se recomienda se
usen ms de una vez.
21
19
Emergencias
Refugios subterrneos deben ser resistentes al fuego
Fortaleza interior
l Reglamento de Seguridad y
Salud Ocupacional en Minera
precisa que, adems de vas
de acceso a la superficie, en las minas subterrneas se debe construir o
proveer un tipo de refugio en caso de
emergencia.
Los refugios deben instalarse para todos los trabajadores que no puedan
alcanzar la superficie desde su lugar
de trabajo en el lapso de una hora, utilizando los mtodos normales de salida.
Dichas instalaciones deben estar ubicadas de forma que el personal pueda
llegar al refugio dentro de 30 minutos
desde el momento que dej su lugar
de trabajo.
Las reas de refugio debern ser de
construccin resistente al fuego y de
preferencia ubicadas en reas donde
no haya sostenimiento con madera.
Adems, deben ser lo suficientemente
amplias para acomodar rpidamente a
la cantidad de trabajadores en esa rea
particular de la mina.
El reglamento tambin establece que
los refugios deben estar construidos
hermticamente, tener lneas de aire y
agua, as como contar con herramientas.
Cmaras de refugio
Adems de los refugios construidos
en el macizo rocoso, en el mercado
existen cmaras especialmente construidas. Veamos lo que ofrece la marca
Minearc, utilizada en elgunas minas del
pas.
Los refugios de emergencia constituyen un componente integral del Plan
de respuesta ante emergencias general de una operacin de mina subterrnea. Incendios, explosiones, cadas de
roca, inundaciones, escapes de humo
u otros tipos de gases txicos son incidentes que ocurren con demasiada
frecuencia, independiente de los altos
niveles de planificacin y las precauciones de seguridad implementadas.
En este tipo de emergencias, cuando la
evacuacin ya no resulta segura o no
es factible, los refugios de emergencia
estn diseados para proporcionar un
rea segura de primera opcin para
22
20
SEGURIDAD MINERA
La legislacin establece las caractersticas mnimas que deben tener los refugios subterrneos.
que el personal se rena y espere ser

retirado.
Las cmaras de refugio deben desplegarse a lo largo de la mina con el fin de
crear una red de refugios accesible
para todo el personal bajo tierra y de
a pie. De acuerdo con el pas o regin,
las normativas generalmente indican
distancias seguras aceptables entre
las distintas cmaras de refugio.
Configuraciones estndar
En consulta con empresas mineras

lderes del mundo y autoridades regionales competentes, las principales
marcas de refugios para minas de roca
dura recalculan y perfeccionan constantemente esas instalaciones para
crear una solucin de refugio seguro
que se integre plenamente al entorno
de minera subterrnea moderno.
Las cmaras de refugio deben ofrecer
configuraciones estndar de acuerdo
a la cantidad de ocupantes, de 8 a 30
personas, y cada modelo diseado
para ofrecer la mxima resistencia y
maniobrabilidad tanto en superficie
como bajo tierra.
Adems, las dimensiones y la capacidad de ocupantes de las cmaras de
refugio deben disearse a medida para

responder a las especificaciones de la
mina, sin afectar la seguridad ni su desempeo.
Algunas marcas ofrecen configuraciones angostas diseadas a medida
para operaciones en piques, o construcciones modulares que permiten
desmontar la cmara de refugio en
secciones ms pequeas antes de su
transporte para su posterior montaje
bajo tierra.
Exterior de la cmara frente
La cara de la cmara de refugio debe

estar diseada principalmente para su
fcil identificacin y rpido acceso durante una emergencia.
La iluminacin estroboscpica, la sirena de advertencia y la sealizacin
reflectante deben alertar sobre la ubicacin de la cmara, adems las manijas giratorias en las puertas deben
proporcionan un sistema de enclavamiento simple y directo para acceder a
la seguridad del interior.
Una caracterstica opcional podra ser
un compartimento esclusa sellado con
sistema de depuracin completa, que
proporcione una proteccin adicional
contra el ingreso de humos y otras toxinas peligrosas.
Interior de la cmara
El interior de una cmara de refugio

debe combinar una diversidad de sistemas esenciales para garantizar la supervivencia, a fin de crear y mantener un
ambiente seguro para sus ocupantes.
Los sistemas deberan incluir: suministros de aire (oxgeno) primario y secundario, sistemas de aire acondicionado,
sistemas de presin positiva, sistemas
elctricos, sistemas de deteccin de
gases y absorcin de CO/CO2 (sistemas depuradores).
Todas las cmaras de refugio deben
ser fciles de inspeccionar y requerir
un mantenimiento preventivo mnimo
y simple, as como bajo costo de propiedad continuo y sus consumibles
(por ejemplo, los activos qumicos del
sistema depurador) deben tener vidas
en almacenaje prolongadas.
Sistema depurador de CO/CO2
Existen refugios que utilizan productos qumicos activos y un sistema
depurador elctrico para eliminar la

acumulacin daina de CO2 (dixido
de carbono) y CO (monxido de carbono) del aire dentro de la cmara de
refugio.
En concentraciones suficientemente
altas, el CO2 y el CO pueden producir lesiones graves que provocarn
prdida de conciencia y finalmente, la
muerte. Durante la actividad normal
de respiracin, los ocupantes exhalan
CO2 y CO. El monxido de carbono
tambin puede ingresar a la cmara
principal a travs de la toma de aire
comprimido (si etsuviera daado) y
al momento del ingreso o egreso de
los ocupantes a travs de la entrada
principal, con lo cual la depuracin
de CO/CO2 constituye una necesidad
vital.
De manera similar a instalaciones de
alta seguridad, existen refugios que
incluyen un asistente de mensajes de
operacin dentro de la cmara que
habla a los ocupantes indicando los
procedimientos operacionales y alerta
sobre cambios en el ambiente interno.
Adems, mediante un controlador di-
gital es posible manejar todos los sistemas de energa, iluminacin y depuracin.

Debe recordarse que en los refugios
el aire acondicionado es esencial para
combatir los efectos potencialmente
letales del estrs trmico; la actividad
metablica de los ocupantes provoca
una acumulacin continua de calor,
adems de la temperatura ambiente
(externa) que afecta la temperatura interna de la cmara de refugio.
Exterior de la cmara parte trasera
Hoy en da, la parte posterior de la

cmara de refugio aloja sistemas importantes de filtracin de aire, alimentacin elctrica y de energa de respaldo. Todos estos sistemas deberan
tener adecuada proteccin.
En caso de que se interrumpiera el suministro elctrico de mina, los refugios
deberan un sistema de batera de respaldo que pueda energizar los sistemas de soporte de vida internos de la
cmara. Actualmente existen refugios
con bateras de respaldo con un mnimo de 36 horas.
23
21
Matpel
Exposicin severa a anhidrido sulfrico y cido sulfrico
cido y letal
El anhdrido sulfrico
(SO3) se forma del
anhdrido sulfuroso; el
SO3 forma cido sulfrico
cuando entra en contacto
con agua. El cido
sulfrico puede causar
quemaduras en la piel,
los ojos, los pulmones
y el tubo digestivo. La
exposicin severa puede
ser letal.
Fuente: Agency for Toxic Substances and

Disease Registry, Estados Unidos.
24
22
SEGURIDAD MINERA
l anhdrido sulfrico (SO3) es generalmente un lquido incoloro. Tambin puede existir en forma de cristales parecidos al hielo o a fibras o en
forma de gas. Cuando el SO3 se expone
al aire, se hidrata rpidamente y emite
vapores blancos. Puede reaccionar con
agua para formar cido sulfrico.
Otro nombre del SO3 es xido sulfrico.
El SO3 se usa en la produccin de cido sulfrico y de otros productos qumicos y explosivos.
El cido sulfrico es un lquido aceitoso, incoloro y transparente, sumamente corrosivo. Tambin se le llama cido
sulfnico, cido de batera y sulfato de
hidrgeno. Se usa en la manufactura
de abonos, explosivos, otros cidos y
pegamentos; en la purificacin del petrleo; para remover impurezas de las
superficies de metales; y en bateras de
plomo-cido (usadas en la mayora de
los vehculos).
Qu sucede al SO3 y al cido

sulfrico cuando entran al medio
ambiente?
Gran parte del cido sulfrico en
el aire se forma de la liberacin de

anhdrido sulfuroso cuando se incinera carbn, aceite y gasolina.
El SO3 se forma cuando el anhdrido sulfuroso reacciona con agua
en el aire.
El cido sulfrico se disuelve en
agua en el aire y puede permanecer suspendido en el aire por perodos de tiempo variables.
El cido sulfrico es removido del
aire en la lluvia.
El cido sulfrico contribuye a la
formacin de la lluvia cida.
Cmo podra estar expuesto

al SO3 y al cido sulfrico?
Trabajando en la industria qumica

o de plateado de metales; produccin de detergentes, jabones, abonos, o bateras de plomo-cido; o
trabajando en talleres de imprenta,
de publicaciones o de fotografa.
Respirando aire libre donde se ha
quemado carbn, aceite o gasolina.
Tocando el material que forma el exterior de la batera de su automvil.
Respirando aire cerca de un vertedero donde se desecha SO3.

A travs de contacto con sustancias
para limpiar retretes mezcladas con
agua.
Cmo pueden afectar la salud

el SO3 y el cido sulfrico?
Tocar cido sulfrico producir quemaduras en la piel, y respirar cido

sulfrico puede producir erosin de
los dientes e irritacin de la va respiratoria. Beber cido sulfrico puede quemar la boca, la garganta y el estmago
y puede tambin causar la muerte. Si
se derrama cido sulfrico en los ojos,
esto lo har lagrimear y causar ardor.
Qu posibilidades hay de que el SO3

sulfrico produzca cncer?
En gente que ha respirado grandes

cantidades de cido sulfrico en el trabajo se ha observado un aumento en
la tasa de cncer de la laringe. Sin embargo, la mayora de esta gente eran
fumadores que estaban expuestos a
otros productos qumicos al mismo
tiempo.
La posibilidad de que el cido sulfrico

produzca cncer en animales de laboratorio no se ha estudiado. La Agencia
Internacional para la Investigacin del
Cncer (IARC) ha determinado que la
exposicin ocupacional a vapores de
cidos inorgnicos fuertes que contienen cido sulfrico es carcinognico
para seres humanos. La IARC no ha
clasificado al cido sulfrico puro en
cuanto a carcinogenicidad.
Cmo pueden el SO3 y el cido

sulfrico afectar a los nios?
Los nios pueden exponerse del mismo modo que los adultos; sin embargo, el riesgo para los nios puede ser
mayor debido a lesiones accidentales
y accidentes en el hogar.
Jvenes adolescentes puede que trabajen en ocupaciones (tal como talleres de reparacin de automviles) en
las que hay contacto con cido sulfrico.
Los nios pueden ser ms susceptibles al cido sulfrico en el aire ya que
sus vas respiratorias tienen menor
dimetro y debido a que respiran ms
aire que los adultos por kilgramo de

peso.
Cmo reducir el riesgo de exposicin

al SO y al cido sulfrico?
Mantenga productos caseros tales como limpiadores de desage

y de retretes que contienen cido
sulfrico fuera del alcance de los
nios.
Use guantes de proteccin cuando
utilice productos que contienen cido sulfrico.
Mantenga bateras de automvil
fuera del alcance de los nios.
Algn examen mdico demuestra

que ha estado expuesto al SO3 y al
cido sulfrico?
No hay ningn examen mdico para

determinar si usted ha estado expuesto al SO3 o al cido sulfrico. La inhalacin de cidos, incluso cido sulfrico,
aumentar la acidez de su saliva. La
medicin de la acidez de la saliva puede revelar si usted ha estado expuesto
a cidos, pero no puede especificar
que cido.
25
23
Construccin
Peligros geolgicos para las pilas de lixiviacin
En busca de la estabilidad
La puesta en marcha
de una mina requiere
la construccin de
mltiples instalaciones,
entre las que se cuenta
las pilas de lixiviacin,
si el tipo de produccin
as lo necesitara. La
investigacin geotcnica
permitir identificar
las condiciones de la
locacin. El Ministerio
de Energa y Minas del
Per precisa, en la Gua
Ambiental para Proyectos
de Lixiviacin en Pilas,
que cada instalacin es
nica y que esto debe
tenerse en cuenta en su
diseo.
26
24
SEGURIDAD MINERA
a lixiviacin en pilas se emplea en

todo el Per para la produccin
de metales preciosos y cobre. La
lixiviacin de metales preciosos se da
principalmente en la parte central norte
del Per. Mientras que la lixiviacin de
cobre se da principalmente en la parte
sur del pas. Las instalaciones de lixiviacin se encuentran ubicadas en
diversos entornos climticos y fsicos.
Se emplean tcnicas de construccin
de capas impermeabilizadas tanto expansivas como reutilizables.
Los avances tecnolgicos peruanos en
lixiviacin en pilas se han centrado en
la extraccin metalrgica. Las pruebas
en pilas que evalan tamaos de grano,
ciclos de lixiviacin y la concentracin
de lixiviantes, son comunes. La mayora de minas de cobre en Per emplea
mtodos de extraccin tradicionales de
molienda y de concentracin para minerales de alta ley. Las tcnicas de lixiviacin en pilas brindan la oportunidad
de extraer productos de los minerales
de ley anteriormente marginales.
Aunque todos los proyectos tienen los
mismos componentes, sus esquemas
estn determinados por condiciones
especficas del lugar. Estos componen-
tes son los mismos para las instalaciones de lixiviacin de cobre y metales
preciosos, aunque se ha creado distintas terminologas para identificar las
pozas y otras instalaciones.
Cada instalacin de lixiviacin es nica
y el diseo de las pilas y capas impermeabilizadas requieren la combinacin
de varios factores influyentes. Entre
estos se incluye el tipo y origen del
mineral, metalurgia, lixiaviabilidad, topografa del lugar, caractersticas geotcnicas y geohidrolgicas del lugar,
as como el clima del mismo.
Locaciones de lixiviacion en pilas
La seleccin de reas para capas impermeabilizadas de lixiviacin, pozas

de recoleccin y planta de recuperacin frecuentemente es una eleccin
obvia. El proceso de seleccin del rea
generalmente es producto del buen criterio y sentido comn. En el caso de un
proyecto particular, una locacin puede
ser la nica disponible u otra locacin
puede ser evidentemente mejor que las
otras locaciones. En el caso de otros
proyectos pueden encontrarse disponibles varias locaciones y no es fcilmente visible la locacin a elegir.
Generalmente, un proceso de seleccin consiste en la delineacin del rea

de inters, la identificacin de la locacin y detecciones empleando criterios
especficos y, finalmente, la evaluacin
de la locacin. La clasificacin cualitativa o cuantitativa puede utilizarse para
seleccionar la alternativa preferida.
Peligros geolgicos
Durante la localizacin de las instalaciones es importante identificar y evaluar

los peligros geolgicos (tales como
desprendimiento de tierras, fallas activas, etc.) que podran tener un impacto

sobre la integridad de las estructuras e
instalaciones que contienen las soluciones del proceso. Dichas instalaciones incluyen la capa impermeabilizada
de lixiviacin, as como las pozas y la
planta del proceso.
Los peligros geolgicos pueden ejercer
un impacto significativo sobre la estabilidad de algunas instalaciones. Existen
ejemplos de instalaciones que fueron
construidas sobre desprendimientos
de tierras histricos que no se identificaron en ese momento. Con mucha
frecuencia dichos desprendimientos se
pueden reactivar ocasionando grandes
deslizamientos que pueden daar la
integridad de los sistemas de contencin. Entre otros peligros geolgicos
se incluyen las avalanchas.
Uno de los peligros geolgicos ms comunes y graves en las regiones costa
y sierra del Per son los flujos de desechos que se desplazan rpidamente o los flujos de lodo denominados
huaycos, que se presentan en lavados
secos o quebradas. Las reas suscep-
tibles a sufrir huaycos pueden identificarse desde la naturaleza distintamente estratificada de los depsitos de
desechos en exposiciones o pozas de
prueba en la zona de descarga. Dichas
exposiciones sugieren que en muchas
quebradas, los huaycos pueden ser
ms frecuentes que las inundaciones
reales, con desechos generados en
elevaciones mayores por escorrenta
que nunca llegan al fondo de la quebrada como agua. No existen medidas
de ingeniera que puedan tomarse
para proteger una instalacin de lixiviacin en pila contra los efectos de los
huaycos, y deber identificarse y evitarse las reas potencialmente afectadas
durante los estudios de locacin.
Los mtodos sensores remotos como
la interpretacin aerofotogrfica resultan tiles al analizar las condiciones
generales del lugar e identificar el potencial de la existencia de peligros geolgicos. Tambin deber efectuarse el
reconocimiento del lugar por parte de
un ingeniero gelogo experimentado
con el fin de identificar las caractersticas especficas del lugar.
27
25
Medio ambiente
Reglamento establece categoras

de aparatos electrnicos para su gestin adecuada
Circuitos apagados
E
l Reglamento Nacional para la

Gestin y Manejo de los Residuos
de Aparatos Elctricos y Electrnicos, vigente desde el ao 2012,
establece un conjunto de derechos y
obligaciones para la gestin y manejo
ambiental de los Residuos de Aparatos
Elctricos y Electrnicos (RAEE) a travs de las diferentes etapas de manejo:
generacin, recoleccin, transporte, almacenamiento, tratamiento, reaprovechamiento y disposicin final. Para ello,
se involucra a los diferentes actores en
el manejo responsable, a fin de prevenir, controlar, mitigar y evitar daos a la
salud de las personas y al ambiente.
El reglamento establece las responsabilidades de los actores involucrados
en el manejo de los RAEE y que los
productores de aparatos elctricos y
electrnicos (AEE), para que conjuntamente con las municipalidades, los
operadores de RAEE y consumidores
o usuarios de AAE, asuman algunas
etapas de este manejo, como parte de
un sistema de responsabilidad compartida, diferenciada y con un manejo
integral de los residuos slidos.
El reglamento es de aplicacin a toda
persona natural o jurdica, pblica o privada, dentro del territorio nacional, que
realice actividades y acciones relativas
a la gestin y manejo de los residuos
28
26
SEGURIDAD MINERA
de aparatos elctricos y electrnicos

(RAEE), en la etapa post-consumo de
los aparatos elctricos y electrnicos
(AEE).
Los RAEE sujetos al reglamento son los
residuos de AEE categorizados segn
lo establecido por la normativa de la
Comunidad Econmica Europea.
Las categoras de AEE son las siguientes:
1. Grandes electrodomsticos.
2. Pequeos electrodomsticos.
3. Equipos de informtica y telecomunicaciones.
4. Aparatos electrnicos de consume.
5. Aparatos de alumbrado.
6. Herramientas elctricas y electrnicas.
7. Juguetes o equipos deportivos y de
tiempo libre.
8. Aparatos mdicos.
9. Instrumentos de vigilancia y control.
10. Mquinas expendedoras.
Se considera generador de RAEE a
toda persona natural o jurdica que en
razn de sus actividades productivas,
comerciales, domsticas o de servicios
genera estos residuos. Sus obligaciones son las siguientes:
1. Segregar los RAEE de los residuos
slidos municipales.
2. Entregar los RAEE a los sistemas

de manejo establecidos, a una
EPS-RS o a una EC-RS que se encuentren debidamente autorizadas.
3. En el caso de los generadores del
sector pblico, realizar los trmites
necesarios para la baja administrativa de los RAEE, previo a su entrega a los sistemas de manejo establecidos, o a una EPS-RS o a una
EC-RS autorizada.
Una vez entregado los RAEE a los sistemas de manejo establecidos, a una
EPS-RS o a una EC-RS debidamente
autorizadas, los generadores quedan
exentos de responsabilidad por los daos que ocasione el inadecuado manejo de los RAEE, salvo que se demuestre
que su negligencia o dolo, omisin u
ocultamiento de informacin sobre el
manejo, origen, cantidad y caractersticas de peligrosidad de dichos residuos,
contribuy a la generacin del dao.
De acuerdo al reglamento, los generadores pierden sus derechos sobre la
informacin que puedan contener los
RAEE una vez entregados a los sistemas de manejo establecidos, a una
EPS-RS o a una EC-RS debidamente
autorizadas. La destruccin de los datos contenidos en los dispositivos de
almacenamiento de informacin es su
responsabilidad.
29
Sealizacin
Interrogantes para evaluar la sealizacin en el lugar de trabajo
21 preguntas para
la correcta sealizacin
El Instituto Nacional de
Seguridad e Higiene
en el Trabajo-Espaa
presenta una serie de
preguntas bsicas para la
evaluacin y prevencin
de riesgos en el mbito
de la sealizacin, pero
adems efecta varias
recomendaciones a las
cuales hay que tomar
atencin.
odo lugar de trabajo requiere de

una adecuada sealizacin que
permita el desarrollo de las tareas
de manera segura. A continuacin se
presenta un cuestionario y las recomendaciones pertinentes que pueden servir
como herramienta para evaluar la sealizacin empleada.
CUESTIONARIO DE SEALIZACIN DE
SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
1. Complementa la sealizacin
aplicada las necesarias medidas
de prevencin y proteccin en los
lugares de trabajo?
2. Estn sealizadas en los mbitos
de trabajo las prohibiciones, advertencias de peligro y las medidas
obligatorias a seguir?
3. Estn sealizados los almacenamientos de productos qumicos
generales, intermedios y las zonas
de utilizacin con indicacin de su
contenido y su reactividad?
4. Se emplean seales normalizadas
en donde estas son necesarias?
5. Estn las seales localizadas en
lugares idneos, permitiendo su
clara visualizacin o percepcin?
28
30
SEGURIDAD MINERA
6. El tamao de las seales es acorde con la distancia a la que deben

ser percibidas?
7. Estn bien delimitadas las vas de
circulacin y los mbitos fsicos en
donde es necesario evitar obstrucciones e interferencias?
8. El tipo de pintura empleado para
el pintado de las franjas de delimitacin en el pavimento puede provocar riesgos de resbalones y cadas de personas o deslizamientos
a los vehculos? (comprobar con el
firme seco y mojado)
9. Estn claramente identificadas
y sealizadas las tuberas por las
que circulan fluidos peligrosos?
10. Est indicado el sentido de circulacin de los fluidos lquidos que
circulan por canalizaciones?
11. Si los fluidos lquidos se encuentran a presin, est sealizada la
magnitud de la misma?
12. Son claramente inteligibles las
alarmas u otro tipo de sealizacin
acstica utilizada?
13. Son claramente diferenciables las
seales acsticas empleadas?
14. Son claramente inteligibles los
mensajes verbales empleados en

situaciones de emergencia?
15. La sealizacin gestual, cuando
es necesaria, facilita la comunicacin entre las personas implicadas
en la tarea a controlar?
16. Se ha informado debidamente del
significado de todas las seales utilizadas a todo el personal que pueda estar afectado por las mismas?
17. Existe norma o documentacin
escrita sobre prohibiciones y obligaciones a seguir en los diferentes
mbitos de trabajo en los que se
emplea sealizacin de seguridad?
18. En la norma anterior, caso de existir, se contempla la revisin peridica, la sustitucin y reposicin
de las seales cuando estas estn
rotas o envejecidas?
19. Han sido consultados o han participado los trabajadores o sus
representantes en el proceso de
seleccin e implantacin de la sealizacin de seguridad?
20. La sealizacin ante emergencias
facilita el acceso a lugares seguros
o la evacuacin del personal, con
suficientes garantas?
21. Se aplican las seales de trfico

segn el cdigo de circulacin vigente, cuando estas son necesarias para garantizar la seguridad
vial de personas y vehculos en el
interior del centro de trabajo?
RECOMENDACIONES AL CUESTIONARIO
DE SEALIZACIN
A continuacin se presentan las recomendaciones a las preguntas anteriores, en caso de que las respuestas hubieran sido negativas:
1. La sealizacin de seguridad debe
complementar pero nunca sustituir
a las medidas tcnicas y organizativas de prevencin.
2. Se deben aplicar, en los mbitos de
trabajo en los que existan peligros
que no han podido ser eliminados,
las seales de prohibiciones, advertencias de peligro, obligaciones
a seguir y dems informaciones
que sean necesarias.
3. Deben sealizarse los tipos de productos, su peligrosidad e incompatibilidades con otros productos
qumicos en las diferentes zonas
de almacenamiento de las plantas.

4. Asegurarse de que las seales de
seguridad sean normalizadas.
5. Las seales estarn localizadas estratgicamente en lugares visibles,
en los accesos y en los propios
mbitos de trabajo, de forma que el
personal perciba claramente toda
la informacin contenida en la propia sealizacin.
6. Las seales sern de tamao y dimensiones tales que permitan su
clara visibilidad desde el punto ms
lejano desde el que deban ser observadas. En el caso de las seales
de evacuacin, estas se instalarn
de forma que, cuando se pierda la
visin de una seal, debe ser visible la siguiente.
7. Las vas de circulacin, as como
los mbitos fsicos en que es necesario evitar interferencias, como los
almacenamientos intermedios, el
entorno/aparcamiento de equipos
de elevacin y transporte, los medios de extincin de incendios y las
salidas de evacuacin, estarn bien
delimitados y sealizados.
8. La pintura utilizada para la delimitacin de las vas de circulacin,

pasos de personas, etc., no debe
ser resbaladiza para las personas,
ni modificar sensiblemente la adherencia al pavimento de los vehculos, tanto con el piso seco como
con el mojado. Las zonas pintadas
del pavimento tendrn una adherencia equivalente a las del pavimento base de las mismas.
9. Las tuberas por las que circulan
fluidos peligrosos estarn identificadas y sealizadas, especialmente en las vlvulas y puntos de
regulacin y control a fin de evitar
posibles errores o confusiones.
10. Las tuberas por las que circulen
fluidos lquidos deben tener sealizado el sentido de circulacin
de los mismos. As mismo, si las
canalizaciones contienen fluidos a
diversas presiones, es aconsejable
indicar las mismas.
11. Sealizar la magnitud de la presin
de los fluidos.
12. Las alarmas y seales acsticas
sern claramente percibidas por el
29
31
Sealizacin
personal que deba actuar ante las
mismas desde su lugar habitual u
ocasional de trabajo.
13. Las alarmas acsticas empleadas,
caso de utilizarse ms de una, deben estar dotadas de tonos y cadencias claramente diferenciables
segn el suceso que d origen a
las mismas.
14. Asegurarse de que los mensajes utilizados en la comunicacin
verbal, tanto para orientar maniobras como frente a situaciones de
emergencia, son claramente inteligibles.
15. Asegurarse de que el personal se
comunica gestualmente segn
cdigos normalizados, cuando
precisa recurrir a este tipo de sealizacin, especialmente para la
elevacin, carga, descarga y transporte de materiales.
16. Todo el personal afectado por la
sealizacin de seguridad (personal con puesto de trabajo en zonas
sealizadas, personal de trnsito
normal por las mismas, etc.) estar informado del significado de las
mismas, as como de las actuaciones que comporta su aplicacin.
17. Toda prohibicin u obligacin a seguir en el lugar de trabajo, que est
sealizada, debe estar refrendada
por una norma o documentacin
escrita. Esta norma estar a disposicin de todos los trabajadores y
en especial en las zonas afectadas
por la sealizacin.
18. En la norma anterior, caso de existir, deben incluirse apartados que
contemplen cundo y cmo deben realizarse las revisiones de
mantenimiento y los criterios de
reposicin y/o sustitucin de las
seales.
19. Los trabajadores o sus representantes debern ser consultados y
participar tanto en el proceso de
seleccin como en la implantacin
de la sealizacin de seguridad.
20. La sealizacin de emergencia
garantizar la informacin para el
acceso a lugares seguros o la evacuacin del personal, aunque se
produzca el corte del suministro
elctrico.
21. Aplicar las seales de trfico normalizadas, siempre que sea necesario garantizar la correcta circulacin de vehculos y personas.
Realizar las acciones informativas y
formativas necesarias.
32
30
SEGURIDAD MINERA
Gesto de seguridad
na seal gestual deber ser precisa, simple, amplia, fcil de realizar y

comprender y claramente distinguible de cualquier otra seal gestual.
La utilizacin de los dos brazos al mismo tiempo se har de forma
simtrica y para una sola seal gestual. Los gestos utilizados podrn variar o
ser ms detallados, a condicin de que su significado y comprensin sean,
por lo menos, equivalentes.
Las seales gestuales se suelen emplear para guiar los movimientos de
maquinaria pesada, maniobras de vehculos, de elementos de elevacin con
manipulacin de cargas o elementos voluminosos y pesados de las instalaciones, por medio de gras, de maquinaria de movimiento de tierras, etc.
En estos casos puede presentarse un ruido de fondo elevado, que hace inoperante la utilizacin de las comunicaciones verbales. Estas ltimas pueden
constituir un complemento de apoyo a las seales gestuales, siempre que
las palabras que se utilicen sean conocidas y comprendidas por el personal
que participa en la operacin. Para garantizar que las palabras sean claramente percibidas se recomienda utilizar sistemas fiables de comunicacin,
tales como la megafona fija o porttil, radiotelfonos, etc.
En obras fijas y mviles fuera de poblado, es necesario el emplear operarios
sealistas que porten seales manuales (bandera roja) y que empleen gestos codificados de sealizacin.
Reglas de utilizacin
1. La persona que emite las seales, denominada encargado de las seales, dar las instrucciones de maniobra mediante seales gestuales al
destinatario de las mismas, denominado operador.
2. El encargado de las seales deber poder seguir visualmente el desarrollo de las maniobras sin estar amenazado por ellas.
3. El encargado de las seales deber dedicarse exclusivamente a dirigir
las maniobras y a la seguridad de los trabajadores situados en las proximidades.
4. Si no se dan las condiciones previstas en el apartado 2, se recurrir a uno
o varios encargados de las seales suplementarias.
5. El operador deber suspender la maniobra que est realizando para solicitar nuevas instrucciones cuando no pueda ejecutar las rdenes recibidas con las garantas de seguridad necesarias.
6. Accesorios de sealizacin gestual.
El encargado de las seales deber ser fcilmente reconocido por el operador. Llevar uno o varios elementos de identificacin apropiados tales como
chaqueta, manguitos, brazal o casco y, cuando sea necesario, raquetas.
Los elementos de identificacin sern de colores vivos, a ser posible iguales
para todos los elementos, y sern utilizados exclusivamente por el encargado de las seales.
33
Iluminacin
El diseo de un sistema
de iluminacin industrial,
adems de cantidad y
calidad adecuada a la
tarea, exige equipos
seguros, prcticos,
fciles de mantener
y que cumplan con
requerimientos tcnicos,
en un contexto donde el
costo de la energa es
elevado. La Comisin
Nacional para el Uso
Eficiente de la Energa de
Mxico efecta algunas
recomendaciones al
momento de disear un
sistema de iluminacin.
Espacios de trabajo requieren iluminacin segn tarea
A todas luces, seguro

L
a iluminacin en las instalaciones
industriales consta de gran nmero
de luminarias, ya que debe abarcar
espacios muy grandes y extensos. Asimismo, tambin debe tener caractersticas distintas a luminarias convencionales (residenciales, edificaciones y en
algunos casos comerciales), como mayor potencia, brillo, incandescencia y
aceptar los cambios bruscos de voltaje.
Los tipos de luminarias facilitan los procesos de distintos trabajos industriales.
Para esto es necesario analizar la tarea visual a desarrollar y determinar la
cantidad y tipo de iluminacin que proporcione el mximo rendimiento visual
y cumpla con las exigencias de seguridad y comodidad, as como tambin
seleccionar el equipo de alumbrado
que proporcione la luz requerida de la
manera satisfactoria.
A fin de prefijar la iluminacin apropiada
para una zona industrial, es necesario
tener en cuenta los siguientes aspectos:
Anlisis de la tarea visual.
Seleccin del sistema de iluminacin.
34
32
SEGURIDAD MINERA
Alumbrado en general.
Zonas con techos altos.
Zonas con techos bajos.
Alumbrado focalizado.
Mantenimiento.
A continuacin se presenta una descripcin de las recomendaciones en
cada una de ellas.
Anlisis de la tarea visual
El tamao, el brillo, el contraste y el

tiempo se han definido como las caractersticas principales que determinan la
visibilidad relativa de un objeto. Adems de estas caractersticas fundamentales, en la tarea visual influye otra serie
de factores, entre los ms importantes
son probablemente el acabado del objeto (que va del mate al brillante y del
suave al spero), la naturaleza del material con respecto a la transmisin de
luz (desde lo opaco al traslcido y hasta
el transparente), el grado del efecto tridimensional (desde una superficie lisa
hasta una de relieve complicado) y las
caractersticas de reflexin de los alrededores ms inmediatos.
Distintas combinaciones de estos fac-
tores pueden dar lugar a una infinita

variedad de problemas de alumbrado
industrial. La seleccin del mejor tipo
de alumbrado para una situacin determinada, lleva consigo la consideracin
de la cantidad de luz, el grado de difusin, la direccin y la calidad espectral.
La cantidad adecuada de luz para realizar cmodamente una tarea visual
concreta es siempre un requisito fundamental.
Seleccin del sistema de iluminacin
En la prctica, la seleccin de la fuente

y del equipo depende tanto de razones
econmicas como de la naturaleza de
la tarea visual y del contorno. La extensin y forma de la zona a iluminar,
la reflectancia de las paredes techos y
suelos, las horas de funcionamientos
anuales, la potencia nominal y otros
factores deben tenerse en cuenta al seleccionar el equipo idneo que habr
de ser econmico tanto por su funcionamiento como por su instalacin. El
grado requerido de fidelidad de color
es tambin importante en la eleccin de
la fuente de la luz.
Zonas con techos altos
En las zonas de gran altura de los techos, los trabajos se realizan generalmente con objetos tridimensionales
ms bien grandes, de caractersticas
de reflexin difusa. En estas circunstancias, la tarea visual no es difcil ni presenta problemas de deslumbramiento
reflejado.
Para estas aplicaciones conviene una
fuente de luz que tenga una alta emisin luminosa, tal como una lmpara
fluorescente de mercurio, de mercurio
o de incandescente de alta potencia.
Las lmparas de mercurio o fluorescentes de mercurio suelen ser las ms
econmicas para alumbrado de zonas
de gran altura. Con frecuencia algunas
lmparas de filamento se agregan a las
instalaciones de mercurio para proporcionar algo de luz disponible inmediatamente despus de una interrupcin
del servicio elctrico. La naturaleza del
trabajo a realizar y la seguridad del servicio elctrico exigen la instalacin de
lmparas de filamento con este fin.
En zonas de gran altura en que se fabriquen materiales especulares se recomiendan fuentes de relativamente gran
superficie y gran brillo. El uso de lmparas fluorescentes proporciona un medio
prctico para obtener las iluminaciones
adecuadas.
Zonas con techos bajos
Las tareas visuales son ms frecuentes

en las zonas de poca altura de techo.
En el anlisis de la tarea visual la referencia a la seccin sobre el alumbrado
suplementario puede ser til para de-
Alumbrado general
Las luminarias (generalmente colocadas simtricamente) que proporcionan un nivel de iluminacin
razonablemente uniforme a toda
una zona, constituyen un sistema
de alumbrado general.
Un buen sistema de alumbrado general hace posible el cambio de desplazamiento de la maquinaria sin
necesidad de alterar el alumbrado,
y al mismo tiempo permiten la utilizacin total de la superficie del suelo. Algunos procesos de fabricacin
pueden iluminarse suficientemente
solo mediante un buen sistema de
alumbrado general, mientras otros
requieren un alumbrado suplementario en mquinas determinadas o
en lugares de trabajo, incluso cuando se suministra luz localizada para
una tarea determinada, se requiere
por razones de seguridad un sistema de alumbrado especial, como
tambin para mantener relaciones
razonables de brillo en toda el rea.
Cuando las zonas tales como bancos de trabajo estn pegadas a la
pared, se proveern de lneas de
luminarias.
terminar el tamao ptimo y el brillo del

equipo a fin de procurar la mejor visibilidad. En algunas zonas de poca altura,
la tarea visual consiste en la visin de
objetos tridimensionales difusos que
pueden iluminarse bien con fuentes direccionales.

Generalmente, algunas de las tareas
visuales implican objetos especulares
o semiespeculares, para los que el
alumbrado ptimo puede ser un sistema indirecto. Para este caso suele ser
una buena solucin prctica el emplazamiento en diagonal de las luminarias
fluorescentes. En muchas otras situaciones, las hileras continuas de luminarias fluorescentes resultan totalmente
satisfactorias.
La provisin de una buena visibilidad
en una exigencia fundamental del alumbrado, pero tambin es importante que
sea confortable. Estas dos condiciones
son frecuentemente cumplidas por las
mismas caractersticas del sistema. Por
ejemplo, aumentando el tamao y reduciendo el brillo de las luminarias casi
siempre se mejora el confort visual y la
visibilidad de objetos especulares, sin
embargo, es posible que se mejore la
visibilidad de objetos difusos tridimensionales. La comodidad visual es una
funcin de las condiciones visuales de
todos los alrededores y puede controlarse mediante la pintura adecuada del
equipo y de las superficies de la habitacin y mediante una seleccin cuidadosa de las luminarias.
Alumbrado focalizado
El alumbrado suplementario se aade

al general para tareas visuales difciles o procesos de inspeccin que no
pueden iluminarse satisfactoriamente
con el alumbrado general. Segn las
necesidades, puede ser una cantidad
adicional de luz en un punto, una luz recibida en otra direccin o bien dar color
diferente.
El clculo de una instalacin de alumbrado suplementario requiere un anlisis detenido del detalle a verse y del
tipo y colocacin del alumbrado que
proporcionar la mejor visibilidad al trabajador sin causar deslumbramiento a
otras personas. Tambin es necesario
coordinar el alumbrado suplementario
con el general, de manera que se mantengan relaciones razonables de brillo
entre la tarea visual y sus alrededores
inmediatos.
Finalmente, un programa bien planeado y bien ejecutado del mantenimiento
del alumbrado es de primordial importancia para sacar el mayor partido posible del dinero invertido o empleado en
hacer funcionar un sistema de alumbrado industrial.
35
33
Recursos humanos
Valiosa diferencia
Equipos de trabajo deben reconocer importancia
de la heterogeneidad y los aportes de sus integrantes
La formacin de equipos de trabajo es una caracterstica de muchas
organizaciones de hoy. Su eficacia requiere el desarrollo de tres competencias:
saber trabajar, saber comunicarse y saber valorar. Especialistas de la universidad
del Pas Vasco explican lo que implica esta ltima caracterstica.
na de las primeras condiciones

para que los miembros de un
equipo desarrollen la actitud de
cooperacin es que reconozcan y valoren como positivas las diferencias en
la forma de pensar y de actuar de las
personas.
El equipo de trabajo valora la heterogeneidad. Si se quiere que todos piensen
y reaccionen de la misma manera, se
mata la creatividad de las personas y el
equipo se convierte en un grupo adiestrado para que ejecute algo que ya
est preestablecido por el sistema. El
equipo que busca siempre el consenso, entendido como homogeneidad de
ideas y de posiciones, deja de ser un
34
36
SEGURIDAD MINERA
instrumento de cambio organizacional.

Un equipo eficiente est formado por
personas diferentes en ideas y en intereses personales, pero, al mismo
tiempo, conscientes de que al poner
en comn sus conocimientos y sus esfuerzos pueden construir ideas nuevas
y proyectos nuevos que integran las
ideas y los proyectos individuales. En
la medida en que estas ideas y estos
proyectos son transferidos a la organizacin, el trabajo en equipo favorece el
cambio organizacional.
Valorar las aportaciones

de los dems miembros del equipo
Cuando se valoran las diferencias,
es mucho ms fcil valorar las aportaciones de los dems

miembros del equipo. Hay dos comportamientos que son difciles de aceptar y de valorar en el equipo y, en ambos comportamientos, el problema humano es el mismo: la falta de
valoracin de las aportaciones de los miembros del equipo.
La oposicin sistemtica y activa al equipo por parte
de alguien que no coopera con los dems miembros del
equipo. La reaccin espontnea de los dems miembros
del equipo suele ser la de sugerir a esa persona que
est perjudicando al equipo y que debera abandonar el
equipo. Esta reaccin del equipo es comprensible, pero
no es la ms idnea. Como todos los comportamientos,
tambin el comportamiento de la oposicin sistemtica
es un mensaje enviado al equipo. Corresponde al equipo
preguntarse por el significado del mensaje. Tiene que ver
con el manejo de las emociones negativas en el equipo.
El significado del mensaje es bastante claro: No valoris mis aportaciones. Estoy de sobra en el equipo.
Si se le sugiere que abandone el equipo, no se hace ms
que confirmar sus temores.
La desmotivacin y la pasividad de algunos miembros
en las reuniones del equipo. Es, igualmente, un mensaje
que se puede traducir de esta manera: No he encontrado mi sitio en el equipo. No soy capaz de aportar
nada. La diferencia est en que, en el caso de la oposicin sistemtica, la persona atribuye al equipo la culpa
de su situacin, mientras que, en el caso de la desmotivacin y pasividad, la persona se atribuye a s misma la
culpa de su situacin.
la subjetividad. Sin embargo, en los equipos, la subjetividad

individual est compensada por el consenso social. La objetividad en las evaluaciones individuales del equipo nos
remite al criterio del consenso social. Es el equipo, en su
conjunto, quien establece los criterios para el reconocimiento de los mritos de los miembros del equipo.
Sin embargo, el equipo acertar cuando toma en consideracin las demandas subjetivas de reconocimiento por parte
de las personas. Es claro que las demandas de reconocimiento varan mucho de una persona a otra. Algunas demandas nos pueden parecer exageradas e injustificadas. A
pesar de todo, los miembros del equipo acertarn si atienden a todas las demandas de todos sus miembros. No es tarea especfica de nadie, en particular, pero es tarea de todos.
Todos los miembros son responsables del reconocimiento
que se ofrece a los dems miembros del equipo. El reconocimiento mutuo es un valor que expresa la satisfaccin y
el sentimiento de agradecimiento que tienen los miembros
del equipo.
En relacin a las demandas de reconocimiento por parte
de los miembros del equipo, es importante recordar que,
en un equipo bien cohesionado, sus miembros buscan sobre todo el xito del equipo. Para los miembros del equipo,
el reconocimiento ms importante es el que se refiere al
trabajo realizado por el equipo. Corresponde al promotor
reconocer el trabajo del equipo. El mayor reconocimiento
consiste en poner en prctica las propuestas de solucin
aportadas por el equipo.
Darse cuenta del esfuerzo que realizan

otros miembros del equipo
Todo equipo busca la eficiencia: el mximo resultado en el

mnimo tiempo. Cuando se trata de evaluar, con criterios
objetivos, la aportacin que realiza cada miembro al rendimiento del equipo, el nico criterio objetivo es el tiempo
dedicado por cada miembro al trabajo del equipo. No es
un criterio que haga justicia al esfuerzo realizado por los
miembros del equipo. En el mismo tiempo dedicado al
equipo, el esfuerzo realizado por cada miembro puede
ser bastante diferente.
Por otra parte, una cosa es la autopercepcin del esfuerzo
realizado y otra cosa, muy distinta, la percepcin externa
de ese mismo esfuerzo. El concepto de esfuerzo es muy
subjetivo. Para buscar un criterio objetivo, es conveniente
controlar el tiempo que dedica cada uno al trabajo del
equipo. Sin embargo, debe quedar muy claro que el tiempo individual, dedicado a las tareas del equipo, no es una
medida exacta del esfuerzo subjetivo, realizado por cada
individuo, como tampoco es una medida exacta del valor
de las aportaciones de cada miembro al resultado final
del equipo.
Reconocer las aportaciones y esfuerzo de los miembros del

equipo
El reconocimiento incluye ambos tipos de valoraciones:

la valoracin de la aportacin y la valoracin del esfuerzo.
Ya hemos dicho que no disponemos de criterios objetivos
exactos para evaluar el esfuerzo de cada individuo y sus
aportaciones al equipo. Por ms que intentemos ser justos en nuestras evaluaciones, no podremos abandonar el
terreno de la subjetividad, tanto en la autoevaluacin como
en la evaluacin externa. No podremos salir del terreno de
35
37
4TA Jornada de Comits Paritarios de Southern Peru-Toquepala
Protagonistas del cambio
Una gran responsabilidad conlleva un mayor desafo. Transformar la Seguridad en un valor

es el reto que asumieron los Comits Paritarios de Seguridad y Salud Ocupacional de
Southern Per en la 4TA Jornada de Comits Paritarios. Con ms de 150 participantes, el
evento se realiz en la unidad minera Toquepala los das martes 6 y mircoles 7 de octubre
bajo el lema Hacia una Seguridad Basada en Valores y su organizacin estuvo a cargo de
la Direccin de Operaciones y la Gerencia del Programa de Seguridad de dicha unidad.
PUBLIRREPORTAJE
omo invitados especiales estuvieron delegaciones de los centros mineros ms importantes

del Per, como Antapaccay (Glencore), Toromocho (Chinalco), Pucamarca
(Minsur) y AngloAmerican (Exploraciones). De igual manera, asistieron representantes de los comits de SST de la
Unidad Minera Cuajone y Acumulacin
Toquepala, adems de las empresas
contratistas de Toquepala y estudiantes
de la carrera de Ingeniera de Seguridad Industrial y Minera de la Universidad Tecnolgica del Per con sede en
Arequipa.
Las conferencias estuvieron a cargo de
los renombrados expositores internacionales Ivn Glvez (Consejo Colombiano
de Seguridad), Oscar Monje (J&O Consulting-Per), Manuel Alonso (GebacMxico), Antonio Attias (Qualicon LatamVenezuela) y Gonzalo Urrea (Quality
Safety Edge-Chile). Ellos profundizaron
en aspectos clave para construir una seguridad basada en valores y el aporte de
los Comits Paritarios en esa misin.
La Seguridad est en uno mismo
Cuando los comportamientos responden a factores externos son insosteni38

36
SEGURIDAD MINERA
Charla sobre equipos de alto rendimiento incluy dinmicas para acercar a las personas y conocerse entre s
con el objetivo de ejercitar la apertura entre todos sus miembros.
bles. Actuar de forma segura por presin del Jefe de Turno o los compaeros
mantiene alta la posibilidad de equivocacin. En cambio, si la Seguridad se
encuentra en el centro interior del trabajador, entonces sus acciones estarn
ancladas a valores profundos como el
respeto por la vida, amor por su trabajo,
amor a su familia y compaeros.
Los valores son principios que nos
permiten orientar nuestro comportamiento en funcin de realizarnos como
personas. Son creencias fundamentales que nos ayudan a preferir, apreciar

y elegir unas cosas en lugar de otras, o
un comportamiento en lugar de otro,
explica Manuel Alonso. Por ello, una Seguridad Basada en Valores es ms slida
y contundente.
Sin embargo, cmo se genera esta relacin entre Seguridad y Valores en una
organizacin?. La tarea fundamental es
aumentar la conciencia de los trabajadores sobre ellos mismos. Los miem-
Minera
Los distintos grupos demostraron, con creatividad y coordinacin, el poder de trabajar en equipo frente a
diversos retos.
Representacin sobre cmo realizar una retroalimentacin frente a un acto inseguro aport perspectivas
sobre los comportamientos.
cin de equipos efectivos de trabajo.

Cada integrante del Comit impulsa el
cambio y transforma al grupo en equipo. De esta manera alcanzan un nivel
de excelencia donde existe proactividad, comunicacin asertiva, apertura,
combinacin de talentos, colaboracin, innovacin y una visin compartida, afirma Ivn Glvez.
En un Comit de alto rendimiento el principio base es el cuidado mutuo. A partir
de all, aprovechan y reconocen la diferencia de talentos entre sus miembros,
quienes la emplean en funcin de un
mismo objetivo. Yo puedo aprender de
otros y otros aprenden de m, expresa
Glvez. En este contexto, la organizacin
encuentra un camino para generar una
satisfaccin total en los trabajadores.
El Comit Paritario es un aliado estratgico. De all la importancia de su compromiso y tambin sus competencias.
El integrante del comit tiene que
ser competente. Son personas que
tienen claro qu deben hacer, y lo
hace bien y con pasin, en funcin
de su equipo, explica Antonio Attias.
Una actividad esencial como lderes es
estar presente en campo. Cada visita
es una oportunidad para capacitarse
como observador, interactuar con los
trabajadores, revisar datos de observaciones, y sumarse a las actividades
de prevencin que aborda la organizacin, manifiesta Gonzalo Urrea.
El mejor sistema de gestin se concibe
en la propia empresa. Y por su naturaleza representativa, el Comit Paritario est
ntimamente ligado a la generacin de
una slida cultura de Seguridad. Por eso,
sus reuniones deben estar orientadas
hacia la prevencin. Para Oscar Monje
una reunin efectiva del Comit analiza,
coordina, busca consejo y comparte informacin sobre aspectos de control que
se anticipan a los accidentes.
Hacia un cambio real
Fernando Meja Correa, Director de Operaciones y Jorge Medina Rodrguez, Gerente del Programa de
Seguridad y Salud de Southern Per-Unidad Toquepala, agradecieron con una Placa de Honor el apoyo de
Ana Luz Domnguez Vsquez, Jefa de Comunicacin y Marketing de Seguridad Minera, en la organizacin y
crecimiento de las Jornadas de Comits Paritarios.
bros del Comit Paritario cumplen un

papel protagnico porque son el punto
de partida. Son los llamados a trabajar
con valores para influenciar en el resto de integrantes de la organizacin.
La chispa que enciende el cambio
conductual es la modificacin de las
creencias de los lderes de la organizacin, sostiene Manuel Alonso.
Un Comit Paritario es un equipo
Si la clave para estimular una Seguridad

Basada en Valores se encuentra en uno
mismo; lo mismo ocurre en la construc-
La Jornada estimul a los presentes a

asumir un rol ms activo dentro de sus
organizaciones. En efecto, se trata de
impulsar la Seguridad a travs de los
valores en las reas de operaciones,
mantenimiento, planta, entre otros.
Consiste tambin en reorientar las reuniones de los Comits y aprovechar estos espacios para establecer soluciones
creativas para prevenir accidentes. Es el
reto que asumido por cada asistente al
culminar el evento.
El evento incluy el reconocimiento del
apoyo brindado por Ana Luz Domnguez
39
37
Minera
Expositores internacionales. Gonzalo Urrea, Antonio Attias, Oscar Monje, Manuel Alonso e Ivn Glvez.
Vsquez, Jefa de Comunicacin y Marketing de la revista Seguridad Minera,

en la organizacin y crecimiento de las
Jornadas de Comits Paritarios, hecho
que fue destacado por el Ing. Jorge Medina Rodrguez, Gerente del Programa
de Seguridad y Salud de Southern Per
-Unidad Toquepala.
Durante la ceremonia de clausura, el
Ing. Medina Rodrguez alent a los
asistentes a poner en prctica los conocimientos compartidos en la Jornada.
Como miembros de Comits Paritarios, que actuamos directa e indirectamente sobre la Seguridad en nuestras organizaciones, debemos salir y
trabajar diariamente con pasin para
prevenir eventos no deseados.
El Ing. Fernando Meja Correa, Director
de Operaciones de Southern Per-Toquepala, comparti una reflexin y apreciacin sobre la cuarta jornada. Es una
gran satisfaccin que veamos la Seguridad como unidad, aunque seamos
de diferentes lugares y distintas formas de pensar. Este encuentro de Comits Paritarios nos permite compartir
nuestros conocimientos y fortalecernos para lograr Cero Accidentes.
Lecciones
Carlos Cueva Gallegos
Gerente de Seguridad y Salud
Ocupacional en Minera Chinalco Per
Una de las conclusiones

que
nos deja esta
Jornada es que
debemos dejar
de ser pasivos y
solo observadores. Nuestro rol
en el desempeo de Seguridad nos convoca a ser pro40
38
SEGURIDAD MINERA
tagonistas. Debemos jugar en la cancha y no en la tribuna. La nica manera

de identificar los riesgos y que la gente
tome decisiones correctas es estar con
ellos, al lado de ellos.
Julio Montoya
Superintendente de Seguridad
en Compaa Minera Antapaccay
Consideramos
que los valores
son lo ms importante para generar una slida
cultura de Seguridad. Debemos
dar un giro y esta
Jornada es un
punto de quiebre
para cambiar nuestras creencias apuntando a mejorar nuestras conductas y
sistemas de gestin de Seguridad.
Ricardo Begazo
Jefe de Seguridad en Minsur-Pucamarca
Este evento es
integrador. Une
a trabajadores,
contratistas, representantes
de Southern y
otras empresas
mineras
para
compartir
experiencias. Un punto importante para
mejorar en Seguridad es el liderazgo
y la congruencia entre lo que decimos
y hacemos en campo. De esta manera, debemos generar conviccin en las
personas de que la seguridad es un valor y un aspecto no negociable.
Charlie Snchez
Universidad Tecnolgica del Per
La Jornada nos
ha
recordado
que lo primordial
es el compromiso con la vida.
Pe r s o n a l m e n te, siempre he
pensado que la
Seguridad tiene
una fuerte relacin con el amor por la
vida. Para llevar a cabo este compromiso no podemos actuar solos, sino trabajar en equipo. Hemos aprendido que
un lder no es el que hace todo, sino el
que facilita el trabajo en conjunto para
alcanzar nuestra principal meta, que es
Cero Accidentes.
Lizeth Daz
Representante de empresas contratistas
- SKF
Como
miembros del Comit
Paritario debemos realizar mayores acciones
preventivas para
anticipar los accidentes.
Nos
damos cuenta que tenemos un gran
trabajo en cuanto a mejorar nuestros
anlisis de accidentes y el desempeo
mismo del Comit.
Christian Aburto
Representante de empresas
contratistas - SELIN SRL Mina
Debemos estar
decididos a cambiar para influir
en la conciencia
de nuestros compaeros. De esta
manera,
ellos
actuarn con seguridad no por
obligacin, sino con la conviccin de que
ser una gran ayuda en el trabajo.
Mauricio Limache
Representante de empresas
contratistas - T&T Ingenieros y Servicios
La Seguridad
es responsabilidad de todos.
Debemos trabajar en el comportamiento de
cada uno de los
trabajadores a
travs de los lderes y Comits Paritarios.
Facility Management Services

Nuestros 33 aos de experiencia nos han permitido
consolidarnos como lderes en Limpieza,
Mantenimiento y Saneamiento Industrial. Contamos
con modernas maquinarias, personal calificado y
procedimientos de trabajo acorde con las normas de
seguridad y salud en el trabajo.
Nuestros Servicios
Limpieza y mantenimiento integral
de empresas e industrias
Limpieza y desinfeccin hospitalaria
Pulido y abrillantado de pisos
Tratamiento de tanques y cisternas
Purificacin de aire a base de Ozono
Limpieza general de oficinas
Limpieza y lavado de exteriores
Mantenimiento de reas verdes
Fumigacin, desinfeccin y
desratizacin
Contctanos: Lima (511) 225-1056
Ilo (053) 481510 / RPM: #956003432
informes@corporacionvettoretti.com
www.corporacionvettoretti.com
39
41
Instantneas
Presentes en
El mundo de la seguridad minera particip en la exhibicin tecnolgica de
PERUMIN-32 Convencin Minera. Junto al Instituto de Seguridad MineraISEM, las principales empresas proveedoras de productos y servicios
ofrecieron lo mejor para reducir los accidentes mineros.
Ejecutivos del ISEM dieron a conocer las actividades institucionales.
Segurindustria, fabricante y distribuidor de artculos de seguridad industrial.
Especialistas en venta y distribucin.
Integrantes del Grupo Ferreycorp.
Stand de CARP fue muy concurrido.
Lder en productos de acero.
Especialistas de Minera Almax.
Tomocorp, diseo de eficiencia.
Visita de Segurolux al stand del ISEM.
Ingeniera nacional al servicio minero.
40
42
SEGURIDAD MINERA
3M efectu exigentes pruebas para demostrar la calidad de sus productos.
Grupo DISAL, lder en servicios ambientales.
Confecciones Fox visit la exhibicin.
Ms de 50 aos fabrizando calzados.
Servicios innovadores en alimentacin. Lo mejor en sostenimiento subterrneo.
Soporte tecnolgico minero.
Lder mundial en tecnologa.
Productos que garantizan seguridad.
Innovacin en productos de acero.
43
41
Instantneas
Layher, la solucin completa en sistemas de andamios.
Miembros de la revista Seguridad Minera del ISEM.
Fabrica y comercializa cables de acero E&E Bolt Service and Solutions.
Tecnologa para voladura segura.
Tu Salud, especialistas en salud

ocupacional.
Asesoras tcnicas in situ para minera Basf, empresa qumica lder mundial.
subterrnea.
44
42
Produccin minera eficente y responsable.
SEGURIDAD MINERA
Confeccionistas en prendas de trabajo.
De todos lados
Mdicos ocupacionales ofrecen asesora experta
Grupo Vital favorece la gestin

de empresas saludables
LA ACTIVIDAD laboral actual y el uso de nuevas tecnologas han transformado
nuestra sociedad; pero, al
mismo tiempo han generado riesgos y enfermedades
que han sido reconocidas como enfermedades
ocupacionales, adems de
provocar que las antiguas
reemerjan. Todos estos
cambios han permitido el
desarrollo de la Medicina
Ocupacional, con la cual se
incorpora la salud ocupacional como una rama de la
medicina, que est basada
en la prevencin, sin dejar
de lado la recuperacin y
la reparacin de los daos
que los trabajadores hayan
sufrido.
El programa de Salud
Ocupacional en el Per ha
sido desarrollado como un
programa integral dirigido
hacia la conservacin y
promocin de la salud del
trabajador. El objetivo de los
empresarios, trabajadores y
la sociedad debe ser aunar
esfuerzos para mejorar la
salud y el bienestar de las
personas en el lugar de
trabajo al cual todos tienen
derecho. En este sentido,
debemos tener en cuenta
que la inadecuada atencin
de la salud de los trabajadores imposibilita el desarrollo socioeconmico de la
empresa y perjudica cada
vez a ms personas.
Por eso, es prioritario que
no solo todos los involucrados tomen conciencia, sino
tambin que incentiven el
desarrollo de programas
especficos de salud ocupacional, para lo cual es nece-
sario contar con un equipo

multidisciplinario dentro de
los cuales se encuentra el
Mdico Ocupacional de la
empresa.
El GRUPO VITAL a travs
de sus distintos servicios,
contribuye a una buena
gestin de las empresas
saludables, desempeando
una funcin en la reduccin
de la incidencia de enfermedades y lesiones, realizando
valoraciones de la aptitud
para el trabajo, fomentando las capacidades y
protegiendo la salud de los
trabajadores a travs de los
distintos servicios de salud.
En estos servicios los mdicos ocupacionales actan
como asesores expertos,
capaces de prevenir los
efectos negativos para la
salud fsica y mental, relacionada con el trabajo. Ellos

colaboran en la planificacin
y en la reformulacin de los
procesos de trabajo en relacin a la salud y a la segu-
ridad, cumpliendo siempre

con los requisitos legales
y las buenas prcticas de
negocio de la empresa y de
la sociedad.
45
43
De todos lados
Sekur Per, liderando

en tiempos difciles
En el mercado de la seguridad industrial peruana
El 2015 se ha caracterizado
por ser un ao de bajo crecimiento en el sector minero
y, en general, en todos los
sectores econmicos, sobre todo en las empresas
comercializadoras como nosotros, seala Martn Caldern Aguilar, gerente Comercial de Sekur Per.
Una coyuntura similar la experimentamos en los aos
2008/2009, la que nos sirvi
para pensar detalladamente en lo que necesitbamos
hacer para sobrevivir al reto
de tiempos difciles y a planificar nuestra estrategia para
el futuro.
Hoy, en un ao que para la
mayora de las empresas
se torna difcil, estamos orgullosos de decir que nuestra planificacin y cambios
oportunos funcionaron. El
resultado: este viene siendo
uno de los mejores aos de
Sekur Per.
Nuevas alianzas con marcas
estratgicas lderes en el
mercado, cambios en nuestro modelo de negocio, trabajo orientado a la accin,
implementacin de modernos sistemas para medir y
controlar, estar ms cerca de
los clientes y entender sus
necesidades, as como tomar decisiones arriesgadas
pero realistas, han sido la
clave para lograr el objetivo.
Nuestra experiencia nos ense a no desanimarnos en
tiempos malos; al contrario,
entendimos que debemos
verlos como oportunidad
para hacer todo aquello que
no hicimos en los tiempos
de bonanza.
44
46
SEGURIDAD MINERA
Dicen que los malos tiempos son causados por lo

que hicimos en los buenos
tiempos, y que los buenos
tiempos son el resultado directo de las acciones que
se tomaron durante los malos tiempos. Nuestra experiencia y el crecimiento que
hemos alcanzado en lo que
va del ao, incluso mayor al
proyectado, confirman esta
expresin.
Para lograr nuestros objetivos contamos con las siguientes fortalezas:
Muchos aos de experiencia.
Gran disponibilidad de inventario.

Oportuna respuesta a las
necesidades de nuestros
clientes.
Innovacin tecnolgica.
Presencia en todo el pas

Nuestra empresa se funda en la ciudad de Trujillo en
los aos ochenta, dando inicio a la comercializacin
de las primeras lneas de seguridad industrial con
guantes de cuero, recarga de extintores y venta de
botas en las haciendas azucareras del norte del pas.
A partir de entonces y con el traslado de la oficina
principal a la ciudad de Lima, se inicia un crecimiento
exponencial que a la fecha se extiende por todo el
pas con oficinas y almacenes en Lima, Cajamarca,
Talara, Trujillo y Arequipa.
Moderno almacn de Sekur Per de donde salen los equipos de EPP hacia las diferentes empresas del pas.
con la mejora continua de la

efectividad de nuestros procesos.
Contamos con cinco sucursales distribuidas en todo
el pas, a travs de las cuales atendemos a clientes
de todos los segmentos de
mercado: minero, petrolero,
metalmecnico, alimentos,
pesca, servicios y construccin.
Personal altamente calificado.

Atencin personalizada.
Oficinas descentralizadas
en zonas estratgicas a
nivel nacional.
Buen nivel de conocimiento de los productos.
Precios competitivos.
Compromiso con el cliente

En Sekur Per suministramos productos y servicios
industriales, mediante un
equipo humano especializado y comprometido con el

cumplimiento de los requisitos de nuestros clientes y las
normas vigentes, as como
Contamos con dos almacenes para el soporte logstico:

Almacn de trnsito ubicado en las oficinas del
distrito de San Isidro en
Lima.
Almacn principal ubica-
El dato
Representamos a las ms prestigiosas marcas
de reconocimiento mundial:
Drger, 3M, MSA, Honeywell, Ansell, North,
Dupont, Helly Hansen.
do en Villa El Salvador
(Ant. Panamericana Sur
Km. 17)
Dos naves con capacidad
de 3,240 m y 5,760 m.
Nuestro personal se encuentra altamente calificado para
dar respuesta a las necesidades de seguridad industrial que el mercado laboral
exige, brindando asesora y
capacitacin en temas como
proteccin respiratoria, seguridad en alturas, deteccin de gases, rescate minero, proteccin a las manos,
lucha contra incendios e higiene industrial.
Adems de la distribucin
de productos, Sekur Per
cuenta con una gama completa en servicios tcnicos
y de sistemas de abastecimiento poco comparables
en el pas. Nuestra empresa
ha evolucionado a travs del
tiempo y la experiencia para
convertirnos en la comercializadora ms grande e importante del Per.
45
47
Se abri registro para 33 rubros
Participe en la Gua de Seguridad

Minera e Industrial 2016
as principales empresas
proveedoras de productos y
servicios de seguridad y salud
ocupacional vienen confirmando su
participacin en la prxima edicin
de la Gua de Seguridad Minera e
Industrial.
Se formato muy prctico, la gua
se distribuye gratuitamente a las
principales empresas del sector
minero e industrial. Ofrece informacin
actualizada de las empresas y marcas
lderes en cada uno de los 33 rubros
siguientes:
1. Aguas industriales, servidas y potable: equipos y
servicios
2. Ambulancias y servicios de emergencia
3. Anlisis y pruebas de minerales
4. Andamios: equipos y servicios
5. Campamentos
6. Capacitacin, consultora y auditora
7. Certificaciones, inspecciones y peritaje
8. Deteccin de gases: equipos y servicios
9. Equipos de proteccin personal

10. Equipos y sistemas contra incendios
11. Equipos y sistemas de comunicacin y
telecomunicaciones
12. Equipos y sistemas elctricos
13. Higiene industrial, limpieza y saneamiento: productos
y servicios
14. Hoteles en zonas mineras
15. Lmparas mineras
16. Mantenimiento industrial: productos y servicios
17. Maquinaria pesada: ventas, alquiler, repuestos y
reparaciones
18. Medio ambiente: equipos y servicios para monitoreo
y control
19. Obras civiles y mineras: productos y servicios
20. Perforacin: equipos y servicios
21. Reflectivos y sealizacin
22. Rescate y salvamento
23. Residuos slidos industriales: productos, tratamiento
y transporte
24. Ropa industrial
25. Salud ocupacional: productos y servicios
26. Soldadura: productos y servicios
27. Sostenimiento: productos y servicios
28. Transporte de carga pesada, terrestre, martimo y
areo
29. Transporte de materiales peligrosos
30. Vehculos: ventas, alquiler, repuestos y reparaciones
31. Ventilacin industrial y subterrnea
32. Vigilancia y seguridad interna
33. Voladura, explosivos y polvorines
Si su compaa forma parte de algunos

de esos rubros, debe aprovechar esta
oportunidad de participar.
Informacin y publicidad
Centro de Informacin Tuminoticias

Telf. 498-0393 / 987543619
hildasuarez@tuminoticias.pe
Ideal para sus colaboradores
Incentivo de la seguridad
con camisetas divertidas
on mucho inters, representantes de varias

empresas adquirieron las camisetas con
mensajes de seguridad durante la exhibicin
tecnolgica de PERUMIN, desarrollada en Arequipa en
setiembre ltimo.
Las novedosas prendas de vestir se han convertido en
aliadas de la promocin de la seguridad y salud en
el trabajo. Con humor e informalidad, dan a conocer
algunos de los riesgos a los que se exponen los
colaboradores en el trabajo diario.
Las coloridas caricaturas estampadas motivan al
personal y llaman la atencin sobre los riesgos
elctricos, los riesgos de cadas y la falta de uso de
equipos de proteccin personal.
Los modelos son de edicin limitada y estn
confeccionados en fino algodn y son distribuidos por la
empresa Tuminoticias.
46
48
SEGURIDAD MINERA
Pedidos
Centro de Informacin Tuminoticias

Telf. 498-0393 / 999553862
hildasuarez@tuminoticias.pe
Online
Informacin al 30 de setiembre del 2015
Seguridad Minera
en internet
Envo semanal de Seguridad Minera

a su correo electrnico
Llegamos al boletn
electrnico 100!
Gracias al inters de ms de mil suscriptores
virtuales, la edicin digital de Seguridad Minera
alcanz su envo de boletn electrnico nmero 100.
Coincidi este nmero con la presentacin de un
informe especial sobre Perumin-32 Convencin
Minera.
La lista de suscriptores ha crecido de manera
sostenida desde el 2012 y es un canal importante
para compartir informacin exclusiva (artculos, notas
de prensa y entrevistas), y los enlaces directos para
descargar cada nmero de la versin impresa.
El boletn nmero 100 tambin evidencia los
cambios que ha propuesto la revista durante los tres
aos de envo permanente. En este perodo tambin
aparecieron empresas auspiciadores como Drager y
Lifeloc, quienes brindaron su respaldo para continuar
con el desarrollo de esta labor.
GRATIS!
Suscrbase
a nuestro
boletn
electrnico
Video ms visto
En qu consiste la clasificacin del macizo rocoso

en funcin de la excavabilidad?
Visualizaciones: 556
Tweet ms
compartido
Perumin: Toda empresa

debe constituir un comit
de seguridad y salud en
el trabajo
Impresiones (vistas):
1,111
Post en Facebook
con ms likes
Ventilacin minera:
7 recomendaciones y
reglamento de seguridad
Likes: 99
Publicacin ms
popular
escanea aqu
PERUMIN: evento
internacional analiz
aspectos cruciales de
actualidad
Lecturas: 5,105
47
49
Estadsticas
Accidentes mortales en minera

(Ao 2015)
Empresa
Tipo empresa
21/01/2015
Fecha acc.
Ca. de Minas Buenaventura S.A.A.
Titular minero
Breapampa
D.C.R. Minera y Construccin S.A.C.
Contratista minero
Trnsito
27/01/2015
Minera Chinalco Per S.A.
Toromocho
Transportes Cruz del Sur S.A.C.
Empresas conexas
Trnsito
31/01/2015
Sociedad Minera Cerro Verde S.A.A.
Cerro Verde 1,2,3
GyM S.A.
Empresas conexas
Energa elctrica
04/02/2015
Consorcio Minero Horizonte S.A.
Acumul. Parcoy N 1
Servicios Mineros Gloria S.A.C.
Contratista minero
Desprendimiento de rocas
06/02/2015
Catalina Huanca Sociedad Minera S.A.C.
Catalina Huanca
Corporacin Villar Ingenieros S.A.C.
Contratista minero
12/03/2015
Sociedad Minera Corona S.A.
Acumul. Yauricocha
Operac. Mineras y Civiles Junior EIRL
Contratista minero
Acarreo y transporte
13/03/2015
Ca. Minera San Ignacio de Morococha
San Vicente
Ca. Minera San Ignacio de Morococha
Titular minero
15/03/2015
Compaa Minera Poderosa S.A.
La Poderosa de Trujillo
Titular minero
17/03/2015
Sociedad Minera Baya S.A.C.
El Rincon Prohibido
Sociedad Minera Baya S.A.C.
Titular minero
24/03/2015
Doe Run Peru S.R.L. en liquidacin
Cobriza 1126
Doe Run Per S.R.L. en liquidacin
Titular minero
Trnsito
25/03/2015
Empresa Minera Los Quenuales S.A.
Casapalca-8
Empresa Minera Los Quenuales S.A.
Titular minero
Cadas de personas
26/04/2015
Acumul. Yauricocha
Alfa Ingeniera Subterrnea S.R.L.
Contratista minero
Derrumbre, deslizamiento, soplado de mineral o escombros
27/04/2015
Obras Civiles y Mineras S.A.C.
Division Oyon 1
Obras Civiles y Mineras S.A.C.
Titular minero
Derrumbe, deslizamiento, soplado de mineral o escombros
19/06/2015
Tunshuruco
Titular minero
Operacin de maquinarias
29/06/2015
Compaia Minera Raura S.A.
Acumulacion Raura
Ingemn Service S.A.C.
Contratista minero
05/07/2015
Pan American Silver Huarn S.A.
Huaron
Pan American Silver Huarn S.A.
Titular minero
Intoxicacin - asfixia - absorcin

- radiaciones
07/08/2015
Ca. de Minas Buenaventura S.A.A.
Julcani
Serminas S.A.C.
Contratista minero
Desatoro de chutes, tolvas y

otros
13/08/2015
Acumul. Yauricocha
Titular minero
Desatoro de chutes, tolvas y otros
07/09/2015
Compaa Minera Caravel S.A.C.
Tambojasa
Himape Contratistas Mineros S.A.C.
Contratista minero
03/10/2015
Libertad
Marose Contratistas Generales S.A.C.
Contratista minero
Cadas de personas
19/10/2015
AC Agregados S.A.
Arequipa-M
Contratistas Minero Libra S.A.C.
Contratista minero
Intoxicacin - asfixia - absorcin
RESUMEN:
Total de accidentes mortales ocurridos
Total vctimas
- Total vctimas por titular minero
- Total vctimas por contratista minero
- Total vctimas por empresas conexas
50
48
SEGURIDAD MINERA
Concesin / UEA
Clasificacin segn tipo
Fuente: Ministerio de Energa y Minas

Fecha: Al 26/10/2015
24
25
9
12
4
51
52
SEGURIDAD MINERA

Seguridad Minera - Edición 123

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Seguridad Minera - Edición 123

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

N 123 - Noviembre 2015

Publicacin del Instituto

Responsable del rea de Seguridad,

Guantes para trabajo:

Guantes: riesgo mecnico vs. aceites usados

ace algunos das nos lleg la memoria del XX Congreso

onsiderado utpico hace solo unos pocos aos, la visin

El Instituto de Seguridad Minera-ISEM es una organizacin

N 123 - Noviembre 2015

Participantes obtuvieron doble certificacin

ISEM e INSEIP organizaron

salud, calidad, vigilancia, respuesta

Tras la capacitacin, los participantes

N 123 - Noviembre 2015

Monitoreo de vibraciones causadas por voladuras

Daos bajo control

as vibraciones que originan las voladuras de roca representan uno

El objetivo de esta investigacin fue

tos obtenidos en campo se realiz un

Presentacin y discusin de resultados

Geologa local y caractersticas

Equipos para el monitoreo

Para realizar el monitoreo se utilizan

Medir las vibraciones producidas

decir las vibraciones producidas por

La peligrosidad con respecto a una

Para el mtodo de Cross Hole se emple la Prueba de Cruz: los pozos de

Los modelos creados con las pruebas

Recomendaciones para reducir el nivel

por tiempo de retardo.

Reportes rutinarios de voladuras

Previo a la voladura, se colocaron dos

El objetivo fue establecer procedimientos para la realizacin de monitoreos

Valor mximo de velocidad de partcula

Casas modernas con paredes revestidas

Casas antiguas con paredes revocadas

<40 Hz, todo pico espectral

munidades es sumamente importante

N 123 - Noviembre 2015

Optimizacin de procesos con metodologa Lean Six Sigma

Luz al final del tnel

l contexto econmico actual de

Impacto de la metodologa Lean Six

Los proyectos ejecutados en la unidad

de toda la unidad, as como de valores

Aplicacin del Lean Six Sigma

En el rea de mina se realizaron tres

Proyecto optimizacin del costo de

te se detectan como condiciones subestndares la mala colocacin de los

das podran ser llevadas al mbito de

N 123 - Noviembre 2015

X13 Falta de malla de sostenimiento

tales. Se realiz un plan de accin para

N 123 - Noviembre 2015

Recomendaciones para la seleccin de guantes para trabajo

En el mundo laboral, los

n guante es un equipo de proteccin individual destinado a proteger total o parcialmente la mano.

ozono. Por eso, deben conservarse en

El envase de los guantes se marcar

por ejemplo, los guantes mecnicos,

N 123 - Noviembre 2015

Recomendaciones a tener en cuenta

Riesgo mecnico vs. aceites usados

Guantes G40 Poluretano