Lectura complementaria N2

CURSO: DERECHO SOCIETARIO

TEMA: La Obligacin jurdica

Fuente: De Wikipedia, la enciclopedia libre
A. Concepto
La obligacin jurdica, en Derecho, es el vnculo jurdico mediante el cual dos partes
(acreedora y deudora) quedan ligadas, debiendo la parte deudora cumplir con una
prestacin objeto de la obligacin. Dicha prestacin puede consistir en dar, hacer o no
hacer, teniendo que ser en los dos primeros casos posible, lcita y dentro del comercio.
Los sujetos obligados, al igual que el objeto de la obligacin, debern estar determinados
o ser determinables
El Derecho de obligaciones es la rama del Derecho que se ocupa de todo lo relacionado
con las obligaciones jurdicas.
La obligacin jurdica es aquella relacin jurdica en virtud de la cual una parte
(denominada deudora) debe observar una conducta (denominada prestacin) que puede
consistir en dar, hacer o no hacer, en inters de otra parte (denominada acreedora).
Se puede proporcionar diversos conceptos del derecho personal u obligacin:

Algunos lo enfocan, desde el punto de vista de el acreedor, como una facultad que
tiene un sujeto (acreedor) de exigir de otro (deudor), una prestacin.

Otros lo consideran, desde la perspectiva del deudor, como una necesidad de

cumplir. La necesidad de proporcionar al acreedor una prestacin. Contempladas
desde este punto de vista pasivo se denominan obligaciones, pues el derecho del
titular corresponde un deber u obligacin del deudor.

Relacin jurdica es el vnculo que une a dos o ms personas, respecto de

determinados bienes o intereses, estable y orgnicamente regulada por el
Derecho, como cauce para la realizacin de una funcin social merecedora de
tutela jurdica. Es el elemento ms importante desde el punto de vista del
derecho subjetivo, as como la norma jurdica lo es desde el punto de vista
objetivo. Por consiguiente se entiende que la relacin humana o de vida es
aquella que al ser reconocida e integrada en el supuesto de hecho de una o varias
normas, produce consecuencias jurdicas (Miguel Reale).
CURSO: DERECHO SOCIETARIO/ PROFESOR: JOSE LUIS MORALES
1

Mouchet y Zorraqun Bec consideran que la relacin que se establece entre

personas (sujeto jurdico), al cual una norma asigna determinadas consecuencias.
Por consiguiente, las relaciones sociales que se presenten, producen consecuencias
jurdicas en la cual pueden identificarse los sujetos que intervienen en la relacin.
Las distintas relaciones sociales de las que pueden ser partcipes los individuos estn
contempladas jurdicamente, es decir, que existe una regulacin para las mismas. De
dichas relaciones se derivan unos derechos y deberes que vinculan a las partes
concernientes y cuya materializacin se manifiesta en posiciones de poder y de
deber, respectivamente.
En cuanto al contenido de las relaciones jurdicas, se destaca las Relaciones
obligatorias que es el deber de cumplir los derechos del otro sujeto (Ej.: devolucin
del prstamo al banco).
Diferencia entre deuda y responsabilidad
La deuda es la prestacin que el deudor debe al acreedor para cumplir el compromiso. La
responsabilidad es la consecuencia jurdica, que consiste en el sometimiento del deudor
al poder coactivo del acreedor para que ste pueda procurarse, segn los casos, ya sea
el verdadero cumplimiento de la obligacin, ya sea la reparacin por el incumplimiento.
Puede, sin embargo, haber deuda sin responsabilidad, como sera una obligacin natural
o una obligacin ya prescrita, y responsabilidad sin deuda, como sera el caso del fiador.
Diferencia entre las obligaciones y los derechos reales
Los derechos reales son los que recaen directamente sobre cosas y no respecto a
determinada persona. Algunos de los derechos reales son principales, como el derecho
de propiedad o dominio, y otros son accesorios porque presuponen la existencia de un
principal, como por ejemplo la servidumbre, la hipoteca y la prenda.
Otra clasificacin los denomina as: derecho real pleno (dominio), limitaciones al dominio
(usufructo, uso, habitacin, servidumbres y algunos, equivocadamente, aaden al
patrimonio familiar), y derechos reales de garanta (prenda e hipoteca).
Los derechos reales tienen la calidad de absolutos ya que pueden ejercerse contra todas
las personas y por lo tanto son los que se ejercen sobre una cosa corporal determinada,
en forma exclusiva o absoluta[1]
El derecho personal en cambio es el que tiene una persona (denominada acreedor)
respecto de otra (denominada deudor), a fin de que esta cumpla una determinada
prestacin (proveniente de una obligacin, que es la contrapartida de los derechos
reales). La diferencia con los derechos reales radica en que estos ya no colocan en
relacin las personas con las cosas sino las personas con las personas, por esta razn
tienen calidad de ser relativos ya que slo pueden reclamarse de un individuo
determinado (deudor).
Algunas de las diferencias ms importantes con los derechos reales son:

La obligacin crea un vnculo patrimonial entre dos personas. El acreedor tiene un

derecho relacionado con la persona del deudor, no sobre una cosa o bien.
Los derechos reales son estipulados por la ley. En cambio, los derechos
personales son tan diversos como las personas as contraten.

CURSO: DERECHO SOCIETARIO/ PROFESOR: JOSE LUIS MORALES

2

Para la transferencia de los derechos reales, la ley suele imponer formalidades a

seguir. Los derechos personales en cambio, son mucho ms flexibles a la hora de
la cesin o la transmisin.

obligacin es el vinculo jurdico que tiene una persona llamada acreedor de exigir el
cumplimiento de una prestacin y otra llamada deudor el deber de cumplirla

B. Elementos
La obligacin tiene tres elementos sujetos, objeto y causa:
Sujetos
Los sujetos son dos:

Sujeto activo: es el acreedor, o sea, aquella persona que tiene la facultad de

exigir el cumplimiento. El acreedor tiene un derecho personal que se encuentra en
el activo de su patrimonio.

Sujeto pasivo: es el deudor, o sea aquella persona que tiene la carga de cumplir
la prestacin convenida. Para el deudor existe un deber jurdico (deuda) que se
encuentra en el pasivo de su patrimonio.

Dos personas pueden ser recprocamente deudor y acreedor. Por ejemplo, en los
contratos bilaterales que son aquellos en que nacen obligaciones para las dos partes,
como por ejemplo en el de compraventa. Para contraer una obligacin la persona debe
tener la capacidad legal para obligarse.
Objeto (prestacin)
El objeto de la obligacin puede consistir en dar una cosa; hacer, o sea ejecutar una
determinada conducta; o no hacer, o sea abstenerse de realizar una conducta.
Determinacin del objeto
El objeto debe estar determinado o ser determinable. En principio deben ser cosas
existentes pero tambin cabe obligarse respecto de una de cosa futura. Por ejemplo, la
venta de prximas cosechas o de cosas que estn en proceso de fabricacin. La
obligacin de dar, puede referirse a cosas fungibles o no fungibles. En el primero la
obligacin solamente est especificada por su clase o gnero (por ejemplo, un kilo de
azcar) y se satisface con la entrega de un objeto de tal clase y calidad. En el segundo
caso las partes tienen en mira un objeto determinado (por ejemplo, una finca
individualizada) y solamente se satisface cumpliendo la obligacin respecto de la misma.
Valor pecuniario
La ley exige que sea posible asignarle un valor pecuniario al objeto de la prestacin, pues
en caso de no poder cumplirse, es indispensable para efectos resarcitorios poder
cuantificarlo monetariamente.
Existen diversas teoras respecto de la patrimonialidad. Por un lado, la teora subjetiva
establece que todo aquello a los que las partes puedan asignarle un valor, es patrimonial,
mientras que para la teora objetiva, es el contexto jurdico-social el que permite que un
determinado bien sea considerado patrimonial.[2]
Comerciabilidad del objeto
CURSO: DERECHO SOCIETARIO/ PROFESOR: JOSE LUIS MORALES
3

El objeto debe estar dentro del comercio. Por ejemplo, las cosas en dominio pblico
normalmente no pueden ser objeto de obligaciones; o los derechos personalsimos -como
la libertad personal- que son objetos fuera del comercio. En muchos ordenamientos
jurdicos, sin embargo, se permite la disposicin de partes del propio cuerpo humano
despus de la muerte.
Es posible adems, que la prestacin pueda ser determinable (v.gr. el precio que deber
el comprador ser el que tenga el bien dado en el mercado el 31 de enero).
Posibilidad
El objeto debe ser posible de ser realizado. Existen dos tipos de imposibilidad: la fsica,
como sera si, antes de ser notificado del desastre, el dueo de un barco lo vende cuando
este acaba de naufragar. La legal, cuando el objeto se encuentra fuera del marco de
legalidad, ya sea por ser ilcito o ajeno a las buenas costumbres.
Causa
Es el fin de la obligacin que persiguen y que se propusieron a la hora de establecer la
obligacin.
La causa fuente es el motivo por el cual se crea la obligacin, puede ser por:

un contrato: documento por el cual las partes se comprometen a cumplir con una
determinada prestacin.
un cuasicontrato: documento similar a un contrato pero no origina un acuerdo de
voluntades entre las partes.
un delito: acto realizado con intencin de daar (dolo), por el cual la persona que lo
cometa deber responder por el y reparar los daos realizados.
un cuasidelito: acto realizado con imprudencia, negligencia, y/o impericia (culpa),
el cual pudo haberse evitado en caso de haberse observado convenientemente los
procedimientos (en lo que respecta a ejercicios regulados como la medicina); o de
tomar las medidas precautorias necesarias. Tambin quien lo cause tendr la
obligacin de responder por l, y por los daos y perjuicios cometidos.
La Ley: es causa de obligaciones, ya que se impone sobre los sujetos
destinatarios de la misma (sujetos normados), quienes tienen la obligacin de
respetarla.

Bibliografa

Vctor Prez Vargas. Derecho Privado, tercera edicin. 1994.

Alberto Brenes Crdoba. Tratado de las Obligaciones, stima edicin. 1998.
Guillermo A. Borda. Manual de Obligaciones, undcima edicin. 2003.

Esta pgina fue modificada por ltima vez el 31 mayo 2013, a las 23:14.
El texto est disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribucin Compartir
Igual 3.0; podran ser aplicables clusulas adicionales. Lanse los trminos de uso
para ms informacin.

Wikipedia es una marca registrada de la Fundacin Wikimedia, Inc., una

organizacin sin nimo de lucro.

Referencias
CURSO: DERECHO SOCIETARIO/ PROFESOR: JOSE LUIS MORALES
4

1. son los que se ejercen sobre una cosa corporal determinada, en forma
exclusiva o absoluta
2. Relacin obligatoria - Derecho Civil: Obligaciones. Facultad de Derecho.
Consultado el 17 de julio de 2012.

(Valencia Zea Arturo, 1990: 233)

CURSO: DERECHO SOCIETARIO/ PROFESOR: JOSE LUIS MORALES

5