Catalogo Legrand Disjuntores

Boneco Enterprise_16 16.04.
07 14:23 Page 8
[ P R OT E Ç ÃO ] Produtos e sistemas
DX, DRX e DPX,

proteção de 1 a 1600A
Uma gama compacta, versátil e de alto desempenho.
Apropriada para a manobra e podendo ser agregado ao produto o produtos que atendem a todas as
proteção dos circuitos de acionamento rotativo para porta necessidades da distribuição
distribuição com correntes de painéis. elétrica até 125A. Dispositivos como
nominais até 1600A, a gama é Os disjuntores DPX relés de pulso, contatores de
indicada para aplicações em DX atende as possuem, ainda, potência e blocos de distribuição
instalações elétricas prediais, foram desenvolvidos para
comerciais e industriais, atuando
necessidades alimentação
reversível, isto é, proporcionar uma instalação
efetivamente na proteção contra da distribuição apresentam a elétrica otimizada, eficiente,
sobrecargas e curtos-circuitos. Os até 125 A vantagem de ser confiável e segura.
disjuntores de caixa moldada DRX e alimentados pelos
DPX apresentam a possibilidade de terminais superiores ou inferiores
incorporar internamente sem qualquer redução de seu
acessórios tais como bobina para desempenho.
falta de tensão e contato auxiliar, A linha DX reúne um conjunto de
VANTAGENS
> Poder de ruptura até 70 kA
> Montagem em trilho DIN ou placa de montagem

> Fácil conexão dos bornes de encaixe
> Para a linha DPX: alta precisão de regulagem, dois tipos de acionamento
(termomagnético e eletrônico), alimentação reversível.
6
Boneco Enterprise_16 16.04.07 14:23 Page 9
DX - 1A a 125A DRX - 15A a 250A DPX - 16A a 1600A
Os disjuntores Algumas de suas Os disjuntores estão

modulares DX grandes vantagens são disponíveis nas versões
Legrand são usados suas dimensões termomagnéticas e
para organizar a otimizadas, a sua eletrônicas com
distribuição com facilidade de instalação correntes nominais de
total liberdade e a montagem interna 16 A a 1600 A e
dos auxiliares, capacidades de
realizando, assim, a interrupção de 25 kA a
compactação da sua 70 kA.
instalação.
RELÉS-CONTATORES BLOCOS DE DISTRIBUIÇÃO CAIXAS DE DERIVAÇÃO
Os relés de pulso, - Flexibilidade na Caixa de

contatores e potência distribuição dos distribuição de
são dispositivos de módulos e na cabos alumínio/cobre
comando que visam o composição até 300mm2
uso econômico da dos circuitos
energia e proporcionam - Liberdade de
segurança e conforto ao ligação
usuário nas instalações - Facilidade na
elétricas. manutenção dos
quadros
7
DX-ETM DXTM
disjuntores termomagnéticos de 4 a 63A disjuntores termomagnéticos 1 a 63A e de 80 a 125A
NOVO
619 903 619 923 619 943 063 74 064 68 064 88 064 76
Emb. Ref. Disjuntores termomagnéticos

Emb. Ref. DX-E disjuntores termomagnéticos
Certificados conforme norma Capacidade de interrupção
ABNT NBR NM 60898 6 000 A - ABNT NBR NM 60898
(6 kA) Unipolares 127 / 230 V9 9 10 kA - NBR IEC 60947-2
Unipolares 127 / 230 V99
Curva Corrente
Tipo C Nominal (A) Curva Corrente No de mód.
tipo C nominal (A) de 17,5 mm
10 619 903 4
10 619 904 6 1 063 68 1 1
1 063 69 2 1
10 619 905 10 1 063 70 3 1
10 619 906 16 1 063 72 6 1
10 619 907 20 10 063 74 10 1
10 619 908 25 10 063 76 16 1
10 619 909 32 1 063 77 20 1
10 619 911 40 1 063 78 25 1
10 619 912 50 1 063 79 32 1
10 619 913 63 1 063 80 40 1
1 063 81 50 1
1 063 82 63 1
Bipolares 230 / 400 V9
9
Bipolares 230 / 400 V9
9
5 619 923 4
5 619 924 6 1 064 60 1 2
5 619 925 10 1 064 61 2 2
5 619 926 16 1 064 62 3 2
5 619 927 20 5 064 64 6 2
5 619 928 25 5 064 66 10 2
5 619 929 32 5 064 68 16 2
5 619 931 40 5 064 69 20 2
1 064 70 25 2
5 619 932 50 1 064 71 32 2
5 619 933 63 1 064 72 40 2
1 064 73 50 2
Tripolares 230 / 400 V9
9 1 064 74 63 2
1 619 943 4
1 619 944 6 Tripolares 230 / 400 V9
9
1 619 945 10 1 064 80 1 3
1 619 946 16 1 064 81 2 3
1 619 947 20 1 064 82 3 3
1 619 948 25 1 064 84 6 3
1 619 949 32 1 064 86 10 3
1 619 951 40 1 064 88 16 3
1 619 952 1 064 89 20 3
50 1 064 90 25 3
1 619 953 63 1 064 91 32 3
1 064 92 40 3
Auxiliares e acessórios 1 064 93 50 3
Auxiliares de sinalização 1 064 94 63 3
1 073 50 Contato auxiliar inversor (6A - 250 V9). Sinaliza a Disjuntores termomagnéticos
posição dos contatos do aparelho Capacidade de interrupção
1 073 51 Contato de sinal de defeito inversor (6A - 250 V9). 10 000 A - NFC 61-410 e ABNT NBR NM 60898 - 400V9
Sinaliza a abertura do aparelho sob defeito 12,5 kA - NBR IEC 60947-2 - 400V9
Auxiliares de sinalização Unipolares 127 / 230 V9
9
Curva Corrente Número de
Permitem abrir os aparelhos à distância. nominal (A) módulos
Bobinas de disparo por emissão tipo C de 17,5 mm
1 073 60 12 a 48 V9
1 063 83 80 1,5
1 073 61 110 a 415 V9
110 a 125 V9 Bipolares 230 / 400 V9
9
Bobinas de disparo por mínima tensão. Temporização 1 064 75 80 3
regulável de 0 a 300 ms 1 064 76 100 3
1 073 65 24 V9 1 064 77 125 3
1 073 68 230 V9
Tripolares 230 / 400 V9
9
Acessório 1 064 95 80 4,5
2 044 42 Suporte para um cadeado Ø 4 ou Ø 6 mm para 1 064 96 100 4,5
disjuntores e interruptores diferenciais DX 1 064 97 125 4,5
Referências em verde: Produto disponível em breve.
8
DXTM disjuntores diferenciais

interruptores diferenciais e e interruptores diferenciais DX
disjuntores diferenciais termomagnéticos Características técnicas
■ Curvas zonas de risco

Efeitos da corrente alterada sobre as pessoas
Tempo
(ms)
10.000
5.000
2.000
1.000
500
086 28 079 19 080 13
200
Emb. Ref. Interruptores diferenciais 100

Conforme as normas EN 610 08, NFC 61-150,
IEC 610 08 e ABNT NBR IEC 610 08 50
Bipolares 230 V9
9 20
30 mA 300 mA
10
Corrente Número de 0,1 0,2 0,5 1 2 5 10 15 20 30 50 100 200 500 1.000 2.000 5.000 10.000
nominal módulos
Corrente (mA)
(A) de 17,5 mm
1 086 28 086 46 25 2
1 086 29 086 47 40 2 – Nenhum efeito perceptível.
1 086 30 086 48 63 2
1 086 31 80 2 – Efeitos fisiológicos geralmente não-danosos.
– Efeitos fisiológicos notáveis (parada cardíaca, parada

Tetrapolares 400 V9
9
respiratória, contrações musculares) geralmente reversíveis.
Corrente Número de
nominal módulos
(A) de 17,5 mm – Elevada probabilidade de efeitos fisiológicos graves e
1 086 93 087 11 25 4 irreversíveis (fibrilação cardíaca, parada respiratória).
1 086 94 087 12 40 4
1 086 95 087 13 63 4 ■ Proteção diferencial residual
1 086 96 087 14 80 4
normas internacionais
Disjuntores diferenciais
termomagnéticos A IEC 61009-2-1 é relativa aos disjuntores DR’s (diferencial residual)
Capacidade de interrupção Esta é a evolução proporcionada pelas novas normas:
6000 A - ABNT NBR NM 60898 - IEC 61009-2-1 • A segurança é reforçada particularmente quanto à capacidades
400V910 kA - NBR IEC 60947-2 - 400V9 de interrupção dos ensaios, aos disparos intempestivos e/ou imunidade
NOVO Bipolares 230/400 V9 9 aos fenômenos eletro-magnéticos (C.E.M.)
Corrente Número de
nominal módulos
30 mA 300mA (A) de 17,5 mm É recomendado ativar mensalmente o botão de teste «T» dos diferenciais
1 079 11 079 44 10 4
1 079 19 079 46 16 4
1 079 20 079 47 20 4 ■ Curvas(1) de funcionamento diferencial
1 079 21 079 48 25 4 (instantâneo ou seletivo) DX
1 079 22 079 49 32 4
1 079 29 079 50 40 4 1
1 079 30 079 51 50 4
1 079 31 079 52 63 4 t (s)
Tetrapolares 400 V9
9 0,5
Corrente Número de
nominal módulos
(A) de 17,5 mm
1 079 62 079 75 10 4
1 079 64 079 77 16 4
1 079 65 079 78 20 4
1 079 66 079 79 25 4
1 079 67 079 80 32 4
1 080 13 079 31 40 7
1 080 14 079 32 50 7
0,1
1 080 15 079 33 63 7
1A.tipo S.
0,05
300 mA.tipo S.
30 mA
300 mA
10 mA
0,01
100 101 102 103 104
I (mA)
tipo S = seletivo (1) = curvas médias
Referências em vermelho: Produtos novos
9
disjuntores e interruptores diferenciais DX

Características técnicas
■ Capacidade de interrupção dos DX em 230V9 - 50/60 Hz ■ Coordenação ou associação entre fusíveis e disjuntores
DX(2) ≤ 63 A DX Em redes trifásicas (+ N) 400/415 V segundo

Curva C Curvas C NBR IEC 60 947-2
80 a 125 A ≤125A Fusíveis a montante
NBR
NBRIEC
IEC Icu 25 kA 16 kA 40kA
Tipo gG
60947-2
60 947-2 I cs(1) 75 % 75 % 75% Disjuntores a jusante 20 a 50 A 63 a 125 A
ABNT NBR NM 60898 6 kA 10 kA – 1 a 16 A 100 kA 100 kA
DX (1)
(1) em % Icu 6 000 A - 10 kA 20 A 100 kA 100 kA

(2) Bi, tri Curvas C
25 A 100 kA 100 kA
32 A 100 kA 100 kA
Alimentação em corrente contínua 40 A 100 kA 100 kA
50 A 100 kA
Os disjuntores podem assegurar a proteção dos circuitos alimentados em
corrente contínua, desde que não sejam ultrapassados por pólo: 63 A 100 kA
• 80 V para os DX (uni, bi, tri) 80 A 100 kA
Para tensões superiores, utilizar os disjuntores multipolares ligando os 100 e 125 A 100 kA
pólos em série
ex. : bipolar 160 V máximo
Capacidade de interrupção de 1 pólo de disjuntor sob 400 V, segundo
NBR IEC 60 947-2 Em redes trifásicas (+ N) 230/240 V segundo
NBR IEC 60 947-2
DX(1) (curvas C) 3 kA Fusíveis a montante
(1) Uni, bi, tri Tipo gG
Disjuntores a jusante 20 a 50 A 63 a 125 A
DX(1) 1 a 16 A 100 kA 100 kA

6 000 A - 10 kA 20 A 100 kA 100 kA
Potência dissipada sob In, por pólo (em W) Curvas C
25 A 100 kA 100 kA
Disjuntores DX 32 A 100 kA 100 kA
Correntes Nominais (A) 40 A 100 kA 100 kA

1 2 3 6 10 16 20 25 32 40 50 63 80 100 125 50 A 100 kA
DX 63 A 100 kA
2,1 2,1 2,4 1,1 1,1 1,5 1,7 2,4 3,1 4 4,5 5,5 4,3 5,1 7,6
Curvas C
80 A 100 kA
100 e 125 A 100 kA
■ Dimensões DX (mm) ■ Resistência aos curtos-circuitos dos interruptores

diferenciais (em kA)
A
E
Atenção: é conveniente assegurar a proteção dos
interruptores diferenciais contra as sobrecargas
Disjuntores a montante
Interruptores DX (curva C)
45
G
D
diferenciais a jusante ≤ 63 A 80 a 125 A
25 A 10 6
Bipolares 40 A 10 6
230 V - 50/60Hz 63 A 10 6
C 80 A 10 6
B F
25 A 10 6
Tetrapolares
230/400 V 40 A 10 6
50/60Hz 63 A 10 6
80 A 10 6
A B C D E F G
Importante: os disjuntores em versão diferencial têm
uni bi tri tetra performances idênticas
Disjuntores
Até 63 A 70 17,7 35,6 53,4 60 83 44 76 94
De 80 a 125 A 78 26,5 53,4 79,9 58 83 44 76 94
Interruptores diferenciais
Bipolares 70 35,6 60 83 44 76 94
Tetrapolares 71,5 71,2 60 83 44 77,5 94
Disjuntores diferenciais 70 71,2 124,6 60 83 44 76 94
10
disjuntores DX
■ Curvas características I2t dos disjuntores DX (integral de Joule)
Unipolares Bipolares
1010 1010
I t (A s)
2 2
I t (A s)
2 2
9
10 109
108 108
107 107
106 106
105 105
104 104
103 103
102 102
101 101
100 100
100 101 102 103 104 105 100 101 102 103 104 105
Icc (A) Icc (A)
Tripolares Curvas de Atuação

0,5A
10A
13A
16A
20A
25A
32A
40A
50A
63A
1A
2A
3A
4A
6A
8A
corrente nominal em A
1010 104
t em segundos
I t (A s)
2 2
4
109
2
103
108
4
2
107
102
4
106
2
10
105
4
2
104
1
4
103
2
0,1
102
4
1
2
10
0,01
10000
1000
800
600
400
200
100
80
60
40
20
10
8
6
4
2
0,1
0,2
0,4
0,6
0,8
1
100
100 101 102 103 104 105 Atuação com partida a frio em uma temperatura ambiente de 30o C
Icc (A) In = corrente nominal do disjuntor
Icc= corrente simétrica de curto-circuito presumida
11
DRXTM 100
Disjuntores termomagnéticos de 15 a 100 A e acessórios
270 08 270 68 (tampa frontal removível) 271 76 271 70 271 42 271 80
Garantem o corte, o comando, seção e proteção de linhas elétricas de baixa

tensão, de acordo com a norma NBR IEC 60947-2, térmico e magnético fixos.
Emb. Ref. Placa de fixação sobre trilho DIN 2
Aceitam comandos auxiliares e de sinalização fornecidos com: 1 271 87 Para fixação do DRX 100
- terminais de encaixe para cabos flexíveis de seção máxima de 35mm2 e cabos
rígidos de seção máxima de 50mm2
- parafuso de fixação Manoplas rotativas
- placas de separação (2 para 3 pólos)
Direto no DRX
1 271 76 Padrão (cinza)
Emb. Ref. DRX 100 B
Manopla Vari - Profundidade
3P Corrente de interrupção 10 kA (380/415 V ±) Composto de: varetas, suporte de eixo,gabarito
Corrente de interrupção 25 kA (220/240 V ±) de perfuração, acessórios de fixação, dispositivo
NOVO In de fixação na caixa
1 270 00 15 A 1 271 77 Padrão (cinza)
1 270 01 20 A
Acessórios de conexão
1 270 02 25 A
Terminais de encaixe
1 270 03 30 A 1 271 70 Até 50 A, cabo de 16mm2 flexível / 25mm2 rígido
1 270 04 40 A 1 271 71 De 60 a 100 A, cabo de 35mm2 flexível / 50mm2 rígido
1 270 05 50 A
1 270 06 60 A Acessórios
1 270 07 75 A Blocos de contatos auxiliares
1 270 08 100 A Montagem somente a esquerda
1 271 40 Bloco de 1 auxiliar (1 AUX)
DRX 100 N
1 271 41 Bloco de 1 alarme (1 AL)
3P Corrente de interrupção 20 kA (380/415 V ±) 1 271 42 Bloco com 1 auxiliar + 1 alarme (1 AUX + 1 AL)
Corrente de interrupção 40 kA (220/240 V ±)
In Bobinas de disparo
1 270 20 15 A Montagem indiferentemente à direita ou à esquerda
1 270 21 20 A do disjuntor
1 270 22 25 A 1 271 51 24 V ±
1 270 23 30 A 1 271 53 100/130 V ±
1 270 24 40 A 1 271 54 200/277 V ±
1 270 25 50 A 1 271 55 380/480 V±
1 270 26 60 A
1 270 27 75 A Bobinas para falta de tensão
Montagem indiferentemente à direita ou à esquerda
1 270 28 100 A do disjuntor
1 271 63 100/130 V ±
1 271 64 200/240 V ±
1 271 65 380/415 V ±
Suporte para cadeado
1 271 80 Acessório para travamento “off” (NR 10)
12
DRXTM 100xxxxxx
■ Fixação em caixa ■ Recorte em porta
3 pólos
3
3 pólos ( 0.12")
71
(2.8")
111
(4.37")
E
= =
ø 3.65 ou M4 = =
(ø 0.14" ou M4) 25 E 25
(0.98") 61 (2.40")
(0.98")
■ Montagem 2 3
Montagem sobre trilho DIN 4 1
1
58
(2.28")
46. 6
(1.83")
53
(2.09")
27188
3
3 pólos ( 0.12")
■ Conexão 23.6
(0.9")
Montagem frontal do DRX
111 52.6
Conexão de cabos (4.37") (2")
= =
DRX < 50 A = 27170 (3 P)
DRX > 50 A = 27171 (3 P)
3 ø 3.65 ou M4
25 65 (2.55")
(ø 0.14" ou M4) (0.98")
83 (3.19")
1
DRX < 50 A = 2 Nm/18 lb-in DRX < 50 A = 3 Nm/27 lb-in
DRX > 50 A = 3.5 Nm/31 lb-in DRX > 50 A = 6 Nm/53 lb-in
2 4 ■ Dimensões (mm)
DRX 100
75 60
25 53.5
Conexão de barras
8
66
9 25
8 24
9 25
DRX < 50 A DRX > 50 A

Flexível Flexível
2,5 = 16 mm2 10 = 35 mm2
12 14
ou 0.47” ou 0.55”
Rígido Rígido
2,5 = 25 mm2 10 = 50 mm2
13
DRXTM 100xxxxxx
■ Curvas ■ Curva característica (I2t)

DRX 100 Imax = 100 A 3P DRX 100 B - N Series In max = 100 A 3P-415 V a.c
I2t (A2s)
10000 10000
t(s)
1000 1000
100
40-50-60-75-100A
75
100
60
100
50
1
40
30
25
20
30A
25A
15
20A
10
15A
10
2 35kA
20kA
1
10kA
0.1
0.1
0.01
0.01
0.001
1 2 3 4 5 10 20 30 50 100
I/Ir
0.001
1 - Zona de disparo térmico a frio 1 2 3 4 5 10 20 30 50 100
2 - Zona de disparo térmico a quente Icc (A)
Icc = Corrente simétrica de curto-circuito presumida

I2t (A2s) = Efeito térmico
Características Técnicas DRX-N DRX-B

Números de pólos 3P 3P
Corrente nominal In (A) 15-100 15-100
Tensão de isolamento nominal Ui (V9) 690 690
Tensão de impulso Uimp (kV) 6 6
Tensão operacional nominal (50/60 Hz) Ue (V9) 600 600
Capacidade nominal de 220/240 V9 40 kA 25 kA

interrupção NBR IEC 60947-2 380/415 V9 20 kA 10 kA
Capacidade nominal de
interrupção em serviço Ics (% Icu) 50 50
Categoria de utilização A A
Apropriado para isolação SIM SIM
mecânica 25 000 25 000
elétrica
8 000 8 000
Durabilidade (ciclos) In
elétrica
10 000 10 000
0.5 In
14
DRXTM 250
Disjuntores termomagnéticos de 125 a 250 A e acessórios
271 04 271 88 271 70 271 42 271 80
Garantem o corte, o comando, seção e proteção de linhas elétricas de baixa Emb. Ref. Placa de fixação sobre trilho DIN 2
tensão, de acordo com a norma NBR IEC 60947-2, térmico e magnético
1 271 88 Para fixação do DRX 250
fixos. Fornecidos com:
- Terminais M8
- Parafuso de fixação Manoplas rotativas
- Placas de separação (2 para 3 pólos)
1 271 78 Direto no DRX
Emb. Ref. DRX 250 B Padrão (cinza)
3P Corrente de interrupção 18 kA (380/415 V ±) Manopla Vari - Profundidade

Composto de: varetas, suporte de eixo, gabarito
NOVO In de perfuração, acessórios de fixação, dispositivo
de fixação na caixa
1 271 00 125 A 1 271 79 Padrão (cinza)
1 271 01 150 A
Acessórios de conexão
1 271 02 175 A
Terminais de encaixe
1 271 03 200 A 1 271 74 Acima de 250 A, cabo Ø 150mm2
1 271 04 225 A Acessórios elétricos
1 271 05 250 A
Blocos de contatos auxiliares
DRX 250 H Montagem somente a esquerda
3P Corrente de interrupção 36 kA (380/415 V ±) 1 271 40 Bloco de 1 auxiliar (1 AUX)
1 271 41 Bloco de 1 alarme (1 AL)
In 1 271 42 Bloco com 1 auxiliar + 1 alarme (1 AUX + 1 AL)
1 271 24 125 A
1 271 25 150 A Bobinas de disparo
1 271 26 175 A
do disjuntor
1 271 27 200 A 1 271 51 24 V±
1 271 53 100/130 V ±
1 271 28 225 A
1 271 54 200/277 V ±
1 271 29 250 A 1 271 55 380/480 V ±
Bobinas para falta de tensão
do disjuntor
1 271 63 100/130 V ±
1 271 64 200/240 V ±
1 271 65 380/415 V ±
1 271 80 Acessório para travamento “off” (NR 10)
Referências em verde: Produto disponível em breve.
15
DRXTM 250xxxxxx
■ Fixação em caixa
(4.96")
126
E
= =
ø 3.65 ou M4
E (ø 0.14" ou M4) 35
(1.38")
■ Recorte em porta
=2
(= 0.08")
(2.04")
102
52
(4.01")
33
3 pólos
(1.45")
(1.3")
37
61
(2.40")
2 3
1
(2.48”)
63
(1.83”)
46.6
(2.48”)
63
=2
(= 0.08")
3 pólos
24
(2.04”)
(0.95”)
52
5
(1.45”)
37
(0.20”) 67 (2.64")
86 (3.38")
■ Montagem ■ Conexão
Montagem sobre trilho DIN 4 Conexão de barras
1
9 25
27188 8
9 25
16
DRXTM 250xxxxxx
■ Dimensões (mm)
DRX 250
105 60
35 35 17,5
53,5
35
102
165
144
126
102
50
24
■ Curvas
DRX 250 Imax = 250 A 3P
10000
t(s)
1000
Zona de disparo térmico a frio
100
10
Zona de disparo térmico a quente
0.1
0.01
0.001
1 2 3 4 5 10 20 30 50 100
I/Ir
Características Técnicas DRX-B DRX-H

Números de pólos 3P 3P
Corrente nominal In (A) 125-250 125-250
Tensão de isolamento nominal Ui (V9) 690 690
Tensão de impulso Uimp (kV) 6 6
Tensão operacional nominal (50/60 Hz) Ue (V9) 600 600
Capacidade nominal de 220/240 V9 50 kA 65 kA
interrupção NBR IEC 60947-2 380/415 V9 18 kA 36 kA
Capacidade nominal de interrupção

em serviço Ics (% Icu) 50 50
Categoria de utilização A A
Apropriado para isolação SIM SIM
mecânica 25 000 25 000
elétrica
8 000 8 000
Durabilidade (ciclos) In
elétrica
10 000 10 000
0.5 In
17
DPXTM 125 e 160 DPXTM 250

Disjuntores termomagnéticos Disjuntores termomagnéticos
251 25(1) 251 25(1) 048 67 262 10 253 32(1) 262 21
Dispositivo para comutação, isolamento de controle e proteção de linhas Dispositivo para comutação, isolamento de controle e proteção de linhas
elétricas de baixa tensão elétricas de baixa tensão
Pode ser equipado com auxiliares de controle e sinalização Pode ser equipado com auxiliares de controle e sinalização
Conforme a NBR IEC 60947-2 Fornecido completo com:
Magnético fixo em 10 In na fábrica - placas de conexão para barras
- terminais de conexão para barras de até 25mm de largura
Ajuste térmico estanque - blindagens de terminais
Emb. Ref. DPX 125 Conforme a NBR IEC 60947-2
Térmico ajustável de 0.64 a 1 In
Térmico ajustável de 0.7 a 1 In Magnético ajustável em 3,5 a 10 In
Fornecido com: parafusos imperdíveis Ajuste térmico estanque
terminais de conexão p/ cabos 70mm2
blindagem de terminais Emb. Ref. DPX 250
Capacidade de interrupção Icu: 25 kA (400 V ) ± Capacidade de interrupção Icu: 36 kA (400 V ±)
3P In 3P In
1 250 41 125 A 1 253 32 250 A
Capacidade de interrupção Icu: 36 kA (400 V ) ±
1 250 50 16 A DPX 250 H
1 250 51 25 A Capacidade de interrupção Icu: 70 kA (400 V ±)
1 250 52 40 A 1 253 56 250 A
1 250 53 63 A
1 250 54 100 A
Acessórios
1 250 55 125 A
DPX 160 1 262 21 Acessório para travamento posição “off” (NR 10)
Térmico ajustável de 0.64 a 1 In
Fornecido com: placas de conexão para barras Manopla rotativa
terminais de conexão para barras 1 262 22 Standard (cor cinza). Direto sobre o DPX.
de até 18 mm de largura Manopla Vari - Profundidade
Capacidade de interrupção Icu: 25 kA (400 V ) ± 1 262 79 Incluindo: barra de conexão, braçadeira, gabarito de
3P In furação auto-adesivo, acessórios de montagem e
mecanismo de trava na porta
1 251 25 160 A
Capacidade de interrupção Icu: 36 kA (400 V ) ± Borne de distribuição 250 A 2
1 048 68 250 A. Borne de 4 saídas 50 mm e
1 251 51 160 A 2
borne de 2 saídas 35 mm
Acessórios
Bornes
Suporte para cadeado 1 262 35 Jogo de 24 bornes para cabo sem 2terminal,
1 262 00 Acessório para travamento posição “off” DPX 125 (NR 10) 185 mm máx. (rígido) ou 150 mm máx. (flexível).
1 262 10 Acessório para travamento posição “off” DPX 160 (NR 10)
Bobinas de disparo
NOVO Manopla rotativa para DPX 125 Permitem a abertura à distância do aparelho em que
1 262 01 Standard (cor cinza). Direto sobre o DPX. estão inseridas, por mínima tensão. Consumo 5 VA.
1 262 75 Standard (cor cinza). Frontal sobre a porta. Para disjuntores DPX 250. Tensão da bobina:
1 261 83 230 V ±
1
Manopla rotativa para DPX 160
262 11 Standard (cor cinza). Direto sobre o DPX. 1 261 84 400 V ±
1 262 77 Standard (cor cinza). Frontal sobre a porta. Bobinas de disparo acionamento por derivação
Bobinas de disparo (Shunt)
Permitem a abertura à distância do aparelho em que Permite abertura remota de um DPX
estão inseridas, por mínima tensão. Consumo 5 VA. Potência de 300 VA
261 73
Para disjuntores DPX 125. Tensão da bobina:
230 V± 1 261 64 Tensão de bobina 24 V ±
1
1 261 74 400 V± 1 261 66 Tensão de bobina 110 V ±
Para disjuntores DPX 160. Tensão da bobina: 1 261 67 Tensão de bobina 230 V ±
1 261 83 230 V± 1 261 68 Tensão de bobina 400 V ±
1 261 84 400 V±
Borne de distribuição 160 A Contato auxiliar ou sinal de falha
2
1 048 67 Borne de 6 saídas de 25 mm . Monta-se
diretamente nos bornes inferiores do DPX 125 Para sinalizar o estado dos contatos ou abertura do
dispositivo em uma falha
Bornes 2
1 262 18 Jogo de 4 bornes para 2cabo sem terminal, 95 mm 1 261 60 Interruptor de comutação 3 A - 240 V
máx. (rígido) ou 70 mm máx. (flexível). Para DPX 160.
NOVO Placa de fixação sobre trilho DIN 2
1 262 08 Para DPX 125
1 262 09 Para DPX 160
(1) Tetrapolares imagens ilustrativas
18
DPXTM 630 DPXTM 125 à 1600

Disjuntores termomagnéticos de 250 a 630 A
■ Montagem DPX 125 e 160

Montagem em trilho DIN 2 com placa
262 40
255 22
Dispositivo para comutar, isolamento de controle e

proteção de linhas elétricas de baixa tensão
Pode ser equipado com auxiliares de controle e sinalização Placa 262 09
Fornecido completo com:
- placas de conexão para barras de até 32mm de largura
- terminais de proteção
Conforme a NBR IEC 60947-2
Emb. Ref. DPX 630
Termo ajustável de 0.8 a 1 In
Magnético ajustável de 5 a 10 In
■ Conexão DPX 125 à 1600
Capacidade de interrupção Icu: 36 kA (400 V ±) Terminais frontais DPX
3P In
1 255 22 320 A Com cabos Com barras
1 255 23 400 A
1 255 25 500 A
1 255 24 630 A
Larg.max
NOVO Capacidade de interrupção Icu: 70 kA (400 V ±) Ø max

DPX 125 12
DPX 125
DPX 160
12
18
Ø max
DPX 125 -
1 255 42 320 A DPX 160 18
DPX 250
DPX 630
25
32
DPX 160 8,5
1 255 43 400 A DPX 250 18 DPX 1250 50
DPX 250
DPX 630
8,5
11
255 45 500 A
DPX 630 26
1 DPX 1600 50
DPX 1250 14
1 255 44 630 A
max 10
DPX 1600 14
Acessórios
1 262 40 Acessório para travamento posição “off” (NR 10)
Manopla rotativa
1 262 41 Standard (cor cinza). Direto sobre o DPX.
NOVO
1 262 81 Standard (cor cinza). Frontal sobre a porta.
Bobinas de disparo
Permitem a abertura à distância do aparelho em que
estão inseridas, por mínima tensão. Consumo 5 VA.
Tensão da bobina:
1 261 83 230 V ±
1 261 84 400 V ±
Bobinas de disparo acionamento por derivação
(Shunt)
Permite abertura remota de um DPX
Potência de 300 VA
1 261 64 Tensão de bobina 24 V ±
Terminais
Para conectar cabos nus sem borne
1 262 50 Jogo de 4 terminais para cabo
de 300 mm2 máx. (ou de 240 mm2 flexível)
1 262 51 Jogo de 4 terminais de alta capacidade para
2 x 240 mm2 (rígido) ou 2 x 185 mm2 (flexível)
Contato auxiliar ou sinal de falha

Para sinalizar o estado dos contatos ou abertura do
dispositivo em uma falha
1 261 60 Interruptor de comutação 3 A - 240 V
19
DPXTM 1250 - 1 600 DPXTM 1 250 - 1 600

Disjuntor termomagnético de 800 a 1250A Equipamento e auxiliares de controle e sinalização
e de proteção eletrônica de 1600A unidade de teste eletrônico
262 61 262 70 261 60

258 04 257 04
Dispositivo para comutar, isolamento de controle e proteção de linhas elétricas Emb. Ref. Manoplas rotativas
de baixa tensão
Pode ser equipado com auxiliares de controle e sinalização (blocos 1 262 61 Direto no DPX
terminais integrados) 1 262 83 Manopla Vari - Profundidade
Fornecido completo com: Incluindo: barra de conexão, braçadeira,
- placas de conexão para barras de 50mm de largura Gabarito de furação auto-adesivo acessórios de
- blindagens de terminais montagem e mecanismo de trava da porta
Conforme a NBR IEC 60947-2
Emb. Ref. DPX 1 250 Acessórios
Térmico ajustável de 0.8 a 1 In Terminais
Magnético ajustável 5 a 10 In Para conectar cabos nus sem borne
Capacidade de interrupção Icu: 50 kA (400 V ±) 1 262 69 Jogo de 1 terminal
3P In 2 x 240 mm2 (rígido) ou
1 258 02 800 A
1 258 03 1 000 A 2 x 185 mm2 (flexível)
1 258 04 1 250 A 1 262 70 Jogo de 1 terminal de alta-capacidade
4 x 240 mm2 (rígido) ou
NOVO Capacidade de interrupção Icu: 70 kA (400 V ±) 4 x 185 mm2 (flexível)
In
1 258 16 800 A
1 258 17 1 000 A Suporte para cadeado
1 258 18 1 250 A 1 262 60 Acessório para travamento “off” (NR 10)
DPX 1600 Contato auxiliar ou sinal de falha

Versão fixa
Proteção instantânea If = 20 kA Para sinalizar o estado dos contatos ou abertura do
Conector para unidade de teste dispositivo em uma falha
Lâmpada indicadora: corrente mínima para operação da
Lâmpada indicadora (30% In): verde: normal - vermelho 1 261 60 Interruptor de comutação 3 A - 240 V
fixo: I 0.9 Ir - vermelho piscante: I 1.05 Ir
Bobina de disparo
DPX 1600
Capacidade de interrupção Icu: 50 kA (400 V ±) Permite abertura remota de um DPX
S1 - ajuste de Ir, Im Acionamento por derivação (Shunt)
3P In Potência de 300 VA
1 257 04 1 600 A
DPX-H 1600 1 261 66 Tensão de bobina 110 V ±
Capacidade de interrupção Icu: 70 kA (400 V ±) 1 261 67 Tensão de bobina 230 V ±
S1 - ajuste de Ir, Im
In
Acionamento por baixa tensão
1 257 12 1 600 A
Consumo de potência em baixa tensão 5 VA
20
DPXTM 125 - 160 - 250 - 630
■ Dimensões (mm)
DPX 125 DPX 250
Versão fixa, terminais frontais
Versão fixa, terminais frontais 105
105
97
75,6 100 17 36
12 74 8 35 4 mini
8 32
11
120
101
170
200
45
94
M5
10
25,4
M4
25 27
Manopla rotativa direta em DPX 35 35
138,5
75,5 60
25,4 8 74 48 Manopla rotativa direta em DPX
20
100 40 58
11,2
2,5 maxi
103
80
50
80
25
40,2
94
12,7 M4
20
Manopla rotativa sobre a porta

70 8 74 358,5 max 0,8/2
7 132
173,5 min(1)
18,5 105 348 max 0,8/2
131 min(2)
103
M4 62,5 62,5
DPX 630
DPX 160
144
97 105 4 mini
90 74 8 140
32 70 17 50
8 23
100
15 maxi
150
45
220
94
15 maxi
30 M4
23
43,5 M5
Manopla rotativa direta em DPX 43,5 43,5 27
60
30 M4 8 74 48 Manopla rotativa direta em DPX
35 100 40 58
50
11,25
115
80
47
38,5
1,5 max
94
15
75,5
2,5 maxi

5 70 M4 8 74 358,5 max 0,8/2 132
141,5 min(1) 18,5 105 348 max 0,8/2
131 min(2)
115
62,5
62,5
(1)
70mm sem sistema mecânico (2)
75mm sem sistema mecânico
21
DPXTM 125 - 160 - 250 - 630 - 1 250 - 1 600
■ Dimensões (mm)
DPX 1250 - 1600
Versão fixa, terminais frontais Manopla rotativa direta em DPX Manopla rotativa sobre a porta
Y
215 125
210 49 67,5 132
29 62,5
70 70 8 27 140 359,5 max 0,8/2
25 13 mini 142,5 min(1)
100
66,5
20
149
25 maxi
125
62,5
278
280
X X
M12 2,5 maxi
M10 M8
70
50 5 140
(1)
75mm sem sistema mecânico
Y
Tipo de caixa DPX 125 DPX 160 DPX 250 DPX 630 DPX 1250 DPX 1600
DPX DPX DPX DPX DPX DPX DPX DPX DPX DPX-H
Tipo de caixa moldada 50 70
25 kA 36 kA 25 kA 36 kA 36 kA 70 kA 36 kA 50 kA
Número de pólos 3P 3P 3P 3P 3P 3P
Faixa de corrente (A) 125 160 250 320-630 800-1250 1600
Características elétricas que atendem a NBR IEC 60947-2
Frequência nominal 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz
Tensão operacional nominal Ue (V9) 500 V9 - 250 V= 500 V9 - 250 V= 690 V9 - 250 V= 690 V9 - 250 V= 690 V9 - 250 V= 690 V9
Tensão de isolamento nominal Ui (V9) 500 V9 500 V9 690 V9 690 V9 690 V9 690 V9
Tensão de impulso Uimp (kV) 6 6 8 8 8 8
Categoria de uso A A A A A B
Capacidade nominal de interrupção Icu (kA) 230 V9 22 35 40 50 60 100 60 80 80 100

400 V9 25 36 25 36 36 70 36 50 50 70
440 V9 18 20 20 25 30 60 30 45 45 65
480/500 V9 12 14 10 12 25 40 25 35 35 45
600 V9 20 25 25 35
690 V9 16 25 20 25
250 V= 25 30 25 36 36 40 36 50
Capacidade de interrupção nominal em serviço Ics (% Icu) 50 75 100 75 100 75 100 100 100 75
Capacidade de fechamento em curto-circuito calculada Icm (400 V) 52.5 75.6 50 75.6 50 75.6 75.6 105 105 154
Durabilidade (ciclo o.c.) mecânica 25000 20000 20000 15000 10000 10000
elétrica 8000 8000 8000 5000 4000 2000
Dimensão e peso
Dimensões L x A x P (mm) 75,6 x 120 x 74 90 x 150 x 74 105 x 200 x 105 140 x 260 x 105 210 x 320 x 140 210 x 320 x 140
Peso (kg) 0.9 1.4 1.6 5.5 18 18
22
DPXTM 125 - 160 - 250 - 630 - 1 250 - 1 600
■ Auxiliares comuns ■ Curvas de atuação termomagnética

DPX 125 - 160 - 250 - 630 - 1250
10 000
t (s)
1 000 Zona de disparo térmico

a frio
100
Contato auxiliar ou sinal 10 Zona de disparo térmico

de falha a quente (em estado fixo)
Isoladamente Ref. 261 60
contato auxiliar ou sinal 1
de falha
Ajuste magnético
zona de disparo
0.1
Im
0.01
0.001
1 2 3 4 5 10 20 30 50 100
I/Ir
Acionamento por I: corrente real

baixa tensão Ir: valor máximo da corrente de ajuste do disparador térmico
(Ajuste de Ir = x In)
Im: proteção magnética contra curto-circuito:
(Ajuste de Im = x In)
Desde que a abscissa da curva expresse a relação I/Ir,
modificando o ajuste Ir não muda a
representação gráfica do acionamento térmico.
Reciprocamente, o ajuste magnético pode ser lido diretamente
(3,5 In a 10,0 In neste exemplo).
Acionamentos de Shunt ■ Curvas de atuação termomagnética

DPX 1600
10000
t (s)
1000
100
Acionamento por baixa tensão

com atraso de tempo
10
Tr = 5 s
Máx. número de contatos por dispositivo DPX

1
Auxiliares Acionamento por derivação (shunt)
Dispositivo
AC FS Acionamento por baixa tensão Im
In : 1 600 A
DPX 125 1 1 1 0,1
In : 1 250 A
DPX 160 1 1 1
In : 630 A
DPX 250 1 1 1
0,01
DPX 630 2 2 1 If
DPX 1 250 3 1 1
DPX 1 600 3 1 1 0,001
0,2 1 2 3 4 56 10 5 7 10 30 70
AC - Contato aberto/fechado I/Ir I/In
FS - Sinalizador de falha
I: corrente real
Ir: proteção de retardo longo contra sobrecargas (ajustável: Ir = x In)
Tr: retardo proteção de operação de tempo longo (fixo: 5 s à 6 Ir)
Im: proteção de retardo curto contra curto-circuito:
(ajustável: In = x Ir, 1.5 a 10 x Ir no exemplo)
Tm: proteção retardo de operação tempo curto (fixo: 0.1 s)
If: Limiar fixo proteção instantânea (4 a 20 kA dependendo do modelo)
23
relés de pulso relés de pulso

telerruptor telerruptor
040 15 040 87
Emb. Ref. Relés de pulso

De acordo com a norma NF EN 60669-2-2/
NBR IEC 60669-2-2
■ Comando centralizado num ponto
Unipolar 16 A - 250 V9
9 (auxiliar ref. 040 87)
Tensão 9 Tensão 7 Tipo de Número
de comando de comando contato de módulos L
de 17,5 mm N
10 040 15 230 V 110 V 1NA 1 B B
E E
040 87
Bipolar 16 A - 250 V9
9
11 11
10 040 16 230 V 110 V 2NA 1
A1 1 3 A1 1 3
OFF E E ON
A1 2 4 A1 2 4
Auxiliares para relés de pulso 14 14
A
12 12
Auxiliar para comando centralizado
Montado à esquerda do relé de pulso
Permite realizar um comando centralizado num Comando centralizado por relé de pulso
determinado local
Número
I máx Tensão Contato de módulos
de 17,5 mm
1 040 87 0,5 A 230 V9 Inversor 0,5 Relé de pulso - circuito com vários pontos de acionamento
rede
220V
1 3 A1
2 4 A2
■ Dimensões (mm)
A
E
45
G
D
C
B F
Designação A B C D E F G
uni bi tri
Relés de pulso 63,5 17,8 17,8 60 83 44 69 94
24
contatores de potência contatores de potência
■ Dimensões (mm)
Contatores
A
E
040 38 040 49 040 85
45
G
D
Emb. Ref. Contatores de potência com bobina 230 V9
9
Conforme a norma NF EN 61095
Possibilita a parada ou marcha forçada sem retorno

automático (com ferramenta) C
Os contatores de potência ≤ 20 A dispõem de acesso B F
à maneta ocultada por um obturador
Bipolar 250 V9
Tipo de Número de Designação A B C D E F G
contato módulos
I máx de17,5 mm uni bi tri
1 040 38 16 A 230V NF + NA 1
Contatores 62 17,8 17,8 35,6 60 83 44 67,5 94
Bipolar 250 V9
1 040 49 20 A 230V 2 NA 1
Auxiliar para contatores

Contato auxiliar inversor
Montado à esquerda do contator
Permite sinalização do estado da posição dos contatos
do aparelho ao qual está associado
I máx Tensão Contato Número de

inversor módulos
de17,5 mm
1 040 85 2A 250 V9 NF + NA 0,5
25
blocos de distribuição modulares blocos de distribuição modulares
■ Dimensões (mm)
Bipolar 100 A, ref. 048 80
44
39
49
50 70
048 79 048 80 048 84

Bipolar 125 A, ref. 048 82
Emb. Ref. Blocos de distribuição modulares 100 a 160 A 44
Ligação com ou sem terminais (ver terminais Starfix)

Fornecidos com placa de fundo isolante e tampa de
39
49
proteção transparente auto-extinguível a 960 °C
Tipos de fixação :
• Sobre trilho DIN DIEC 60715 50 140
• Por 2 parafusos
No caso da montagem sob painel possibilita o encaixe
do obturador de módulos
Proteção isolante de cada barra Tetrapolar 100 A, ref. 048 84
Possibilidade de identificação por CAB 3 de cada barra 44
Bipolar 100 A
Icc crista Número Número
KA de ligações de módulos
por barra de 17,5 mm
88,5
10 048 80 20 7 4
86
Bipolar 125 A
5 048 82 18 15 8
50 70
Tetrapolar 100 A
10 048 84 20 7 4 Tetrapolar 125 A, ref. 048 86
44
Tetrapolar 125 A
5 048 86 20 11 6
5 048 88 14,5 15 8
88,5
Tetrapolar 160 A
86
1 048 79 27 15 10
Terminais Starfix página 45

50 105
Ref. blocos de Tetrapolar 125 A, ref. 048 88

Condutores com terminais Starfix
derivação e número Condutores nus 44
de ligações por barra seção (mm2)
Seção (mm ) 2
Ref. Terminais
048 79 8 x Ø 5,3 mm 1,5 a 10 376 64 a 69 2,5 a 10
4 x Ø 7,5 mm 6 a 16 376 68/69/70/72
88,5
10 a 25
86
2 x Ø 8,5 mm 10 a 25 376 69/70/71/72 10 a 35
048 80 5 x Ø 5,3 mm 1,5 a 10 376 64 a 69 2,5 a 6

2 x Ø 7,5 mm 6 a 16 376 68/69/70/72 10 a 25
50 140
048 82 11 x Ø 5,3 mm 1,5 a 10 376 64 a 69 2,5 a 6
2 x Ø 7,5 mm 6 a 16 376 68/69/70/72 10 a 25
2 x Ø 9 mm 10 a 25 376 69/72/71 10 a 35
Tetrapolar 160 A, ref. 048 79
048 84 5 x Ø 5,3 mm 1,5 a 10 376 64 a 69 2,5 a 6
2 x Ø 7,5 mm 6 a 16 376 68/69/70/72 10 a 25
23
048 86 7 x Ø 5,3 mm 1,5 a 10 376 64 a 69 2,5 a 6

2 x Ø 7,5 mm 6 a 16 376 68/69/70/72 10 a 25
2 x Ø 9 mm 10 a 25 376 69/72 10 a 35
91,5
2,5 a 6
96,8
048 88 11 x Ø 5,3 mm 1,5 a 10 376 64 a 69

4 x Ø 8,5 mm 6 a 25 376 68/69/70/71 10 a 25
44
179 50
26
bloco de distribuição modular blocos de distribuição modulares

e bornes de distribuição e bornes de distribuição
De acordo com a norma EN 60947-1

Tensão de isolamento segundo EN 60947-1 / IEC 60664-1: 500V
Tensão de impulso (Uimp): 8 kV
Grau de poluição: 3
■ Dimensões (mm)
Bloco unipolar
60
048 83 048 67 44 36
Emb. Ref. Blocos de distribuição modulares 160 A

Ligação com ou sem terminais Starfix
Fornecido com tampa de proteção na face frontal auto-
95
45
98
extinguível a 750 ºC ≤ 5 s e 960 ºC ≤ 30 s nas partes
vivas (IEC 60695-2-11 / NBR IEC 60695-2-11)
Fixação em trilho D
Equipados de porta-etiqueta Lexic
Icc crista Número
KA de módulos
de 17,5 mm Borne de distribuição
Unipolar 160 A
5 048 83 Alimentação direta por cabo 27 2 47 26,5
de 35 a 70 mm2 ou por barra 6,5 12,5 10,5
flexível 13 x 3 mm
• 1 borne estribo 10 a 25 mm2
16
• 2 saídas Ø 8,9 mm
56
Acessório de acoplamento entre blocos

Permite ligar eletricamente 2 elementos unipolares para
dobrar o número de saídas por pólo.
4 048 99 Acessório 100 A (trança isolada)
■ Escolha dos terminais Starfix
Borne de distribuição
Ref. blocos de distribuição
Monta-se diretamente no borne a jusante e número de ligações Condutores com terminais Starfix Condutores rígidos
do aparelho de entrada por barra
Seção (mm2) Ref. Ponteiras Seção (mm2)
Fixação em trilho DIN D Icc crista kA
048 83 7 x Ø 5,3 mm 1,5 a 6 376 64 à 68 2,5 a 6
1 048 67 Borne de 6 saídas Ø 8,5 mm para 30 2 x Ø 7,5 mm 6 a 16 376 68/69 10 a 25
cabos de 25mm2 2 x Ø 8,9 mm 10 a 25 376 69/71 10 a 35
1 048 68 Borne de 4 saídas Ø 10 mm para 36 048 67 6 x Ø 8,5 mm 6 a 25 376 68 6 a 35
cabos de 50mm2 e borne de 2 saídas
Ø 8,9 mm para cabos de 35mm2 048 68 4 x Ø 10 mm 6 a 35 376 68 à 77 6 a 50
2 x Ø 8,9 mm 6 a 25 376 68 à 71 6 a 35
27
caixa de derivação blocos de distribuição modulares

e bornes de distribuição
■ Dimensões (mm)
54 74
44 65
157,5
125
125
152
374 80
Tensão Operacional de acordo com EN 60947-1/IEC 60664-1 Ue=690V.

Tensão de Impulso (Uimp):
10 kV para ref. 374 80
12 kV para ref. 374 81 52,5 66
Fixação em trilho DIN D
Conexão alumínio - conforme NFC 63-061 classe B Ref. 374 80 Ref. 374 81
Conexão cobre - conforme EN 60947-1
Corrente de curto-circuito: 1segundo, ref.374 80: Icw= 14.5kA e
ref.374 81:Icw= 22.2kA ■ Conexão
Emb. Ref. Caixa de derivação de cabos Junção Distribuição
alumínio/cobre até 300mm2 Al / Cu
Pode adaptar a seção transversal de cabos de entrada

ou saída para conectar um dispositivo de caixa IP2x Al / Cu Al / Cu
Al / Cu
com tampa transparente auto-extinguível.
Montagem universal em trilho ou em placa.
Tampa estanque reversível com área para etiqueta.
Fornecido com tiras de acompanhamento de cobre
5 374 80 Caixa de derivação de cabos120 mm2 Al/Cu máx. 300 A
Entrada : 16 à 120 mm2 Al ou 16 à 120 mm2 Cu
Saída : 16 à 70 mm2 Cu
4 374 81 Caixa de derivação de cabos 300 mm2 Al/Cu máx. 540 A Cu
Cu
Entrada : 70 à 300 mm2 Al ou 70 à 185 mm2 Cu Cu
Saída : 70 à 150 mm2 Cu
Conectando em série
Esta ponte é feita com 2 barras de cobre fornecidas e aceita taxa
máxima e cabo de entrada para “tapp-off” entre 2 placas de
distribuição.
Referências Torque Seção para conexão

Cu 16-120 mm2 Cu 16-70 mm2
374 80 14 Nm
Al 16-120 mm2
Cu 70-185 mm2 Cu 70-150mm2
374 81 30 Nm
Al 70-300 mm2
28
ATLANTIC >>> Atlantic

quadros inox IP 66-IK 10
Resistência
eficiente em
ambientes AU
VE
R
E
ITA S
BUR
1828
agressivos 352 01
> Quadros em aço inoxidável 352 00
> Possui alta resistência à corrosão e à ação

IP 66 - IK 10
de agentes químicos Emb. Ref.
IP-66 conforme norma NF C 20-010 e NBR IEC 60529

Homologações UL, CSA, Bureau Véritas, Göst, LRS.
> Porta arredondada
Utilização:
• dentro das áreas que necessitam uma higiene
> Reversíveis rigorosa, por exemplo: indústrias agro-alimentares,
destilarias, cozinhas industriais
> Trava de dupla barra • em meios corrosivos, por exemplo:
indústrias químicas
indústrias farmacêuticas
indústrias petrolíferas
indústrias de papel
Quadros em aço inoxidável 304 L:
AFNOR Z3 CN 18/10 conforme norma NF A 35-573
Acabamento Inox sem polimento
Porta arredondada
Viseira de proteção
Quadros reversíveis
Fixação dos equipamentos por parafuso M8
Para a ref. 352 11 fixação por trilho (móvel)
Fornecidos com trava de dupla barra
Dimensões externas (mm) Peso líquido Volume bruto
Alt. x Larg. x Prof. (kg) (dm3)
1 352 00 300 x 200 x 160 (1)
4 20
1 352 01 400 x 300 x 200 5,8 42
1 352 02 500 x 400 x 200 8,3 66
1 352 05 600 x 400 x 250 12 92
1 352 06 700 x 500 x 250 15 131
1 352 11 800 x 600 x 300 22 201
Acessórios
Jogo de 4 suportes para fixação na parede
1 364 06 Aço Inox
■ Quadros projetados para
ambientes corrosivos e Placas lisas
agressivos. Cor cinza
Para quadros dimensões Peso Espessura
Alt. x Larg. (mm) Kg (mm)
1 360 49 300 x 220(1) 0,9 2

1 360 52 400 x 300 1,3 2
1 360 55 500 x 400 3,5 2
1 360 56 600 x 400 4,5 2
1 360 58 700 x 500 7 2
1 360 59 800 x 600 9,6 2
29
Atlantic
quadros inox
■ Dimensões (mm)
B
D
S1
E
A
C F
= M =
28
Ref Dimensões Dimensões das placas Placa para

Prof.
N
C
quadros Alt. x Larg. x Prof. de montagem entrada de cabos

Inox
A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) F (mm) S1 (dm2) M (mm) N (mm)
352 00 300 200 160 157,8 250 150 3,2 - -
352 01 400 300 200 197,8 350 250 8,2 169 87
352 02 500 400 200 197,8 450 350 15,2 269 115
352 05 600 400 250 247,8 550 350 18,7 269 115
352 06 700 500 250 247,3 650 450 28,7 369 150
352 11 800 600 300 296,8 750 550 40,7 469 150
Equipamentos de fixação
Ref. Superfície útil Posição Perfis Suportes Suportes

S2 .
S2 quadros
O
travada perfurados de fixação de fixação

Q
das portas
Inox
O (mm) P (mm) S2 (mm) Q (mm) L (mm) R (mm) S (dm2) T (mm) U (mm)
245 145 3 (1) - 350 150 250 250
352 00 250 150 3,5 (1) - 350 150 250 250
345 245 8 (1) - 450 250 350 350
P P
352 01 350 250 8,5 (1) - 450 250 350 350
Alt. 300 e 400 Alt. 500 e 600 445 320 14 (1) - 550 350 450 450
2 perfis verticais
352 02 450 350 15,5 250 - 550 350 450 450
545 320 17 350,0 - 650 350 550 450
S
L 352 05 550 350 19 350,0 - 650 350 550 450
645 395 25 400,0 426 750 450 650 550
352 06 650 450 29 400 - 750 450 650 550
745 495 36 400,0 526 850 550 750 650
352 11 750 550 41 400 - 850 550 750 650
(1) Fechamento
R
S2 central
O
P U
Alt. 700 - 800

2 perfis verticais
Dimensões Dimensões da Superfície

Placa de Montagem útil Fixação
dos quadros
Alt. x Larg. (mm) G (mm) H (mm) (dm2) E (mm) F (mm)
400 x 300 350 250 8,2 223 285
G
F
500 x 400 450 350 15,2 323 385

600 x 400 550 350 18,7 323 485
700 x 500 650 450 28,7 423 585
800 x 600 750 550 40,7 523 685
H
30

Catalogo Legrand Disjuntores

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Catalogo Legrand Disjuntores

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Boneco Enterprise_16 16.04.

DX, DRX e DPX,

Uma gama compacta, versátil e de alto desempenho.

> Montagem em trilho DIN ou placa de montagem

DX - 1A a 125A DRX - 15A a 250A DPX - 16A a 1600A

Os disjuntores Algumas de suas Os disjuntores estão

RELÉS-CONTATORES BLOCOS DE DISTRIBUIÇÃO CAIXAS DE DERIVAÇÃO

Os relés de pulso, - Flexibilidade na Caixa de

Emb. Ref. Disjuntores termomagnéticos

Referências em verde: Produto disponível em breve.

DXTM disjuntores diferenciais

■ Curvas zonas de risco

Emb. Ref. Interruptores diferenciais 100

– Efeitos fisiológicos notáveis (parada cardíaca, parada

Referências em vermelho: Produtos novos

disjuntores e interruptores diferenciais DX

DX(2) ≤ 63 A DX Em redes trifásicas (+ N) 400/415 V segundo

(1) em % Icu 6 000 A - 10 kA 20 A 100 kA 100 kA

• 80 V para os DX (uni, bi, tri) 80 A 100 kA

DX(1) 1 a 16 A 100 kA 100 kA

Correntes Nominais (A) 40 A 100 kA 100 kA

■ Dimensões DX (mm) ■ Resistência aos curtos-circuitos dos interruptores

diferenciais a jusante ≤ 63 A 80 a 125 A

Disjuntores diferenciais 70 71,2 124,6 60 83 44 76 94

■ Curvas características I2t dos disjuntores DX (integral de Joule)

Tripolares Curvas de Atuação

Icc= corrente simétrica de curto-circuito presumida

270 08 270 68 (tampa frontal removível) 271 76 271 70 271 42 271 80

Garantem o corte, o comando, seção e proteção de linhas elétricas de baixa

Referências em vermelho: Produtos novos

■ Fixação em caixa ■ Recorte em porta

DRX > 50 A = 27171 (3 P)

DRX < 50 A DRX > 50 A

■ Curvas ■ Curva característica (I2t)

2 - Zona de disparo térmico a quente Icc (A)

Icc = Corrente simétrica de curto-circuito presumida

Características Técnicas DRX-N DRX-B

Capacidade nominal de 220/240 V9 40 kA 25 kA

271 04 271 88 271 70 271 42 271 80

3P Corrente de interrupção 18 kA (380/415 V ±) Manopla Vari - Profundidade

Referências em verde: Produto disponível em breve.

Zona de disparo térmico a frio

Zona de disparo térmico a quente

Características Técnicas DRX-B DRX-H

Capacidade nominal de interrupção

DPXTM 125 e 160 DPXTM 250

251 25(1) 251 25(1) 048 67 262 10 253 32(1) 262 21

DPXTM 630 DPXTM 125 à 1600

■ Montagem DPX 125 e 160

Dispositivo para comutar, isolamento de controle e

NOVO Capacidade de interrupção Icu: 70 kA (400 V ±) Ø max

Contato auxiliar ou sinal de falha

Referências em vermelho: Produtos novos

DPXTM 1250 - 1 600 DPXTM 1 250 - 1 600

262 61 262 70 261 60

DPX 1600 Contato auxiliar ou sinal de falha

Referências em vermelho: Produtos novos

DPXTM 125 - 160 - 250 - 630

Manopla rotativa sobre a porta

Manopla rotativa direta em DPX 43,5 43,5 27

Manopla rotativa sobre a porta

DPXTM 125 - 160 - 250 - 630 - 1 250 - 1 600

M12 2,5 maxi