MINISTERIO DE EDUCACIN

INSTITUTO DE EDUCACIN SUPERIOR TECNOLGICO

PBLICO SUIZA DE PUCALLPA

REA ACADMICA DE FORESTAL

PERFIL DE PROYECTO
EXPERIENCIA PROFESIONAL REALIZADA EN EL REA DE
COC (CADENA DE CUSTODIA) EN LA CONSESION DE
MADERACRE PCA 12 MADRE DE DIOS

PRESENTADO POR

NIZZI SILVANO MURAYARI

ASESOR(A)

ING: MERLY CABANILLAS LOMAS.

FINANCIAMIENTO:

AUTOFINANCIADO

REQUISITO PARA OPTAR EL TTULO DE TCNICO FORESTAL

PUCALLPA PER
2015

I.

INTRODUCCIN

La Cadena de Custodia, sus primeros inicios comienza en 1990 en una reunin de unos
grupos de personas (Organizaciones Ambientalistas, comerciantes de madera, Derechos
Humanos y otros) interesados en cuidar los bosques y de que se realice un buen manejo

forestal, el cual nos permita conocer el origen de los productos de madera fabricados.
Pasaron dos aos para que se diera La cumbre de la Tierra el Cual dio como resultado la
Agenda 21 el cual permiti la asistencia de muchos participantes interesados de
establecer un Sistema de Certificacin Forestal no gubernamental, independiente e
internacional.
En Septiembre 1993 en Toronto (Canad) 130 representantes de todo el mundo se
reunieron para realizar la Asamblea Fundadora del Forest Stewardship Council. En
Octubre 1993 se logr un acuerdo para lanzar el FSC, y en Agosto 1994, los Miembros
Fundadores mediante una votacin acordaron y aprobaron un conjunto definitivo de
Principios y Criterios, junto con los Estatutos para el FSC.
El manejo de los bosques naturales puede tener varios objetivos:
-

La produccin de madera y otros productos forestales;

La proteccin de la cuenca hidrogrfica o bien fuentes acuferas;
La conservacin de la biodiversidad.

El manejo forestal genera ingresos y conserva los bosques, las cuales involucra a
federaciones y comunidades indgenas, concesionarios forestales, empresarios y
autoridades promoviendo la sostenibilidad de la actividad forestal desde el bosque hasta el
mercado como va para conservar la Amazona y mejorar el nivel de vida local.

Hoy, WWF (World Wildlife Fund WWF Fondo Mundial para la Naturaleza) promueve
el desarrollo de contratos justos y equitativos entre empresas certificadas y comunidades,
as como el fortalecimiento de capacidades de las organizaciones indgenas en el control de
sus recursos, habiendo acompaado hasta el momento la certificacin, cerca de un milln
de hectreas de bosques - el 92% del total nacional certificado.

II.

PLANTEAMIENTO TCNICO DE LA EXPERIENCIA

PROFESIONAL

2.1.

OBJETIVOS GRNERALES

Conocer el desempeo profesional en el rea del Bosque COC (Cadena de

Custodia) de la Concesin Forestal - MADERACRE

Cumplir con la Normas establecidas para el proceso de Titulacin en el Sistema de

Educacin Tecnolgica.

2.2.

OBJETIVOS ESPECIFICOS

Determinar los aspectos Tcnicos y Profesionales ejecutados en el proyecto de

cmo se debe llevar La certificacin de cadena de custodia COC, en un
bosque certificado de la concesin Forestal MADERACRE.

Conocer la estructura organizacional y el entorno de la Concesin MADERACRE.

Conocer el Establecimiento de los Procedimientos de Cadena de Custodia para las

Operaciones de Aprovechamiento Forestal al interior de las Unidades de Manejo
Forestal (UMF) de la empresa Maderacre SAC, siguiendo las prescripciones
establecidas en el Estndar de Rainforest Alliance para Cadena de Custodia en
Organizaciones de Manejo Forestal (Estndar de Rainforest Alliance FM-35), con
el fin de mantener la trazabilidad de la Madera en Troza desde la tala hasta su
despacho en la puerta del bosque como producto FSC 100%.

III.

JUSTIFICACIN

El presente informe tcnico de Experiencia Profesional, realizado en el rea de COC de la

Concesin Forestal de la PCA 12 - MADERACRE ; con la finalidad de hacer conocer las
actividades profesionales que vengo ejecutando, especficamente en COC(Cadena de
Custodia), el cual me permite conocer el origen del producto, el recorrido que realiza hasta
su destino final, como tambin me permite adquirir ms conocimientos durante la zafra,
pues se realizan muchas actividades durante esta etapa como son los estudios de impactos
ocasionados durante la tala, el arrastre y el transporte, como tambin las evaluaciones y
monitoreo dentro del rea que se aprovecho.
La empresa Maderera Rio Acre S.A.C MADERACRE, es una de las empresas ms
importante que trabaja con madera aserrada tambin es posesionario de la concesin
MADERACRE, es un bosque certificado, que viene cumpliendo los estndares de
certificacin, que se preocupa por dale un mayor valor econmico de los bosques,
incentivando la conservacin de los ecosistemas a travs del manejo forestal sostenible y el
pago por servicios ambientales. El manejo forestal sostenible va mucho ms all de la
problemtica de la deforestacin y reforestacin: tiene que ver con las sociedades y las
personas, y la necesidad de que ellas mismas puedan mantener y aumentar los servicios,
beneficios econmicos y la salud de los bosques para su propio desarrollo y mejor calidad
de vida.
A travs del manejo forestal sostenible se da un mejor aprovechamiento forestal y la fauna
silvestre, como tambin se trabaja con un personal que recibe capacitacin en Tala Dirigida
la cual tiene como metas; la proteccin del rodal remanente, para evitar dao en la
vegetacin alrededor evitando minimizar los claros en los bosques y tapados de los cursos
de agua. Tambin facilitar la extraccin y proteccin de la madera o producto, siguiendo
los pasos adecuados se puede transportar productos mayormente de calidad A y en
menor cantidad de calidad B. Al mismo tiempo reciben capacitacin de Seguridad
personal, capacitacin de convivencias del personal en el campamento base, el personal
entra al bosque que es el centro de trabajo conociendo como hacer uso de sus equipos de
proteccin ( uniformes, zapatos de acero, botas, casco de proteccin, guantes, lentes de
proteccin, tapa odos y otros accesorios que se les hace entrega de acuerdo al trabajo que
realizaran en el acto) el respeto que hay entre compaeros de trabajos, y el respeto a la
flora y fauna, si hubiese un dao no intencionado por el trabajador ya sea de parte de la
empresa o SERVIS debern de ser sancionados o multados por tal dao y si fue ocasionado
el dao intencionalmente ese personal es separado indefinidamente de la empresa.

IV.

REVISION BIBLIOGRAFICA.

4.1.

Introduccin a la Certificacin Forestal

4.1.1.

Antecedentes

Preocupados sobre la deforestacin cada vez mayor, la degradacin del medio ambiente y
la exclusin social, en 1990 un grupo de usuarios y comerciantes de madera, y
representantes de organizaciones ambientalistas y de derechos humanos se reunieron en
California, para recalcar la necesidad de contar con un sistema para identificar los bosques
bien manejados, como el origen de los productos de madera fabricados responsablemente.
Pasaron dos aos antes de que la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio
Ambiente y el Desarrollo La Cumbre de la Tierra tuvieran lugar en Ro de Janeiro
en1992.
En la Cumbre de la Tierra no se lograron compromisos legalmente vinculantes sobre
manejo forestal, pero se dio como resultado la Agenda 21 y los Principios Forestales no
legalmente vinculantes. Asimismo, y de manera crucial, constituy un foro para que
diversas organizaciones no gubernamentales se reunieran y lograran el apoyo para la
innovadora idea de establecer un sistema de certificacin forestal no gubernamental,
independiente e internacional.
Despus de consultas intensivas en diez pases para construir el apoyo a la idea de un
sistema de certificacin a escala mundial, la Asamblea Fundadora del FSC se llev a cabo
en Toronto, Canad en 1993.
En Septiembre 1993 en Toronto (Canad) 130 representantes de todo el mundo se
reunieron para re alizar la Asamblea Fundadora del Forest Stewardship Council. En
Octubre 1993 se logr un acuerdo para lanzar el FSC, y en Agosto 1994, los Miembros
Fundadores mediante una votacin acordaron y aprobaron un conjunto definitivo de
Principios y Criterios, junto con los Estatutos para el FSC.
El Secretariado FSC abri sus oficinas en Oaxaca, Mxico y el FSC fue legalmente
constituido como entidad jurdica en Mxico en febrero de 1994. El Secretariado FSC
se mud a Bonn, Alemania en 2003.
Desde sus inicios, el FSC ha tenido un xito tras otro. El nmero de certificados emitidos,
tanto para manejo forestal como para cadena de custodia, ha crecido exponencialmente,
alcanzando ms de 20,000 certificados en 2011; el certificado de manejo forestal nmero
1,000 fue emitido en 2011 a una asociacin portuguesa de pequeos agricultores para
cubrir sus plantaciones de corcho. Nuestra VI Asamblea General se llev a cabo en 2011 en
Sabah, Malasia y tuvo una asistencia de alrededor de 400 participantes.

4.1.2. Por qu se cre la certificacin forestal?

Al final de los aos 80, en algunos pases surgieron iniciativas de boicotear el consumo de
productos tropicales como una forma de desestimular la depredacin de los bosques.
Suponan que la explotacin forestal era la principal amenaza a los bosques tropicales, pero

la realidad en el campo era otra. La explotacin forestal no era la principal amenaza al

bosque. La conversin de reas para cultivos de pastos y agricultura tena un impacto
mucho mayor. La falta de valorizacin de los productos forestales solo aumentaba el
desinters en el manejo forestal y estimulaba a los dueos de las reas forestales a
transformarlas a otros usos de la tierra ms rentables.
En 1989 se inici un programa el cual consista en incentivar el consumo de los productos
que provienen de un buen manejo forestal y para identificar estos productos desarroll un
sistema de Certificacin Forestal.
4.1.3. Qu es la certificacin forestal?
La Certificacin Forestal Voluntaria puede ser definida como un instrumento que permite
verificar el manejo responsable de los bosques, de acuerdo a estndares de desempeo
reconocidos y aceptados. Estos estndares combinan Principios y Criterios internacionales
desarrollados por el Forest Stewardship Council (FSC)1 con indicadores y verificadores
locales y regionales desarrollados por iniciativas nacionales del FSC en cada pas.
4.1.4. Qu inters tiene la Certificacin Forestal para los productores?
La Certificacin Forestal puede ser considerada una inversin que permite generar ciertos
beneficios para las operaciones forestales, aunque tambin presenta algunos riesgos:

Algunos beneficios! de la certificacin incluyen:

a. Ayuda a diferenciar los productos en el mercado y posibilita el acceso a los
mercados certificados que se encuentran actualmente en expansin.
b. Promueve un manejo forestal responsable y de alta calidad, considerando aspectos
ambientales, sociales y econmicos.
c. Promueve el mejoramiento continuo de la gestin empresarial y mayores
rendimientos debido a prcticas ms eficientes de aprovechamiento de la materia
prima en el bosque y durante su procesamiento industrial.
d. En algunos casos los mercados certificados ofrecen precios ms altos y/o mayor
estabilidad.
e. Mejora el perfil de las operaciones forestales y su reconocimiento nacional e
internacional.
f. Promueve el mejoramiento de las relaciones entre las operaciones de manejo
forestal y las comunidades locales y otros grupos de inters.

Algunos riesgos! de la certificacin incluyen:

a. Las prcticas productivas deben ser mejoradas hasta alcanzar los estndares
requeridos por los certificadores. En algunas operaciones forestales esto puede
requerir inversiones significativas.
b. Los costos de evaluacin de los certificadores pueden resultar altos y no garantizan
la certificacin.
c. Existe el riesgo de no estar suficientemente preparado para cumplir con los
estndares requeridos.
d. Con frecuencia la certificacin es otorgada con ciertas condiciones que deben ser
cumplidas en ciertos plazos establecidos para mantener la certificacin. Fallas en el
cumplimiento de estas condiciones trae el riesgo de suspensin temporal de la
certificacin o de la prdida definitiva del certificado.
4.1.5. Qu posibilidades ofrecen los mercados certificados?
La demanda internacional de productos certificados se ha incrementado significativamente
en la ltima dcada. Actualmente existen numerosas empresas comercializadoras de
productos certificados, organizadas en una red denominada Global Forest Trade Network,
donde participan 1000 empresas en 14 pases, incluyendo grandes cadenas comerciales
como B&Q, IKEA, Home Depot y otras que se encuentran comprometidas con la
certificacin y que en conjunto comercializan unos 5,000 productos certificados diferentes.

4.1.6. Cmo se diferencian los productos certificados en el mercado?

Para que los consumidores puedan diferenciar fcilmente los productos certificados existe
un sistema de marcado con el logotipo o marca registrada del FSC. La presencia de esta
marca en los productos garantiza su procedencia de fuentes confiables. La descripcin de
este logotipo y de sus normas de uso se encuentra en el Captulo IV del presente Manual.

4.1.7. Quines otorgan la Certificacin Forestal?

La certificacin es otorgada solamente por organismos certificadores que han sido
acreditados por el FSC. Los organismos que busquen la acreditacin para ser certificadores
forestales deben cumplir con rigurosos procedimientos y normas establecidos por el FSC y
someterse a una constante evaluacin y seguimiento para garantizar la necesaria
competencia, independencia y transparencia de sus servicios. La lista de organismos
certificadores acreditados se encuentra en anexo 3.

4.1.8. Cmo se garantiza al consumidor que un producto certificado

proviene de fuentes confiables?
Los procedimientos que aplican los certificadores permiten hacer un seguimiento del
producto desde su origen en el bosque hasta el consumidor final. La Certificacin de

Manejo Forestal en el bosque (origen de la materia prima) es complementada con la

Certificacin de Cadena de Custodia de las empresas que intervienen durante los procesos
de transporte, transformacin industrial y comercializacin de los productos terminados. El
logotipo o marca registrada del FSC solo se puede utilizar cuando se verifican ambos
niveles de Certificacin.

4.1.9. Niveles de Certificacin Forestal

Certificacin de Manejo Forestal: garantiza que el origen de la madera es un bosque
manejado de acuerdo a estndares del FSC.
Certificacin de Cadena de Custodia: Garantiza que la madera que sale de bosques
certificados no ha sido "contaminada" con madera proveniente de fuentes no certificadas o
no autorizadas durante los procesos de transporte, transformacin industrial y
comercializacin.

4.1.10.
Cul es la relacin entre la Certificacin Forestal FSC y la
Certificacin ISO?
La Organizacin Internacional para la Estandarizacin (ISO) ha desarrollado estndares
"de sistema" para evaluar procesos de mejoramiento de la calidad de los productos (serie
ISO 9000) y recientemente tambin para mejorar la gerencia ambiental (serie ISO 14000).
Los estndares ISO son aplicables a una amplia gama de empresas y rubros productivos.
En el sistema ISO los objetivos y metas son determinados por cada empresa y la
certificacin ISO no resulta en un producto marcado.
En contraste, la Certificacin FSC se aplica exclusivamente al manejo forestal y/o cadena
de custodia de operaciones forestales que deben cumplir mnimamente estndares "de
desempeo" establecidos fuera de la empresa. La certificacin FSC resulta en un producto
marcado que lo diferencia en el mercado. A pesar de estas diferencias, ambos sistemas son
compatibles y pueden ser complementarios. El sistema de acreditacin de los certificadores
forestales aplicados por el FSC estn basados en las guas ms relevantes de ISO.

4.2. Concepto de Cadena de Custodia

4.2.1. Definicin de cadena de custodia

La Cadena de Custodia de la madera es la ruta que un producto de madera sigue desde el
bosque hasta el consumidor. Esta ruta abarca el manipuleo, transporte,
procesamiento, almacenamiento, produccin y distribucin.
La certificacin de esta cadena de custodia prev que en cada etapa de la cadena los
productos de bosques certificados no sean mezclados con productos no certificados.
Para que los productos forestales provenientes de bosques certificados puedan llevar la
marca del FSC, la madera tiene que ser rastreada por toda la cadena a travs de todos los
pasos hasta llegar al usuario final. Este rastreo debe ser verificado en forma independiente
por un organismo certificador acreditado por el FSC.
La certificacin de Cadena de Custodia es un requerimiento para todos los centros de
procesamiento primario y secundario, distribuidores
y comercializadores
minoristas/mayoristas que deseen vender productos forestales certificados. Las entidades
certificadas deben implementar un sistema adecuado de control de inventarios, flujos de
material de produccin y ventas para evitar una mezcla no autorizada de los materiales
certificados con los que provienen de fuentes no certificadas.
La Certificacin de la Cadena de Custodia de una Empresa implica
que:
a. Una empresa puede demostrar que realmente adquiri materia prima certificada,
mediante la documentacin respaldatoria.
b. Productos certificados y no certificados estn almacenados separadamente.
c. Se pueden probar tasas de transformacin plausibles (entrada/ salida, perdidas/
Desperdicio, flujos de volmenes).
d. Una empresa puede llevar una contabilidad completa a lo largo de los procesos de
compra, procesamiento/produccin y almacenamiento y despacho

4.2.2. Gua General para la Certificacin de Cadena de Custodia

El FSC ha elaborado estndares para cumplir con los requerimientos de Cadena de
Custodia. No obstante, dependiendo de las polticas de cada certificador acreditado y de
las condiciones especificas en que se desenvuelve cada empresa, los requerimientos para
certificar Cadena de Custodia pueden variar.
Para empresas cuya poltica es trabajar exclusivamente con materia prima certificada, los
procedimientos enfatizan en el adecuado registro y documentacin. Por otro lado, las
empresas que no trabajan exclusivamente con material de fuentes certificadas, deben
implementar procedimientos de identificacin, segregacin, registro y documentacin de
los materiales y productos certificados en todas las fases de la cadena para evitar la
contaminacin con materiales no certificados.
4.2.3. Identificacin y Separacin de los Productos Certificados

Para la identificacin de los materiales se aplican marcas, etiquetas, pintura u otros medios
fcilmente visibles por el personal de la empresa, los auditores independientes o cualquier
observador. Cada troza certificada debe tener informacin sobre el rea de procedencia y
un distintivo que las diferencie de otras trozas no certificadas durante el manipuleo,
transporte y acopio en el aserradero. Durante el almacenamiento, es importante asignar
reas especficas para los lotes de trozas certificadas, para prevenir la contaminacin.
Procedimientos similares de identificacin y segregacin deben aplicarse con la madera
aserrada y cuando sea factiblecon otros productos intermedios durante el
procesamiento y transformacin. Al llegar a la planta, la madera certificada debe separarse
de la madera no certificada. El almacenamiento en planta de los lotes de material
certificado y no certificado debe realizarse en lugares separados. En el empaque de los
productos que salen a la venta tambin se deben usar marcas y otros distintivos que
identifiquen los lotes de productos certificados y eviten su contaminacin durante el
manipuleo y transporte al mercado. Los productos que salen
al mercado deben llevar el logotipo del FSC y el nmero de certificado de Cadena de
Custodia asignado por el certificador.
4.2.4. Registro y Documentacin de los Procesos
Se debe llevar un registro completo de los volmenes y especies de la madera que sale del
bosque y la que ingresa en cada planta de procesamiento. Los registros durante el
procesamiento y la transformacin deben realizarse en puntos claves donde existe riesgo de
contaminacin. En cada uno de estos puntos es importante registrar la cantidad de la
materia prima que entra al proceso y el producto que sale, para hacer estimaciones de
eficiencia y controlar mejor el flujo productivo.
Los registros a lo largo de la cadena deben ser efectuados por personal debidamente
entrenado. Es importante que la empresa capacite a todos sus trabajadores sobre los
procedimientos de identificacin, segregacin y registro que se estn implementando.
16 Cadena de Custodia
La empresa debe contar con toda la documentacin necesaria, incluyendo las planillas de
romaneo, conocimientos de embarque, certificados de origen, facturas comerciales,
documentacin aduanera y otros documentos que sean aplicables segn el caso. En todo
momento, es importante que la empresa mantenga un centro de documentacin con
registros de todos los insumos, procesos y productos que involucran el uso de materiales
certificados. El contenido de los programas y manuales de capacitacin, polticas e
instrucciones impartidas al personal para el control de la cadena de custodia deben
documentarse y estar a disposicin de los auditores.
Finalmente, la empresa debe tener el cuidado de cumplir con las normas del FSC y del
certificador en cuanto a la informacin pblica que difunde, incluyendo la publicidad y el
mercadeo.
Todos los brochures, trpticos, catlogos, correspondencia y otras formas de informacin
pblica de la empresa debe estar de acuerdo con el tipo de certificacin otorgada a la
empresa y se deben mantener archivos actualizados de esta documentacin.

Bosque Certificado
Aserradero
I
Certificado A
Empresa de mano factura en madera, Certificada

Consumidor Final

Bosque no Certificado
Aserradero
II
Certificado B
Figura 1: Cadena simple de custodia

4.2.5. El certificado
El sistema de certificacin del FSC distingue entre dos diferentes certificados:

Uno es para las actividades forestales (para empresas forestales), las cuales tienen que
cumplir con las normas del FSC con respecto a ecologa, economa y aspectos sociales
en el manejo de los bosques.

El otro certificado es el de la cadena de custodia, para empresas madereras

manufactureras (aserraderos, laminadoras, fbricas / talleres de: muebles, parquet,
puertas, artesana etc.) y, para empresas comercializadoras y distribuidoras de
productos de madera. Este certificado considera tambin aspectos sociales,
econmicos y ambientales segn las respectivas leyes nacionales.

Varios son los casos donde una empresa forestal, que tambin maneja un aserradero, recibe
un certificado combinado, Manejo Forestal y Cadena de Custodia. Los cdigos de estos
certificados tienen el siguiente formato:

GW / FM CoC / 010

GW (Good Forest) = Sigla de la certificadora (ficticia)

FM = Forest Management ( Manejo Forestal)

CoC = Chain of Custody (Cadena de Custodia)

Empresas que deciden trabajar exclusivamente con madera certificada, se certificarn
como exclusivas , empresas que trabajan tanto con madera certificada como con madera
no certificada, se certificarn como no exclusivas. Como veremos ms adelante, la
implementacin de los requerimientos de CoC en empresas "exclusivas" resulta ms fcil
que en el caso de empresas no-exclusivas.

Certificacin del buen Manejo del BosqueCertificacin de COC

Certificacin Exclusiva

Certificacin no Exc

Producto

Participantes
Empresa Forestal / Bosque

Figura 2: Niveles de certificacin

Madera en tronca
Aserradero

4.2.6. Pasos particulares en la Cadena de Custodia (CoC)

Madera Aserrada (Tablas)

A partir del momento en que una empresa forestal certificada vende su madera en troncas
Comerciante de Madera Aserrada
(a un comerciante o a un productor/taller/fbrica), comienza la cadena de custodia. Desde
este momento cada entidad que maneja la madera requiere su propio certificado CoC. Es
decir que, en cada traspaso (cambio de dueo) de la madera, se exige una certificacin
Aserrada
(Hmeda)
separada, siempre y cuando exista el peligro deMadera
una posible
mezcla
o contaminacin de
madera certificada con madera no certificada.
Servicio del Secado

Madera Aserrada (Seca)

Compaa Manufacturada

Productos Semi - Terminado

Comerciantes de Productos Terminados

Productos Terminados (con logotipo del FSC)

Consumidor Final

Una empresa forestal que corta las troncas y asierra su madera en su propio aserradero ya
necesita un certificado combinado, es decir un certificado de las actividades forestales
combinado con la certificacin CoC. Solo cuando se logra documentar de manera que se
puedan rastrear los flujos de volmenes de madera entre el bosque y el aserradero y dentro
del mismo aserradero, la empresa forestal puede vender su madera con el logotipo del FSC.
(La primera fuente de la cadena de custodia son los datos del censo forestal/comercial y
los registros de aprovechamiento, rodeo y transporte hasta el aserradero).
nicamente el comerciante al final de la cadena (comerciante de productos
terminados),quien ya recibe los productos terminados con el rotulo de certificacin, no
tiene que someterse a ninguna certificacin, no obstante, debe adherirse a los estrictos
reglamentos en el uso del Logotipo del FSC para la publicidad de los productos.
En la realidad, cada comprador examina la autenticidad del certificado de los productos de
su proveedor. Posteriormente el certificado con el nmero de registro (cdigo de registro
de certificacin) del mismo comprador pasa al prximo cliente. En el contexto de la
certificacin de empresas individuales, el certificador examina crticamente estos dos

puntos de interseccin (salida-entrada de los productos) debido a la posibilidad de

contaminar el producto certificado con otros no certificados.
A partir del nmero de registro del rtulo del producto certificado al final de la cadena, se
puede identificar al ltimo responsable relacionado con la transformacin o transporte del
producto.
Cualquier persona que requiera conocer todos los pasos de la cadena puede solicitar esta
informacin al FSC o a las certificadoras involucradas. Cabe sealar que diferentes
entidades certificadoras pueden participar en la certificacin de los dis tintos eslabones de
la cadena. Los reglamentos de acreditacin del FSC proveen que las certificaciones estn
aceptados mutuamente entre las certificadoras acreditadas por el FSC.
4.3.

CENSO FORESTAL

4.3.1. Qu es el Censo Forestal o Inventarios Forestales?

Es la recopilacin de la informacin para la planificacin y del manejo forestal. En esta
etapa se evala el estado actual del bosque, dndole prioridad a las especies arbreas de
importancia comercial para el aprovechamiento. En definicin sencilla es el conteo de
rboles existentes en un rea determinada.

Actividad que luego de haber realizado un inventario forestal, permite clasificar un

rea para aprovechamiento forestal, segn el nivel de desarrollo de los rboles en a)
aprovechables, b) Potenciales y C) Semilleros.
4.3.2. Por qu es importante el Censo Forestal?
Es importante por lo siguiente:

Conocer la ubicacin precisa

de los rboles de una determinada rea y sus
caractersticas como (altura total, altura comercial, dimetro); y su estado
fitosanitario de la especie.

Estimar los volmenes exactos de los rboles en una determinada rea del
terreno.
Identificar el nmero de especies existentes en el rea del terreno.
Conocer la topografa y su accesibilidad en el rea del terreno, el cual permite
planificar las diversas actividades que se requiere en una extraccin.

4.3.3. TIPO DE INVENTARIO

Cada inventario forestal que se realiza responde a las necesidades detallado de la
informacin para el concesionario para la elaboracin de los manejos forestales. Para los

Planes Generales de Manejo forestal (PGMF), se requiere la informacin general del

estado actual del rea concesionada y para los Planes Operativos Anuales (POAs), se
requiere informacin ms exacta del volumen que contiene el rea definida dentro de la
Parcela de Corta Anual (PCA), correspondiente al ao de zafra.
4.3.3.1.

INVENTARIO FORESTAL EXPLORATORIO

Es por muestreo, se realiza sobre toda la superficie del rea concesionada segn tipos de
bosques. Las metodologas desarrolladas, se consideran el diseo del inventario, tamaos
y formas de las parcelas de muestreo, distribucin de las muestras y error de muestreo.
Los inventarios exploratorios vienen a ser una fuente de informacin para la elaboracin de
los PGMF, el cual le permite conocer al concesionario el estado actual del bosque.
4.3.3.2.

INVENTARIO FORESTAL O CENSO FORESTAL AL 100 %

Este inventario se realiza en el rea de una Parcela de Corta Anual (PCA), consignada en la
distribucin administrativa del PGMF de la concesin.
El censo forestal al 100 %, es una herramienta cuantitativa y cualitativa que da cuenta de
las especies arbreas de importancia comercial para la empresa concesionaria
representando el potencial total de los recursos forestales aprovechables de la PCA,
teniendo como referencia los Dimetros Mnimos de Corta (DMC).
4.3.3.3.

PROCEDIMIENTOS
FORESTAL

BASICOS

PARA

REALIZAR

EL

CENSO

Se sigue los siguientes pasos:

Ubicacin del rea a realizarse el censo
Apertura de la trocha base y trochas de Orientacin:
a. La apertura de trocha es el inicio de las fajas del censo. Recomendable que sea
de 1.5 m. de abertura
b. Las trochas de orientacin; Son trazadas de manera perpendicular a la base, el
cual permite el desplazamiento de las brigadas que realizan el censado y de
otras actividades durante la zafra.

4.4.

APROVECHAMIENTO FORESTAL

4.4.1. DESARROLLO DE SISTEMAS DE APROVECHAMIENTO

BOSQUES TROPICALES LATIFOLIADOS

PARA

En el proceso de manejo forestal, las operaciones relacionadas con la tala requieren el

mayor cuidado y planificacin y ejecucin prudentes. Para tener xito, los planes
operativos anuales deben detallar cada actividad por realizar.
Esta secci6n describe las operacion.es de manejo relacionadas con el aprovechamiento de
bajo impacto implementadas por el CATIE en sus bosques experimentales. Dada la
complejidad del tema, no se har referencia al manejo de la biodiversidad, aun cuando este
es un objetivo del manejo en muchos sitios experimentales.
4.4.2. MARCO TECNICO Y OPERATIVO
Las tcnicas de aprovechamiento forestal de bajo impacto han sido usados por el CATIE
en varios Sitios, desde bosques secundarios hasta bosques primarios muy degradados.
Estos bosques sirven no solo para desarrollar y tcnicas silviculturales, sino tambin para
efectos de extensin y demostracin.
4.4.3. PLAN DE APROVECHAMIENTO
El plan de aprovechamiento o plan anual de operaciones, propuesto por el CATIE es una
gua que establece las operaciones, que deben realizarse en un ao dado, incluye mapas y
cuadros. Para que sirva este plan debe de ser escrito de manera simple, evitando la jerga
tcnica. Los mapas detallados muestran la zona de aprovechamiento y las reas protegidas
son elementos claves para la actividad de corta.
En el plan operativo tambin se debe incluir indicaciones precisas sobre cuntos arboles
cortar en cada lnea y guas para reducir los costos operativos y el impacto en la
vegetacin, vida silvestre, suelos y cursos de agua.
4.4.4. Cmo aprovechar o Cosechar Racionalmente un Bosque Natural?
El principio de un buen cultivo y manejo del bosque natural consiste en aprovecharlo
racionalmente, es decir, aplicando buenas tcnicas de cosecha, procurando rentabilidad
pero causndole menor dao y pensando siempre que es un recurso para varios aos. As,
es necesario tener en cuenta dos aspectos:

El aprovechamiento del bosque es una actividad econmica, un negocio, en el que debe

haber una rentabilidad y Favorabilidad para los usuarios del bosque y deben seguirse unas
indicaciones administrativas para que haya xito. Debe haber una PLANIFICACION y una
ORGANIZACIN del trabajo.
Las actividades de corta, aserrado y transporte interno (arrastre) deben hacerse siguiendo
indicaciones tcnicas, como se seala ms adelante, de manera que el bosque sufra los
menores daos posibles y quede en buena condicin para que pueda regenerarse rpida y
satisfactoriamente y as poder seguir aprovechndolo.

4.5.

MANEJO FORESTAL

Antes de indicar cualquier proyecto de investigacin es imprescindible efectuar

previamente una labor de revisin bibliogrfica, la labor investigativa deber siempre partir
del punto donde otras han terminado. Con esa revisin se procura demostrar la relacin del
trabajo por hacerse, con trabajos anteriores hechos dentro o fuera de la universidad.
4.5.1. PLAN DE MANEJO FORESTAL
La legislacin contempla la obligacin del manejo forestal sostenible. De esta manera se
establece la obligacin de toda persona dedicada al aprovechamiento forestal y de fauna
silvestre con fines comerciales e industriales de contar con un plan de manejo aprobado por
la autoridad forestal.
El plan de manejo forestal es una herramienta flexible para la gestin y el control de las
operaciones de manejo forestal que debe permitir la identificacin anticipada de las
actividades y operaciones necesarias para alcanzar la sostenibilidad del aprovechamiento
forestal. El plan de manejo incluye, entre otros, un estudio de impacto ambiental (EIA).
4.5.2. Manejo forestal sostenible
Existe la necesidad de reducir drsticamente la deforestacin, la degradacin de los
bosques en la regin, los pases en desarrollo y, por ende, las emisiones de gases
invernaderos.
El modo de hacerlo es dar mayor valor econmico a los bosques, incentivando la
conservacin de los ecosistemas a travs del manejo forestal sostenible y el pago por
servicios ambientales.
4.5.3. Qu es el Manejo Forestal Sustentable?
El Manejo Forestal Sustentable (MFS) es un principio que asegura la produccin de
diversos bienes y servicios a partir de los ecosistemas forestales, de una manera perpetua y
ptima, conservando siempre los valores de tales ecosistemas; es una estrategia de manejo
de recursos naturales, en la cual las actividades forestales son consideradas en el contexto
de las interacciones ecolgicas, econmicas y sociales, dentro de un rea o regin definida,
a corto y largo plazo.

4.6.

TALA DIRIGIDA

4.6.1. Qu es la tala dirigida?

Es la aplicacin de una serie de mtodos de tala, probados, mejorados y adaptados a

diferentes condiciones del rbol y del terreno, para talar en la direccin optima establecida.

4.6.2. TALA DIRIGIDA

Si el mapa base muestra claramente los arboles que deben ser aprovechados, los
motosierristas no perdern tiempos buscndolos. La tala dirigida exige una serie de pasos
previos:
-

Eliminar la maleza alrededor de la base del rbol, incluyendo lianas.

Determinar la direcci6n natural de cada del rbol y decidir la direcci6n ms
conveniente.
Determinar la rota de escape; limpiar de maleza si fuera necesario.
Cortar el rbol, usando cufias si fuera necesario.
Limpiar el tronco, trocear y arrastrar.

4.6.3. CAPACITACION DE LOS TRABAJADORES

Antes de iniciar las operaciones de corta, se disea un plan simple de capacitacin para los
trabajadores que no cuente con la experiencia necesaria. El objetivo es darles razones
convincentes, en condiciones de campo, para aplicar tcnicas de aprovechamiento de bajo
impacto, tcnicas de tala dirigida y de prevencin de la erosin, mantenimiento del equipo
y primeros auxilios.
4.6.4. LECIONES APRENDIDAS
Se hace mencin las mas importantes:
-

V.

Hazlo t para que la gente lo adopte

Se aprende haciendo
La capacitacin incluye tambin el uso y mantenimiento correcto de los
equipos
La seguridad del personal involucrado en el aprovechamiento debe ser la
primera prioridad
La aplicacin de tala dirigida exige una evaluacin del rbol a talar
La capacitacin en tala dirigida incide sobre la sostenibilidad

ASPECTOS TCNICOS VINCULADOS CON LA EXPERIENCIA

PROFESIONAL

5.1. Aspectos Generales

La trazabilidad de la Madera en las Operaciones de Aserradero depende en gran medida del

trabajo de Cadena de Custodia desarrollado en las Operaciones de Aprovechamiento en el
bosque, ambas operaciones deben ser coordinadas ya que la trazabilidad del producto
forestal tiene su inicio en el censo forestal y debe ser mantenida hasta la transformacin de
la troza en Madera Aserrada u otros productos o derivados.
En ese sentido se debe tener especial cuidado en diferenciar las fuentes de abastecimiento
de madera en troza a efecto de contar con informacin fsica como digital de las diferentes
PCA de las UMF de la Empresa.
El personal de bosque directamente vinculado con el control y mantenimiento de los
registros de produccin y trazabilidad bajo la direccin y control de la Gerencia Forestal de
la Empresa debe aplicar el contenido del presente instructivo.
El procedimiento de Cadena de Custodia para las Operaciones de Aprovechamiento
Forestal tiene sus bases en la informacin generada en el censo forestal comercial de una
determinada Parcela de Corta Anual (PCA), ya que es en esta etapa, en la que se asignan
los Cdigos a los rboles incluidos dentro de la cartera de especies comerciales. Estos
cdigos son asignados a los rboles mediante la colocacin de una placa de aluminio en la
cual se registra en bajo relieve el nmero que identificar al rbol y el nmero de la PCA
correspondiente, segn detalle de la siguiente figura:

El procedimiento de Cadena de Custodia para las Operaciones de Aprovechamiento

Forestal contempla los procesos que se desarrollan desde la tala, el arrastre o acopio en
patios, as como el despacho y transporte de la madera hasta la puerta del bosque, en
consecuencia se tiene el siguiente flujo del proceso de produccin.
Flujo de produccin y Trazabilidad en las Operaciones de Aprovechamiento

Arrastre o Acopio en patios

Tala

Carguo
y
Despacho

Transporte

5.2.

Alcance

Produccin de trozas FSC 100% en bosque, involucrando al personal que cumple

funciones ejecutivas, administrativas y operativas en la empresa y en sus UMF.
5.2.1. reas de la empresa Involucradas en el Proceso Gerencia General.
Es el rea que coordina y supervisa todas las gerencias de la empresa, incluyendo las
involucradas en los procesos de produccin en el bosque, interviene directamente en la
toma de decisiones sobre el aprovechamiento, las ventas, los procesos de comercializacin
y los despachos de madera en bosque.
5.2.2. Gerencia de Comercializacin.
rea encargada de determinar junto con la Gerencia General, las rdenes de produccin de
madera en troza en el bosque (especificaciones de pedido), as como generar las ordenes de
aprovechamiento y despacho de madera rolliza.
5.2.3. Administracin.
Es el rea encargada de implementar los procedimientos administrativos definidos por la
empresa para la compra - venta de madera (gestin de contratos con los clientes en la
compra - venta de madera, entrega, facturacin, contabilidad, etc.)
5.2.4. Gerencia Forestal.
Es el rea encargada de la gestin de las UMF de la Empresa. Siendo responsable de
planificar, dirigir y controlar todos los procesos de produccin y trazabilidad en el bosque,
siendo responsable tambin de la Certificacin de Manejo Forestal.
5.3.

Responsables de la Gerencia Forestal Involucrados en el Proceso

5.3.1. Responsable de Operaciones de Campo

Es el encargado de planificar y ejecutar diariamente en el bosque las labores de
aprovechamiento desde la tala hasta el transporte, teniendo como base para el desarrollo de
sus actividades las ordenes de produccin de madera en troza y de velar por la
implementacin del presente manual. Es tambin responsable de ejecutar los lineamientos
de los siguientes instructivos:

Manual de Operaciones Forestales de Maderacre SAC

Reglamento de Prcticas de Manejo Forestal en las operaciones de los trabajadores,
clientes y/o contratistas al interior de la Concesin Forestal de Maderacre SAC

5.3.2. Responsables de Produccin de Tala y Arrastre.

Son los encargados de planificar y coordinar diariamente con las brigadas de tala y arrastre
la ejecucin de las operaciones correspondientes. Deben recopilar, revisar, validar y
entregar al Responsable de Informtica todas las planillas de registro de datos de acuerdo a
lo establecido en el presente instructivo.
5.3.3. Jefes de Brigadas de Tala y Arrastre.
Los encargados de la operacin de los equipos y maquinarias necesarias para la tala y el
arrastre, deben ejecutar las rdenes de produccin de tala y arrastre del da. En
coordinacin y con el apoyo de sus ayudantes deben recopilar la informacin de
produccin y la codificacin de los rboles y trozas, completando las planillas de registro
de datos, as como marcar los fustes apeados y/o trozas producidas con la codificacin
correspondiente.
5.3.4. Responsable de Cubicacin de Patios.
Es el encargado de marcar con pintura, u otro elemento que se considere, ambos extremos
de las trozas acopiadas por el arrastre en los patios, as como cubicar las trozas producidas
diariamente y de manera separada por cada brigada de arrastre, completando de esta forma
las planillas de registro del arrastre.
5.3.5. Responsable de Despacho de Patios.
Es el encargado de seleccionar en coordinacin con los choferes de los camiones las trozas
a ser despachadas, debe coordinar, de ser necesario, el redimensionamiento de las trozas
antes del carguo, debe completar y emitir las fichas de despacho correspondientes a cada
camin.
5.3.6. Responsable de Guiado.
Es el encargado de completar y emitir las Guas de Transporte Forestal al Estado Natural
(GTFEN), las mismas que servirn de garanta de origen para el transporte de la madera
fuera de la UMF.
5.3.7. Responsable de Informtica.
Tiene como tarea la sistematizacin y digitalizacin de toda la informacin generada en el
proceso productivo y de trazabilidad del aprovechamiento, este a su vez debe emitir
informes o reportes de la produccin a solicitud del Jefe de Operaciones de Campo, la
Gerencia Forestal y la Gerencia General, esto a efecto de controlar los rendimientos y los
stocks existentes en bosque y patios.

5.4.

Lista de Grupos de Productos FSC

El presente instructivo cubre la trazabilidad de la Madera Rolliza de diferentes especies

producida al interior de las UMF de Maderacre SAC:

GRUPO 1: MADERA ROLLIZA

N0
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18

N.
Comercial
N. Comn

Tipo de
Especie
producto
W1. Madera
Amburana cearensis Ishpingo
rolliza
W1. Madera
Apuleia leiocarpa
Anacaspi
rolliza
Aspidosperma
W1. Madera
Pumaquiro
macrocarpon
rolliza
Aspidosperma
W1. Madera
Quillobordn
vargasii
rolliza
W1. Madera
Astronium sp
Palo bastn
rolliza
Brosimum
W1. Madera
Manchinga
alicastrum
rolliza
Calycophyllum
W1. Madera
Capirona
spruceanum
rolliza
W1. Madera
Cedrela odorata
Cedro
rolliza
W1. Madera
Ceiba pentandra
Lupuna
rolliza
W1. Madera
Copaifera reticulata Copaiba
rolliza
W1. Madera
Dipteryx spp
Shihuahuaco
rolliza
W1. Madera
Hymenaea spp
Azcar huayo
rolliza
W1. Madera
Manilkara sp
Quinilla
rolliza
W1. Madera
Mezilaurus itauba
Itauba
rolliza
Myroxylon
W1. Madera
Estoraque
balsamum
rolliza
Swietenia
W1. Madera
Caoba
macrophylla
rolliza
W1. Madera
Tabebuia serratifolia Tahuar
rolliza
W1. Madera
Terminalia oblonga
Yacushapana
rolliza

Declaraci
n FSC
FSC 100%
FSC 100%
FSC 100%
FSC 100%
FSC 100%
FSC 100%
FSC 100%
FSC 100%
FSC 100%
FSC 100%
FSC 100%
FSC 100%
FSC 100%
FSC 100%
FSC 100%
FSC 100%
FSC 100%
FSC 100%

Nota: La relacin de productos declarados como FSC ser de disposicin pblica a

solicitud, adicionalmente esta ser presentada y actualizada en la pgina Web de
Maderacre.
Es importante que todos los formularios o planillas para el
registro de la produccin y la trazabilidad estn debidamente
completados, en ese sentido al inicio del llenado de los

5.5.

Descripcin de Procesos

5.5.1. Control de Tala

rea:
Forestal
Responsable: Jefe de Operaciones de Campo/Responsables de Produccin de Tala

Al momento de ejecutar la tala, los jefes de brigada debern tener en cuenta

siguientes procedimientos:

los

Bsqueda del rbol a talar en funcin a la relacin de tala programada para el da

en coordinacin con el responsable de produccin de tala.
Identificacin del rbol a talar en funcin a la especie y el cdigo asignado a
dicho rbol en la placa metlica durante el censo comercial.
Antes de ejecutar la tala, retirar con cuidado la placa metlica del fuste.
Talar el rbol aplicando las tcnicas establecidas en el Manual de Operaciones
Forestales de la empresa.
Al concluir la tala, el ayudante del operador de motosierra deber clavar la placa
sobre el tocn y consignar el cdigo del rbol en la libreta de campo para luego
transcribirla a la planilla de Reporte Diario de Tala (ver anexo 1).
Posteriormente y para completar la planilla de tala se deben tomar las medidas del
fuste apeado y consignara informacin complementaria:
o Ubicacin del rbol talado anotando el nmero de Lnea y Estacin.
o Dimetros en cruz de ambos extremos del fuste descontando la corteza
(cm).
o Largo total del fuste, desde la base hasta el punto de despunte (m).
o Largo aprovechable del fuste (m).
o Estimacin del Porcentaje de Aprovechamiento (%).
o Estado del rbol, escribir T si el rbol fue Talado y NT si el rbol no fue
talado.

Casos de descarte o baja de stocks:

Los rboles descartados en la actividad de tala no sern medidos, solo se detallaran

las cusas del descarte:
1 En los casos en que el rbol no fue talado se deber indicar
los motivos:
Estado: NT y en Otros: Hueco, delgado, podrido, sinuoso, etc.
2 En caso se aprecien defectos despus de la tala que ameriten el descarte de todo
el rbol se debe proceder de la siguiente manera:
Estado: T y en Otros: Hueco, delgado, podrido, sinuoso, etc.
As mismo, si en la actividad de tala se ejecuta el preparado de carga se adicionar:
o N trozas que se produjeron del rbol para que sea arrastrado posteriormente por
los skidders.

En la lista de Aprovechamiento, se debe resaltar de color amarillo los rboles

talados aprovechables y de color rosado aquellos arboles no talados o talados no
aprovechables (hueco, delgado, sinuoso, pasmado, etc.). As mismo si durante
las operaciones se encuentran rboles aprovechables y cados naturalmente,
estos debern ser anotados en la lista de tala en la hoja donde se encuentre la
informacin de la lnea y estacin en donde se ubic el rbol cado naturalmente.
En el mapa de Aprovechamiento, se debe resaltar con color amarillo los cdigos
de rboles Talados y rboles cados naturalmente, si en caso no se encuentra el
cdigo de estos ltimos se adicionar sobre el mapa; para representar los rboles
No Talados, se tachar sobre su cdigo con una X. Al finalizar las operaciones
de tala este mapa debe tener el total de rboles resaltados y diferenciados con los
colores y smbolos mencionados.

Fotografa N 02.- Resaltado de arboles aprovechables y no

aprovechables
sobre la Lista de Aprovechamiento - Tala.

Fotografa N 03.- Resaltado de arboles aprovechables y no

aprovechables
sobre el Mapa de Aprovechamiento.

Si en la bsqueda de los rboles seleccionados para la tala no se

logra encontrar el rbol buscado con su correspondiente placa,
pero se encuentra un rbol de la misma especie y de
dimensiones similares en la misma lnea y estacin, este puede
ser tumbado, ya que existe una alta probabilidad que se trate del
mismo rbol, despus de la tala de este rbol, se debe marcar el
tocn con el cdigo de la lista. Si se encuentra un rbol similar en
una lnea o estacin contiguas, este rbol no ser talado por
ningn motivo.
5.5.2.
rea:

Control de Rumbeo
Forestal

Responsable: Jefe de Operaciones de Campo/Responsables de Produccin de Tala

La actividad de rumbeo consiste en conectar los rboles talados con los patios de acopio
a travs de la proyeccin de las viales de arrastre.
Al momento de ejecutar el rumbeo, los jefes de grupo (materos) debern tener en
cuenta los siguientes procedimientos:

Bsqueda del rbol a rumbear en funcin a la relacin de rboles talados programada

para el da de trabajo en coordinacin con el responsable de produccin de tala.
Consignar el cdigo del rbol en la libreta de campo para luego transcribirla a la
planilla de Reporte Diario de Rumbeo (ver anexo 2).

Para completar esta planilla se anotar el estado de rumbeo, es decir si el rbol talado
se coloc en trocha (vial de arrastre) o no, es importante dar a conocer si el rbol a
rumbear tiene caractersticas de no ser aprovechable cuya informacin es colocada en
la columna de Observaciones de la planilla de Reporte Diario de Rumbeo (ver anexo
2).

5.5.3. Control de Arrastre y Acopio

rea:
Forestal
Responsable: Jefe de Operaciones de Campo/Responsables de Produccin

de arrastre

Al momento de ejecutar el arrastre, los jefes de brigada debern tener en cuenta los
siguientes procedimientos:

Bsqueda del fuste a arrastrar en funcin a la relacin de arrastre programada

para el da en coordinacin con el responsable de produccin de arrastre.
Identificacin del fuste a arrastrar en funcin a la especie y el cdigo consignado
en la placa metlica ubicada sobre el tocn.
Antes de ejecutar el arrastre, el ayudante del operador del tractor forestal deber
pintar con crayn blanco, en ambos extremos del fuste o trozas a arrastrar, el
cdigo del rbol segn indica la placa metlica y el cdigo de la troza que
corresponda (A, B, C, etc.). Ver criterios para la codificacin de trozas en anexo
6.
El ayudante deber tambin anotar en su libreta de campo el cdigo del fuste o
troza que se est arrastrando, para posteriormente en el campamento transcribir
la informacin recopilada en la planillas de
Reporte Diario de Arrastre y Acopio (ver anexo 2).
Posteriormente al cumplimiento de estas indicaciones se arrastrar el fuste o
trozas aplicando las tcnicas de aprovechamiento de bajo impacto establecidas
en el Manual de Operaciones Forestales de la empresa.
Se debe marcar en la lista general de arrastre y mapa de arrastre con smbolos o
colores diferenciados y distintivos los rboles arrastrados y los rboles
descartados del arrastre, esto permitir facilitar la planificacin y el control de la
operacin.

Por ningn motivo, se deber arrastrar una troza o fuste antes

que se le haya asignado en ambos extremos el cdigo
5.5.4.
Cubicacin de produccin diaria por mquina en patios de
acopio
rea:
Forestal
Responsable: Jefe de Operaciones de Campo/Responsables de Cubicacin de Patios.
La cubicacin en patios debe ser ejecutada diariamente y separando la produccin de cada
mquina, esto con el fin de levantar la informacin de produccin y trazabilidad, lo que
permitir establecer los rendimientos y mermas de cada etapa del aprovechamiento.
Al momento de ejecutar la cubicacin, los responsables de esta tarea debern tener en
cuenta los siguientes procedimientos:

Completar la codificacin de ambos extremos de las trozas, incorporando al cdigo

de fuste y cdigo de troza (A, B, C, etc.) establecidos en el arrastre, el cdigo de la
Concesin (Maderacre: MRA, Paujil: PJ, Amatec: AMT. Emetci: EMT, Consolidado
Maderacre: CMRA) y el nmero de la Parcela de Corta de la cual proviene la
madera. Ver criterios para la codificacin de trozas en anexo 8.
Posteriormente se debern tomar las medidas de cada troza producida y separada por
mquina, anotndose la informacin en las libretas de campo para luego transcribir
los datos a las planillas de Reporte Diario de Arrastre y Acopio (ver anexo 3):
Concesin Forestal
Empresa de Extraccin
Parcela
Bloque dentro de la Parcela
Operador
Ayudante
Dimetros en cruz de ambos extremos de la troza descontando la corteza
(cm).
o Largo total de la troza (m).
o N de Patio y Vial
o
o
o
o
o
o
o

Casos de descarte o baja de stocks:

Los arboles descartados en la actividad de Arrastre sern cubicados detallando el
motivo de descarte.
1 En caso no se haya arrastrado la troza, indicar los motivos. En la columna de
Observaciones especificar: No arrastrado por hueco, delgado, podrido, sinuoso,
etc.
2 En caso se haya arrastrado la troza y en patio se descarta, indicar los motivos. En
la columna de Observaciones especificar: No arrastrado por hueco, delgado,
podrido, sinuoso, etc.
El descarte se realiza siguiendo las directrices de la Gua para clasificacin de
madera rolliza (Ver Anexo 4).

En el mapa de Aprovechamiento, resaltar de color naranja los cdigos de

arboles arrastrados (sobre el resaltado amarillo de rboles talados) y tachar en
forma de X aquellos arboles no arrastrados (hueco, delgado, sinuoso,
pasmado, etc.).

Fotografa N 04.- Resaltado de arboles arrastrados sobre el

Mapa de Aprovechamiento.

As mismo para llevar el control de la ubicacin de las trozas en los patios, el

personal de COC, deber informar en el Reporte de Control de Patios (ver
Anexo 5) lo siguiente:
- N de Patio
- Fecha de creacin de Patio
- N de Vial
- Cubicadores
- Operadores de Skidders
- Sector de arrastre (Empresa a cargo de la Extraccin)
- Bloque, Lnea, Estacin y/o cdigo de rbol ms cercano.

En base a los datos anteriores se coloca sobre el Mapa de rboles Talados, la

ubicacin de los patios.

Fotografa N 05.- Sealizacin de Ubicacin de Patios Sobre el

Mapa de rboles Talados Aprovechables.

5.5.5.

Al finalizar las operaciones de arrastre este mapa debe tener el total de

arboles resaltados y diferenciados con los colores y smbolos mencionados.
Esto permitir facilitar la planificacin y el control de la operacin.
Saneo, Preparado de Cargas y Cubicacin para el Transporte

rea:
Forestal
Responsable: Jefe de Operaciones de Campo/Responsables de Despacho de Patios.
Habindose concluido el arrastre en un determinado patio, se debe proceder al
saneo y preparado de cargas para el transporte de la madera.
En esta operacin se debe cubicar todas las trozas, de manera tal que se agilice el
siguiente proceso de carguo y despacho de la madera, los responsables de esta
tarea debern tener en cuenta los siguientes procedimientos:

Completar la codificacin en los extremos de las trozas donde se ha ejecutado

el corte, incorporando al cdigo de fuste y cdigo de troza (A1, A2, B1, etc.),
el cdigo de la Concesin (Maderacre: MRA, Paujil: PJ, Amatec: AMT.
Emetci: EMT, Consolidado Maderacre: CMRA) y el nmero de la Parcela de
Corta de la cual proviene la madera. Ver criterios para la codificacin de trozas
en anexo 8.
Posteriormente se debern tomar las medidas de cada troza producida,
anotndose la informacin en las libretas de campo para luego transcribir los
datos a las planillas de "Reporte de Preparado de Carga para Transporte
de Madera" (ver anexo 6):
Concesin Forestal
Parcela de Extraccin
Empresa de Extraccin
N de Vial
N de Patio
Operador
N de Cargador Frontal
Cubicador
Fecha de preparado de carga
Dimetros en cruz de ambos extremos de la troza descontando la
corteza (cm).
o Largo total de la troza (m).
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o

Casos de descarte o baja de stocks:

Las trozas descartadas deben ser reportadas en el "Reporte de Preparado de
Carga para Transporte de Madera" (ver anexo 6) indicando la especie, cdigo,
dimetros en cruz de ambos extremos de la troza sin incluir la corteza (m), largo
(m) y motivo de descarte (hueco, delgado, sinuoso, pasmado, rajado).

El descarte pudo ejecutarse en dos etapas, en ambos casos las trozas descartadas
deben ser reportadas en el "Reporte de Preparado de Carga para Transporte de
Madera":
1 Trozas descartadas desde el arrastre (arrastrado no aprovechable)
2 Trozas descartadas en el saneo: Hace referencia al restante de la
troza sin valor comercial, solo se cubicarn piezas a partir de 50 cm
de largo.
El descarte se realiza siguiendo las directrices de la Gua para clasificacin de
madera rolliza (Ver Anexo 4).
5.5.6.

Control de Carguo y Despacho

rea:
Forestal
Responsable: Jefe de Operaciones de Campo/Responsables de Despacho de Patios.
Al momento de ejecutar el carguo y despacho de la madera rolliza desde los patios
de acopio, el responsable de despachos deber tener en cuenta los siguientes
procedimientos:

Despachar la madera de especies segn requerimientos de la Gerencia

Forestal o el Jefe de Operaciones de Campo, para ello debe ejecutar el
carguo de las trozas de manera coordinada con el operador del cargador
frontal y el chofer del camin.
En caso se requiera redimensionar la troza debido a la longitud de la
carrocera del camin, el despachador deber incorporar en cada
extremo de la troza un nmero adicional como subcdigo de la troza (1,
2, etc.). Ver criterios para la codificacin de trozas en anexo 6.
Posteriormente debern anotar la codificacin completa de cada troza,
su especie y las medidas de cada troza a despacharse en las planillas de
Registro de Despacho de Trozas (ver anexo 7):
o Dimetros en cruz de ambos extremos de la troza
descontando la corteza (cm).
o Largo total de la troza (m).

El Registro de Despacho de Trozas es un documento que permite

el transito de la madera rolliza en los camiones al interior de la
concesin, es fundamental que a la puerta del bosque este
documento sea reemplazado por la Gua de Transporte Forestal
al Estado Natural (GTFEN), el cual es el documento oficial

5.5.7. Guiado

rea:
Forestal
Responsable: Jefe de Operaciones de Campo/Responsable de Guiado
Para el llenado de las GTFEN, el responsable de guiado debe completar los
talonarios de guas y listas de trozas anexas usando la informacin consignada en el
Registro de Despacho, para ello el chofer deber detener su trnsito en la Caseta de
Guiado, entregando el Registro de Despacho al responsable de guiado.
La GTFEN debe ser certificada mediante el sello de despacho de la concesin
Maderacre, sello que hace referencia al cdigo del certificado FSC de MF/CoC de
la UMF y la declaracin del material certificado FSC 100%.

Sello de Despacho de la Concesin Maderacre

La frmula empleada para el clculo de volmenes de la madera

rolliza en cada uno de los procesos de aprovechamiento,
incluyendo el Guiado, es una variante de la formula de Smalian:
Vol (r) = 0.7854 x ((D1+D2+D3+D4)/4)2 x L
Donde:
Vol (r)
D1 y D2
D3 y D4

5.5.8.
rea:
Responsable:

Volumen rollizo en m3
Dimetros del lado menor de la troza en m
Dimetro mayor de la troza en m

Uso de Patios Intermedios

Forestal
Jefe de Operaciones de Campo/Responsable de Despachos

El uso de un Patio Intermedio para el acopio temporal de madera permite optimizar el

transporte forestal cuando se cuenta con rutas largas y diferentes condiciones durante el
trayecto del camino de acceso a la UMF, sin embargo, debido a la complejidad de las
operaciones que se pueden presentar en el patio intermedio (almacenamiento de madera de
diferentes fuentes y status de certificacin), es importante llevar un control de inventario de
la madera rolliza que ingresa y se despacha desde este, para ello el responsable de patio
debe mantener actualizado el control de stocks completando diariamente la planilla de
Registro Consolidado de Patio de Acopio (anexo 4).
Adicionalmente, para el uso de este tipo de patios es importante tener consideraciones
especiales para la segregacin de la madera rolliza, para ello, el jefe de operaciones de
campo debe coordinar con el operador del cargador frontal para el acomodo de las trozas
con el objetivo de mantener un orden mnimo en el patio, garantizndose as la trazabilidad
de la madera adems de facilitarse los posteriores despachos. Los criterios de
ordenamiento son los siguientes:
Primer Criterio de Ordenamiento
En caso que en los patios intermedios dentro de la UMF se maneje material certificado y
no certificado de diferentes fuentes, el primer criterio para ordenar las trozas esta
determinado por el estatus FSC de la fuente de abastecimiento, la madera en troza que
llega a patio y que proviene de UMF certificadas FSC ser ordenada como trozas de
fuentes Certificadas FSC, para ello el Patio de Madera Certificada deber ser marcado con
letreros de fondo verde y letras blancas (ver modelos y caractersticas de letreros en anexo
5); del mismo modo, de usarse el patio para acopiar madera de fuentes de diferentes
estatus, los formularios utilizados para el control del material certificado debern ser de
fondo verde y llevarn un sello de Madera Certificada FSC.
Patio Intermedio Primer Criterio de Ordenamiento

Fuente de aprovisionamiento: Fuente de aprovisionamiento:

Madera No Certificada
Madera Certificada

Segundo Criterio de Ordenamiento

El segundo criterio de ordenamiento est determinado por la UMF y parcela de corta anual
(PCA) de procedencia, en ese sentido, se deben separar las trozas por compartimientos
dentro del Patio de Madera Certificada FSC.
Para identificar estas reas, en los carteles debe estar inscrito el cdigo del compartimiento:
o Cdigo de la UMF: Maderacre = MRA
o Cdigo de la PCA: PCA 8
o Ao Zafra: 2008
Patio de Madera FSC - Segundo Criterio de
Ordenamiento
Patio de Madera Certificada

MRA PCA8
2008

MRA PCA7
2008

MRA PCA5
2006

MRA PCA5
2007

El ordenamiento de la madera en troza por UMF, PCA y periodo de aprovisionamiento

(fuente) es importante por facilitar y dar mayor garanta a los procesos de Cadena de
Custodia del bosque.

Tercer Criterio de Ordenamiento

El ltimo criterio de ordenamiento esta determinado por la especie, se debe separar las
trozas por especies dentro de cada patio que corresponda a una UMF y PCA especfica
dentro del Patio de Madera Certificada FSC.
Patio de Madera FSC - Tercer Criterio de Ordenamiento
Patio de Madera Certificada
MRA PCA8 / 2008
Especie 1

Especie 2

Especie 3

Especie 4

5.5.9.

Sistematizacin y Actualizacin de Registros

rea:
Responsable:
5.5.9.1.

Forestal
Responsable de Informtica

Procedimiento de Control Documentario

Todos las planillas, formularios y etiquetas utilizadas dentro de este proceso
deben contar con una numeracin correlativa y debern especificar si
corresponden o no a material certificado para su fcil archivamiento e
identificacin, en ese sentido toda planilla, formulario y etiqueta
correspondiente al control de procesos de materiales y productos FSC debe ser
impreso en papel verde, mientras que los de madera no certificada en papel
blanco.
Los registros fsicos y electrnicos deben estar correctamente diferenciados y
archivados por estatus FSC, fuente y tipo de producto FSC.
Todos los registros fsicos y electrnicos se debern mantener archivados por
un mnimo de 5 aos, en lugares de fcil acceso, estando disponibles cuando
sean requeridos.

5.5.9.2. Denominacin de Estado de Trozas y Arboles

Los archivos electrnicos debern mostrar el estado de los rboles y trozas durante las
etapas del aprovechamiento:
a) Actividad de Tala
Diariamente, adems de la cubicacin, se debe reportar la situacin de los
rboles explorados en el da, informacin que se sistematiza en los archivos
electrnicos. Existen 05 categoras de estatus en la actividad de tala:
Talado: rboles talados aprovechables
No Talado: Arboles no talados, se detallan los motivos por los que no se
talo (hueco, delgado, sinuoso, pasmado, rajado, franja fiscal, sitio de
fauna, etc.)
Talado No aprovechable: rboles talados con bajo rendimiento, se
detallan los motivos de descarte (hueco, delgado, sinuoso, pasmado).
Cado: Arboles con cada natural, se reportan en la produccin de tala
del da.
Rama: ramas que poseen medidas aprovechables, es una cubicacin
aparte por la forma y ubicacin dentro de la composicin del rbol.
b) Actividad de Arrastre

Diariamente, adems de la cubicacin, se debe reportar la situacin de los

rboles o trozas arrastradas en el da, informacin que se sistematiza en los
archivos electrnicos. Existen 03 categoras de estatus en la actividad de
arrastre:
Arrastrado: Trozas arrastradas aprovechables, solo se menciona el
volumen.
No Arrastrado: Trozas no arrastradas descartadas (a pie de tocn).
Arrastrado no aprovechable: Trozas arrastradas descartadas.
c) Actividad de Transporte
Diariamente, adems de la cubicacin, se debe reportar la situacin de las
trozas transportadas en el da, informacin que se sistematiza en los
archivos electrnicos. Existen 02 categoras de estatus en la actividad de
transporte:
Transportado: Trozas Transportadas, solo se menciona el volumen.
No transportadas: Trozas con defectos o saneamiento (hueco, delgado,
sinuoso, pasmado, etc.)
5.5.9.3. Registros de Produccin y Ventas
El Responsable de Informtica registra en el sistema informtico o en el Software de
Cadena de Custodia la informacin compilada durante el proceso de produccin y ventas
en bosque. Manteniendo de esta forma una base de datos fsica y electrnica actualizada al
da con la relacin detallada de los arboles talados, las trozas acopiadas y despachadas por
especie y categora FSC. Estos registros fsicos y electrnicos debern estar almacenados
en un archivo centralizado y disponible por un periodo no menor de 5 aos. Las bases de
datos a mantener son:

Control de tala por PCA y ao de produccin.

Control de arrastre por PCA y ao de produccin.
Control de transporte por PCA y ao de produccin.
Control de Saldos por especie para movilizacin, en funcin a volmenes
movilizados y los volmenes autorizados por la autoridad forestal.
Control de GTFEN usadas por PCA, ao de produccin, ao zafra, y destino de
la madera, esto ltimo permite ver las ventas de madera rolliza desde bosque.

5.5.9.4. Registros de Mermas, Rendimientos y Balances de Materiales

Las Mermas y Rendimientos debern ser calculados de manera independiente para cada
especie, para ello se deben sistematizar los datos de cada etapa de la produccin en bosque
y hacer comparaciones con los volmenes reportados en el censo forestal de la PCA
correspondiente (ejemplo. Madera Talada/Madera Censada). Los resultados del monitoreo
debern ser remitidos por el Responsable de Informtica mediante informes mensuales o a
solicitud a la Gerencia Forestal, a la Gerencia Comercial y a la Gerencia General.

El responsable de informtica deber elaborar un informe anual

incluyendo un reporte de la produccin por especie, las ventas
certificadas FSC -conteniendo las ventas mensuales en trminos
del volumen de cada especie vendido a cada cliente-, un reporte
de las mermas por especie, rendimientos de aprovechamiento y
los volmenes todava en stock en bosque o patios al interior de

5.6.

Procedimientos para el Etiquetado con las Marcas FSC y de

Rainforest Alliance

Manual, el aprovechamiento y comercializacin de un nuevo producto del bosque El uso

de los nombres y etiquetas del FSC y de Rainforest Alliance, as como afirmaciones
relacionadas con estos por Maderacre debern ser revisados y aprobados por Rainforest
Alliance previamente a su publicacin.
En caso de que se requiera el uso de las etiquetas FSC, se nombrar un responsable, el que
velar por el control estricto de su uso y la aplicacin de los lineamientos para el
etiquetado definidos en el Estndar FSC STD 40-201(versin 2.0) y los requisitos FSCTMK-50-201.
Los nicos productos etiquetados con la marca FSC y cdigo de certificacin de
Maderacre sern aquellos especificados como productos FSC dentro del alcance del
presente que deba ser etiquetado, requerir de su inclusin en el presente
manual a partir de la actualizacin del mismo.
5.6.1.

Categorizacin de Etiquetas FSC

rea:

Forestal / Administracin

Responsable:

Gerente Forestal / Administrador

La empresa realizar exclusivamente el etiquetado de productos declarados en la lista de

lnea de productos FSC Certificados, con la etiqueta FSC 100% y no emplear los
nombres y/o marcas de otros esquemas de Certificacin Forestal en sus productos.
De usarse el logotipo de Rainforest Alliance junto con la etiqueta FSC, el logotipo de
Rainforest Alliance no ser de un tamao mayor al logotipo del FSC consignado en la
etiqueta.
El ttulo a emplearse en la etiqueta FSC es: 100%, por su parte la declaracin a
emplearse es: De bosques bien manejados, no se permite el uso de ninguna declaracin
adicional. El modelo de etiqueta a usarse es:
Logotipo del FSC Para Productos FSC 100%

100%
De bosques bien manejados

5.6.2. Solicitud de Aprobacin

rea:

Administracin

Responsable:

Administrador

Antes de usar el logotipo en el producto o fuera del producto, incluyendo material

promocional como etiquetas, folletos, sitios de internet, etc. la empresa elaborar una
solicitud de revisin y aprobacin para todo uso de marcas registradas a Rainforest
Alliance. Siguiendo para ello los lineamientos estipulados en el Estndar FSC STD 40201(versin 2.0) y los requisitos FSC-TMK-50-201.
5.6.3. Correspondencia de Revisin y Aprobacin
rea:
Responsable:

Administracin
Administrador

La empresa mantendr la Correspondencia de Solicitud de Revisin y Aprobacin as

como la Correspondencia de Aprobacin de Rainforest Alliance en archivos fsicos de fcil
disponibilidad y por un periodo no menor de 5 aos.
5.6.4. Uso y Proteccin de la Marca y Cdigo de Certificacin FSC
rea:
Responsable:

Forestal / Comercializacin
Gerente Forestal / Gerente de Comercializacin

Durante el despacho de madera, el cdigo de certificacin de MF/CoC de la UMF de

Maderacre, nicamente podr ser usado en el despacho y facturacin de madera
proveniente de dicha fuente.

Se considerar en los contratos de compra - venta de madera en rollo una clausula que
especifique los trminos de contrato entre Maderacre y Rainforest Alliance, con respecto al
uso de marcas y cdigos de certificacin, los cuales debern ser cumplidos por los clientes.
Uso del cdigo FSC de Maderacre por Clientes Certificados:

Se dar a conocer a los clientes que sean titulares de certificados FSC de

CoC, durante la negociacin de compra y venta de madera, la
imposibilidad de usar los cdigos FSC de propiedad de Maderacre para la
venta de los mismos al consumidor final, tambin est prohibido el uso del
cdigo de Maderacre en los productos finales del cliente que tengan como
insumos productos comercializados por Maderacre.

Etiquetado del producto de Maderacre con el cdigo FSC del Cliente:

Para el etiquetado de productos fabricados por Maderacre con el cdigo FSC
del cliente se debe ejecutar el siguiente procedimiento:

Ambas partes debern informar del hecho y solicitar la aprobacin escrita

de la entidad certificadora de cada parte, se mantendrn disponibles dichos
archivos por un periodo no menor de 5 aos, los archivos debern ser
separados por cada cliente o comprador.

Los cdigos del comprador sern colocados nicamente en las etiquetas

que acompaen los productos suministrados al comprador.

Etiquetado del producto FSC de Maderacre con la marca corporativa

de un Cliente no certificado:

Maderacre deber informar del hecho y solicitar la aprobacin escrita de

Rainforest Alliance, se mantendrn disponibles dichos archivos por un
periodo no menor de 5 aos, los archivos debern ser separados por cada
cliente o comprador.

Las marcas corporativas del comprador sern colocados nicamente en las

etiquetas que acompaen los productos suministrados al comprador.

La colocacin de las etiquetas correspondientes estar exclusivamente a

cargo de Maderacre.
Uso de la Marca FSC y del Cdigo de Maderacre por parte de
Clientes Comercializadores no Certificados:

Se dar a conocer a los clientes comercializadores que no sean titulares de

certificados FSC de CoC, durante la negociacin de compra y venta de
madera, que si desean utilizar la etiqueta FSC con el Cdigo de
Certificacin de Maderacre para vender o publicitar los productos FSC

provedos por Maderacre, debern solicitar primero la aprobacin escrita de

Maderacre. En ese sentido el cdigo de la etiqueta debe ser el de Maderacre
y deber coincidir con el cdigo de registro de certificacin de la etiqueta
del producto, esta etiqueta deber ser FSC 100%. El modelo de carta de
acuerdo ha ser firmada por Maderacre se encuentra en el Anexo 6 de los
requisitos FSC-TMK-50-201.

Maderacre informar a Rainforest Alliance sobre los acuerdos de uso de

marcas asumidos con clientes comercializadores, Maderacre solicitar a
Rainforest Alliance la autorizacin, se mantendrn disponibles dichos
archivos por un periodo no menor de 5 aos.

Los clientes comercializadores no certificados debern suministrar, a pedido

de Rainforest Alliance, los convenios suscritos con Maderacre para el uso de
la etiqueta con los cdigos FSC de Maderacre.

Los clientes comercializadores tendrn un plazo de 12 meses para

interrumpir el uso de la etiqueta FSC en material promocional desde el
momento en que se suspenda o rescinda el certificado FSC de Maderacre.

5.6.5.
Organizacin y mantenimiento de archivos relacionados a la
certificacin
rea:
Responsable:

Forestal / Administracin
Gerente Forestal / Administrador

La correspondencia u otro documento emitido formalmente por Rainforest Alliance o el

FSC a Maderacre deber ser archivada en una carpeta fsica exclusiva e identificada con el
nombre de Correspondencia Certificacin MF/CoC, esta deber estar dividida por aos,
debindose mantener dicha correspondencia por un mnimo de 5 aos, en lugares de fcil
acceso, estando disponibles cuando sean requeridos.

5.7.

Capacitacin

5.7.1. Procedimientos de Capacitacin

rea:
Responsable:

Forestal
Gerente Forestal

El objetivo de las capacitaciones es fortalecer la formacin del personal identificado

en el presente manual de procedimientos y que es responsable de su implementacin.
Los mecanismos ha usarse para impartir las capacitaciones son:

o Procesos de induccin o Capacitacin Inicial: El personal debe ser capacitado

al momento de su contratacin en los trminos relacionados a sus funciones y
contemplados en el presente manual de procedimientos de cadena de custodia, as
como de manera genrica en los conceptos relacionados con la Certificacin de
MF/CoC FSC, la Trazabilidad y los requerimientos de los estndares de CoC de
Rainforest Alliance y del FSC.
o Capacitacin en servicio: Se mantendr y ejecutar un reforzamiento
cotidiano de las funciones que desempea cada obrero o funcionario. Para ello el
Gerente Forestal y el Responsable de Operaciones de Campo monitorearn el
desempeo de cada miembro del equipo, corrigiendo in situ cualquier error u
omisin de responsabilidades del personal con respecto a los lineamientos del
presente instructivo.
o Reuniones de trabajo o coordinacin: Son reuniones con el personal no
planificadas con mucha anterioridad y que pueden realizarse en cualquier
momento siempre que exista la necesidad de modificar o implementar alguna
actividad relacionada al cumplimiento del presente instructivo o los estndares
de CoC.
o Cursos o Talleres: Son cursos tericos y prcticos donde el participante es
capacitado en los temas de inters planificados por la empresa.
5.7.2. Registro de Capacitaciones
rea:
Responsable:

Forestal
Gerente Forestal

Despus de la capacitacin o induccin de cada personal contratado y de ejecutadas las

capacitaciones, el responsable de la Gerencia Forestal debe solicitar al personal la firma de
las lista de participantes, la cual deber ser archivada como anexo de un breve resumen de
la capacitacin (tema, objetivos, alcance, metodologa y programa), de esta forma se
mantendr un registro de las capacitaciones desarrolladas, este archivo fsico deber estar
disponible por un mnimo de 5 aos en lugares de fcil acceso.

5.7.3. Monitoreo de la efectividad de las capacitaciones

rea:
Forestal
Responsable: Gerente Forestal / Responsable Operaciones de Campo
La calidad de las capacitaciones debe ser evaluada en base al correcto cumplimiento de los
instructivos del presente manual durante la implementacin de las operaciones en campo.
En ese sentido el Responsable de Operaciones de Campo anotar el problema y
comunicar mediante memorndum al Gerente Forestal, el mismo que se encargar de
sistematizar los problemas encontrados da a da, haciendo una evaluacin semestral de la
informacin, identificando cuales son las principales deficiencias encontradas y utilizando
esta informacin para enfatizar en los temas relacionados a las deficiencias durante las
capacitaciones programadas o decidir si se requiere de una reunin de trabajo. Cada

deficiencia encontrada debe ser tratada a la brevedad posible mediante la modalidad de

capacitacin en servicio a cargo del Gerente Forestal y/o el Responsable Operaciones de
Campo.

5.8.

CRONOGRAMA DEL APROVECHAMIENTO FORESTAL

MESES

ACTIVIDADES
1. Contratacion del Personal
de Campo
Personal de Aprovech.
2. Talleres de Capacitacion
Capacitacin en Planta
Capacitacin en Bosque
3. Trabajos en el Campo
Tala
Rumbeo y Apertura de

X
X

X
X

X
X

X
X

X
X

para el transporte de

5.9.

Trocha
Arrastre y Acopio
Control de Patios
Preparado de Carga

Madera Rolliza
Despacho de Trozas
(Transporte) y Cierre de
Zafra

CRONOGRAMA DE EVALUACION Y MONITOREO FORESTAL

ACTIVIDADES
E
1. Contratacion del Personal
de Campo
. Personal de Censo
2. Talleres de Capacitacion
Capacitacin en Planta
Capacitacin en Bosque
3. Trabajos en el Campo
Elaboracin del expediente

MES

MESES
F

M A M

X
X
X
X

X
X

X
X

X
X

X
X
X

ES
E F

X
X
X

Planificacin y logstica
Delimitacin del rea
Censo forestal comercial
Digitalizacin de la Informacin
Procesamiento de la informacin
Elaboracin de cartografa

1. Trabajos De Evaluacin
Evaluacin de Impacto en la
Tala
Evaluacin de Impacto en el
Arrastre
Evaluacin de Impacto en
Patios
Identificacin de Bosques de
alto Valor de Conservacin
Identificar las especies de
Fauna Silvestre
Digitacin de la Informacin
Procesamiento y Entrega de
Informe

VI.
6.1.

X
X

X
X

X
X

X
X
X

X
X

X
X

X
x

DESCRIPCIN GENERAL DE LA EMPRESA

Empresa Maderera Rio Acre S.A.C - MADERACRE

Maderacre, empresa que fue fundada el 22 de agosto, en el ao 2002, por socios del distrito
Iapari, que cuenta con un contrato de Concesin forestal, en el ao 2011 esta empresa
vendi la mayora de sus acciones al Grupo Wong , actualmente la empresa ostenta y
mantiene importantes certificaciones internacionales vinculadas al manejo responsable del
bosque. Consigue la certificacin internacional FSC (Foresta Stewardship Counsil) a partir
del ao 2006, la que acredita el Manejo Forestal y la Cadena de Custodia de sus
operaciones forestales (100% RA-FM/COC-002176 y RA-COC-002189). De esta manera
se evidencia el buen manejo y la trazabilidad de la madera llevados a cabo por
MADERACRE. Adicionalmente a ello y desde el ao 2009 MADERACRE cuenta con la
certificacin CCB (Climate, Community and Biodiversity) en el calificativo GOLD, lo
cual constituye el mayor galardn que un proyecto puede obtener dando prueba de un
enfoque responsable en el planeamiento y desarrollo del proyecto, no solo con el manejo
del bosque, sino que demuestra tambin el compromiso de MADERACRE con el Cambio
Climtico, el respeto y desarrollo de las Comunidades ubicadas dentro del rea de

x
x

influencia del proyecto y la conservacin de la Biodiversidad El rea propia del proyecto

est definida por el rea que ocupa la concesin MADERACRE (49,376 ha).
MADERACRE posee aproximadamente 50 mil hectreas de bosques naturales otorgados
en concesin por 40 aos. Geogrficamente se encuentra ubicada en la frontera tripartita:
Per, Bolivia y Brasil. La empresa estuvo consorciada hasta el primer trimestre del ao
2008 con otra Concesin forestal de similares caractersticas (Maderyja), la que fue
vendida a inversionistas extranjeros. En tanto consorcio, la empresa obtuvo la
Certificacin Forestal Voluntaria en Manejo Forestal y en Cadena de Custodia de Bosque y
Planta de Transformacin. A partir del ao 2012, las concesiones AMATEC, con 21 mil
hectreas aproximadamente, y PAUJIL, con 47 mil hectreas aproximadamente, pasaron a
formar parte de las operaciones de MADERACRE.
6.1.1. UBICACIN POLITICA

REGION
: MADRE DE DIOS
DEPARTAMENTO: MADRE DE DIOS
PROVINCIA
: TAHUAMANO
DISTRITO
: IAPARI
LUGAR
: CARRET. INEROCEANICA SANTA MARTA KM 3.5

6.1.2. UBICACIN GEOGRAFICA

LATITUD : 1057'16'' SUR
LONGITUD: 6934'53'' OESTE
ALTITUD : 245
6.1.3. COORDENADAS IAPARI

Este : 436964E
Norte: 8790038N
6.2.

El entorno de la Empresa Maderacre S.A.C.

Micro Entorno:
La empresa Maderera Rio Acre S.A.C. junto con la Concesin MADERACRE,
viene trabajando en conjunto con el personal que labora en el campo, que se
cumplan los objetivos, metas que se propone lograr en cada zafra, que es lograr un
buen manejo forestal, reducir el impacto durante el aprovechamiento (Tala, Arrastre
y Transporte), hacer una buena recopilacin de informacin realizando una buena
Cadena de Custodia, que exista un buen trato hacia el personal y que se respete lo
que indica el contrato que firma cada personal. Cada personal que ingrese a la

concesin lo haga respectivamente con todo su EPP (Equipos de proteccin

personal), que el personal reciba antes y despus una buena capacitacin para evitar
que los accidentes de trabajo sea lo menos posible y si se presenta el caso, que
reciba los primeros auxilios, el cual la empresa tiene a su disposicin un auxiliar
enfermero que lo hiciste hasta llegar a un centro de salud.
La empresa Maderera Rio Acre S.A.C., es una de las empresas ms legales que hay
dentro de la zona, distrito de iapari, pues se rige conforme a ley para dar un buen
trato a su personal y los sueldos que ofrece estn dentro de los mejores estndares
que te ofrecen otras empresas, como tambin el personal que ingresa tambin lo
hace en planilla, es una buena opcin para los jvenes que recin empiezan a tener
experiencia laboral, dando oportunidades en el momento que se requiere personal
en la empresa.

Macro Entorno:
La Empresa Maderera Rio Acre S.A.C, viene relacionndose con todas las
empresas madereras, pueblos Indgenas, instituciones pblicas y privadas a nivel
regional, nacional e internacional. Realiza actividades sociales en el mismo pueblo
de iapari creando talleres, donde se expone temas importantes (manejo forestal,
impactos que suceden durante el aprovechamiento, monitoreo, capacitacin,
reglamentos, proyectos productivos, entre otros), creando conciencia en el pueblo
de iapari y casero cercanos de la zona.
La empresa Maderera Rio Acre S.A.C, tiene muchas metas, objetivos desde que
inicio como concesin, empresa, consorcio, que es implantar proyectos que ayuden
a cuidar nuestro medio ambiente, nuestros bosques (Proyecto REDD), trabajando
de la mano con ONGs, OSINFOR y otras entidades que ayudan a evitar el
crecimiento de la deforestacin, degradacin de nuestros bosques a nivel nacional e
internacional, abrindose puertas de un mejor mercado el cual tambin permita dar
trabajo a lugareos, dando oportunidades a los jvenes de distintos departamento de
nuestro pas que empiezan recin a adquirir experiencia laboral. MADERACRE no
solamente es una empresa que busca lucrarse sino que tambin busca el beneficio
de los que viven a su alrededor.
6.3.

Descripcin del mercado

La Empresa Maderera Rio Acre S.A.C y Concesin, por su ubicacin estratgica,
por ser una empresa muy seria que al momento de contratar a su personal lo hace de
frente a planilla y los sueldo van de acuerdo al mercado, beneficios conforme a la
ley del estado peruano, es una buena opcin para el trabajador de la zona y de otros
lugares. Los profesionales que vienen por estas zonas mayormente se quedan por
una larga temporada, como tambin al momento de realizar la contratacin para el
personal de bosque se da oportunidades a todo aquel que lo requiera ( sin
experiencia o con experiencia laboral).

La empresa MADERACRE, no solamente es una empresa que trabaja en la

transformacin y extraccin de madera, sino que en estos ltimos aos ha venido
creciendo como concesionario y tambin como empresa, ahora esta surgiendo como
corporacin llamado Las Gramas Maderera Rio Acre S.A.C, dedicndose al
abastecimiento de madera aserrada al mercado nacional e internacional.
MADERACRE es una empresa importadora y exportadora que viene dando un
trabajo seguro a su personal, y viene proyectndose como concesionario en la
cosecha de castaa, el cual permitir mantener a la mayora de sus trabajadores de
bosque ocupados en la actividad castaera durante el invierno.

6.4.

Estructura organizacional
problema

VII.

DEL DESEMPEO PROFESIONAL

7.1.

Descripcin del rea del desempeo profesional

7.2.

Cargos y funciones desempeadas

7.3.

Contribucin profesional al logro de los objetivos institucionales

empresariales

7.4.

Limitaciones y dificultades en el desempeo de las funciones

7.5.

Propuestas para superar las limitaciones y/o dificultades

VIII.

CONCLUSIONES

IX.

RECOMENDACIONES

X.

ANEXOS

Formatos que se usan Durante El Aprovechamiento

ANEXO 1
Reporte Dirio de Tala

ANEXO 2

Reporte Diario de Rumbeo y Apertura de Trocha

ANEXO 3
Reporte Diario de Arrastre y Acopio

ANEXO 4

ANEXO 5

Reporte de Preparado de Carga para Transporte de Madera

Rolliza

ANEXO 6
Reporte de Despacho de Trozas

ANEXO 7
Procedimientos para el Marcado y la Numeracin de Trozas
El Marcado
El marcado de una troza es de responsabilidad de los supervisores de
las operaciones de arrastre, acopio y despacho de trozas en patio,
debe hacerse una vez arribada la troza al patio y con el uso exclusivo
de pintura esmalte blanca o de un crayn grueso de color blanco, la
marca debe ser clara y legible, adems de seguir el orden
estandarizado. El cdigo debe ser colocado en ambos extremos de
cada troza.
La Codificacin
El cdigo de una troza debe estar compuesto por 4 caracteres
ordenados jerrquicamente, estos corresponden a:
2. Nombre de la Concesin (Maderacre: MRA, Paujil: PJ, Amatec:
AMT, Consolidado MRA: CMRA)
3. Nmero de la Parcela de Corta Anual (PCA)
4. Cdigo del Censo del rbol (Placa de metal)
5. Cdigo de la troza correspondiente, si el tronco no ha sufrido
divisiones debe colocarse de todas maneras la letra A.
Si para el despacho en el camin plataforma es necesario dividir una
troza en el patio, se le debe agregar al cdigo un nmero adicional
correspondiente a las nuevas trozas, formando un cdigo de 5
caracteres.
Ejemplo de Codificacin:
Supongamos que el tractor debe iniciar el arrastre del rbol
identificado en el censo comercial con el cdigo 546, cdigo que
aparece en la placa de metal colocada sobre el tocn del rbol despus
de ejecutada la tumba del mismo. El rbol pertenece a la PCA N 4 del
Consolidado Maderacre y el operador del tractor forestal determina
que es necesario dividir el fuste tumbado en 2 trozas para poderlas
llevar hasta el patio de acopio sobre el camino secundario, en dicho
patio antes del despacho se determina que una de las trozas debe
dividirse nuevamente en 2 unidades durante el proceso de saneo y
preparacin de cargas.

El resultado seran 3 trozas con la siguiente codificacin a sus

extremos:
Marcado y Codificacin de Trozas
Fuente UMF:
MADERACRE
Fuente PCA

Troza1

CMRA 4-546-A
N Troza
(Arrastre)

El cdigo para la otra troza sera:

N rbol
(Tala)

MRA 4 - 546 -

B
Los cdigos para las otras 2 trozas resultantes, por ejemplo, de la
divisin de la troza B en patio seran:

MRA 4 - 546 - B - 1
MRA 4 - 546 - B - 2

Si aplicamos el ejemplo al rbol N 348 de la PCA N 3 de la

concesin de Maderacre y si el tronco se dividi en 3 trozas y la
troza 2 debi ser dividida en el patio de acopio en dos trozas, el
resultado final seran 4 trozas con la siguiente codificacin a sus
extremos:

MRA 3 - 348 - A
MRA 3 - 348 - B - 1
MRA 3 - 348 - B - 2
MRA 3 - 348 - C

ANEXO 9
Caractersticas de Letreros para Material FSC

(50 x 120 cm)

MATERIAL
CERTIFICAD
O

(20 x 55 cm)

PRODUCTO
CERTIFICAD
O

ANEXO 8
GUIA PARA LA CLASIFICACION DE MADERA ROLLIZA
Los procedimientos que se detallan a continuacin deben ser implementados por el
personal de aprovechamiento forestal con la finalidad de hacer una seleccin adecuada de
la Madera Rolliza durante las labores de aprovechamiento y antes que esta sea
despachada a la industria.
Los criterios mnimos a tener en consideracin son:
1. El volumen mximo permisible de defectos en una troza debe ser del 35%, es
decir, para que una troza sea aceptada, al menos el 65% de su volumen debe estar
libre de defectos que reduzcan significativamente el rendimiento de la misma al
ser aserrada. No debe entenderse que los defectos de una troza deben ser
descontados del clculo del volumen de la misma.
2. Las trozas deben ser cubicadas considerando solo el descuento de la corteza, salvo
especies como azcar huayo, palo bastn u otras que poseen una alta proporcin
de albura (superior a 2 pulgadas por lado), en cuyo caso se debe cubicar solo el
duramen. La formula a utilizarse debe ser la misma que se usa para las Guas de
Transporte Forestal al Estado Natural (GTFEN).
3. Los defectos deben ser cubicados dndoles forma de tablones, ya que de esta
forma afectan en el proceso de aserro. Se consideran las medidas del lado donde
el defecto es mayor.
A continuacin se dan ejemplos de la forma como deben ser cubicados los
defectos:

4. La frmula para el clculo del volumen del defecto es: V = A x E x L

Donde: A = Ancho, E = Espesor y L= Longitud.
Medidas en metros, volumen en M3.
En caso los defectos se observen en ambos extremos de la troza, la longitud del defecto
ser la misma longitud de la troza, en caso los defectos solo sean apreciados en uno de los
extremos, la longitud del defecto ser considerada como la mitad de la longitud total de la
troza.

XI.

FOTOS

Personal de bosque antes de entrar de campo en capacitacin

Jefes y Coordinadores de Campo

El personal de Evaluacin y Monitoreo en capacitacin

SERVIS en capacitacin

Personal en formacin antes de salir al campo

Evaluacin de tala

Evaluando las PPM

Patio de Acopio

Transporte Carguo

Personal de censo haciendo placas

Transporte de censo en el invierno

Cubicador en campo

Madera talada por la SERVIS

Madera talada por la SERVIS

Mariposa alas en forma de hoja - 1

Mariposa
alas en
forma de
hoja -2

Inconsistencias en Tala

Formato de Arrastre

Formato de Despacho

Formato de Censo

Mapa de dispersin

XII.

GLOSARIO

Auditoria: Revisin de la conformidad de los requerimientos

Auditora interna: Revisin propia de una empresa
rbol Aprovechable: rbol maduro, susceptible de ser talado para realizar su
aprovechamiento.
rbol en Pie: rbol vivo de una plantacin o bosque natural que no ha sido aprovechado
o talado.
Albura: Se encuentra en la parte externa del tronco, bajo la corteza. Constituida por
tejidos jvenes en perodo de crecimiento (zona viva). Contiene mucha savia y materias
orgnicas. De coloracin ms clara que el duramen, ms porosa y ms ligera, con mayor
riesgo frente a los ataques biticos. Es la parte exterior del Xilema cuya funcin
principal es la de conducir el agua y las sales minerales de las races a las hojas; es de
color claro y de espesor variable segn las especies, esta es parte de xilema
Anillos Anuales: Cada anillo corresponde al crecimiento anual, consta de dos zonas
claramente diferenciadas.
Anisotropa: Dado que la madera es un material formado por fibras orientadas en una
misma direccin, es un material anistropo, es decir, que ciertas propiedades fsicas y
mecnicas no son las mismas en todas las direcciones que pasan por un punto
determinado, si no que varan en funcin de la direccin en la que se aplique el esfuerzo.
Apeo: Actividad que permite el derribo de un rbol que se encuentra en pi
Apilado: Recopilacin de madera en diferentes formas, el apilado de la madera se
puede aprovechar para realizar un proceso de secado natural.
rbol Aprovechable: rbol maduro, susceptible de ser talado para realizar su
aprovechamiento.
rbol en Pie: rbol vivo de una plantacin o bosque natural que no ha sido
aprovechado o talado.
Arista: Lnea recta de interseccin de las superficies que forman dos lados adyacentes.
Cambium: Capa existente entre la albura y la corteza, constituye la base del
crecimiento en especial del tronco, generando dos tipos de clulas: Hacia el interior:
Madera (albura), Hacia el exterior: Lber o floema (por donde circulan los nutrientes del
rbol)
Celulosa: La celulosa es el principal componente qumico y estructural de la madera. La

celulosa es un polmero lineal, cuya frmula es (C6 H10 O5) siendo el valor de n varios
miles de unidades.
Censo Forestal: Actividad que luego de haber realizado un inventario forestal, permite
clasificar un rea para aprovechamiento forestal, segn el nivel de desarrollo de los
rboles en a) aprovechables, b) Potenciales y C) Semilleros.
Composicin Florstica: Dentro de un bosque se encuentran diferentes especies de
rboles, al conjunto de todos estos tiene esta denominacin
Compresin Paralela a las Fibras: Es la resistencia de la madera a una carga en
direccin paralela a las fibras, la que se realiza en columnas cortas para determinar la
tensin de rotura, tensin en el lmite de proporcionalidad y mdulo de elasticidad.
Cortadura: Resistencia ofrecida frente a la accin de una fuerza que tiende a desgajar o
cortar la madera en dos partes cuando la direccin del esfuerzo es perpendicular a la
direccin de las fibras.
Corteza:Capa exterior del tronco. Tejido impermeable que recubre el lber y protege al
rbol.
Categora A FSC certificado Materiales como madera, papel, pulpo, virutas, fibras,
sobrantes y residuos, madera reciclada y sub-productos de aserraderos, derivados de
fuentes certificados Materia prima
Categora B- neutro Materiales como madera reciclada, fibra de madera, subproductos
industriales, no maderables como algodn/ pasto/lino/ bagase Materia prima.
Categora C-no certificado madera, sobrantes, sub-productos de aserraderos de fuentes
no certificados
Censo comercial: Inventario forestal de todos los arboles con valor comercial
aprovechables con dimetros superiores al Dimetro mnimo de corte
CoC Chain of Custody (Cadena de Custodia)
Coleccin de productos: tems slidos individuales o productos tales como troncas,
tablas aserradas, molduras, piezas y partes los cuales estn almacenados o empaquetados
o vendidos o expuestos en conjunto en una caja, patio, almacn etc.
Contaminacin en Cadena de Custodia: cuando la madera proveniente de bosques
certificados a sido mezclada con madera proveniente de fuentes no certificada o no
autorizadas por el certificador, en base a las polticas del FSC sobre declaraciones
basadas en porcentajes
En el proceso: Proceso entre la entrada y la salida

Defectos de la Madera: Cualquier irregularidad fsica, qumica o fsico-qumica de la

madera, que afecte los aspectos de resistencia o durabilidad, determinando generalmente
una limitante en su uso o aplicacin.
Descope: Accin de eliminar la copa de un rbol
Desgaste: Las maderas sometidas a un rozamiento o a una erosin, experimentan una
prdida de materia (desgaste).
Desrame: Accin que permite eliminar las ramas de un rbol utilizando elementos de
corte como serruchos o motosierras.
Direccin Axial: Paralela a las fibras y por tanto al eje del rbol. En esta direccin es
donde la madera presenta mejores propiedades.
Direccin Radial: Perpendicular al axial, corta el eje del rbol en el plano transversal y
es normal a los anillos de crecimiento aparecidos en la seccin recta.
Direccin Tangencial: Localizada tambin en la seccin transversal pero tangente a los
anillos de crecimiento o tambin, normal a la direccin radial.
Duramen: Madera de la parte interior del tronco. Constituido por tejidos que han
llegado a su mximo desarrollo y resistencia (debido al proceso de lignificacin.) De
coloracin, a veces, ms oscura que la exterior. Madera adulta y compacta. Es
aprovechable. La duraminizacin (transformacin de albura a duramen) de la madera se
caracteriza por una serie de modificaciones anatmicas y qumicas, oscurecimiento,
aumento de densidad y mayor resistencia frente a los ataques de los insectos.
Densidad de la madera: la densidad de un cuerpo es el cuociente formado por masa y
volumen. En la madera, por ser higroscpica, la masa y el volumen varan con el
contenido de humedad; por lo que resulta importante expresar la condicin bajo la cual
se obtiene la densidad. Esta es una de las caractersticas fsicas ms importantes, ya que
est directamente relacionada con las propiedades mecnicas y durabilidad de la
madera.
Dureza: Es una caracterstica que depende de la cohesin de las fibras y de su
estructura. Se manifiesta en la dificultad que pone la madera de ser penetrada por otros
cuerpos (clavos, tornillos, etc.) o a ser trabajada (cepillo, sierra, gubia, formn).
Erodabilidad: Proceso que hace que un terreno pierda su superficie (Suelo) por accin
del viento.
Estrambute: Elemento que se aprovecha de un rbol de dimensiones: 4 X 2 pulgadas x

3 m de largo.
FSC Forest Stewardship Council (Consejo Mundial para el manejo Forestal)
Galpn de Maquinado: rea cubierta donde se hallan las maquinas ndexacin Sistema
que permite ubicar la informacin
Interfaces de la Organizacin: Intersecciones en las cuales las organizaciones se
encuentran e influyen unas en otras.
Flexibilidad: Es la propiedad que tienen algunas maderas de poder ser dobladas o ser
curvadas en su sentido longitudinal, sin romperse. Si son elsticas recuperan su forma
primitiva cuando cesa la fuerza que las ha deformado.
Flexin Esttica: El ensayo de flexin esttica se suele realizar, como el de una viga
apoyada por los extremos y con una carga central. En este tipo de esfuerzo, la parte
superior trabaja a compresin y la inferior a traccin.
Grietas o Rajadura: Separacin de elementos constitutivos de la madera, cuyo
desarrollo no alcanza a afectar dos superficies opuestas o adyacentes de una pieza.
Hemicelulosa: Se considera a la hemicelulosa como el agente cementante que mantiene
aglomeradas las microfibrillas y evita fisuras cuando las fibras de la madera son
sometidas a esfuerzos de torsin, flexin o compresin que actan sobre ellas. La
hemicelulosa, tambin un polmero, cuyas frmulas (C5 H8 O4)n y (C6 H8 O4)n siendo
el valor de n de centenares de unidades. Su grado de polimerizacin es menor que el de
la celulosa.
Hendibilidad: Es la resistencia ofrecida frente a la accin de una fuerza que tiende a
desgajar o cortar la madera en dos partes cuando la direccin de los esfuerzos es paralela
a la direccin de las fibras.
Horcon: Elemento que se aprovecha de un rbol de dimensiones: 4 X 4 pulgadas x 2.5
m de largo.
Latifoliadas: La madera de latifoliadas proviene del grupo de angiospermas, los que
estn constituidos esencialmente por vasos, los cuales realizan la funcin conductora de
la savia y por fibras que son el sostn del rbol.
Liber: Parte interna de la corteza. Es filamentosa y poco resistente. Madera embrionaria
viva. Es una corona que envuelve el tronco formada por fibras elsticas por donde
circulan los nutrientes del rbol
Lignina: Podramos decir que la lignina acta como impermeabilizante de las cadenas
de celulosa (muy hidrfilas) y como aglomerante de las estructuras fibrilares de las

clulas.
Luz: Distancias que existe entre dos puntos de una estructura generalmente de madera.
Ejemplo: luz de 3 metros entre dos apoyos de una viga.
Nudos sueltos: Defecto de la madera que presenta una abertura de seccin
relativamente circular, originada por el desprendimiento de un nudo.
Organismo de acreditacin: Organizacin que avala algo o alguien
Playa de madera aserrada: Lugar en un aserradero donde se almacena las tablas
aserradas
Producto slido: Producto que se compone de solo una pieza (p.e. viga,)
Producto ensamblado: Producto que consta de dos o ms productos slidos o de
productos slidos con aglomerados
Puntos crticos de control: Son aquellos puntos donde se presenta un riesgo de mezcla
Potencial: Se define de esta manera al rbol que an no se encuentra maduro pero que
ha futuro ser aprovechable.
PPM: Se define como Parcela Permanente de Muestreo y es aquella que se establece en
un aprovechamiento con el fin de contar con parcelas que muestren el comportamiento
del rea que se encuentra o va a ser aprovechada, generalmente se instalan en planes de
manejo de bosque natural.
Rastreabilidad: La circunstancia de un producto de ser rastreable
Radios Leosos: Bandas o lminas delgadas de un tejido, cuyas clulas se desarrollan
en direccin radial, o sea, perpendicular a los anillos de crecimiento. Ejercen una
funcin de trabazn. Almacenan y difunden las materias nutritivas que aporta la savia
descendente (igual que las clulas de parnquima). Contribuyen a que la deformacin de
la madera sea menor en direccin radial que en la tangencial. Son ms blandos que el
resto de la masa leosa. Por ello constituyen las zonas de rotura a comprensin, cuando
se ejerce el esfuerzo paralelamente a las fibras.
Rastra: Unidad de medida utiliza en la costa Pacifica, sector del Choc, una rastra
equivale a un bloque de madera de 100 pulgadas cuadradas de seccin por 3 metros de
longitud.
Raleo Forestal: sinnimo de tala forestal. Es el corte intercalado de rboles de una
poblacin, en la cual se derriban los peores rboles, depende de la finalidad del corte o
en todo caso del uso futuro de los productos extrados. As, el raleo puede ser Selectivo
(mediante la seleccin o escogencia de los rboles a ser cortados) o Sistemtico,

llamado tambin Mecnico, donde se cortan los rboles siguiendo esquemas

geomtricos preestablecidos, por ejemplo, lneas, hileras, fajas, etc. El objetivo
primordial del raleo es aumentar el espacio entre los rboles, reduciendo el nmero de
individuos por unidad de superficie (ha.), para forzar un mayor desarrollo. De esta
forma el raleo debe ser progresivo durante toda la fase de crecimiento de la plantacin y
tiene que ser programado o planificado desde el momento del establecimiento para
disminuir los costos.. Tambin existe el raleo fitosanitario. Raleo o Corte Final. Corte de
Tala rasa.
Rendimiento: aprovechamiento de un producto, procedente de plantas o animales,
expresado en nmero o en peso o como proporcin de las existencias, en un perodo
determinado (modificado de Helms, 1998).
Rendimiento Sostenible: Utilizacin de los recursos con niveles y formas de
aprovechamiento que les permite proporcionar productos y servicios por tiempo
indefinido. El rendimiento sostenible significa la extraccin del inters, en lugar del
capital, de una base de recursos. Pretende: mantener los procesos ecolgicos esenciales
y los sistemas que sostienen la vida; preservar la diversidad gentica y mantener y
fomentar las cualidades ambientales que interesan a la productividad; y todo ello sin
detrimento de las generaciones futuras (Gilpin, 1996).
Resistencia a la Traccin: La madera es un material muy indicado para trabajar a
traccin (en la direccin de las fibras), vindose limitado su uso nicamente por la
dificultad de transmitir estos esfuerzos a las piezas. Esto significa que en las piezas
sometidas a traccin los problemas aparecern en las uniones.
Semillero: rbol que por sus caractersticas fenotpicas y genotpicas se reserva en un
aprovechamiento y servir como fuente semillera para la recuperacin y mantenimiento
del bosque que se encuentra en aprovechamiento. Este tipo de clasificacin se realiza en
un aprovechamiento de bosque natural.
Silvicultura: Es la ciencia que trata del estudio y manejo de los rboles y bosques, con
la finalidad de obtener de ellos el mayor provecho posible. Llamada tambin Dasonoma
o Ecologa Forestal.
Solera: Elemento que se aprovecha de un rbol de dimensiones: 3 X 2 pulgadas x 3 m
de largo
Sostenibilidad: Capacidad del recurso a nivel individual o como grupo, para mantener a
largo plazo su estado sanitario, productivo, de diversidad e integridad de conjunto, en el
contexto de la actividad y el uso humano (Helms, 1998).
Tala: Accin de cortar un rbol
Tenacidad Es la capacidad que tiene la madera de absorber energa al aplicar una carga

que acta en forma instantnea.

Tocn: Residuo que queda en pie posterior al proceso de talado
Troceo: Accin que divide el tronco cortado en secciones generalmente son de 3 m. de
largo, pero su corte depende de las condiciones del mercado y del tipo de especie que se
este aprovechando
Transformacin primaria: Procesamiento de la madera para la obtencin
de productos semi-elaborados (tablas aserradas, chapa, multilaminados,
tableros aglomerados).

Transformacin secundaria: Procesamiento de productos semi-elaborados para la

obtencin de productos terminados o elaborados (piezas y partes para muebles, muebles
terminados, parquet, puertas, otros).
Tronca: Fuste del rbol una vez tumbado y desramado. Troza Parte de la tronca.

XIII.

BIBLIOGRAFA

https://ic.fsc.org/antecedentes.17.htm
http://ritim.org.ar/espanol/Descargas/i008.pdf (CADENA DE CUSTODIA)
http://www.google.com.pe/url?
sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&cad=rja&uact=8&ved=0CBwQkA
4oADAA&url=http%3A%2F%2Fbiblioteca.ucn.edu.co%2Frepositorio
%2FDocuments%2FAgroindustria-Y-Forestales%2F34-Apeo-desarme-troceotransporte-descortezado-bloqueo-disposicion-madera
%2F05Glosario.html&ei=ADsRVaycNsanNrHsgdAJ&usg=AFQjCNHxXkx6R1t
MTyictys4MrZp31-jqw&bvm=bv.89184060,d.cWc
http://awsassets.panda.org/downloads/bosques_para_siempre.pdf
http://www.siicex.gob.pe/siicex/resources/sectoresproductivos/Certificaci
%C3%B3nForestalPeruIniciativaNacionaldelFSC.pdf (CERTIFICACION
FORESTAL INICIATIVA NACIONAL DE FSC).
http://www.itto.int/files/itto_project_db_input/3033/Technical/TFL-SPD-030-12-R1M-Manual-Practico-CensoForestal.pdf
http://www.osinfor.gob.pe/portal/data/articulo/Manual-de-Supervisin-deConcesiones-Forestales-con-Fines-Maderables.pdf
http://www.cesvi.org.pe/cms_images/1226696243_01Gu%EDa%20de
%20inventarios-2.pdf (gua prctica de inventarios al 100% para concesiones
forestales)
http://peru.panda.org/nuestro_trabajo/en_peru/amazonia/manejo_forestal_sostenible/
https://www.google.com.pe/?gws_rd=ssl#q=MANEJO+FORESTAL
http://www.fao.org/americas/perspectivas/bosques/es/
orton.catie.ac.cr/repdoc/A4209E/A4209E.PDF (TALA DIRIGIDA).
http://www.sidalc.net/repdoc/a0292e/PDF/55.pdf (APROV. DE IMPACTO REDUCIDO)

www.fao.org/.../Aprovechamiento%20de%20impacto%20reducido%20e. (APROV. DE
IMPACTO REDUCIDO)

https://www.google.com.pe/?gws_rd=ssl#q=MANEJO+FORESTAL (MANEJO
FORESTAL SOSTENIBLE)
http://www.fcf.uanl.mx/publicaciones/que-es-el-manejo-forestal-sustentable
http://www.mag.go.cr/congreso_agronomico_x/a50-2388-I_147.pdf
(EXPERIENCIAS DEL CATIE EN EL DESARROLLO DE SISTEMAS DE
APROVECHAMIENTOFORESTAL DE VAJO IMPACTO)