Apl-58-Protocolo de Manejo y Seguridad de La Tecnologia Ok

PROTOCOLO DE MANEJO Y
SEGURIDAD DE LA
TECNOLOGIA EXISTENTE
EN EL LABORATORIO
Cdigo: APL-58
Versin: 2
Fecha: 19/01/2015
Pgina 1 de 41
Elabor
Cargo
Coordinadora de laboratorio
Firma
Reviso
Cargo
Direccin Cientfica
Firma
Aprob
Cargo
Firma
Gerencia
Registro de Cambios
Vigencia
01/04/2014
19/01/2015
Versin
1
2
Descripcin
Revisin y Actualizacin
Revisin y Actualizacin
Registro de Entrega y Distribucin

Vigencia
Versin
Descripcin
2015
INTRODUCCIN
LABORATORIO CLINICO ESPECIALIZADO_( COPIA CONTROLADA)______________
SEGURIDAD DE LA
EN EL LABORATORIO
Cdigo: APL-58
Versin: 2
Fecha: 19/01/2015
Pgina 2 de 41
La OMS en una de sus publicaciones llamada Dispositivos mdicos: La

gestin de la discordia aborda el tema sobre la barreras para el uso de los
equipos biomdicos, menciona factores como, donaciones que las IPS reciben
o el diseo inadecuado de algunos equipos biomdicos, habla acerca de la
gestin deficiente que sobre los equipos biomdicos se realiza y relaciona
estos factores como problemas identificados que repercuten sobre la calidad
del servicio entregado a los pacientes y en muchas ocasiones son estos los
generadores de riesgos, cuando se alcanzan a identificar o en los casos ms
graves, son generadores de eventos adversos sobre los pacientes. Esta
organizacin en su publicacin menciona lo siguiente: Muchos dispositivos
mdicos se adquieren sin un plan claro de gestin que establezca cmo
mantenerlos para garantizar su funcionamiento, seguridad, exactitud y
durabilidad.
El presente manual est dirigido a todo aquel personal que opera o proporciona
mantenimiento preventivo a equipos de laboratorio. En el manual se describen
algunos de los equipos ms comnmente usados y sus principales funciones.
Algunos de estos son de funcionamiento sencillo tales como:
Microscopio binocular, Centrfuga, Balanza Analtica, Bao de Mara, Rotador
Serolgico, Autoclave, Horno y Estufa; y otros que requieren de sistemas ms
sofisticados como: Equipos automatizados (Qumica, Hematologa,
Especializados) y pipetas automticas.
Es importante hacer notar que este manual no pretende ser un sustituto del
manual del fabricante, sino por el contrario un complemento de l.
OBJETIVOS
Describir la operacin de algunos de los equipos que son ms usados en el

ambiente de laboratorio.
Mostrar al operador el uso adecuado de los equipos, fomentando el
seguimiento de las recomendaciones del fabricante.
Mostrar los procedimientos para el adecuado mantenimiento y cuidado de
los equipos.
QUE SON LAS TECNOLOGAS EN SALUD

Las tecnologas en salud (TS) abarcan desde una linterna hasta una tomografa
axial computarizada y desde una tableta de cido acetil saliclico hasta un
bloqueador del factor de necrosis tumoral. Claramente, las TS no son
sinnimos de desarrollos recientes, ni tampoco se limitan a medicamentos o
procedimientos curativos excluyendo intervenciones preventivas. An ms,
puede llegar a abarcar los modelos organizacionales bajo los cuales operan los
agentes de un sistema o inclusive comprende las metodologas cuantitativas
para la definicin de un plan bsico de beneficios y de su correspondiente
precio.
SEGURIDAD DE LA
EN EL LABORATORIO
Cdigo: APL-58
Versin: 2
Fecha: 19/01/2015
Pgina 3 de 41
El Ministerio de la Proteccin Social (MPS) de Colombia ha definido las

tecnologas en salud como el conjunto de medios tcnicos y de procedimientos
puestos a disposicin por la ciencia, la investigacin y los operadores del sector
salud para sus elecciones de prevencin, diagnstico, tratamiento y
rehabilitacin.
La incorporacin de esta causa material: Las TS son medios tcnicos y
procedimientos; de esta causa final: Las elecciones de prevencin, diagnstico,
tratamiento, y rehabilitacin; y de este origen eficiente: La ciencia, la
investigacin y los operadores del sector de la salud hacen que esta definicin
sea bastante cercana al carcter incluyente y holstico que tienen las TS
CONDICIONES DE CAPACIDAD TECNOLGICA Y CIENTFICA
Son los requisitos bsicos de estructura y de procesos que deben cumplir los
prestadores de servicios de salud por cada uno de los servicios que prestan y
que se consideran suficientes y necesarios para reducir los principales riesgos
que amenazan la vida o la salud de los usuarios en el marco de la prestacin
del servicio de salud.
DE LOS COMPONENTES DE LA TECNOLOGA BIOMDICA
La tecnologa biomdica comprende los equipos biomdicos, los dispositivos
biomdicos, el instrumental mdico, los procedimientos mdico-quirrgicos, los
medicamentos que se utilizan en la prestacin de los servicios de salud y los
sistemas de informacin para la atencin en salud.
DISPOSITIVO MDICO PARA USO HUMANO
Se entiende por dispositivo mdico para uso humano, cualquier instrumento,
aparato, mquina, software, equipo biomdico u otro artculo similar o
relacionado, utilizado slo o en combinacin, incluyendo sus componentes,
partes, accesorios y programas informticos que intervengan en su correcta
aplicacin, propuesta por el fabricante para su uso en:
Diagnstico, prevencin, supervisin, tratamiento o alivio de una

enfermedad.
Diagnstico, prevencin, supervisin, tratamiento, alivio o compensacin
de una lesin o de una deficiencia.
Investigacin, sustitucin, modificacin o soporte de la estructura
anatmica o de un proceso fisiolgico.
Diagnstico del embarazo y control de la concepcin.
Cuidado durante el embarazo, el nacimiento o despus del mismo,
incluyendo el cuidado del recin nacido.
Productos para desinfeccin y/o esterilizacin de dispositivos mdicos
EQUIPO BIOMDICO
SEGURIDAD DE LA
EN EL LABORATORIO
Cdigo: APL-58
Versin: 2
Fecha: 19/01/2015
Pgina 4 de 41
dispositivo mdico operacional y funcional que rene sistemas y subsistemas

elctricos, electrnicos o hidrulicos, incluidos los programas informticos que
intervengan en su buen funcionamiento, destinado por el fabricante a ser usado
en seres humanos con fines de prevencin, diagnstico, tratamiento o
rehabilitacin. No constituyen equipo biomdico, aquellos dispositivos mdicos
implantados en el ser humano o aquellos destinados para un slo uso
IMP (INSPECCIN Y MANTENIMIENTO PREVENTIVO)
Todas las actividades programadas necesarias para garantizar que un equipo
biomdico, bsico o de apoyo funciona correctamente y est bien mantenido.
Por lo tanto, incluye inspeccin y mantenimiento preventivo.
INSPECCIN
Actividades programadas necesarias para asegurar que un equipo biomdico
funciona correctamente. Incluye las inspecciones de funcionamiento y las
inspecciones de seguridad. Estas actividades se pueden realizar junto con el
mantenimiento preventivo, el mantenimiento correctivo o la calibracin, pero
tambin se pueden realizar de manera independiente, como actividad
programada a intervalos definidos.
MANTENIMIENTO PREVENTIVO (MP)
Mantenimiento que se realiza para prolongar la vida til del dispositivo y
prevenir desperfectos. El MP habitualmente se programa a intervalos definidos
e incluye tareas de mantenimiento especficas como lubricacin, limpieza (por
ejemplo, de filtros) o reemplazo de piezas que comnmente se desgastan (por
ejemplo, cojinetes) o que tienen una vida til limitada (por ejemplo, tubos). Por
lo general es el fabricante el que establece los procedimientos e intervalos. En
casos especiales, el usuario puede modificar la frecuencia de acuerdo con las
condiciones del medio local. Algunas veces se llama al mantenimiento
preventivo mantenimiento planificado o mantenimiento programado.
MANTENIMIENTO CORRECTIVO (MC)
Proceso para restaurar la integridad, la seguridad o el funcionamiento de un
dispositivo despus de una avera. El mantenimiento correctivo y el
mantenimiento no programado se consideran sinnimos de reparacin.
REPARACIN
Proceso por el que se restaura la integridad, la seguridad o el funcionamiento
de un dispositivo despus de una avera. Este trmino y mantenimiento
correctivo son sinnimos
TECNOLOGA BIOMDICA
La aplicacin de los conocimientos cientficos representados en los
medicamentos, equipos, dispositivos y procedimientos mdicos y quirrgicos
utilizados en la atencin en Salud y los sistemas de administracin y apoyo por
medio de los cuales se proporciona esta atencin.
SEGURIDAD DE LA
EN EL LABORATORIO
Cdigo: APL-58
Versin: 2
Fecha: 19/01/2015
Pgina 5 de 41
GESTIN DE LA CALIDAD
Implica mejorar permanentemente la efectividad de la organizacin y de sus
actividades y estar siempre muy atento a las necesidades del cliente y a sus
quejas o muestras de insatisfaccin.
Si se planifican, depuran y controlan los procesos de trabajo, aumentar la
capacidad de la organizacin y su rendimiento. Pero, adems, es necesario
indagar con cierta regularidad sobre la calidad que percibe el cliente y las
posibilidades de mejorar el servicio que recibe. La calidad percibida por el
cliente est condicionada por la forma en que la organizacin realiza todas las
actividades que repercuten en el servicio que presta a sus clientes (la
contratacin, las compras o las subcontrataciones, el mantenimiento, el control
del servicio, la documentacin, la deteccin y correccin de fallos o incidencias
a tiempo, la formacin adecuada del personal,).
Todas las actividades de la organizacin, desde la planificacin de las compras
hasta la atencin de una reclamacin, pueden y deben considerarse como
procesos. Para operar de manera eficaz, las organizaciones tienen que
identificar y gestionar numerosos procesos interrelacionados. La identificacin y
gestin sistemtica de los procesos que se realizan en la organizacin y en
particular las interacciones entre tales procesos se conocen como enfoque
basado en procesos.
La gestin de procesos no va dirigida a la deteccin de errores en el servicio,
sino que la forma de concebir cada proceso ha de permitir evaluar las
desviaciones del mismo, con el fin de corregir sus tendencias antes de que se
produzca un resultado defectuoso.
GESTION DE RIESGO
Aplicacin sistemtica de polticas de gestin, procedimientos y prcticas que
abarcan las actividades de anlisis, evaluacin y comunicacin del riesgo
inherente, para el caso que compete a este proyecto, al uso de la tecnologa
biomdica y al servicio asistencial.
GESTIN DE MANTENIMIENTO
Los equipos biomdicos son: bienes con un efecto directo sobre la vida
humana. Exigen una inversin considerable y muchas veces tienen altos costos
de mantenimiento. Por lo tanto, es importante contar con un programa de
mantenimiento adecuadamente planificado y gestionado, para que los equipos
biomdicos de un centro de salud sean fiables y estn disponibles cuando se
los necesita para procedimientos diagnsticos y para el tratamiento y
seguimiento de los pacientes. Adems, un programa de este tipo prolonga la
vida til de los equipos biomdicos y minimiza los costos relacionados con su
posesin.
La importancia de este documento, entre otras funcionalidades que tiene, ser,
permitir a la IPS la posibilidad de determinar cules son los equipos biomdicos
que deben ser o no incluidos en un programa de mantenimiento preventivo
SEGURIDAD DE LA
EN EL LABORATORIO
Cdigo: APL-58
Versin: 2
Fecha: 19/01/2015
Pgina 6 de 41
planificado, pues se tendr la facilidad de hacer una calificacin a estos

equipos biomdicos y utilizar las herramientas que existen para este tipo de
gestin.
Factores clave para la planificacin de un programa de Mantenimiento
Preventivo Planificado (MPP)
Inventario
Base documental donde se encuentren datos como cantidad y tipo de equipos
biomdicos con los que cuenta la IPS.
La importancia de este documento, entre otras funcionalidades que tiene, ser,
permitir a la IPS la posibilidad de determinar cules son los equipos biomdicos
que deben ser o no incluidos en un programa de mantenimiento preventivo
planificado, pues se tendr la facilidad de hacer una calificacin a estos
equipos biomdicos y utilizar las herramientas que existen para este tipo de
gestin.
Metodologa
Hace referencia a determinar dentro de la IPS, cules sern los procedimientos
y las listas de chequeo que se utilizarn en los procesos de mantenimiento
preventivo desarrollados para la IPS, esto con la finalidad de que en cualquiera
de las formas que se utilicen para llevar a cabo el mantenimiento adecuado a
los equipos biomdicos incluidos en el programa de mantenimiento preventivo,
se tengan los procedimientos pertinentes a desarrollar.
Recursos
Financieros
Sern el eje central y presente en los dems recursos, estos sin que ninguno
pierda su particularidad e importancia, ya que hacen parte vital de poder
realizar la contratacin de personal o de poder realizar actividades de
mantenimiento, el poder contar con los recursos financieros que esto demanda.
Cuando se habla de recursos financieros, hay dos categoras que se deben
tener en cuenta, estas categoras son: costos iniciales y costos de operacin;
los costos de operacin son los que normalmente, no se tiene en cuenta y
generan en las IPS, graves problemas de sostenibilidad y respuestas
inadecuadas para los servicios prestados.
Materiales
Hace referencia a todo lo necesario para desarrollar las actividades de
mantenimiento de la manera adecuada, esto implica tener en cuenta, lugar de
trabajo, herramientas, equipos de medicin, insumos, repuestos, manuales de
uso y de mantenimiento.
SEGURIDAD DE LA
EN EL LABORATORIO
Cdigo: APL-58
Versin: 2
Fecha: 19/01/2015
Pgina 7 de 41
Humano
Encargado de llevar a cabo todas estas actividades mencionadas, el recurso
humano que se contempla para la correcta planeacin de un sistema de
gestin de mantenimiento es personal tcnico y personal de gestin.
El personal tcnico, se puede definir, como el personal (Ingeniero Biomdico o
Tcnico Biomdico) que est relacionado con la parte tcnica de los equipos,
significando parte tcnica, la realizacin del mantenimiento predictivo,
preventivo o correctivo a los equipos biomdicos, aunque aqu, cabe aclarar
que el ingeniero biomdico es visto como quien participa de los mantenimientos
especializados y supervisa los dems mantenimientos realizados dentro de una
institucin prestadora de servicios de salud.
La capacitacin involucrar entrenamiento y divulgacin sobre las herramientas
con las que se cuenta para que el personal encargado de estar en contacto con
la tecnologa biomdica, tenga la seguridad de prestar un servicio de alta
calidad, esto se ver reflejado en algunos procesos de gestin operativa como
son los procesos de planificacin del mantenimiento, determinacin de
prioridades, comunicacin y gestin del uso correcto y de los errores del
usuario, ya que estos podrn ser llevados a cabo de una manera efectiva.
Protocolos de mantenimiento preventivo.
Luego de la revisin de listas de chequeo con que cuenta la institucin, las
cuales son utilizadas para los mantenimientos preventivos realizados a los
equipos biomdicos de la IPS, la revisin de literatura y de los manuales de los
fabricantes, se dise un protocolo.
Tambin se incluyeron las frecuencias de mantenimiento recomendadas por
organismos de control, la frecuencia recomendada por el fabricante y la
frecuencia estipulado por la IPS.
Guas rpidas
La finalidad de incluir en las guas rpidas la descripcin del equipo biomdico
es poder entregar informacin generalizada acerca de este, es decir, que el
personal que usar el equipo, tenga una breve pero constructiva descripcin
del equipo con el cual trabajar, para lograr tener seguridad y certeza al
momento de manipularlo.
Las precauciones especiales tienen como finalidad, en las guas rpidas, poder
entregarle al personal las condiciones especiales de seguridad que se deben
tener en cuenta en el momento de manipular el equipo biomdico y garantizar
que se realizar el procedimiento adecuado.
Guas rpidas de resolucin de problemas.
La guas rpidas de resolucin de problemas dentro de la IPS son el
documento que dar soporte inmediato al personal asistencial, cuando una falla
o alarma se presente con el equipo biomdico, estas guas tienen como
SEGURIDAD DE LA
EN EL LABORATORIO
Cdigo: APL-58
Versin: 2
Fecha: 19/01/2015
Pgina 8 de 41
finalidad poder entregarle el personal una solucin acertada, efectiva y rpida,

para que el problema sea solucionado satisfactoriamente.
Se plantea que en la parte principal de estas guas se coloque informacin
acerca de la prioridad que tienen las alarmas contenidas dentro de esa gua,
las sealas acsticas auxiliares o luminosas con las que cuente el equipo, esto
con la finalidad de que el personal asistencial tenga la facilidad de identificar
qu tipo de error es y en donde debe buscar la solucin.
Guas de limpieza y desinfeccin.
Las guas rpidas de limpieza y desinfeccin, se presentan como una solucin,
tanto para el personal asistencial, como tcnico, y los encargados de realizar
las limpiezas de los equipos biomdicos.
LABORATORIO CLINICO
El laboratorio clnico es el lugar donde los Profesionales de laboratorio de
diagnstico clnico realizan anlisis clnicos que contribuyen al estudio,
prevencin, diagnstico y tratamiento de los problemas de salud de los
pacientes.
Los laboratorios de anlisis clnicos, de acuerdo con sus funciones, se pueden
dividir en:
TIPOS
Laboratorios de Rutina.
Los laboratorios de rutina tienen cuatro departamentos bsicos: Hematologa,
Inmunologa, Microbiologa y Qumica Clnica (o Bioqumica). Los laboratorios
de rutina pueden encontrarse dentro de un hospital o ser externos a ste. Los
laboratorios hospitalarios, con frecuencia tiene secciones consideradas de
urgencia, donde se realizan estudios que servirn para tomar decisiones
crticas en la atencin de los pacientes graves..
Laboratorios de Especialidad.
En los laboratorios de pruebas especiales se realizan estudios ms
sofisticados, utilizando metodologas como amplificacin de cidos nuclicos,
estudios cromosmicos, citometra de flujo y cromatografa de alta resolucin,
entre otros. Estas pruebas requieren instalaciones y adiestramiento especial
del personal que las realiza.
Es importante tambin considerar, dentro del proceso de anlisis, la obtencin
de las muestras biolgicas. Este proceso conocido como toma de muestras,
abarca la flebotoma, proceso por el cual se extrae una muestra de sangre; la
obtencin de otro tipo de muestras, como orina y heces; y la extraccin de
otros lquidos corporales, como lquido cefalorraqudeo o lquido articular.
SEGURIDAD DE LA
EN EL LABORATORIO
Cdigo: APL-58
Versin: 2
Fecha: 19/01/2015
Pgina 9 de 41
Condiciones de los Equipos.

Los laboratorios deben estar provistos de todos los equipos necesarios para la
ejecucin correcta de calibraciones y ensayos, para ello deber someter los
equipos al cumplimiento de los siguientes requisitos y condiciones:
Deben contar con un programa para la calibracin (validacin y ensayo),

mantenimiento y metrologa legal.
Deben disponer de un manual de procedimientos operaciones.
NORMAS DE SEGURIDAD
En todo laboratorio existen riesgos potenciales que requieren una atencin
especial. Si a esto se adiciona el hecho de que en el laboratorio clnico se
trabaja con muestras biolgicas humanas, la peligrosidad aumenta
considerablemente.
Para prevenir posibles accidentes es necesario tomar una serie de medidas,
interponer una serie de barreras, como las siguientes.
Barreras primarias.
Las localizadas en torno al origen del riesgo. Ej. En casos de derrames o
salpicaduras se deben usar desinfectantes; si hay riesgo de emanaciones
qumicas se deben usar campanas de extraccin; si se existe riesgo de
microorganismos peligrosos se debe utilizar de bioseguridad.
Barreras secundarias
Localizadas en el crculo del operador, las cuales incluyen:
Higiene personal rigurosa

Vacunacin
Programas de salud laboral
Uso de bata, guantes (su uso se recomienda cuando se trate de sangre,
materiales relacionados con hepatitis y SIDA y para manejo de agentes
patgenos; hay que tener precaucin para no transformarlos en un
vehculo de transmisin de la infeccin), gafas.
Barreras terciarias.
Localizadas alrededor del laboratorio, evitan que los riesgos del laboratorio
puedan repercutir en la comunidad. As, no se debe salir con ropa de trabajo,
debe haber contenedores para desechos contaminados.
SEGURIDAD DE LA
EN EL LABORATORIO
Cdigo: APL-58
Versin: 2
Fecha: 19/01/2015
Pgina 10 de 41
MICROSCOPIO BINOCULAR (OLYMPUS)

Descripcin del Equipo
El microscopio es un equipo que consta de un juego de lentes que permiten al
ojo humano observar detalles que a simple vista es imposible observar. El uso
de este equipo en los laboratorios clnicos, permite determinar la presencia de
parsitos, larvas, cristales, restos de tejido, componentes de la sangre y otros
cuerpos.
El microscopio se compone bsicamente de tres partes:
Sistema ptico. Constituido por lentes, espejos y prismas dispuestos en

un tubo que amplan la imagen. Este incluye: Los oculares, el cuerpo
binocular, y los objetivos.
Sistema de Iluminacin. Por lo general consta de un bombillo que puede
ser de tungsteno (halgeno), el cual es controlado por un interruptor de
encendido y un regulador de intensidad; adems consta de un
condensador, que tiene como funcin concentrar y enviar un haz de luz
perpendicular a la muestra y luego al objetivo.
Sistema Mecnico. Es toda la estructura del microscopio y lo compone:
El revlver, la base, El Macromtrico y el Micromtrico, la base de
platina, la perilla de platina en cruz, la perilla del porta-condensador y el
brazo.
Recomendaciones de uso
De un buen uso y manejo del microscopio depende el funcionamiento continuo
de ste. Es importante tomar muy en cuenta las siguientes recomendaciones:
El microscopio debe ser cubierto con cobertores de tela, no con
plsticos, ya que estos por el calor que producen permiten la formacin
de hongos en los lentes.
Nunca debe ser expuesto directamente a los rayos del sol, ni cerca de
sustancias txicas, ni cerca de lavaderos. Tampoco deben estar en el
mismo mueble donde se encuentran equipos que producen vibracin.
El polvo se encuentra prcticamente en todo lugar, ocasionando serios
problemas en las partes mecnicas que se deslizan sobre guas con
extrema precisin, si estas guas estn sucias, el polvo con la lubricacin
hace las veces de esmeril o lija, ocasionando desajustes en los
movimientos, por lo que ser necesario limpiar y lubricar peridicamente.
Verifique si su equipo funciona correctamente:
Verificar que el lugar seleccionado cuente con una toma elctrica en
buen estado, cuyo voltaje est ajustado en magnitud y frecuencia con los
cdigos y normas elctricas, y que resulte compatible con el del sistema
de iluminacin del microscopio, de modo que se establezca un buen
contacto.
SEGURIDAD DE LA
EN EL LABORATORIO
Cdigo: APL-58
Versin: 2
Fecha: 19/01/2015
Pgina 11 de 41
Accione el interruptor (switch), compruebe que la lmpara encienda.

Mueva de izquierda a derecha el regulador de intensidad y compruebe
su funcionamiento.
Revise si las partes mecnicas y pticas funcionan adecuadamente:
movimientos macromtricos y micromtricos, desplazamientos libres de
la platina en cruz, porta condensador, diafragmas, revolver.
Cualquier anormalidad en el microscopio, reprtela al Departamento de
Mantenimiento. Nunca trate de corregirla o que la corrijan personas que
no poseen los conocimientos tcnicos necesarios.
No se debe fumar cerca del microscopio, ya que eventualmente los
lentes, llegan a cubrirse con una capa de material no combustible,
mezclado con residuos de carbn. Lo que produce decoloracin y un
campo borroso.
No se deben usar cantidades exageradas de aceite de inmersin, pues
si ste no se quita cuando se termina el trabajo, se secar sobre los
lentes y producir problemas para el profesional. En la mayora los
casos, es suficiente usar una gota de aproximadamente 5 mm de
dimetro.
Cuando hay necesidad de movilizar el microscopio de un sitio a otro,
ste
debe
sostenerse
en
posicin
vertical,
y
tomarlo por el brazo y por la base, que son las partes ms slidas del
equipo.
La movilizacin inadecuada puede desviar los prismas y su arreglo solo
puede hacerlo un experto.
La calidad del microscopio depende de la calidad de los objetivos. Estos
objetivos son lentes muy costosos y se debe tener un excesivo cuidado
para evitar que se rallen. Siempre se debe comenzar enfocando con el
objetivo de menor aumento y luego pasar al de mayor aumento. Enfoque
siempre hacia arriba y no hacia abajo, pues el lente puede golpearse y
rallarse con la lmina o la platina.
Las lmparas no deben usarse al mximo de intensidad, ya que se
acorta su vida til. Lo que se debe hacer es centrar, enfocar y subir el
condensador o diafragmas para lograr optimizar al mximo la luz.
No tocar los lentes con los dedos, para evitar las huellas digitales.
No dejar el microscopio guardado en una caja, en ambientes hmedos.
Mantener limpia la plataforma o carro porta muestras.
Evitar tocar con los dedos la superficie de la bombilla cuando se la
cambia. Las huellas digitales disminuyen la intensidad lumnica.
Verificar que el voltaje de alimentacin es el correcto para prolongar la
vida til de la bombilla; siempre que sea posible, utilizar la menor
intensidad luminosa que resulte til para realizar las observaciones.
Conectar el microscopio a travs de un estabilizador de voltaje, si el
voltaje de alimentacin no es estable.
Mantenimiento preventivo del operador
SEGURIDAD DE LA
EN EL LABORATORIO
Cdigo: APL-58
Versin: 2
Fecha: 19/01/2015
Pgina 12 de 41
De los elementos que componen el microscopio, los sistemas de lentes son las
partes que exigen mayor nmero de cuidados especiales. Los componentes
mecnicos y de iluminacin pueden ser reemplazados y ajustados sin que para
ello se realicen grandes esfuerzos; en cambio el deterioro de un componente
ptico es un hecho lamentable, cuyo costo es considerable y no puede
compararse al de los otros tipos de fallas. Debido a esto, a continuacin se
detalla el procedimiento para realizar un buen mantenimiento preventivo para
mantener en ptimas condiciones los diferentes sistemas que forman el
microscopio:
Limpie la superficie del equipo con un trapo humedecido con agua, no
use alcohol, acetona u otra sustancia demasiado fuerte, ya que la pintura
puede desprenderse.
Verifique que el cable de conexin no presente ningn deterioro en su
aislante, especialmente en sus extremos, si se presenta cmbielo o
reprtelo a mantenimiento.
Compruebe el buen funcionamiento de l o los diafragmas, y el correcto
montaje del condensador. Cntrelo si es necesario.
Verifique los desplazamientos mecnicos de la platina y el portaobjetos;
limpie y lubrique con grasa fina las cremalleras o guas visibles.
Es recomendable tener a la mano un bombillo de repuesto, para no
interrumpir el trabajo cuando se queme el que est en uso.
Desmontar los objetivos y oculares para su limpieza, segn se detalla:
Objetivos:
Con un ocular en posicin invertida observar el lente externo del
objetivo, conservando un ngulo de aproximadamente 30,para detectar
partculas de polvo o aceite, rayones u hongos.
Con un hisopo humedecido ligeramente en agua destilada frotar el lente
externo del objetivo en forma circular y luego pasarle un hisopo seco
para secar el lente.
Con una perilla insufladora sopletear cualquier partcula de polvo o
algodn interna y externamente del objetivo.
Por ningn motivo desarme el objetivo, porque puede daarlo o hasta
desajustarlo.
Si la suciedad persiste, reprtelo de inmediato al personal de
Mantenimiento de equipos.
Oculares:
Para determinar si los oculares se encuentran sucios, montar una lmina
con cualquier muestra en el portaobjeto de la platina y observarla con el
objetivo 40x, una vez enfocado el objeto hacer girar un ocular a la vez y
si se observan partculas que giran, es signo de suciedad en los lentes
de los oculares.
SEGURIDAD DE LA
EN EL LABORATORIO
Cdigo: APL-58
Versin: 2
Fecha: 19/01/2015
Pgina 13 de 41
Cuando se retiren los oculares, cubrir los orificios donde estos se

encuentran para que no entre polvo en los prismas del cuerpo binocular
del microscopio.
Sobre una franela o pedazo de tela desarme cuidadosamente el ocular,
teniendo especial cuidado de conservar el orden y posicin en la que se
encuentran los lentes y separadores.
Cada lente debe limpiarse con un pedazo de algodn ligeramente
humedecido con agua destilada y luego secarlo con algodn seco,
teniendo el cuidado de no tocar los lentes con la yema de los dedos,
porque quedaran impresas sus huellas digitales.
Con la pera insufladora sopletear los lentes para retirar cualquier
partcula de polvo o algodn.
Armar cuidadosamente de nuevo el ocular, conservando el orden, de
manera inversa a la cual se desarmo.
Nunca use sustancias como acetona, xilol, alcohol 90, ter u otro para
limpiar los lentes; estas sustancias solamente son usadas por personal
de Mantenimiento tcnicamente capacitados.
Si la suciedad persiste y dificulta demasiado la visualizacin del objeto,
reprtelo al personal de Mantenimiento de equipos.
CENTRFUGAS (INDULAB, CLAY ADAMS, ORTHO CLINICAL)

Descripcin del Equipo:
La centrfuga se ha diseado para utilizar la fuerza centrfuga fuerza que se
genera cuando un objeto rota alrededor de un punto, para separar slidos
suspendidos en un medio lquido por sedimentacin o para separar lquidos de
diversa densidad. Los movimientos rotacionales permiten generar fuerzas
mucho ms grandes que la gravedad, en perodos controlados de tiempo.
Las centrfugas son equipos mdicos utilizados en los laboratorios para la
separacin de solutos de sus solventes, para separar el plasma de los otros
componentes para poder ser analizado.
En el laboratorio las centrfugas se utilizan, en general, en procesos como la
separacin por sedimentacin de los componentes slidos de los lquidos
biolgicos y, en particular, en la separacin de los componentes de la sangre:
glbulos rojos, glbulos blancos, plasma y plaquetas, entre otros, y para la
realizacin de mltiples pruebas y tratamientos.
Existen varios tipos bsicos:
Centrfugas de separacin de sueros o plasma de baja velocidad (Macro
centrfuga, entre 2,000 y 6,000 R.P.M. aproximadamente)
Centrfugas para micro hematocritos (Micro centrfuga entre 10,000 y
18,000 R.P.M. aproximadamente.)
SEGURIDAD DE LA
EN EL LABORATORIO
Cdigo: APL-58
Versin: 2
Fecha: 19/01/2015
Pgina 14 de 41
Ultracentrfugas (de20,000 hasta 75,000 R.P.M.) para la separacin de

protenas.
Tambin pueden ser catalogadas basndose en otras caractersticas, como:

grandes, medianas y pequeas; o de piso, de mesa, refrigeradas, etc. De
acuerdo a su rotor (araa) y a sus tubos porta muestras tambin pueden ser
catalogadas, pues existen diversas formas y tamaos.
Cargado de la Centrfuga
El cargar la centrfuga en una forma adecuada es muy importante para el
funcionamiento correcto de la misma, y su preservacin. Un procedimiento
incorrecto de cargado, ocasiona que la centrfuga vibre durante el proceso de
centrifugacin, lo que ocasiona que el rotor sufra daos que pueden llevar a su
sustitucin.
Un procedimiento de cargado correcto, implica el colocar las cargas en el rotor
en forma balanceada. Las centrfugas estn diseadas para obtener un
balance cuando estn en movimiento. Para esto es necesario cumplir los
siguientes requisitos:
1. Colocar las cargas de modo que las cargas que tienen la misma masa o
peso queden colocadas de forma opuesta en el rotor. Si tiene un nmero
impar de muestras para ser cargadas, busque otra muestra de igual
peso a modo de siempre formar pares opuestos de igual peso; nunca
coloque un nmero impar de muestras dentro de la centrfuga. Utilice la
balanza para estar seguro de la igualdad de los pesos.
2. Adems de tener la misma masa (peso), deben tener el mismo centro de
gravedad, es decir: no coloque tubos y recipientes como pares
contrapuestos, que tengan diferente forma, tamao, espesor, etc.
3. Utilice la centrfuga colocando todos los accesorios en el rotor, ya que
estos equipos han sido diseados para trabajar con estos.
4. Utilice el rotor y accesorios originales del equipo. Las piezas no
originales pueden producir un desbalance y acortamiento de la vida til
del equipo.
5. Complemente estas recomendaciones con las instrucciones del
fabricante.
Otras Recomendaciones de Uso
Adems de seguir las recomendaciones anteriores, es importante tomar en
cuenta otras para mantener la centrfuga en las condiciones adecuadas:
SEGURIDAD DE LA
EN EL LABORATORIO
Cdigo: APL-58
Versin: 2
Fecha: 19/01/2015
Pgina 15 de 41
1. Mantenga la centrfuga limpia de restos de muestras, vidrio o polvo.

2. Cuando est centrifugando mantenga cerrada la tapa. Si algo se rompe
apague inmediatamente el equipo y no lo abra hasta que se detenga o el
indicador de apertura de la tapa lo indique.
3. Reemplace los recipientes metlicos que estn deformados, pues
producen una presin no uniforme sobre el tubo de muestra.
4. No utilice equipo de vidrio rallado o agrietado, porque la presin
centrfuga puede producir una ruptura en estos puntos, pulverizando el
vidrio y contaminando las otras muestras.
5. Reemplace los tapones amortiguadores de los porta muestras. Cuando
se deterioren y/o se rompa un tubo de vidrio, limpie los restos
(macrocentrfuga).
6. Compruebe que la superficie donde tiene el equipo est perfectamente
nivelada, ya que si sucede lo contrario causara vibraciones.
7. Compruebe el funcionamiento del equipo realizando los siguientes
pasos:
Cargue la centrfuga correctamente y cirrela.
Asegrese que la centrfuga est bien cerrada.
Accione el interruptor de encendido, fijando previamente la velocidad
y/o el tiempo de centrifugacin (s el equipo cuenta con estos
controles).
Observe detenidamente el funcionamiento; si no existiese ningn
problema contine con su trabajo.
Si existen problemas de vibracin, balancear correctamente los porta
muestras. Si no funciona el equipo, revisar el cable de conexin
elctrica, carbones o fusibles.
Mantenimiento Preventivo del operador

1. Tome un pauelo humedecido con agua y limpie internamente la cmara
y la superficie externa; luego pase suavemente un pauelo seco. Si tiene
manchas pngale al pauelo humedecido, un poco de detergente, si las
manchas persisten reprtelas a mantenimiento. Recuerde que la orina y
la sangre son altamente corrosivas, por lo tanto, cuando se derramen
limpie inmediatamente como se detall anteriormente.
2. Revise que el mecanismo de seguridad de la puerta funciona
correctamente.
SEGURIDAD DE LA
EN EL LABORATORIO
Cdigo: APL-58
Versin: 2
Fecha: 19/01/2015
Pgina 16 de 41
3. Verifique el funcionamiento y exactitud del control de tiempo y velocidad,

si los tuviese.
4. Revise el estado del freno automtico o manual, si lo tuviera.
5. Revise l o los empaques de hule, en la mayora de los casos el tubo
capilar (en la microcentrfuga)perfora el empaque, botando la muestra de
sangre, la plastilina y/o pulverizando el tubo capilar.
6. Verifique la alimentacin elctrica del equipo para detectar posibles
peladuras, cortes o degradacin del material aislante.
7. Para cambiar los carbones, algunas centrfugas tienen acceso directo a
ello, y hasta con desmontar las tapas de los porta carbones y verificar el
estado de estos. Si estuviesen bien gastados (entre un60% y 75% de su
tamao normal), agrietados o astillados, cmbielos inmediatamente.
Siempre se cambian los dos carbones, nunca debe cambiarse solo uno.
En la mayora de las centrfugas el acceso a los carbones se tiene por la
parte de abajo del equipo, basta con retirar los porta muestras e invertir
el equipo, con un destornillador, retirar los tornillos de la tapa inferior;
verificar los carbones usando el criterio anterior. Antes de realizar este
procedimiento es importante que el tcnico de mantenimiento le haya
explicado cmo hacerlo, de lo contrario reporte la falla a mantenimiento.
8. Verifique que al centrifugar las muestras, no exista vibracin excesiva. Si
la hay, verifique las cargas; si estas estn bien y la vibracin persiste,
reprtelo al personal de Mantenimiento de equipos.
BAO SEROLOGICO (MEMMERT, INDULAB)

Los baos de Mara, son equipos de uso frecuente en el Laboratorio, ya que en
las reacciones qumicas la temperatura es un factor importante. Por regla
general se utilizarn 37C para reacciones enzimticas. Estas tienen la funcin
de llevar y mantener una muestra a una temperatura especfica. En el
laboratorio mdico tienen muchas aplicaciones tales como activar procesos
enzimticos o proporcionar condiciones ptimas para cultivos (a 56C en
serologa y en algunas pruebas a 100C para acelerar las reacciones), se
pueden clasificar por tamao en grande, medianos y pequeos.
Los baos de Mara, incluyen termostatos desde 25C hasta 100C, los ms
recientes traen incorporados, bombas de circulacin de agua que permiten
mantener la temperatura uniforme. Los baos de Mara secos, son bloques de
calentamiento a temperaturas prefijadas incluidos dentro de equipos.
El gabinete es el pozo donde se deposita el agua y todo el resto del chasis. Las
dimensiones del pozo son las que van a determinar el tamao del equipo. Por
lo general su construccin es de acero inoxidable o un material muy resistente
SEGURIDAD DE LA
EN EL LABORATORIO
Cdigo: APL-58
Versin: 2
Fecha: 19/01/2015
Pgina 17 de 41
a las oxidaciones. Los elementos de calefaccin son del tipo resistivo y por lo
general nquel cromos aunque existen otros tipos.
Operacin del Equipo
Antes de encenderlo, cuidar que tenga agua destilada a la altura

marcada por el fabricante, o que est cubriendo la resistencia.
Ajustar la temperatura deseada, con el regulador termosttico.
Evitar colocar cerca de otros equipos que puedan daarse con el agua
en caso de existir derrames de esta.
Disponer de un enchufe con un voltaje de 120 V, que no vare ms de un
10%.
Cuidados del Equipo

1. Al encenderlo, tener cuidado que el agua cubra la resistencia en forma
completa, especialmente en los baos que utilizan bombas de
circulacin.
2. Utilizar siempre agua destilada, el agua comn forma dentro de los
baos y sobre las resistencias capas de carbonato, que con el tiempo
sirven de aislante, dando como resultado inestabilidad en la temperatura.
3. Esperar un tiempo aproximado de 35 minutos a que el bao se estabilice
antes de hacer los ajustes a la temperatura.
4. Verificar si la temperatura en el termmetro es la temperatura deseada,
en caso contrario reajustar la perilla.
5. Al utilizar termmetros en un Bao de Mara, este debe estar suspendido
dentro del agua, no descansando en el fondo del bao.
6. El agua del bao de Mara, debe cambiarse semanalmente.
7. Nunca operar el bao sin suficiente agua en la tina.
8. Retirar el agua de la tina si no se va a operar el bao por un largo
periodo.
9. No llenar la tina por arriba del mximo nivel para evitar derrames y como
consecuencia posibles fallas en los controles y oxidacin en los
componentes.
10.Cualquier problema que tenga con este equipo reprtelo de inmediato al
personal de mantenimiento de equipos.
Mantenimiento general:
Los baos son equipos que no son muy exigentes desde el punto de vista de
mantenimiento. Las rutinas recomendadas estn principalmente enfocadas a la
limpieza de los componentes externos. A continuacin, se sealan las rutinas
ms comunes
Limpieza
Apagar y desconectar el equipo. Esperar a que el mismo se enfre para
evitar riesgos de quemaduras accidentales.
Extraer el fluido utilizado para el calentamiento. Si es agua, puede
verterse a un sifn.
SEGURIDAD DE LA
EN EL LABORATORIO
Cdigo: APL-58
Versin: 2
Fecha: 19/01/2015
Pgina 18 de 41
Limpiar el interior del tanque con un detergente suave. Si se presentan

indicios de corrosin, existen en el mercado sustancias para limpiar el
acero inoxidable. Frotar suavemente con esponjas sintticas o
equivalentes. Evitar la utilizacin de lana de acero para remover
manchas de xido, debido a que las mismas dejan partculas de acero
que podran acelerar la corrosin.
Limpiar con agua limpia el exterior y el interior del bao.
HORNOS DE SECADO Y ESTUFAS

Bsicamente tienen el mismo diseo, se diferencian unos de otros en el control
de temperatura que utilizan.
Las estufas son un equipo indispensable en la seccin de bacteriologa, se
utilizan a una temperatura de 37C, para realizar cultivos de bacterias, hongos,
a una temperatura igual a la del cuerpo humano.
Existen estufas especiales al vaco, para cultivos de anaerobios. El aire de la
estufase elimina mediante una bomba de vaco y se sustituye por nitrgeno;
luego ste se elimina y se sustituye por otro, repitindose este procedimiento
hasta obtener una atmsfera pura. La admisin de nitrgeno se regula
mediante una vlvula dosificadora.
Los hornos son utilizados en el Laboratorio para el secado de material y para
secar sales qumicas, regularmente sus temperaturas oscilan de 60C a
300C.
La circulacin del aire asegura una intensa transmisin del calor y, por lo tanto,
un secado ms rpido.
Un orificio de salida de aire, en la pared superior (en el techo) asegura una
renovacin continua del aire.
Operacin del Equipo
1. Estos equipos deben de estar colocados sobre una superficie nivelada.
2. La separacin mnima entre estos equipos y la pared debe ser de
aproximadamente 20 cm. (distancia necesaria para la salida y
circulacin del aire).
3. Encender el equipo con el interruptor de encendido y marcar la
temperatura deseada, con el control de temperatura.
4. Esperar un tiempo prudencial para que el equipo alcance la temperatura
deseada.
SEGURIDAD DE LA
EN EL LABORATORIO
Cdigo: APL-58
Versin: 2
Fecha: 19/01/2015
Pgina 19 de 41
5. Nunca coloque dentro del horno material que no soporte temperaturas

elevadas, ya que ste puede derretirse o quemarse produciendo malos
olores, y contaminando las muestras o el material.
6. Cercirese que durante el proceso los diferentes indicadores
(termmetros, luz piloto, etc.) se encuentren funcionando perfectamente.
Cuidados del Equipo
Para asegurar un calentamiento homogneo de todo el material
colocado en la estufa o en un horno de secado, se recomienda colocarlo
en los estantes de forma que no impida la circulacin del aire.
Las estufas no deben utilizarse para procesos de secados u otros
tratamientos trmicos que originen vapores (como secado de reactivos).
Un horno no debe utilizarse para esterilizar material descartable.
Nunca trate de limpiar un horno o una estufa utilizando objetos
punzantes, ya que puede daar la cmara interna.
Cuando un horno ha iniciado el proceso de secado de material, nunca
introduzca material mojado porque el que se encuentra ya seco, se
quiebra por el cambio brusco de temperatura.
El mantenimiento y reparacin de una estufa o de un horno deben ser
solicitados al personal de Mantenimiento de equipos.
INCUBADORA
Es un equipo diseado para mantener una cmara a temperatura, atmsfera y
humedad controladas, con el fin de conservar organismos vivos en un entorno
que resulte adecuado para su crecimiento. Entre las aplicaciones ms
comunes, se citan las siguientes: incubacin de cultivos bacteriolgicos, virales,
micolgicos, celulares, determinacin de la demanda biolgica de oxgeno
(DBO) y conservacin de biolgicos.
Cuidados del equipo
El suministro de voltaje debe ser entre 50-60 Hz y no debe variar ms
del 10%.
El calor puede afectar su funcionamiento por lo que se debe evitar
colocar cerca de radiadores a vapor, cocinas, hornos, autoclaves, etc.
Evitar el sol directo, las corrientes de aire repentinas, ductos de
calefaccin y enfriamiento y zonas de alto trfico.
La limpieza se debe realizar con un desinfectante adecuado para el uso
que la incubadora tenga, no se deben utilizar abrasivos, ni limpiadores
en aerosol que podran filtrarse en las pequeas aberturas o grietas y
alcanzar componentes elctricos. Se debe realizar peridicamente.
La incubadora controla la temperatura mediante la conveccin del aire
interno por lo que el material a ser incubado debe distribuirse
SEGURIDAD DE LA
EN EL LABORATORIO
Cdigo: APL-58
Versin: 2
Fecha: 19/01/2015
Pgina 20 de 41
uniformemente y espaciado y no debe ocupar ms de del volumen de

la cmara para que el aire pueda circular libremente entre el material y
por toda la cmara.
Se presentan a continuacin las rutinas generales de operacin y
mantenimiento que puede llegar a requerir una incubadora. Los procedimientos
especficos deben realizarse siguiendo las recomendaciones de cada
fabricante.
Recomendaciones de uso:
No utilizar la incubadora en presencia de materiales inflamables o
combustibles, debido a que en el interior del equipo existen
componentes que en operacin podran actuar como fuentes de ignicin.
Evitar el derrame de soluciones cidas en el interior de la incubadora.
Estas deterioran los materiales internos de la cmara de incubacin.
Procurar manejar sustancias cuyo pH sea neutro en lo posible. Evitar
incubar sustancias que generen humos corrosivos.
Emplear elementos de proteccin personal cuando se utiliza la
incubadora: anteojos de seguridad, guantes, pinzas para colocar y retirar
recipientes.
Evitar permanecer frente a una incubadora que se encuentre con la
puerta abierta ya que algunas sustancias emiten humos o vapores no
recomendables para respirar.
Recomendaciones de limpieza:
Desconectar la incubadora antes de iniciar los procesos de limpieza.

Usar agentes de limpieza no abrasivos: un trapo hmedo con detergente
suave, para limpiar las superficies de fcil acceso, exteriores e interiores.
Evitar que los agentes de limpieza entren en contacto con elementos
elctricos.
Esperar a que la incubadora est seca libre de humedad- antes de
proceder a re conexin.
REFRIGERADORES (JEWWET, WONDER)

El refrigerador en los laboratorios es uno de los equipos ms importantes. Su
funcin consiste en mantener, en un ambiente controlado espacio,
refrigerado-, diversos fluidos y sustancias, para que los mismos se conserven
en buenas condiciones- mientras ms baja sea la temperatura, menor actividad
qumica y biolgica-. Para lograr esto se requiere que la temperatura interior del
refrigerador sea inferior a la temperatura ambiente.
SEGURIDAD DE LA
EN EL LABORATORIO
Cdigo: APL-58
Versin: 2
Fecha: 19/01/2015
Pgina 21 de 41
Para su funcionamiento, los refrigeradores requieren las siguientes previsiones:

Acometida elctrica con polo a tierra adecuada a los requerimientos de
voltaje y frecuencia del equipo. En general los refrigeradores,
dependiendo de su capacidad, pueden conseguirse en versiones que
funcionan con 115 V, 60 Hz; 208/230 V, 60 Hz. Debe preverse que las
acometidas elctricas cumplan con las normativas elctricas nacionales
o internaciones que utilice el laboratorio.
Si se instala ms de un refrigerador que dependa de un mismo circuito
elctrico, se debe verificar que la capacidad potencia elctrica y las
seguridades del mismo sean adecuadas para suministrar la potencia que
demandan los refrigeradores.
Instalar el refrigerador sobre una superficie nivelada, previendo que se
disponga de un espacio libre alrededor del equipo. Los refrigeradores en
la base disponen de un sistema de nivelacin que permite ajustar las
pequeas diferencias de nivel que pudiera tener el piso. Se acostumbra
dejar un espacio libre de 15 cm a los lados, y en la parte trasera para
facilitar la ventilacin del condensador.
Evitar instalar el refrigerador bajo la luz solar directa o cerca de fuentes
de calor como radiadores o calentadores. Recordar que mientras mayor
sea la diferencia de temperatura entre el ambiente y el condensador, la
transferencia de calor ser ms eficiente.
Operacin del equipo:
La operacin de los refrigeradores de conservacin en general es muy sencilla
y se seala a continuacin:
Conectar el cable de alimentacin elctrica del refrigerador a una toma
elctrica dotada de polo a tierra y capacitada para suministrar el voltaje y
la potencia requeridos.
Accionar el interruptor de encendido.
Seleccionar la temperatura girando la perrilla a la temperatura deseada.
Esperar a que el refrigerador alcance la temperatura de operacin, antes
de almacenar cualquier producto.
Cargar el refrigerador de acuerdo con la capacidad establecida por el
fabricante.
Distribuir las cargas de forma homognea dentro del refrigerador. La
uniformidad de la temperatura depende de la circulacin libre de aire
dentro del refrigerador.
Evitar abrir la puerta por perodos de tiempo largos, para evitar el ingreso
de energa trmica y humedad presente en el aire- al ambiente
refrigerado, pues se forma hielo y se aumenta el tiempo de trabajo del
sistema de refrigeracin. Abrir nicamente para colocar o retirar los
elementos almacenados.
SEGURIDAD DE LA
EN EL LABORATORIO
Cdigo: APL-58
Versin: 2
Fecha: 19/01/2015
Pgina 22 de 41
Los refrigeradores son equipos que en general no son muy exigentes desde la
perspectiva de mantenimiento, aunque s son exigentes con relacin a la
calidad de los sistemas de alimentacin elctrica. Si se conectan a circuitos
elctricos de buena calidad y se verifica que tengan buena ventilacin
alrededor del equipo, pueden funcionar aos sin demandar servicios tcnicos
especializados. El circuito de refrigeracin es sellado en fbrica y no dispone
de componentes que puedan requerir mantenimiento rutinario. Se describen a
continuacin las rutinas de mantenimiento ms comunes.
Limpieza interior:
Desconectar el cable de alimentacin elctrica
Verificar que los estantes interiores del refrigerador se encuentran
limpios. Generalmente se fabrican en malla metlica, a la cual se le
aplica un recubrimiento para evitar la corrosin. Para limpiarlos debe
retirarse del refrigerador cualquier material que pudiera interferir la labor
de limpieza. Mover los estantes vacos hacia delante y desmontarlos.
Aplicar un detergente suave con un trapo hmedo, frotar suavemente,
las superficies superiores e inferiores. Secar y reubicar en la posicin
original.
Una vez desmontados los estantes, limpiar las paredes interiores del
refrigerador, utilizando un detergente suave. Secar antes de montar los
accesorios interiores.
Verificar el empaque de la puerta
El empaque de la puerta es un componente que debe permanecer en buen
estado para que el refrigerador opere correctamente.
Un empaque en malas condiciones produce varios inconvenientes en el
funcionamiento del refrigerador:
Permite el ingreso de humedad, que se condensa y congela en el interior
del evaporador
Incrementa el tiempo de operacin del compresor para mantener la
temperatura seleccionada.
Afecta la conservacin de la temperatura.
Incrementa los costos de operacin.
Descongelar:
Cuando sea necesario descongelar el refrigerador, debe procederse de la
siguiente manera:
Trasladar los productos que se mantienen refrigerados a otro
refrigerador de caractersticas similares de operacin.
SEGURIDAD DE LA
EN EL LABORATORIO
Cdigo: APL-58
Versin: 2
Fecha: 19/01/2015
Pgina 23 de 41
Apagar el refrigerador y permitir que el interior del mismo alcance la

temperatura ambiente.
Retirar el hielo y el agua acumulada en el interior del refrigerador.
Limpiar el exterior con un detergente suave y secar.
Advertencia:
Nunca utilizar elementos cortopunzantes para retirar el hielo o la escarcha del
evaporador. Tal accin puede perforar la pared del evaporador y permitir la fuga
del fluido refrigerante, causando una falla grave que solo puede ser reparada
en un taller especializado.
CONGELADOR (JEWWET, WONDER)

El congelador en los laboratorios es uno de los equipos ms importantes. Su
funcin consiste en mantener, en un ambiente controlado el congelamiento-, de
muestras fluidos y sustancias, para que los mismos se conserven en buenas
condiciones- mientras ms baja sea la temperatura, menor actividad qumica y
biolgica-. Para lograr esto se requiere que la temperatura interior del
congelador sea inferior a la temperatura ambiente.
Para su funcionamiento, los refrigeradores requieren las siguientes previsiones:
Acometida elctrica con polo a tierra adecuada a los requerimientos de
voltaje y frecuencia del equipo. En general los refrigeradores,
dependiendo de su capacidad, pueden conseguirse en versiones que
funcionan con 115 V, 60 Hz; 208/230 V, 60 Hz. Debe preverse que las
acometidas elctricas cumplan con las normativas elctricas nacionales
o internaciones que utilice el laboratorio.
Si se instala ms de un congelador que dependa de un mismo circuito
elctrico, se debe verificar que la capacidad potencia elctrica y las
seguridades del mismo sean adecuadas para suministrar la potencia que
demandan los refrigeradores.
Instalar el congelador sobre una superficie nivelada, previendo que se
disponga de un espacio libre alrededor del equipo. Los refrigeradores en
la base disponen de un sistema de nivelacin que permite ajustar las
pequeas diferencias de nivel que pudiera tener el piso. Se acostumbra
dejar un espacio libre de 15 cm a los lados, y en la parte trasera para
facilitar la ventilacin del condensador.
Evitar instalar el congelador bajo la luz solar directa o cerca de fuentes
de calor como radiadores o calentadores. Recordar que mientras mayor
sea la diferencia de temperatura entre el ambiente y el condensador, la
transferencia de calor ser ms eficiente.
Operacin del equipo:
SEGURIDAD DE LA
EN EL LABORATORIO
Cdigo: APL-58
Versin: 2
Fecha: 19/01/2015
Pgina 24 de 41
La operacin de los refrigeradores de conservacin en general es muy sencilla

y se seala a continuacin:
Conectar el cable de alimentacin elctrica del congelador a una toma
elctrica dotada de polo a tierra y capacitada para suministrar el voltaje y
la potencia requeridos.
Accionar el interruptor de encendido.
Seleccionar la temperatura girando la perrilla a la temperatura deseada.
Esperar a que el refrigerador alcance la temperatura de operacin, antes
de almacenar cualquier producto.
Cargar el congelador de acuerdo con la capacidad establecida por el
fabricante.
Distribuir las cargas de forma homognea dentro del congelador. La
uniformidad de la temperatura depende de la circulacin libre de aire
dentro del refrigerador.
Evitar abrir la puerta por perodos de tiempo largos, para evitar el ingreso
de energa trmica y humedad presente en el aire- al ambiente
refrigerado, pues se forma hielo y se aumenta el tiempo de trabajo del
sistema de refrigeracin. Abrir nicamente para colocar o retirar los
elementos almacenados.
Los congeladores son equipos que en general no son muy exigentes desde la
perspectiva de mantenimiento, aunque s son exigentes con relacin a la
calidad de los sistemas de alimentacin elctrica. Si se conectan a circuitos
elctricos de buena calidad y se verifica que tengan buena ventilacin
alrededor del equipo, pueden funcionar aos sin demandar servicios tcnicos
especializados. El circuito de congelacin es sellado en fbrica y no dispone de
componentes que puedan requerir mantenimiento rutinario. Se describen a
continuacin las rutinas de mantenimiento ms comunes.
Limpieza interior:
Desconectar el cable de alimentacin elctrica
Verificar que los estantes interiores del cogelador se encuentran limpios.
Generalmente se fabrican en malla metlica, a la cual se le aplica un
recubrimiento para evitar la corrosin. Para limpiarlos debe retirarse del
refrigerador cualquier material que pudiera interferir la labor de limpieza.
Mover los estantes vacos hacia delante y desmontarlos. Aplicar un
detergente suave con un trapo hmedo, frotar suavemente, las
superficies superiores e inferiores. Secar y reubicar en la posicin
original.
Una vez desmontados los estantes, limpiar las paredes interiores del
refrigerador, utilizando un detergente suave. Secar antes de montar los
accesorios interiores.
SEGURIDAD DE LA
EN EL LABORATORIO
Cdigo: APL-58
Versin: 2
Fecha: 19/01/2015
Pgina 25 de 41
Verificar el empaque de la puerta

El empaque de la puerta es un componente que debe permanecer en buen
estado para que el refrigerador opere correctamente.
Un empaque en malas condiciones produce varios inconvenientes en el
funcionamiento del refrigerador:
Permite el ingreso de humedad, que se condensa y congela en el interior
del evaporador
Incrementa el tiempo de operacin del compresor para mantener la
temperatura seleccionada.
Afecta la conservacin de la temperatura.
Incrementa los costos de operacin.
Descongelar:
Cuando sea necesario descongelar el congelador, debe procederse de la
siguiente manera:
Trasladar los productos que se mantienen refrigerados a otro
refrigerador de caractersticas similares de operacin.
Apagar el refrigerador y permitir que el interior del mismo alcance la
temperatura ambiente.
Retirar el hielo y el agua acumulada en el interior del congelador.
Limpiar el exterior con un detergente suave y secar.
Advertencia:
Nunca utilizar elementos cortopunzantes para retirar el hielo o la escarcha del
evaporador. Tal accin puede perforar la pared del evaporador y permitir la fuga
del fluido refrigerante, causando una falla grave que solo puede ser reparada
en un taller especializado.
ANALIZADOR DE QUIMICA
Estos son equipos utilizados en el Laboratorio para el anlisis de
muestras fisiolgicas, basndose en el principio que cada compuesto qumico
absorbe o emite energa lumnica que diferente longitud de onda. Esta longitud
puede estar en el espectro de luz visible, o en otra parte del espectro
electromagntico.
La diferencia fundamental entre un espectrofotmetro y un fotmetro o
fotocolormetro, consiste en que el fotocolormetro trabaja nicamente en el
SEGURIDAD DE LA
EN EL LABORATORIO
Cdigo: APL-58
Versin: 2
Fecha: 19/01/2015
Pgina 26 de 41
espectro de luz visible y selecciona una longitud de onda determinada

mediante filtros fijos.
En cambio, un Espectrofotmetro es capaz de trabajar, no solo con la luz
visible sino que en otras regiones del espectro electromagntico (ultravioleta e
infrarroja). Adems posee un monocromador para seleccionar la longitud de
onda deseada.
Calibracin
Antes de utilizar el Analizador de Qumica (espectrofotmetro o fotocolormetro)
es indispensable realizar rutinas bsicas de calibracin para asegurarnos que
el aparato proporcione datos y lecturas confiables.
Antes de usar sus equipos debe hacer lo siguiente:
Limpieza de la superficie del instrumento.
Limpieza de los filtros y fuente de luz (lmpara y condensador).
Verificar instalaciones elctricas.
Los pasos para probar la operatividad del equipo son los siguientes:
1. Se enciende el equipo y se deja que caliente por lo menos 15 minutos (s
el aparato es automtico, dar una seal cuando est listo para
funcionar).
2. Se selecciona la longitud de onda deseada (esto depende de la muestra
a ser leda y del reactivo utilizado).
3. Se selecciona la funcin absorbancia o transmitancia.
4. Se ajusta el aparato a cero con agua destilada. Si el aparato que se va a
utilizar tiene las dos escalas(absorbancia y transmitancia) se ajustan las
lecturas a cero de absorbancia y 100% de transmitancia utilizando los
controles grueso y fino en vaco.
5. Se lee un estndar de concentracin conocida y se ajusta el aparato a
esa concentracin. Si el aparato que se va a utilizar no tiene control
estndar, este se utiliza para obtener el factor de calibracin, dividiendo
la concentracin del estndar entre su lectura.
Recomendaciones de uso y Cuidados del equipo
1. Coloque el instrumento en un lugar en donde no est sujeto a
vibraciones, calor excesivo, humedad o luz directa.
2. Proteja el instrumento del polvo. Nunca toque las superficies pticas
tales como lentes y filtros. Siga las instrucciones que da el fabricante
para la limpieza de tales componentes.
3. Permita que el instrumento se caliente antes de hacer algn
procedimiento.
SEGURIDAD DE LA
EN EL LABORATORIO
Cdigo: APL-58
Versin: 2
Fecha: 19/01/2015
Pgina 27 de 41
4. Se debe hacer un chequeo peridico (cada semana) de la calibracin de

la longitud de onda, cuando se sospeche que ha variado, con el Tubo de
Didimium.
5. Verifique el 0 y el 100% T cada vez que se vaya a hacer lecturas y
cuando varela longitud de onda.
6. Asegrese de que las cubetas estn limpias y libres de ralladuras y
huellas digitales. Esto debe hacerse cada vez que va a usarse.
PIPETAS AUTOMATICAS
Descripcin del equipo
Las pipetas son dispositivos que se utilizan para medir o transvasar pequeos
volmenes de lquido de un recipiente a otro, con gran exactitud; se
caracterizan por carecer de un depsito.
Las pipetas son dispositivos de amplia utilizacin en los laboratorios clnicos y
de investigacin. Se utilizan para suministrar cantidades muy exactas de
fluidos.
El creciente aumento en las enfermedades de alto riesgo (VIH y Hepatitis B)
hace necesario que el personal que trabaja en los laboratorios tome muy en
serio las recomendaciones dadas por la OMS. Una de las ms
importantes recomendaciones es la prohibicin de usar pipetas con la boca. Es
por ello que se hace necesario el conocimiento del uso de las pipetas
automticas.
Operacin del Equipo
La pipeta mecnica o de pistn funciona generalmente transmitiendo la fuerza
que un operador, de forma manual, ejerce sobre un mbolo que se encuentra
unido a un pistn mediante un eje que lo desplaza a lo largo de un cilindro de
longitud fija, forzando un volumen predefinido de lquido fuera de la pipeta.
Las pipetas a pistn en general son de dos tipos: las de volumen fijo que
dispensan un volumen predeterminado de lquido, el cual es conocido como
volumen nominal [Vn], y las de volumen variable, las cuales permiten ajustar el
volumen a ser dispensado dentro de un rango determinado en las
especificaciones de la pipeta. La variacin en el volumen se logra modificando
la longitud de la carrera del pistn dentro del mbolo. En estas, el volumen
nominal es el lmite superior del rango de volumen de la pipeta, de acuerdo con
las especificaciones dadas por el fabricante.
Todas las pipetas de pistn disponen de puntas desechables, para minimizar
los riesgos de contaminacin; se recomienda utilizar siempre las puntas
SEGURIDAD DE LA
EN EL LABORATORIO
Cdigo: APL-58
Versin: 2
Fecha: 19/01/2015
Pgina 28 de 41
suministradas por el fabricante, para garantizar el ajuste de las mismas al

cuerpo de la pipeta, as como los volmenes a dispensar.
Recomendaciones generales:
Verificar que la pipeta se encuentra en posicin vertical, cuando se
requiera aspirar un lquido. La posicin vertical garantiza que no se
presente incertidumbre por variaciones mnimas en la cabeza del lquido.
Confirmar la recomendacin que efecta el fabricante de la pipeta con
relacin a la profundidad mnima de inmersin de la punta de la pipeta,
cuando se requiere aspirar lquidos. Las profundidades varan de
acuerdo con el tipo y capacidad de la pipeta.
Tcnica de pipeteo para lquidos claros:
1. Se presiona el botn superior suavemente hasta el primer tope.
2. Se sumerge la punta, en la solucin que se necesita pipetear estando
seguros que la punta este bien colocada y que no haya ningn tipo de
residuos entre la punta y el cuerpo de la pipeta.
3. Mantenga la pipeta verticalmente mientras toma la solucin.
4. Para descartar la solucin de la punta presione el botn hasta el
segundo tope.
5. Descarte las puntas utilizando el eyector que traen las pipetas.
Tcnica de pipeteo para lquidos con alta viscosidad:
1. Presione el botn superior hasta el segundo tope.
2. Sumerja la punta en la solucin (2-3 mm) y suelte el botn despacio. La
punta tiene que estar bien llena.
3. Descarte el lquido de la punta presionando suavemente el botn
superior hasta el primer tope.
Cuidados y Mantenimiento del Equipo
1. Iniciar el da limpiando la parte externa de las pipetas de polvo o
suciedad.
2. Confirmar que el porta puntas no presente distorsiones o marcas de
desgaste, dado que es esencial para la exactitud de las medidas.
Verificar el ajuste de las puntas.
3. Use solamente alcohol al 70% para la limpieza de la pipeta. Otro tipo de
solvente no es aconsejable.
4. Utilizar las puntas adecuadas a las pipetas y a la cantidad de solucin
que se va medir.
5. El pistn y el cilindro pueden ser chequeados dos veces al ao si la
pipeta es usada diariamente.
6. El mantenimiento preventivo de la pipeta tiene que ser realizado por
personal de Mantenimiento de equipos.
SEGURIDAD DE LA
EN EL LABORATORIO
Cdigo: APL-58
Versin: 2
Fecha: 19/01/2015
Pgina 29 de 41
AGITADOR DE MAZZINI
El agitador de mazzini Serolgico es un equipo mdico utilizado en los
laboratorios, clnicas y otros; para la mezcla, la homogeneizacin y/o
preparacin de combinaciones de sustancias.
Existe una gran variedad de presentaciones de estos equipos y dependen en
su mayora de su tamao y si su velocidad es fija o regulable.
Este equipo consta de un control de tiempo el cual puede ser ajustado segn
la necesidad, de igual manera algunos tienen un control de velocidad la cual
puede ser ajustada segn se requiera. En la parte superior se encuentra una
plataforma donde se colocan las muestras, la cual tiene un material
antideslizante.
Es importante que se tomen en cuenta las siguientes recomendaciones para el
buen uso de este equipo:
1. El Rotador Serolgico debe de estar cubierto con un cobertor de tela
para protegerlo de la acumulacin de polvo.
2. Siempre que se derrame sobre la plataforma alguna sustancia, esta
debe secarse rpidamente, para evitar que se deteriore el material
antideslizante.
3. Compruebe que la superficie donde se encuentra el equipo est
perfectamente nivelada, ya que la rotacin no sera uniforme y podra
existir derramamiento de las muestras.
4. Compruebe el funcionamiento del equipo realizando los siguientes
pasos:
Coloque las muestras en la plataforma adecuadamente.
Si el equipo tiene tapadera colquesela.
Accione el interruptor de encendido, fijando previamente el tiempo y/o la
velocidad segn el procedimiento que est utilizando.
Observe detenidamente el funcionamiento, si no existiese ningn
problema, contine con su trabajo.
La mayora de los problemas pueden corregirse oportunamente, siempre y
cuando lo reporte al personal de Mantenimiento de equipos.
SEGURIDAD DE LA
EN EL LABORATORIO
Cdigo: APL-58
Versin: 2
Fecha: 19/01/2015
Pgina 30 de 41
Semanalmente con un pao humedecido con agua, limpiar

superficialmente el equipo secndolo despus con un pao seco. Si
tiene manchas, utilice un poco de detergente con un pao ligeramente
humedecido con agua. Si el material antideslizante de la plataforma
puede quitarse hgalo y lvelo.
Verifique el funcionamiento de las partes mecnicas del equipo:
Plataforma, ejes y engranajes, lubrique si es necesario.
Verifique los controles de velocidad y de tiempo para determinar si se
encuentra dando los tiempos y velocidades fijados.
Revise la alimentacin elctrica del equipo para detectar posibles
peladuras, cortes o degradacin del material aislante del conductor.
Importante que cuando tenga un problema con el equipo lo reporte de
inmediato al personal de Mantenimiento de equipos.
AGITADOR DE CUADROS
El agitador de cuadros hematolgicos es un equipo mdico utilizado en los
laboratorios, clnicas y otros; para la homogeneizacin de la muestra para que
esta no se coagule y/o aglutine.
Existe una gran variedad de presentaciones de estos equipos y dependen en
su mayora de su tamao y su velocidad fija de 7 a 10 rpm.
Este equipo consta de un interruptor sin control de tiempo, de igual manera
algunos tienen un control de velocidad la cual puede ser ajustada segn se
requiera. En la parte superior se encuentra una plataforma con un rotor de
secciones divididas donde se colocan las muestras, la cual tiene un material
antideslizante.
Es importante que se tomen en cuenta las siguientes recomendaciones para el
buen uso de este equipo:
El agitador de cuadros debe de estar cubierto con un cobertor de tela

para protegerlo de la acumulacin de polvo.
Siempre que se derrame sobre la plataforma alguna sustancia, esta
debe secarse rpidamente, para evitar que se deteriore el material
antideslizante.
Compruebe que la superficie donde se encuentra el equipo est
perfectamente nivelada, ya que la rotacin no sera uniforme y podra
existir derramamiento de las muestras.
SEGURIDAD DE LA
EN EL LABORATORIO
Cdigo: APL-58
Versin: 2
Fecha: 19/01/2015
Pgina 31 de 41
Compruebe el funcionamiento del equipo realizando los siguientes

pasos:
o
o
o
o
Coloque las muestras en el rotor/plataforma adecuadamente.

Si el equipo tiene tapa colquesela.
Accione el interruptor de encendido
Observe detenidamente el funcionamiento, si no existiese ningn
problema, contine con su trabajo.
La mayora de los problemas pueden corregirse oportunamente, siempre y

cuando lo reporte al personal de Mantenimiento de equipos.

Semanalmente con un pao humedecido con agua, limpiar
superficialmente el equipo secndolo despus con un pao seco. Si
tiene manchas, utilice un poco de detergente con un pao ligeramente
humedecido con agua. Si el material antideslizante de la plataforma
puede quitarse hgalo y lvelo.
Verifique el funcionamiento de las partes mecnicas del equipo:
Plataforma, ejes y engranajes, lubrique si es necesario.
Verifique los controles de velocidad y de tiempo para determinar si se
encuentra dando los tiempos y velocidades fijados.
Revise la alimentacin elctrica del equipo para detectar posibles
peladuras, cortes o degradacin del material aislante del conductor.
Importante que cuando tenga un problema con el equipo lo reporte de
inmediato al personal de Mantenimiento de equipos.
SISTEMA DE INCUBACION ORTHO BIOVUE

Descripcin Del Equipo
Ortho BioVue Block- 32 Sistema de calor est diseado para incubar casetes
Sistema Ortho BioVue requieren incubacin.
El Ortho Sistema BioVue calor Bloque 32 tiene dos bloques independiente
trmicamente aislado. Cada uno de los bloques tiene una metacrilato de tapa,
permitiendo as uno para cargar mientras que el otro est llevando a cabo la
incubacin. El formato Calentador especial asegura que la parte reactiva de los
casetes se encontrar la temperatura ideal. Cada uno de los bloques tiene una
SEGURIDAD DE LA
EN EL LABORATORIO
Cdigo: APL-58
Versin: 2
Fecha: 19/01/2015
Pgina 32 de 41
capacidad de diecisis cassettes. Un sistema de microprocesador proporciona

un control de la temperatura, y permite la seleccin de una serie de
temperaturas internas, que van desde 36 C y 39 C en incrementos de 0,5
C.
Puede establecer el tiempo de incubacin en cada bloque dentro de un periodo
de tiempo que oscila entre 1 y 99 minutos. El tiempo establecido El valor
predeterminado es 10 minutos. La temperatura y el tiempo de incubacin
tiempo de procesamiento de resto se presenta en una pantalla situada
incubadora en el panel frontal. El sistema tiene un sistema de proteccin contra
sobrecalentamiento, e incluye un termmetro vidrio, de manera que los valores
registrados se comparan por este con marcada en el panel tctil. Cuando el
Test incubacin.
Recomendaciones De Uso
Tras la recepcin de Ortho Sistema BioVue Heat -Block 32, debe ser realizado
una serie procedimientos para verificar que el dispositivo No sufrido ningn
dao durante el transporte.
NOTA: Despus de la instalacin, el cable debe ser tomado de un programa el
control de calidad durante toda la vida til de la incubadora para asegurar la
veracidad de los resultados de las pruebas.
Compruebe regularmente la exactitud de Ortho BioVue Sistema Heat
bloqueantes 32, en cuanto a tiempo y temperatura de acuerdo con los
procedimientos comn.
Checking la exactitud de la termmetro de vidrio de acuerdo con la termmetro
procedimientos comunes.
NOTA: La incubadora no debe utilizarse si el termmetro no cumple con sus
criterios.
Compruebe comprobar la exactitud del temporizador de acuerdo con los
procedimientos comunes de temporizador.
NOTA: La incubadora no debe utilizarse si no el temporizador cumple con sus
criterios.
1. Encienda la alimentacin (ON).
NOTA: Asegrese de que las tapas de ambos bloques Ellos estn
completamente cerradas.
2. Espere hasta que el Ortho BioVue Sistema Heat Block-32 alcance una
temperatura estable (de 15 a 20 minutos). Asegrese de que la temperatura
indicada en el panel tctil es correcta comparndola con la que est marcada
por el termmetro vidrio. Si no es correcto, consulte la Seccin 6 Seleccin
Proceso / Correccin de la temperatura. Si es necesario, informe a travs de la
SEGURIDAD DE LA
EN EL LABORATORIO
Cdigo: APL-58
Versin: 2
Fecha: 19/01/2015
Pgina 33 de 41
lnea telefnica que se indica mediante empresa o distribuidor local

Diagonostics Ortho-Clinical.
3. Abra la tapa.
4. Introduzca las cintas.
NOTA: Asegrese de que las tapas de ambos bloques Ellos estn
completamente cerradas durante todo el proceso incubacin.
5. Para seleccionar otro tiempo de incubacin que pre-set (10 minutos), utilice
las teclas ARRIBA y ABAJO.
6. Presione el botn START / STOP para iniciar el ciclo de incubacin. Los
unidad mostrar continuamente el tiempo restante. Cuando el incubacin es
completa, se escuchar un pitido y la pantalla parpadea indicando "EN.d". Para
detener la alarma y restablecer el pantalla, pulse START / STOP.
7. Durante la incubacin, no puede haber los siguientes eventos: Si la
temperatura de incubacin se encuentra fuera de los bloques lmites ( 0,2C),
y si el temporizador no est en marcha, el cuenta regresiva se desactivar.
Si la temperatura de incubacin es mayor en los bloques 1 C la
temperatura establecida, el mensaje "Hi.t"
Si la temperatura de incubacin es menor en los bloques 1 C la
temperatura establecida, el mensaje "Lo.t"
Cuando la incubacin es completa , oir la alarma y la pantalla parpadear ,
indicando el mensaje " EN.d "
Puede detener la alarma y restablecer la pantalla pulsando las teclas START /
STOP
La limpieza Ortho Sistema BioVue Heat-Block 32 requiere un nivel mnimo de
mantener los esfuerzos para asegurar la precisin y la longevidad de su
operacin.
Es importante no utilizar productos abrasivos. Detergentes suaves Ellos son
suficientes.
Limpie los bloques trmicos, las cubiertas de metacrilato y el panel con un
limpia de tela, algodn seco, ligeramente humedecido con agua y detergente.
Siga las instrucciones en la cinta como el eliminacin de la misma.
Cambio de fusibles
1. Desactive la alimentacin.
2. Desconecte el cable de alimentacin.
SEGURIDAD DE LA
EN EL LABORATORIO
Cdigo: APL-58
Versin: 2
Fecha: 19/01/2015
Pgina 34 de 41
3. Retire la tapa de fusibles en el panel posterior.

4. Reemplace el fusible daado por otro del mismo tipo y de la mismos valores.
5. Vuelva a colocar la cubierta del fusible.
6. Conecte el cable de alimentacin y encienda el sistema.
La unidad no se inicia el trabajo o si el nuevo fusible no trabajo, comunicarse a
travs de la lnea de asistencia telefnica que Fue nominado por la empresa o
el distribuidor local de Ortho-Clinical Diagonostics.
Checking la exactitud de la termmetro de vidrio de acuerdo con la termmetro
procedimientos comunes.
Checking la exactitud temporizador en conformidad con los procedimientos
temporizador de funcionamiento comn.
Todas las partes del aparato que pueden entrar en contacto con las muestras
para el anlisis o las muestras de control deben ser consideradas como reas
potenciales de infeccion.
Siga las instrucciones contenida en cassettes Ortho Sistema BioVue como la
eliminacin de mismo.
Se recomienda el uso de guantes desechables cuando se da la Lavadora, as
como realizar cualquier tipo de ajustes.
Es extremadamente importante que la mquina sea cuidadosamente
desinfectados antes de ser retirado del laboratorio o antes sometida a cualquier
tipo de reparacin.
Antes de devolver el dispositivo a la Compaa o distribuidor local OrthoClinical
Diagnsticos para llevar a cabo las reparaciones, deben ser desinfectados, Es
imprescindible la presentacin del certificado correspondiente desinfeccin. Si
no se presenta ningn certificado de desinfeccin, el centro de reparacin no
puede aceptar el dispositivo, o entrega-ser a las autoridades sanitarias
competentes.
Proceso de desinfeccin NOTA: Si el laboratorio tiene su propio proceso
desinfeccin, pngase en contacto con la empresa o distribuidor local OrthoClinical Diagnostics para asegurar que el proceso utilizado No es perjudicial
para el dispositivo.
Si el laboratorio no tiene ningn proceso en s desinfeccin, las siguientes
soluciones se debe utilizar:
Solucin de formaldehdo: 10%
Solucin alcohlica: 70%
Asegrese de que sean respetados y tenidos en cuenta reglamentaciones
nacionales relativas a la manipulacin formaldehdo.
El proceso de desinfeccin debe ser realizada por personal autorizado
especialista, que debe usar ropa protectora y guantes en un habitacin con
ventilacin adecuada.
1. Desenchufe el aparato de la fuente de alimentacin principal.
SEGURIDAD DE LA
EN EL LABORATORIO
Cdigo: APL-58
Versin: 2
Fecha: 19/01/2015
Pgina 35 de 41
2. Limpiar a fondo todas las superficies exteriores del dispositivo

(especialmente las superficies de los termo-bloques) con una bola-algodn
absorbente, humedecido con una solucin de formaldehdo.
3. Coloque la unidad en una bolsa de plstico grande.
4. Coloque la bola de algodn, un pre-humedecido solucin de formaldehdo
dentro de la bolsa de plstico. Asegrese de que la bola de algodn no toca el
instrumento.
5. Cierre y selle la bolsa de plstico.
6. Dejar reposar dentro de la bolsa de plstico durante al menos 24 horas.
7. Despus de que el tiempo de reposo , retire la bolsa de plstico del
dispositivo y Limpie todas las superficies exteriores del aparato con una pelota
lana de algodn , empapado previamente en una solucin alcohlica.
8. Limpie el rea del panel con un detergente suave .
9. Una vez finalizado el proceso de desinfeccin , asegurar que la se cumple
certificado de desinfeccin. ( Ver abajo la ejemplo de un certificado)
ANALIZADOR DE QUIMICA VITROS 250

Descripcin
El analizador para qumica VITROS 250 es un analizador totalmente
automatizado diseado para procesar pruebas clnicas discretas en diferentes
tipos de especmenes, la metodologa que utiliza incluye pruebas
colorimtricas, potenciomtricas y cinticas que utilizan slides multicapas para
qumica clnica (Qumica Seca) de Ortho Clinical Diagnostics.
Caractersticas del Sistema
VITROS 250 - 1 a 6 pruebas diferentes con 50 ul de muestra. - Procesamiento
de 250 pruebas por hora. - Dos tipos de lectura en forma simultanea,
REFLECTOMETRIA y POTENCIOMETRIA. - 7 a 30 pruebas diferentes con
150 de muestra.
Recomendaciones de Uso
- Mnimas instalaciones especiales, pues no requiere del suministro de agua
tratada.
- Amplio men de pruebas 43 directas y 14 calculadas, en un mismo analizador.
- Mantenimiento diario mnimo de 5 10 minutos.
- Mnimo espacio para el almacenamiento de los reactivos
- Tres calibraciones al ao para todas las pruebas incluidos loselectrolitos y las
pruebas especiales, equivalente a menor gasto de reactivos.
- Control de calidad una vez al da en un solo turno de trabajo, equivalente a
optimizar los recursos del laboratorio pormenor gasto de reactivo.
- Eficiencia superior al 80%.
- Capacidad de realizar determinaciones de Bilirrubina Neonatal.
- Capacidad de realizar determinaciones de Bilirrubina Delta.
SEGURIDAD DE LA
EN EL LABORATORIO
Cdigo: APL-58
Versin: 2
Fecha: 19/01/2015
Pgina 36 de 41
- Identificacin de pacientes y programacin de pruebas por cdigo de barras

ya que permite ser conectado en red.
- Comunicacin bidireccional.
- Eliminacin de cambio de electrodos.
- Deteccin de cogulos de fibrina previo al dispensado de reactivos.
- Reactivos listos para usar, no requiere de la preparacin de soluciones de
trabajo y elimina errores de reconstitucin.
- Eliminacin de contaminacin por arrastre de reactivo y/o muestras.
- Capacidad de procesar perfiles de pruebas y programacin de pacientes de
urgencias (Stat). - Menor manejo de inventario de pruebas.
- Almacenamiento en memoria de 5000 pacientes, con hasta 30 pruebas por
paciente.
- Capacidad de generar estadsticas de carga de trabajo por prueba.
- Dilucin Automatica con puntas individuales,listo multiplicado por factor de
dilucin.
Menu de Pruebas DROGAS - ACETAMINOFENO - ALCOHOL - AMONIO CARBAMAZEPINA - DIGOXINA - FENOBARBITAL - FENITOINA SALICILATOS - TEOFILINA ELECTROLITOS - SODIO - POTASIO - CLORO LITIO - MAGNESIO ESPECIALES - ACTIVIDAD CK-MB - CK - AMILASA CALCIO - COLINESTERASA - DIOXIDO DE CARBONO - FOSFORO - GGT GLOBULINA - HEMOGLOBINA - HIERRO - TIBC - LACTATO - LDH - LDL
(DIRECTO) - LIPASA - COLINESTERASA - FOSFATASA A -RUTINA - ACIDO
URICO - ALBUMINA - ALKP - ALT - AST - BILIRRUBINA TOTAL - BILIRRUBINA
CONJUGADA Y NO CONJUGADA - BILIRRUBINA NEONATAL - BUN / UREA COLESTEROL - CREATININA - GLUCOSA - HDLC - PROTEIINA C REACTIVA
- PROTEINAS URINARIAS - PROTEINAS TOTALES - PROTEINAS LCR TRIGLICERIDOS DERIVADAS - ALBUMINA / GLOBULINA - BUN /
CREATININA - CK-MB / CK - COLESTROL / HDL - OSMOLARIDAD PORCENTAJE DE SATURACION - ANION GAP CON POTASIO - ANION GAP
SIN POTASIO - BILIRRUBINA DELTA - BILIRRUBINA DIRECTA - VLDL
Ventajas y beneficios
- Eliminacin de interferencias propias de las muestras: Hemlisis, Lipemia,
Ictericia. Beneficio: Aumento de la especificidad de cada una de las pruebas. Facilidad de uso. Beneficio: Menor tiempo destinado a entrenamientos y a
preparacin de reactivos.
- Mnimas instalaciones para el suministro de agua tratada y sistemas de
drenaje. Beneficio: Los equipos pueden colocarse donde el usuario prefiera. Mantenimiento mnimo diario.( 5-10 minutos) Beneficio: Poco tiempo invertido
en mantenimiento, permitiendo al operario trabajar en otras actividades. Calibraciones cada cuatro meses. Beneficio: Ahorro en reactivos y tiempo de
operarios
- Capacidad de usar tubo primario. Beneficio: Ahorro de consumibles. Evita la
manipulacin de muestras. Evita errores de identificacin por segunda vez.
Menor riesgo de contaminacin y/o infeccin. Gedesa http://www.gedesaLABORATORIO CLINICO ESPECIALIZADO_( COPIA CONTROLADA)______________
SEGURIDAD DE LA
EN EL LABORATORIO
Cdigo: APL-58
Versin: 2
Fecha: 19/01/2015
Pgina 37 de 41
bo.com Potenciado por Joomla! Generado: 21 October, 2015, 19:03 Posibilidad de procesar muestras de suero, plasma, orina y lquido
cefalorraqudeo. Beneficio: Menor tiempo empleado en el pre-tratamiento y
procesamiento de muestras. - Reactivos listos para usar. No requieren
reconstitucin. Beneficio: Ahorro en tiempo de operario. Elimina errores de
pipeteo y/o reconstitucin.
- Una lmina (Slide) = Una prueba. Conocimiento exacto de las pruebas
procesadas. Beneficio: Permite un mejor manejo de inventario. - Aumento en la
eficiencia en el uso de los reactivos. Beneficio: Mayor nmero de pruebas
informadas por presentacin de reactivos.
- Tecnologas estandarizadas y comparadas con mtodos de referencia (IFCC,
NCCLS, CDC). Beneficio: Resultados exactos, reproducibles, seguros y
confiables - Disminucin en el porcentaje de repeticiones y de diluciones de
muestras. (Linealidad amplia) Beneficio: Menor gasto de reactivo y menor
tiempo del profesional empleado por prueba informada.
- No se generan desechos lquidos con riesgo biolgico. Beneficio: Mayor
Bioseguridad porque no hay manipulacin de desechos lquidos. No existe
riesgo de contaminacin.
- Volumen de muestra de 5-11 uL por prueba. Beneficio: Micromuestras, til en
pacientes peditricos, geritricos y con dificultad en la toma de la muestra Aumento en la eficiencia y de la productividad del laboratorio. Beneficio: Menor
costo por prueba informado frente a tecnologas hmedas convencionales Resultados rpidos, exactos, reproducibles, seguros y confiables. Beneficio:
Informe de resultados con los estndares ms altos de calidad a nivel mundial,
reconocimiento internacional, mejor imagen del laboratorio.
- Amplio men de pruebas Beneficio: Qumica de rutina, electrolitos, enzimas,
completo perfil lipidico y drogas teraputicas.
Control de Calidad y Calibracin
El control de calidad se procesa nicamente una vez al da y las calibraciones
pueden ser extendidas hasta por 6 meses. Ambas funciones se encuentran
contenidas en programas especficos para la gestin automtica de las mismas
SISTEMA ANALIZADOR DE INMUNODIAGNOSTICO VITROS ECIQ

El sistema de inmunodiagnstico VITROS ECiQ es un sistema verstil que
verifica y documenta cada paso durante el procesamiento. Esto implica que
pueda contar con que los resultados tendrn la integridad y calidad que
necesita para presentar con confianza los resultados que importan.
Para uso diagnstico in vitro solamente. El VITROS ECI / ECiQ Sistema
Immunodiagnostic realizar acceso aleatorio , lote, y STAT ensayos de
inmunodiagnstico en muestras de fluidos humanos.
SEGURIDAD DE LA
EN EL LABORATORIO
Cdigo: APL-58
Versin: 2
Fecha: 19/01/2015
Pgina 38 de 41
Los usos del sistematecnologa de deteccin de quimioluminiscencia para

proporcionar informacin precisa y fiable resultados para los ensayos
heterogneos . Todas las reacciones de la nica cuantitativa, semi- cuantitativa,
como cualitativa tienen lugar de medicin Dentro de un recubrimiento tambin.
Nota : La disponibilidad de la ECI / ECiQ aparece Immunodiagnostic ensayos e
ilustrado en esta gua estn sujetos a registro reglamentario, la concesin de
licencias , la limpieza, o la aprobacin.
Procedimiento de Calibracin
La calibracin es lote especfico; Packs de reactivos y calibradores estn
Unidos por el nmero de lote. La calibracin Maestro se establece para cada
nuevo lote de reactivos mediante la realizacin de mltiples ensayos en una
serie de VITROS ECI / ECiQ Sistemas de inmunodiagnstico. Este es el
proceso por el cual un lote especfico parmetro [a] que vincula el valor de
corte de la seal del calibrador, se determina.
Valor de corte = (a x Seal de CAL)
El parmetro especfica del lote, el calibrador seal esperada y la fecha, a
VITROS ECi Qu activar / ECiQ Immunodiagnostic
Sistema para calcular el valor de corte, estn codificados en la tarjeta de
calibracin mucho.
Escaneo de las cargas de la tarjeta de calibracin mucho los datos codificados
en el ECI / ECiQ Sistema de inmunodiagnstico VITROS. Cuando el Calibrador
se procesa, la validez de la calibracin es Opinin contra un parmetro de
calidad que compara la seal de corriente del calibrador con la seal esperada.
Si la calibracin es aceptable, el valor de corte se calcula y se almacena para
su uso con cualquier lote Paquete de Reactivo de que.
La calidad de la calibracin no puede ser completamente descrito por un nico
parmetro. La calibracin informe no debera ser utilizado en conjuncin con
los valores de control para determinar la validez de la calibracin.
Se requiere recalibracin despus de un intervalo de calibracin
predeterminado, o cuando se carga un juego de reactivos o calibrador muy
diferente o por lo menos una vez cada 28 da. El ensayo VITROS Anti-VIH 1 +
2 tambin puede necesitar ser recalibrado despus de los procedimientos de
servicio especificadas Han Sido Realizado (consulte la Gua del VITROS ECI /
ECiQ Immunodiagnostic sistema del operador) y si los resultados de control de
calidad son consistentemente fuera del rango aceptable de su fabricante.
Advertencias y Precauciones
SEGURIDAD DE LA
EN EL LABORATORIO
Cdigo: APL-58
Versin: 2
Fecha: 19/01/2015
Pgina 39 de 41
Para uso diagnstico in vitro Slo ADVERTENCIA: El material potencialmente

infeccioso capaces de transmitir la infeccin.
Manipulacin de muestras y componentes del ensayo, su uso, el
almacenamiento y la slida y eliminacin de residuos lquidos no debera ser de
acuerdo con los procedimientos definidos por
Apropiada la directriz o reglamento nacional de seguridad de riesgo biolgico
(por ejemplo CLSI Directriz M29). 1.2 El 1 + 2 Calibrador VITROS Anti-VIH
contiene:
Plasma positivo de anticuerpos del VIH Se obtiene de donantes que fueron
probados individualmente y se encontr que ser negativos para el antgeno de
superficie de la hepatitis B (HBsAg), y es anticuerpos frente a hepatitis C virus
(HCV), utilizando mtodos aprobados por la FDA (enzima inmunoensayos,
EIA). El anticuerpo de plasma VIH positivo ha sido tratada en a fin de reducir el
ttulo de virus potencialmente infeccioso. Sin embargo, en las pruebas mtodo
puede descartar el riesgo de infeccin potencial, si la manija capaz de la
transmisin de la infeccin.
Anticuerpos del VIH en plasma Obtenido negativa de los donantes que dieron
Were individual y resultado ser negativos para el antgeno de superficie de la
hepatitis B (HBsAg) y para los anticuerpos de la hepatitis C virus (HCV) y el
VIH, utilizando aprobado por la FDA mtodos (inmunoensayos enzimticos,
EIA).
Cuidado shouldnt tomarse Cuando se manejan materiales de origen humano.
Todas las muestras no debera ser considerados como potencialmente
infecciosos. En el mtodo de prueba puede ofrecer completa hepatitis B
aseguramiento Que virus, VHC, VIH 1 + 2 o de otros agentes infecciosos
ausente.
Control de Calidad y Notas de procedimiento
Utilice slo con los paquetes de reactivos del mismo nmero de lote. Mezclar
bien por inversin y llevar a 15-30 C (59-86 F) antes de usar. Cada paquete
contiene un volumen suficiente para un mnimo de seis eventos de calibracin.
El 1 + 2 calibrador VITROS anti-VIH es procesada automticamente por
duplicado.
Calibrador manija en recipientes tapados para evitar la contaminacin y la
evaporacin. Para evitar la evaporacin, calibradores shouldnt No almacenar a
bordo de la ECI / Sistema ECiQ VITROS. Los calibradores deben almacenarse
a 2-8 C (36-46 F) o -20 C (-4 F) y Slo no debera ser cargado en el
sistema Cuando se dispone a realizar la calibracin. Regreso a 2-8 C (36-46
F) tan pronto como sea posible despus de su uso, o slo de carga cantidades
suficientes para un solo uso. El calibrador se puede dividi en alcuotas en
alternativa contenedores, que pueden ser cdigos de barras con las etiquetas
proporcionadas. Consulte el Sistema VITROS ECI / ECiQ Immunodiagnostic
SEGURIDAD DE LA
EN EL LABORATORIO
Cdigo: APL-58
Versin: 2
Fecha: 19/01/2015
Pgina 40 de 41
Gua del usuario para obtener informacin detallada sobre el procedimiento de

calibracin.
BIBLIOGRAFIA
AGUILAR BAROJAS S. Revista Salud en Tabasco [En lnea], Red de

revistas cientficas de Amrica Latina, el Caribe, Espaa y Portugal,
Sistema de informacin cientfica. Frmulas para el clculo de la
muestra en investigaciones de salud. p. 5, vol. 11, nm. 12, eneroagosto 2005 Mxico. [Consultado el 20 de Febrero de 2014] Disponible
en internet: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=48711206.
BALLENILLA T. M., ESQUIVEL S. H., enfoques sobre la gestin de

riesgo para equipos mdicos, p.1, Cuba, 2005, [citado el 24 de
septiembre
de
2013],
Disponible
en
internet:
http://www.hab2005.sld.cu/arrepdf/T037.PDF
BOLETN ELECTRNICO PARA LOS ACTORES DEL SISTEMA DE

SALUD EN COLOMBIA NO. 28 [En lnea] Bogot D.C. Ministerio de
salud y proteccin social, 2013 [Citado el 28 de Agosto de 2013]
Disponible en internet: http://www.minsalud.gov.co/Documentos%20y
%20Publicaciones/Enlace%20MinSalud%20No%2028%20%20Sistema%20%C3%9Anico%20de%20Habilitacio%CC%81n.pdf
SEGURIDAD DE LA
EN EL LABORATORIO
Cdigo: APL-58
Versin: 2
Fecha: 19/01/2015
Pgina 41 de 41
CMO OPERAR EFICIENTEMENTE Y DE FORMA SEGURA SU

TECNOLOGA PARA EL CUIDADO DE LA SALUD [En lnea]: Gua 4,
Serie Como Administrar p. 49-80. St. Albans, Hertfordshire. Ziken
International, 2005, [Citado 1 de Octubre de 2013] Disponible en
internet: www.healthpartners-int.co.uk/our_expertise/Guia- 4.pdf
COMO ORGANIZAR EL MANTENIMIENTO DE LA TECNOLOGA PARA

EL CUIDADO DE LA SALUD [En lnea]: Gua 5, Serie Como
Administrar p. 24. St. Albans, Hertfordshire. Ziken International, 2005,
[Citado 28 de Agosto de 2013] Disponible en internet:
www.healthpartners-int.co.uk/our_expertise/Guia-5.pdf
Elaborado Por:
Revisado Por:
Coordinadora de laboratorio Directora cientfica
Aprobado por:
Gerencia

Apl-58-Protocolo de Manejo y Seguridad de La Tecnologia Ok

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Apl-58-Protocolo de Manejo y Seguridad de La Tecnologia Ok

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

PROTOCOLO DE MANEJO Y

Registro de Entrega y Distribucin

La OMS en una de sus publicaciones llamada Dispositivos mdicos: La

Describir la operacin de algunos de los equipos que son ms usados en el

QUE SON LAS TECNOLOGAS EN SALUD

El Ministerio de la Proteccin Social (MPS) de Colombia ha definido las

Diagnstico, prevencin, supervisin, tratamiento o alivio de una

dispositivo mdico operacional y funcional que rene sistemas y subsistemas

LABORATORIO CLINICO ESPECIALIZADO_( COPIA CONTROLADA)______________

planificado, pues se tendr la facilidad de hacer una calificacin a estos

LABORATORIO CLINICO ESPECIALIZADO_( COPIA CONTROLADA)______________

finalidad poder entregarle el personal una solucin acertada, efectiva y rpida,

Condiciones de los Equipos.

Deben contar con un programa para la calibracin (validacin y ensayo),

Higiene personal rigurosa

LABORATORIO CLINICO ESPECIALIZADO_( COPIA CONTROLADA)______________

MICROSCOPIO BINOCULAR (OLYMPUS)

Sistema ptico. Constituido por lentes, espejos y prismas dispuestos en

Accione el interruptor (switch), compruebe que la lmpara encienda.

LABORATORIO CLINICO ESPECIALIZADO_( COPIA CONTROLADA)______________

Cuando se retiren los oculares, cubrir los orificios donde estos se

CENTRFUGAS (INDULAB, CLAY ADAMS, ORTHO CLINICAL)

Ultracentrfugas (de20,000 hasta 75,000 R.P.M.) para la separacin de

Tambin pueden ser catalogadas basndose en otras caractersticas, como:

LABORATORIO CLINICO ESPECIALIZADO_( COPIA CONTROLADA)______________

1. Mantenga la centrfuga limpia de restos de muestras, vidrio o polvo.

Mantenimiento Preventivo del operador

3. Verifique el funcionamiento y exactitud del control de tiempo y velocidad,

BAO SEROLOGICO (MEMMERT, INDULAB)

Antes de encenderlo, cuidar que tenga agua destilada a la altura

Cuidados del Equipo

Limpiar el interior del tanque con un detergente suave. Si se presentan

HORNOS DE SECADO Y ESTUFAS

5. Nunca coloque dentro del horno material que no soporte temperaturas

uniformemente y espaciado y no debe ocupar ms de del volumen de

Desconectar la incubadora antes de iniciar los procesos de limpieza.

REFRIGERADORES (JEWWET, WONDER)

Para su funcionamiento, los refrigeradores requieren las siguientes previsiones:

Apagar el refrigerador y permitir que el interior del mismo alcance la

CONGELADOR (JEWWET, WONDER)

La operacin de los refrigeradores de conservacin en general es muy sencilla

Verificar el empaque de la puerta

espectro de luz visible y selecciona una longitud de onda determinada

LABORATORIO CLINICO ESPECIALIZADO_( COPIA CONTROLADA)______________

4. Se debe hacer un chequeo peridico (cada semana) de la calibracin de

suministradas por el fabricante, para garantizar el ajuste de las mismas al

LABORATORIO CLINICO ESPECIALIZADO_( COPIA CONTROLADA)______________

Semanalmente con un pao humedecido con agua, limpiar

El agitador de cuadros debe de estar cubierto con un cobertor de tela

LABORATORIO CLINICO ESPECIALIZADO_( COPIA CONTROLADA)______________

Compruebe el funcionamiento del equipo realizando los siguientes

Coloque las muestras en el rotor/plataforma adecuadamente.

La mayora de los problemas pueden corregirse oportunamente, siempre y

Mantenimiento Preventivo del operador

SISTEMA DE INCUBACION ORTHO BIOVUE

capacidad de diecisis cassettes. Un sistema de microprocesador proporciona

lnea telefnica que se indica mediante empresa o distribuidor local

3. Retire la tapa de fusibles en el panel posterior.

2. Limpiar a fondo todas las superficies exteriores del dispositivo

ANALIZADOR DE QUIMICA VITROS 250

- Identificacin de pacientes y programacin de pruebas por cdigo de barras

SISTEMA ANALIZADOR DE INMUNODIAGNOSTICO VITROS ECIQ

Los usos del sistematecnologa de deteccin de quimioluminiscencia para

LABORATORIO CLINICO ESPECIALIZADO_( COPIA CONTROLADA)______________