Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
15/02/05
11:34
Page 26
NUEVO...
ESTUCHE DE A BORDO
2013.M
(pg. 55)
ANTE
SERV
2915
SELECCIN CON
MALETA CONTENEDOR
2061.EM41A
(pg. 49)
26 - F05
section01ES_noir
15/02/05
11:34
Page 27
Selecciones de herramientas
MECNICA GENERAL
28
MANTENIMIENTO
DE MQUINAS
Material "espacios verdes"
Mquinas de manutencin
Mquinas agrcolas
"O.P. mquinas de obra"
40
41
42
44
ELECTROMECNICA - SPV
Electromecnica
46
50
"SERVICIOS GENERALES",
MANTENIMIENTO DE EDIFICIOS
Segunda obra del edificio
52
53
Refrigeracin - climatizacin 54
Fontanera - sanitario
"HERRAMIENTAS DE A BORDO"
55
SISTEMA MODULAR
FACOM
56
F05 - 27
section01ES_noir
15/02/05
11:34
Page 28
MECNICA GENERAL
SELECCIN MECNICA GENERAL DE 512 HERRAMIENTAS
CM.160A
Seleccin mtrica y en pulgadas suministrada sin
recipiente ; detalle a continuacin.
D: 113 kg.
F
40.JE18
40.JU12
40
40LA
39.JE10T
44.JE12
31.JE6T
43.JE5T
113A
115A.100
Ctd.
18
12
6
4
10
12
6
5
2
1
S.440AP
29
S.40U
S.41U
S.141A
7
6
1
R.425AP
26
R.40U
11
K.432E
16
NS.500A
26
NS.265M
21
S.306A200
AZ
AZF
AZFH.10X200
AZP
AZPH.3X150
AZD
AZDH.3X150
2
1
3
1
3
1
AY.VE
APY.VE
701A
AV.HT1B
AF
1
1
1
AZB
AZPB
82H.JP9
83SH.JP9
89.JP8
82H.JU10
84E.J1
AEF.J1
94A.JE13T
187.18CPE
192.16CPE
180.CPE
182A.CP
185.20CPE
195.CPE
189.17CPE
188.16CPE
495.22EL
191A.18EL
T5.L65
501
507A
114.8
8
10
5
5
13
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
28 - F05
Denominacin
Llaves mixtas de 6 a 24 mm
Llaves mixtas de 1/4" a 15/16"
Llaves mixtas de 26 a 30 y 32 mm
Llaves mixtas largas 33, 35, 36, 38 mm
Llaves mixtas de 3,2 a 11 mm ; en estuche
Llaves fijas de 6 a 32 mm
Llaves fijas extraplanas de 8 a 19 mm ; en estuche
Llaves para tubos de 7 a 19 mm ; en estuche
Llaves inglesas de 6" y 10"
Llave de espolones
Vasos y accesorios L 1/2" :
de 8 a 32 mm ; (en cofre)
Vasos en estante de 3/8" a 21/32"
Vasos en estante de 11/16" a 1"
Mango articulado largo L 1/2"
Vasos L 1/4" : de 5,5 a 14 mm y accesorios ;
en cofre
11 vasos en estante de 3/16" a 9/16"
Cofre de vasos de L 3/4" : 30 a 55 mm,
con accesorios
Vasos y accesorios impacto L 1/2" :
8 a 27 mm
Cofre de destornillador de impacto y puntas
Llave dinamomtrica de 40 a 200 N.m
con trinquete
Destornilladores para ranura: 3,5x75 - 4x100 - 5,5x100
mm
Destornilladores para ranura de 6,5x100 - 8x200 mm
Destornillador plano con 6 caras
Destornilladores huella PhillipsJ PH 0-1-2
Destornillador PH 3 con 6 caras
Destornilladores huella PozidrivJ PZ 0-1-2
Destornillador PZ 3 con 6 caras
Destornilladores aislados 1000 V: tornillo ranurado
3,5x100 - 4x100 - 6,5x150
Destornilladores aislados 1000 V: Phillips J 1x100 2x125
Controlador multifuncin
Destornillador detector de tensin 90 a 480 V
Destornillador colocatornillos
Destornilladores cortos: tornillo ranurado 4x40 y
6,5x40 mm
Destornilladores cortos: huella PhillipsJ 1x40 et
2x40 mm
Llaves macho acodadas de 1,5 a 10 mm ; en estuche
Llaves macho de cabeza esfrica
de 1,5 a 10 mm
Llaves macho acodadas TorxJ n 10 a 45
Llaves macho acodadas de 1/16" a 3/8" ; en estuche
Llaves macho con mango ; en cofre
Destornilladores "Micro-TechJ" ; en cofre
Llaves con mango 3,2 a 14 mm ; en estuche
Alicate universal con vaina
Alicate corte oblicuo "cuerda de piano"
Alicate multitoma con vaina
Alicate multitoma de gran capacidad
Alicate de bocas semirredondas rectas
Alicate de bocas semirredondas acodadas con vaina
Alicate de bocas redondas con vaina
Alicate bocas planas con vaina
Tenaza tipo "ruso"
Alicate de corte desmultiplicado
Mordaza de presin con gatillo y vaina de aluminio
Mordaza de presin de bocas largas
Mordaza de presin compacta
Mordaza de presin
F
521.200
169E
167E
405.12MT
401.MT
403.MT
800A
234
DELA.1051.05
804
311A.50
809.J2
603E
660A.8
STG
235.1
883B
237.A
270.A
996.5
990.A1
881
887A
231
222.J19
221.227J2
830A.10
830A.10L
AS.12LTP180T2
245.J2
200A
208A.32CB
212A.40
247.G
249.G
265.20
254A.10
263.18
256.4
257.G
134.18
138.30
Ctd.
1
3
3
1
1
1
1
1
1
1
1
8
1
10
5
1
1
1
1
1
1
1
1
1
19
41
1
1
12
26
2
1
1
5
5
1
1
1
1
1
1
1
238A.32
239.EA
239
Y.RIV1
374A.20
269
777A.230
U.306A140
U.306G2
U.306M
U.306A1
U.302
285.JS10
840.1
841
162
844.R
449.Z3A
848B.100
661626
827B
834.R2
1
1
1
1
1
1
1
3
1
1
1
10
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Denominacin
Mordaza de presin de garras correderas
Alicates para anillos interiores 13 - 18 - 23
Alicates para anillos exteriores 13 - 18 - 23
Alicate de corte oblicuo de precisin
Alicate de bocas planas extralargas de precisin
Alicate de bocas semirredondas acodadas de precisin
Cinta mtrica de 2 m
Punta de trazar
Regla de 300 mm
Juego de galgas de espesor
Nivel transportador de ngulos
Cofre de medicin-trazado
Arco de sierra
Hojas de sierra "bimetal"
Composicin de limas
Punta cuadrada
Cizalla para chapa contorneadora a derechas
Herramienta de reparar roscas
Cepillo para bujas
Cortacables de acero
Cortapernos
Cizalla dentada
Cizalla roedora
Rascador triangular
Caja de brocas de 1 a 10 mm
Cofre de machos de roscar, terrajas y accesorios
Portaherramientas con trinquete
Portaherramientas largo con trinquete
Limas aguja ; en estuche 180 mm
Cofre de cortajuntas
Martillos de ajustador de 24 y 32 mm
Maceta con cabezas de plstico
Maceta sin rebote
Botadores de clavos con vaina de: 2 - 3 - 4 - 6 - 8 mm
Botadores de pasadores con vaina de: 2 - 3 - 4 - 6 - 8 mm
Buril de perfil constante
Buril de precisin
Cortafros
Punzn de precisin de 4 mm
Punzn automtico
Llave grifa
Llave de correa capacidad de 4"
Cortatubos de 3 a 32 mm
y de 1/8" a 1 1/4"
Matriz en pulgadas
Abocardadora de collarines ; en cofre
Cofre de remachar
Aceitera de doble efecto
Alzaprima
Lmpara portatil
Extractor de 3 garras d 7 a 140 mm
Garras para toma interior
Masa de inercia
Subconjunto tuerca-arandela
Extractor de 3 garras de d 6 a 80 mm
Juego de extractores de esprragos rotos
Navaja de electricista con pelador
Tijeras de electricista
Alicate de cortar-pelar automtico
Cutter de hoja retrctil
Cofre de engatillado de terminales
Soldador instantneo de 100 W
Bobina de hilo de soldar
Dedo magntico
Espejo articulado
section01ES_noir
15/02/05
11:35
Page 29
MECNICA GENERAL
2230.BBM160A
JET8.M160A
10 %
40 %
D: 239 kg.
F05 - 29
section01ES_noir
15/02/05
11:35
Page 30
MECNICA GENERAL
SELECCIN MECNICA GENERAL DE 329 HERRAMIENTAS
CM.150A
Seleccin mtrica suministrada sin recipiente ;
detalle a continuacin.
D: 97,5 kg.
S.440AP
29
S.141A
R.425AP
26
K.432E
16
S.306A200
AZ
AZF
AZFH.10X200
AZP
AZPH.3X150
AZD
AZDH.3X150
2
1
3
1
3
1
AY.VE
APY.VE
701A
AV.HT1B
AF
82H.JP9
1
1
1
9
83SH.JP9
89.JP8
AEF.J1
187.18CPE
192.16CPE
180.CPE
182A.CP
185.20CPE
195.CPE
189.17CPE
188.16CPE
495.22EL
191A.18EL
501
507A
521.200
8
5
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
30 - F05
Denominacin
Llaves mixtas de 6 a 24 mm
Llaves mixtas de 26 a 30 y 32 mm
Llaves mixtas largas de 33, 35, 36, 38 mm
Llaves mixtas cortas de 3,2 a 11 mm ; en estuche
Llaves fijas de 6 a 32 mm
Llaves para tubos de 7 a 19 mm ; en estuche
Llaves fijas extraplanas de 8 a 19 mm ; en estuche
Llaves inglesas de 6" y 10"
Llave de espolones
Vasos y accesorios L 1/2" : de 8 a 32 mm ;
en cofre
Mango articulado largo L 1/2"
Vasos L 1/4" : de 5,5 a 14 mm y accesorios ;
en cofre
Cofre de vasos de L 3/4" : 30 a 55 mm,
con accesorios
Llave dinamomtrica de 40 a 200 N.m
con trinquete
Destornilladores para ranura: 3,5x75 - 4x100 - 5,5x100
mm
Destornilladores para ranura de 6,5x100 - 8x200 mm
Destornillador plano con 6 caras
Destornilladores para huella PhillipsJ, PH 0-1-2
Destornillador PH 3 con 6 caras
Destornilladores para huella PozidrivJ, PZ 0 a 3
Destornillador PZ 3 con 6 caras
Destornilladores aislados 1000 V: tornillo ranurado de
3,5x100 - 4x100 - 6,5x150 mm
Destornilladores aislados 1000 V: PhillipsJ 1x100 2x125 mm
Controlador multifuncin
Destornillador detector de tensin 90 a 480 V
Destornillador colocatornillos
Llaves macho acodadas de 1,5 a 10 mm ; en estuche
Llaves macho de cabeza esfrica
de 1,5 a 10 mm
Llaves macho acodadas TorxJ n 10 a 45
Destornilladores "Micro-TechJ" ; en cofre
Alicate universal con vaina
Alicate corte oblicuo "cuerda de piano"
Alicate multitoma con vaina
Alicate multitoma de gran capacidad
Alicate de bocas semirredondas rectas
Alicate de bocas semirredondas acodadas con vaina
Alicate de bocas redondas con vaina
Alicate de bocas redondas con vaina
Tenaza tipo "ruso"
Alicate de corte frontal articulado
Mordaza de presin de bocas largas
Mordaza de presin compacta
Mordaza de presin de garras correderas
F
T5.L65
Ctd.
1
169E
167E
405.12MT
800A
234
DELA.1051.05
804
603E
660A.8
STG
235.1
883B
237.A
270.A
996.5
881
231
222.J19
221.227J2
830A.10
830A.10L
200A
208A.32
212A.40
247.G
249.G
265.20
254A.10
263.18
256.4
257.G
134.18
Y.RIV1
374A.20
269
U.306A140
U.306G2
U.306M
U.306A1
840.1
841
162
844.R
827B
834.R2
8145A
673838
1
1
1
1
1
1
10
5
1
1
1
1
1
1
1
19
41
1
1
2
1
1
5
5
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Denominacin
Mordaza de presin con gatillo y vaina de aluminio
Alicates para anillos
interiores 13 - 18 - 23
Alicates para anillos
exteriores 13 - 18 - 23
Alicate de corte oblicuo de precisin
Cinta mtrica de 2 m
Punta de trazar
Regla de 300 mm
Juego de galgas de espesor
Arco de sierra
Hojas de sierra "bimetal"
Composicin de limas
Punta cuadrada
Cizalla para chapa contorneadora a derechas
Herramienta para reparar roscas
Cepillo para bujas
Cortacables de acero
Cizalla dentada
Rascador triangular
Caja de brocas de 1 a 10 mm
Cofre de machos de roscar, terrajas y accesorios
Portaherramientas con trinquete
Portaherramientas largo con trinquete
Martillos de ajustador de 24 y 32 mm
Maceta "serie pesada"
Maceta sin rebote
Botadores de clavos con vaina de: 2 - 3 - 4 - 6 - 8 mm
Botadores de pasadores con vaina de: 2 - 3 - 4 - 6 - 8 mm
Buril de perfil constante
Buril de precisin
Cortafros
Punzn de precisin de 4 mm
Punzn automtico
Llave grifa
Cofre de remachar
Aceitera de doble efecto
Alzaprima
Extractor de 3 garras d 7 a 140 mm
Garras para toma interior
Masa de inercia
Subconjunto tuerca-arandela
Navaja de electricista con pelador
Tijeras de electricista
Alicate de corta-pelar automtico
Cutter de hoja retrctil
Dedo magntico
Espejo articulado
Calibre de 1/10 de mm
Alicate para engatillar terminales preaislados
"Servicio plus"
Este logotipo indica que, cuando las herramientas se encuentran
colocadas en su recipiente,queda un 20% de volumen disponible
20 %
Ctd.
18
6
4
10
12
5
6
2
1
20 %
F
40.JE18
40
40L
39.JE10T
44.JE12
43.JE5T
31.JE6T
113A.C
115A.100
section01ES_noir
15/02/05
11:35
Page 31
MECNICA GENERAL
2230.BBM150A
30 %
50 %
D: 218, 5 kg.
F05 - 31
section01ES_noir
15/02/05
11:35
Page 32
MECNICA GENERAL
SELECCIN MECNICA GENERAL DE 184 HERRAMIENTAS
CM.140A
Seleccin mtrica suministrada sin recipiente ;
detalle a continuacin.
D: 34,5 kg.
F
40.JE18
40
39.JE10T
44.JE12
113A.10C
Ctd.
18
6
10
12
1
S.440AP
29
R.425AP
26
AZ
AZF
AZFH.10X200
AZP
AZPH.3X150
AZD
AZDH.3X150
2
1
3
1
3
1
AY.VE
APY.VE
701A
AV.HT1B
82H.JP9
89.JP8
187.18CPE
192.16CPE
180.CPE
185.20CPE
188.16CPE
1
1
9
8
1
1
1
1
1
32 - F05
Denominacin
Llaves mixtas de 6 a 24 mm
Llaves mixtas de 26 a 30 y 32 mm
Llaves mixtas cortas de 3,2 a 11 mm ; en estuche
Llaves fijas de 6 a 32 mm
Llave inglesa 10"
Vasos y accesorios L 1/2" :
de 8 a 32 mm ; en cofre
Vasos L 1/4" : de 5,5 a 14 mm
y accesorios ; en cofre
Destornilladores para ranura:
3,5x75 - 4x100 - 5,5x100
Destornilladores par ranura: 6,5x100 - 8x200 mm
Destornillador plano con 6 caras
Destornilladores para huella PhillipsJ PH 0-1-2
Destornillador PH 3 con 6 caras
Destornilladores para huella PozidrivJ PZ 0-1-2
Destornillador PZ 3 con 6 caras
Destornilladores aislados 1000 V: ranura de 3,5x100 4x100 - 6,5x150
Destornilladores aislados 1000 V: PhillipsJ 1x100 2x125
Controlador multifuncin
Destornillador detector de tensin 90 a 480 V
Llaves macho acodadas de 1,5 a 10 mm ; en estuche
Llaves macho acodadas TorxJ n 10 a 45
Alicate universal con vaina
Alicate corte oblicuo "cuerda de piano"
Alicate multitoma con vaina
Alicate de bocas semirredondas rectas
Alicate bocas planas con vaina
F
495.22EL
501
T5.L65
Ctd.
1
1
1
169E
167E
800A
234
DELA.1051.05
804
603E
660A.8
STG
235.1
270.A
200A
208A.32CB
247.G
249.G
254A.10
263.18
256.4
134.18
Y.RIV1
374A.20
840.1
841
834.R2
1
1
1
1
1
10
5
1
1
2
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Denominacin
Tenaza tipo "ruso"
Mordaza de presin de bocas largas
Mordaza de presin con gatillo y vaina de aluminio
Alicates para anillos interiores
13 - 18 - 23
Alicates para anillos
exteriores 13 - 18 - 23
Cinta mtrica de 2 m
Punta de trazar
Regla de 300 mm
Juego de galgas de espesor
Arco de sierra
Hojas de sierra "bimetal"
Composicin de limas
Punta cuadrada
Cepillo para bujas
Martillo de ajustador de 24 y 32 mm
Maceta con cabezas de plstico
Botadores de clavos con vaina de 2 y 4 mm
Botadores de pasadores con vaina de 2 y 4 mm
Buril de precisin
Cortafros
Punzn de precisin de 4 mm
Llave grifa
Cofre de remachado
Aceitera de doble efecto
Navaja de electricista con pelador
Tijeras de electricista
Espejo articulado
section01ES_noir
15/02/05
11:36
Page 33
MECNICA GENERAL
SELECCIN EN PULGADAS DE 178
4 CAJONES
CU.140A
2074.M140A
D: 63,7 kg.
Ctd.
17
10
8
44
S.440AUP
24
R.425AUP
26
82H.JU10
800A.EX
804.U
202A
10
1
1
2
Denominacin
Llaves mixtas de 1" a 9/16"
Llaves mixtas cortas de 1/8" a 7/16"
Llaves fijas de 1/4"x5/16" a 1"1/8
Llaves fijas de 7/16"x1/2", 9/16"x5/8"
y 11/16"x3/4"
Vasos y accesorios L 1/2" de 3/8" a 1 1/4" ;
en cofre
Vasos L 1/4" de 7/32" a 9/16", puntas
con accesorios ; en cofre
Llaves macho acodadas de 1/16" a 3/8" ; en estuche
Cinta mtrica de 2m/6Ft
Juego de galgas de espesor de precisin al 1/10000"
Martillos "americanos" 1/2" y 1"
5%
F
40.JU17
39.JU10T
44.JU8T
Y ARMARIO 2210
JET7.M140A
2230.BBM140A
D: 119,5 kg.
60 %
7 CAJONES JET.7G
30 %
F05 - 33
section01ES_noir
15/02/05
11:36
Page 34
MECNICA GENERAL
SELECCIN MECNICA GENERAL DE 148 HERRAMIENTAS
CM.130A
Seleccin mtrica suministrada sin recipiente ;
detalle a continuacin.
D: 21,7 kg.
F
40.JE18
44.JE12
113A.10C
Ctd.
18
12
1
S.440AP
29
R.425AP
26
AZ
AZF
AZP
AZD
3
2
3
3
AY.VE
APY.VE
AV.HT1B
82H.JP9
89.JP8
187.18CPE
192.16CPE
2
1
9
8
1
1
Denominacin
Llaves mixtas de 6 a 24 mm
Llaves fijas de 6 a 32 mm
Llave inglesa 10"
Vasos L 1/2" : de 8 a 32 mm y accesorios ;
en cofre
Vasos L 1/4" : de 5,5 a 14 mm y accesorios ;
en cofre
Destornilladores para ranura de: 3,5x75 - 4x100 - 5,5x100
Destornilladores para ranura de 6,5x100 - 8x200 mm
Destornilladores para huella PhillipsJ PH 0-1-2
Destornilladores para huella PozidrivJ PZ 0-1-2
Destornilladores aislados 1000 V: ranura de 4x100 6,5x150 mm
Destornilladores aislados 1000 V: PhillipsJ PH 1-2
Destornillador detector de tensin 90 a 480 V
Llaves macho acodadas de 1,5 a 10 mm ; en estuche
Llaves macho acodadas TorxJ n 10 a 45
Alicate universal con vaina
Alicate corte oblicuo "cuerda de piano"
F
180.CPE
185.20CPE
188.16CPE
501
169E
167E
800A
603E
660A.8
STG
235.1
200A.32
208A.32CB
247.G
249.G
254A.10
263.18
256.4
840.1
Ctd.
1
1
1
1
2
2
1
1
10
5
1
1
1
2
2
1
1
1
1
Denominacin
Alicate multitoma con vaina
Alicate de bocas semirredondas rectas
Alicate bocas planas con vaina
Mordaza de presin de bocas largas
Alicates para anillos interiores 13 -18
Alicates para anillos exteriores 13 - 18
Cinta mtrica de 2 m
Arco de sierra
Hojas de sierra "bimetal"
Composicin de limas
Punta cuadrada
Martillo de ajustador de 32 mm
Maceta con cabezas de plstico
Botadores de clavos con vaina de: 2 - 4 mm
Botadores de pasadores con vaina de: 2 - 4 mm
Buril de precisin
Cortafros
Punzn de precisin 4 mm
Navaja de electricista con pelador
34 - F05
Ctd.
12
8
3
Denominacin
Llaves mixtas de 1/4" a 15/16"
Llaves fijas: 1/4"x5/16" a 1 1/8"x1 1/4" ; en estuche
Llaves fijas de 7/16"x1/2", 9/16"x5/8" y 11/16"x3/4"
24
Ctd.
R.425AUP
26
82H.JU10
800A.EX
220A.1"
10
1
1
Denominacin
Vasos L 1/4" de 7/32" a 9/16", puntas
con accesorios ; en cofre
Llaves macho acodadas de 1/16" a 3/8" ; en estuche
Cinta mtrica de 2m/6Ft
Martillo "americano"
section01ES_noir
15/02/05
11:36
Page 35
MECNICA GENERAL
SELECCIN CM.130A CON
BT.64
CARRO-COFRE 2092
2074.M130A
2092.M130A
D: 50,9 kg.
D: 54,2 kg
30 %
15 %
2082.M130A
D: 102,7 kg.
20 %
40 %
JET.6G
F05 - 35
section01ES_noir
15/02/05
11:37
Page 36
MECNICA GENERAL
SELECCIN MECNICA GENERAL DE 128 HERRAMIENTAS
CM.120A
Seleccin mtrica suministrada sin recipiente ;
detalle a continuacin.
D: 20,2 kg.
F
40.JE14
44.JE12
113A.10C
Ctd.
14
12
1
RS.440E
54
AZ
AZF
AZP
AZD
AY.4X100VE
APY.1X100VE
82H.JP9
187.18CPE
192.16CPE
180.CPE
2
3
3
1
1
9
1
1
1
Denominacin
Llaves mixtas de 7 a 24 mm
Llaves fijas de 6 a 32 mm
Llave inglesa 10"
Vasos 1/4" y 1/2" y accesorios ;
en cofre
Destornilladores para ranura:
3,5x75 - 4x100 - 5,5x100
Destornilladores para ranura de 6,5x150 - 8x200 mm
Destornilladores para huella PhillipsJ PH 0-1-2
Destornilladores para huella PozidrivJ PZ 0-1-2
Destornillador plano aislado 1000 V - 4 mm
Destornillador aislado 1000 V - PH1
Llaves macho acodadas de 1,5 a 10 mm ; en estuche
Alicate universal con vaina
Alicate corte oblicuo "cuerda de piano"
Alicate multitoma con vaina
F
185.20CPE
188.16CPE
501
169E.18
167E.18
800A
603E
660A.8
STG
235.1
200A.32
208A.32CB
247.G
249.G
256.4
840.1
Ctd.
1
1
1
1
1
1
1
10
5
1
1
1
2
2
1
1
Denominacin
Alicate de bocas semirredondas rectas
Alicate bocas planas con vaina
Mordaza de presin de bocas largas
Alicate para anillos interiores
Alicate para anillos exteriores
Cinta mtrica de 2 m
Arco de sierra
Hojas de sierra "bimetal"
Composicin de limas
Punta cuadrada
Martillo de ajustador
Maceta con cabezas de plstico
Botadores de clavos con vaina: 2 - 4 mm
Botadores de pasadores con vaina: 2 - 4 mm
Punzn de precisin de 4 mm
Navaja de electricista con pelador
F
40.JU12
44.JU8T
Ctd.
12
8
S.440AUP
24
36 - F05
Denominacin
Llaves mixtas de 1/4" a 15/16"
Llaves fijas de 1/4"x5/16" a 1"1/8
Vasos y accesorios L 1/2" de 3/8" a 1 1/4" ;
en cofre
F
82H.JU10
800A.EX
2002A.1"
Ctd.
10
1
1
Denominacin
Llaves macho acodadas de 1/16" a 3/8" ; en estuche
Cinta mtrica de 2m/6Ft
Martillo "americano"
section01ES_noir
15/02/05
11:37
Page 37
MECNICA GENERAL
SELECCIN CM.120A CON COFRE DE
SELECCIN CM.120A
2 CAJONES BT.62A
2092.M120A
D: 39,2 kg.
D: 52,7 kg.
40 %
10 %
2070.M120A
JET5.M120A
2082.M120A
D: 89,2 kg.
30 %
SELECCIN CM.120A
DE 5 CAJONES JET.5G
50 %
F05 - 37
section01ES_noir
15/02/05
11:37
Page 38
MECNICA GENERAL
SELECCIN MECNICA GENERAL DE 84 HERRAMIENTAS
CM.110A
Seleccin mtrica suministrada sin recipiente ;
detalle a continuacin.
D: 15 kg.
F
40.JE14
113A.10C
Ctd.
14
1
RS.430E
30
AZ
AZF
AZP
AZD.2X125
AY.4X100VE
82H.JP9
187.18CPE
192.16CPE
180.CPE
185.20CPE
2
3
1
1
9
1
1
1
1
Denominacin
Llaves mixtas de 7 a 24 mm
Llave inglesa 10"
Vasos 1/4" y 1/2" y accesorios ;
en cofre
Destornilladores para ranura de 3,5x75 4x100 - 5,5x100 mm
Destornilladores para ranura de 6,5x150 - 8x200 mm
Destornilladores para huella PhillipsJ PH0-1-2
Destornillador para huella PozidrivJ
Destornillador plano aislado 1000 V - 4 mm
Llaves macho acodadas de 1,5 a 10 mm ; en estuche
Alicate universal con vaina
Alicate corte oblicuo "cuerda de piano"
Alicate multitoma con vaina
Alicate de bocas semirredondas rectas
F
188.16CPE
501
169E.18
167E.18
800A
603E
660A.8
235.1
200A.32
208A.32CB
247.G
249.G
256.4
840.1
Ctd.
1
1
1
1
1
1
10
1
1
1
2
2
1
1
Denominacin
Alicate bocas planas con vaina
Mordaza de presin de bocas largas
Alicate para anillos interiores
Alicate para anillos exteriores
Cinta mtrica de 2 m
Arco de sierra
Hojas de sierra "bimetal"
Punta cuadrada
Martillo de ajustador de 32 mm
Maceta con cabezas de plstico
Botadores de clavos con vaina de 2 - 4 mm
Botadores de pasadores con vaina de 2 - 4 mm
Punzn de precisin de 4 mm
Navaja de electricista con pelador
Ctd.
12
S.440AUP
24
Denominacin
Llaves mixtas de 1/4" a 15/16"
Vasos y accesorios L 1/2" de 3/8" a 1 1/4" ;
en cofre
F
82H.JU10
800A.EX
220A.1"
Ctd.
10
1
1
Denominacin
Llaves macho acodadas de 1/16" a 3/8" ; en estuche
Cinta mtrica de 2m/6Ft
Martillo americano
SELECCIN CM.110A
2050.M110A
CR4.M110A
D: 19,5 kg.
D: 86 kg.
50 %
VO
NUE
38 - F05
section01ES_noir
15/02/05
11:38
Page 39
MECNICA GENERAL
SELECCIN MECNICA GENERAL DE 60 HERRAMIENTAS
CM.100A
Seleccin mtrica suministrada sin recipiente ; detalle a continuacin. D: 10,4 kg.
F
40.JE14
Ctd.
14
S.430ADP
26
AZ
AZF
AZP
AY.4X100VE
187.18CPE
2
3
1
1
Denominacin
Llaves mixtas de 7 a 24 mm
Vasos de 10 a 32 mm y accesorios ;
en cofre
Destornilladores para ranura de 3,5x75 - 4x100 5,5x100 mm
Destornilladores para ranura de 6,5x100 - 8x200 mm
Destornilladores para tornillo PhillipsJ PH0-1-2
Destornillador plano aislado 1000 voltios: 4 mm
Alicate universal con vaina
F
192.16CPE
180.CPE
800A
603E
660A.8
200A.32
247.G
249.G
Ctd.
1
1
1
1
10
1
2
2
Denominacin
Alicate de corte oblicuo
Alicate multitoma con vaina
Cinta mtrica de 2 m
Arco de sierra
Hojas de sierra "bimetal"
Martillo de ajustador de 32 mm
Botadores de clavos con vaina de 2 - 4 mm
Botadores de pasadores con vaina de 2 - 4 mm
SELECCIN CM.100A
SELECCIN EN PULGADAS DE 56
2050.M100A
CU.100A
La misma composicin que CM.100A pero las herramientas mtricas
se sustituyen por las herramientas en pulgadas siguientes.
Suministrada sin recipiente. D: 14,9 kg.
D: 14,9 kg.
40 %
VO
NUE
F
40.JU12
Ctd.
12
S.440AUP
24
202A.1"
800A.EX
1
1
Denominacin
Llaves mixtas de 1/4" a 15/16"
Vasos y accesorios L 1/2" de 3/8" a 1 1/4" ;
en cofre
Martillo "americano"
Cinta mtrica de 2m/6Ft
Ctd.
9
10
2
2
9
1
1
1
1
2
1
Denominacin
Llves mixtas de 7 a 19 mm
Llaves de pipa abiertas de 8 a 19 mm
Destornilladores de hoja redonda de 3,5x100 - 5,5x150 mm
Destornilladores PozidrivJ PZ1-2
Llaves macho acodadas de 1,5 a 10 mm ; en estuche
Alicate de corte oblicuo
Alicate universal
Alicate multitoma
Martillo de ajustador
Botadores de pasadores de 4 - 6 mm
Cortafros
SELECCIN CM.LT3
SELECCIN CM.LT3
2060.LT3
2050.LT3
D: 7,8 kg.
D: 9,5 kg.
50 %
15 %
VO
NUE
F05 - 39
section01ES_noir
15/02/05
11:38
Page 40
MANTENIMIENTO DE MQUINAS
EQUIPO MATERIAL "ESPACIOS VERDES"
MANTENIMIENTO
cortadoras de csped,
microtractores,
desbrozadoras,
Y REPARACIN
tronzadoras.
Ctd.
18
12
8
16
10
4
AZ
AZF
AZP
82H.JP9
82H.JU10
188.20CPE
195.CPE
192.18CPE
170A
500
179E
177E
200A
248.JT7
256.4
262A.18
800A
804
2
3
9
10
1
1
1
1
1
2
2
2
7
1
1
1
1
40 - F05
Denominacin
Llaves mixtas de 6 a 24 mm
Llaves mixtas de 1/4" a 15/16"
Llaves fijas "micromecnica" de 3,2 a 8 mm
Llaves de pipa abiertas de 8 a 24 mm
Llaves de pipa abiertas de 5/16" a 7/8"
Llaves de pipa de 6 y 7 mm, 1/4" y 15/16"
Destornilladores para ranura: 3,5x75 - 4x100 - 5,5x100
- 6,5x150 mm
Destornilladores para ranura de 8x150 - 10x200 mm
Destornilladores hoja PhillipsJ PH1-2-3
Llaves macho acodadas de 1,5 a 10 mm ; en estuche
Llaves macho acodadas de 1/16" a 3/8" ; en estuche
Alicate de bocas planas con vaina
Alicate de bocas semirredondas acodadas con vaina
Alicate de corte oblicuo con vaina
Alicate multitoma
Mordaza de presin
Alicates para retenes interiores 13 - 18
Alicates para retenes exteriores 13 - 18
Martillos de ajustador de 26 y 40 mm
Botadores de pasadores largos de 2 a 10 mm
Punzn de precisin de 4 mm
Cortafros de perfl constante
Cinta mtrica de 2 m
Juego de galgas de espesor
SELECCIN CM.JA
CON CAJA DE 5 CASILLEROS BT.13A
2046.JA
D: 23,9 kg.
30 %
F
40.JE18
40.JU12
34.JT8
75.JE16
75.JU10
75
section01ES_noir
15/02/05
11:38
Page 41
MANTENIMIENTO DE MQUINAS
EQUIPO MQUINAS DE MANUTENCIN
Ctd.
11
3
1
30
AZ
AZF.8X150
AY.VE
AZP
APY.1X100VE
83H.JP9
192.16G
391.16VE
170A
185.20G
187.16G
187.18VE
177E
179E
501
803.300M
1
2
3
1
9
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
805.1
601
DRD.MD250EM
RD.MD200EM
249
263.20
200A.32
374A.20
378A
194.17VE
1
1
1
1
3
1
1
1
1
1
Denominacin
Llaves mixtas de 7 a 19 mm
Llaves para tubos: 11x13 - 14x17 - 19x22 mm
Llave inglesa 12"
Vasos de 1/4" y 1/2" y accesorios ; en cofre
Destornilladores para ranura: 4x100 - 5,5x100 6,5x150 mm
Destornillador para ranura: 8 mm
Destornilladores aislados 1000 V - 3,5x100 - 5,5x150 mm
Destornilladores para huella PhillipsJ PH1-2-3
Destornillador aislado 1000 V - PH1
Llaves macho acodadas de 1,5 a 10 mm ; en estuche
Alicate de corte oblicuo
Alicate de corte aislado de 1000 V
Alicate multitoma
Alicate de bocas semirredondas
Alicate universal
Alicate universal aislado de 1000 V
Alicates para anillos exteriores 13 - 18
Alicates para anillos interiores 13 - 18
Mordaza de presin de bocas largas
Regla de 300 mm
Calibre
Arco de sierra
Lima semirredonda semifina de 250 mm
Lima redonda semifina de 200 mm
Botadores de pasadores 3, 4 y 6 mm
Cortafros
Martillo de ajustador de 32 mm
Aceitera de doble efecto
Bomba para grasa de palanca
Alicate de pelar aislado de 1000 V
Ctd.
276
449.Z3A
783A
784B
405.10MT
AEF.J1
840.1
827.1
834.R2
237.A
1
1
1
1
1
5
1
1
1
1
Denominacin
Lima de contacto
Cofre de terminales, alicate y accesorios
Limpiador de terminales de batera
Comprobador de cido de batera
Alicate de corte oblicuo "electrnico" de 110 mm
Destornilladores "Micro-Tech" ; en cofre
Navaja de electricista con pelador
Dedo magntico
Espejo articulado
Herramienta para reparar roscas
CR4.MAN
D: 90,7 kg.
VO
NUE
40 %
F
40.JE11
42
113A.12C
RS.430E
F05 - 41
section01ES_noir
15/02/05
11:39
Page 42
MANTENIMIENTO DE MQUINAS
EQUIPO MQUINAS AGRCOLAS
SELECCIN MTRICA DE 29 HERRAMIENTAS CON CAJA DE 3 CASILLEROS BT.9
2145.MAG1
470 x 220 x 170 mm.
D: 12,2 kg.
F
44.JE8
75.JN8
113A.6C
113A.12C
Ctd.
8
8
1
1
AR
170A
192.20G
187.20G
800A
603E
200A.42
263.18
374A.20
1
1
1
1
1
1
1
1
Denominacin
Llaves fijas de 8 a 24 mm
Llaves de pipa abiertas de 8 a 24 mm
Llave inglesa
Llave inglesa 12"
Destornilladores Isoryl hoja redonda de 3,5x75 6,5x150 y 8x200 mm
Alicate multitoma
Alicate de corte oblicuo
Alicate universal
Cinta mtrica de 2 m
Arco de sierra
Martillo de ajustador de 42 mm
Cortafros
Aceitera de doble efecto
F
40.JE9
113A.6C
113A.15C
Ctd.
9
1
1
S.429EP
18
AZ.4X100
AZFH
AZP
AZD
82H
180
187.16G
495.22EL
500
603E
840.2
200A.40
249
263.20
269
131A.18
DRD.MD200EM
2
2
5
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
42 - F05
Denominacin
Juego de llaves mixtas de 8 a 19 mm
Llave inglesa
Llave inglesa
Vasos y accesorios "standard"
de 10 a 32 mm ; en cofre
Destornillador de hoja redonda
Destornilladores de hoja hexagonal
de 6,5x150 - 8x175 mm
Destornilladores huella PhillipsJ PH 1- 2
Destornilladores huella PozidrivJ PZ 1 - 2
Llaves macho acodadas de 4 - 5 - 6 - 8 - 10
Alicate multitoma
Alicate universal
Tenaza tipo "ruso"
Mordaza de presin
Arco de sierra
Navaja
Martillo de ajustador de 40 mm
Botadores de pasadores de 4 y 6 mm
Cortafros
Alzaprima
Llave grifa "Stillson" de 60 mm, 2"
Lima semirredonda semidulce de 200 mm
SELECCIN CM.AG4
CON CAJA DE 5 CASILLEROS BT.13A
2146.MAG4
550 x 220 x 215 mm.
D: 18,9 kg.
section01ES_noir
15/02/05
11:39
Page 43
MANTENIMIENTO DE MQUINAS
SELECCIN MTRICA Y EN PULGADAS DE 150 HERRAMIENTAS CON COFRE BT.66
2174.MAG5
670 x 415 x 361 mm.
D: 77,4 kg.
F
40.JE24
75.JE16
75
113A.6C
113A.15C
S.151
S.110
S.120A
S.240A
S.210 - S.215
Ctd.
24
16
4
1
1
1
1
1
1
2
22
K.151B
K.210B - K.215B
K.120B
1
2
1
12
AZ
AZFH
AZD
83H.JP9
180.CPE
182A.CP
192.16CPE
187.16CPE
3
9
1
1
1
1
Denominacin
Llaves mixtas de 6 a 32 mm
Llaves de pipa abiertas de 8 a 32 mm
Llaves de pipa 26 - 27 - 30 y 32 mm
Llave inglesa
Llave inglesa
Trinquete L 1/2"
Berbiqui
Volvedor corredizo
Cardan
Prolongadores
Vasos "standard" de 8 a 19, 21 a 24, 26
a 30 y 32 mm
Trinquete reversible L 3/4"
Prolongadores
Volvedor corredizo
Vasos "camin" de 30 - 32 - 33 - 34 - 36 - 38 - 41 - 42 46 - 50 - 54 - 55 mm
Destornilladores hoja de 3,5x75 - 4x100 mm
Destornilladores hoja de 5,5x125 - 6,5x150 - 8Ex175 10x200 y 12x250 mm
Destornilladores huella PozidrivJ PZ 1 - 2 - 3
Llaves macho acodadas de 1,5 a 10 mm ; en estuche
Alicate multitoma con vaina
Alicate multitoma de gran capacidad
Alicate de corte oblicuo "cuerda de piano" con vaina
Alicate universal con vaina
F
495.22EL
475A.J1
501
801A
234
805.1
603E
660A.10
990.A00
882A
844.D
PAM.MD200
RD.MD200
RAB.DRDMD250
TRO.5,6EM
200A
249.JT7
247
262A.20
269
121A.1'
Y.RIV1
449I
701A
U.46PL
Ctd.
1
2
1
1
1
1
1
10
1
1
1
1
1
1
1
2
7
6
1
1
1
1
1
1
1
Denominacin
Tenaza tipo "ruso"
Alicates reversibles para anillos
Mordaza de presin de bocas largas
Cinta mtrica de 3 m
Punta de trazar
Calibre
Arco de sierra
Hojas de sierra "bimetal"
Cortapernos "compacto"
Cizalla para chapa
Navaja
Lima, semidulce 200 mm
Lima redonda semifina de 200 mm
Escofima semirredonda semidulce 250 mm
Lima redonda para trenzadora
Martillos de ajustador de 32 y 50 mm
Botadores de pasadores de 2 a 10 mm ; en estuche
Botadores de clavos de 2 a 6 y 8 mm ; con estuche N.38A-6C
Cortafros
Alzaprima
Llave grifa
Cofre de remachar
Alicate de engatillar
Controlador multifuncin
Llave para filtro de aceite de gran capacidad
F05 - 43
section01ES_noir
15/02/05
11:39
Page 44
MANTENIMIENTO DE MQUINAS
EQUIPO "O.P. MQUINAS DE OBRA"
SELECCIN MTRICA DE 151 HERRAMIENTAS
CM.V9
Suministrada sin recipiente ; detalle a continuacin.
D: 40,9 kg.
Ctd.
40.40LAJE26
26
44.JE8
R.425A
26
S.141A
S.208
S.232B
1
1
1
S.440E
28
K.230B
K.151B
K.120B
K.210B - K.215B
1
1
1
2
12
AR
AG
AP
AD
82.JL10
2
2
10
Denominacin
Llaves mixtas standard de 8 a 18 y largas
de 19 a 38 mm
Llaves fijas de 8 a 24 mm
Vasos de 5,5 a 14 mm, puntas
de destornillador y accesorios "radio"
Mango articulado largo L 1/2"
Prolongador L 1/2"
Aumentador L 1/2", L 3/4"
Vasos "standard" de 8 a 32 mm
y accesorios con bandeja de colocacin
Reductor L 3/4", L1/2"
Trinquete reversible L 3/4"
Volvedor corredizo
Prolongadores
Vasos "camin" de 30 - 32 - 33 - 34 - 36 - 38 - 41 - 42 46 - 50 - 54 - 55
Destornilladores hoja redonda de 3,5x75 et 4x100 mm
Destornilladores hoja forjada de 5,5x150 - 6,5x150
y 8x200 mm
Destornilladores huella PhillipsJ PH 1- 2
Destornilladores huella PozidrivJ PZ 1 - 2
Llaves macho de 2 a 10 mm ; en estuche
F
180.CPE
192.16CPE
187.20CPE
188.20CPE
501
T5.L100
800A
804
804.P
603E
660A.10
200A
208A.32CB
249
247
256.6
263.20
252.10
827B
276
270A.MA
Ctd.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
10
2
1
2
2
1
1
1
1
1
1
SELECCIN CM.V9
CON COFRE DE OBRA BT.28
2068.MV9
30 %
44 - F05
Denominacin
Alicate multitoma con vaina
Alicate corte oblicuo "cuerda de piano"
Alicate universal
Alicate de bocas planas con vaina
Mordaza de presin de bocas largas
Mordaza de presin de gran capacidad
Cinta mtrica de 2 m
Juego de galgas de espesor
Juego de galgas de espesor de precisin al 1/100 mm
Arco de sierra
Hojas de sierra "bimetal"
Martillos de ajustador de 28 y 40 mm
Maceta con cabezas de plstico
Botadores de pasadores de 4 y 6 mm
Botadores de clavos de 4 y 6 mm
Punzn de precisin
Cortafros
Cortafros de precisin
Dedo magntico
Lima de contacto
Cepillo metlico
section01ES_noir
15/02/05
11:40
Page 45
MANTENIMIENTO DE MQUINAS
SELECCIN EN PULGADAS DE 145 HERRAMIENTAS PARA MATERIAL CATERPILLAR
CU.V12
Suministrada sin recipiente ; detalle a continuacin.
D: 44,3 kg.
F
40.JU17T
40.LA
Ctd.
17
3
Denominacin
Llaves mixtas de 1/4" a 1 1/4" ; en estuche
Llaves mixtas largas de 1" 1/8, 1" 5/16 y 1"3/8
Llaves fijas de: 3/8x7/16 - 1/2x9/16 - 5/8x11/16 - 3/4x13/16
a 1"1/8x1"1/4
Llaves fijas de 3/8", 7/16", 1/2", 9/16"
Llaves de estrella contraacodadas 1/4" a 11/4"
Llave inglesa
Empuadura articulada larga L 1/2"
Aumentador L 1/2", L 3/4"
44
34
55.JU10
113A.8C
S.145
S.232B
4
10
1
1
1
S.440AUP
24
K.140A
K.230B
K.151B
K.210B - K.215B
K.120B
1
1
1
2
1
11
K.125A
AZFH
AR
AP
82H.JU13
180.CPE
192.16CPE
187.18CPE
5
13
1
1
1
F
189.17CPE
188.16CPE
500
800A
804
816
603E
660A.10
237.C
882A
840B
RD.MD200EM
PAM.MD200EM
DRD.MD200EM
TRI.MD200EM
200A.40
202A.1/4
208A.32AB
248.JT7
256.8
263.20
265.20
254A.10
827B
270.A
270A.MA
276
Ctd.
1
1
1
1
1
1
1
10
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
7
1
1
1
1
1
1
1
1
Denominacin
Alicate de bocas redondas
Alicate bocas planas con vaina
Mordaza de presin
Cinta mtrica de 2 m
Juego de galgas de espesor
Calibre al 1/20 de mm
Arco de sierra
Hojas de sierra "bimetal"
Herramienta para reparar roscas
Cizalla para chapa
Navaja de electricista
Lima redonda semifina de 200 mm
Lima plana de mano
Lima semirredonda semidulce de 200 mm
Lima triangular semidulce 200 mm
Martillo de ajustador de 40 mm
Martillo americano
Maceta con cabezas de plstico
Botadores de pasadores largos de 2 a 10 mm
Punzn
Cortafros
Buril de perfil constante
Buril de precisin
Dedo magntico
Cepillo para bujas
Cepillo metlico
Lima de contacto
SELECCIN CU.V12
CON COFRE DE OBRA BT.28
2068.UV12
20 %
F05 - 45
section01ES_noir
15/02/05
11:40
Page 46
ELECTROMECNICA - SPV
SELECCIN
20 %
46 - F05
"Servicio plus"
Este logotipo significa que, cuando las
herramientas se encuentran colocadas en su
recipiente, queda un 20% de volumen disponible..
section01ES_noir
15/02/05
11:40
Page 47
ELECTROMECNICA - SPV
ELECTROMECNICA
SELECCIN DE 64 HERRAMIENTAS
CM.EM40A
Suministrada sin recipiente ; detalle a continuacin.
D: 4,5 kg.
F
44.JE9T
113A.6C
Ctd.
9
1
R.420P
18
AZB.4X40
AY.VE
APY.VE
AFU.2
83H.JP9
193.16CPE
183.16CPE
194.17CPE
180.CPE
3
1
9
1
1
1
1
Denominacin
Llaves planas de 3,2 a 19 mm ; en estuche
Llave inglesa
Vasos de 3,2 a 14 mm y accesorios
(composicin "radio")
Destornillador corto hoja de 4 mm
Destornilladores aislados para ranura de 3,5x75 4x100 - 5,5x125 - 6,5x150 mm
Destornilladores aislados Phillips PH 0 - 1 y 2
Colocatornillos para tornillo ranurado
Llaves macho acodadas de 1,5 a 10 mm ; en estuche
Alicate telfono de bocas semirredondas con vaina
Alicate de bocas semirredondas "tlevisin" acodado
Alicate de pelar en punta con vaina
Alicate multitoma con vaina
F
405.15
1116B.BW
661626
839A
841
840.1
251A
1712
149.Y
834.R1
835A
836
Ctd.
1
1
1
1
1
1
3
1
1
1
1
1
Denominacin
Alicate de corte oblicuo de precisin
Soldador bi-watios (20/40 W)
Bobina de hilo de soldar
Bomba de desoldar
Tijeras de electricista
Navaja de electricista con pelador
Botadores de pasadores de 2 -3 - 4 mm
Cinta mtrica de 2 m
Pinzas con funda rectas
Espejo articulado
Sacamuelles
Lmpara estilogrfica
SELECCIN CM.EM40
SELECCIN CM.EM40A
2038.EM40A
2238.EM40A
20 %
20 %
VO
NUE
F05 - 47
section01ES_noir
15/02/05
11:41
Page 48
ELECTROMECNICA - SPV
SELECCIN DE 103 HERRAMIENTAS
CM.EM41A
Suministrada sin recipiente ; detalle a continuacin.
D: 6,3 kg.
F
39.JE16T
113A.6C
Ctd.
16
1
R.420P
18
AY.VE
AZB.4X40
AZPB.1X40
APY.VE
ADY.VE
AFU.2
AFUX.1
94
82H.JP9
176A.CP
179E.13
177E.13
405.MT
401.MT
402.MT
403.MT
449I
1116B.BW
1
1
3
2
1
1
4
9
1
1
1
2
1
1
1
1
1
Denominacin
Llaves mixtas de 3,2 a 17 mm ; en estuche
Llave inglesa
Vasos de 3,2 a 14 mm y accesorios
(composicin "radio")
Destornilladores aislados de 3,5x100 - 4x100 - 5,5x125 6,5x150 mm
Destornillador corto hoja de 4 mm
Destornillador corto huella PhillipsJ PH 1
Destornilladores aislados PhillipsJ PH 0 - 1 - 2
Destornilladores aislados PozidrivJ PZ 1 - 2
Colocatornillos para tornillo ranurado
Colocatornillos de tornillos cruciformes
Llaves con mango en tubo de 4 - 5 - 6 - 8 mm
Llaves macho acodadas de 1,5 a 10 mm ; en estuche
Alicate multitoma
Alicate para anillos interiores d 12 a 25 mm
Alicate para anillos exteriores d 10 a 25 mm
Alicate de corte oblicuo de precisin
Alicate de bocas planas extralargas de precisin
Alicate de bocas semirredondas de precisin
Alicate de bocas semirredondas acodadas de precisin
Alicate de engatillar
Soldador bi-watios (20/40 W)
Herramientas "aisladas"
1000 V., ver seccin 17.
48 - F05
F
661626
839A.1
1195
841
840.1
AIG.PAM160T2
AIG.RD160T2
200A.24
251A
256.2,5
234
1712
804
Ctd.
1
1
3
1
1
1
1
1
4
1
1
1
1
AE.J1
149.Y
152.Y
153
834
835A
836
827.1
1
1
1
1
1
1
1
Herramientas
especializadas"electricista",
ver seccin 17.
Denominacin
Bobina de hilo de soldar
Bomba de desoldar
Accesorios para soldadura ; en estuche
Tijeras de electricista
Navaja de electricista con pelador
Lima aguja plana de 160 mm
Lima aguja redonda de 160 mm
Martillo de ajustador
Botadores de pasadores de 1 - 2 - 3 - 4 mm
Punzn de precisin
Punta de trazar
Cinta mtrica de 2 m
Juego de galgas de espesor
Destornilladores "Micro-Tech" de 1 - 1,2 - 1,5 - 1,8 - 2 2,5 mm Pinzas con funda rectas
Pincas acodadas
Pinzas de bocas cruzadas
Espejo
Sacamuelles
Lmpara estilogrfica
Dedo magntico
Gama de herramientas
ESD antiestticas,
ver seccin 18.
section01ES_noir
15/02/05
11:41
Page 49
ELECTROMECNICA - SPV
SELECCIN CM.EM41A
SELECCIN CM.EM41A
2208.EM41A
2029.EM41A
D: 16,6 kg.
20 %
20 %
VO
NUE
2061.EM41A
470 x 390 x 347 mm.
D: 16 kg.
40 %
VO
NUE
F05 - 49
section01ES_noir
15/02/05
11:41
Page 50
ELECTROMECNICA - SPV
SPV OFIMTICA / INFORMTICA
SELECCIN DE 119 HERRAMIENTAS MTRICAS Y EN PULGADAS
CM.INFO
Suministrada sin recipiente ; detalle a continuacin.
D: 6,4 kg.
F
22.JE6T
22.JU5T
44.14X15
113A.8C
Ctd.
6
5
1
1
R.420MU
28
AY.VE
AZB.5,5X40
AZF.10X200
APY.VE
AZPB.1X40
AMR
AEF.J1
AFU.1
82H.JP9
82H.JU7
83H.JU10
188.16CPE
195.CPE
180.CPE
405.10MT
405.MT
432.LMT
433.LMT
438
1
1
3
1
1
5
1
9
7
10
1
1
1
1
1
1
1
1
Denominacin
Llaves planas "micromecnica" de 3,2 a 13 mm ; en estuche
Llaves planas "micromecnica" de 3/16" a 9/16" ; en estuche
Llave plana de 14 x 15 mm
Llave inglesa
Vasos L 1/4" de 3,2 a 13 mm
y de 3/16" a 9/16" y accesorios
Destornilladores aislados 3,5x75 - 4x100 - 5,5x125 - 6,5x150 8x150 mm
Destornillador corto 5,5 mm
Destornillador hoja 10 mm
Destornilladores aislados PhillipsJ PH 0 - 1 - 2
Destornillador corto huella PhillipsJ n 1
Destornillador de hojas mltiples de 1,5 - 2 y 2,5 mm
Destornilladores "Micro-TechJ" ; en cofre
Colocatornillos para tornillos ranurados
Llaves macho acodadas de 1,5 a 10 mm ; en estuche
Llaves macho acodadas cortas de 0,028 a 3/32" ; en estuche
Llaves macho acodadas largas 1/16" a 3/8" ; en estuche
Alicate bocas planas con vaina
Alicate de bocas semirredondas acodadas con vaina
Alicate multitoma con vaina
Alicate de corte oblicuo "electrnico" altas prestaciones
Alicate de corte oblicuo de precisin
Alicate electrnico de agarre
Alicate de bocas semirredondas acodadas
Alicate de anillas de bocas redondas
SELECCIN CM.INFO
F
405.15
163
1230.40
661626
839A.1
1802A
826.0
841.0
840.1
AS.6L140T2
207A.32CB
251A
1712
804
804.U
149.Y
836
834.R1
835A
Ctd.
1
1
1
1
1
2
1
1
1
6
1
3
1
1
1
1
1
1
1
SELECCIN CM.INFO
CON MALETA BV.29P Y CARRO BV.C1
2029.INFO
D: 16,1 kg.
VO
NUE
2038.INFO
20 %
20 %
50 - F05
Denominacin
Alicate de corte oblicuo "electrnico" altas prestaciones
Alicate de pelar y cortar
Soldador "electrnica profesional" de 40 W
Bobina de hilo de soldar
Bomba de desoldar
Mini-cogealambres negro y rojo
Dedo mecnico
Tijeras de electricista
Navaja de electricista con pelador
Juego de 6 limas aguja ; en estuche
Maceta con cabezas intercambiables
Botadores de pasadores de 1,5 - 2,5 - 3,5 mm
Cinta mtrica de 2 m
Juego de galgas de espesor
Juego de galgas de espesor de precisin al 1/10000"
Pinzas con funda rectas
Lmpara estilogrfica
Espejo articulado
Sacamuelles
section01ES_noir
15/02/05
11:42
Page 51
ELECTROMECNICA - SPV
SELECCIN DE 101 HERRAMIENTAS MTRICAS
CM.BUR1
Suministrada sin recipiente ; detalle a continuacin. D: 6,8 kg.
R.425AP
26
AZ
AY.4X100VE
AZB.6,5X40
AZP
AFU.2
AFUX.1
ARZ.4
MT.J3
83H.JP9
187.18CPE
188.20CPE
1
1
3
1
1
1
11
9
1
1
183.20CPE
391.16CPE
176A.CP
Comprenant
1
1
Menge
467
469
163
1230.40
661626
839A
1802A
840.1
AS.6L180T0
200A.26
207A.32CB
251A
256.2,5
234
1712
804
827B
1
1
1
1
1
2
1
6
1
1
5
1
1
1
1
1
Denominacin
Llaves mixtas de 5,5 - 6 a 14 - 16 a 18 mm
Vasos L 1/4" : de 5,5 a 14 mm y accesorios ;
en cofre
Destornilladores de hoja redonda fresada de 3,5x75 5,5x100 - 6,5x150 mm
Destornillador aislado de 4 mm
Destornillador corto para ranura 6,5 mm
Destornilladores huella PhillipsJ PH 0 - 1 - 2
Colocatornillos para ranura
Colocatornillos de tornillos cruciformes
Destornillador acodado de hoja redonda 4 mm
Herramientas "Micro-TechJ"
Llaves macho acodadas de 1,5 a 10 mm ; en estuche
Alicate universal con vaina
Alicate de bocas planas con vaina
Alicate de bocas semirredondas
TV con vaina
Alicate de corte oblicuo con vaina
Alicate multitoma Beschreibung
Juego de alicate
+ puntas para anillos exteriores
Juego de alicate + puntas para anillos interiores
Alicate de pelar y cortar
Soldador "electrnica profesional" de 40 W
Bobina de hilo de soldar
Bomba de desoldar
Mini-cogealambres negro y rojo
Navaja de electricista con pelador
Limas aguja ; en estuche
Martillo de ajustador
Maceta con cabezas intercambiables
Botadores de pasadores de 1,5 - 2 - 3 - 4 - 5 mm
Punzn de precisin
Punta de trazar
Cinta mtrica de 2 m
Juego de galgas de espesor
Dedo magntico
SELECCIN CM.BUR1
CON MALETA BV.21ST
2038.BUR1
530 x 390 x 180 mm.
D: 10,9 kg.
30 %
Ctd.
13
SELECCIN CM.BUR1
CON MALETA BV.29P Y CARRO BV.C1
2029.BUR1
D: 16,5 kg.
VO
NUE
30 %
F
40
F
40
R.425AUP
83H.JU10
83H
82H.JU7
82H.9/64
804.U
202A.1/2
Ctd.
10
26
10
3
7
1
1
1
Denominacin
Llaves mixtas de 1/4"a 3/4"
Vasos L 1/4" de 7/32" a 9/16", puntas con accesorios ; en cofre
Llaves macho acodadas largas 1/16" a 3/8" ; en estuche
Llaves macho acodadas largas 7/64", 1/8" y 1/2"
Llaves macho acodadas cortas de 0,028 a 3/32''
Llaves macho acodada
Juego de galgas de espesor al 1/10 000 de pulgada
Martillo de ajustador
F05 - 51
section01ES_noir
15/02/05
11:43
Page 52
Ctd.
9
1
2
2
2
1
1
1
9
1
1
1
1
1
9
1
1
1
1
1
10
1
Denominacin
Llaves planas: 6x7 mm y 44.JE8 (8 a 24 mm)
Llave inglesa 12"
Destornilladores de hoja de 5,5x100 - 6,5x150 mm
Destornilladores para ranura de 8x150 - 10x200 mm
Destornilladores huella PhillipsJ PH 1- 2
Destornillador plano aislado 4 mm
Destornillador aislado PH2
Destornillador detector de tensin 90 a 480 V
Llaves macho acodadas de 1,5 a 10 mm ; en estuche
Alicate de bocas semirredondas
Alicate de corte oblicuo
Tenaza tipo "ruso"
Alicate multitoma
Mordaza de presin de bocas largas
Llaves de tubo acodadas de 5,5 a 13 mm
Alzaprima
Tijeras de electricista
Navaja de electricista con pelador
Cutter de hoja retrctil
Arco de sierra
Hojas de sierra "bimetal"
Lima plana de mano basta de 200 mm
F
DRD.MD250EM
RD.MD200EM
DRD.MD250EM
200.F32
256.4
263.18
234
307A.40
1712
131.14
Ctd.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Denominacin
Lima semirredonda semifina de 250 mm
Lima redonda semifina de 200 mm
Escofina para madera semirredonda semifina de 250 mm
Martillo de ajustador
Punzn de precisin de 4 mm
Cortafros
Punta de trazar
Nivel "construccin" de 400 mm
Cinta mtrica de 2 m
Llave grifa "Stillson"
SELECCIN CM.SG4
CON CAJA DE 5 CASILLEROS BT.13A
2046.SG4A
550 x 220 x 215 mm.
D: 17,1 kg.
30 %
F
44
113A.12C
AZ
AZF
AZP
AY.4X100VE
APY.2X125VE
AV.HT1B
82H.JP9
185.20G
192.16G
495.25EL
170A
501
92A
269
841.0
840.1
844.D
601
660A.10
PAM.B200EM
SELECCIN CM.SE
CON ESTUCHE COMPACTO BV.100
2180.SE
D: 2,6 kg.
Ctd.
AY.VE
APY.VE
391.16VE
187.18VE
194.17VE
449I
840.1
405.12MT
442.MT
3
1
1
1
1
1
1
1
52 - F05
Denominacin
Destornilladores hoja aislada para ranura de 2,5x50 3,5x75 - 4x100 - 5,5x125 - 6,5x150 mm
Destornilladores hoja aislada para huella PhillipsJ PH 0 - 1 - 2
Alicate de corte aislado de 1000 V
Alicate universal aislado 1000 V
Alicate de pelar aislado de 1000 V
Alicate de engatillar
Navaja de electricista con pelador
Alicate de corte oblicuo de precisin
Alicate de bocas semirredondas de precisin
50 %
VO
NUE
section01ES_noir
15/02/05
11:44
Page 53
MANTENIMIENTO
E INSTALACIN:
sanitarios,
redes industriales...
Esta seleccin incluye el herramental bsico de la actividad de fontanera.
Puede completarse en funcin de necesidades ms especificas.
Herramientas para
tubos,ver seccin 15.
SELECCIN DE 55 HERRAMIENTAS
CM.SG3A
Suministrada sin recipiente ; detalle a continuacin.
D: 19,5 kg.
Ctd.
12
1
1
2
ATHH
ATHH.P
83H.JP9
192.16G
495.25EL
484A
T5.L100
883B
601
660A.10
235.1
231
131A.18
136A.2
336.28
239.EA
239.M
122.38
256.4
263.18
307A.40
DELA.401.00
2
9
1
1
1
1
1
1
10
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Denominacin
Llaves fijas de 6 a 32 mm
Llave inglesa 12"
Llave de cremallera capacidad 70 mm
Destornilladores para ranura 3,5x75 - 4 x100 mm
Destornilladores mango de madera para
ranura: 5,5x100 - 6,5x125 - 8x150 mm
Destornilladores mango madera huella PhillipsJ PH 1 y 2
Llaves macho acodadas de 1,5 a 10 mm ; en estuche
Alicate de cote oblicuo
Tenaza tipo "ruso"
Alicate multitoma
Mordaza de presin de gran capacidad
Cizalla para chapa contorneadora a derechas
Arco de sierra
Hojas de sierra "bimetal"
Punta cuadrada
Rascador triangular
Llave grifa "Stillson"
Llave grifa de cadena
Cortatubos de corredera
Matriz en pulgadas
Matriz abocardadora de collarines para tubos de d 6 a 14 mm.
Llave de lavabo de capacidad 1"1/2 (38 mm)
Punzn de precisin de 4 mm
Cortafros
Nivel "construccin" de 400 mm
Metro plegable de plstico (2 m)
F
DRD.MD250EM
RD.MD200EM
PAM.B300EM
200A.32
1262.100
1267.30P
Ctd.
1
1
1
1
1
1
Denominacin
Lima semirredonda semifina de 250 mm
Lima redonda semifina de 200 mm
Lima plana basta de 300 mm
Martillo de ajustador de 32 mm
Maceta "construccin"
Broca de albail
SELECCIN CM.SG3A
CON CAJA DE 5 CASILLEROS BT.13A
2046.SG3A
550 x 220 x 215 mm.
D: 24,6 kg.
20 %
F
44.JE12
113A.12C
105.280
AZ
F05 - 53
section01ES_noir
15/02/05
11:44
Page 54
REPARACIN
E INSTALACIN:
climatizacin,
conjuntos de ventilacin,
grupos de refrigeracin
Herramientas tubos,
ver seccin 15.
SELECCIN DE 87 HERRAMIENTAS
CM.RFCL
Suministrada sin recipiente ; detalle a continuacin.
D: 11,8 kg.
Ctd.
11
12
1
4
R.420P
18
J.210
J.120A
J
AZ
AZB
AZP
ARZ
AKZ
AV.HT2B
187.18CPE
193.16CPE
192.16CPE
180.CPE
840.1
601
CLE.MDAM
200A.32
256.4
263.15
249
1712
238
239.EA
239.M
1
1
3
4
2
2
3
2
1
1
1
1
1
1
1
6
1
1
1
2
1
2
1
1
54 - F05
Denominacin
Llaves mixtas 6 a 14 - 17 - 19 mm
Llaves fijas de 6 a 32 mm
Llave inglesa 10"
Llaves par tubos: 14x17 - 19x22 - 24x27 - 30x32
Vasos de 3,2 a 14 mm y accesorios
(composicin "radio")
Prolongador pequeo "junior" 125 mm
Mango corredizo "junior"
Vasos de 12 caras de 13 - 17 y 19 mm
Destornilladores de 3,5x75 - 4x100 - 5,5x150 y 8x150 mm
Destornilladores cortos de 4 y 6,5 mm
Destornilladores huella PhillipsJ PH 1 - 2
Destornilladores acodados hojas redondas de 4 - 5,5 y 6,5 mm
Destornilladores acodados hojas hexagonales de 6 y 8 mm
Destornillador comprobador de baja tensin 110-250V
Alicate universal con vaina
Alicate telfono de bocas semirredondas con vaina
Alicate corte oblicuo "cuerda de piano"
Alicate multitoma con vaina
Navaja de electricista con pelador
Arco de sierra
Composicin de limas para llaves ; en estuche
Martillo de ajustador de 32 mm
Punzn de precisin de 4 mm
Cortafros
Botadores de pasadores de precisin de 2 y 4 mm
Cinta mtrica de 2 m
Mini corta tubos de cobre de 16 y 32
Matriz en pulgadas
Matriz abocardadora de collarines para tubos de d 6 a 14 mm.
SELECCIN CM.RFCL
CON MALETA DE CUERO BV.7A
2163.RFCL
480 x 200 x 350 mm.
D: 15,8 kg.
25 %
F
40
44.JE12
113A.10C
42
section01ES_noir
15/02/05
11:44
Page 55
"HERRAMIENTAS DE A BORDO"
ESTUCHE DE A BORDO
2013.M
Seleccin mtrica de 13 herramientas suministrada
en estuche flexible (N.38A-10C).
D: 2kg.
F
44
AMZ.D
Ctd.
4
1
AMZ
180.CPE
192.18CPE
113A.10C
DF.3
1
1
1
1
VO
NUE
Denominacin
Llaves fijas: 8X9 - 10X11 - 12X13 - 17X19 mm
Mango portahojas
Hojas reversibles: Torx 10x15 - 20x25,
plano 4x6,5 mm y PZ 1x2
Alicate multitoma con vaina
Alicate de corte oblicuo con vaina
Llave inglesa 10"
Cepillo metlico
Ctd.
44
AMZ.D
AMZ
181.CPE
192.18CPE
113A.10C
500
200.F30
252.10
249.4
DF.3
L.16AM
804
D.105UNI
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
VO
NUE
Denominacin
Llaves fijas de 6x7 - 8x9 - 10x11 - 12x13 - 14x15 16x17 - 18x19 mm
Mango portahojas
Hojas reversibles: Torx 10x15 - 20x25 - 30x40,
Plano 4x6,5 y PZ 1x2
Alicate multitoma con vaina
Alicate de corte oblicuo con vaina
Llave inglesa 10"
Mordaza de presin
Martillo de ajustador de 30 mm
Cortafros de precisin
Botador de pasadores de 4 mm
Cepillo metlico
Llave de tubo para bujas
Juego de galgas de espesor
Llave universal para tapones de vaciado
Ctd.
44
AMZ.D
AMZ
181.CPE
185.20CPE
192.18CPE
500
113A.10C
200.F30
252.10
249.4
J.161
1
1
1
1
1
1
1
1
1
J.H
L.16AM
804
D.105UNI
DF.3
13
1
1
1
1
VO
NUE
Denominacin
Llaves fijas de 6x7 - 8x9 - 10x11 - 12x13 - 14x15 16x17 - 18x19 - 20x21 - 22x24 mm
Mango portahojas
Hojas reversibles: Torx 10x15 - 20x25 - 30x40, Plano
4x6,5, PZ 1x2, PH 1X2, 6 caras 4-5-6
Alicate multitoma con vaina
Alicate de bocas semirredondas rectas
Alicate de corte oblicuo con vaina
Mordaza de presin
Llave inglesa 10"
Martillo de ajustador de 30 mm
Cortafros de precisin
Botador de pasadores de 4 mm
Trinquete palma de la mano L 3/8"
Accesorios para vasos 3/8" : 2 prolongadores, cardan,
mango corredizo
Vasos mtricos L 3/8" en estante de 8 a 19 y 21
Llave de tubo para bujas
Juego de galgas de espesor
Llave universal para tapones de vaciado
Cepillo metlico
F05 - 55
section01ES_noir
15/02/05
11:45
Page 56
MOD.40-1
MOD.40-2
MOD.40R
16 llaves mixtas de 6 a
24 mm (PL.348A)
4 llaves mixtas de 27 a
32 mm (PL.324)
MOD.44-1
MOD.44-2
MOD.75-1
MOD.55-1
MOD.55-2
MOD.68BHB
MOD.66A-1
10 llaves de pipa
de 8 a 19 mm
(PL.625)
7 llaves de estrella de
6 a 19 mm (PL.317A)
3 llaves de estrella
de 22 a 28 mm (PL.318A)
7 llaves de estrella
con trinquete 6 caras
de 6 a 19 mm (PL.608)
6 llaves de vasos
articulados de 6 a 19 mm
(PL.319A)
MOD.R1
MOD.J1
MOD.CDX
MOD.S1
MOD.SHP
Vasos CDX de 8 a 27 mm
y accesorios 22 piezas
(PL.355)
Vasos L 1/2 de 10 a
32 mm y accesorios 21
piezas (PL.323)
MOD.AZ2
MOD.E41
MOD.AZ1
41 puntas y 3 vasos
portapuntas (PL.621)
8 destorn. Ergotwist
8 destorn. Ergotwist:
planos de 3,5 a 8 -PH 1 4 standard y 4 bolas
y 2 (PL.325)
(PL.326)
MOD.ACZ3
MOD.84TZS
MOD.ACZ1
MOD.ACZ2
MOD.89TX
MOD.AYVE
8 destorn. Ergotwist
3 alicates aislados 1000 V
aislados 1000 V (PL.325) (PL.622)
MOD.CPE
MOD.PR8
MOD.PR11
56 - F05
MOD.VE
MOD.MT1
MOD.PC1
6 alicates electrnico
(PL.612)
section01ES_noir
15/02/05
11:45
Page 57
MOD.MI1
MOD.CG
Herramientas de golpe
(PL.333)
MOD.CG1
MOD.NS260
MOD.NS2
Vasos y puntas impacto
L 1/2 (PL.623)
MOD.LIM
MOD.Y105
PL.384
MOD.TX1
MOD.43
Remachadora y lote de
remaches (PL.377)
Colocacin para
pequeas piezas
24 herramientas Torx
(PL.360)
MOD.196-1
MOD.BR
MOD.BJA
MOD.U46CL
MOD.DF
MOD.CAR1
MOD.850
MOD.U306
MOD.K1
Herramientas de conformar
(PL.396)
Limas fresadas
(PL.630)
Extractores U.306A140
y U.14L + 6 garras
(PL.354)
Vasos L 3/4 de 34 a 55 mm y
accesorios 10 piezas (PL.324)
MOD.601
MOD.99B
MOD.208
F05 - 57