OTELO

Acto Primero
Escena 1
(Venecia en una calle. Entran Rodrigo y Yago)
Yago: Odio tanto a Otelo! Le he rogado que me escoja como su oficial, y sin embargo, escogi a otro, que
no tiene tanta experiencia como yo.
Rodrigo: Pues si tanto lo odias, hay que vengarnos
Yago: Si es buena idea. Llamemos ahora mismo donde Brabancio, el padre de Desdemona, a contarle lo que
Otelo y su hija estn haciendo.
(Llama a Brabancio)
Brabancio: Quien me llama a estas horas de la noche?
Rodrigo: Soy yo, Rodrigo, y me acompaa Yago
Yago: Acaso se dio cuenta que su hija no est en casa? Si usted le ha dado permiso, no hay problema, pero si
no, ella ahora mismo est con Otelo
Brabancio: Mi hija, es la mujer mas inocente de todas y a estas horas no suele estar en la calle.
Yago: No estamos asegurando nada, solo ve a revisar si se encuentra en su dormitorio
Brabancio: Pero como! Bsquenla ahora mismo en toda la casa!
Brabancio: Tienes razn! Mi hija no est en casa. Rodrigo, t sabes donde podra encontrarlos?
Rodrigo: Creo que se donde podra encontrar a Otelo, si te sirve de algo.
Brabancio: S, me servira mucho
(en otra parte)
Yago: He estado a punto de matar varias veces a Rodrigo, siempre est hablando mal de mi
(Interrumpe Casio)
Cassio: (a Otelo) Seor, lo estn llamando del senado veneciano, quieren hablar en este mismo instante con
usted
Otelo: Y de que quieren hablar?
Cassio: No lo se exactamente, pero es un tema relacionado con Chipre, y es de total urgencia.
Otelo: Vamos en este mismo instante.
(Se acerca Brabancio y otras personas a distancia)
Otelo: Quienes son ellos?
Yago: Es Brabancio, y creo que vienen por ti, Otelo, es mejor que nos vayamos, creo que no tiene buenas
intenciones (huyen)
(entran Brabancio, Rodrigo y oficiales)
Otelo: Buenas noches seores
Rodrigo: no soporto a este moro
Yago: Otelo, sabes que yo te apoyo a ti
Otelo: Somos adultos, vamos a resuelver esto con madurez. No es necesaria la pelea
Brabancio: Pero si t has sido el causante de que mi hermosa hija no est en casa. Tan buena, gentil, amable
y delicada se ha dejado engaar por un hombre irracional como t. As que todo esto es tu culpa
Otelo: Discutiremos de esto luego, en este momento tengo ir donde el Dux, quein ha solicitud mi ayuda por
un inconveniente del estado
Brabancio: Si esta isla tiene problemas en el estado, yo estar presente. Ir contigo.
Escena 3: (el mismo lugar cmara del consejo)
(entran Brabancio, Otelo, Yago, Rodrigo y oficiales)

Dux: Otelo, hemos recibido informacin de que los otomanos se acercan y es de mucha importancia que nos
preparemos ante el enemigo. Brabancio, bienvenido, este da necesitaremos sus conocimientos para
prepararnos en la pelea de los otomanos.
Brabancio: con gusto los ayudar seores, pero tengo que recalcar que mi nimo se encuentra en el piso
entonces no poseo, este da, toda mi sabidura
Dux: Qu pas?
Brabancio: la causa de esto es mi hija
Dux: Ha tenido algn accidente?
Brabancio: han secuestrado a mi hija, me la han robado, la han hechizado. Un descarado hombre fue quin
me la arrebat.
Dux: la persona que haya sido culpable en este crimen, pagar con un severo castigo, recaer sobre este la
ley que usted mismo ha creado
Brabancio: lo agradezco humildemente, aqu se encuentra el moro quien ha sido tambin ha llamado para
asuntos del estado y tambin el secuestrador de mi hija
Dux: Qu puedes decir antes esto, Otelo?
Otelo: seores, acepto que me he llevado a la hija de Brabancio, admito que me case con ella. Pero si
ustedes creen que he empleado la brujera sobre ella ahora mismo contar nuestra historia
Brabancio. Mi hija la ms delicada de todas, una chica de carcter amable y tmido que es muy educada
jams se hubiera enamorado de este moro. Es por ello que estoy ms que seguro que ha usado tcticas
sobrenaturales para convencerla
Dux: pero Brabancio, tengo que admitir que las palabras son solo palabras, vas a tener que demostrarnos
evidencias
Otelo: solicito que busquen a Desdmona y la llamen ella ser la evidencia. Si soy culpable pueden
castigarme hasta con mi propia vida
Dux. Llamen a Desdmona
Otelo: hasta que lleguen contar mi historia de como conquist a esta bella joven y como ella me conquist a
mi
Dux: continua
Otelo: al principio Brabancio me apreciaba mucho, solamos comer juntos y era ah donde yo contaba la
historia de mi vida muy detalladamente, refirindome a todos los problemas que he pasado. Ella me mostr
un gran inters en mis historias y luego me pidi que siga contando la historia de mis numerosos viajes,
hasta la hice llorar algunas veces, por la compasin que senta sobre m. Esa fue mi nico acto de brujera
para conquistarla.
(entra Desdmona, Yago y acompaamiento)
Dux: Dime, Desdmona, es verdad que el moro ha usado algn tipo de hechizo en ti
Brabancio: Vamos hija, dile la verdad, que usado brujera en ti. Despus de todo tu debes ser obediente a m
Desdmona: Si lo s pap pero ahora l es mi esposo y tambin ocupa un lugar muy importante en mi vida
Brabancio: Con eso me lo has dicho todo. S que no te importo ahora, te vas, me dejas a m solo y
abandonado y solo te vas con tu amante. Me dejas! a mi! A tu propio padreYa no quiero hablar mas de
esto.
Dux: Bueno mejor prosigamos con los problemas del estado. Otelo, t te hars cargo de los otomanos y
debes tomar un barco esta noche.
Otelo y Desdmona: Esta noche?
Dux: Si, es necesario
Otelo: Esta bien. Dejar a mi esposa a cargo de mi alfrez
Dux: Me parece bien
Brabancio: Si enga a su propio padre, en cualquier momento te puede engaar a ti, lo sabes?
Otelo: Solo dir a mi alfrez que cuide de mi esposa como un tesoro
(sale Desdmona y Otelo)
Rodrigo: Ay, amigo
Yago: Qu pasa, amigo mo?

Rodrigo: Es Desdmona, cmo quiero a esa mujer! Pero ella jams se alejara del su esposo. Quisiera nunca
haberla conocido, porque este sufrimiento es indescriptible
Yago: Tranquilo amigo mo, las decepciones amorosas son parte de nuestra vida; y, hay que aprender a vivir
con ellas. Pero debemos ingeniar un plan
Rodrigo: Estoy tan desesperado que hara lo que sea
Yago: Te lo he dicho varias veces, pero te las vuelvo a repetir Vende tus cosas, consigue ms dinero. Eso
le podra impresionar a Desdmona y fijarse en ti. Dame el dinero y yo lo manejar como es debido.
Rodrigo: no estoy seguro si este plan funcionar
Yago: Confa en m. Odio al moro, mientras t tartas de vengarte, yo lo disfruto.
Rodrigo: Vender todas mis propiedades para conseguir el dinero
(Rodrigo sale)
Yago: Ve, s que lo logrars. (aparte) Que ingenua que es la gente hoy en da, tontos como l me regalan el
dinero. Odio al moro, lo detesto y simplemente le quiero hacer dao. l ama a Desdmona, y ella es su
punto dbil. Har de que tenga celos, hacindole creer que tiene una ntima relacin con Cassio, como el
teniente es de naturaleza coqueta ser an ms fcil.
ACTO SEGUNDO
Escena 1
(Puerto de Chipre, entran Montano y caballero)
Caballero 1: Hoy el mar se encuentra muy raro, parece que se avecina un huracn. Oh no el barco de Otelo
tambin se encuentra all, pero la parte buena es que seguramente los otomanos ya estn lejos de aqu.
(Entra Cassio y sale caballero 1)
Montano: Buenas tarde general, Cmo ha sido el viaje?
Cassio: Buenas tardes, ha sido muy cansado
Montano: noticias del moro?
Cassio: No ninguna. Pero espero que se encuentre bien , adems que un nave estaba bien equipada
Caballero 2: Es verdad que se ha casado?
Cassio: S, y ambos son muy felices. La chica con la que se cas es muy inteligente, bella y sencilla.
Caballero 2: Que bueno que haya encontrado alguien as.
Cassio: Si mira aqu llegan Yago, Emilia y Desdmona
(Entra Yago, Emilia, Rodrigo y Desdmona)
Desdmona: Hola a todos
Cassio: Es un gusto volverte a ver Desdmona
Desdmona: El gusto es mo. Tienen noticias de mi esposo?
Cassio: No, cuando estbamos en el mar nuestros barcos se separaron por la tempestad
Desdmona: Solo esperemos que se encuentre sano y salvo
Voces: un barco ha llegado
Caballero 2: Voy a ver si ya ha llegado el moro
(sale caballero 2)
Cassio: esperemos que sea el moro. (A emilia) Hola seorita cmo se encuentra? (le da un beso en la
mejilla) Yago perdn si soy un poco carioso pero me alegro de ver a Emilia sin un rasguo
Yago: No te preocupes, ella es as de cariosa con cualquier tipo
Desdmona: Yago, no digas esas cosas en frente de todos
Yago: con el debido respeto a ti Desdmona, solo digo lo que siento que es verdad. Ella mismo sabe que es
as con todos
Emilia: Luego hablamos Yago
Yago: Voy a estar ocupado todo el tiempo Emilia
Emilia: Lo digo en serio.
Yago: Emilia haz silencio, quieres?
Desdmona: Yago, no crees que te ests pasando de grosero?
Yago: Qu ms puedo decir cuando ella se porta tan fatigante?

Desdmona: Nos soy nadie para meterme en su relacin pero creo que si sigues as ella se artar pronto de ti
y de dejar solo para siempre
Yago: Me da igual, no la necesito para ser feliz
Desdmona: Te quedars sin mujer
Yago: Puedo conseguir una mejor
Desdmona: Emilia Por qu no dices nada?
Emilia. Porque conozco a este insolente, no sabe hacer nada ms que hablar babosadas. Por eso es que
prefiero no hacerle caso
Yago: No dice nada porque sabe que es verdad
Desdmona: Emilia est siendo inteligente al evitar una pelea contigo
Emilia: si, seora eso es exactamente lo que intento. Prefiero ignorarlo a que hacer caso a sus palabras que
no tienen ni el ms mnimo sentido. Nada se puede hacer cuando los hombres son as de naturaleza
Yago: Haz silencio mujer, t no tienes voto alguno aqu.
Desdmona: disculpa por ponerte en esta situacin Cassio
Cassio: No te preocupes Desdmona esta cosas suelen pasar. (la sonre)
Yago: (aparte) Ay Cassio, Cassio, Cassio pero que fcil que ests haciendo mi trabajo, con tu naturaleza tan
cariosa. Sigue as y conseguir todo lo que quiero.
(entra caballero 2)
Caballero 1: El moro est aqu
(entra Otelo y acompaamiento)
Otelo: (a Desdmona) Ay amor que bueno que te encuentres bien, estaba muy preocupado por ti
Desdmona: Yo estaba muy preocupada por ti
Yago (aparte): puede que ahora estn muy enamorados pero yo los separar, tngalo por seguro
Desdmona: Vamos cario
(sale Desdmona, Otelo y acompaamiento)
Yago: Si ves Rodrigo, Desdmona si est enamorada de l
Rodrigo: Todava no lo puedo creer
Yago: Pues crelo; pero, no s si sabes que cuando una mujer esta muy enamorada de alguien se suele cansar
rpido. Es solo cuestin de tiempo para que Desdmona se arte de el moro.Vas a ver que se aburrir de l, lo
dejar e ir en busca de otro hombre
Rodrigo: de verdad as lo crees?
Yago: Estoy ms que se seguro. Adems Cassio est muy coqueto con ella.
Rodrigo: si lo es, pero no crea que sea un problema para nosotros
Yago: No debemos estar tan seguro
Rodrigo: cmo Desdmona puede estar tan enamorada de un tipo como el moro? qu le ve?
Yago: Tienes razn, Desdmona tiene unos gustos terribles. Pero creo que debemos quitar a Cassio del
camino, hazlo enojar hasta que tenga ganas de pagarte.
Rodrigo: entendido
Yago: Cuando la gente se entere de que Cassio se pelea con otros lo querrn destituir de su puesto; y, esto
har ms fcil el camino para que llegues a tu amada
Rodrigo: Listo
Yago: entonces te veo despus de algunas horas
Rodrigo: Adis
(Rodrigo sale)
Yago: Soy muy inteligente mi plan est saliendo a la perfeccin. Har creer a Otelo que Cassio ama a su
esposa y que su esposa tambin siente algo por l, eso desbastara al Otelo, y lo creer muy fcil por lo que
Cassio suele ser alguien muy coqueto. Me vengar de ambos y ser algo muy satisfactorio para m,
comienzo a sospechar que Otelo tiene algo con mi mujer, y eso me hace tener mucho enojo. Igualmente
Cassio ocupa el puesto de trabajo que yo debera tener. S que Otelo se pondr tan celoso de esto que jams
volver a ser el mismo, el sentimiento de los celos lo invadir por completo. Preprate Otelo, que no creo
que vuelvas a ser feliz.
97-140
Otelo: Bueno Cassio, atiende a la guardia por sta noche.

Cassio: Claro Otelo, Yago igul ha recibido las instrucciones necesarias, pero le echar un ojo.
Otelo: Yago es honrado, puedes confiar en l. Bueno me tengo que ir con mi amada Desdmona, chao
Cassio.
Cassio: Chao Otelo.
(Entra Yago)
Cassio: Qu tal Yago! Tenemos que hacer guardia.
Yago: Hola teniente! La verdad es que creo que Otelo nos dej la guardia muy temprano para tan slo irse
con Desdmona, que por cierto, aqu entre nos es muy guapa.
Cassio: La verdad es que si, es una mujer muy hermosa.
Yago: Has visto sus ojos? Son preciosos.
Cassio: Es verdad, pero a pesar de todo eso, veo en su mirada algo modesto y tranquilo
Yago: Bueno, dejemos ese tema, mejor vamos por un trago se te antoja teniente?
Cassio: No gracias amigo, me emborracho demasiado rpido y cuando estoy borracho, as que por ahora
paso Yago.
Yago: No seas as Cassio! Son amigos, s hombre y por lo menos toma un poquito.
Cassio: No gracias.
Yago: Chuta este tipo! Yo crea que eras un hombre teniente, apura!
Cassio: ya ya
(Sale Cassio)
Yago: Yo ya s cmo acta este desgraciado cuando est borracho. Por otra parte, ese estupido del Rodrigo
que le ha vuelto el amor disque, anda bebiendo como loco ltimamente.
Yago: A la salud de nuestro querido general!
Todos: Salud!
Cassio: Como ustedes saben amigos mos, Dios est por encima de todo y l es quien decide qu alma se
salva y cul no se salva.
Yago: Deley.
Cassio: Sindoles sincero mis amigos, yo me quiero salvar.
Yago: Cierto, yo tambin.
Cassio: pero ya paremos de hablar de eso, No creas que estoy borracho! Todava puedo mantenerme en pie
y hablar normalmente.
Todos: Exacto!
Cassio: Excelente, con que no piensan que estoy borracho.
Montano: Regresemos a la guardia! La hemos abandonado por un gran tiempo por estar bebiendo.
Yago: Fjate bien en el pana que se acaba de ir, es una persona muy obediente y trabajadora que se merece el
puesto en el que est, pero mira ese vicio que tiene
Montano: Deley
Voces: Ayuda! Ayuda!
(Entra Cassio persiguiendo a Rodrigo)
Cassio: Desgraciado infeliz ven para ac!
Montano: Qu pas teniente?
Cassio: Voy a matar a este desgraciado Qu dices imbcil? (golpendolo)
Montano: Ya para Cassio!
Cassio: T no te metas Montano
Montano: Ya ests muy borracho! Clmate un momento.
Yago: (dirigindose a Rodrigo) Pronto! Anda corriendo y grita Un Motn! (Sale Rodrigo) Oh Dios!...
Vamos amigo teniente!... Seor Montano?!... Auxilio!...
(Entra Otelo)
Otelo: Haber! Qu pasa aqu?! Cmo ha ocurrido todo esto? Quin fue el infeliz que hizo todo este
desbarajuste? Tu, Yago Dime quin fue el que hizo todo esto
Yago: Perdname Otelo pero no quiero decir quin fue el que empez todo esto, son amigos ahora.
Otelo: Por qu no? Se que puedo contar contigo.
Yago: La verdad no quiero hacer esto pero quiero decirte la verdad Otelo, aunque me duela mucho decrtelo,
Cassio fue el que comenz todo el escndalo persiguiendo a Rodrigo con una espada con unas ganas de
partirlo en mil pedazos
Otelo: Muchas gracias Yago por tu honestidad, t si eres mi pana. Cassio, perdname pero estas despedido.

(Salen todos menos Yago y Cassio)

Yago: Ests herido amigo?
Cassio: Si y mucho Todo por la reputacin Yago! Hoy he quedado muy mal con el moro.
Yago: la verdad a veces la reputacin no depende de uno. La reputacin es muy engaosa es algo que va y
viene.
Cassio: Ahora me siento psimo por haber sido un comandante adicto a la bebida e irresponsable
Yago: Recuerdas algo de lo que hiciste?
Cassio: La verdad, parte partes, nada ms. No recuerdo porqu fue que comenc a perseguir a Rodrigo
Yago: Bueno, yo creo que tu pudieras volver a ganar volviendo a ganarte la confianza de Otelo.
Cassio: Y cmo lo hago?
Yago: Simplemente vas donde Desdmona le dices lo arrepentido que ests y que nunca lo haras de nuevo,
ella pueda compadecerse de ti y hablar con Otelo
Cassio: Lo voy a intentar.
Yago: Creme que va a funcionar mi querido amigo.
(Sale Cassio)
Yago: sta es mi oportunidad de poder hacer quedar an peor a Cassio, metindole falsos cuentos a Otelo de
Desdmona con Cassio para as hacer creer a Otelo que le est siendo infiel con Cassio
De la 141-180
Escena 4.
Delante del castillo
Desdmona: Emilia, has visto mi pauelo? Es l que siempre lo llevo conmigo.
Emilia: No lo he visto, seora
Desdmona: Hubiera preferido perder mi carter a que ese pauelo, porque si Otelo fuera celoso ya hubiera
tenido malos presentimientos de esto.
Emilia: Es Otelo celoso?
Desdmona: Me imagino que no lo es.
(Entra Otelo)
Desdmona: Hola cario, Cmo ests?
Otelo: Bien, gracias. (aparte) esto es muy difcil, y t Cmo has pasado Desdmona?
Desdmona: No hemos hecho mucho. Te acuerdas de nuestra promesa?
Otelo: Cual?
Desdmona: La de Cassio, lo mand a llamar.
Otelo: Durante el viaje me dio gripe, me prestas tu pauelo?
Desdmona: Claro, ten
Otelo: prefiero el que te regal
Desdmona: No lo tengo aqu ahorita
Otelo: No?
Desdmona: No cario
Otelo: Sabas que ese pauelo era muy especial para mi familia? Por eso debes cuidarlo
Desdmona: Ojal nunca lo hubiera perdido
Otelo: Haber y por qu dices eso?
Desdmona: Por qu ests tan alterado?!
Otelo: Dime, Perdiste el pauelo? Si o No
Desdmona: No, no estoy diciendo que est perdido. Por favor tranquilzate
Otelo: Entonces trelo
Desdmona: Lo har ms despus. Pero, es necesario que hables con Cassio es un hombre inigualable.
Otelo: No estaba hablando de Cassio, sino del pauelo
Desdmona: Se te har muy difcil encontrar a un trabajador tan honrado como l.
Otelo: El pauelo digo.
Desdmona:(refunfua) Ash, hoy ests demasiado bravo
(Otelo sale)
(Entra Cassio y Yago)
Desdmona: Hola, Cassio. Tienes alguna noticia?

Cassio: Aprecio mucho tu ayuda de verdad. Mi empelo muy importante para m. Si todos creen que he hecho
demasiado dao y no merezco otra oportunidad, entonces no insistir.
Desdmona: No te preocupes, me gusta ayudarte. El problema es que mi esposo estuvo muy raro hoy. Pero,
seguir intentando.
Emilia: no ser mas bien que el seor se encuentra celoso
Desdmona: No lo creo y si fuera ni siquiera le di motivo. Voy a ir a verlo
Cassio: Una vez mas quiero darte las gracias por tu amabilidad Desdmona
(entra Blanca)
Blanca: Hola guapo
Cassio: Hola linda, justo iba a verte.
Blanca: Yo igual iba a verte, ya es una semana y no te he visto. Te extra sabes?
Cassio: Perdname linda pero he estado muy ocupado, he tenido algunos problemas en el trabajo y he estado
muy concentrado en ellos. En recompesa te entrego este pauelo, como muestra de cario.
Blanca: Gracias es un lindo detalle de tu parte querido
(lo abraza)
Cassio: Debo irme, pero te veo luego hermosa
Blanca: pero si no nos hemos visto en una semana y quieres irte ahorita y dejarme.
Cassio: Es algo de negocios pero en seguida te veo
Blanca: No creo que se algo justo, sinceramente
Cassio: Ya no protestes tanto mujer, debo irme
ACTO CUARTO
Escena primera
Yago: No digo que se estn besandose ni nada, aunque nadie estara tan seguro
Otelo: Besndose?
Yago: Si Otelo, eso es lo que he odo por ah
Otelo: No estoy muy convencido, porque los rumores no suelen ser verdad
Yago: Claro seor no aseguran nada. Pero estoy seguro que Cassio tiene el pauelo que usted le regal a su
esposa
Otelo: y tu cmo estas tan seguro?
Yago: Estoy seguro de que lo posee porque..
Otelo: Por qu?
Yago: Seor solo ha sido un rumor y como usted dijo no suelen ser verdad, no quisiera que se altere por un
simple rumor.
Otelo: Cul rumor? Yago debes decrmelo
Yago: Alguien me dijo que se haba acostado con su mujer
(Otelo pone una cara de angustia y se lleva la mano al corazn)
Otelo: Acostarse con mi mujer! Como puede ser eso posible! Las mujeres de hoy en da no son capaces de
hacerse respetar. Por eso l tena mi pauelo! Ahora todo concuerda. Creme soy capaz de ahorcar a ese
infeliz. ni siquiera me lo puedo imaginar!
Yago: Lo apoyo en su decisin seor, las mujeres son muy astutas, pretenden ser inocentes cuando en su
interior se divierten engaando a los hombres.
Otelo: Si, ahora me doy cuenta
Yago: Si no cree en los rumores se lo demostrar. Cassio est a punto de venir. Le voy a meter el tema de
Desdmona y fjese como se re muy picaronamente. Pero que no le vea, escndase en esos arbustos
Otelo: No estoy con mucha paciencia ltimamente as que apresrate
Yago (aparte): Que ingenuo que es Otelo. Hablar con Cassio de Blanca, su dama de compaa, quien lo
satisface cuando l quiere. Porque esta mujer est locamente tragada de Cassio.
(Entra Cassio)
Yago: Cmo vamos teniente?
Cassio: Como siempre Yago.
Yago: (en voz alta) Qu me dices de Desdmona? (en voz baja) Perdn quise decir Blanca, se nota que est
loca por ti, eres un maestro! Flechaste a esa chica.
Cassio (se re): No exageres, esas mujeres son muy fciles
Yago: me contaron por ah que se piensas en casar es verdad?

Cassio: Yo? Casarme con ella? Es lo que menos pretendo, no digas payasadas jajaja
Yago: Estoy seguro de que haba escuchado decir eso a alguien
Cassio: Pues no las creas
Yago (aparte): fjese seor como va a contar la historia de su relacin
Cassio: El otro da estaba de lo ms tranquilo trabajando cuando de repente viene y me abraza como un
peluche, me susurraba en el odo a cada rato y no era capaz de soltarme. Fue algo muy artante.
Otelo: Este infeliz cuenta como se meti en mi dormitorio
Cassio: Debo dejarte amigo, te veo luego
Yago: Ah est tu chica.
6.37
(entra Blanca)
Cassio: Qu paso querida?
Blanca: Acaso me crees estpida? Este pauelo debe ser de alguna mujer, que durante esta semana que no
nos vimos, estuviste con ella. Si, seguramente es eso. Dselo a otra, pues a m no me interesa saber nada de
este regalo.
Otelo: mi pauelo
Blanca: no me importa si vienes hoy, haz lo que quieras
Cassio: ayy las mujeres de hoy en dia
(sale blanca y cassio)
(Sale Otelo del escondite)
Yago: Not como se rea y la mujer que tena su pauelo?
Otelo: Si, que hipcrita!.era mi pauelo?
Yago: pienso que Desdmona se lo dio y luego el teniente le regalo a su otra novia
Otelo: Es la mujer ms descarada que conozco, deseara nunca haberla conocido. Pero cuando veo esos ojos,
simplemente no me puedo desprender de ellos. Es tan bella, tan delicada, tan seductora
Yago: Seor, no debe pensar de esa manera
Otelo: No puedo continuar as tengo que matar a Cassio
Yago: No se preocupe yo lo har, hoy mismo.
Otelo: Tambin tengo que deshacerme de esa mujer tan egosta y descarada; pero, cmo?
Yago: Mientras duerma en su cama, estranglala
Otelo: S! Esa idea me gusta
(entra Ludovico, Desdmona y acompaamiento)
Ludovico: Buenas tardes
Otelo: Cmo les va?
Ludovico: Sabas prima, que el consejo decidi que Otelo entregue su puesto al teniente.
Desdmona: Me alegro mucho, es una persona muy capaz.
Otelo: Entonces, eso crees mujer?!
Desdmona: cario yo.
Otelo: ni una palabra ms mentirosa ( la golpea)
Desdmona: en que ests pensando!
Otelo: Estoy cansado de que mientas a cada rato, estoy harto. No puedes ser ms hipcrita? Lrgate
(Desdmona sale llorando)
Ludovico: no soy nadie para meterme en su relacin pero no creo que eso haya sido justo que la pegaras.
Otelo: } S lo que ella merece. Bueno, tengo asuntos pendientes. (sale)
ESCENA 2
(Dentro del castillo)
Otelo: Segura que no has visto nada sospechoso entre Cassio y Desdmona
Emilia: No seor, estoy segura. Es la mujer ms fiel que conozco
Otelo: Por favor mndala a llamar.
(entra Desdmona)
Desdmona: me buscabas Otelo?
Otelo: Si preciosura, ven ac. (a Emilia) es conversacin de dos.
(Emilia sale)
Otelo: quiero que me mires a los ojos y me respondas con la verdad
Desdmona: T solo pregunta

Otelo: Jrame que eres fiel, que me quieres, que jams me has engaado, jralo!
Desdmona: Yo nunca miento, y te estoy jurando ahora que nunca te he mentido, nunca he fingido mis
sentimientos contigo, nunca he tratado de hacerte dao.
Otelo: mientes
Desdmona: si es por mi padre, no he tenido nada que ver
Otelo: No, eso no es. No te quieras pasar de lista conmigo. Destruiste mi corazn, y este sentimiento no se
compara con nada.
Desdmona: pero, qu hice?
Otelo: qu no hiciste?! Ahora eres una mujer pblica! Perdiste tu dignidad
Desdmona: No soy ninguna prostituta
Otelo: mientes. (a Emilia) Ten el dinero y no digas una palabra
Emilia: Qu pas seora?
Desdmona: Ay Emilia, ni siquiera puedo hablar por tantas lgrimas. No le he hecho
(entra Yago)
Yago: Por qu lloras Desdmona?
Emilia: Otelo le dijo prostituta. Ojal que esto no haya sido obra de algn inepto que quiere separar a un
feliz pareja.
Yago: Esos hombres no existen. Mejor ndate Emilia
Desdmona: T, Yago, conoces muy bien a mi esposo y l te aprecia mucho. Por favor aydame, no quiero
que me abandone.
Yago: No te preocupes Desdmona har todo lo que pueda. Los embajadores de Venecia ya estn aqu, para
de llorar y ve con ellos.
(Sale Desdmona y Emilia)
(entra Rodrigo)
Yago: Hola Rodrigo
Rodrigo: An no me das lo que me prometiste, a cada rato me das pretextos y ya no es justo. He estado
esperando demasiado.
Yago: No lo creo
Rodrigo: Vend todo lo que tena con tal de conseguir a Desdmona. Y no veo ningn cambio.
Yago: Tienes sospechas de m que no son verdad.
Rodrigo: Entonces qu es? Haber que hay que hacer?
Yago: hay que eliminar a Cassio
Rodrigo: Cmo? Cundo? Y Dnde? Y Por que?
Yago: Hoy voy a ir a cenar con l, t debes estar cerca de ah y juntos lo mataremos. Mas luego te explicar
las ventajas de su muerte y vas a ver que tengo razn.
Rodrigo: Debes darme mas razones
Yago: por supuesto
En una parte del castillo:
Emilia: Qu le pasa al moro ahora?
Desdemona:. Me ha dicho que te diga que te despida
Emilia: Como se atreve!, Desdemona, una pregunta: tu engaaras a Otelo?
Desdemona: No! Por nada del mundo, t le engaaras a tu esposo?
Emilia: Pues, si, pero solo si fuera para conseguir algunos privilegios. Los hombres tienen libertades que
nosotras las mujeres no tenemos y deberamos tener
Desdemona: Ya creo que es hora de que te vayas, chao.
(Emilia se va)
En una calle:
Rodrigo: Yago, escndete! Ya esta llegando, oigo sus pasos.
(Entra Cassio, y Rodrigo lo hiere en una pierna y sale)
Cassio: Que alguien me ayude!
(Entra Otelo)

Otelo: Yago, has cumplido con tu palabra. Cassio no podr volver a ver a Desdemona. (Sale)
(Entran Ludovico, Rodrigo a distancia)
Cassio: Aydenme! Por favor!
Ludovico: Quien grita?
Rodrigo: Yo no he odo nada.
(Entra Yago)
Yago: Quien te ha hecho esto? (yago ve a Cassio sangrando)
Cassio: Fue uno de esos hombres que est por alla!
Yago: Que miserable que eres! (apuala a Rodrigo)
Rodrigo: oh! Maldito pens que eras mi amigo!
(Entra Blanca)
Blanca: Quin estaba gritando?
Blanca: Oh Casio! Qu te pas? Quin te ha hecho esto? ( ve a cassio)
Yago: Sospecho que fue Rogrigo. Claro! Fue Rodrigo!, Que alguien ayude a Casio!
(Van unas personas y lo llevan a una litera)
Yago A Blanca) Te sientes bien? Ests plida
(Entra Emilia)
Emilia: Qu ha pasado?
Yago: Rodrigo y otras personas que se fugaron asaltaron a Cassio, y Rodrigo muri. Blanca, Cassio ha
cenado en tu casa?
Blanca: S.. Si.
Yago: mmm que curiosoo.
En un dormitorio del castillo:
(Desdemona est durmiendo)
Otelo: Te amo tanto Desdemona!, pero debo matarte, si no seguirs engaando ms hombres
(Desdemona se despierta)
Desdemona: Quin es?Eres t, Otelo?
Otelo: Si, espero que no tengas pecados
Desdemona: Piensas matarme? Me vas a matar porque me amas? No me mates Otelo, tengo miedo.
Otelo: El pauelo que yo te regal, lo tena Cassio.
Desdemona: yo no le di ningn pauelo.
Otelo: l me lo confes. Y no volver a decir nada.
Desdemona;Est muerto?
Otelo: Te lamentas de ese hombre? Debes morir! (Mata a Desdemona)
(Aparece Emilia)
Emilia: Debo hablar contigo Otelo!
Otelo: Que pas?
Emilia: Cassio acaba de matar a Rodrigo!
Otelo: Rodrigo est muerto? Y Cassio tambin?
Emilia: No, Cassio no est muerto.
Emilia: quien es ella? Desdemona? ! La mataste!
Otelo: Deba hacerlo, me era infiel
Emilia: Ella siempre te fue fiel! Que injusto que eres!
(Entra Montano, Graciano y Yago)
Montano: Qu ocurre?
Emilia: Yago! T le dijiste a Otelo que Desdemona lo engaaba?
Yago:Le he dicho lo que pensaba
Emilia: Desdemona no lo engaaba! Y Otelo la has matado!
Montano: No puede ser! Que se te estaba pasando por la mente loco?
Otelo: Tena que hacerlo! Era impura!
Emilia: Ella nunca te enga!
Yago: Cllate!

Emilia: No lo har y lo dir todo! El pauelo yo lo encontr y se lo di a Yago, ya que el me haba dicho que
lo robara en varias ocasiones.
Yago: Cmo pudiste! (Hiere a Emilia y Emilia muere)
(Entran Ludovico, Casio, Montano, y Yago preso)
Ludovico: Otelo confes que mat a Desdemona.
Otelo: Y me arrepiento, mat a la mujer que amaba. No aguanto una vida sin mi propia esposa, nos ni
siquiera como fui capaz de dejarme engaar tan fcilmente porqu dude de ella? Ella nunca tuvo la
intencin de engaarme, pero yo he sido un egosta y solo he pensado en mi bienestar y placer. (Se apuala y
muere)
Ludovico: (A Yago) A ti, Otelo te hered todos sus bienes, as que qudate con todo. Esto es injusto pero es
la verdad.