Sei sulla pagina 1di 8

Siemens AG 2007

SENTRON Switching and Protection Devices Switch Disconnectors


Introduction

Overview

Type

3LD20

3LD21

3LD22

3LD25

3LD27

3LD28

3LD main and EMERGENCY-STOP switches from 16 A to 125 A

17

Rated uninterrupted current Iu


At 35 C ambient temperature
A
Rated operational voltage
Ue
V
AC-3 motor load switches
Operational switching of individual motors
At 220 ... 240 V
kW

16

25

32

63

100

125

690

690

690

690

690

690

3.0

4.0

5.5

11.0

18.5

22.0

At 380 ... 440 V

kW

5.5

7.5

9.5

18.5

30.0

37.0

At 660/690 V

kW

5.5

7.5

9.5

15.0

22.0

30.0

AC-23A main control switches, maintenance switches


Frequent, but not operational
switching of single motors
At 220 ... 240 V
kW
4.0

5.0

6.0

11.0

18.5

22.0

At 380 ... 440 V

kW

7.5

9.5

11.5

22.0

37.0

45.0

At 660/690 V

kW

7.5

9.5

11.5

18.5

30.0

37.0

Switch versions
Front mounting
Central

--

--

Four-hole

Floor mounting
Central

--

--

Four-hole

Distribution board mounting


Molded-plastic enclosures
Metric screwed glands

Switch accessories
4. pole (neutral conductor)
(leading switch-on,
delayed switch-off)
N terminals
PE/ground terminals
Available
-- Not available

17/2

Siemens LV 1 T 2007

Siemens AG 2007

3KA, 3KE, 3LD Switch Disconnectors


3LD Main and EMERGENCY-STOP Switches up to 125 A
General data

Overview

7
3
8

6
3
1

NSG0_00112a

17

4th contact (N conductor)

N or PE/ground terminal, continuous

Auxiliary switch 1 NO + 1 NC

Rotary operating mechanism, red/yellow

Rotary operating mechanism, black

Front plate, English/German

Terminal cover, three-pole

Terminal cover, one-pole

17/10

Siemens LV 1 T 2007

Siemens AG 2007

3KA, 3KE, 3LD Switch Disconnectors


3LD Main and EMERGENCY-STOP Switches up to 125 A
General data

Design
Design of the contacts
Each switch has three adjacent contact elements1). A fourth
leading contact element for switching the neutral conductor, a
continuous PE/ground terminal, an auxiliary switch (1 NO or 1 NC)
can be fitted to each side of the switch. The auxiliary switches
operate as leading contacts on opening. On opening, the make
contact opens before the main contacts, so that a contactor
carries the switching capacity in the circuit and the maintenance
or safety switch switches at zero current. On closing, the
auxiliary switch switches later than or at the same time as the
main contacts.

3LD2 203-0TK5 switch for front


mounting with rotary operating
mechanism

3LD2 222-0TK1 switch for front


mounting with selector switch

Switch construction
Construction of rotary operating mechanisms
The rotary operating mechanisms of the switches for front or
floor mounting are mounted on control cabinet doors, front
panels or side panels with four-hole or center-hole mounting with
a standard diameter of 22.5 mm and operated from the outside.
In their Off position, they can be locked with up to three padlocks
with a hasp thickness of 8 mm. Controls with defeatable doorcoupling rotary operating mechanism are available in addition.
Switch position indicator

3LD2 1227UK01 3-pole changeover 3LD2 1033VK53 6-pole switch for


switch for front mounting with selector front mounting with rotary operating
mechanism
switch

The switch position is clearly marked with direction arrows and


an "O" for OFF and a "I" for ON at the front.
Switches for front mounting
The switches for front mounting are connected directly to the
rotary operating mechanism through the fixing screws or - in the
case of center-hole mounting - a special-purpose coupling.
Switches for floor mounting
The switches for floor mounting are snapped onto 35 mm
standard mounting rails according to EN 60715 or screwmounted on mounting plates.
The actuators are connected to the lower section of the switch
through a door coupling, which can be released in its zero
position, and a 300 mm long switch shaft. When the control
cabinet door is open, the switch can be protected against
inadvertent operation by removing the switch shaft from the
lower section of the switch.

3LD2 2130TK5 switch for floor


mounting with rotary operating
mechanism and defeatable door
coupling

3LD2 530-0TK11 switch for


distribution board mounting with
selector switch

3LD2 264-0TB5 switch in moldedplastic enclosure

3LD2 2171TL13 switch for floor


mounting with rotary operating
mechanism and defeatable door
coupling

17

The mounting depth can be adapted to individual requirements


by adjusting the switch shaft length.
Switches for distribution board mounting
The switches for distribution board mounting are suited for operation in switchboards and for switching inside control cabinets
or distributors. They have cap and mounting dimensions to
DIN 43880 and can be fitted under the same cover together with
miniature circuit breakers. The selector switches can be locked
in their OFF position with up to 2 padlocks with a hasp thickness
of 6 mm.
Switches in molded-plastic enclosure
For surface mounting of individual main control and
EMERGENCY-STOP switches, molded plastic-enclosed
switches to degree of protection IP65 are used. The actuators
can be locked in their OFF position with three padlocks with a
hasp thickness of 8 mm.
The molded-plastic enclosures each contain an N and/or a
PE/ground terminal.
1)

16 A versions have four contact elements; 3-pole changeover switches


and 6-pole main control switches have six contact elements.

Siemens LV 1 T 2007

17/11

Siemens AG 2007

3KA, 3KE, 3LD Switch Disconnectors


3LD Main and EMERGENCY-STOP Switches up to 125 A
General data

Technical specifications
Standards

DIN VDE 0660, IEC 60947

Switches

Type

Number of contacts

3LD2 0

3LD2 1

3LD2 2

3LD2 5

3LD2 7

3LD2 8

3/4

3/4

3/4

3/4

3/4

3/4

Rated insulation voltage Ui


Rated operational voltage Ue
Rated frequency
Rated impulse withstand voltage Uimp

V
V AC
Hz
kV

690
690
50 ... 60
6

690
690
50 ... 60
6

690
690
50 ... 60
6

690
690
50 ... 60
6

690
690
50 ... 60
6

690
690
50 ... 60
6

Rated short-time withstand current (1 s current, rms. value)


Short-circuit protection, max. back-up fuse (gL)

A
A

340
20

640
25

640
50

1260
63

2000
100

2000
125

Rated uninterrupted current Iu

16

25

32

63

100

125

AC-21A load-break switch

Rated operational current Ie

16

25

32

63

100

125

AC-3 motor load switches


In-service switching
of individual motors

Rating
At 220 ... 240 V
At 380 ... 440 V
At 660/690 V

kW
kW
kW

3.0
5.5
5.5

4.0
7.5
7.5

5.5
9.5
9.5

11.0
18.5
15.0

18.5
30.0
22.0

22.0
37.0
30.0

AC-23A main control switch


Maintenance switch
frequent, but not
in-service switching
of individual motors

Rating
At 220 ... 240 V
At 380 ... 440 V
At 660/690 V

kW
kW
kW

4.0
7.5
7.5

5.0
9.5
9.5

6.0
11.5
11.5

11.0
22.0
18.5

18.5
37.0
30.0

22.0
45.0
37.0

Power loss per conducting path at Ie

Touch protection to DIN VDE 0106 Part 100

0.5

1.1

1.8

4.5

7.5

12

Yes

Yes

Yes

Yes

Yes

Yes

Endurance mechanical

Oper- 100 000


ating
cycles

100 000

100 000

100 000

100 000

100 000

Switching frequency

1/h

50

50

50

50

50

50

Permissible ambient temperature

-25 ... +55

-25 ... +55

-25 ... +55

-25 ... +55

-25 ... +55

-25 ... +55

Isolating features

Up to
... V

690

690

690

690

690

690

Yes

Yes

Yes

Yes

Yes

Yes

mm2
mm2

Terminals
1 ... 6
4

1.5 ... 16
10

1.5 ... 16
10

2.5 ... 35
16

4 ... 50
35

4 ... 50
35

V
V AC
A
A
A
A
A

500
500
10
6
3
1.8
1.4

500
500
10
6
3
1.8
1.4

500
500
10
6
3
1.8
1.4

500
500
10
6
3
1.8
1.4

500
500
10
6
3
1.8
1.4

500
500
10
6
3
1.8
1.4

10

10

10

10

10

10

Terminals
2
(0.75 ... 2.5)
14
2
(0.75 ... 1.5)
1 x 2.5

2
(0.75 ... 2.5)
14
2
(0.75 ... 1.5)
1 x 2.5

2
(0.75 ... 2.5)
14
2
(0.75 ... 1.5)
1 x 2.5

2
(0.75 ... 2.5)
14
2
(0.75 ... 1.5)
1 x 2.5

2
(0.75 ... 2.5)
14
2
(0.75 ... 1.5)
1 x 2.5

2
(0.75 ... 2.5)
14
2
(0.75 ... 1.5)
1 x 2.5

0.8

0.8

0.8

0.8

0.8

Main control and EMERGENCY-STOP switch

characteristics1)

Conductor cross-sections for main conductors


Connection type
Solid or stranded
Flexible with end sleeve (max.)

Auxiliary switches
Rated insulation voltage Ui
Rated operational voltage Ue
Rated uninterrupted current Iu
Rated operational current Ie AC-15

At 120 V
At 220 ... 240 V
At 380 ... 415 V
At 500 V

17

Short-circuit protection, auxiliary switch, max. back-up fuse (gL/gG) A


Conductor cross-sections for auxiliary conductors
Connection type
Solid or stranded

mm2

Finely stranded with end sleeve

mm2

Torque for terminal

Nm

0.8

Switches

Type

3LD2 0

3LD2 1

3LD2 2

3LD2 5

3LD2 7

3LD2 8

Rated operational voltage Ue


Rated uninterrupted current Iu

V AC
A

600
20
A 600
P 600
25

600
30
A 600
P 600
32

600
60
--

600
100
--

600
125
--

Standards

UL/CSA

600
10
A 600
P 600
16

63

100

125

3 ~ 120 V
240 V
480 V
600 V

HP
HP
HP
HP

1
3
7.5
10

-7.5
10
15

-10
20
30

-15
40
50

-30
60
75

-40
75
100

1 ~ 120 V
240 V

HP
HP

0.5
1.5

2
3

2
3

-10

---

---

Current rating
Pilot duty

Continuous thermal current Ith


Maximum rated power (AC-3)
AC motors 40 Hz ... 60 Hz
(HP = PS)

Conductor cross-sections
Torque
1)

Cu cable

With appropriate operating mechanisms according to DIN VDE 0113


(see Catalog LV 1).

17/12

Siemens LV 1 T 2007

AWG
Nm

18 ... 10
1.5 ... 2

14 ... 8
2 ... 2.5

14 ... 8
2 ... 2.5

14 ... 6
2.5 ... 3

12 ... 1
2.5 ... 3

12 ... 1
2.5 ... 3

Siemens AG 2007

3KA, 3KE, 3LD Switch Disconnectors


3LD Main and EMERGENCY-STOP Switches up to 125 A
Front mounting

Dimensional drawings
Switches for center-hole mounting with rotary operating
mechanism

3LD2 555

3LD2 .54,
N

Drilling diagram

24,1

NSG0_00206

G
F

B
A

For 3LD2 0
Base element
4-pole

max 5,5 mm

Type
3LD2 054
3LD2 154/3LD2 254
3LD2 555
1)

3,2

A
67
67
90

B
67
67
90

C
48
46
60

F
50
55
64

G
38
44
50

K
37
37
46

L
74
74
81

M1)
17
17
17

22,5

N1)
47
47
47

For labeling plates, see Accessory Parts.

Switches for four-hole mounting with rotary operating mechanism


3LD2 .03,
3LD2 .04
N

Drilling diagram

max. 5,5 mm

Type
3LD2 003
3LD2 103
3LD2 504
3LD2 704/3LD2 804

A
67
67
90
90

B
67
67
90
90

A1
48
48
48
48

C
48
46
60
71

D
10
10
10
10

d
5.0
5.0
5.0
5.0

F
50
55
64
83

G
38
44
50
54

K
37
37
46
46

For 3LD2 0
Base element
4-pole

L
50
50
59
61

M1)
17
17
17
17

N1)
47
47
47
47

For labeling plates, see Accessory Parts.

17

1)

Sealing plate
behind masking plate
Please observe sealing
position of the shaft seal

A1

NSG0_00207

A1

Switches for center-hole mounting with selector switch


3LD2 .50
N

24,1

M
B
1)

3,2

For 3LD2 0
Base element
4-pole

max 5,5 mm

Type
A
3LD2 050
49
3LD2 150/3LD2 250 49

Drilling Pattern

C
NSG0_00208

B
49
49

C
48
46

F
50
55

G
38
44

K
34
34

L
74
74

M1)
17
17

N1)
47
47

For labeling plates, see Accessory Parts.

Siemens LV 1 T 2007

17/13

Siemens AG 2007

3KA, 3KE, 3LD Switch Disconnectors


3LD Main and EMERGENCY-STOP Switches up to 125 A
Front mounting
Switches for four-hole mounting with selector switch
3LD2 .22
K

Drilling diagram

A1

M
B
A

max 5,5 mm

Type
A
3LD2 022
49
3LD2 122/3LD2 222 49
1)

A1

NSG0_00209

B
49
49

A1
36
36

C
48
46

D
10
10

Sealing plate behind


masking plate
Please observe sealing
position of the shaft seal

d
5.0
5.0

F
50
55

G
38
44

For 3LD2 0
Base element
4-pole

K
34
34

L
50
50

M1)
17
17

N1)
47
47

For labeling plates, see Accessory Parts.

Switches for four-hole mounting with rotary operating mechanism


3LD2 103-.V,
3LD2 203-.V...,
3LD2 504-.V
N

Drilling diagram

A1

1)

Sealing plate behind


masking plate
Please observe sealing
position of the shaft seal

max. 5,5 mm

Type
3LD2 103-.V...
3LD2 203-.V...
3LD2 504-.V...

A
67
67
90

B
67
67
90

A1
48
48
68

C
92
92
121

D
10
10
10

d
5.0
5.0
5.0

F
55
55
64

G
44
44
50

K
37
37
46

L
50
50
59

M1)
17
17
17

A1

NSG0_00215

N1)
47
47
47

For labeling plates, see Accessory Parts.

Switches for four-hole mounting with selector switch


3LD2 122-.V
N

Drilling diagram

A1

A
49

B
49

A1
36

C
92

For labeling plates, see Accessory Parts.

17/14

Siemens LV 1 T 2007

D
10

d
5.0

F
55

G
44

K
32

L
50

M1)
17

N1)
47

A1

NSG0_00216

Sealing plate behind


masking plate
Please observe sealing
position of the shaft seal

max 5,5 mm

Type
3LD2 122-.V...
1)

17

Siemens AG 2007

3KA, 3KE, 3LD Switch Disconnectors


3LD Main and EMERGENCY-STOP Switches up to 125 A
Floor mounting

Dimensional drawings
Switches for floor mounting with detachable rotary operating mechanism (four-hole mounting)
3LD2 .13,
3LD2 14.
X = L + 52 mm
L1

79

Driling Pattern
Door

B1

Type
3LD2 013
3LD2 113/3LD2 213
3LD2 514
3LD2 714/3LD2 814

A
67
67
90
90

B
67
67
90
90

A1

B2

NSG0_00210

A1

1)

Base

A1
48
48
48
48

B1
22
22
25
25

B2
60
60
70
90

C
48
46
60
71

D
10
10
10
10

d
5.0
5.0
5.5
5.5

e
4.5
4.5
5.5
5.5

F
50
55
64
83

G
38
44
50
54

K
37
37
46
46

L
330
330
338
340

M1)
17
17
17
17

L1
58
58
68
70

N1)
47
47
47
47

Xmin
138
138
148
150

For labeling plates, see Accessory Parts.

Switches for floor mounting with detachable rotary operating mechanism (center-hole mounting)
3LD2 .44,
3LD2 .45
X = L + 74 mm

5
M

L1

101

NSG0_00211

24,1

G
F

B
67
67
90

B1
22
22
25

B2
60
60
70

C
48
46
60

e
4.5
4.5
5.5

F
50
55
64

G
38
44
50

K
37
37
46

L
330
330
338

M1)
17
17
17

L1
58
58
68

N1)
47
47
47

Xmin
160
160
170

For labeling plates, see Accessory Parts.

Switches for floor mounting with detachable rotary operating mechanism (four-hole mounting)
3LD2 113-.V
Base

Drilling diagram
Door

NSG0_00218

79

B1

A1

A1

L1

B2

X = L + 52 mm

17

1)

22,5

A
67
67
90

B1

3,2

Type
3LD2 044
3LD2 144/3LD2 244
3LD2 545

Base

Drilling diagram
Door

B2

d
5

Type
3LD2 113-.V...
1)

A
67

B
67

A1
48

B1
22

For labeling plates, see Accessory Parts.

17/16

Siemens LV 1 T 2007

B2
60

C
92

D
10

d
5.0

e
4.5

F
55

G
44

K
37

L
330

L1
58

M1)
17

N1)
47

Xmin
138

Siemens AG 2007

3KA, 3KE, 3LD Switch Disconnectors


3LD Main and EMERGENCY-STOP Switches up to 125 A
Accessories

NSE0_00937

A-A

50

NSJ0_00005

3LD9 200-5..
auxiliary switch

3LD9 2.1-.A
terminal cover as additional touch protection
for snap fitting at top or bottom, 1-pole

11
B

Type
3LD9 201-1A
3LD9 221-0A
3LD9 251-0A

A
34.5
34.5
40.5

B
15.0
20.0
21.5

C
46.0
46.0
60.0

Floor and distribution board mounting


3LD9 2.0-0C
4th contact element (neutral conductor)
for front mounting, leading switch-on, delayed switch-off

A
G

NSE0_00938a

Type
3LD9 220-0C
3LD9 250-0CA
3LD9 280-0C

A
54.5
64.5
83.5

B
40.5
47.0
44.0

C
15.5
20.0
23.0

G
31.5
37.0
20.0

B
40.0
40.5
47.0
44.0

C
13.0
15.5
20.0
23.0

G
31.0
31.5
37.0
20.0

3LD9 2.0-2C
N or PE terminal
continuous

17

A
G

NSE0_00939a

Type
3LD9 200-2C
3LD9 220-2C
3LD9 250-2CA
3LD9 280-2C

17/20

A
50.0
54.5
64.5
83.5

Siemens LV 1 T 2007

32

Potrebbero piacerti anche