Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
ARTIGO DE REVISO
RESUMO
ABSTRACT
Fonte de dados: reviso de artigos mdicos sobre presso arterial em recm-nascidos publicados
nos ltimos vinte anos (base de dados: MEDLINE,
PubMed) e artigos originais sobre o mtodo do
flush.
Sntese de dados: vrios fatores dificultam as
medidas e interpretao da presso arterial em
neonatos, como tamanho varivel do brao, dificuldade de obteno em recm-nascidos chorosos e
variao na presso arterial quanto idade gestacional
e peso. A medida da presso arterial deve ser realizada preferencialmente no brao direito, com a
largura do manguito correspondendo a 40% da
circunferncia do brao e que envolva 80% a 100% da
respectiva extremidade. Atualmente, os mtodos de
monitorizao no-invasiva da presso arterial esto
bem difundidos, especialmente o uso da oscilometria
automtica. Alm disso, o antigo mtodo do flush e
a tcnica da oximetria de pulso tm sido citados na literatura. Como limitao mais importante encontra-se
a ausncia de validao dos equipamentos em neonatologia, especialmente dos monitores oscilomtricos.
1
2
3
Neonatologista do Hospital So Lucas da PUCRS. Mestrando do Curso de Ps-Graduao em Medicina/Pediatria e Sade da Criana
da PUCRS.
Doutor em Pediatria pela USP. Mdico do Servio de Pediatria do Hospital So Lucas da PUCRS.
Professor Titular do Departamento de Pediatria da Faculdade de Medicina da PUCRS. Chefe do Servio de Neonatologia o Hospital
So Lucas da PUCRS.
156
INTRODUO
Os cuidados intensivos neonatais melhoraram as chances de sobrevivncia de recmnascidos internados em Unidades de Tratamento
Intensivo (UTI) Neonatais, mesmo os extremamente prematuros. Neste contexto, a monitorizao cuidadosa dos sinais vitais essencial
para otimizar o manejo desses bebs e reduzir o
risco de problemas.1 Poucos aspectos do manejo
de recm-nascidos em UTI tm gerado tantas
controvrsias quanto a avaliao da presso
arterial e a necessidade de tratamento das anormalidades observadas destas variveis fisiolgicas.2 Isto levou ao desenvolvimento de uma
variedade de tcnicas para a sua mensurao nos
ltimos anos.1,3 As medidas de presso arterial
em recm-nascidos devem ser obtidas e registradas durante todo o curso de seus cuidados
contnuos. Observaes consistentes e significantes da presso arterial so estabelecidas por
medidas repetidas e seriadas, ao contrrio de
medicaes nicas e isoladas.4
Atualmente, h um aumento no reconhecimento da hipertenso arterial em recm-nascidos
provenientes de UTI Neonatal, particularmente
aqueles com displasia bronco-pulmonar ou
naqueles em que foi inserido um cateter arterial
umbilical. A incidncia de hipertenso relacionada ao uso de catter arterial umbilical estimada em 3%, e a incidncia de hipertenso
causada por trombose de artria renal de um
para cada 1000 recm-nascidos vivos.5
Por outro lado, a hipotenso acompanha
muitas patologias graves do neonato, e o seu
reconhecimento e tratamento so particularmente importantes, para evitar a leso cerebral
isqumica.3,5 O tratamento da hipotenso
freqentemente baseado na presso arterial
mdia, e sua correta medida essencial para
evitar uso desnecessrio de infuso de volume
ou drogas inotrpicas. Valores falsamente baixos
Scientia Medica, Porto Alegre, v. 17, n. 3, p. 156-167, jul./set. 2007
LIMITAES DA MONITORIZAO DA
PRESSO ARTERIAL EM RECM-NASCIDOS
Vrios fatores dificultam as medidas e interpretao da presso arterial em crianas, especialmente em neonatos:4
a) tamanho varivel do brao, o qual requer
a avaliao e seleo de um manguito de
tamanho apropriado;
b) leituras de difcil interpretao, especialmente em recm-nascidos chorosos;
c) os valores de presso arterial so diferentes quanto idade gestacional e peso;
d) os sons de Korotkoff so relativamente
inaudveis por causa da baixa freqncia
e amplitude do pulso.
Os relatrios norte-americanos elaborados
pelo National Heart, Lung and Blood Institute e pela
Academia Americana de Pediatria, conhecidos
por Relatrios da Fora Tarefa (Task Force), so
as referncias mais freqentemente adotadas na
prtica clnica. As normas mais recentes foram
publicadas em 2004,16 as quais consistem na
atualizao das recomendaes das Foras
Tarefas de 1987 e de 1996.4,5 De acordo com estas
normas, a tcnica de medida da presso arterial
Scientia Medica, Porto Alegre, v. 17, n. 3, p. 156-167, jul./set. 2007
(a)
1)
(b)
Acrmio
Olcrano
2)
Acrmio
Medida da
circunferncia
no ponto mdio
do brao
Olcrano
Fonte: Update on the 1987 Task Force Report on High Blood Pressure in Children and Adolescents: a working group report from the National High
Blood Pressure Education Program. National High Blood Pressure Education Program Working Group on Hypertension Control in Children and
Adolescents. Pediatrics. 1996;98(4 Pt 1):649-58.
Figura 1. Determinao do tamanho do manguito. a) A largura deve ser aproximadamente 40% da circunferncia do brao,
medida no ponto mdio entre o olcrano e o acrmio. b) O comprimento do manguito dever recobrir 80% a 100% da
circunferncia do brao.
Scientia Medica, Porto Alegre, v. 17, n. 3, p. 156-167, jul./set. 2007
159
TABELA 1 Presso arterial mdia. Mdia e 10 percentil por peso de nascimento e idade ps natal.
PN (g)
12
24
36
48
60
72
84
96
500
35/23
36/24
37/25
38/26
39/28
41/29
42/30
43/31
44/33
600
35/24
36/25
37/26
39/27
40/28
41/29
42/31
44/32
45/33
700
36/24
37/25
38/26
39/28
42/29
42/30
43/31
44/32
45/34
800
36/25
37/26
39/27
40/28
41/29
42/31
44/32
45/33
46/34
900
37/25
38/26
39/27
40/29
42/30
43/31
44/32
45/34
47/35
1000
38/26
39/27
40/28
41/29
42/31
43/32
45/33
46/34
47/35
1100
38/27
39/27
40/29
42/30
43/31
44/32
45/34
46/35
48/36
1200
39/27
40/28
41/29
42/30
43/32
45/33
46/34
47/35
48/37
1300
39/28
40/29
41/30
43/31
44/32
45/33
46/35
48/36
49/37
1400
40/28
41/29
42/30
43/32
44133
46/34
47/35
48/36
49/38
1500
40/29
42/30
43/31
44/32
45/33
46/35
48/36
49/37
50/38
Oscilometria automtica
A oscilometria automtica um mtodo noinvasivo que mostra digitalmente as presses
sistlica, diastlica e mdia, atravs das flutuaes na presso detectadas pelo fechamento
do manguito. Estes equipamentos medem a presso sistlica e a presso arterial mdia, calculando-se a presso diastlica a partir destes valores.1,5,29,30 A primeira descrio de sua utilizao
em neonatologia foi feita por Kafka em 1967.33
Apesar da maioria dos monitores oscilomtricos utilizarem os mesmos princpios bsicos,
as presses sistlica e diastlica so calculadas
Scientia Medica, Porto Alegre, v. 17, n. 3, p. 156-167, jul./set. 2007
Mtodo Doppler
um mtodo no-invasivo que mede a
presso sistlica detectando o fluxo sangneo ou
o movimento da parede vascular medida em
que ocorre a liberao gradativa do manguito.
Neste mtodo, a presso diastlica no medida
com exatido.1,5,29,30 Por esta razo, no apropriado para detectar casos de hipotenso, limitando-se ao reconhecimento da hipertenso
arterial.
Esta tcnica requer um manmetro de mercrio ou um manmetro aneride para verificar
a presso arterial. O manmetro de mercrio
um manmetro de amplo uso, confivel, que
apresenta boa acurcia, boa exatido e no requer
reajuste na sua calibrao. Seu reservatrio deve
estar plenamente cheio de mercrio, o orifcio de
abertura encontrar-se limpo e a coluna de vidro
162
(a)
Mtodo do flush
(c)
(b)
(d)
163
CONCLUSES
A presso arterial em recm-nascidos um
timo indicador da funo cardiovascular, sendo importante sua correta mensurao. Foram
desenvolvidos vrios mtodos e aparelhos para
realizao deste procedimento. Dois elementos
importantes para obteno de presses arteriais
exatas so um beb calmo e um manguito de
tamanho adequado.
A oscilometria automtica, ainda que fornea
as presses diastlica e sistlica, requer equipamento eletrnico e um paciente menos agitado.
Tambm importante que todos os equipamentos sejam validados em protocolos j desenvolvidos quanto a sua acurcia e preciso.
Alm disso, muitos locais tm dificuldade em
utilizar as tcnicas modernas descritas para aferio da presso arterial neonatal, no s pelas
prprias dificuldades tcnicas inerentes aos
mtodos, mas, principalmente, pelos altos custos
de aquisio e manuteno de uma aparelhagem
que muitas vezes importada. Disso tudo resulta
que, apesar da grande importncia do controle
rotineiro da presso arterial no perodo neonatal,
especialmente nos neonatos doentes ou prematuros, a presso arterial poder no ser verificada,
alegando-se falta de equipamento adequado.
O mtodo do flush, por isso, pode ser a
nica tcnica capaz de ser utilizada em recmnascidos em qualquer hospital, em postos de
sade, consultrios mdicos privados, ou mesmo
em qualquer unidade de transporte neonatal, por
apresentar um custo muito baixo e poder ser
aprendida rapidamente, sendo sua preciso
independente do grau de experincia do examinador.
REFERNCIAS
1. Nuntnarumit P, Yang W, Bada-Ellzey HS. Blood
pressure measurements in the newborn. Clin Perinatol.
1999;26:981-96.
2. Engle WD. Blood pressure in the very low birth weight
neonate. Early Hum Dev. 2001;62:97-130.
165
166
22. Moss AJ, Liebling W, Adams FH. The flush method for
determining blood pressures in infants. II. Normal
values during the first year of life. Pediatrics. 1958;
21:950-7.
23. Zinner SH, Lee YH, Rosner B, et al. Factors affecting
blood pressures in newborn infants. Hypertension.
1980;2:99-101.
24. Fanaroff JM, Wilson-Costello DE, Newman NS, et al.
Treated hypotension is associated with neonatal
morbidity and hearing loss in extremely low birth
weight infants. Pediatrics. 2006;117:1131-5.
25. Watkins AM, West CR, Cooke RW. Blood pressure
and cerebral haemorrhage and ischaemia in very
low birthweight infants. Early Hum Dev. 1989;19:
103-10.
26. Watkinson M. Hypertension in the newborn baby. Arch
Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2002;86:F78-F81.
27. Flynn JT. Neonatal hypertension: diagnosis and
management. Pediatr Nephrol. 2000;14:332-41.
28. MacDonald MG, Mullett MD, Seshia MMK. Averys
neonatology: pathophysiology and management of the
newborn. 6th ed. Philadelphia: Lippincott Williams &
Wilkins; 2005.
29. Langbaum M, Eyal FG. A practical and reliable method
of measuring blood pressure in the neonate by pulse
oximetry. J Pediatr. 1994;125:591-5.
30. Jones DW, Appel LJ, Sheps SG, et al. Measuring blood
pressure accurately: new and persistent challenges.
JAMA. 2003;289:1027-30.
31. Wallace CT, Baker 3 rd JD, Alpert CC, et al. Comparison
of blood pressure measurement by Doppler and by
pulse oximetry techniques. Anesth Analg.1987;66:
1018-9.
32. Rothe CF, Kim KC. Measuring systolic arterial blood
pressure: possible errors from extension tubes or
disposable transducer domes. Crit Care Med. 1980;
8:683-9.
33. Kafka H. A simple method for blood pressure measurements in the premature and newborn infant. Pediatrics.
1967;40:106-8.
34. OBrien E, Atkins N. A comparison of the British Hypertension Society and Association for the Advancement
of Medical Instrumentation protocols for validating
blood pressure measuring devices: can the two be
reconciled? J Hypertens. 1994;12:1089-94.
35. Jilek J, Fukushima T. Oscillometric blood pressure
measurement: the methodology, some observations,
and suggestions. Biomed Instrum Technol. 2005;39:
237-41.
36. de Swiet M, Dillon MJ, Littler W, et al. Measurement of
blood pressure in children: recommendations of a
working party of the British Hypertension Society. BMJ.
1989;299:497.
37. Mion D, Pierin AMG. How accurate are sphygmomanometers? J Hum Hypertens 1988;12:245-8.
38. OBrien E, Waeber B, Parati G, et al. Blood pressure
measuring devices: recommendations of the European
Society of Hypertension. BMJ. 2001;322:531-6.
39. OBrien E, Mee F, Atkins N, et al. Short report: accuracy
of the Dinamap portable monitor, model 8100 determined by the British Hypertension Society protocol.
J Hypertens. 1993;11:761-3.
40. Park MK, Menard SW, Yuan C. Comparison of
auscultatory and oscillometric blood pressures. Arch
Pediatr Adolesc Med. 2001;155:50-3.
Scientia Medica, Porto Alegre, v. 17, n. 3, p. 156-167, jul./set. 2007
167