Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
www.pilmhor.com.ar
GRUPO
G 2/3
GENERALIDADES
Se trata de un conjunto de bombas y motores de engranajes, que abarca caudales de 52 / 64 / 80 / 100 / 120 / 150
180 lts/min a 2000 rpm y presiones hasta 175 bar.
Las tomas de fijacin, cuerpos y tapas posteriores estn construidas en fundicin de hierro.
Los engranajes, apoyan sobre rodamientos de rodillos y estn compensados hidrulicamente con bujes antifriccin de aleacin de bronce integral o aleacin de aluminio integral.
Para la dimensiones de montaje se utilizan como gua de referencia las normativas SAE y DIN.
Es posible armar unidades mltiples: G2/3 / G2/3, G2/3 / G1. Esto permite seleccionar diversas combinaciones
de caudales, como as tambin, disponer de todas las versiones de tapas posteriores del grupo G1.
Para la correcta eleccin de una bomba se debe considerar la presin de trabajo, necesidad de caudal real,
dimensiones de montaje, potencia absorbida, caractersticas del actuador, espacio fsico, etc.
Las aplicaciones mas importantes del grupo G2/3 son:
Tractores, cosechadoras, fumigadoras, sembradoras, camiones volcadores, camiones compactadores de
basura, equipos de auxilio, volquetes hidrulicos, centrales hidrulicas, prensas hidrulicas, maquinas
industriales, autoelevadores, etc.
Recomendaciones:
?
Utilizar aceite hidrulico especifico.
?
Utilizar filtros, tanto de succin como de retorno, apropiado y debidamente dimensionados.
?
Asegrese que el circuito tenga la velocidad de circulacin del fluido correcta, evitando cavitacin en la
succin.
?
Evitar sobrepresiones (picos de presin) que superen los lmites permitidos recomendados.
?
Asesrese y consulte, a nuestro Departamento de Ingeniera cuando lo considere necesario.
Cod.: CT-23-001
Versin: 00-08-2013
DESCRIPCIN
GRUPO
G2/3
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
BOMBA G2/3
GRUPO
G2/3
BOMBA TANDEM G2/3 / G1
CARACTERSTICAS TCNICAS
TABLA DE VALORES
MODELOS
VALORACIONES
52
3
Desplazamiento
GRUPO
G2/3
Ancho de engranaje
Ancho de cuerpo
Buje
Bronce
rpm
Buje
Aluminio
ESPECIFICACIONES TCNICAS
Mxima presin
de operacin
Mxima presin
intermitente
Mxima presin
de operacin
Mxima presin
intermitente
Peso aproximado
cm /rev 26.1
1.59
in3/rev
52
lts/min
gal/min 13.74
16.9
mm
inches 21/32"
77
mm
inches 3 1/32"
mnima
mxima
bar
psi
bar
psi
bar
psi
bar
psi
13.3
kg
29.32
lb
64
80
100
120
150
180
32.2
40.6
50.3
60.1
75.6
90.4
1.96
2.48
3.07
3.67
4.61
5.51
64
80
100
120
150
180
16.91
21.14
26.42
31.7
39.63
47.56
20.9
26
32.5
39
49
58.5
13/16" 1 1/32" 1 9/32" 1 17/32" 1 15/16" 2 19/64"
81
86
92.5
99
109
118.5
3 3/16" 3 25/64" 3 41/64" 3 57/64" 4 19/64" 4 43/64"
600
2600
2400
175
2537.5
185
165
2392.5
175
150
2175
160
140
2030
150
2682.5
2537.5
2320
2175
160
2320
170
150
2175
160
140
2030
150
130
1885.5
140
2465.5
2320
2175
2030
14
30.86
14.8
32.63
15.7
34.61
16.5
36.38
17.8
39.24
19
41.89
70
180 G2/3
180 G2/3 BR
200
175
150
120 G2/3
125
100
80 G2/3
75
52 G2/3
50
25
Caudal (lts/min) a
mxima presin de operacin
600
900
180 G2/3 AL
50
120 G2/3 BR
120 G2/3 AL
40
80 G2/3 BR
80 G2/3 AL
30
rpm
52 G2/3 BR
52 G2/3 AL
20
10
0
300
0
300
60
600
900
1200
1500
1800
2100
rpm
CUALQUIER OTRO REQUERIMIENTO TCNICO PODR SER CONSULTADO A NUESTRO DEPARTAMENTO DE INGENIERA
CARACTERSTICAS TCNICAS
MODELOS
ENT.
SAL.
ENT.
180
SAL.
ENT.
TORQUE
POTENCIA
TORQUE
POTENCIA
lts/min
gal/min
kgm
In-lb
hp
kW
lts/min
gal/min
kgm
In-lb
hp
kW
lts/min
gal/min
kgm
In-lb
hp
kW
800
25.4
6.7
5.5
474.2
6.1
4.6
39.0
10.3
8.6
747.7
9.6
7.2
58.6
15.5
13.1
1135.3
14.6
11.0
86.4
22.8
17.8
1548.1
19.9
14.9
1200
38.1
10.1
5.5
474.2
9.2
6.9
57.6
15.2
8.7
756.8
14.6
11.0
86.4
22.8
13.1
1135.3
21.9
16.4
127.4
33.7
17.8
1548.1
29.9
22.4
1600
49.9
13.2
5.8
503.8
13.0
9.7
76.8
20.3
8.9
775.1
19.9
15.0
114.2
30.2
13.2
1148.9
29.6
22.2
169.9
44.9
18.0
1566.7
40.3
30.2
2000
61.9
16.3
5.7
492.0
15.8
11.9
95.2
25.1
8.8
766.0
24.6
18.5
141.6
37.4
13.2
1148.9
37.0
27.7
212.4
56.1
18.0
1566.7
50.4
37.8
CAUDAL
POTENCIA
hp
kW
CAUDAL
TORQUE
kgm
In-lb
CAUDAL
lts/min
gal/min
CAUDAL
POTENCIA
SAL.
TORQUE
(Alimentacin)
SAL.
120
(Alimentacin)
80
(Alimentacin)
ENT.
(Alimentacin)
VELOCIDAD (rpm)
52
GRUPO
G2/3
200
120 G2/3
160
120
80 G2/3
52 G2/3
80
40
0
400
60
180 G2/3
800
1200
1600
240
180 G2/3
50
120 G2/3
40
30
80 G2/3
20
52 G2/3
10
0
400
2000
rpm
800
1200
1600
2000
rpm
CUALQUIER OTRO REQUERIMIENTO TCNICO PODR SER CONSULTADO A NUESTRO DEPARTAMENTO DE INGENIERA
TOMAS DE FIJACIN
GRUPO
G2/3
TOMA DE FIJACIN PL3 (60.27)
TOMAS DE FIJACIN
GRUPO
G2/3
TOMA DE FIJACIN F82 (82.5)
TOMAS DE FIJACIN
GRUPO
G2/3
Z= 14 (Eje Z=15)
DP= 12/24
= 31.7 mm (1 1/4")
Caudales= 80-100
120-150-180
Z= 14 (Eje Z=13)
DP= 12/24
= 31.7 mm (1 1/4")
Caudales= 52-64
80-100-120-150-180
TOMAS DE FIJACIN
GRUPO
G2/3
Z= 15 (Eje Z=13)
DP= 16/32
= 25.4 mm (1")
Caudales= 52-64
80-100-120-150-180
Z= 15 (Eje Z=15)
DP= 16/32
= 25.4 mm (1")
Caudales= 80-100
120-150-180
Z= 6 (Eje Z=15)
21 UNI 221
= 25 mm
Caudales= 80-100
120-150-180
TOMAS DE FIJACIN
GRUPO
G2/3
Z= 6
25 x 5
= 24.93 mm
Conicidad= 1:5
Chav. Media Luna
19 x 5
10
TOMAS DE FIJACIN
Z= 15
Modulo= 1.75
= 27.5 mm
GRUPO
G2/3
TOMA DE FIJACIN VK-50.8 (50.8)
Utilizada en tractores ZANELLO
Aplicable a bombas de 80 y 100 lts/min.
= 22.22 (7/8")
Chav. Media Luna
3/4" x 5/32"
11
TOMAS DE FIJACIN
Z= 13
DP= 16/32
= 22.22 (7/8")
GRUPO
G2/3
TOMA DE FIJACIN VK (101.6)
Utilizada en tractores ZANELLO-SCANIA
Aplicable en bombas de 100 lts/min.
= 25 mm
Chav. Media Luna
28 x 6
12
TIPOS DE EJES
DP= 16/32
= 22.22 mm
DP= 16/32
= 25.40 mm
GRUPO
G2/3
CNICO G2B (CONO 1:8)
Conicidad= 1:8
Chav. Media Luna
3/4" x 5/32"
Conicidad= 1:8
Chav. Media Luna
1" x 3/16"
13
TIPOS DE EJES
= 22.22 mm (7/8")
Chav. Cuadrada
1/4" x 1/4" x 3/4"
= 22.22 mm (7/8")
Chav. Cuadrada
1/4" x 1/4" x 1"
GRUPO
G2/3
= 25.40 mm (1")
Chav. Cuadrada
1/4" x 1/4" x 1"
Z=13
SAE
Z=15
SAE
EJES
C= 1:8
G2B
C= 1:8
G3C
PL2
PL3
VK
F82
45.5
43.5
41.5
25.5
46.5
44.5
42.5
26.5
22.22
46
44
42
22.22
LARGO
70
25.4
53
51
49
14
CAUDALES ADMITIDOS
52
64
80
CUERPOS
CUERPO
GRUPO
MODELO
G2/3
52-G2/3
64-G2/3
80-G2/3
100-G2/3
120-G2/3
150-G2/3
180-G2/3
COTA A
(mm)
77
81
86
92.5
99
109
118.5
PERFORADOS ADMISIBLES
CDIGO CUERPO ENTRADA LATERAL CUERPO SALIDA LATERAL
PERFORADO
S
PERFORADO
P
PERFORADO
F Reb
PERFORADO
F
N (SAE)
52
64
80
8
12
16
20
24
8
12
16
20
24
8
12
16
20
8
10
12
14
16
20
24
15
52
64
80
CUERPOS
CUERPO PL
Para bombas de 52 y 64 lts/min.
GRUPO
MODELO
52
64
COTA A
COTA B
COTA C
77
35.8
122
81
38.6
128
G2/3
CUERPO PL
Para bombas de 80, 100, 120, 150 y 180 lts/min.
MODELO
80
100
120
150
180
COTA A
COTA B
86
43
92.5
46.2
99
49.5
109
54.5
118.5
59.2
16
CUERPOS
CUERPO MI
PL
Para bombas de 52 y 64 lts/min.
PERFORADO F24
GRUPO
MODELO
52
64
COTA A
COTA B
COTA C
77
35.8
122
81
38.6
128
G2/3
PERFORADO F20
CUERPO MI
Para bombas de 80, 100, 120, 150 y 180 lts/min.
PERFORADO F24
MODELO
80
100
120
150
180
COTA A
COTA B
86
43
92.5
46.2
99
49.5
109
54.5
118.5
59.2
17
PERFORADO F20
CUERPOS
CUERPO VL
PL (MANUAL)
Para bombas de 52 y 64 lts/min.
MODELO
52
64
COTA A
COTA B
COTA C
77
35.8
122
81
38.6
128
GRUPO
G2/3
CUERPO VL (MANUAL)
Para bombas de 80, 100, 120, 150 y 180 lts/min.
MODELO
80
100
120
150
180
COTA A
COTA B
86
43
92.5
46.2
99
49.5
109
54.5
118.5
59.2
18
CUERPOS
CUERPO VL
PL (NEUMTICO)
MODELO
80
100
120
150
180
COTA A
86
92.5
99
109
118.5
GRUPO
G2/3
CUERPO ENTRADA
PL
Y SALIDA POSTERIOR (MANUAL)
Para bombas de 64, 80, 100, 120, 150 y 180 lts/min.
MODELO
64
80
100
120
150
180
COTA A
81
86
92.5
99
109
118.5
19
CUERPOS
CUERPO DK2
Para bombas de 52 lts/min con toma de fijacin CLE
Para bombas de 64,y 80 lts/min con toma de
fijacin CLR
GRUPO
G2/3
MODELO
52
64
80
COTA A
COTA B
COTA C
77
35.8
122
81
38.6
128
86
43
128
MODELO
52
64
80
COTA A
77
81
86
COTA B 35.8
38.6
43
COTA C 124
124 130.5
COTA D
61
64
64
COTA E 35.9
35.9
43.9
De
62
50.8
50.8
33
e
28
28
Re
3/8"W 3/8"W 7/16"W
20
CUERPOS
MODELO
64
80
COTA A
COTA B
COTA C
81
38.6
128
86
43
128
PERFORADO F20
GRUPO
G2/3
CUERPO ENTRADA
PL
1 1/4" SAE PARA SALIDA POSTERIOR
Para bombas de 64, 80 y 100 lts/min.
MODELO
64
80
100
COTA A
COTA B
81
40.5
86
43
92.5
46.2
21
PERFORADO F20
CUERPOS
GRUPO
G2/3
MODELO
64
80
100
COTA A
COTA B
COTA C
81
38.6
128
86
43
128
92.5
46.2
128
22
INTERMEDIARIOS TANDEM
CUERPO PL
INTERMEDIARIO
TANDEM G2/3 / G2/3
GRUPO
G2/3
INTERMEDIARIO TANDEM G2/3 / G1
NOTA: Como alternativa se puede armar con intermediario tandem para bombas independientes (G2/3 / G1)
23
TAPAS POSTERIORES
M
H
L
O
I
S
A
L
I
N
D
.
A
R
G
.
A
E
N
T
CUERPO
TAPA
POSTERIOR
PL
STANDARD
OB
R
O
D
GRUPO
G2/3
M
H
L
O
I
S
A
L
I
N
D
.
A
R
G
.
A
E
N
T
OB
R
O
D
24
TAPAS POSTERIORES
CUERPO
TAPA
POSTERIOR
PL
CON ENTRADA Y SALIDA POSTERIOR
P
I
L
M
H
O
R
MODELO
GRUPO
G2/3
UNF
COTA A
33
ROSCA B 1 5/16"UNF
c/ aloj. Arosello
(Entrada)
ROSCA C 1 1/16"UNF
c/ aloj. Arosello
(Salida)
NPT
42
1"NPT
3/4"NPT
P
I
L
M
H
O
R
25
TAPAS POSTERIORES
CUERPO
TAPA
POSTERIOR
PL
VOLCADOR MANUAL
GRUPO
G2/3
NOTA: Tapa con vlvula rotativa para accionamiento de cilindros de simple efecto o tipo
buzo aplicable en camiones con cajas volcadoras y mando con toma de fuerza.
nicamente aplicable con cuerpos de bomba tipo VL.
ES
NOTA: Tapa con accionamiento neumtico para cilindros de simple efecto o tipo buzo
aplicable en camiones con cajas volcadoras y mando con toma de fuerza.
nicamente aplicable con cuerpos de bomba tipo VL NEUMTICO.
26
TAPAS POSTERIORES
I
I
I
P
I
L
M
H
O
R
GRUPO
G2/3
TAPA POSTERIOR DE CAUDAL WP
Pasaje mximo de caudal salida primario 40 lts/min.
Pasaje mximo de caudal total 80 lts/min.
I
I
I
I
P
I
L
M
H
O
R
E
27
PERFORADOS
CDIGO
(OD TUBE)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
N (SAE)
1/2"
3/4"
1"
(*)1 1/4"
1 1/2"
12.70
19.05
25.40
31.75
38.10
17.47
22.22
26.18
30.17
35.71
38.10
47.62
52.37
58.72
69.85
5/6" UNCx18
3/8" UNCx16
3/8" UNCx16
7/16" UNCx14
1/2" UNCx13
8
12
16
(*) 20
24
A
R
GRUPO
G2/3
Reb
NOMINAL
CDIGO
(OD TUBE)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
N (SAE)
1/2"
3/4"
1"
(*)1 1/4"
1 1/2"
38.10
47.62
52.37
58.72
69.85
17.47
22.22
26.18
30.17
35.71
12.70
19.05
25.40
31.75
38.10
5/6" UNCx18
3/8" UNCx16
3/8" UNCx16
7/16" UNCx14
1/2" UNCx13
8
12
16
(*) 20
24
NOMINAL
(OD TUBE)
ROSCA R
1/2"
3/4"
(*) 1"
1 1/4"
1/2" NPTx14
3/4" NPTx14
1" NPTx11 1/2
1 1/4" NPTx11 1/2
CDIGO
N (SAE)
8
12
(*) 16
20
NOMINAL
(OD TUBE)
ROSCA R
1/2"
5/8"
3/4"
7/8"
(*) 1"
1 1/4"
1 1/2"
3/4" UNFx16
7/8" UNFx14
1 1/16" UNFx12
1 3/16" UNFx12
1 5/16" UNFx12
1 5/8" UNFx12
1 7/8" UNFx12
CDIGO
N (SAE)
8
10
12
14
(*) 16
20
24
28
CODO A 45 3/4"NPT
SALIDA: 52 - 64 lts/min.
CODO A 45 1"NPT
ENTRADA: 52 - 64 lts/min.
SALIDA: 80 - 100 - 120 - 150 - 180 lts/min.
GRUPO
G2/3
CODO A 45 1 1/4"NPT
ENTRADA: 80 - 100 - 120 - 150 - 180 lts/min.
BRIDAS ROSCADAS
MEDIDA
SAE
ROSCA (A)
3/4"
1"
(*)1 1/4"
1 1/2"
3/4" NPTx14
1" NPTx11 1/2
1 1/4" NPTx11 1/2
1 1/2" NPTx11 1/2
DIMENSIONES
B
C
D
35
35
40
45
47.62
52.37
58.72
69.85
65
70
79
93
22.22
26.18
30.17
35.71
44
51
63
72
29
MANGUITOS
MANGUITO Z=13
MANGUITO Z=15
Z= 13 SAE
DP= 16/32
= 22.22 mm
Z= 15 SAE
DP= 16/32
= 25.40 mm
GRUPO
G2/3
Z= 15 SAE
DP= 16/32
= 25.40 mm
Z= 13 SAE
DP= 16/32
= 22.22 mm
Z= 15 SAE
DP= 16/32
= 25.40 mm
Z= 6
UNI 8953
6x21x25 S
(21 UNI 221)
Z= 15 SAE
DP= 16/32
= 25.40 mm
30
Z= 15 SAE
DP= 16/32
= 25.40 mm
MANGUITOS
Z= 14 SAE
DP= 12/24
= 31.70 mm
Z= 13 SAE
DP= 16/32
= 22.22 mm
Z= 14 SAE
DP= 12/24
= 31.70 mm
Z= 15 SAE
DP= 16/32
= 25.40 mm
GRUPO
G2/3
Z= 13 SAE
DP= 16/32
= 22.22 mm
Z= 14 SAE
DP= 12/24
= 31.70 mm
Z= 13 SAE
DP= 16/32
= 22.22 mm
31
Z= 15 SAE
DP= 16/32
= 25.40 mm
CAMBIO DE GIRO
1
2
GRUPO
G2/3
32
www.pilmhor.com.ar
GRUPO
G 2/3