Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Brasileira
de Direito
Civil
ISSN 2358-6974
VOLUME 4
ABR/JUN 2015
APRESENTAO
A Revista Brasileira de Direito Civil
Editorial;
Doutrina:
(i)
doutrina nacional;
(ii)
doutrina estrangeira;
(iii)
jurisprudncia comentada; e
(iv)
pareceres;
Atualidades;
Vdeos e udios.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
EDITORIAL
Diretor
Gustavo Tepedino
Conselho Editorial
Francisco Infante Ruiz
Gustavo Tepedino
Luiz Edson Fachin
Paulo Lbo
Pietro Perlingieri
Coordenador Editorial
Aline de Miranda Valverde Terra
Carlos Nelson de Paula Konder
Conselho Assessor
Fabiano Pinto de Magalhes
Louise Vago Matieli
Paula Greco Bandeira
Paula Moura Francesconi de Lemos
Tatiana Quintela Bastos
Vivianne da Silveira Ablio
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
SUMRIO
Editorial
O Supremo Tribunal Federal e a Virada de Coprnico Gustavo Tepedino
Doutrina nacional
A multiparentalidade como nova figura de parentesco na
contemporaneidade Ana Carolina Brochado Teixeira e Renata de Lima
Rodrigues
39
54
81
Doutrina estrangeira
Rilevanza e bilanciamento degli interessi nella qualificazione e
quantificazione del danno Geraldo Villanacci
101
Pareceres
Possibilidade de excluso de scio minoritrio pelo fim da
affectiosocietatis diante de previso expressa no contrato social Paula A.
Forgioni
Atualidades
Responsabilidade civil do Estado por danos morais causados a presos em
decorrncia de violaes sua dignidade, provocadas por superlotao
prisional e condies desumanas ou degradantes de encarceramento e a
imposio de medida reparatria no pecuniria, por meio da remio de
parte do tempo de pena, em analogia ao art. 126 da Lei de Execuo Penal
Fabiano Pinto de Magalhes
Vdeos e udios
As reformas que o Brasil precisa Palestra proferida pelo Professor Luiz
Edson Fachin na V Conferncia dos Advogados do Paran
Submisso de artigos
Saiba como fazer a submisso do seu artigo para a Revista Brasileira de
Direito Civil - RBDCivil
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
126
138
--
152
EDITORIAL
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
. P
regulado
pela
legislao
infraconstitucional.
valorao
da
uma firme
. N
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
a lei antiga se encontrar em coliso com a nova Constituio (que lhe superior
hierarquicamente e posterior no tempo) no deveria impedir a declarao de
inconstitucionalidade em via direta pela Suprema Corte (a declarar e reconhecer a
revogao extunc, desde a nova ordem jurdica). A inconstitucionalidade ( a
premissa, situada no plano de validade, que) pode conduzir, portanto, no caso
concreto, revogao (consequncia ou efeito, plano de vigncia).
Ainda segundo o voto do Ministro Pertence, a tese vencedora levaria, por
q
ao sabor dos dissdios entre juzes e tribunais de todo o pas, at chegar deciso
da Alta Corte, ao fim de longa caminhada pelas vias frequentemente tortuosas do
. A
-se na experincia
pelas
Constituies
do
Ps-guerra,
atribuiu
interpretao
despeito
de
tal
anteparo
formal,
as
colises
de
interesses
que
se
pretendeu
banir
em
assuntos
sujeitos
legislao
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
SEO DE DOUTRINA:
Doutrina Nacional
um
julgado
paradigmtico
que
reconheceu
recentemente
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
10
construes
culturais
ou
criaes
humanas,
que
merecem
ser
evidenciando
historicidade
das
estruturas
familiares
que
so
Nesse sentido, pode-se dizer que estudos antropolgicos mais recentes muito contriburam para
desconstruir a concepo dos conceitos de famlia, filiao e parentesco, enquanto fenmenos naturais,
apontando para estes como criaes humanas. Identifica-se, por exemplo, o trabalho desenvolvido por Levisstrauss (1982) como de grande importncia para a percepo da dimenso simblica da cultura e das regras
que estabeleceram o parentesco. Destaca-se que o autor contribuiu por ter mudado o foco de ateno das
cincias sociais, anteriormente centrado na famlia biolgica consangunea para a maneira como se edificam
os sistemas de parentesco nas diferentes culturas. 1 (BRITO, Leila Maria Torraca de. Paternidades
contestadas. A definio da paternidade como um impasse contemporneo. Belo Horizonte: Del Rey, 2008,
p. 13-14).
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
11
CHEMANA, Roland. Dicionrio de Psicanlise. Traduo Francisco FrankeSettineri. Porto Alegre: Artes
Mdicas Sul, 1995, p. 158-159.
3
CHEMANA, Roland. Dicionrio de Psicanlise. Traduo Francisco FrankeSettineri. Porto Alegre: Artes
Mdicas Sul, 1995, p. 158-159.
4
O pai real aquele que permite que a criana tenha acesso ao desejo sexual, em particular, aquele que
permite que o menino assuma uma posio viril. Por isso, conveniente que o pai real possa provar que
possui o trunfo-mestre, o pnis real: o interdito no poder fazer o sujeito passar a uma posio sexuada, a
no ser que a me, proibida pra ele, s o seja porque o pai a possui, e no porque a sexualidade em geral seja
uma atividade vulgar ou inconveniente. (CHEMANA, Roland. Dicionrio de Psicanlise. Traduo
Francisco FrankeSettineri. Porto Alegre: Artes Mdicas Sul, 1995, p. 159).
5
CHEMANA, Roland. Dicionrio de Psicanlise. Traduo Francisco FrankeSettineri. Porto Alegre: Artes
Mdicas Sul, 1995, p. 159.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
12
simblica a qual o pai, nem sempre o pai real, deve desempenhar na estruturao
psquica da personalidade e da identidade de seus filhos. Portanto, mesmo a
partir de critrios epistemolgicos e cientficos prprios, a psicanlise analisa a
paternidade como uma estrutura eminentemente funcional.
Da mesma maneira, a paternidade se apresenta para a cincia jurdica
como conceito de difcil definio. Especialmente na atualidade, vive-se um
momento profcuo para a discusso de premissas que envolvem o estabelecimento
de vnculos parentais e questes que concernem filiao. A superao do
tradicional conceito liberal de famlia, estruturado sobre relaes de ascendncia e
descendncia biolgica, exige das relaes parentais elementos que transcendem a
simples consanguinidade.
O direito de famlia contemporneo, porque fundado em uma
principiologia renovada, vem firmando tendncia em atribuir aos laos
socioafetivos o status de um de seus principais alicerces. No contra passo da
evoluo tecnolgica e das cincias biolgicas, a dignidade humana e a afetividade
so fundamentos para o estabelecimento do estado de filiao, obrigando a que
todos os institutos relacionados afirmao de vnculos parentais sejam
revisitados, no intuito de emprestar ao ordenamento jurdico sistematicidade,
coerncia e efetividade.
A existncia de novos arranjos familiares e de novas formas de parentesco,
alicerados na principiologia da liberdade de (des)constituio familiar e da
dignidade da pessoa humana, vm suscitando nas Varas de Famlia e nos
Tribunais de todo o pas situaes inusitadas, nas quais acabamos por nos deparar
com a perene questo em torno da verdade em termos de filiao e da indagao
em torno de qual tipo de parentesco deve prevalecer em cada caso concreto.
Questo que pode ser resumida na seguinte pergunta: Qu
O biolgico? O afetivo? Pergunta que ainda nos conduz a outra reflexo ainda mais
importante: O qu um verdadeiro pai? E, a partir dessas indagaes, inevitvel
o questionamento: algum desses parentesco prevalece sobre outro?
Assim como na Psicanlise, ou melhor dizendo, alicerado em construes
psicanalticas, o Direito de Famlia contemporneo tambm procura analisar a
paternidade como uma funo, atividade ou servio que o pai deve desempenhar
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
13
na vida dos filhos.6 Sendo assim, o critrio jurdico para definio da paternidade
tambm passa pela perspectiva funcional, como se demonstrar ao longo do
trabalho.
Tal fato possibilitou a distino fundamental entre as figuras de genitor
biolgico e de pai e, consequentemente, acabou por gerar a necessidade de tutela a
duas situaes sociais distintas que assumem relevncia jurdica, as quais vm
encampadas pelo clssico direito de filiao e pela recente construo do direito ao
conhecimento da origem gentica, como direito personalssimo a integrar a
identidade e a personalidade dos indivduos. Como se ver, a concluso de que,
em apertada sntese, pai quem cria e educa seus filhos.
3. As superaes do Direito de Famlia pelo Direito de
Famlia
Uma das primeiras barreiras a ser superada pelo Direito de Famlia, na
tenso entre facticidade e validade e no desafio pela reconstruo de seus
institutos, foi a da famlia codificada, que teve que ceder espaos e conviver com
outros ncleos familiares essencialmente informais, porque despidos das
solenidades que revestem o casamento, mas que a despeito de sua forma ou
ausncia dela mostraram-se marcados pelo compromisso da comunho de vida,
da lealdade e da mtua assistncia moral e material. Trata-se de um compromisso
com a realizao da democracia no interior da famlia.
Aos poucos, outros traos profundamente arraigados em nossa cultura se
viram rotos pela ao do tempo. Com isso, foi o fim do patriarcalismo, base da
hierarquia entre homens e mulheres, que conferia aos primeiros poderes e direitos
ilimitados sobre patrimnio e pessoa de suas esposas. Foi o fim tambm da
discriminao entre filhos, designados como legtimos e ilegtimos, segundo sua
origem.
Ao lado de todas essas mudanas, uma alterao substancial na natureza
jurdica da famlia e em sua funo transformou definitivamente a dinmica das
relaes familiares: a famlia deixou de ser um instituto formal e absolutizado, que
atraa a tutela jurdica de per si, para se transmudar em um ncleo social
6
Segundo Joo Batista Vilela, Qual seria, pois, esse quid especfico que faz de algum um pai,
independente da gerao biolgica? Se se prestar atenta escuta s pulsaes mais profundas da longa tradio
cultural da humanidade, no ser difcil identificar uma persistente intuio que associa a paternidade antes
com o servio que com a procriao. Ou seja: ser pai ou ser me no est tanto no fato de gerar quanto na
circunstancia de amar e servir. (VILELA, Joo Batista. Desbiologizao da paternidade. Disponvel em
http://www.egov.ufsc.br/portal/sites/default/files/anexos/28298-28309-1-PB.htm. Acesso em 7.8.12)
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
14
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
15
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
16
Suzi Assis Borges Nasser; Rrhmann, Konstanze. As Famlias pluriparentais ou Mosaicos. In: Famlia e
Dignidade. Anais do V Congresso Brasileiro de Direito de Famlia. So Paulo: IOB Thompson, 2006, p.
512).
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
17
metajurdico que no pode ser alcanado pelas normas das cincias jurdicas, mas
apenas pela normatividade da Moral.10
O que queremos esclarecer, com essa basilar, mas necessria distino
entre a normatividade da Moral e do Direito, que o afeto s se torna
juridicamente relevante quando externado pelos membros das entidades
familiares atravs de condutas objetivas que marcam a convivncia familiar, e, por
isso,
condicionam
comportamentos
expectativas
recprocas
e,
Mas, como disse, quero enfrentar o problema sob o ponto de vista do Direito. E o fao para rebater os
argumentos ligeiros que tenho ouvido de que afeto algo metajurdico que no diz respeito ao Direito, que
est no campo, ou no mbito do psiquismo, ou matria que diz respeito ao campo anmico e, portanto, prjurdico ou no jurdico.(LBO, Paulo Luiz Netto. A famlia enquanto estrutura de afeto. In: BASTOS,
Eliene Ferreira; DIAS, Maria Berenice (Coord.). A famlia alm dos mitos.Belo Horizonte: Del Rey, 2008, p.
252).
10
Quanto ao efeito de uma e de outra, Ferrara acentua que da norma jurdica decorrem relaes com um
alcance bilateral, ao passo que da regra moral deriva consequncia unilateral, isto : a regra moral ditada no
sentido de realizao do bem ou do aperfeioamento individual, sem atribuir um poder ou uma faculdade, ao
passo que a norma jurdica, quando limita ou obriga, concede ao mesmo tempo e correlatamente a
exigibilidade de um procedimento. Quando a moral diz a um que ame a seu prximo, pronuncia-o
unilateralmente, sem que ningum possa reclamar aquele amor; quando o direito determina ao devedor que
pague, proclama-o bilateralmente, assegurando ao credor a faculdade de receber. Por isso mesmo os irmos
Mazeud observam que a moral procura fazer que reine mais do que a justia, a caridade que tende ao
aperfeioamento individual.10 (PEREIRA, Caio Mrio da Silva. Instituies de Direito Civil.Rev. e atual. de
acordo com o Cdigo Civil de 2002. Rio de Janeiro: Forense, 2006, v. I, p. 13).
11
PEREIRA, Tnia da Silva. Direito da criana e do adolescente. Uma proposta interdisciplinar. Rio de
Janeiro: Renovar, 2008, p. 54.
12
Conforme: PEREIRA, Rodrigo da Cunha. Concubinato e Unio Estvel.Belo Horizonte: Del Rey, 2005, p.
10-11.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
18
afeto, mas possvel que, quando presente a afetividade entre certos indivduos,
condicionante de seu comportamento, caracterizando-o como tipicamente
familiar, a sim, o Direito, reconhea um fato concreto, um acontecimento ao qual
ele pode outorgar qualificao e disciplina jurdica: um ponto de confluncia
entre a norma e a transformao da realidade: o modo pelo qual o ordenamento
se concretiza.14
Por isso, no podemos falar em direito ou dever de afeto. Mas devemos
valorizar as manifestaes exteriores condutas e comportamentos que
traduzam a existncia do afeto em determinadas relaes. A famlia um
locusprivilegiado para o nascimento de relaes como estas, dada a proximidade, a
intimidade que brota entre as pessoas. Por isso, as famlias recompostas, cujos
membros adquirem estreita convivncia, constituem um espao privilegiado para
manifestaes afetivas, que se consolidam, como afirmamos, atravs da criao,
educao e assistncia, manifestaes da autoridade parental.
Logo, com o casamento ou a unio estvel de duas pessoas, que levam para
o novo lar um ou mais filhos de relaes anteriores seja em decorrncia de
viuvez, separaes, divrcios, dissolues de unies estveis ou do pai e me
solteiros que criam sozinhos seus filhos , h o estabelecimento de um conjunto
13
O sistema jurdico no pode exigir de ningum demonstraes de amor e carinho, porquanto, no seja disto
que se trate, mas sim de uma situao em que o que se cobra dos pais o correto desempenho de suas
funes para com o desenvolvimento os filhos. At porque, durante muito tempo, muitos pais deixaram de
demonstrar afeto, amor e carinho para com seus filhos, mas cumpriram a funo de autoridade (com ou sem
autoritarismo) que lhes cabia e que lhes permitiu que seus filhos se adequassem socialmente.( HIRONAKA,
Giselda Maria Fernandes Novais. Pressuposto, elementos e limites do dever de indenizar por abandono
afetivo. In: PEREIRA, Rodrigo da Cunha; PEREIRA, Tnia da Silva. (coord.). A tica da Convivncia
familiar: sua efetividade no cotidiano dos tribunais. Rio de Janeiro: Forense, 2006, p. 134).
14
PERLINGIERI. Pietro. O direito civil na legalidade constitucional.Trad. Maria Cristina de Cicco. Rio de
Janeiro: Renovar, 2008, p. 636.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
19
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
20
. A
por seu turno, embora seja importante porque d publicidade relao jurdica,
no nada mais nada menos do que a publicizao do tratamento: a comunidade
toma conhecimento do exerccio da autoridade parental. Por isso, a posse de
estado de filho deve receber como principal enfoque o tratamento recproco da
15
Nesse sentido trecho do voto do Des. Cludio Faccenda Fidlis: J a posse do estado de filiao se
verificar quando algum assumir o papel de filho em face daquele que assumir o papel de pai ou me,
independentemente do vnculo biolgico. A posse do estado de filho a exteriorizao da convivncia
familiar e da afetividade entre as partes, havendo demonstrao perante a sociedade da relao pai e filho.
(TJRS, Apelao Cvel 70029363918, Des. Relator Claudir Fidlis Faccenda, 8 Cmara Cvel, j.
07/05/2009). (grifos nossos).
16
TEIXEIRA, Ana Carolina Brochado. Famlia, Guarda e Autoridade Parental.Rio de janeiro: Renovar,
2005, p. 129.
17
Quando nos referimos expresso exerccio ftico da autoridade parental, queremos dizer que os pais
socioafetivos no receberam do Estado um poder jurdico, que se consubstancia na atribuio de uma srie de
competncias a serem exercidas em benefcio dos filhos. (TEIXEIRA, Ana Carolina Brochado. Famlia,
Guarda e Autoridade Parental. Rio de janeiro: Renovar, 2005, p.97). Eles se desincumbem dessas
competncias voluntariamente, independentemente de uma norma que lhes comande tal conduta.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
21
relao de filiao, cujo pilar central est nos deveres de criar, educar e assistir os
filhos.
Atravs dessas reflexes, ousamos afirmar que uma relao de filiao tem
como ncleo o exerccio da autoridade parental. No obstante saibamos que
existem outras fontes do parentesco, como a consanguinidade, por exemplo, por
fora do art. 1.593, CC/02, sem o exerccio da autoridade parental a relao de
filiao ser completamente esvaziada do cumprimento das funes parentais.
Afinal, entendemos que o que realmente garante a estruturao biopsquica do
com os pais,
22
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
23
de fulcral relevncia apontarmos o que est por trs dessa deciso. Ora,
sabe-se que o direito de visitas um direito subjetivo assegurado ao genitor no
guardio, cujo objetivo propiciar a convivncia familiar dos menores com o
parente que no detm diretamente sua guarda, por fora da dissoluo da
sociedade conjugal. O genitor no guardio permanece detentor da autoridade
parental, mas seu contedo reduzido, pois lhe suprimida a prerrogativa de tlos em sua companhia em tempo integral, segundo o art. 1.632 CC. Todavia, muito
mais do que o direito subjetivo dos pais um direito fundamental do filho de
conviver com aqueles com os quais tem afeto, laos de amizade, de modo a reforar
a perspectiva dialogal, construindo a prpria dignidade e personalidade.
O Tribunal conferiu madrasta, parente afim do menor, tal direito, para
evitar o rompimento da convivncia estabelecida entre ambos. substancialmente
o direito-dever de convivncia entre pais e filhos de que se trata a essncia da
autoridade parental, pois o convvio, a relao diria entre eles o locuspara a
prtica dos atos de educar, criar e assistir. Se o Tribunal se convenceu de que o
rompimento dessa convivncia no seria benfico aos interesses do menor, resta
evidente que a madrasta exercia com desvelo a funo de me na vida dessa
criana, o que, por mais inusitado que parea, em nada se relaciona com a
existncia de uma me biolgica, ou legalmente constituda, que tambm exera
seu papel. No se trata aqui de relaes excludentes ou mutuamente impeditivas,
mas complementares. O paradigma plural contemporneo abandonou a
perspectiva de excluso; agora, trata-se da multiplicidade de papis que so todos
cabveis em uma relao parental, mesmo que se trate de paternidade e/ou de
maternidade20. Ressalte-se que tal fenmeno j corriqueiro na prtica. Cabe ao
19
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
24
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
25
Assim, caso seja rompida a convivncia familiar com quaisquer das figuras
parentais formadas por vnculos biolgicos, presumidos ou socioafetivos , o
menor ter mecanismos jurdicos capazes de proteger seus direitos fundamentais,
especialmente enumerados para preservar a possibilidade de seu desenvolvimento
pleno, pois, atravs do convvio e do cuidado dirio, tornaram-se dependentes da
assistncia provida por cada um deles, tanto no mbito material, quanto na seara
existencial, de modo a gerar os mesmos efeitos do parentesco.
Certo que sempre que um padro de conduta, ao qual estamos
profundamente habituados, comea a ser ameaado pela transformao social,
que, aos poucos, teima em fazer dele um paradigma ultrapassado, somos
acometidos por sentimentos de insegurana, que de maneira irracional, nos fazem
apegar a convenes do passado como mecanismo de defesa. Trata-se, claramente,
da realidade que cerca, por exemplo, a constante busca das famlias homoafetivas
de terem seus amplos direitos familiares igualmente reconhecidos. Isso inclui o
direito ao planejamento familiar e, por consequncia, o direito adoo conjunta
por parte desses casais. O paradigma do heteropatriarcalismo ainda resiste mesmo
diante de conquistas obtidas a conta gotas pela doutrina e pela jurisprudncia de
23
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
26
ressaltarmos
como
premissa
que
perspectiva
de
multiparentalidade aqui proposta tem como escopo a tutela plena dos interesses
do menor, como corolrio do Princpio do Melhor Interesse da Criana e do
Adolescente e da Doutrina da Proteo Integral, para agregar em torno do menor
todas as pessoas que exerceram papis da paternidade e da maternidade em sua
vida e que, por isso, tornaram-se responsveis por prover tanto assistncia
material quanto referenciais morais, imprescindveis para seu crescimento sadio e
estruturao de sua personalidade de maneira autnoma e responsvel.
Como demonstrado, a realidade sinaliza que, em muitos casos, no mbito
das famlias recompostas, h uma interferncia efetiva do pai e da me afim no
24
MATOS, Ana Carla Harmatiuk. Filiao e homossexualidade. In: Anais do V Congresso Brasileiro de
Direito de Famlia. So Paulo: IOB Thomson, 2006. p. 69-101.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
27
exerccio da autoridade parental atribuda aos pais biolgicos. Uma vez que
padrasto e madrasta passam a cumprir papis inerentes paternidade e
maternidade na vida de seus enteados, vinculando-se afetivamente a essas crianas
e adolescentes e se tornando importantes referenciais para sua formao, o direito
precisa assumir a regulao dessa relao com o objetivo de tutelar os interesses
desses menores, que ocupam uma posio privilegiada em nosso sistema jurdico.
Ignorar o fenmeno da multiparentalidade pode representar agresso a direitos
fundamentais da criana e do adolescente, por lhes suprimir convivncia familiar,
assistncia moral e material em relao queles que se responsabilizaram
faticamente pela prtica de condutas tpicas da trade criar, educar e assistir. E no
faz-lo apenas pelo aprisionamento a um paradigma codificado anterior, no
razo suficiente para ilidir a diretriz constitucional de ampla tutela dos menores.
A primeira alterao a ser realizada, com o fito de viabilizar o
reconhecimento e o exerccio da mltipla vinculao parental, principalmente em
relao s famlias recompostas, deve ser feita no artigo 1636 do CC, que preceitua
que os pais que estabelecerem famlia reconstituda tero a prerrogativa de exercer
a autoridade parental sem interferncia do pai ou me afim. Como j
demonstrado, tal dispositivo de lei no encontra ressonncia na realidade das
famlias recompostas, nas quais, ao contrrio, a interferncia vedada pela lei
ocorre diariamente como reflexo da convivncia familiar e, antes ainda, como
condio de vida em comum de todas as pessoas que compem um novo arranjo
familiar.25
Logo, constatamos a necessidade de reforma do art. 1636 CC, por ser ele
Sensvel a tal situao, o Projeto de Lei n. 2285/07, conhecido por Estatuto das Famlias, prev:
Art. 91. Constituindo os pais nova entidade familiar, os direitos e deveres decorrentes da autoridade parental
so exercidos com a colaborao do novo cnjuge ou convivente ou parceiro.
Pargrafo nico. Cada cnjuge, convivente ou parceiro deve colaborar de modo apropriado no exerccio da
autoridade parental, em relao aos filhos do outro, e represent-lo, quando as circunstncias o exigirem.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
28
P q
padrastos e madrastas.
O direito germnico reestruturou o chamado ptrio poder, que at ento
era exclusivo dos pais consanguneos, assim como em nossa legislao, para
estend-lo a terceiros como o pai e a me afim, possibilitando a titularidade e
exerccio compartilhado dessa situao jurdica.29 Conforme artigo 1687b do BGB,
P q
se da seguinte maneira:
1687b - Poderes de guarda do cnjuge:
26
O Instituto Federal de Estatstica (StatischeBunesantWieobaden) informa que 15% das famlias alems
com crianas so famlias mosaicos. (FERREIRA, Jussara Suzi Assis Borges Nasser; Rrhmann,
Konstanze. As Famlias pluriparentais ou Mosaicos. In: Famlia e Dignidade. Anais do V Congresso
Brasileiro de Direito de Famlia. So Paulo: IOB Thompson, 2006, p. 519.)
27
FERREIRA, Jussara Suzi Assis Borges Nasser; Rrhmann, Konstanze. As Famlias pluriparentais ou
Mosaicos. In: Famlia e Dignidade. Anais do V Congresso Brasileiro de Direito de Famlia. So Paulo: IOB
Thompson, 2006, p. 507-529.
28
FERREIRA, Jussara Suzi Assis Borges Nasser; Rrhmann, Konstanze. As Famlias pluriparentais ou
Mosaicos. In: Famlia e Dignidade. Anais do V Congresso Brasileiro de Direito de Famlia. So Paulo: IOB
Thompson, 2006, p. 519.
29
O direito alemo, assim procedendo, redefiniu o ptrio poder, criando a possibilidade do exerccio de um
poder compartilhado e, para tanto, atendendo no s ao interesse da criana, mas, a um s tempo,
guarnecendo a famlia mosaico de instrumento indispensvel administrao de direitos e deveres, nesse
contexto, das condies de vida em comum, no novo ambiente familiar. (FERREIRA, Jussara Suzi Assis
Borges Nasser; Rrhmann, Konstanze. As Famlias pluriparentais ou Mosaicos. In: Famlia e Dignidade.
Anais do V Congresso Brasileiro de Direito de Famlia. So Paulo: IOB Thompson, 2006, p. 522).
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
29
que
instrumentaliza
impossibilidade
de
diferena
entre
suas
consequncias.31
Esse entendimento tambm exposto na doutrina de Belmiro Pedro
Welter que, ao elaborar a Teoria Tridimensional do Direito de Famlia, tambm
preconiza a possibilidade de cumulao de paternidades e maternidades em
relao a um mesmo filho, fundamentando seu entendimento na complexa
ontologia do ser humano.Nesse sentido, o pensamento do autor32 se alinha com o
nosso, pois tambm defende a plena eficcia da mltipla parentalidade, ao
contrrio do que se convencionou na doutrina at o presente momento.
30
FERREIRA, Jussara Suzi Assis Borges Nasser; Rrhmann, Konstanze. As Famlias pluriparentais ou
Mosaicos. In: Famlia e Dignidade. Anais do V Congresso Brasileiro de Direito de Famlia. So Paulo: IOB
Thompson, 2006, p. 519.
31
Entendemos que a multiparentalidade resolve, tambm, o tormentoso conflito hoje existente em inmeros
casos em que colidem a verdade biolgica com a socioafetiva e/ou registral. A partir do momento que se
entende pela insuficincia do sistema biparental nas famlias contemporneas haja vista que a realidade
mais rica de possibilidades do que o Direito assumir a multiparentalidade como regra acaba por resolver o
problema do conflito mencionado, na medida em que a pessoa poder cumular vnculos parentais criados
durante sua vida, de modo que seu registro de nascimento possa efetivamente refletir sua histria familiar
consangunea e construda a partir das interaes com os outros.
32
Tenho sustentado tese justamente oposta, no sentido de que todos os efeitos jurdicos (alimentos, herana,
poder/dever familiar, parentesco, guarda compartilhada, nome, visitas, paternidade/maternidade gentica e
afetiva e demais direitos existenciais) das duas paternidades devem ser outorgadas ao ser humano, na medida
em que a condio humana tridimensional, gentica, afetiva e ontolgica (WELTER, Belmiro Pedro. Teoria
Tridimensional do Direito de Famlia: reconhecimento de todos os direitos das filiaes gentica e
socioafetiva. Revista Brasileira de Direito das Famlias e Sucesses, fev-mar/2009, ano X, n 08, Porto
Alegre: Editora Magister; Belo Horizonte: IBDFAM, 2009, p.113).
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
30
TJMG, AC n. 1.0024.04.533394-5/001, 4 CC, Rel. Des. Moreira Diniz, J. 20/10/2005, DJMG 25/10/2005.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
31
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
32
.34
34
FERREIRA, Jussara Suzi Assis Borges Nasser; Rrhmann, Konstanze. As Famlias pluriparentais ou
Mosaicos. In: Famlia e Dignidade. Anais do V Congresso Brasileiro de Direito de Famlia. So Paulo: IOB
Thompson, 2006, p. 521.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
33
. P
autora
quer prestar pessoa que se desvelou por ela e ocupou na sua vida a figura do pai
ausente, e a convenincia social de se apresentar com o mesmo nome usado pela
me e pelo marido dela, so a meu juzo razes suficientes para que se permita a
altera
35
NOME. Alterao. Patronmico do padrasto. O nome pode ser alterado mesmo depois de esgotado o prazo
de um ano, contado da maioridade, desde que presente razo suficiente para excepcionar a regra temporal
prevista no art. 56 da Lei 6.015/73, assim reconhecido em sentena (art. 57). Caracteriza essa hiptese o fato
de a pessoa ter sido criada desde tenra idade pelo padrasto, querendo por isso se apresentar com o mesmo
nome usado pela me e pelo marido dela. Recurso no conhecido. (STJ, Resp 220059 / SP, 2 Seo, Rel.
Min. Ruy Rosado de Aguiar, J. 22/11/2000, DJU 12/2/2001).
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
34
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
35
situao que no refletia o interesse dos principais envolvidos - pai e filha - e nem
mesmo primava pela preservao e promoo do melhor interesse da criana e do
adolescente. O pai registral no demonstrou em momento algum o desejo de
negar a paternidade. Ao contrrio, declarou repetidas vezes que a amava muito e
que a considerava como filha:
No tocante a questo jurdica e de fundo desta demanda, a discusso da
existncia de dois pais no assento de nascimento da criana tem tomado
corpo nos ltimos anos. A relevncia da relao socioafetiva, que em
certos casos, se sobrepe biolgica, tem autorizado o reconhecimento da
existncia de ambos os vnculos. Em caso como o presente, em que o pai
registral resolveu reconhecer a paternidade da criana, mesmo sabedor
da inexistncia do vnculo sanguneo, e durante longos anos de sua vida
lhe prestou toda assistncia material e afetiva, no abandonando-a,
mesmo aps a separao da genitora, merece respeito e reconhecimento
pelo Estado.37
e a proposta de dupla
MP q
7) ao ser ouvida
pela assistente social, a infante afirmou que, apesar de ter gostado do requerido
Edvaldo, considera Mauro como pai e a Sra. Dalira, me de Mauro, como av e
que hoje considera que tem dois pais. A
D
(
M z
M h
q
:
Como concluso, a psicloga considerou que, apesar da infante concordar
com a modificao do nome do pai na certido de nascimento, h laos
slidos de afetividade entre a ela e o requerido Mauro e sua respectiva
famlia, pois o reconhece como figura paterna e no pretende romper os
37
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
36
(q
(q
11
) h
- .E
.P
h : A
.
N
11
.D
. E
.A
...
38
A promotora transcreve parte do relatrio psicossocial que bem ilustra a hiptese ftica envolvendo a
criana e suas referncias familiares: a infante Alice contou que considera o senhor Mauro como seu Pai, e a
senhora Dalina como sua av e que conheceu o senhor Edvaldo no dia do exame de DNA e gostou dele, e
hoje considera que tem dois pais. Quanto presente ao, a criana ALICE informou que o senhor
MAURO conversou muito com ela sobre o motivo de t-la registrado como pai, que lhe amava, e que ele
sabia que no era o pai biolgico. ALICE demonstra compreender a complexidade da situao e verbaliza
que a famlia de MAURO a sua prpria famlia, mas que com a aproximao do Senhor EDVALDO
tambm ter outra familiar para lhe acrescentar.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
37
. E
9. Notas conclusivas
A contemporaneidade impe a quebra e a construo de novos
paradigmas. A liberdade de (des)constituio familiar um deles, que gerou, por
via reflexa, o fenmeno hoje conhecido por famlias recompostas, as quais tm
suscitado inmeras controvrsias que reclamam tutela jurdica adequada,
principalmente no que se refere criao de um espao propcio de intimidade
familiar, no qual a socioafetividade pode surgir como fator propulsor para a
constituio de vnculos parentais.
O mais novo paradigma a ser construdo o da multiparentalidade, tendo
em vista que o Direito precisa jurisdicizar essa realidade social, na qual pais e
padrastos exercem funes complementares na vida de seus filhos, atreladas ao
exerccio da autoridade parental. este exerccio que entendemos ser gerador do
parentesco socioafetivo, exteriorizado pela posse de estado de filho, que tem no
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
38
N wW
ICL R
IstitutoSuperiore Internazionale
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
39
them people with Autism Spectrum Disorder have guaranteed their rights as any
other Brazilian citizen.
In addition to these rights they were guaranteed by a set of rules important
facilities due to its limitations are physical, motor or psychological, we talk about
the priority service. However, what did the legislator was to create the proper
procedure for the full realization of these rights which most often hinders its
practical application by the right applicator.
KEYWORD: Autism; procedure; Fundamental rights.
SUMRIO: 1. Introduo 2. Transtorno do espectro de autismo 3. Lei n
12.764/12 A Lei Berenice Piana 4. A Constituio Federal de 1988 e as pessoas
com deficincia 5. A facilidade de acesso e a falta de procedimento 6.
Concluso.
1. Introduo
Os legisladores nacionais tm se preocupado nos ltimos anos com a
questo da incluso social no que tange as pessoas com Transtorno do Espectro de
Autismo. Assim foi promulgada a Lei n 12.764, em 28 de dezembro de 2012,
conhecida como a Lei Berenice Piana que possui importantes avanos protetivos
sobre o tema, como veremos adiante.
Na mesma esteira temos a recente legislao promulgada no Rio de
Janeiro sobre o tema, falamos da Lei estadual n 6.807 de 23 de junho de 2014,
que complementa outros regramentos j existentes s pessoas com deficincia e,
mais especificamente as pessoas com Transtorno do Espectro de Autismo. No
entanto, como parece mtodo reiterado do legislador ptrio, possui pouca
efetividade a criao de uma norma por melhor que esta seja se no houver o
devido procedimento, isto , a operacionalidade da norma, para que esta possa ser
minimamente aplicvel.
Fato que transcorrido mais de um ano ainda se espera pela
regulamentao da Lei Berenice Piana. De tal sorte que, como ocorre em todas as
vezes em que o legislador falha na questo procedimental, agora cabe doutrina e
jurisprudncia sedimentarem o caminho para viabilizar a aplicabilidade prtica
do efetivo direito as pessoas com Transtorno do Espectro de Autismo.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
40
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
41
psicopatolgicos
(interaes
sociais
recprocas,
comunicao,
retardo
mental
profundo
ou
um
transtorno
especfico
grave
do
41
Center for Disease Control and Prevention: Signs and Symptoms - People with ASD often have problems
with social, emotional, and communication skills. They might repeat certain behaviors and might not want
change in their daily activities. Many people with ASD also have different ways of learning, paying attention,
or reacting to things. Signs of ASD begin during early childhood and typically last throughout a persons life.
Children or adults with ASD might: not point at objects to show interest (for example, not point at an
airplane flying over); not look at objects when another person points at them; have trouble relating to others
or not have an interest in other people at all; avoid eye contact and want to be alone; have trouble
understanding other peoples feelings or talking about their own feelings; prefer not to be held or cuddled, or
might cuddle only when they want to; appear to be unaware when people talk to them, but respond to other
sounds; be very interested in people, but not know how to talk, play, or relate to them; repeat or echo words
or phrases said to them, or repeat words or phrases in place of normal language; have trouble expressing their
needs using typical words or motions; not play pretend games (for example, not pretend to feed a doll);
repeat actions over and over again; have trouble adapting when a routine changes; have unusual reactions to
the way things smell, taste, look, feel, or sound; lose skills they once had (for example, stop saying words
they were using).Fonte: http://www.cdc.gov/ncbddd/autism/data.html. Acesso em 9 de agosto de 2014.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
42
Center
for
DiseaseControlandPrevention
contribui
com
dados
estatsticos.43
- About 1 in 68 children has been identified with autism spectrum
disorder (ASD) according to estimates from CDC's Autism and
Developmental Disabilities Monitoring (ADDM) Network.
- ASD is reported to occur in all racial, ethnic, and socioeconomic groups.
- ASD is almost 5 times more common among boys (1 in 42) than among
girls (1 in 189).
- Studies in Asia, Europe, and North America have identified individuals
with ASD with an average prevalence of about 1%. A study in South Korea
reported a prevalence of 2.6%.
- About 1 in 6 children in the United States had a developmental
disability in 2006-2008, ranging from mild disabilities such as speech
and language impairments to serious developmental disabilities, such as
intellectual disabilities, cerebral palsy, and autism.
42
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
43
a ser considerado como pessoa com deficincia46, para todos os efeitos legais47 e,
com isso, estabelece direitos para elas. Ento analisemos a contribuio dessa lei
em consonncia com o j existente sistema erigido de proteo s pessoas com
deficincia.
3. Lei n 12.764/12 A Lei Berenice Piana
A Lei n 12.764/1248 institui a Poltica Nacional de Proteo dos Direitos
da Pessoa com Transtorno do Espectro Autista e, logo no art. 1 e, seu 1
estabelece as condies para que uma pessoa seja considerada deficiente em
virtude de possuir o Transtorno:
1. Para os efeitos desta Lei, considerada pessoa com transtorno do
espectro autista aquela portadora de sndrome clnica caracterizada na
forma dos seguintes incisos I ou II:
I - deficincia persistente e clinicamente significativa da comunicao e
da interao sociais, manifestada por deficincia marcada de
comunicao verbal e no verbal usada para interao social; ausncia de
reciprocidade social; falncia em desenvolver e manter relaes
apropriadas ao seu nvel de desenvolvimento;
II - padres restritivos e repetitivos de comportamentos, interesses e
atividades, manifestados por comportamentos motores ou verbais
Parece que estvamos adivinhando o que viria pela frente. Dayan era gracioso, lindo, rosado, cheio de vida.
Desenvolveu-se bem e normalmente, at que percebemos que falava muito pouco para sua idade. Perto dos 2
anos ele deixou de falar de vez. Emudeceu completamente e nunca mais falou.
Tambm parou de sorrir, de chorar, de comer... ficou parado num cantinho e olhava para as mos
insistentemente sem mais reaes. Fomos ao pediatra que no encontrou nada errado com meu filho. Disseme que todas as suas reaes eram normais.
Comeou a via crucis de visitas mdicos e psiclogos, e a resposta era sempre a mesma: Seu filho no
tem nada.
Ele no voltava vida, no era mais o meu menino. Meu marido foi um sebo em Niteri e comprou alguns
livros de psiquiatria a meu pedido ,e comecei a estudar por conta prpria.
Logo percebi que meu filho era autista. Para mais informaes sobre a importncia de Berenice Piana para os
direitos dos Autistas leia a continuidade do artigo ao qual transcrevemos esse pequeno trecho:
http://www.revistaautismo.com.br/edicao-2/a-historia-de-uma-lei. Acesso em 9 de agosto de 2014.
46
Art. 1, 2o.A pessoa com transtorno do espectro autista considerada pessoa com deficincia, para todos
os efeitos legais.
47
No se trata da nica lei sobre proteo dos portadores de deficincia e podemos citar dentre outras: Lei
7.853/89 (Dispe sobre o apoio s pessoas portadoras de deficincia, garantindo o tratamento adequado em
estabelecimentos de sade pblicos e privados especficos para a sua patologia); Lei 8.742/93 (Lei Orgnica
da Assistncia Social LOAS); Lei 8.899/94 (Concede passe livre s pessoas portadoras de deficincia no
sistema de transporte coletivo interestadual); Lei 10.048/00 (D prioridade de atendimento s pessoas com
deficincia); Lei 10.098/00 (Estabelece normas gerais e critrios bsicos para a promoo da acessibilidade
das pessoas portadoras de deficincia ou com mobilidade reduzida).
48
A Lei 12.764/2012 resultou de projeto (PLS 168/2011) de autoria da Comisso de Direitos Humanos e
Legislao Participativa (CDH), presidida pelo senador Paulo Paim (PT-RS). Esse PLS, que estabelece os
direitos fundamentais da pessoa autista e a equipara pessoa com deficincia para todos os efeitos legais, cria
um cadastro nico com a finalidade de produzir estatsticas nacionais sobre o assunto.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
44
49
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
45
SARLET, Ingo Wolfgang. A eficcia dos direitos fundamentais. Porto alegre: Livraria do Advogado,
1998, p. 61/62.
53
MENDES NETO, Joo Paulo. Direitos Fundamentais: um pressuposto soberania, democracia e o estado
democrtico de direito. Revista de Direito Constitucional e Internacional, vol. 80, jul. 2012.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
46
o que preconiza a Lei n 7.583/89 em seu arts. 1 Art. 1 Ficam estabelecidas normas gerais que
asseguram o pleno exerccio dos direitos individuais e sociais das pessoas portadoras de deficincias, e sua
efetiva integrao social, nos termos desta Lei.
1. Na aplicao e interpretao desta Lei, sero considerados os valores bsicos da igualdade de tratamento
e oportunidade, da justia social, do respeito dignidade da pessoa humana, do bem-estar, e outros, indicados
na Constituio ou justificados pelos princpios gerais de direito.
Art. 2. Ao Poder Pblico e seus rgos cabe assegurar s pessoas portadoras de deficincia o pleno exerccio
de seus direitos bsicos, inclusive dos direitos educao, sade, ao trabalho, ao lazer, previdncia social,
ao amparo infncia e maternidade, e de outros que, decorrentes da Constituio e das leis, propiciem seu
bem-estar pessoal, social e econmico.
55
Segundo dados do Ministrio da Sade estima-se que existam cerca de dois milhes de pessoas portadoras
do
Transtorno
do
Espectro
do
Autismo
no
Brasil.
Fonte:
http://conselho.saude.gov.br/ultimas_noticias/2011/01_abr_autismo.html. Acesso em 4 de agosto de 2014.
56
Art. 227. (...), 1, II: criao de programas de preveno e atendimento especializado para as pessoas
portadoras de deficincia fsica, sensorial ou mental, bem como de integrao social do adolescente e do
jovem portador de deficincia, mediante o treinamento para o trabalho e a convivncia, e a facilitao do
acesso aos bens e servios coletivos, com a eliminao de obstculos arquitetnicos e de todas as formas de
discriminao.
57
Art. 2. A assistncia social tem por objetivos: (...) d) a habilitao e reabilitao das pessoas com
deficincia e a promoo de sua integrao vida comunitria.
58
Art. 9. A Administrao Pblica Federal conferir aos assuntos relativos s pessoas portadoras de
deficincia tratamento prioritrio e apropriado, para que lhes seja efetivamente ensejado o pleno exerccio de
seus direitos individuais e sociais, bem como sua completa integrao social.
1. Os assuntos a que alude este artigo sero objeto de ao, coordenada e integrada, dos rgos da
Administrao Pblica Federal, e incluir-se-o em Poltica Nacional para Integrao da Pessoa Portadora de
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
47
Deficincia, na qual estejam compreendidos planos, programas e projetos sujeitos a prazos e objetivos
determinados.
2. Ter-se-o como integrantes da Administrao Pblica Federal, para os fins desta Lei, alm dos rgos
pblicos, das autarquias, das empresas pblicas e sociedades de economia mista, as respectivas subsidirias e
as fundaes pblicas.
59
Art. 9. Os rgos e as entidades da Administrao Pblica Federal direta e indireta devero conferir, no
mbito das respectivas competncias e finalidades, tratamento prioritrio e adequado aos assuntos relativos
pessoa portadora de deficincia, visando a assegurar-lhe o pleno exerccio de seus direitos bsicos e a efetiva
incluso social.
60
Art. 1. As pessoas portadoras de deficincia, os idosos com idade igual ou superior a 60 (sessenta) anos, as
gestantes, as lactantes e as pessoas acompanhadas por crianas de colo tero atendimento prioritrio, nos
termos desta Lei.
61
Art. 2. As reparties pblicas e empresas concessionrias de servios pblicos esto obrigadas a dispensar
atendimento prioritrio, por meio de servios individualizados que assegurem tratamento diferenciado e
atendimento imediato s pessoas a que se refere o art. 1 o.
Pargrafo nico. assegurada, em todas as instituies financeiras, a prioridade de atendimento s pessoas
mencionadas no art. 1o.
62
Art. 4. Fica assegurado pessoa com deficincia, assim como ao idoso e gestante, o atendimento
preferencial nos seguintes estabelecimentos: I - reparties pblicas estaduais; II - sociedades de economia
mista, empresas pblicas, autarquias e fundaes mantidas pelo Estado; III instituies financeiras
estaduais; e IV - hospitais, laboratrios de anlises clnicas e unidades sanitrias estaduais, ou conveniados.
63
Art. 1. Os rgos Pblicos Estaduais e os estabelecimentos privados ficam obrigados a dar atendimento
prioritrio, no retendo, em filas, as pessoas portadoras do Transtorno do Espectro do Autismo (TEA).
64
Art. 1 s pessoas idosas ou deficientes assegurado o direito de preferncia de atendimento, nos
seguintes
estabelecimentos:
I reparties pblicas, autarquias e fundaes;
II hospitais, laboratrios de analises clnicas e postos de sade;
III agncias bancrias.
Pargrafo nico. Exemplar desta Lei dever ser afixado em local visvel ao pblico usurio dos
estabelecimentos enumerados neste artigo.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
48
h
variedade e complexidade de graus de comprometimento dos indivduos.
H pessoas com retardo mental e total incapacidade de comunicao
(autismo clssico ou de baixo funcionamento). Mas h pessoas verbais,
inteligentes e que atingem excelente grau de autonomia (autismo de alto
funcionamento e sndrome de asperger). Vale anotar que mais de 50%
dos que esto dentro do espectro no apresentam, em termos globais,
restrio de QI (MELLO, 2014).
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
49
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
50
. N
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
51
queles que dele necessitam e fazem jus, como que os estabelecimentos privados
podero se adequar s exigncias legais?
Assim se questiona: o que pior: uma instituio financeira ter o
atendimento prioritrio, mas no fazer distino entre os beneficirios e destinar
apenas e to somente um guich para tal atendimento o que pode resultar em
eventuais filas; ou parar o atendimento normal dos demais clientes para que todos
os que possuem prioridade sejam atendidos? Qual a forma mais adequada? E
mais, se os funcionrios no possuem o treinamento adequado como lidar com a
questo do direcionamento da fila, do atendimento etc.?
Essas so apenas algumas das indagaes que podemos formular ante aos
problemas advindos da ausncia do devido procedimento legal. Agora, o que se
cogita e tramita no Congresso Nacional a aprovao do estatuto para os que tm
o Transtorno do Espectro do Autismo. Todavia, desde j fazemos o alerta: pouca
efetividade prtica ter o referido estatuto se apenas e to somente ratificar os
direitos as pessoas com deficincia, pois, o que falta, realmente, o procedimento,
isto , os mecanismos que viabilizam a correta aplicao da lei.
6. Concluso
O atendimento prioritrio ou preferencial devido e uma realidade para
aqueles que possuem algum tipo de deficincia ou para os idosos. Agora, em
alguns Estados, como no caso do Rio de Janeiro, os estabelecimentos prestadores
de servios tero de prover atendimento imediato, alm de prioritrio queles que
possuem o Transtorno do Espectro do Autismo. Como j dissemos um direito do
cidado brasileiro ter esse atendimento prioritrio em prol da defesa da dignidade
da pessoa humana. Porm, a ausncia do devido procedimento na norma causa
uma gama de dificuldades aos mesmos estabelecimentos.
O primeiro deles no saber sequer a quem deve atender primeiro, visto
que a Lei Nacional no faz diferena entre o deficiente, a pessoa com o Transtorno
do Espectro do Autismo, uma gestante, ou um idoso. Logo, todos tm direito ao
atendimento prioritrio, mas a lei silente ao determinar o critrio de
atendimento, isto , se for estabelecido um guich para atendimento a essas
pessoas de forma exclusiva e estas tero de formar uma fila para serem atendidos,
em caso de mais de uma. Ou se, o estabelecimento deve parar o atendimento a
todos os demais clientes at que no reste mais fila de atendimento prioritrio.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
52
.
Recebido em 23/04/2015
1 parecer em 31/05/2015
2 parecer em 22/06/2015
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
53
54
Na doutrina italiana, assevera Rosario NICOL: se si volesse sintetizzare in una proposizione loggetto, a
prima vista cos vario e complesso, del diritto civile, [...] si potrebbe dire che esso rappresentato da quel
settore dellesperienza giuridica in cui esercita un ruolo preminente lautonomia riconosciuta allindividuo
(Diritto civile. Enciclopediadeldiritto. Volume XII. Milano: Giuffr, 1964, p. 909). No direito brasileiro,
Miguel REALE, em clssico elenco dos princpios fundamentais do direito civil, alude autonomia privada
como o segundo mais relevante princpio, logo aps a personalidade, conceituando-a como o
reconhecimento de que a geral capacidade jurdica da pessoa humana lhe confere o poder de praticar certos
atos ou abster-se deles, segundo os ditames de sua vontade (Lies preliminares de direito. So Paulo:
Saraiva, 2006, p. 359).
68
Conforme leciona Stefano RODOT, lantica assimilazione della propriet alla libert che gi
nellesperienza giuridica medievale si era significativamente espressa in definizioni della propriet ricalcate
su quella che il Digesto dava per la libert aveva trovato nella filosofia giusnaturalistica prima, e
successivamente nellidealismo tedesco, una celebrazione che sarebbe apparsa definitiva gi alle fine del
XVIII secolo e che, da allora in poi, sarebbe stata identificata con il pensiero liberale (Propriet (diritto
vigente). In Novissimo Digesto Italiano. Volume XIV. Torino: UTET, 1957, p. 133).
69
Registra Emilio BETTI que o negcio jurdico no necessrio se non in quegli ordinamenti economicosociali che riconoscono ai singoli una cerchia di beni di loro spettanza, in ordinamenti cio basati sul
riconoscimento della propriet individuale. Solo sulla base di questo riconoscimento, infatti, la circolazione
dei beni, come la prestazione di servizi fra singoli, rimessa necessariamente allautonomia privata
(Teoria generale del negozio giuridico. Napoli: ESI, 1994, p. 46).
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
55
Conforme analisa Gustavo TEPEDINO a respeito da autonomia privada, tal poder, cujo contedo se
comprime e se expande de acordo com opes legislativas, constitui-se em princpio fundamental do direito
civil, com particular insero tanto no plano das relaes patrimoniais na teoria contratual, por legitimar a
regulamentao da iniciativa econmica pelos prprios interessados , quanto no campo das relaes
existenciais por coroar a livre afirmao dos valores da personalidade (Evoluo da autonomia privada e o
papel da vontade na atividade contratual. In FRANA, Erasmo; ADAMEK, Marcus Vieira von (Coord.).
Temas de direito empresarial. So Paulo: Malheiros, 2014, p. 317).
71
A criao desta nova dicotomia propugnada por Gustavo TEPEDINO: a dignidade da pessoa humana
impe transformao radical na dogmtica do direito civil, estabelecendo uma dicotomia essencial entre as
relaes jurdicas existenciais e as relaes jurdicas patrimoniais (Normas constitucionais e direito civil na
construo unitria do ordenamento. Temas de Direito Civil. Tomo III. Rio de Janeiro: Renovar, 2009, p. 13).
Torna-se, assim, ociosa a partio entre direitos reais e direitos obrigacionais, vez que fundada nos
aspectos estruturais das situaes jurdicas, no j nos seus aspectos funcionais (Ibid.).
72
Trata-se de liberdades guiadas por valores muito dspares: a autonomia existencial prope-se a promover
diretamente o desenvolvimento da dignidade humana, ao passo que a autonomia patrimonial o faz apenas
mediatamente. Essa diversidade valorativa torna-se evidente se analisada a influncia do princpio da
solidariedade social sobre a liberdade em um campo e no outro: no mbito patrimonial os institutos so
tutelados em razo e nos limites da sua funo social. J no mbito extrapatrimonial no se deve cogitar de
direitos-deveres para com a sociedade porque no cabe esperar o exerccio de funo social com relao aos
atributos existenciais-constitutivos da pessoa humana (MORAES, Maria Celina Bodin de. Ampliando os
direitos da personalidade. In VIEIRA, Jos Ribas (Org.). 20 anos da Constituio Cidad de 1988. Rio de
Janeiro: Forense, 2008, p. 388).
73
MORAES, Maria Celina Bodin de. O princpio da dignidade da pessoa humana. Na medida da pessoa
humana. Rio de Janeiro: Renovar, 2010, pp. 106 e ss.
74
Ao lembrar que diversos atos de autonomia so realizados tambm pelo Estado, negociando com
particulares ou com outros entes pblicos, Pietro PERLINGIERI prope a expresso autonomia negocial
como mais adequada do que autonomia privada, definindo-a como o poder reconhecido ou atribudo pelo
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
56
Tais constataes,
ordenamento ao sujeito de direito pblico ou privado de regular com prprias manifestaes de vontade,
interesses pblicos ou privados, ainda que no necessariamente prprios (O direito civil na legalidade
constitucional. Rio de Janeiro: Renovar, 2008, p. 338).
75
Afirma Pietro PERLINGIERI que a contraposio entre direitos reais e obrigacionais perdeu nitidez nas
suas fronteiras. Existem situaes mistas que tm caractersticas tpicas e tradicionais dos direitos reais
(realit) e das relaes obrigacionais (O direito civil na legalidade constitucional, cit., pp. 896-897).
Sustenta, assim, o autor: as situaes subjetivas patrimoniais podem ser objeto de uma abordagem unitria,
embora ainda no tenha sido elaborada, interpretativamente, uma normativa comum que lhe sirva de
referncia. Esta normativa comum no se pode identificar exclusivamente com o direito das obrigaes ou
com aquele das relaes reais, mas deve ser concebida como a sntese da disciplina de todas as relaes
patrimoniais (Ibid., p. 892).
76
Assevera Rosario NICOL: in definitiva le nuove forme giuridiche, che si sono venute gradualmente
elaborando, hanno sempre come fondamento e presupposto specifiche manifestazioni di quellautonomia
privata che costituisce il principio essenziale del diritto civile (Diritto civile, cit., p. 910).
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
57
Pense-se nos atos do administrador pblico (via de regra vinculados pela lei), nos atos do legislador
(submetidos a rgido procedimento de validao) ou mesmo nos atos processuais, conduzidos perante a
autoridade judicial e submetidos a regras procedimentais bem demarcadas.
78
Ao tratar dos variados problemas colocados pela noo de autonomia privada, ressalta Salvatore
PUGLIATTI as dificuldades de reconhecer na autonomia privada uma fonte de efeitos jurdicos:
Sottoaltroprofilo, lavolontverrebbequalificata come autonoma, in quanto fonte deglieffettinegoziali, e,
coerentemente, sarebbeconsiderato come attonegozialeanchelatto legislativo. Secondo unaltra tendenza, la
volont negoziale sarebbe eteronoma, in quanto costituirebbe uno degli elementi della fattispecie legale, s
che la fonte degli effetti sarebbe sempre la legge (Autonomia privata. Enciclopediadeldiritto. Volume IV.
Milano: Giuffr, 1959, p. 368).
79
Nesse sentido, v., por todos, AMARAL, Francisco. Direito civil: introduo. Rio de Janeiro: Renovar,
2006, p. 341.
80
Afirma-o PERLINGIERI, Pietro. O direito civil na legalidade constitucional, cit., p. 640.
81
Alguns autores, levando ao extremo tal distino, chegam a considerar que nos atos jurdicos em sentido
estrito no h qualquer liberdade, seja quanto ao, seja quanto ao contedo, inserindo no campo do
negcio jurdico atos em que se verifique alguma atuao de vontade do sujeito. Assim, por exemplo, Pietro
RESCIGNO, para quem la qualifica di atto e, al tempo stesso, la negazione del carattere di negoziabilit
potrebbero giustificarsi soltanto per ladempimento dellobbligazione, e pi in generale per gli atti dovuti.
Remata o autor: Anche quando latto di adempimento consista nel trasferire la propriet o un altro diritto,
latto conserva lindicata natura esecutiva, e non assume perci carattere dispositivo di un interesse, in virt
della efficacia traslativa (della propriet o del diritto), gi spiegata dallatto (contratto con effetti reali,
legato con effetti reali) [] (Manualedeldirittoprivato italiano. Napoli: Jovene, 1994, p. 290). Embora tal
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
58
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
59
86 pense-se em formas
84
Assim, por exemplo, define Francisco AMARAL: A autonomia privada o poder que os particulares tm
de regular, pelo exerccio de sua prpria vontade, as relaes de que participam, estabelecendo-lhes o
contedo e a respectiva disciplina jurdica (Direito civil, cit., p. 345).
85
Provavelmente para evitar essa reduo, Miguel REALE denominava autonomia da vontade a capacidade
geral de realizar atos ou evit-los pelo poder da vontade, e designava como princpio da liberdade de
estipulao negocial a faculdade de outorgar direitos e aceitar deveres, nos limites da lei, dando existncia a
relaes ou situaes jurdicas, como os negcios jurdicos em geral e os contratos em particular (Lies
preliminares de direito, cit., p. 359).
86
Segundo PONTES DE MIRANDA, os atos-fatos abrangem os atos reais, a responsabilidade sem culpa,
seja contratual seja extracontratual, e as caducidades sem culpa (exceto o perdo). Ainda quando, no suporte
ftico, de que emanam, haja ato humano, com vontade ou culpa, esses atos so tratados como ato-fato
(Tratado de direito privado. Tomo II, cit., p. 457).
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
60
A regra, reproduzida amplamente em doutrina, assim enunciada por Caio Mrio da Silva PEREIRA: No
sistema jurdico brasileiro, com efeito, a propriedade no se adquire solo consenso, isto , pelo contrato
exclusivamente. Exige-se, ao revs, um fato cuja materialidade determina a transmisso da propriedade.
Neste passo, como em tantos outros, a tnica de nosso direito reside na inspirao romana, que informa o
jogo dos princpios. Ali se dizia que pela tradio e pelo usucapio que o domnio das coisas se transfere,
no pelo contrato: traditionibus et usucapionibus, non nudispactis, dominiarerumtransferuntur (Instituies
de direito civil. Volume IV. Rio de Janeiro: GEN, 2014, p. 99).
88
Contemporaneamente, contudo, tem-se criticado esse afastamento, a partir de uma anlise funcional. No
ponto, v. Enrico CATERINI, para quem as categorias da autonomia negocial e da propriedade deveriam ser
portadoras dos valores do ordenamento jurdico constitucional e no apenas das instncias de liberdade
pelas quais foram historicamente concebidas e teorizadas. Explica o autor: Il principio di tipicit dei diritti
reali ha trovato la sua ragione nellassoluta ed indiscriminata, libera ed incondizionata atipicit
dellautonomia negoziale. Il venir meno nellordinamento giuridico costituzionale delle stesse premesse che
hanno retto vicendevolmente laffermazione della tipicit dei diritti reali come limite dellautonomia, e
dellatipicit negoziale come tutela della libert del singolo che non sia proprietario verso cui la libert
sulla cosa finiva per prevalere sulla libert di iniziativa , ha posto lesigenza di una rilettura delle categorie
giuridiche ed in particolare del principio di tipicit dei diritti reali. Nellambito di un differente titolo
costituzionale dei singoli rapporti reali (esistenziali o patrimoniali), bisogna verificare la funzione
costituzionale dei principi di tipicit dei rapporti reali e di autonomia negoziale [] (Il principio di legalit
nei rapporti reali. Napoli: ESI, 1998, pp. 28-29).
89
Sobre a intrnseca relao entre tipicidade e oponibilidade erga omnes, particularmente nos direitos reais
limitados, cf. NATUCCI, Alessandro. La tipicit dei dirittireali. Padova: CEDAM, 1988, p. 157.
90
o caso, por exemplo, previsto pela Lei n. 8.245/1991: Art. 8 Se o imvel for alienado durante a
locao, o adquirente poder denunciar o contrato, com o prazo de noventa dias para a desocupao, salvo se
a locao for por tempo determinado e o contrato contiver clusula de vigncia em caso de alienao e estiver
averbado junto matrcula do imvel. [...].
91
Na anlise de Michele GIORGIANNI: Posta di fronte a talune particolari situazioni (cosidette
obligationes propter rem, oneri reali) la dottrina dominante rimane imbarazzata nel catalogarle, in base ai
cennati criteri, nelluna o nellaltra delle due categorie, dato che in esse trova la presenza di taluni caratteri
propri del diritto reale accanto a caratteri propri del diritto di credito; essa afferma di solito che esiste in
realt una zona di confine tra i diritti reali e i diritti di credito, diminuendo in tal modo assai chiaramente
limportanza ed il valore di quella distinzione (GIORGIANNI, Michele. Diritti reali (diritto civile).
Novissimo Digesto Italiano, vol. V, Torino: UTET, 1960, p. 748). Vale registrar que a equiparao das
obrigaes propter rem aos nus reais, contudo, criticada por autorizada doutrina, que entende ingressarem
tais obrigaes no patrimnio do titular, desvinculando-se da coisa. A respeito, v. TEPEDINO, Gustavo.
Comentrios ao Cdigo Civil. Volume XIV, cit.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
61
Leciona Michele GIORGIANNI: poich lessenza del diritto reale consiste, pi che nel collegamento del
potere con una cosa, nella inerenza di questo sulla cosa stessa in modo che il titolare possa ricevere
soddisfazione del suo interesse a prescindere dalla situazione di fatto o di diritto in cui la cosa si trovi,
lordinamento assicura tale soddisfazione solo se i terzi siano messi in condizione di conoscere lesistenza di
quel potere: i mezzi pi idonei sono a tal uopo costituiti dal possesso per le cose mobili ovvero dalle
annotazioni in speciali registri per gli immobili e per un certo numero di cose mobili (Diritti reali (diritto
civile), cit., p. 752). A respeito, basta pensar, no ordenamento brasileiro, na j aludida eficcia real dos
contratos de locao imobiliria que, contendo clusula de vigncia, sejam levados a registro.
93
Trata-se da relao jurdica de aproveitamento econmico de uma coisa mvel ou imvel, repartida em
unidades fixas de tempo, de modo que diversos titulares possam, cada qual a seu turno, utilizar-se da coisa
com exclusividade e de maneira perptua (TEPEDINO, Gustavo. Multipropriedade imobiliria. So Paulo:
Saraiva, 1993, p. 1).
94
Segundo Sylvio CAPANEMA, o que acontece em muitas cidades, nas quais se constroem conjuntos de
casas, que se classificam, equivocadamente, como condomnios edilcios, mas no o so, considerando que as
ruas internas so pblicas e os lotes, com as respectivas acesses, so de propriedade exclusiva, no havendo
partes comuns em todo o conjunto (em atualizao a PEREIRA, Caio Mrio da Silva. Condomnio e
incorporaes. Rio de Janeiro: GEN/Forense, 2014, p. 67).
95
A noo de que o exerccio dos direitos reais aproxima-se dos direitos de crdito no recente; de fato,
CARNELUTTI, ao distinguir os direitos reais dos obrigacionais, explicava que nestes sobressaa a situao
passiva, ao passo que nos direitos reais o papel predominante era o da posio ativa, pois frente ao ius [in
re] no h uma obrigao, mas uma sujeio, situao bem menos visvel que a obrigao; rematava, porm:
a obrigao s mais tarde surgir, no momento em que o ius com o iussum for exercido (Teoria geral do
direito. So Paulo: Saraiva, 1942, p. 287).
96
Poder-se-ia falar, assim, em elementos naturais ou acidentais aos tipos reais, abertos modificao das
partes. Nesse sentido, afirma Jos de Oliveira ASCENSO: a tipologia taxativa no impede que se admitam
modificaes dos direitos reais. Efetivamente, o direito real tem todo um contedo acessrio, que
vastamente moldvel pelas partes, mediante a substituio de disposies supletivas. Esse contedo
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
62
ser
particularmente
relevante
para
exerccio
do
direito
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
63
Mas, muito mais importante do que isso, demonstrar que h espao para a
autonomia privada no mbito dos direitos reais permite ao intrprete atrair para
esse setor, na medida em que forem com ele compatveis, normas destinadas
disciplina dos direitos obrigacionais. De fato, se a autonomia privada costuma ser
aludida como o princpio maior regente dos contratos (acompanhado, em geral, da
obrigatoriedade dos pactos e da relatividade, e atualmente mitigado pelos
genrico por parte de terceiros existe tambm uma relao entre um centro de interesses (usufruto, enfiteuse,
direito de servido) e um outro j individualizado (nua-propriedade, propriedade do senhorio, direito do
prdio serviente) (O direito civil na legalidade constitucional, cit., pp. 897-898).
100
Cite-se, ainda uma vez, PERLINGIERI: as situaes reais no se reduzem ao exclusivo dever genrico
de absteno por parte de terceiros; elas, especialmente aquelas limitadas de fruio, caracterizam-se pela
presena de deveres especficos integrativos. No existe, assim, uma ntida separao entre situaes
creditrias e reais: frequentemente situaes obrigacionais se integram com interesses mais amplos e
constituem situaes complexas (O direito civil na legalidade constitucional, cit., p. 898).
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
64
101
STJ, REsp. 1.124.506, 3 T., Rel. Min. Nancy Andrighi, julg. 19.6.2012, publ. 14.11.2012.
De fato, em sua matriz tedesca, o princpio da boa-f objetiva desenvolveu-se como fundamento do direito
obrigacional. A relevncia da boa-f objetiva para o direito das obrigaes alemo, sobretudo por
interpretao do 242 do BGB, registrado por ENNECCERUS, KIPP e WOLF, que reconhecem como
principio supremo y absoluto que domina todo elderecho de obligaciones, el de que todas las relaciones de
obligacin, en todos los aspectos y en todo sucontenido, estnsujetas al imperio de labuenafe (Tratado de
derecho civil. Volume II, tomo 1. Barcelona: Bosch, 1947,p. 19).
102
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
65
Vale observar que, no julgamento pelo Tribunal de Justia, houve voto vencido, de lavra do ento Des.
Lus Felipe Salomo, reconhecendo que a servido anteriormente estabelecida para os lotes representava um
acrscimo de valor para as propriedades, de modo que sua extino, provocada por ato do ru, somente
poderia ser admitida mediante indenizao.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
66
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
67
No ponto, indispensvel a referncia a SILVA, Clvis do Couto e. A obrigao como processo. Rio de
Janeiro: FGV, 2006.
105
Trata-se do processo que se denomina heterointegrao do contrato, assim sintetizado por Stefano
RODOT: In definitiva, con l'eterointegrazione [...] si allude a forme di intervento sul contratto che vanno
al di l del pur ampio svolgimento della logica della dichiarazione e che, quindi, si aggiungono all'attivit
delle parti nella costruzione del definitivo regolamento contrattuale (Le fonti di integrazione del contratto.
Milano: Giuffr, 1969, p. 9).
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
68
106
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
69
Por todos, v. MARTINS-COSTA, Judith. A boa-f no direito privado. So Paulo: Revista dos Tribunais,
1999, p. 427. Trata-se de tripartio bastante difundida pela obra de Franz WIEACKER (cf. El principio
general de labuena f. Madrid: CuadernosCivitas, 1982, p. 50), segundo o qual o pargrafo242 BGB atua
tambm iuris civilisiuvandi, supplendi ou corrigendi gratia.
111
Ilustrativamente, a suposta funo social de situaes existenciais negada, dentre outros, por Maria
Celina BODIN DE MORAES (Ampliando os direitos da personalidade, cit., p. 388): Como consequncia
direta da constitucionalizao do direito civil, portanto, no mbito patrimonial os institutos so tutelados em
razo e nos limites da sua funo social. J no mbito extrapatrimonial no se deve cogitar de direitosdeveres para com a sociedade porque no cabe esperar o exerccio de funo social com relao aos atributos
existenciais-constitutivos da pessoa humana.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
70
Sobre esta distino entre ato ilcito e abuso do direito, permita-se remeter a SOUZA, Eduardo Nunes de.
Abuso do direito: novas perspectivas entre a licitude e o merecimento de tutela. Revista Trimestral de Direito
Civil, vol. 50, abr-jun/2012, pp. 66 e ss.
113
Sobre as diferenas de aplicao da funo social no mbito contratual e no direito de propriedade,
permita-se remeter a SOUZA, Eduardo Nunes de. Funo negocial e funo social do contrato: subsdios
para um estudo comparativo. Revista de Direito Privado, vol. 54, abr-jun/2013, pp. 85 e ss.
114
A regra, j existente sob a gide do Cdigo Civil de 1916, foi reproduzida pelo Cdigo Civil em vigor:
Art. 1.387. Salvo nas desapropriaes, a servido, uma vez registrada, s se extingue, com respeito a
terceiros, quando cancelada [...]. Assim tambm em doutrina: a efetiva extino de uma servido, perdendo
sua eficcia de direito real, importa, como regra geral, em um ato complexo: causa extintiva mais
cancelamento no Registro de Imveis (NASCIMENTO, Tupinamb Miguel Castro do. Direito real de
servido. Rio de Janeiro: AIDE, 1985, p. 199).
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
71
115
O Cdigo Civil de 1916 apenas aludia, em seu art. 709, II, servido de passagem que tenha cessado pela
abertura de acesso via pblica. A doutrina, porm, ampliava tal previso. Por todos, v. ESPNOLA,
Eduardo. Os direitos reais limitados ou direitos sobre a coisa alheia e os direitos reais de garantia no direito
civil brasileiro. Rio de Janeiro: Conquista, 1958, p. 158.
116
NASCIMENTO, Tupinamb Miguel Castro do. Direito real de servido, cit., p. 226.
117
Conforme se extrai do inteiro teor do acrdo do STJ, a clusula do instrumento particular de servido de
gua estabelecia que: [...] Fica, outrossim, acordado que, quando a data de terras remanescente possuir gua
com capacidade prpria para o seu abastecimento, a presente servido estar automaticamente extinta, para
todos os efeitos de direito. [...].
118
Verbis: Art. 1.388. O dono do prdio serviente tem direito, pelos meios judiciais, ao cancelamento do
registro, embora o dono do prdio dominante lho impugne: [...] II - quando tiver cessado, para o prdio
dominante, a utilidade ou a comodidade, que determinou a constituio da servido; [...].
119
Por todos, veja-se a lio de Caio Mrio da Silva PEREIRA: Uma pessoa pode, na verdade, deixar de
exercer qualquer ato em relao coisa, sem perda do domnio. Temos dito e repetido que o no-uso uma
forma de sua utilizao. A casa pode permanecer fechada, o terreno inculto, e nem por isso o dono deixa de
s-lo (Instituies de direito civil. Volume IV, cit., p. 200).
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
72
tempo que o art. 71, 3 do Decreto n. 24.643/1934 (Cdigo de guas) dispe que
q
. A
possvel, em
. A
O no uso se torna, assim, apenas mais um aspecto a ser valorado luz do caso concreto. A respeito do
direito de propriedade, afirma Gustavo TEPEDINO: a inao apenas merecer tutela do ordenamento se e
enquanto atender funo econmica e social da propriedade (In AZEVEDO, Antnio Junqueira de
(Coord.). Comentrios ao Cdigo Civil, vol. 14. So Paulo: Saraiva, 2011, p. 472).
121
Verbis: Art. 1.389. Tambm se extingue a servido, ficando ao dono do prdio serviente a faculdade de
faz-la cancelar, mediante a prova da extino: [...] III - pelo no uso, durante dez anos contnuos.
122
Sobre o significado da expresso merecimento de tutela e sua relao com a ponderao, permita-se
remeter a SOUZA, Eduardo Nunes de. Merecimento de tutela: a nova fronteira da legalidade no direito civil.
Revista de Direito Privado, vol. 58, abr-jun/2014.
123
A respeito, v. a clebre lio de MENEZES CORDEIRO: Diz-se suppressioa situao do direito que, no
tendo sido, em certas circunstncias, exercido durante um determinado lapso de tempo, no possa mais s-lo
por, de outra forma, se contrariar a boa-f. (...) O tempo sem exerccio eminentemente varivel, consoante
as circunstncias, para que possa haver suppressio; o segundo fator o dos indcios objetivos de que no
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
73
abusivo o exerccio do direito aps anos de inrcia dos titulares dos prdios
dominantes. Contudo, tal possibilidade, aludida pelo Tribunal Estadual, foi
afastada pelo Superior Tribunal de Justia,124 ao argumento de que o fato de os
titulares dos prdios dominantes no terem buscado o fornecimento de gua por
tantos anos, longe de indicar omisso ou desnecessidade da servido, evidenciava
o cumprimento de seu dever de buscar formas alternativas de obteno de gua.
Em outros termos, os oito anos de no exerccio seriam a prova cabal de que
observaram seu dever de cooperao, procurando fontes alternativas; se, em dado
momento, a obteno de gua no foi possvel, e justamente por no ter sido
extinta a servido, faziam jus ao fornecimento pelo prdio serviente.
Por outro lado, diversas decises, tanto do Superior Tribunal de Justia
quanto dos tribunais estaduais, j tm admitido a aplicao da boa-f objetiva em
sede de direitos reais, ainda que de modo incidental na fundamentao dos
acrdos, justamente por meio das chamadas figuras parcelares125 da boa-f
objetiva, tais como a suppressio, a surrectio e a vedao ao comportamento
contraditrio
(venire
contra
factumproprium).
Todas
essas
aplicaes
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
74
126
STJ, REsp. 214.680, 4 T., Rel. Min. Ruy Rosado de Aguiar Jnior, julg. 10.8.1999, publ. 16.11.1999.
Extrai-se do voto do relator: [...] pode ser invocada a figura da suppressio, fundada na boa-f objetiva, a
inibir providncias que j poderiam ter sido adotadas h anos e no o foram, criando a expectativa, justificada
pelas circunstncias, de que o direito que lhes correspondia no mais seria exigida. A suppressio tem sido
considerada com predominncia como hiptese de exerccio inadmissvel do direito e pode bem ser aplicada
neste caso, pois houve o prolongado comportamento dos titulares, como se no tivessem o direito ou no
mais quisessem exerc-lo; os condminos ora rus confiaram na permanncia desta situao [...].
127
Cf. STJ, REsp. 356.821, 3 T., Rel. Min. Nancy Andrighi, julg. 23.4.2002, publ. 5.8.2002; STJ, REsp.
325.870, 3 T., Rel. Min. Humberto Gomes de Barros, julg. 14.6.2004, publ. 20.9.2004. Assim tambm nos
tribunais estaduais. Em certo caso, julgado pelo TJSP, no qual se pretendia a demolio de uma cozinha de
restaurante construda em rea comum de edifcio, decidiu-se que, na hiptese, no obstante no ocorrente a
prescrio, h que se reconhecer terem os autores perdido o direito retomada da rea e demolio da
respectiva construo face inatividade no exerccio da pretenso por perodo significativamente longo, o
que tornou legtima, considerado o princpio da boa-f objetiva, a ocupao promovida pelos rus (TJSP, A.
Resc. 90094170920098260000, 15 G.C.D.Priv., Rel. Des. Orlando Pistoresi, julg. 12.12.12, publ.
27.1.2013).
128
O campo privilegiado para a aplicao da suppressio, alis, consiste nas relaes que no se sujeitam a
prazo prescricional, muito embora no se descarte a incidncia da figura sobre direitos prescritveis. A
respeito, afirma Anderson SCHREIBER: Parece, todavia, razovel admitir que, neste confronto com os
prazos legais (prescricionais ou decadenciais), o valor da segurana que os inspira ceda em favor da tutela da
confiana naquelas hipteses em que ao simples decurso do tempo se somem comportamentos do titular do
direito [...] ou circunstncia de fato, imputveis a ele ou no, que justifiquem uma tutela da boa-f objetiva
independentemente e acima dos prazos fixados em leis, em uma espcie de prescrio de fato. Assim, nas
hipteses de (i) omisso somada a comportamento comissivo inspirador da confiana; ou de (ii) omisso
qualificada por circunstncias que, na ausncia de qualquer comportamento do titular, sejam capazes de gerar
a confiana de terceiros, pode se tornar aceitvel a aplicao do [...] Verwirkung, mesmo na pendncia de um
prazo legal fixo. A efetiva ponderao, todavia, somente poder ser feita em cada caso concreto (A
proibio de comportamento contraditrio: tutela da confiana e venire contra factumproprium. 2. ed. rev. e
atual. Rio de Janeiro: Renovar, 2007, p. 185).
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
75
129
A distino explicitada em doutrina por meio das figuras das faculdades legais e das faculdades
convencionais, conforme leciona Caio Mrio da Silva PEREIRA: No prescrevem, igualmente, as chamadas
faculdades legais, tambm designadas como direitos facultativos, que pertencem ao sujeito como
consequncias naturais do prprio direito, e se distinguem das denominadas faculdades convencionais,
suscetveis de prescrio, como direitos que so. Assim, no est sujeita prescrio a faculdade que tem o
proprietrio de utilizar a coisa sua (facultas inerente ao domnio), mas prescreve a que lhe concede o vizinho
de atravessar seu prdio (servido de trnsito, que um direito subjetivo). Imprescritvel o direito de
propriedade, exera-o ou no o dono, por qualquer tempo que seja. Mas se tolera que um terceiro o exclua da
utilizao da coisa, e se no se insurge contra a criao de uma situao de fato contrria ao seu direito, pode
vir a perder o domnio por usucapio. A conciliao dos princpios est em que a falta de exerccio das
faculdades legais no importa em causa de sua extino; mas, se tolera o titular que um terceiro adquira um
direito contrrio ao seu exerccio, perde-as (Instituies de direito civil. Volume I. Rio de Janeiro: GEN,
2014, pp. 577-578).
130
Ou, quando muito, a desapropriao diante do descumprimento da funo social ou a tutela privilegiada
de outro exerccio possessrio que se revele mais promovedor dos valores do ordenamento. Sobre esta ltima
hiptese, permita-se remeter a SOUZA, Eduardo Nunes de. Merecimento de tutela: a nova fronteira da
legalidade no direito civil, cit., pp. 99 e ss.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
76
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
77
TJSP, Ap. Civ. 6210154100, 4 C.D.Priv., Rel. Des. Maia da Cunha, julg. 9.2.2009, publ. 18.3.2009.
De fato, tambm em doutrina se entende que a disciplina do exerccio desse direito real visa preservao
da substncia da coisa e, portanto, se esta no for afetada, perde sentido a restrio, em homenagem ao
princpio da boa-f objetiva e da funo social do negcio jurdico (LOUREIRO, Francisco Eduardo. In:
PELUSO, Cezar (Coord.). Cdigo Civil comentado. Barueri: Manole, 2013, p. 1467).
137
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
78
138
A respeito do contato social, leciona Judith MARTINS-COSTA, o contato social obedece a uma
inesgotvel multiplicidade de tipos, definidos consoante os igualmente inesgotveis graus de proximidade ou
distncia e conforme as concretas situaes em que operam (A boa-f no direito privado, cit., p. 402).
Conforme observa a autora, h deveres que, no contato social juridicamente valorizado, nascem de atos no
negociais, como os atos-fatos, os atos jurdicos em sentido estrito e os atos ilcitos (p. 403). A autora prope,
com base em Clvis do Couto e Silva, o contato social como fonte imediata de todos os deveres
obrigacionais.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
79
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
80
w h M
(Law 12,965/2014). Thus the paper concludes, based on the main sources of law : doctrine
, jurisprudence and law.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
81
. E
.142
139
PARENTONI, Leonardo Netto. Responsabilidade civil dos provedores de servios na internet: Breves
notas. mbito Jurdico, Rio Grande, XII, n. 67, ago 2009. Disponvel em: <http://www.ambitojuridico.com.br/site/?n_link=revista_artigos_leitura&artigo_id=6314.> Acesso em: fevereiro de 2015.
140
Dados extrados do relatrio de 2009 da ComScore sobre rankings de mecanismos de busca. Para mais
informaes,
acessar:
http://www.comscore.com/Insights/Press-Releases/2010/1/comScore-ReleasesDecember-2009-U.S.-Search-Engine-Ranking.
141
BOYD, D.M.; ELLISON, N.B.. Social network sites: definition, history, and scholarship. Journal of
Computer-Mediated Communication. Malden, n. 13, p. 210-230, 2008.
142
Traduzido do original peloautor.
Social network sites are web-based services that allow
individuals to: (1) construct a public or semi-public profile within a bounded system; (2) articulate a list of
other users with whom they share a connection and; (3) view and travers their list of connections and those
made by others within the system. Disponvel em: http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.10836101.2007.00393.x/full
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
82
143
FACEBOOK tem 1,23 bilho de usurios mundiais; 61,2 milhes so do Brasil. UOL. So Paulo, SP, fev.
2014. Disponvel em: <http://tecnologia.uol.com.br/noticias/afp/2014/02/03/facebook-em-numeros.htm>.
Acesso em: fevereiro de 2015.
144
LEONARDI, Marcel, in TAVARES DA SILVA, Regina Beatriz e SANTOS, Manoel J. Pereira dos
(coord.), Responsabilidade civil: responsabilidade civil na Internet e nos demais meios de comunicao, So
Paulo, Saraiva, p. 27, 2007.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
83
fundamentar o dever de reparar. A existncia do dano no suficiente, mas devese saber se ele resulta de um ato ilcito, vinculando o sujeito que agiu com culpa
existncia de prejuzo injusto (dano).
A dificuldade em se provar a culpa em diversos casos fez com que, a partir
da Revoluo Industrial, um novo conceito surgisse, o de responsabilidade
objetiva. A teoria objetiva da responsabilidade justificada por diversas teorias,
145
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
84
do
alto
risco
de
determinadas
atividades,
bem
como
da
2009
. D
R z
148
ARAGO, Valdenir Cardoso. Aspectos da responsabilidade civil objetiva. mbito Jurdico, Rio Grande,
X,
n.
47,
nov
2007.
Disponvel
em:
<http://www.ambitojuridico.com.br/site/?n_link=revista_artigos_leitura&artigo_id=2352>. Acesso em: fevereiro de 2015.
149
LEITE, Gisele Pereira Jorge. Apontamentos sobre o nexo causal. mbito Jurdico, Rio Grande, X, n. 47,
nov
2007.
Disponvel
em:
<http://www.ambitojuridico.com.br/site/index.php?n_link=revista_artigos_leitura&artigo_id=2353>. Acesso em: fevereiro de
2015.
150
FIUZA, Cezar. Direito civil. 2.ed. Belo Horizonte: Del Rey, p. 435, 1999.
151
LBO, Paulo. Direito Civil: Parte Geral. 4 Ed. So Paulo: Saraiva, p. 298-299, 2013.
152
REZENDE, ElcioNacur. A Smula 403 do Superior Tribunal de Justia e o uso indevido da imagem das
pessoas naturais no ambiente virtual. LFG, Belo Horizonte-MG, p. 8, dez. 2009. Disponvel em:
<http://ww3.lfg.com.br/images/A_SUMUL_403_DO_STJ_E_O_USO_INDEVIDO_DA_IMAGEM.pdf>.
Acesso em: fevereiro de 2015.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
85
. S
. F
net um
153
CORREIA, Aline A. O Dano Moral e a Preveno de Dano nas Relaes de Consumo. Escola da
Magistratura do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, p. 11, 2009.
154
DE SOUZA, Lcia G. B. S..Aspectos da Responsabilidade Civil no mbito da Internet. Braslia: Unilegis,
p. 10, 2005.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
86
155
BRAGA, Diogo M., BRAGA, Marcus M., ROVER, Aires J. Responsabilidade Civil das Redes Sociais no
Direito Brasileiro. In: Jornadas Argentinas de Informtica, 40., 2011, Florianpolis, Anais... Florianpolis:
UFSC, p. 142-150, 2011.
156
DE SOUZA, Lcia G. B. S..Aspectos da Responsabilidade Civil no mbito da Internet. Braslia: Unilegis,
p. 14, 2005.
157
LORENZETTI, Ricardo L. Comrcio Eletrnico. Traduo de Fabiano Menke. So Paulo: Revista dos
Tribunais, 2004.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
87
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
88
Delgado
cita
as
teorias
da
responsabilidade
de
contato
da
se
observa,
diferentes
formas
de
se
interpretar
de
contedo
virtual
poderiam
perder
uma
de
suas
160
DELGADO, Mrio L. Responsabilidade Civil na era da informao. Valor Econmico, So Paulo, SP,
maio 2010.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
89
161
EUA, Cubby, Inc. vs. CompuServe, Inc. F. Supp. 135, S.D.N.Y., 1991. Disponvel em:
<http://epic.org/free_speech/cubby_v_compuserve.html>. Acesso em: fevereiro de 2015.
162
PRESAS, Ana Soler, Am I in Facebook?.InDret, Vol. 3, 2011. Disponvel em:
<http://www.indret.com/pdf/841_es.pdf>. Acesso: fevereiro de 2015.
163
TJSP 4 Cmara de Direito Privado. Ap. Cvel n. 528.961-4/0.Rel. Maia da Cunha, Julgado em 08 de
novembro de 2007.
164
BRAGA, Diogo M., BRAGA, Marcus M., ROVER, Aires J. Responsabilidade Civil das Redes Sociais no
Direito Brasileiro. In: Jornadas Argentinas de Informtica, 40., 2011, Florianpolis, Anais... Florianpolis:
UFSC, p. 148, 2011.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
90
165
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
91
bastasse
mudana
de
justificativa
da
culpabilidade
169
TJSP 4 Cmara de Direito Privado. Ap. Cvel n 556.090.4/4-00. Rel. Des. nio SantarelliZuliani,
Julgado em 12 de junho de 2008.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
92
TJRJ 13 Cmara Cvel Apelao Cvel n. 2007.001.523346 Rel. Des. Arthur Eduardo Ferreira
Julgado em 16 de janeiro de 2008.
171
REINALDO FILHO, Demcrito Ramos. Responsabilidade por Publicaes na Internet. Rio de Janeiro:
Forense, p. 170, 2005.
172
STJ - 3. Turma, REsp 1193764-SP, Rel. Min. Nancy Andrighi, ac. un., Julgado em 14 de dezembro de
2010.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
93
STJ Google no pode ser responsabilizado por material publicado no Orkut. Migalhas. Jan. de 2011.
Disponvel
em:
<http://www.migalhas.com.br/
Quentes/17,MI125068,11049STJ+Google+nao+pode+ser+responsabilizado+por+material+ publicado+no>. Acesso em: fevereiro 2015
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
94
nacional,
racial
ou
religioso
que incite
violncia
ou
atitudes
discriminatrias.
Percebe-se, portanto, que a deciso da Ministra condizente com a viso
de Lorenzetti, e da doutrina estrangeira majoritria, que contrria censura
prvia, mas reconhece a necessidade de responsabilizao dos provedores de
contedos caso tomem conhecimento de contedo ilcito ou nocivo veiculado nos
stios eletrnicos em que controla.
Em outro julgado recente, no REsp 1316921-RJ,175 a Ministra Nancy
afastou a responsabilidade objetiva tambm no caso dos provedores de pesquisa.
Estes no possuem responsabilidade objetiva pelo contedo do resultado das
buscas realizadas por seus usurios, porquanto no se pode considerar o dano
moral um risco inerente atividade dos provedores de pesquisa, na medida em
que as atividades desenvolvidas pelos provedores de servios na internet no so
de risco por sua prpria natureza e, portanto, no implicam riscos para direitos de
terceiros maior que os riscos de qualquer atividade comercial.
174
STJ - 3. Turma, REsp 1193764-SP, Rel. Min. Nancy Andrighi, ac. un., Julgado em 14 de dezembro de
2010.
175
STJ - 3. Turma, REsp 1316921-RJ, Rel. Min. Nancy Andrighi, ac. un., Julgado em 26 de junho de 2012.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
95
STJ - 3. Turma, REsp 1417641-RJ, Rel. Min. Nancy Andrighi, ac. un., Julgado em 25 de fevereiro de
2014.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
96
177
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
97
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
98
COM NETMUNDIAL Brasil tenta liderar movimento por internet plural e livre. R7Notcias. Disponvel
em:
<http://noticias.r7.com/brasil/com-net-mundial-brasil-tenta-liderar-movimento-por-internet-plural-elivre-23042014>. Acesso em: fevereiro de 2015.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
99
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
100
SEO DE DOUTRINA:
Doutrina Internacional
RILEVANZA
BILANCIAMENTO
DEGLI
INTERESSI
NELLA
z
z
q
z
3. I
4.
z
1. Il principio di proporzionalit nella misurazione e tutela degli
interessi
1. L
z
z
q
z
z
zz
181
genus
species,182 h
181
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
101
z
z
183
neminem laedere185
. 186
zz z
h
184
.N
. 1455 . . h
. S
.Q
q
zz z
h q
h
vaglio di ragionevolezza va evidentemente condotto sulla base del rapporto comparativo tra la ratio che
ispira, nel singolo caso, la norma generatrice della disparit e lampiezza dello scalino da essa creato tra
le posizioni delle parti: mirando segnatamente ad acclarare ladeguatezza della ratio e la proporzionalit
dellampiezza di tale scalino rispetto a questultima. Siffatta verifica non pu essere pretermessa, se non a
prezzo di un sostanziale svuotamento, in parte qua, della clausola della parit delle parti Nel
ragionamento della Corte, dunque, la proporzionalit della misura adottata deve essere valutata con
riferimento alla ratio della legge che va ad incidere sulla regola della parit delle parti nel processo. Il
concetto di proporzionalit qui assume valenza per giustificare una formale disparit che per trova la sua
giustificazione in ragione del diverso ruolo delle parti nel processo.
183
Cfr. art. 1 della legge 241/1990 che espressamente richiama tra i principi quelli di stampo europeo. In
particolare recita la norma lattivit amministrativa persegue i fini determinati dalla legge ed retta da
criteri di economicit, di efficacia, di imparzialit, di pubblicit e di trasparenza, secondo le modalit
previste dalla presente legge e dalle altre disposizioni che disciplinano singoli procedimenti, nonch dai
princpi dell'ordinamento comunitari.
184
La Corte di Giustizia ha fatto esplicito riferimento al principio di proporzionalit sin dagli esordi della
giurisprudenza. Si v. Corte giust. 16.7. 1956, in causa 8/1955 Fdration Charbonnire, in Racc., 1955-56,
199 ss.; Corte giust. 14.12.1962, in cause riun. 5-11, 13-15/62, Societ acciaierie San Michele, in Racc.,
1962, 917 ss.; Corte giust., 19.3.1964 in causa 18/63 Schmitz, in Racc. 1964, 175 ss.
185
Principio che entra a far parte del diritto amministrativo dalla nota sentenza S.U. 22.7.1999 n. 500 in Foro
amm., 1999, 1990 con note di B DELFINO, V. CAIANIELLO; in Giust. civ., 1999, I, 2261 con nota di M.R.
MORELLI; in Foro it., 1999, I, 2487 con note di A. PALMIERI e R. PARDOLESI, 2487 ss., R. CARANTA,
F.FRACCHIA, A.ROMANO E. SCODITTI 3201ss.; in Europa e dir. priv., 1999, 1221 con note di S.
AGRIFOGLIO E C. CASTRONOVO; in Danno e resp., 1999, 965 con note di V. CARBONE, G.
MONATERI, A. PALMIERI, R. PARDOLESI, G.PONZANELLI, V. ROPPO; in Corr. giur., 1999, 367 con
note di A. DI MAJO, V. MARICONDA, ed editoriale a commento di V. CARBONE, 1061 ss.; in Resp. civ.
prev. 1999, 981 con note di G. ALPA, G. BILE, G. CUGURRA, R. CARANTA, 897 s.; in Giur. cost., 1999,
3217 con nota di F. SATTA 3233 ss., F.G. SCOCA, G. AZZARITI 4045 ss.
186
V. F. CASUCCI, Il sistema giuridico proporzionale nel diritto privato comunitario, Napoli, 2001.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
102
z
A
z
q
. I
zz
z
z
q
.187 A
q
.188 L
z
z
z
h
zz
q
z
.189 I
zz
zz
:
z
z
q
q
187
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
103
ab origine
190
zz
I q
h
zz z
zz
.I
zz z
h
zz z
.
I
z
h
.
P
. 24
191
z
.L
zz
z
z
190
Cfr. art. 2872 c.c. e ss. in tema di riduzione di ipoteca legale e giudiziale.
Codice deontologico forense cos come modificato dalla delibera del Consiglio Nazionale Forense del 31
gennaio 2014 che lo adegua alle previsione del nuovo ordinamento forense (legge n. 247/20129 e pubblicato
in Gazzetta Ufficiale 16 ottobre 2014, n. 241.
191
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
104
.192 I
zz
z
z
z
193
z
z
.
L
194
z
z
195
z
196
zz
z
192
Cfr. sul punto Cass. 10.1.2006, n. 134 e Cass. sez. un. 4.11.2011 n. 2282.
La distinzione tra danno evento e danno conseguenza emersa per la prima volta nel dibattito tra G.
GORLA, in Studi per Cicu, I, 1951, 433 e P. FORCHIELLI, Il rapporto di causalit nellillecito civile,
Padova, 1960.
194
M. FRANZONI, Il danno risarcibile, in Trattato della responsabilit civile diretto da M. FRANZONI,
Milano, 2004; P.G. MONATERI, La responsabilit civile, in Trattato di diritto civile, diretto da R. Sacco,
Torino, 1998, 274; A. DE CUPIS, Il danno. Teoria generale della responsabilitcivile, Milano, 1979; Id.
Danno (dir.vig.), in Enc.dir., XI; G. ALPA, Danno aquiliano, in Contr. impr., 1990, 791 s.; M.V. DE
GIORGI, Danno. I. Teoria generale, in Enc.giur., X; D. MESSINETTI, Danno giuridico, in Enc. dir.
Aggiorn. I; S. PATTI, Danno patrimoniale, in Dig. Priv. sez. civ. XVII; C. SALVI, Danno, in Dig. Priv. sez.
civ. V; R. SCOGNAMIGLIO, Risarcimento del danno, in Nov. Dig. It., XVI, Torino, 1969.
195
F. M. MOMMSEN, Beitrge zum Obligationenrecht, II, Zur Lehre von dem Interesse, Braunschweig,
1855, 3 ss. ; E. VON CAEMMERER, Das Problem der berholenden Kausalitt im Schadensersatzrecht, in
Gesammelte Schriften, I, Tbingen, 1968, pag. 416 ss; R. COHNFELDT, Die Lehre vom Interesse nach
rmischem Recht. Mit Rcksicht auf neuere Gesetzgebung, Leipzig, 1865, 93 ss; B. WINDSHEID, Diritto
delle Pandette, Torino, 1925, 38 ss; C.M. BIANCA, Dellinadempimento delle obbligazioni, in Comm. cod.
civ., a cura di G. Scialoja-G.A.Branca, II ed., Bologna-Roma, 1979, 247. In senso critico si v. R.
SCOGNAMIGLIO,Appunti sulla nozione di danno, in Riv. trim. dir. e proc. civ., 1969, 466; A.
RAVAZZONI, La riparazione del danno non patrimoniale, 1962; G. ALPA, Responsabilit civile e danno,
Milano, 1991, 465
196
In giurisprudenza si v. Cass. 15.10.1999 n. 11629 in F.I., 2000, I, 1917-1928 ove si precisa la natura
ipotetica del giudizio in questione. Nel quantificare il danno si deve tener conto di tutti gli elementi peculiari
della fattispecie, in modo da rendere la somma riconosciuta, la pi idonea a risarcire il pregiudizio subito. Sul
punto cfr. Cass. 6.121995 n. 12578, in Mass. giur. It., 1995,Cass. civ., 16.12.1988, n. 6856.
193
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
105
z
z
.197
z
ex ante,
h
zz
zz
198
h
zz
h
.199 I
aestimatio rei
z
h
lid quod interest,
h
z
200
h h
.201
L
z
z
197
V. gi in Cass., 17 febbraio 1979, n. 1066, in Resp. civ. prev. 1979, 483 secondo i giudici di legittimit il
valore venale del bene non costituisce il limite massimo, incondizionatamente insuperabile, per il
risarcimento di qualsiasi danno inferto al bene stesso. Nella valutazione del danno deve essere privilegiato
un criterio soggettivo, il quale tenga conto del rapporto tra il bene stesso e la sua utilizzazione economica da
parte del proprietario: la res danneggiata pu essere apprezzata in modo da produrre un reddito non
direttamente proporzionale al suo valore di scambio.
198
Sul punto si v. H. A. FISCHER, Der Shaden nach dem, BGB, 1903. Secondo questa teoria per danno
deve intendersi il peggioramento che, per effetto dellinadempimento o dellillecito, subisce il singolo bene
atomisticamente considerato, in particolare la somma va parametrata alla lesione prodotta sulla res, senza
tener conto del pregiudizio complessivamente sofferto nel suo patrimonio dal danneggiato, con la
conseguenza che la somma data in compensazione del danno non pu mai essere superiore al valore venale
del diritto leso, qual era prima della verificazione dellillecito.
199
Si pensi a titolo esemplificativo al valore attribuito ad un determinato francobollo da un certo collezionista,
per il quale sia lultimo della collezione e successivamente al valore assegnato a quello stesso francobollo da
chi lo acquista per la prima volta.
200
Cfr. R. SCOGNAMIGLIO, voce Risarcimento del danno, cit., 475.; F. CARNELUTTI, Il danno e il reato,
Padova, 1926, 12.
201
In giurisprudenza emblematica Cass. 8.3.1974, n. 619, in Resp. civ. prev., 1975, 557. Nel caso di specie i
giudici affermano che in tema di determinazione di quantum risarcibile, la liquidazione del danno non deve
essere necessariamente contenuta entro i limiti del valore del bene danneggiato, ma deve avere per oggetto
lintero pregiudizio che dallinadempimento derivato al creditore, in quanto il risarcimento diretto alla
restitutio in integrum del patrimonio del creditore. Nello stesso senso Cass. 17 febbraio 1979 n. 1066 in
Resp. civ. prev., 1979, 473 in cui la suprema Corte ha precisato che il valore venale di un bene non
costituisce il limite massimo incondizionatamente insuperabile, per il risarcimento di qualsiasi danno inferto
al bene stesso. Nella valutazione del danno deve essere privilegiato un criterio soggettivo, il quale tenga
conto del rapporto tra il bene stesso e la sua utilizzazione economica da parte del proprietario: la res
danneggiata pu essere apprezzata in modo da produrre un reddito non direttamente proporzionale al suo
valore di scambio.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
106
zz
.202
I
z
h
zz
h
q
h
h
.203 P
z
z
zz
.204 N
q
;
.
N
205
202
E lipotesi classica da perdita del congiunto che cagiona un danno nei confronti dei parenti sopravvissuti
sia sul piano economico sia sul piano esistenziale.
203
Cfr. A. DI MAJO, La tutela civile dei diritti, Milano, 2003, pag. 220 ss; C. SALVI, Il danno
extracontrattuale. Modelli e funzioni, Napoli, 1985, pag. 103.
204
La concezione soggettiva del danno permette di includere nellarea della risarcibilit, in conformit con
quanto disposto dallart. 1223 c.c., oltre al valore della prestazione inadempiuta, anche le ulteriori
conseguenze dannose che ne provengono come occasioni mancate o perdite di guadagno causalmente
connesse al fatto illecito. Sul punto si v. ex plurimis F. Messineo, Manuale di diritto civile e commerciale,
Milano, 1958, 346.
205
In tema di danno non patrimoniale vastissima la letterarura. Si v. ex pluribus: G. B. FERRI, Le temps
retrouv dellart. 2059, in Giur.cost. 2003, pag. 1990 ss; G. ALPA, Il danno biologico, Padova, 2003; F. D.
BUSNELLI, Danno biologico e danno alla salute, in M. BARGAGNA-F. D. BUSNELLI (a cura di), La
valutazione del danno alla salute, Milano, 1983; P. RESCIGNO, Il danno non patrimoniale (le letture
dellart. 2059 c.c. tra interpretazione e riforma) in Dir. inform., 1985, 20 ss.; P. PERLINGIERI,
Lonnipresente art.2059 c.c. e la tipicit del danno alla persona , in Rass. dir. civ. 2009, p. 523;
P.CENDON-P.ZIVIZ, Danno X, Danno esistenziale, in Enc.giur. X; ID. Vincitori e vinti (dopo la sentenza
C.Cost. n. 233/2003), in Giur.it. 2003, pag. 1777 ss.; ID. Il risarcimento del danno esistenziale, Milano 2003
C. CASTRONOVO, Danno Biologico. Un itinerario di diritto giurisprudenziale. Milano, 1998; ID. La
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
107
. 2059 . .
z
-
zz z
zz
.
D
h
z
. 2059 . .
. 1223 . .
z
z
.207 I
zz
zz
. 2059 . .
. A
z
z
z
206
. 1223
. .
zz
z
C
208
nuova responsabilit civile, Milano 2006; E. NAVARRETTA, La Corte Costituzionale e il danno alla
persona in fieri, in Foro it. 2003, pag. 2201 ss. G.PONZANELLI, Critica del danno esistenziale, Padova
2003; V. SCALISI, Ingiustizia del danno e analitica della responsabilit civile, in Riv. dir. civ, 2004, 29 ss.;
ID, danno alla persona e ingiustizia, Riv. dir. civ., 2007, 147 ss.
206
La giurisprudenza ha sempre limitato, fino al renvirement delle sentenze gemelle del 2003, la
risarcibilit del danno non patrimoniale contrattuale nel solo caso del reato. Si cfr. Cass. 26.1.1989, n. 473, in
Mass. giur. lav., 1989, 210; Cass. 20.1.1985, n. 472, in Rep. Foro it., 1985, voce Previdenza sociale, n.
498; Cass. 6.8.1964, n. 2252, in Mass. Foro it., 1964; App. Perugia 8.6.1998, in Rass. giur. umbra, 1999, 2;
Trib. Lucca 181.1.1992, in Foro it., I, 264; Trib. Bologna 17.4.1975, in Giur. it., 1976, I, 2, 360; App.
Catanzaro 30 gennaio 1953, in Rep. Foro it., 1954, voce Responsabilit civile, n. 32.
207
Cfr. sul punto G. BONILINI, Il danno non patrimoniale, Milano, 1983; F.D. BUSNELLI, Interessi della
persona e risarcimento del danno, in Riv. trim. dir. e proc. civ. 1996, I, 15. Secondo gli autori lart. 1218 c.c.
che pone a carico del debitore, che non esegue esattamente la prestazione dovuta, il generico obbligo di
risarcire il danno, andrebbe inteso in senso ampio, comprensivo sia del danno patrimoniale che di quello non
patrimoniale.
208
In giurisprudenza la Cassazione aveva affermato, gi prima dellintervento delle Sezioni unite del 2008,
che la risarcibilit del danno non patrimoniale conseguente alla lesione di un diritto fondamentale della
persona non soggetto al limite derivante dalla riserva di legge previsto dallart. 2059 c.c. giacch, anche in
mancanza di un fatto di reato, il pregiudizio di interessi di questa fatta va risarcito per il semplice fatto che i
precetti costituzionali, immediatamente precettivi, soddisfano a pieno il requisito della tipicit ben enucleato
nella norma che si occupa del risarcimento del danno non patrimoniale. Cfr. sul punto. Cass. 31.5. 2003 n.
8827 e 8828, in Resp. civ. e prev., 2003, 675, con note di P. Cendon, Anche se gli amanti si perdono l'amore
non si perder. Impressioni di lettura su Cass., 8828/2003; in Corr. giur., 2003, 1017, con nota di M.
FRANZONI, Il danno non patrimoniale, il danno morale: una svolta per il danno alla persona; in Foro it.,
2003, I, 2272, con notadi E. NAVARRETTA, Danni non patrimoniali: il dogma infranto e il nuovo diritto
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
108
h
q
. I
. 1174 . .
zz
209
zz
h
z
210
q
z
.211
I
lex specialis,
zz
h
z
q
.212
I q
zz z
h
zz
vivente. Sul punto si v. anche Corte cost., 11.7.2003, n. 233, in Foro. it., 2003, I, 2201 con nota di E.
NAVARRETTA, La Corte Costituzionale e il danno alla persona "in fieri".
209
G. CIAN, Interesse del creditore e patrimonialit della prestazione, in Riv. dir. civ., 1968, I, p. 197 ss.; R.
SCOGNIAMIGLIO, Il danno morale, in Riv. dir. civ., 1957, I, 277 ss.; G. ALPA, Danno alla vita di
relazione e danno alla persona. In margine ad una inutile dicotomia, in Riv. giur. circ. trasp.,1980, 680; A.
DE CUPIS, Il danno.Teoria generale della responsabilit civile, Milano, 1979, p. 127 ss.; M. COSTANZA,
Danno non patrimoniale.
210
questo, ad esempio, il caso in cui sia leso il diritto alla salute, nellambito del cd. contratto di protezione
che lega il paziente al medico che lo ha in cura. Cfr. sul punto Cass. 29.11.2010, n. 24143, in Giust. civ.
Mass., 2010, 11, 1522.
211
Cfr. Cass. sez. un. 11.11.2008, n. 26972 cit. in cui si fa particolare riferimento ai contratti di protezione
come quelli conclusi nel settore sanitario o quelli che intercorrono tra lallievo e listituto scolastico. Con
riferimento ad altri ambiti invece la Corte individua direttamente nella legge linserimento di interessi non
patrimoniali nel contratto, ci avviene per esempio nellambito del rapporto di lavoro, settore in cui
rinvenibile ex art 2087 c.c. un generale obbligo di protezione in capo al datore di lavoro nei confronti del
lavoratore, e nella disciplina del contratto di trasporto dalla quale si evince una particolare attenzione nei
confronti di dellintegrit fisica del trasportato.
212
Sulla scorta del decisum delle Sezioni Unite il legislatore intervenuto sul tema in oggetto fornendo un
ulteriore appiglio normativo alla linea di pensiero della Corte ammettendo, per mezzo del codice del turismo
(d. lgs. 79/2011) la compatibilit tra responsabilit ex contractu e danno non patrimoniale e prevedendo in
particolare il c.d. risarcimento del danno da vacanza rovinata nellart. 47 dello stesso codice. La norma
prevede infatti che il turista, nel caso in cui l'inadempimento o inesatta esecuzione delle prestazioni oggetto
del pacchetto turistico non sia di scarsa importanza (nei termini regolati dall'articolo 1455 del Codice civile)
possa chiedere, oltre e indipendentemente dalla risoluzione del contratto, un risarcimento del danno subito
correlato al tempo di vacanza inutilmente trascorso e all'irripetibilit dell'occasione perduta.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
109
z
z
zz
.213
E
z
zz z
.
I q
zz
214
h
q
215
. 216
ex post
z
217
.218 I
213
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
110
z
h
.219
1322
. . h
220
221
beni di loro propriet, di agire in giudizio nei confronti del responsabile a tutela dei diritti e degli interessi
lesi,non considerando ad esempio il danno esistenziale per perdita della possibilit di svolgere le attivit
dinamico-relazioni, o il danno morale come sofferenza transeunte, patiti in conseguenza di un danno
allambiente produttivo di conseguenze lesive di tipo non patrimoniale sulla sfera giuridica del soggetto che
assuma violato il proprio diritto allambiente.
219
A tal proposito, P. FEMIA, Interessi e conflitti culturali nellautonomia privata e nella responsabilit
civile, Napoli, 1996, p. 347.
220
Va segnalata la posizione di chi fa coincidere il giudizio di meritevolezza con il giudizio di liceit della
causa. Sul punto si v. G.B. FERRI, Causa e tipo nella teoria del negozio giuridico, Milano, 1966; ID,
Meritevolezza dellinteresse e utilit sociale, in Saggi di diritto civile, Rimini, 1993 p. 320; ID., Ancora in
tema di meritevolezza dellinteresse, in Riv. dir. comm, 1979, I, p. 335; ID., Tipicit negoziale e interessi
meritevoli di tutela nel contratto di utilizzazione di cassette di sicurezza in Le anamorfosi del diritto civile
attuale: Saggi, Padova, 1994, p. 524; G. STOLFI, Teoria del negozio giuridico, Padova, 1961. p. 29 ss.; G.
GORLA, Il contratto, Milano, 1955, I, p. 214; P. PERLINGIERI, Il diritto civile nella legalit costituzionale
secondo il sistema italo-comunitario delle fonti, II, Napoli, 2006, 336, 369; In giurisprudenza si v. ex multis.
Cass. 6.2.2004 n. 2288 in Giur. it., 2005, 35 con nota di Nardelli possono dirsi diretti a realizzare interessi
meritevoli di tutela () tutti i contratti atipici non contrari alla legge, allordine pubblico e al buon costume.
Altri autori ritengono che il giudizio di meritevolezza debba essere compiuto in relazione ai valori espressi
dalla Costituzione: pregevoli sul punto le considerazioni di C.M BIANCA, Diritto civile, il contratto, III,
Milano, 2000, p. 432 in cui la. richiama esplicitamente utilit sociale, sicurezza, libert, dignit umana
salvaguardate dalla Costituzione;M. NUZZO, Utilit sociale e autonomia privata, Milano, 1974, p. 98 ss.; L.
BIGLIAZZI GERI - U. BRECCIA - F.D. BUSNELLI - U. NATOLI, Diritto civile, I, Fatti e atti giuridici, V.
I, Torino, 1989, p. 516; F. CARRESI, Il contratto, in Tratt. dir. civ e comm. diretto da A. Cicu e F. Messineo
continuato da L. Mengoni, I, Milano, 1980, p. 244 s.; F. LUCARELLI, Solidariet e autonomia privata,
Napoli, 1970, p. 92 ss.; S. MAZZAMUTO, Libert contrattuale e utilit sociale in Europa e dir. priv, 2011,
2, p. 365; U. MAJELLO, I problemi di legittimit e disciplina dei negozi atipici, in Riv. dir. civ., 1987, 494
ss.; A. LISERRE, Tutele costituzionali della autonomia contrattuale, Milano, 1971, p. 67 ss.; M.
COSTANZA, Meritevolezza degli interessi ed equilibrio contrattuale, in Contratto e impr., 1987, p. 423.
221
F. GAZZONI, Atipicit del contratto, giuridicit del vincolo e funzionalizzazione di interessi, in Riv. dir.
civ., 1978, I, p. 72 ss.; ID., Manuale di diritto privato, Napoli, 1994, p. 771. la. evidenzia come la vera
indagine sul controllo di meritevolezza si concretizzi nella verifica dellintento dei privati e nella seriet
dellimpegno preso dagli stessi, prescindendo da ogni riferimento normativo. Ci, infatti, determinerebbe una
interpretatio abrogans dellart. 1322, secondo comma, c.c. che sarebbe relegato a mero doppione dellart.
1343 c.c. che, dal canto suo, predispone gi un controllo di liceit della pattuizione. In senso analogo si v. A.
GENTILI,Merito e metodo nella giurisprudenza sulle cassette di sicurezza: a proposito della meritevolezza
di tutela del contratto atipico, in Riv. dir. comm., 1989, p. 221 ss.; R. SACCO, Motivi, fini, interessi,
in Trattato di dir. priv. diretto da Rescigno, Torino, 1982, X, 2, pag. 337: in particolare lart. 1322, secondo
comma, impedirebbe la tutela di quellinteresse immeritevole di tutela per la sua connaturale insignificanza.
ID., Labuso della libert contrattuale, in AA.VV., Labuso del diritto in Diritto privato, 1997, Padova,
1998; G. SICCHIERO, I contratti con causa mista, Padova, 1995, p. 213 ss.; P. TRIMARCHI, Istituzioni di
diritto privato, Milano, 1991, p. 226; Cfr. F. DI MARZIO, Il contratto immeritevole nellepoca del
postmoderno, in Illiceit, immeritevolezza, nullit. Aspetti problematici dellinvalidit contrattuale, in
Quaderni dellaRass. dir. civ., a cura dello stesso, Napoli, 2004, p. 121 ss., delinea una nozione di contratto
immeritevole meno effimera e insignificante di quella tesa a farla coincidere con la liceit della pattuizione,
individuandone il fondamento nei dei doveri di diligenza e buona fede, che debbono permeare lesecuzione
del contratto in modo da non danneggiare terzi estranei al vincolo pattizio.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
111
z
C
(ECTIL)
.222
PETL
;
z
. D
DCFR h
223
annoyance,
anger, disgust, and repulsion which lie whitin the spectrum of normal, everyday
feelings 224
z
.
S h
zz
h
h
z
z
z
z .225 T
h
zz
q
222
Cfr. in particolareiPrinciples of European Tort Law art. 2:101. rubricato Recoverable damage in cui
sispecificache Damage requires material or immaterial harm to a legally protected interest.
223
Il Draft common Frame of reference si limita a proporre un elenco non tassativo di danni, in perfetta
sintonia con lesigenza di individuare una rete di norme che siano compatibili con i vari diritti nazionali,
senza effettuare nessun tipo scelta o di graduazione del tipo di interesse leso, ammettendo come unico limite
al risarcimento del danno non patrimoniale la seriet dellinteresse sotteso al diritto pregiudicato
dallinadempimento o dalla condotta illecita.
224
Il Draft common Frame of reference espressamente prevede allart. VI.- 6.102 una clausola bagatellare
che impedisce il risarcimento di quei pregiudizi che, non superando la soglia della tollerabilit, vanno
senzaltro tollerati.
225
R. SCOGNAMIGLIO, voce Risarcimento del danno, cit., 475 ss.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
112
226
.227
. I
h
h
.I
. P
h
z
.229
226
G. GORLA, Sulla cosidetta causalit giuridica: fatto dannoso e conseguenze, in Riv. dir. comm., 1951, I,
409; V. CARBONE, Il rapporto di causalit, in La responsabilit civile, a cura di G. Alpa- M. Bessone,
Torino, 1987, 158.; M. FRANZONI, Dei fatti illeciti, in Commentario al codice civile Scialoja-Branca,
diretto da F. Galgano, Bologna-Roma, 1993, sub art. 2043, 85; G. VISINTINI, Trattato breve della
responsabilit civile, Padova, 1999, 557; P. TRIMARCHI, Causalit e danno, Milano, 1967, 198; G. ALPA,
La responsabilit civile, in Trattato di diritto civile, Milano, 1999.
227
Cfr sul punto S.PATTI, Danno patrimoniale, in Dig.Priv. sez. civ. V, pag. 95: il problema centrale della
materia, universalmente sentito, anzi quello di fissare il limite entro cui le conseguenze dannose possono
avere rilevanza ai fini del risarcimento.
228
Sul tema della compensatio lucri cum damno si v. a titolo esemplificativo ma non esaustivo: C.M.
BIANCA, Diritto civile, vol. V, Milano, 1997, p. 152; S. PULEO, voce Compensatio lucri cum damno, in
Enc. dir., VII, Milano, 1960; M. FERRARI, La Compensatio lucri cum damno come utile strumento di equa
riparazione del danno, Milano, 2008; C.M. BIANCA, Dellinadempimento delle obbligazioni, in Comm.
Scialoja Branca, Libro IV, Delle obbligazioni, sub. art. 1223 , Bologna-Roma, 1979, 310; P.G.
MONATERI, Gli usi e la ratio della dottrina della compensatio lucri cum damno. possibile trovarne un
senso? in Quadrimestre, 1990, p. 377 ss.
229
La giurisprudenza ritiene che tale istituto trovi applicazione solamente nel caso in cui il danno e il
vantaggio siano conseguenza immediata e diretta dello stesso fatto, il quale abbia lidoneit a produrre
entrambi gli effetti senza essere relegato a mera occasione dalla quale possa scaturire un diverso processo
causale. Sul punto si v. Cass. 10.10.1988 n. 5464 in Arch circolaz., 1989 p. 15; Cass. 16.6.1987 n. 5287, in
Giur. it. 1989, I, 1, c. 380 In questultimo caso in particolare stato escluso che possa operare la compensatio
in relazione ad un danno subito ad un fondo coltivato ad agrumeto per effetto delle immissioni di polvere
provenienti da un cementificio, se da ci consegua il vantaggio consistente nella situazione oggettiva di
edificabilit della zona e quindi lincremento del valore del fondo, in relazione a quellinsediamento
industriale. Cfr. anche Cass. 10.2.1999 n. 1135 in Mass. Foro. it, 1999. In base allassunto secondo cui il
principio di compensatio lucri cum damno non opera se non nel caso in cui vantaggio e danno siano entrambi
conseguenza immediata e diretta del fatto illecito, listituto non opera quando lassicurato contro gli infortuni
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
113
z
h
. 1223 . .
230
z
h
z
h
h
z
h
q
h
. 1227
. .
h
q
z
z
h
;231
riceva dallassicuratore il relativo indennizzo per la lesione patita a causa del fatto illecito del terzo, poich in
questo caso la prestazione rinviene la sua fonte e la sua ragion dessere nel contratto di assicurazione, vale a
dire in un titolo diverso e indipendente dallillecito stesso, il quale costituisce mera condizione per la
produzione degli effetti del contratto assicurativo, senza che leffettivo incremento patrimoniale conseguito
dal soggetto leso possa incidere sul quantum del risarcimento dovuto dal danneggiante
230
Sullinterpretazione dellart. 1223 la letteratura ampia ma la dottrina e la giurisprudenza prevalenti sono
orientate nel senso che la norma abbia inteso codificare il principio della causalit adeguata secondo cui sono
danni risarcibili quelli che rappresentano secondo lid quod plerumque accidit conseguenze normali e
ordinarie dellinadempimento o del fatto illecito, mentre non lo sono quelli connotati da una struttura
eccentrica, straordinaria, abnorme ed eccezionale. Per un approfondimento si v. in dottrinaC.M. BIANCA,
Dellinadempimento delle obbligazioni, in Comm. Scialoja Branca, Libro IV, Delle obbligazioni, artt.
1218-1229, Bologna-Roma, 1979, 254 s.; SALVI, Responsabilit extracontrattuale, in Enc. del Dir.,
XXXIX, Milano, 1988, 1250; ID., La responsabilit civile, in Trattato di diritto privato, a cura di IUDICA e
ZATTI, Milano, 1998, 171; F. REALMONTE, Il problema del rapporto di causalit nel risarcimento del
danno, Milano, 1967, 203 ss.; M. FRANZONI, Dei fatti illeciti, in Commentario al codice civile ScialojaBranca, diretto da Galgano, Bologna-Roma, 1993, sub art. 2043, 85; G. VISINTINI, Risarcimento del
danno, in Tratt. Rescigno, Torino, 1984, 203 ss. ID., Il criterio legislativo delle conseguenze dirette
ed immediate, in Risarcimento del danno contrattuale ed extracontrattuale, a cura di G. Visintini, Milano,
1984, 10.
231
G. CRISCUOLI, Il dovere di mitigare il danno subito (The duty of mitigation: a comparative approach),
in Riv. dir. civ., 1972, I, pp. 553 ss.; G. CIAN- A. TRABUCCHI, Commentario breve al codice civile,
Padova, 1984, pp. 823 ss.; A. DE CUPIS, Fatti illeciti, in Commentario del codice civile Scialoja- Branca,
IV, Bologna-Roma 1971; G. VALCAVI, Evitabilit del maggior danno ex art. 1227, 2 comma c.c. e
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
114
z
L
.232
233
. 1223 . .
234
h
z
.
z
mitigation,235
duty of
h
I
h
q
z z
:
h
rimpiazzo della prestazione non adempiutain Foro it. 1984, p. 2820; ID, Sulla prevedibilit del danno da
inadempienza colposa contrattuale, in Foro it., 1990, I, pp. 1946 ss; S. DI PAOLA, Il dovere di non
aggravare il danno, spunti per la rilettura, in Foro it., 1984, I, 2825; V. MARICONDA, Lart. 1227, 2
comma c.c. ed il rapporto di causalit, in corr. giur., 1990, p. 720; C. ROSSELLO, Il danno evitabile,
Padova, 1990, p. 85 ss.
232
In giurisprudenza si v ex plurimis Cass. 23.4.2007 n. 9864 in Guida al diritto, 2007, 22; Cass. 3.3.1983 n.
1598; Cass. 9.2.1981 n. 795; Cass. 13.10.1997 n. 9939, in Giur. it, 1998, 2274; Ad. plenaria 24.3.2011 n. 3.
233
Argomentano nel senso dellunicit del nesso causale V. POLACCO, Le obbligazioni, Roma, 1915, 588;
G.P. CHIRONI, Colpa extracontrattuale, Torino 1966, II, 314.
234
Per un approfondimento sulla tematica si rimanda a P. RESCIGNO, Libert del trattamento sanitario e
diliegenza del danneggiato, in Studi Asquini, vol. IV, Padova, 1964, 1646; S. RODOT, Il problema della
responsabilit civile, Milano, 1964, 163; A. GIUSIANA, Il concetto di danno giuridico, Milano, 1944, 59.;
V. MARICONDA, Lart. 1227, 2 comma c.c. ed il rapporto di causalit, cit.,720; C. M. BIANCA, Diritto
civile, La responsabilit, Milano, 1994, 143; G. VILLANACCI, La buona fede oggettiva, Napoli, 2013; C.
ROSSELLO, Il danno evitabile. La misura della responsabilit tra diligenza ed efficienza, 1990, p. 63 ss.; G.
VISINTINI (a cura di), Risarcimento del danno contrattuale es extracontrattuale,1983, p. 54; E.
BONVINCINI, Il dovere di diminuire e non aggravare il danno alla persona, in Resp. civ. prev., 1967, p.
230 ss.
235
G. CRISCUOLI, Il dovere di mitigare il danno subito (The duty of mitigation: a comparative approach),
cit., p. 553 ss.; G. VALCAVI, Evitabilit del maggior danno ex art. 1227, 2 comma c.c. e rimpiazzo della
prestazione non adempiuta, cit., passim; C. ROSSELLO, Il danno evitabile, Padova, 1990.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
115
zz
z .
h
z
z
.236
q
h
ex ante
. N
non facere
z
zz
ex bona fide
.237
C
z
zz
;238
q
;
z
.239
236
In giurisprudenza si v Cass. 8.7.2010 n. 16419, in particolare la Corte chiarisce che lipotesi del fatto
colposo del creditore che abbia concorso al verificarsi dellevento dannoso va tenuta distinta da quella
riferibile al contegno dello stesso danneggiato che abbia prodotto il solo aggravamento del danno senza
contribuire alla sua causazione giacch mentre nel primo caso il giudice deve proporsi dufficio lindagine
in ordine al concorso di colpa del danneggiato, sempre che risultino prospettati gli elementi di fatto dai
quali sia ricavabile la colpa concorrente, sul piano causale dello stesso la seconda di tali situazioni
costituisce oggetto di una eccezione in senso stretto, in quanto il dedotto comportamento del creditore
costituisce un autonomo dovere giuridico, posto a suo carico dalla legge quale espressione dellobbligo di
comportarsi secondo buona fede.
237
La diligenza richiesta dal capoverso dellart. 1227 c.c. non pu estrinsecarsi in unattivit che pregiudichi
in modo abnorme la sfera giuridica personale del creditore, comportando rischi e sacrifici inaccettabili
secondo lordinaria diligenza. Sul punto si v. Cass. 20.11.1991 n. 12439, in Nuova giur. civ. comm., 1992,
635; Cass. 9.4.1996 n. 3520, in R.F.I., 1996, Danni civili, 101; Cass. 14.5.98 n. 4854, in F.I., 1998, 2850.
238
Cfr. Cass. 30.3.2005 n. 6735 in Rep. Foro. it. 2005, Danni civili, n. 191.
239
Cfr. Cass 3.2.1998, n. 1099, in G.I., 1999, 521.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
116
240
q
h
.241
4. linteresse nella nuova concezione del danno tanatologico
4. S
z
z
z
.D
C
242
243
q
z
240
Controversa in giurisprudenza lammissibilit tra gli obblighi positivi esigibili dal creditore, delle
condotte concretantesi nellesperimento di iniziative giudiziali tese in qualche misura a mitigare il danno. In
questo senso si v. Cons. Stato. Ad. plen. 3/2011 e lart. 30 del codice amministrativo (d. lgs 104/2010) che
impone al giudice, nel determinare il risarcimento di valutare tutte le circostanze di fatto e il comportamento
complessivo delle parti e, comunque, di escludere il risarcimento di quei danni che si sarebbero potuti evitare
usando l'ordinaria diligenza, anche attraverso l'esperimento degli strumenti di tutela previsti. Ritiene
eccessivamente gravoso e quindi inesigibile lintroduzione di unazione processuale vota a mitigare il danno
Cass. 27.6.2007 n. 14583,in Assicurazioni, 2008, II, 2, 62
241
In giurisprudenza si ritenuto che superi la soglia della seriet il dovere per il danneggiato di sottoporsi ad
intervento chirurgo, tra laltro di esito incerto, per ridurre i postumi permanenti derivati da errate prestazioni
odontoiatriche. Cfr. Cass. 5.7.2007, n. 15231. In senso analogo Cass. 10.5.2001, n. 6502.
242
G. PONZANELLI, La irrilevanza costituzionale del principio di integrale riparazione del danno, in M.
BUSSANI (a cura di), La responsabilit civile nella giurisprudenza costituzionale, ESI, 2006, p.67; ID.,
Risarcimento giusto e certo tra giudici e legislatore, in Riv. dir. civ., 2010, p.553
243
La stessa Corte costituzionale ha escluso che lintegralit della riparazione ed equivalenza al pregiudizio
cagionato al danneggiato abbia copertura costituzionale (da ultimo v. Corte Cost., ord. 28 aprile 2011, n. 157,
in Foro. it., 2011, I, c. 1969 ss.), ponendo in rilievo che in casi eccezionali il legislatore ben pu ritenere
equa e conveniente fissare parametri e massimali del risarcimento del danno, sia nel campo della responsabilit contrattuale (v., ad es., art. 1784, 1786 c.c. e 275, 412, 423 c. nav.), che in materia di responsabilit
extracontrattuale, in considerazione delle particolari condizioni dellautore del danno. Sul punto si v. in
particolare Corte cost. 6 maggio 1985, n. 132, in Foro it., 1985, I, 1585.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
117
zz
.244
245
. 139
246
z
q
zz z
zz
vulnus
.247
248
C
h
. 139
. A
244
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
118
zz
z
z
ex lege
.249
q
zz
q
zz z
zz
.250
L
251
h
de quo
:q
z
.I
trait dunion h
. 2
z
h
zz
249
Si riportano alcuni passaggi paradigmatici di Corte Cos. 235/2014 in cui i giudici ritengono che In un
sistema, come quello vigente, di responsabilit civile per la circolazione dei veicoli obbligatoriamente
assicurata - in cui le compagnie assicuratrici, concorrendo ex lege al Fondo di garanzia per le vittime della
strada, perseguono anche fini solidaristici, e nel quale l'interesse risarcitorio particolare del danneggiato
deve comunque misurarsi con quello, generale e sociale, degli assicurati ad avere un livello accettabile e
sostenibile dei premi assicurativi - la disciplina in esame, che si propone in contemperamento di tali
contrapposti interessi, supera certamente il vaglio di ragionevolezza.
250
Sempre nella sentenza della Corte Costituzionale si legge che "l'introdotto meccanismo standard di
quantificazione del danno - attinente al solo specifico e limitato settore delle lesioni di lieve entit e
coerentemente riferito alle conseguente pregiudizievoli registrate dalla scienza medica in relazione ai primi
(nove) gradi della tabella - lascia, comunque, spazio al giudice per personalizzare l'importo risarcitorio,
risultante dalla applicazione delle suddette predisposte tabelle, eventualmente maggiorandolo fino ad un
quinto, in considerazione delle condizioni soggettive del danneggiato.
251
Ci si riferisce a Corte Cos. 235/2014, cit.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
119
zz
q
h
z
z
. L
z
z
q
.
C
zz
.
I
quantum
z
z
252
zz
;
z
252
Gi Corte Cost. 184/1986, paventando il rischio di inutili duplicazioni risarcitorie, aveva invitato a
particolare cautela nella determinazione del danno. Prudenza non da intendere come contrazione del quantum
risarcibile, ma come attenta disamina delle conseguenze dannose da riparare per assicurare idonea tutela al
soggetto leso, senza produrre indebite ingerenze nella sfera patrimoniale del danneggiante.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
120
.253
I
. 254
z
z
h
z
255
z
h
.
N
z
h
. L
zz
escamotages
zz
. S
q
z
h
253
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
121
z
h
Q
256
q
q
z
q
exitus
.257
L
zz
zz
z .
z
zz
inter vivos,
stricto sensu
h q
h
z
.
256
Il riferimento a R. CASO, Uccidere pi conveniente che ferire: la distruzione della vita tra paradossi,
irrazionalit e costi del sistema risarcitorio del danno non patrimoniale, in Dialoghi sul danno alla persona,
Trento, 2006, p. 211.
257
Gi in passato si riteneva che qualsiasi lesione dei diritti della persona in quanto collocati al vertice dei
valori costituzionalmente garantiti, vada incontro alla sanzione risarcitoria per il fatto in s della lesione
(danno evento) indipendentemente dalle eventuali ricadute patrimoniali che la stessa possa comportare in
termini di danno conseguenza. Ex plurimis si v. Cass., 7 giugno 2000, n. 7713, in Danno e resp. 2000, 836.
Di recente la Suprema Corte, con ordinanza n. 5056/2014 , preso atto del contrasto di giurisprudenza
generatosi sul punto della risarcibilit iure hereditario del danno non patrimoniale da morte immediata, reso
ancora pi evidente a seguito della citata pronuncia n. 1361/2014 e tenuto conto della particolare importanza
della questione, ha deciso di rimettere gli atti del procedimento al Primo Presidente per valutare l'esigenza di
investire sull'argomento le Sezioni Unite della Corte di legittimit.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
122
iure proprio
z
z
h h
. .
.
I
h
;
q
z
-
- h
zz
.
I
zz
258
z
259
zz
z
z
258
Ci si riferisce alla proposta di legge n. 1063, del 28.5.2014, nota col nome del suo primo estensore On.
Bonafede.
259
Ci si riferisce allart. 84 bis della proposta di legge, rubricato determinazione del danno non patrimoniale e
a tenore del quale la determinazione del danno non patrimoniale di cui allarticolo 2059-bis del codice
effettuata in base alle tabelle di cui allallegato A alle presenti disposizioni per lattuazione del codice. In
caso di morte del soggetto danneggiato, il risarcimento del danno non patrimoniale da questultimo subto
stabilito nella misura dell80 per cento del danno non patrimoniale indicato nelle tabelle di cui al primo
comma. Con equo e motivato apprezzamento delle condizioni soggettive del danneggiato, qualora la
menomazione accertata abbia inciso, nel periodo intercorso tra la lesione e la morte, in maniera rilevante su
specifici aspetti dinamico-relazionali personali, lammontare del danno determinato ai sensi del primo
comma pu essere aumentato dal giudice fino al 50 per cento. Al fine di favorire luniformit nella
valutazione dei danni non patrimoniali di cui agli articoli 2059-bis e 2059-ter del codice, il Ministero della
giustizia provvede, nel mese di gennaio di ogni anno alla pubblicazione di una raccolta di sentenze emesse
nellanno precedente concernenti la determinazione dei danni non patrimoniali.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
123
260
50 %
-
zz
. I
zz
:
q
zz
. P
vulnus
zz
z
z
.
I
50%
zz
q
80%
q
. P
h
q
z
z
in peius
z
.
N
. 139
260
Secondo la proposta di legge, il danno sarebbe risarcibile utilizzando, ai fini della determinazione degli
importi le tabelle milanesi con una decurtazione degli importi all'80%.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
124
h
z
z
.
D
zz
q
-q
z
z
zz
h
z
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
125
PARECER
Paula A. Forgioni
Professora Titular da Faculdade de Direito
da Universidade de So Paulo. Advogada.
L.C.H.B. e V.M.B., por sua nobre advogada, Dra. Adriana Valria Pugliesi,
indagam-me sobre a conformidade, com o direito societrio brasileiro, da deciso
proferida nos autos da Ao Anulatria de reunio de scios de n. xxxx, proposta
por F.C.H., em que se afirma a inexistncia de razes suficientes para a excluso
deste scio minoritrio.
A essa questo, respondo com o seguinte:
PARECER
I. Dos fatos
1. O problema a ser enfrentado gravita em torno das disputas entre os
atuais scios da C.V. Ltda., fundada na dcada de 60 e controlada por H.W.B.H.
Em 2.005, H.W.B.H. doou 2.500 quotas para V.M.B., admitindo-o na
sociedade. poca, o capital social dividiu-se na proporo de 99% para H.W.B.H.
e 1% para V.M.B.
Os administradores da sociedade eram os prprios scios, H.W.B.H. e
V.M.B. [clusula 5a],261 ambos com iguais poderes de gerncia; nos termos do
pargrafo 1 da clusula 5a
administradores, em
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
126
Scio
Quotas
Percentual do
capital social
L.C.H.B.
123.750
49,5%
F.C.H.
123.750
49,5%
V.M.B.
2.500
1%
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
127
. F.C.H.
V.M.B.
L.C.H.B.
poderia ser a venda da empresa a terceiros, e mais uma vez o Sr. F.C.H. se
z
S . V.M.B.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
128
z
regular continuidade das
atividades sociais.
impossibilidade de atingir quorum de maioria para aprovao das contas, e ante o empate na deliberao, a
matria ser submetida apreciao judicial, na forma do 2 do art. 1010 do Cdigo Civil.
267
Cf. voto dissidente apresentado por F.C.H. mesa diretora dos trabalhos da reunio de scios.
268
O Sr. Luiz, na qualidade de representante do Sr. F.C.H., firmou declarao praticamente idntica quela
do ano anterior, da Sra. Priscila.
269
Ata registrada na Junta Comercial do Estado de So Paulo - Jucesp sob n, da qual consta como anexo a
declarao do representante de F.C.H., acima referida.
270
V. a ttulo exemplificativo, sempre do Tribunal de Justia do Estado de So Paulo, Apelao n. 000765410.2010.8.26.0286 expressamente referida na ata da reunio de scios da Controle Visuais Ltda. de 30 de
abril de 2.013, bem como a Apelao n. 0159918-51.2011.8.26.0100, julgada em 4 de dezembro de 2.012,
Apelao n. 0007654-10.2010.8.26.0286, julgada em 7 de fevereiro de 2.012, e Agravo de Instrumento n.
0270334-61.2012.8.26.0000, julgado em 22 de janeiro de 2.013.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
129
. (M
F
Barbosa Filho, Cdigo Civil Comentado Doutrina e Jurisprudncia
C
M
C z P
2 . E
1004). O
II. Do direito
ar, segundo o
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
130
Causa impresso [...] a circunstncia de ter a jurisprudncia de nossos tribunais avanado largos passos
frente da doutrina, no que se refere excluso do scio, no sentido preservativo da sociedade. Nossos
doutrinadores se mantiveram estacionrios, enquanto os tribunais, em longas passadas, tanto quanto pode a
cautela que os caracteriza, vm delineando os modernos contornos do instituto, quebrando certos
preconceitos e conquistando horizontes na elaborao de novas solues (A preservao da sociedade
comercial pela excluso do scio. Tese apresentada para o concurso Ctedra de Direito Comercial da
Faculdade de Direito da Universidade do Paran, Curitiba, 1.959, 16).
272
Ressalta Avels Nunes: Como consequncia da evoluo histrica da necessidade de conservao das
empresas sociais, surgiu [...] um instituto [...] que depois passou para quase todas as legislaes modernas: o
direito de a sociedade excluir do seu seio o scio que pe em perigo o normal desenvolvimento da sua
empresa. A possibilidade de excluso de scios representa, na histria das sociedades comerciais, um
progresso jurdico traduzido na superao da linha tradicional de valorao individualista do interesse dos
scios e na afirmao do valor da empresa em si, com a necessidade consequente de defender sua
continuidade (NUNES, Antnio Jos de Avels. O direito de excluso de scios nas sociedades comerciais.
Reimpresso da 1 edio de 1968, Coimbra: Almedina, 2002, p.17).
273
STF, Recurso Extraordinrio 43.861-GB, j. 08.07.1.960, Rel. Min. Lafayette de Andrada.
274
Trao mais expressivo da evoluo jurisprudencial deu-se nos casos em que a sociedade continha apenas
dois scios, pedindo um deles sua dissoluo. Considerando o pressuposto clssico do contrato de sociedade,
consistente na existncia de pelo menos dois scios, parece um contrassenso cogitar da hiptese [...]. No
obstante a lgica linear, consolidou-se a jurisprudncia no sentido da possibilidade de subsistir a sociedade
com apenas um scio (FRONTINI, Paulo Salvador. Sociedade por quotas Morte de um dos scios
Herdeiros pretendendo a dissoluo parcial Dissoluo total requerida pela maioria social; continuidade da
empresa. Revista de Direito Mercantil, Industrial, Econmico e Financeiro, v. 39, n. 146, abr./jun. 2000, p.
171).
275
Confirmando o prestgio da salvaguarda do ente produtivo, no passado, alguns chegam a defender que
seria possvel a excluso do scio majoritrio. Segundo Fbio Konder Comparato, a polmica tese que pode
parecer, de fato, absurda, encontraria suporte no momento em que o fundamento para a excluso do scio
[...] encontrado por ltimo, em ltima anlise, na preservao da empresa que est sendo afetada pela
conduta irresponsvel de um scio, no sendo lcito manter ainda a maioria como rbitro da situao
(COMPARATO, Fbio Konder. Excluso de scio nas sociedades por cotas de responsabilidade limitada.
Revista de Direito Mercantil, Industrial, Econmico e Financeiro, So Paulo, v. 25, p. 47-48). Em outra
sede, ensina: Na hiptese de expulso do scio por sentena, o fundamento da deciso no a deliberao
da maioria e sim o poder resolutrio conferido aos prejudicados, pelo inadimplemento do dever de
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
131
R q : A
.276
colaborao social, sejam eles, ou no, majoritrios. A maioria no se confunde nunca com a sociedade, e o
seu interesse prprio pode contrastar com o da empresa, por ela explorada. So essas algumas verdades
elementares, que o Direito moderno vem iluminando sempre mais intensamente. A observao do direito
comparado demonstra que o raciocnio que se acaba de expor nada tem de aberrante ou heterodoxo
(COMPARATO, Fbio Konder. Excluso de scio, independentemente de especfica previso legal ou
contratual. Ensaios e pareceres de direito empresarial, Rio de Janeiro: Forense, 1978, p. 141). No se
vislumbra, em absoluto, a existncia de tendncia jurisprudencial a acolher essa hiptese de expulso;
julgados nesse sentido so raros. Tem-se notcia dos seguintes acrdos: Tribunal de Justia do Paran,
Apelao Cvel 154.990-2, j. 19.06.2.000, Rel. Manasss de Albuquerque; Tribunal de Justia do Rio Grande
do Sul, Apelao Cvel 592076970, j. 14.09.1.993, Rel. Srgio Gischkow; e Tribunal de Justia de So Paulo,
Apelao Cvel 88.171-2, j. 17.04.1.985, Rel. Bueno Magano.
276
REQUIO, Rubens. A preservao da sociedade comercial pela excluso do scio. Curitiba, 1959. Tese
apresentada para o concurso ctedra de Direito Comercial Universidade do Paran, 1959, p. 174.
277
Para no correr o risco de ser equivocadamente interpretada, vale esclarecer que uma tendncia
jurisprudencial no representa, necessariamente, unanimidade do sentido de todos os acrdos havendo, aqui
e acol, decises um tanto divergentes, que se formam a partir dos casos concretos.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
132
somente poderia ser retirado o minoritrio que praticasse atos realmente capazes
de comprometer o futuro do empreendimento. O trmino do nimo de se associar
e permanecer associado no seria suficiente para a extino do vnculo societrio.
Essa a veemente posio, por exemplo, de Erasmo Vallado Novaes e Frana e de
Marcelo von Adamek.279
A jurisprudncia do TJSP ondeia a respeito do argumento.
11. Contudo, por mais incrvel que possa parecer, essa discusso [ainda que
importante para a compreenso dos argumentos lanados pelas partes ao longo do
processo] no relevante para o problema posto na Consulta.
do que passo a tratar.
II.2. A particularidade do caso em tela: o contrato social prev a grave
discrdia como motivo necessrio e suficiente para excluso do minoritrio
12. A soluo do litgio entre os scios da C.V. Ltda. no pode derivar da
considerao isolada do art. 1.085, pois o contrato social contm regra
expressa no sentido de que a grave discrdia , sim, causa de excluso
da minoria pela maioria na sociedade. O prprio pacto, em sua clusula 10a,
pargrafo nico, estabelece quais os atos que ho ser considerados ensejadores da
excluso do minoritrio:
P
C
-se,
exemplificativamente, como justa causa para excluso de scio, alm de
outras hipteses previstas em lei [...] (viii) ocasionar grave
desinteligncia entre os scios280.
278
No original: tambm justa causa para excluso a conduta do scio que, mesmo sem caracterizar-se
como violao da lei ou do contrato social, cria grave divergncia entre eles, implicando a quebra da
affectiosocietatis (AZEVEDO, Antonio Junqueira de. (Org.) Comentrios ao cdigo civil, v. 13, So Paulo:
Saraiva, 2003, p. 311).
279
FRANA, Erasmo Vallado Azevedo e Novaes; ADAMEK, Marcelo Vieira von. Affectiosocietatis: um
conceito jurdico superado no moderno direito societrio pelo conceito de fim social. Revista de Direito
Mercantil, Industrial, Econmico e Financeiro, 2008, p. 108
280
Os destaques no so do original.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
133
13. Note-se que, por fora de clusula do contrato social, no preciso que
a ciznia interna seja de tal ordem a ponto de comprometer o bom andamento da
14.
q
h
sociedade, revert
[O
G
].282
281
Isso no significa que os atos praticados por F.C.H. no sejam de inegvel gravidade; apenas que o
contrato social exige gabarito inferior para autorizar a excluso.
282
GOMES, Orlando. Contratos. 11 ed., Rio de Janeiro: Forense, 1986, p. 443 e ss., e LOPES, Miguel
Maria de Serpa. Curso de direito civil, v. 4, 5. ed., Rio de Janeiro: Freitas Bastos, 2001, p. 551 e ss.
283
THALLER, Edmond-Eugne. Trait lmentaire de droit comercial. Paris: Arthur Rousseau, 1910, p. 188.
Destaquei.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
134
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
135
Acontecimento que merece ateno so as auditorias promovidas pelo minoritrio [em 2.011 e 2.012], que
no encontraram irregularidades contbeis, desvios de recursos, passivos ocultos ou mesmo sonegao de
impostos. Os profissionais por ele indicados [sendo deles a que pretendia ver na administrao da empresa, se
conseguisse destituir seu cunhado] declararam ter tido plenas condies de investigao, nos exerccios de
2.011 e 2.012. De praxe, essas auditorias so levadas a efeito para municiar o minoritrio com argumentos
para recusa das contas da administrao. Todos aqueles acostumados ao dia-a-dia do direito empresarial tm
cincia dessa prtica. Percebe-se que nenhuma irregularidade relevante foi encontrada porque nada foi
apresentado nas reunies de scios realizadas para apreciao das contas dos mencionados exerccios. A
nica exceo diz respeito remunerao do administrador que, na opinio de F.C.H., impactaria as contas.
Contudo, essa retribuio encontrava-se devidamente registrada e, portanto, no foi escondida do minoritrio.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
136
abril
Dezembro de 2011
Fevereiro de 2012
Realizao de auditoria por
Fernando
Abril de 2012
Julho de 2012
17 de Abril de 2013
30 de Abril de 2013
Propositura de ao declaratria de
invalidade de deliberao social
por Fernando
III. Concluso
o meu parecer.
So Paulo, 15 de agosto de 2.013.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
137
ATUALIDADES
posio entre a
. 287
287
A discusso sobre a responsabilidade civil do Estado por danos morais sofridos por detentos tambm
objeto da ADI 5.170/DF, ajuizada pelo Conselho Federal da OAB e sob a relatoria da Min. Rosa Weber, na
qual se pretende a interpretao conforme a Constituio dos artigos 43, 186 e 927, caput e pargrafo nico,
do Cdigo Civil, de modo a declarar que o Estado civilmente responsvel pelos danos morais causados aos
detentos quando os submete priso em condies sub-humanas, insalubres, degradantes e de superlotao.
A ao, ainda pendente de julgamento, conta com parecer da Procuradoria Geral da Repblica no sentido de
seu no conhecimento, ao argumento de que a aplicabilidade da norma a fatos jurdicos indeterminados no
significa pluralidade de interpretaes, mas multiplicidade de situaes jurdicas passveis de sofrer eficcia
da lei, circunstncia que no autoriza a aplicao da tcnica de interpretao conforme a Constituio. No
mrito, opina pela improcedncia do pedido, ao argumento de que deixar o Estado de cumprir poltica
pblica de ampliao e adequao do sistema prisional no gera automtico dever de indenizar por
superlotao carcerria, sob pena de convolar o poder pblico em segurador universal. Assim, a
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
138
prisional
condies
desumanas
ou
degradantes
de
encarceramento.
Este aspecto, por si s, j constitui motivo suficiente para atrair a ateno
da comunidade jurdica para este julgamento, que eleva a discusso posta a outro
patamar civilizatrio.
No obstante, o voto-vista do Ministro Barroso se destaca, especialmente,
por
divergir
quanto
consequncias
jurdicas
propostas
pelo
relator
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
139
288
Este cenrio detalhadamente apresentado por Daniel Sarmento: As prises brasileiras que j foram
descritas pelo Ministro da Justia, sem nenhum exagero, como masmorras medievais so, em geral,
verdadeiros infernos dantescos, com celas superlotadas, imundas e insalubres, proliferao de doenas
infectocontagiosas, comida intragvel, temperaturas extremas, falta de gua potvel e de produtos higinicos
bsicos. Homicdios, espancamentos, tortura e violncia sexual contra os presos so frequentes, praticadas
por outros detentos ou por agentes do prprio Estado. As instituies prisionais so comumente dominadas
por faces criminosas, que impem nas cadeias o seu reino de terror, s vezes com a cumplicidade do Poder
Pblico. Faltam assistncia judiciria adequada aos presos, acesso educao, sade, seguridade social e
ao trabalho. O controle estatal sobre o cumprimento das penas deixa muito a desejar e no incomum que se
encontrem em mutires carcerrios, presos que j deveriam ter sido soltos h anos. H mulheres em celas
masculinas e outras que so obrigadas a dar luz algemadas. Neste cenrio revoltante, no de se admirar a
frequncia com que ocorrem rebelies e motins nas prises, cada vez mais violentos. (...) Em minha opinio,
o drama carcerrio a mais grave questo de direitos humanos do Brasil contemporneo. Mas alm disso, as
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
140
:()
sponsabilidade
Esta situao calamitosa levou o Ministro Barroso a asseverar que, na esmagadora maioria dos casos,
mandar uma pessoa para o sistema prisional submet-la a uma pena mais grave do que a que lhe foi
efetivamente aplicada. Mais do que a privao de liberdade, impe-se ao preso a perda da sua integridade, de
aspectos essenciais de sua dignidade, assim como das perspectivas de reinsero na sociedade. Assim,
conclui o Ministro, o sistema punitivo no Brasil no realiza adequadamente qualquer das funes prprias
da pena criminal: alm de no prever retribuio na medida certa, no previne, nem ressocializa.
291
Segundo a autora, o dano moral tem como causa a injusta violao a uma situao jurdica subjetiva
extrapatrimonial, protegida pelo ordenamento jurdico atravs da clusula geral de tutela da personalidade
que foi instituda e tem sua fonte na Constituio Federal, em particular e diretamente decorrente do princpio
(fundante) da dignidade da pessoa humana (tambm identificado com o princpio geral de respeito
dignidade humana). BODIN DE MORAES, Maria Celina. Danos pessoa humana:uma leitura civilconstitucional dos danos morais. Rio de Janeiro: Renovar, 2009, p. 132-133.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
141
. N
q
292
Vale destacar que, para dar concretude e evitar o risco de inutilidade e generalizao absoluta, Maria
Celina Bodin de Moraes prope que o contedo material da dignidade da pessoa humana seja preenchido
pelos princpios jurdicos da igualdade, da integridade fsica e moral psicofsica , da liberdade e da
solidariedade. Estes princpios so corolrios dos seguintes postulados: i) o sujeito moral (tico) reconhece a
existncia dos outros como sujeitos iguais a ele; ii) merecedores do mesmo respeito integridade psicofsica
de que ele titular; iii) dotado de vontade livre, de autodeterminao; iv) parte do grupo social, em
relao ao qual tem a garantia de no vir a ser marginalizado. BODIN DE MORAES, Maria Celina. O
princpio da dignidade da pessoa humana. In Na medida da pessoa humana. Rio de Janeiro: Renovar, 2010,
p. 71-120, p. 85. Notvel esforo de concretizao tambm foi empreendido por BARROSO, Lus Roberto. A
dignidade da pessoa humana no direito constitucional contemporneo: a construo de um conceito jurdico
luz da jurisprudncia mundial. Belo Horizonte: Forum, 2013.
293
Sobre a insuficincia da simples aluso dignidade humana, ver SCHREIBER, Anderson. Novos
paradigmas da Responsabilidade Civil. 4. ed. So Paulo: Atlas, 2012, p. 124-127.
294
Em defesa da exigncia de efetiva demonstrao do dano, Anderson Schreiber assevera que na teoria do
dano in reipsa parece, contudo, residir um grave erro de perspectiva, ligado prpria construo do dano
extrapatrimonial e sua tradicional compreenso como pretiumdoloris. E conclui: visto como leso
personalidade humana, o dano moral exige, evidentemente, a prova da leso, da mesmssima forma, alis,
que a exige o dano patrimonial, como leso ao patrimnio. E o fato de que tal prova se mostre mais difcil
nos casos em que a leso no deixa traos materiais tampouco prerrogativa do dano extrapatrimonial, como
se pode verificar, no campo patrimonial, nos tormentosos casos de indenizao por lucros cessantes ou por
perda de uma chance. SCHREIBER, Anderson. Novos paradigmas da Responsabilidade Civil, cit., p. 202 e
205.
295
A efetiva comprovao do dano tambm chancelada pela jurisprudncia Corte Europeia de Direitos
Humanos, que se posicionou no sentido de reconhecer a responsabilidade civil do Estado por danos morais
causados a detentos submetidos a essas condies, desde que o tratamento degradante atinja um nvel mnimo
de gravidade para dar causa indenizao, a partir da anlise das circunstncias do caso concreto, tais como a
durao do encarceramento, seus efeitos fsicos e mentais e as condies efetivas da deteno, como o espao
fsico individual na cela, a privacidade no uso dos lavatrios, a ventilao e a iluminao das celas e a
higiene. A ttulo de exemplo, vejam-se os casos AnanyevandOthers v. Russia, TorreggianiandOthers v. Italy
e Stella andOthers v. Italy, disponveis, respectivamente, em hudoc.echr.coe.int/sites/engpress/pages/search.aspx?i=003-3800862-4354469,
hudoc.echr.coe.int/sites/eng-
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
142
hudoc.echr.coe.int/sites/eng-
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
143
. A
outras trs razes para afastar a aplicao desta teoria: (i) a reserva do possvel
casos em que isso serve como meio de anular direitos fundamentais conferidos
C
296; e (iii) o valor intrnseco dos seres humanos, que impede que
296
Segundo o Ministro Lus Roberto Barroso, preocupaes com a sade financeira dos Estados no podem
ser utilizadas para simplesmente negar aos presos a compensao pelos danos morais. Afinal, como justificar
o deferimento de indenizaes por danos morais em situaes de menor afronta dignidade, como o
cancelamento injustificado de voos e a devoluo indevida de cheques, e neg-las a detentos que sofrem
gravssimas violaes aos seus direitos nas prises?
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
144
za e
297
SCHREIBER, Anderson. Reparao no pecuniria dos danos morais. In Direito civil e Constituio. So
Paulo: Atlas, 2013, p. 205-219, p. 207. Esta percepo compartilhada por Maria Celina Bodin de Moraes:
O problema mais difcil hoje se refere, sem qualquer dvida, avaliao ou quantificao da reparao nos
inmeros tipos de dano moral. Se, como de fato, se trata de situaes existenciais, haver alguma possvel
frmula pela qual, com justia, se indenizar pecuniariamente os danos causados s pessoas? Assemelha-se
esta situao regra lgica primria da impossibilidade de se somarem bananas e mas; contudo, aqui
imperioso que se chegue a algum resultado, para que a vtima no fique irressarcida. BODIN DE MORAES,
Maria Celina de. Danos pessoa humana: uma leitura civil-constitucional dos danos morais, cit., p. 50.
298
Anderson Schreiber enumera os seguintes efeitos: (i) a propagao da lgica de que os danos morais
podem ser causados desde que seja possvel pagar por eles; (ii) o estmulo ao tabelamento judicial das
indenizaes; (iii) a crescente precificao dos atributos humanos; (iv) o incentivo a demandas frvolas,
propostas de modo aventureiro, por pessoas que pretendem se valer de cada inconveniente ou aborrecimento
social para conseguir uma indenizao. SCHREIBER, Anderson. Reparao no pecuniria dos danos
morais, cit., p. 210.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
145
1
.C
z
mede
a razo
entre dias cumpridos em condies adversas e dias remidos,
ser fixada pelo juiz de forma individualizada, de acordo com
os danos morais comprovadamente sofridos pelo detento.
Em primeiro lugar, o voto-vista demonstra a viabilidade jurdica da
utilizao analgica do mecanismo de remio de pena como reparao no
pecuniria de danos morais decorrentes de encarceramento em condies
degradantes ou desumanas, no havendo que se falar em pretensa violao do
princpio da legalidade.
299
A posio de precedncia da reparao no pecuniria pode ser extrada, alm do texto constitucional, do
artigo 947, do Cdigo Civil e dos artigos 461 e 461-A, do Cdigo de Processo Civil, entre outros dispositivos
encontrados em leis extravagantes. No direito estrangeiro, citem-se, por exemplo, o art. 566 do Cdigo Civil
portugus e o artigo 1.083 Cdigo Civil argentino.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
146
. (...)
Essa espcie de reparao plenamente compatvel
com a Constituio, que assegura a indenizao pelos danos
morais (art. 5, V e X, CF), mas no elege um meio
determinado para seu ressarcimento. Mais do que isso, a
busca de mecanismos que assegurem a tutela especfica dos
interesses extrapatrimoniais constitui um imperativo
constitucional, que decorre do princpio da reparao
integral dos danos sofridos e da prioridade conferida pela
Carta de 88 dignidade da pessoa humana. (...)
Terceiro, e por fim, o modo de execuo do remdio
proposto corresponde ao do instituto da remio penal,
previsto na LEP. certo que os mecanismos no se
confundem. A remio da Lei de Execuo Penal consiste no
direito do preso de reduzir o tempo de cumprimento da pena,
em razo do trabalho ou do estudo. O instituto possui, assim,
um sentido ressocializador. (...) J a remio penal aqui
proposta um mecanismo de reparao de danos. No
entanto, ela dever ser executada a partir do mesmo modus
operandi da LEP. (...)
No se diga que o mecanismo de reparao
apresentado equivaleria concesso da remio em hiptese
no prevista em lei. Como j se disse, trata-se de instituto
diverso, que se insere no campo da responsabilidade civil.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
147
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
148
300
Em uma passagem de seu voto-vista, alerta que em nenhum momento nos autos houve discusso a
respeito dos critrios utilizados para a quantificao da indenizao. Na apelao, definiu-se que o recorrente,
que permaneceu por cerca de 5 anos em presdio superlotado com condies degradantes, fazia jus mdica
quantia de R$ 2 mil. Todavia, no h uma linha sequer sobre os parmetros utilizados para a fixao do
montante, tais como o tempo de encarceramento e a gravidade das violaes suportadas.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
149
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
150
Por todas as razes detalhadamente expostas ao longo deste texto, destacase a coragem do posicionamento proposto pelo voto-vista, que configura mudana
de paradigma e quebra da lgica patrimonialista da responsabilidade civil
brasileira, fortemente protegida pelo misonesmo da doutrina tradicional.
As concluses inovadoras comprovam a grandiosidade e a potencialidade
do tema da reparao no pecuniria dos danos morais, indicando, ainda, sua
vocao expansiva a reas do Direito no pensadas anteriormente, com renovadas
possibilidades de aplicao e fortalecimento de medidas mais efetivas de
reparao.
Destaca-se, por fim, a enorme importncia do voto-vista, na medida em
que no se limita a propor a reparao no pecuniria, e reconhecer sua
possibilidade e seu carter prioritrio, mas indica caminhos seguros de aplicao,
atravs da adoo de pressupostos de incidncia e de critrios objetivos de
quantificao.
A partir de agora, esta estrada parece estar definitivamente inaugurada,
disposio dos aplicadores do Direito para ser explorada.
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
151
SUBMISSO DE ARTIGOS
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
152
ponto; nmero da edio; ponto; palavra edio abreviada; ponto; local; dois
pontos; editora (suprimindo-se os elementos que designam a natureza comercial
da mesma); vrgula; ano da publicao; ponto. Exemplo: DAVID, Ren. Os grandes
sistemas do direito contemporneo. 2. ed. So Paulo: Martins Fontes, 1993.
8. As referncias devero ser feitas em notas de fim, isto , ao final do
N
Direitos
Autorais
de
Colaborao
Autoral
Indita,
Termo
de
As
revises
ortogrfica
gramatical
so
inteiramente
Revista Brasileira de Direito Civil | ISSN 2358-6974 | Volume 4 Abr / Jun 2015
153
de