Sei sulla pagina 1di 151

A Bibliography of Byzantine Law

A. Books on Byzantine Law


woensdag, oktober 21, 2015, Tom van Bochove
A

BAert
Loki
Radt
Wal
1985

W.J. Aerts / J.H.A. Lokin / S.L. Radt / N. van der Wal, [edd.],
. Studia ad criticam interpretationemque textuum graecorum et ad
historiam iuris graeco-romani pertinentia viro doctissimo D. Holwerda oblata,
Groningen 1985
Contents (articles on Byzantine Law only):
pp. 11-27: L. Burgmann, Eine byzantinische Juristenkontroverse zum kirchlichen Verjhrungsprivileg,
pp. 75-89: J.H.A. Lokin, Scholion in Theophili Paraphrasin 4,6,2,
pp. 119-133: D. Simon, Balsamon zum Gewohnheitsrecht,
pp. 135-141: B.H. Stolte jr., Interpretatio schol(i)astica: Dig. 27,1,14,4,
pp. 143-148: N. van der Wal, Die Prtoren in Konstantinopel und ein Scholion
zur Institutionenparaphrase des Theophilos,
pp. 149-155: W.J. Zwalve, ,

BAliv
1913
1973

H.S. Alivisatos,
Die kirchliche Gesetzgebung des Kaisers Justinian I.,
[Neue Studien zur Geschichte der Theologie und der Kirche, 17],
Berlin 1913
(repr. Aalen 1973)

B- V. Arangio-Ruiz, [cur.], Opere di Contardo Ferrini. I: Studi di diritto romano


Aran bizantino, [Fondazione Guglielmo Castelli, 5], Milano 1929
1929 Contents:
pp. 1-14: C. Ferrini, Intorno allopportunit di una nuova edizione della Parafrasi di Teofilo e intorno alle fonti di questa, ai sussidi e al metodo, Nota
presentata dal M.E. Antonio Buccellati, e letta al R. Istituto lombardo
nelladunanza dell 11 gennaio 1883, in: Rendiconti, ser. II, 16 (1883), pp. 56ff.
pp. 15-25: C. Ferrini, La Parafrasi di Teofilo ed i Commentari di Gaio, Nota
presentata dal M.E.A. Buccellati e letta al R. Istituto Lombardo nell adunanza
del 17 maggio 1883, in: Rendiconti, ser. II, 16 (1883), pp. 565ff.
pp. 27-39: C. Ferrini, Note critiche al libro IV dello Pseudo-Teofilo, Nota letta
al R. Istituto Lombardo nelladunanza dell 11 dicembre 1884, in: Rendiconti,
ser. II, 17 (1884), pp. 891-902
pp. 41-56: C. Ferrini, La Glossa torinese delle Istituzioni e la Parafrasi dello
Pseudo-Teofilo, Nota letta al R. Istituto Lombardo nelladunanza del 31 Juglio
1884, in: Rendiconti, ser. II, 17 (1884), pp. 714-729
pp. 57-69: C. Ferrini, Prolegomena a Institutionum graeca paraphrasis Theophilo antecessori vulgo tributa, pars prior (Berolini 1884)
pp. 71-79: C. Ferrini, Natura e diritto nella Parafrasi greca delle Istituzioni,
Nota letta al R. Istituto Lombardo nelladunanza del 12 novembre 1885, in:
Rendiconti, ser. II, 18 (1885), pp. 857-865

pp. 81-103: C. Ferrini, I commentarii di Gaio e lindice greco delle Istituzioni,


Byzantinische Zeitschrift 6 (1897), pp. 547-565
pp. 105-137: C. Ferrini, Delle origini della Parafrasi greca delle Istituzioni,
Archivio giuridico 37 (1886), pp. 353-414
pp. 139-224: C. Ferrini, Scolii inediti allo Pseudo-Teofilo contenuti nel
manoscritto Gr. Par. 1364, Memorie Ist. Lomb., terza serie, 9 (1886), pp. 1368
pp. 225-228: C. Ferrini, Sugli stemmata cognationum, Rendiconti Istituto
Lombardo, ser. II, 30 (1897), pp. 761-763
pp. 229-235: C. Ferrini, Frammenti inediti della versione greca del Codex
Iustinianus fatta da Anatolio Antecessore, Rendiconti Istituto Lombardo, ser.
II, 17 (1884), pp. 326-331
pp. 237-295: C. Ferrini, Anecdota Laurentiana et Vaticana in quibus praesertim
Iustiniani Codicis summae ab Anatolio confectae plurima fragmenta et praefatio
ad Institutiones historica continentur, Memorie R. Istituto Lombardo, ser. III,
17 (1883), pp. 13-50
pp. 297-306: C. Ferrini, Intorno allindice de Digesti di Stefano (nota
preliminare), BIDR 3 (1890), pp. 61-71
pp. 307-312: C. Ferrini, Frammenti inediti della Somma del Codice di Stefano
antecessore, Rendiconti Istituto Lombardo, ser. II, 29 (1896), pp. 661-666
pp. 313-338: C. Ferrini, Novella di Costantino Monomaco per la prima volta
tradotta e illustrata, Archivio giuridico 33 (1884), pp. 425-448
pp. 339-343: C. Ferrini, Notizia del Cod. Ambrosiano Q. 25 sup. (Compendio
di diritto romano in lingua greca), Rendiconti del R. Istituto Lombardo, ser. II,
15 (1882), pp. 313-316
pp. 345-347: C. Ferrini, Notizie su alcuni manoscritti importanti per la storia
del diritto greco-romano, BZ 6 (1897), pp. 155-157
pp. 349-352: C. Ferrini, Contributo alla reintegrazione dei Basilici, Rendiconti
Istituto Lombardo, ser. II, 29 (1896), pp. 160-163
pp. 353-356: C. Ferrini, Ein unbekannter Codex rescriptus der Basiliken,
SZ(rA) 17 (1896), pp. 329-332
pp. 357-358: C. Ferrini, Nuovo contributo alla restituzione del libro 53 dei
Basilici, Rendiconti Istituto Lombardo, ser. II, 31 (1898), pp. 772-773
pp. 359-363: C. Ferrini, Di un nuovo palinsesto dei Basilici, BZ 11 (1902), pp.
905-908
pp. 365-370: C. Ferrini, Sull opuscolo greco intitolato de actionibus,
Rendiconti del R. Istituto Lombardo, ser. II, 26 (1893), pp. 717-722
pp. 371-373: C. Ferrini, De meletemate quod de nudis pactis inscribitur, in:
Per il XXXV anno d insegnamento di Filippo Serafini, Firenze 1892, pp. 31-32
pp. 375-395: C. Ferrini, Edizione critica del , BZ 7
(1898), pp. 558-571

pp. 397-437: C. Ferrini, Beitrge zur Kenntniss des sog. rmisch-syrischen


Rechtsbuches, SZ(rA) 23 (1902), pp. 101-143
pp. 439-441: C. Ferrini, Ambitus und angiportus. (Nachtrag zu: Beitrge zur
Kenntniss des sog. rmisch-syrischen Rechtsbuches), SZ(rA) 23 (1902), pp.
431-433
pp. 443-452: C. Ferrini, Gli estratti di Giuliano Ascalonita, Rendiconti Istituto
Lombardo, ser. II, 35 (1902), pp. 613-622
pp. 453-460: C. Ferrini, Intorno a due papiri giuridici di Hart (Faym),
Rendiconti del R. Istituto Lombardo, ser. II, 34 (1901), pp. 1087-1094
pp. 461-465: C. Ferrini, Carolo Eduardo Zachariae von Lingenthal, Rivista
italiana per le scienze giuridiche 18 (1894), pp. 65-68
pp. 467-475: Recensioni da C. Ferrini
pp. 477-489: Appendice. Scritti sul diritto bizantino di C.E. Zachariae von
Lingenthal tradotti da C. Ferrini

B- G.G. Archi, [ed.],


Arch Il mondo del diritto nell epoca giustinianea. Caratteri e problematiche,
1985 [Universit degli studi di Bologna, Istituto di antichit ravennati e bizantine.
Biblioteca di Felix Ravenna, 2],
Ravenna 1985
Contents:
pp. 23-42: J.-O. Tjder, Alcune osservazioni sulla prassi documentaria a
Ravenna nel VI secolo,
pp. 43-58: G. Cavallo / F. Magistrale, Libri e Scritture del diritto nellet di
Giustiniano,
pp. 59-90: V. von Falkenhausen, I rapporti dei ceti dirigenti romani con
Costantinopoli dalla fine del V secolo alla fine del VI secolo,
pp. 91-111: M. Simonetti, La politica religiosa di Giustiniano,
pp. 113-124: R. Markus, La politica ecclesiastica di Giustiniano e la chiesa di
occidente,
pp. 125-137: M. Amelotti, Il documento nel diritto giustinianeo. Prassi e
legislazione,
pp. 139-171: R. Bonini, Lultima legislazione pubblicistica di Giustiniano (543565),
pp. 173-207: L.C. Ruggini, Giustiniano e la societ italiana,
pp. 209-223: C.M. Mazzucchi / E. Matelli, La dottrina dello Stato nel dialogo
sulla scienza politica e il suo autore,
pp. 225-249: G.G. Archi, Nuovi valori e ambiguit nella legislazione di
Giustiniano,
BAshb
1909
1976

W. Ashburner, [ed.],
. The Rhodian Sea-Law,
Oxford 1909
(repr. Aalen 1976)

B- L. Atzeri,
Atze Gesta senatus Romani de Theodosiano publicando. Il Codice Teodosiano e la sua
2008 diffusione ufficiale in Occidente,
[Freiburger Rechtsgeschichtliche Abhandlungen. Neue Folge, Band 58],
Berlin 2008
B- I. Avotins,
Avot On the Greek of the Code of Justinian. A Supplement to Liddell-Scott-Jones
1989 together with Observations on the Influence of Latin on Legal Greek,
[Altertumswissenschaftliche Texte und Studien, Band 17],
Hildesheim / Zrich / New York 1989

B- I. Avotins,
Avot On the Greek of the Novels of Justinian. A Supplement to Liddell-Scott-Jones
1992 together with Observations on the Influence of Latin on Legal Greek,
[Altertumswissenschaftliche Texte und Studien, Band 21],
Hildesheim / Zrich / New York 1992

BBene
1934

W. Beneszewicz,
Melanchthoniana. Ein Beitrag zur Literargeschichte des byzantinischen Rechts
in Westeuropa 1521 - 1560,
[Sitzungsberichte der Bayerischen Akademie der Wissenschaften, Philosophischhistorische Abteilung, Jahrgang 1934, Heft 7],
Mnchen 1934

BBno
2011

L. Bnou,
Pour une nouvelle histoire du droit byzantin. Thorie et pratique juridiques au
XIVe sicle,
[Textes, documents, tudes sur le monde byzantin nohellnique et balkanique, t.
11],
Paris 2011

BBien
1824
1970
Digital:

F.A. Biener,
Geschichte der Novellen Justinians,
Berlin 1824
(repr. Aalen 1970)
Trekstor\Library\Byzantine Law\Electronic publications\Biener

BBien
Heim
1833
1970

F.A. Biener / K.W.E. Heimbach,


Beitrge zur Revision des Justinianischen Codex,
Berlin 1833
(repr. Aalen 1970)
Contents:
F.A. Biener, Beitrge zur Revision des Justinianischen Codex, Zeitschrift
fr geschichtliche Rechtswissenschaft VII/2, pp. 1-236
K.W.E. Heimbach, Ungedruckte Constitutionen des Justinianischen Codex
aus der Coislinschen Handschrift der Basiliken, Zeitschrift fr geschichtliche
Rechtswissenschaft, pp. 1-51

BBirk
McLe
1987
2001

P. Birks / G. McLeod,
Justinians Institutes.
Translated with an Introduction by Peter Birks & Grant McLeod. With the Latin
text of Paul Krueger,
London 1987 (impr. 2001)

BBoch
1996

Th.E. van Bochove,


To Date and Not to Date. On the Date and Status of Byzantine Law Books,
Groningen 1996
(two copies)

BBoch
Niko
2007

Th.E. van Bochove,


To Date and Not to Date. On the Date and Status of Byzantine Law Books
.

,
[ , 3],
,
2007
(two copies)

BBoch
2010

Th.E. van Bochove, [ed.],


J.H.A. Lokin, Analecta Groningana ad ius graeco-romanum pertinentia,
Groningen 2010
Contents:
pp. 1-4: J.H.A. Lokin, Quelques remarques sur lEpitome Visigothique de
Gaius, Tdschrift voor Rechtsgeschiedenis 52 (1984), pp. 255-258
pp. 5-16: J.H.A. Lokin, De wetgevingsplannen van keizer Theodosius II
ofwel De verhouding tussen CTh. 1.1.5 en CTh. 1.1.6, in: F.C.J. Ketelaar,
[ed.], De historie herzien. Vijfde bundel Historische avonden uitgegeven
door het Historisch Genootschap te Groningen ter gelegenheid van zijn
honderdjarig bestaan, Hilversum 1987, pp. 97-111
pp. 17-30: J.H.A. Lokin, The End of an Epoch. Epilegomena to a Century of
Interpolation Criticism, in: R. Feenstra / A.S. Hartkamp / J.E. Spruit / P.J.
Sijpesteijn / L.C. Winkel, [eds.], Collatio iuris romani. tudes ddies
Hans Ankum loccasion de son 65e anniversaire, Tome I, [Studia Amstelodamensia ad epigraphicam, ius antiquum et papyrologicam pertinentia, Vol.
XXXV, A], Amsterdam 1995, pp. 261-273
pp. 31-38: J.H.A. Lokin, Il futuro della critica interpolazionistica. Riflessioni
sulla Costituzione Tanta 10, in: G. Lanata, [ed.], Il tardoantico alle soglie
del Duemila. Diritto, religione, societ, [Atti del Quinto Convegno
Nazionale dell Associazione di Studi Tardoantichi], Pisa 2000, pp. 65-72
pp. 39-47: J.H.A. Lokin, Revendication, proprit et sret dans le droit
justinien, Subseciva Groningana VII (2001), pp. 25-33
pp. 49-63: J.H.A. Lokin, The Work of Penelope. The Composition and
Decomposition of Roman Law, in: Z. von Martels / V.M. Schmidt, [eds.],
Antiquity renewed. Late Classical and Early Modern Themes, [Groningen
Studies in Cultural Change, Vol. IV], Leuven / Paris / Dudley (Ma) 2003, pp.
17-33
pp. 65-73: J.H.A. Lokin, Administration and Jurisdiction in Cyprus in the 6th
Century AD, Subseciva Groningana II (1985), pp. 35-46 (also published
in: .

10

: , [ ],
1986, . 1-9)
pp. 75-80: J.H.A. Lokin, The Influence of the Bar of Thessaloniki on the
Legislation of Justinian, in: Ch. Papastathis, [ed.], Byzantine Law. Proceedings of the International Symposium of Jurists Thessaloniki, 10 13
Decem-ber 1998, [Bar Association of Thessaloniki], Thessaloniki 2001, pp.
109-115
pp. 81-87: J.H.A. Lokin, Anatolius Antecessor, in: H. Hokwerda / E.R.
Smits / M.M. Woesthuis, [eds.], Polyphonia Byzantina. Studies in Honour of
Willem J. Aerts, [Mediaevalia Groningana, XIII], Groningen 1993, pp. 97103 (article revised on the basis of J.H.A. Lokin / R. Meijering, Anatolius
and the Excerpta Vaticana et Laurentiana. Edition and Commentary,
Groningen 1999, pp. 24-30)
pp. 89-97: J.H.A. Lokin, Theophilus antecessor. I: The Codex Messanensis,
hodie Kilianus. II: Was Theophilus the author of the Paraphrase?, Tdschrift
voor Rechtsgeschiedenis 44 (1976), pp. 337-344
pp. 99-113: J.H.A. Lokin, Die Karriere des Theophilos Antecessor. Rang und
Titel im Zeitalter Justinians, Subseciva Groningana I (1984), pp. 43-68
pp. 115-129: J.H.A. Lokin, Scholion in Theophili Paraphrasin 4.6.2, in: W.J.
Aerts / J.H.A. Lokin / S.L. Radt / N. van der Wal, [eds.], . Studia
ad criticam interpretationemque textuum graecorum et ad historiam iuris
graeco-romani pertinentia viro doctissimo D. Holwerda oblata, Groningen
1985, pp. 75-89
pp. 131-149: J.H.A. Lokin, Sane uno casu, in: J.A. Ankum / J.E. Spruit /
F.B.J. Wubbe, [eds.], Satura Roberto Feenstra sexagesimum quintum annum
aetatis complenti ab alumnis collegis amicis oblata, Fribourg Freiburg
1985, pp. 251-271
pp. 151-154: J.H.A. Lokin, Dormitat bonus Homerus in Inst. 2.7.1, in: J.A.
Ankum / R. Feenstra / J.E. Spruit / C.A. Cannata / Y. Le Roy/ P. Weimar,
[eds.], Mlanges Felix Wubbe offerts par ses collgues et ses amis loccasion de son soixante-dixime anniversaire, Fribourg Freiburg 1993, pp.
295-299
pp. 155-162: J.H.A. Lokin, Old questions arising from a new unpublished
scholion on Institutes 2.20.6, in: Sp. Troianos, [ed.], . In
memori-am Nikos Oikonomides, [Forschungen zur byzantinischen
Rechtsgeschichte, Athener Reihe. Band 15], Athen 2008, pp. 65-74
pp. 163-173: J.H.A. Lokin, Decisio as a Terminus Technicus, Subseciva
Groningana V (1992), pp. 21-31
pp. 175-182: J.H.A. Lokin, The Novels of Leo and the Decisions of
Justinian, in: Sp. Troianos, [ed.], Analecta Atheniensia ad ius Byzantinum
spectantia, I, [Forschungen zur byzantinischen Rechtsgeschichte. Athener

11

Reihe, 10], Athen Komotini 1997, pp. 131-140


pp. 183-199: J.H.A. Lokin, The Significance of Law and Legislation in the
Law Books of the Ninth to Eleventh Centuries, in: A.E. Laiou / D. Simon,
[eds.], Law and Society in Byzantium: Ninth Twelfth Centuries,
[Proceedings of the Symposium on Law and Society in Byzantium, 9th 12th
Centuries, Dumbarton Oaks, May 1-3, 1992], Washington, D.C. 1994, pp.
71-91
pp. 201-209: J.H.A. Lokin, Habent sua fata Basilica. On the Occasion of the
Completion of the Groningen Basilica Edition, Subseciva Groningana III
(1989) (= Proceedings of the Symposium on the Occasion of the Completion
of a New Edition of the Basilica, Groningen, 1 4 June, 1988), pp. 1-10
pp. 211-218: J.H.A Lokin, Reading Basilica cum Scholiis: 11.2.4 and 5, in:
I. Piro, [ed.], Rgle et pratique du droit dans les ralits juridiques de
l'antiquit. Atti della 51a Sessione della SIHDA, Crotone-Messina, 16-20
settembre 1997, [Centro Romanistico Internazionale Copanello], Rubbettino
1999, pp. 397-406
pp. 219-224: J.H.A. Lokin, From the Greek Basilica Tradition, in: L. de
Ligt / J. de Ruiter / E. Slob / J.M. Tevel / M. van de Vrugt / L.C. Winkel,
[eds.], Viva Vox Iuris Romani. Essays in Honour of Johannes Emil Spruit,
[Studia Amstelodamensia. Studies in Ancient Law and Society, Vol.
XXXVIII], Amsterdam 2002, pp. 251-256
pp. 225-242: J.H.A. Lokin, Wills in Byzantine Law, in: Acts of Last Will.
First Part: Antiquity, [Transactions of the Jean Bodin Society for Comparative
Institutional History, 59], Bruxelles 1992, pp. 163-177
pp. 243-260: J.H.A. Lokin, Ad Novellam 159, Subseciva Groningana IV
(1990) (= Novella Constitutio. Studies in Honour of Nicolaas van der Wal),
pp. 131-150
pp. 261-272: J.H.A. Lokin, Graeca leguntur? The significance of Justinians
Novel 159 in the Wrttemberg v. William of Orange case (1544-1666),
[Mededelingen der Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen,
Afdeling Letterkunde, Nieuwe Reeks, Deel 70 no. 2], Amsterdam 2007
pp. 273-294: Th.E. van Bochove, A Selective Bibliography of J.H.A. Lokin
Trekstor\Library\Byzantine Law\Electronic publications\Bochove, J.H.A. Lokin
Digital:
BBoni
1973

R. Bonini,
Problemi di storia delle codificazioni e della politica legislativa,
Bologna 1973
Contents (articles on Roman and Byzantine Law only):
pp. 3-25: Criteri per l affidamento della prole dei divorziati in dritto romano
pp. 27-71: Il divorzio consensuale dalla Novella Iustiniani 117,10 alla

12

Novella Iustini 140


pp. 73-135: Comportamenti illegali del creditore e perdita dell azione o del
diritto (nelle Novelle giustinianee)

13

BBoni
1975

R. Bonini,
Problemi di storia delle codificazioni e della politica legislativa, II,
Bologna 1975
Contents (articles on Roman and Byzantine Law only):
pp. 3-45: La c.d. datio in solutum necessaria (Nov. Iustiniani 4,3 e 120,6,2)
pp. 159-180: I subsidia del vocabolario delle leges di Giustiniano

BBoni
1980

R. Bonini,
Ricerche sulla legislazione giustinianea dell anno 535. Nov. Iustiniani 8:
venalit delle cariche e riforme dell amministrazione periferica,
Bologna 19802

BBoni
1987

R. Bonini,
Studi sull et giustinianea,
Rimini 1987
Contents:
pp. 9-33: Caduta e riconquista dell impero romano d occidente nelle fonti
legislative giustinianee
pp. 35-55: Note sulla legislazione giustinianea dell anno 535
pp. 57-92: L ultima legislazione pubblicistica di Giustiniano (543-565)
pp. 93-110: Giustiniano e il problema italico

BBran
2002

W. Brandes,
Finanzverwaltung in Krisenzeiten. Untersuchungen zur byzantinischen Administration im 6. - 9. Jahrhundert,
[Forschungen zur byzantinischen Rechtsgeschichte, Band 25],
Frankfurt/M. 2002

BBran
1991

F. Brandsma,
Dorotheus en zijn Digestenvertaling,
Groningen 1991

BBran
1996

F. Brandsma,
Dorotheus and His Digest Translation,
Groningen 1996

BBrin
2010

R.J.H. Brink, [ed.],


Enige Groninger Opmerkingen voor Dieneke Hempenius,
Groningen 2010
Contents (articles relating to Byzantium only):
pp. 5-15: Th.E. van Bochove, , et

14

alia. Iets over weesheren, weeshuizen en andere zaken in Byzantium


pp. 53-55: D. Penna, Dressed in porphyra and drinking retsina. A scene
from the Byzantine court through the eyes of a Western ambassador in the
10th. century

15

BBurg
1983

L. Burgmann,
Ecloga. Das Gesetzbuch Leons III. und Konstantinos V.,
[Forschungen zur byzantinischen Rechtsgeschichte, Band 10],
Frankfurt/M. 1983

BBurg
1988

L. Burgmann,
Ecloga Basilicorum,
[Forschungen zur byzantinischen Rechtsgeschichte, Band 15],
Frankfurt/M. 1988

BBurg
Fge
Schm
1985

L. Burgmann / M.Th. Fgen / A. Schminck, [eds.],


Cupido legum,
Frankfurt/M. 1985
Contents (articles on Byzantine Law only):
pp. 19-32: L. Burgmann, Palatium canonibus solutum. Vier Texte zum
byzantinischen Kirchen- und Verfassungsrecht aus dem Codex Zavordensis
121
pp. 33-45: I. iurov, Gesetz und Gerechtigkeit in den byzantinischen
Frstenspiegeln des 6. - 9. Jahrhunderts
pp. 47-71: M.Th. Fgen, Horror iuris. Byzantinische Rechtsgelehrte
disziplinieren ihren Metropoliten
pp. 137-168: R. Macrides, Poetic Justice in the Patriarchate. Murder and
Cannibalism in the Provinces
pp. 169-177: P. Magdalino, Die Jurisprudenz als Komponente der
byzantinischen Gelehrtenkultur des 12. Jahrhunderts
pp. 179-193: G. Prinzing, Eine kanonistische Quelle zur Geschichte
Pelagoniens im 14. Jahrhundert
pp. 195-210: D.R. Reinsch, Byzantinisches Herrscherlob fr den trkischen
Sultan. Ein bisher unbekanntes Gedicht des Georgios Amirutzes auf Mehmed
den Eroberer
pp. 211-234: A. Schminck, Rota tu volubilis. Kaisermacht und
Patriarchenmacht in Mosaiken
pp. 235-244: Sp. Troianos, Zum Aufbau des Titels
im Novellensyntagma des Athanasios

BBurg
Fge
Schm
Simo
1995

L. Burgmann / M.Th. Fgen / A. Schminck / D. Simon,


Repertorium der Handschriften des byzantinischen Rechts.
Teil I: Die Handschriften des weltlichen Rechts (Nr. 1 - 327),
[Forschungen zur byzantinischen Rechtsgeschichte, Band 20],
Frankfurt/M. 1995

16

BBurg
Kauf
1992

L. Burgmann / H. Kaufhold (e.a.),


Bibliographie zur Rezeption des byzantinischen Rechts im alten Ruland sowie
zur Geschichte des armenischen und georgischen Rechts,
[Forschungen zur byzantinischen Rechtsgeschichte, Band 18],
Frankfurt/M. 1992

17

18

BCass
1931

G. Cassimatis,
Les intrts dans la lgislation de Justinien et dans le droit byzantin,
[Thse pour le Doctorat. Universit de Paris Facult de droit],
Paris 1931

BCast
Viar
2011

S. Castignone / G. Viarengo, [a cura di],


Filologia e diritto nel mondo antico. Giornata di studio in memoria di Giuliana
Lanata (28 ottobre 2009),
(Edizioni Culturali Internazionali Genova ECIG),
Genova 2011
Contents:
pp. 3-13: S. Castignone, Figura e opere di Giuliana Lanata. In memoriam
pp. 15-27: F. Montanari, Giuliana Lanata, grecista militante
pp. 29-43: R. Olivieri / E. Salvaneschi, Sulla poetica preplatonica: dal titolo
ai testi
pp. 45-49: M. Vegetti, Le prime ricerche ippocratiche di Giuliana Lanata:
Arie, acque, luoghi e male sacro
pp. 51-62: A. Tonelli, LAleths lgos di Celso nella hermeneia di Giuliana
Lanata
pp. 63-78: M. Bretone, La verit di Ulpiano
pp. 79-94: F. De Marini Avonzo, Leggere gli atti dei martiri come documenti
processuali
pp. 95-103: B.H. Stolte, Interpretare Giustiniano con Giustiniano: Giuliana
Lanata e le Novelle
pp. 107-113: S. Castignone, Essere animale a Roma
pp. 115-127: G. Viarengo, Voci di donne dal mondo antico
pp. 129-139: A. Bolfo, La joie de lire

BChit
2012

Z.R. Chitwood,
Byzantine Legal Culture under the Macedonian Dynasty, 867 1056,
[A dissertation presented to the Faculty of Princeton University in candidancy for
the degree of Doctor of Philosophy, recommended for acceptance by the
Department of History. Advisor: John F. Haldon],
June 2012

Digital: Trekstor\Library\Byzantine Law\Electronic publications\Chitwood 2012


http://dataspace.princeton.edu/jspui/bitstream/88435/dsp01x346d4203/1/Chitwood_princeton_0181D_10210.pdf

BColl
1925

P. Collinet,
Histoire de lcole de droit de Beyrouth,
[tudes historiques sur le droit de Justinien, 2],

19

Paris 1925
Digital: Trekstor\Library\Byzantine Law\Electronic publications\Collinet
BColo
1964

V. Colorni,
Luso del greco nella liturgia del giudaismo ellenistico e la novella 146 di
Giustiniano,
[Annali di storia del diritto, VIII],
Milano 1964

20

D
B- Digesta.
Dige [

2000 ]
: .
3 (2000)
Contents (articles on Byzantine Law only):
. 1-33: . ,

. 34-44: . ,
14

. 64-102: . ,

B- F. Dlger, [ed.],
Dlg . . Librorum LX Basilicorum summarium.
1929 Libros XIII XXIII,
[Studi e Testi, 51],
Biblioteca Apostolica Vaticana,
Roma 1929
B- F. Dlger, [ed.],
Dlg Aus den Schatzkammern des Heiligen Berges. 115 Urkunden und 50 Urkunden1948 siegel aus 10 Jahrhunderten.
I: Textband
(Bk) II: Tafelband,
Mnchen 1948
BDlg
Kara
1968

F. Dlger / J. Karayannopulos,
Byzantinische Urkundenlehre.
I: Die Kaiserurkunden,
[Handbuch der Altertumswissenschaft, XII,3,1,1],
Mnchen 1968

21

E
B. ,
Emma ,
1989 [Forschungen zur byzantinischen Rechtsgeschichte. Athener Reihe, 3],
1989
BEpet
2008

41 (2008)

BEpet
2010

42 (2010)

BEpet
2011

43 (2011)

22

23

BFeen
Loki
Wal
1971

R. Feenstra / J.H.A. Lokin / N. van der Wal, [edd.],


Flores legum H.J. Scheltema antecessori Groningano oblati,
Groningen 1971
Contents (articles on Byzantine Law only):
pp. 115-119: D. Holwerda, Fouten in het Authenticum
pp. 121-132: J.H.A. Lokin, Traditio; de verschaffing van het bezit
pp. 133-153: J. Macqueron, Les dommages causs par des chiens dans la
jurisprudence Romaine
pp. 155-181: D. Simon, Ein sptbyzantinisches Kaufformular
pp. 201-210: N. van der Wal, Een onuitgegeven verhandeling van Nicolaus
Zonaras over de beslissende eed bij poenale acties

BFerr
1884
1967

C. Ferrini, [ed.],
Institutionum graeca paraphrasis Theophilo antecessori vulgo tributa ad fidem
librorum manu scriptorum.
Pars prior: Libros I et II et prolegomena continens cum epistula C.E. Zachariae a
Lingenthal,
Berolini 1884 (repr. Aalen 1967)

BFerr
1897
1967

C. Ferrini, [ed.],
Institutionum graeca paraphrasis Theophilo antecessori vulgo tributa ad fidem
librorum manu scriptorum.
Pars posterior: Libros III et IV, stemmam cognationum, appendices continens,
Berolini 1897 (repr. Aalen 1967)

BFerr
Merc
1897

C. Ferrini / J. Mercati, [edd.],


Basilicorum libri LX, Volumen VII. Editionis Basilicorum Heimbachianae
supplementum alterum. Reliquias librorum ineditorum ex libro rescripto
Ambrosiano,
Lipsiae 1897
Digital: LGBLBas
BFior
Bart
1996

P. Fiorelli / A.M. Bartoletti Colombo, [edd.],


Iuliani Epitome Latina Novellarum Iustiniani. Secondo ledizione di Gustavo
Hnel e col glossario dAntonio Agustn,
[Legum Iustiniani imperatoris vocabularium],
Firenze 1996

BFM
I

Fontes Minores I
[Forschungen zur byzantinischen Rechtsgeschichte, Band 1],
(ed. D. Simon),

24

1976

Frankfurt/M. 1976
Contents:
pp. 1-15: H.R. Lug, Ein Bruchstck des Codex-Kommentars des
Theodoros
pp. 16-43: D. Simon, Zur Ehegesetzgebung der Isaurier
pp. 44-72: J. Maruhn, Eine unbekannte Bearbeitung einer justinianischen
Novelle
pp. 73-101: L. Burgmann / D. Simon, Ein unbekanntes Rechtsbuch
pp. 102-116: D. Simon, Provinzialrecht und Volksrecht
pp. 117-122: J. Maruhn, Ein Beispiel einer schedographischen Bearbeitung
eines juristischen Textes
pp. 123-125: D. Simon, Ein Synodalakt aus dem Jahre 1166
pp. 126-174: A. Schminck, Der Traktat des Johannes
Pediasimos
pp. 175-186: G. Wei, Kitantza: Zwei sptbyzantinische Dialysisformulare

BFM
II
1977

Fontes Minores II
[Forschungen zur byzantinischen Rechtsgeschichte, Band 3],
(ed. D. Simon),
Frankfurt/M. 1977
Contents:
pp. 1-29: D. Simon / Sp. Troianos / G. Wei, Zum griechischen
Novellenindex des Iulian
pp. 30-44: Sp. Troianos, Die Collectio Ambrosiana
pp. 45-86: D. Simon / Sp. Troianos, Eklogadion und Ecloga privata aucta
pp. 87-146: L. Burgmann, Byzantinische Rechtslexika
pp. 147-214: G. Wei, Die Synopsis legum des Michael Psellos
pp. 215-254: A. Schminck, Kritik am Tomos des Sisinnios
pp. 255-261: A. Schminck, Eine des Patriarchen Michael
Autoreianos
pp. 262-295: D. Simon / Sp. Troianos, Dreizehn Geschftsformulare

BFM
III
1979

Fontes Minores III


[Forschungen zur byzantinischen Rechtsgeschichte, Band 4],
(ed. D. Simon),
Frankfurt/M. 1979
Contents:
pp. 1-23: D. Simon / A. Siphoniu-Karapa, Eine Fragmentesammlung aus
dem Baroccianus 173
pp. 24-125: L. Burgmann / Sp. Troianos, Appendix Eclogae
pp. 126-167: L. Burgmann / Sp. Troianos, Nomos Mosaikos

25

pp. 168-177: D. Simon / Sp. Troianos, EPA Sinaitica


pp. 178-193: M.Th. Fgen, Zur Restitution von B. 37.1 und 2
pp. 194-210: J. Maruhn, Der Titel 50 der Epitome
pp. 211-220: Sp. Troianos, Ein Synodalakt des Sisinios zu den bischflichen
Einknften
pp. 221-279: A. Schminck, Vier eherechtliche Entscheidungen aus dem 11.
Jahrhundert
pp. 280-315: D. Simon / Sp. Troianos, Die Epitome zum Novellensyntagma
des Athanasios
pp. 316-322: A. Schminck, Ein Synodalakt vom 10. November 1167
pp. 323-351: M.V. Strazzeri, Drei Formulare aus dem Handbuch eines
Provinzbistums
pp. 352-359: D. Simon, Eine Epitome der Rhopai

26

BFM
IV
1981

Fontes Minores IV
[Forschungen zur byzantinischen Rechtsgeschichte, Band 7],
(ed. D. Simon),
Frankfurt/M. 1981
Contents:
pp. 1-36: L. Burgmann, Die Novellen der Kaiserin Eirene
pp.
37-106:
O.
Kresten,
Datierungsprobleme
isaurischer
Eherechtsnovellen. I. Coll. I 26
pp. 107-118: L. Burgmann, Eine Novelle zum Scheidungsrecht
pp. 119-217: A. Schminck / D. Simon, Eine Synopsis der Novellen
Justinians
pp. 218-255: J. Maruhn, Eine zyprische Fassung eherechtlicher Titel der
Epitome
pp. 256-345: M.Th. Fgen, Die Scholien zur Hexabiblos im Codex
vetustissimus Vaticanus Ottobonianus gr. 440
pp. 346-356: J. Konidaris, Ein des Patriarchen Gregorios III. aus
dem Jahre 1446

BFM
V
1982

Fontes Minores V
[Forschungen zur byzantinischen Rechtsgeschichte, Band 8],
(ed. D. Simon),
Frankfurt/M. 1982
Contents:
pp. 1-26:M.Th. Fgen, Zur Einteilung der Digesten: Drei byzantinische
Traktate
pp. 27-31: J. Konidaris, Die Epitome einer justinianischen Novelle aus dem
Patmiacus 205
pp. 33-106: J. Konidaris, Die Novellen des Kaisers Herakleios
pp. 107-178: L. Burgmann / M.Th. Fgen, Florilegium Lesbiacum
pp. 179-192: L. Burgmann, Eine griechische Fassung der Assisen von
Ariano
pp. 193-214: A. Schminck, Drei Patriarchalschreiben aus der ersten Hlfte
des 13. Jahrhunderts
pp. 215-280: M.Th. Fgen, Zeugnisse byzantinischer Rechtspraxis im 14.
Jahrhundert

BFM
VI
1984

Fontes Minores VI
[Forschungen zur byzantinischen Rechtsgeschichte, Band 11],
(ed. D. Simon),
Frankfurt/M. 1984
Contents:

27

pp. 1-18: D. Simon, Zitate im Syntagma des Athanasios


pp. 19-61: L. Burgmann, Das Lexikon ein Theophilosglossar
pp. 63-86: M.Th. Fgen, Original und Abbild. Ein byzantinischer Traktat zur
juristischen Fiktion
pp. 87-97: E. Papagianni / Sp. Troianos, Die Besetzung der mter im Groskeuophylakeion. Ein Synodalakt vom 19. November 1145
pp. 99-204: R. Macrides, Justice under Manuel I Komnenos. Four Novels on
Court Business and Murder
pp. 205-218: Sp. Troianos, Ein Synodalakt Michaels III. zum Begnadigungsrecht
pp. 219-273: St. Perentidis, Recherches sur le texte de la Synopsis minor
pp. 275-323: A.E. Laiou, Contribution ltude de linstitution familiale en
pire au XIIIme sicle
pp. 325-375: D. Simon, Witwe Sachlikina gegen Witwe Horaia
pp. 377-390: L. Burgmann / P. Magdalino, Michael VIII on Maladministration. An Unpublished Novel of the Early Palaiologan Period

28

BFM
VII
1986

Fontes Minores VII


[Forschungen zur byzantinischen Rechtsgeschichte, Band 14],
(ed. D. Simon),
Frankfurt/M. 1986
Contents:
pp. 1-99: G. Prinzing, Das Bild Justinians I. in der berlieferung der
Byzantiner vom 7. 15. Jahrhundert
pp. 101-116: L. Burgmann, Neue Zeugnisse der Digestensumme des
Anonymos
pp. 117-140: D. Simon, Das Novellenexemplar des Athanasios
pp. 141-159: D. Simon, Paratitla Athanasii
pp. 161-168: N. Oikonomides, Das Verfalland im 10. 11. Jahrhundert.
Verkauf und Besteuerung
pp. 169-192: N. Oikonomides, The Peira of Eustathios Rhomaios. An
Abortive Attempt to Innovate in Byzantine Law
pp. 193-238: D. Simon, Das Ehegterrecht der Peira. Ein systematischer
Versuch
pp. 239-252: D.R. Reinsch, Eustathios Rhomaios Opusculum ber das
Hypobolon
pp. 253-257: St. Perentidis, Lempereur n le jour de Pques. Michel IX
Palologue et la date de la Synopsis minor
pp. 259-333: M.Th. Fgen, Hexabiblos aucta. Eine Kompilation der sptbyzantinischen Rechtswissenschaft

BFM
VIII
1990

Fontes Minores VIII.


Lexica Iuridica Byzantina,
edd. L. Burgmann, M.Th. Fgen, R. Meijering, B.H. Stolte
[Forschungen zur byzantinischen Rechtsgeschichte, Band 17],
Frankfurt/M. 1990
Contents:
pp. 1-152: R. Meijering, . Two Byzantine Treatises
on Legal Actions
pp. 153-214: M.Th. Fgen, Das Lexikon zur Hexabiblos aucta
pp. 215-248: M.Th. Fgen, Byzantinische Kommentare zu rmischen Aktionen
pp. 249-337: L. Burgmann, Das Lexikon
pp. 339-380: B.H. Stolte, The Lexicon

BFM
IX

Fontes Minores IX
[Forschungen zur byzantinischen Rechtsgeschichte, Band 19],
(ed. L. Burgmann),

29

1993

Frankfurt/M. 1993
Contents:
pp. 1-33: H. Kpstein, Sklaven in der Peira
pp. 35-80: L. Burgmann, Tractatus de creditis et de teste uno
pp. 81-96: A. Schminck, Ein rechtshistorischer Traktat im Cod. Mosq. gr.
445
pp. 97-111: V. Tiftixoglu, Zum Mitkaisertum des Konstantin Dukas (1081 1087/88)
pp. 113-136: J.A.M. Sonderkamp (), Eine Textsammlung zum Kanonikon
pp. 137-179: V. Tiftixoglu / Sp. Troianos, Unbekannte Kaiserurkunden und
Basilikentestimonia aus dem Sinaiticus 1117
pp. 181-298: J. Dittrich, Die Scholien des Cod. Taur. B.I. 20 zum Erbrecht
der Basiliken
pp. 299-337: O. Kresten, Ein Indizienproze gegen die von Kaiser Andronikos III. Palaiologos eingesetzten

BFM
X
1998

Fontes Minores X
[Forschungen zur byzantinischen Rechtsgeschichte, Band 22],
(ed. L. Burgmann),
Frankfurt/M. 1998
Contents:
pp. 1-100: J. Beaucamp, Le testament de Grgoire de Nazianze
pp. 101-139: G.Ch. Hansen, Ein kurzer Bericht ber das Konzil von Chalkedon
pp. 141-212: W. Brandes, Juristische Krisenbewltigung im 7. Jahrhundert? Die Prozesse gegen Martin I. und Maximos Homologetes
pp. 213-238: L. Burgmann / Ch. Gastgeber / J. Diethart, Lexikographische
Testimonia der Werke des Ioannes Lydos
pp. 239-260: D.M. Gorecki, Fiscal control of unproductive land in tenth century Byzantium: Policies and politics
pp. 261-318: M.Th. Fgen / D. Simon, Tractatus de peculiis
pp. 319-356: I. iurov, Ein antilateinischer Traktat des Kiever Metropoliten
Ephraim im Codex Vaticanus Graecus 828
pp. 357-386: A. Schminck, Das Prooimion der Bearbeitung des
Nomokanons in 14 Titeln durch Michael und Theodoros
pp. 387-444: L. Burgmann, Zur Entstehung des Prochiron auctum. I. Das
Prochiron Stephani
pp. 445-476: Ch. Gastgeber / J. Diethart,
. Ein byzantinisches Fremdwrterlexikon
pp. 477-508: K. Maksimovi, Aufbau und Quellen des altrussischen Ustjuger
Nomokanons

30

pp. 509-516: E. Papagianni / Sp. Troianos, Ein Patriarchalakt ber die dritte
Ehe
pp. 517-532: M. ernyeva, Kormaja

31

BFM
XI
2005

Fontes Minores XI
[Forschungen zur byzantinischen Rechtsgeschichte, Band 26],
(ed. L. Burgmann),
Frankfurt/M. 2005
Contents:
pp. 1-4: D. Simon, Wozu?
pp. 5-55: J. Beaucamp, Lhistoire du droit byzantin face la papyrologie
juridique. Bilan et perspectives
pp. 57-75: B.H. Stolte, Balancing Byzantine Law
pp. 77-132: L. Burgmann, Die Gesetze der byzantinischen Kaiser
pp. 133-145: R. Macrides, The law outside the law books: law and
literature
pp. 147-211: F. Goria, Il giurista nellimpero romano dOriente (da Giustiniano agli inizi del secolo XI)
pp. 213-227: E. Papagianni, Un tmoin de la ralit juridique byzantine: la
jurisprudence patriarcale au XIVe sicle
pp. 229-234: W. Brandes, Die / arca der praefectura praetorio
per Orientem und die Datierung von Justinians Edikt 13
pp. 235-247: St. Efthymiadis, De debito bis soluto: an edifying story on the
administered oath (BHG Novum Auctuarium 1317n)
pp. 249-268: A. Schminck, Bemerkungen zum sog. Nomos Mosakos
pp. 269-323: A. Schminck, Zur Einzelgesetzgebung der makedonischen
Kaiser
pp. 325-413: D. Getov, Eine Scholiensammlung zur Synopsis Basilicorum
maior
pp. 415-426: J.Signes Codoer, Das Prochironderivat auf den Palimpsestfolien des Esc. T.III.13
pp. 427-433: S. arki, The Concept of the Will in Roman, Byzantine and
Serbian Medieval Law

BFrg
1847

M.J.C. Frgier,
Paraphrase grecque des Instituts de Justinien par le professeur Thophile,
traduite en franais; prcde dune introduction et de divers travaux critiques.
Accompagne de notes juridiques et philologiques, confre avec les
Commentaires de Gaius, les Rgles dUlpien, les Sentences de Paul, le Digeste
et le Code, lEcloga des Basiliques de Lowenklaau, et le Manuel
dHarmnopule; et suivie de la traduction des Fragments de Thophile et dun
appendice philologique,
Paris 1847
Digital: Trekstor\Library\Byzantine Law\Electronic publications\Frgier

32

BFres
1926

E.H. Freshfield,
A Manual of Roman Law: The Ecloga, published by the Emperors Leo III and
Constantine V of Isauria at Constantinople A.D. 726,
Cambridge 1926
Digital: Trekstor\Library\Byzantine Law\Electronic publications\Freshfield, Ecloga
(1926)
BFres
1928

E.H. Freshfield,
A Manual of Eastern Roman Law: The Procheiros Nomos, published by the
Emperor Basil I at Constantinople between 867 and 879 A.D.,
Cambridge 1928
Digital: Trekstor\Library\Byzantine Law\Electronic publications\Freshfield, Prochiron
(1928)

33

34

BGast
2010

Ch. Gastgeber, [ed.],


Quellen zur byzantinischen Rechtspraxis. Aspekte der Textberlieferung, Palographie und Diplomatik. Akten des internationalen Symposiums Wien, 5.7. 11.
2007,
[sterreichische Akademie der Wissenschaften, philosophisch-historische Klas-se.
Denkschriften, 413. Band. Verffentlichungen zur Byzanzforschung, Band XXV],
Wien 2010
Contents:
pp. 9-15: M. Buchholz, Zur juristischen Fachsprache in den Petra-Papyri:
Die Begriffe hyphos und plenaria
pp. 17-26: Cl. Kreuzsaler, Die Beurkundung auergerichtlicher Streitbeilegung in den gyptischen Papyri
pp. 27-37: S. Kovarik, Die byzantinische Tabellionenurkunde in gypten
pp. 39-59: T.S. Richter, Koptische Rechtsurkunden als Quellen der Rechtspraxis im byzantinischen und frhislamischen gypten
pp. 61-79: J.-L. Fournet, Les ptitions des Acta Conciliorum Oecumenicorum compares celles de la documentation papyrologique (VeVIe s.)
pp. 81-88: E. Lamberz, Die Akten des Nicaenum II in der kanonistischen
berlieferung
pp. 89-106: Ch. Gastgeber, Kaiserliche Schreiben des 9. Jahrhunderts in den
Westen. Neue Aspekte der bersetzungsfrage und der materiellen Ausstattung
pp. 107-138: J. Gruskov, Zwei neue Basiliken-Handschriften in der sterreichischen Nationalbibliothek. I: Palographisch-kodikologische Analyse
pp. 139-182: B.H. Stolte, Zwei neue Basiliken-Handschriften in der sterreichischen Nationalbibliothek. II: Rechtshistorische Analyse
pp. 183-187: Sp. Troianos, Die neue Ausgabe der Novellen Leons VI.
pp. 189-199: B. Sirks, Peira 45.11, a presumed succession pact, and the
Peira as legal source
pp. 201-204: E. Papagianni, Moral und Recht in einem Urteil des Patriarchen Matthaios I. aus dem Jahre 1400

BGeto
Kats
Papa
1994

D. Getov / V. Katsaros / Ch. Papastathis,


Catalogue des manuscrits grecs juridiques dposs au centre de recherches
slavo-byzantines Ivan Dujev de luniversit St. Clment dOhrid de Sofia,
[ . Publications du
programme de la coopration entre le centre Ivan Dujev de luniversit St.
Clment dOhrid de Sofia et luniversit Aristote de Thessalonique, 2],
Thessalonique 1994
(two copies)

35

BGori
1980

F. Goria,
Tradizione romana e innovazioni bizantine nel diritto privato dellEcloga
privata aucta. Diritto matrimoniale,
[Forschungen zur byzantinischen Rechtsgeschichte, Band 5],
Frankfurt/M. 1980

BGROM
XII
1995

Groninger Opmerkingen en Mededelingen.


Magazijn voor Leerstellige Rechtsvergelijking op Historische Grondslag,
XII,
Groningen 1995
Contents (articles on Byzantine Law only):
pp. 22-37: Th.E. van Bochove, Codificatie in Byzantium? Enige opmerkingen over de betekenis van de Novellen van keizer Leo de Wijze
pp. 38-53: J.H.A. Lokin, Codificatie in Constantinopel? Enige opmerkingen
over de wetgevingstechniek van Theodosius II en Justinianus I
pp. 54-69: F. Brandsma, Enige mededelingen over de interpolatieneigin-gen
van een der Digestencompilatoren

BGrus
2010

J. Gruskov,
Untersuchungen zu den griechischen Palimpsesten der sterreichischen Nationalbibliothek. Codices historici. Codices philosophi et philologici. Codices
iuridici,
[sterreichische Akademie der Wissenschaften, philosophisch-historische Klas-se.
Denkschriften, 401. Band. Verffentlichungen zur Byzanzforschung, Band XX],
Wien 2010

36

37

BHaas
1994

R. Haase,
Untersuchungen zur Verwaltung des sptrmischen Reiches unter Kaiser Justinian I. (527 bis 565),
Wiesbaden 1994

BHeim,
C
1833

C.W.E. Heimbach, [ed.],


Basilicorum libri LX.
Post Annibalis Fabroti curas ope codicum manuscriptorum a Gustavo Ernesto
Heimbachio aliisque collatorum integriores cum scholiis edidit, editos denuo
recensuit, deperditos restituit, translationem latinam et adnotationem criticam
adiecit...
Tomus I: libros I XII continens,
Lipsiae 1833
Digital: LRBLBas
Trekstor\Library\Byzantine Law\Electronic publications\Heimbach
BHeim,
C
1840

C.W.E. Heimbach, [ed.],


Basilicorum libri LX.
Post Annibalis Fabroti curas ope codicum manuscriptorum a Gustavo Ernesto
Heimbachio aliisque collatorum integriores cum scholiis edidit, editos denuo
recensuit, deperditos restituit, translationem latinam et adnotationem criticam
adiecit...
Tomus II: libros XIII XXIII continens,
Lipsiae 1840
Digital: LRBLBas
Trekstor\Library\Byzantine Law\Electronic publications\Heimbach
BHeim,
C
1843

C.W.E. Heimbach, [ed.],


Basilicorum libri LX.
Post Annibalis Fabroti curas ope codicum manuscriptorum a Gustavo Ernesto
Heimbachio aliisque collatorum integriores cum scholiis edidit, editos denuo
recensuit, deperditos restituit, translationem latinam et adnotationem criticam
adiecit...
Tomus III: libros XXIV-XXXVIII continens,
Lipsiae 1843
Digital: Trekstor\Library\Byzantine Law\Electronic publications\Heimbach
BHeim,
C
1846

C.W.E. Heimbach, [ed.],


Basilicorum libri LX.
Post Annibalis Fabroti curas ope codicum manuscriptorum a Gustavo Ernesto
Heimbachio aliisque collatorum integriores cum scholiis edidit, editos denuo

38

recensuit, deperditos restituit, translationem latinam et adnotationem criticam


adiecit...
Tomus IV: libros XXXIX-XLVIII continens,
Lipsiae 1846
Digital: Trekstor\Library\Byzantine Law\Electronic publications\Heimbach
BHeim,
C
1850

C.W.E. Heimbach, [ed.],


Basilicorum libri LX.
Post Annibalis Fabroti curas ope codicum manuscriptorum a Gustavo Ernesto
Heimbachio aliisque collatorum integriores cum scholiis edidit, editos denuo
recensuit, deperditos restituit, translationem latinam et adnotationem criticam
adiecit...
Tomus V: libros XLIX-LX continens,
Lipsiae 1850
Digital: Trekstor\Library\Byzantine Law\Electronic publications\Heimbach
BHeim,
C
1868
1976

C.W.E. Heimbach,
Griechisch-rmisches Recht im Mittelalter und in der Neuzeit.
Einleitung,
I: Periode von 534-867,
II: Periode von 867-1453, in:
J.S. Ersch / J.G. Gruber,
Allgemeine Encyklopdie der Wissenschaften und Knste,
I. Section, 86. Theil,
Leipzig 1868
(repr. Graz 1976), pp. 191-471
Digital: Trekstor\Library\Byzantine Law\Electronic publications\Heimbach
BHeim,
C
1869
1976

C.W.E. Heimbach,
Griechisch-rmisches Recht im Mittelalter und in der Neuzeit.
III: Periode von 1453-1860, in:
J.S. Ersch / J.G. Gruber,
Allgemeine Encyklopdie der Wissenschaften und Knste,
I. Section, 87. Theil,
Leipzig 1869
(repr. Graz 1976), pp.1-106
Digital: Trekstor\Library\Byzantine Law\Electronic publications\Heimbach
BHeim,
C

C.W.E. Heimbach, [ed.],


Basilicorum libri LX.
Post Annibalis Fabroti curas ope codicum manuscriptorum a Gustavo Ernesto

39

1870
1962

Heimbachio aliisque collatorum integriores cum scholiis edidit, editos denuo


recensuit, deperditos restituit, translationem latinam et adnotationem criticam
adiecit...
Tomus VI: Prolegomena et Manuale Basilicorum continens,
Lipsiae 1870
(partial reprint Amsterdam 1962)
Digital: Trekstor\Library\Byzantine Law\Electronic publications\Heimbach
BHeim,
G
1838
1969

G.E. Heimbach, [ed.],


.
Tomus I: Athanasii scholastici Emiseni de novellis constitutionibus imperatorum
Iustiniani Iustinique commentarium anonymique scriptoris

item
fragmenta
commentariorum
a
Theodoro
Hermopolitano, Philoxeno, Symbatio, anonymo scriptoris de novellis
constitutionibus imperatoris Iustiniani conscriptorum ex codicibus manuscriptis
qui Bononiae, Florentiae, Lutetiae Parisiorum, Mediolani, Oxonii, Romae,
Vindobonae reperiuntur edidit, in Latinum sermonem transtulit, prolegomenis,
adnotatione critica, indicibus instruxit...,
Lipsiae 1838
(repr. Aalen 1969)
Digital: Trekstor\Library\Byzantine Law\Electronic publications\Heimbach
BHeim,
G
1840
1969

G.E. Heimbach, [ed.],


.
Tomus II: Iustiniani Codicis Summam Perusinam anonymique scriptoris
collectionem viginti quinque capitulorum item Ioannis scholastici patriarchae
Constantinopolitani collectionem octoginta septem capitulorum et

novellarumque
constitutionum indicem reginae denique anonymi scriptoris de peculiis tractatum
ex codicibus manuscriptis qui Bononiae, Lutetiae Parisiorum, Monachii, Perusiae,
Venetiis reperiuntur edidit, Graeca in Latinum sermonem transtulit, prolegomenis,
adnotatione critica, indice instruxit....
Accedunt novellae constitutiones imperatorum Byzantinorum a Carolo Witte,
Lipsiae 1840
(repr. Aalen 1969)

BHeim,
G
1846
1974

G.E. Heimbach, [ed.],


Authenticum.
Novellarum constitutionum Iustiniani versio vulgata, quam ex codicibus
manuscriptis, qui Berolini, Claustro-Neoburgi, Lutetiae Parisiorum, Monachii,
Pistorii, Vindobonae, aliis locis reperiuntur, recensuit; prolegomenis, adnotatione

40

critica, appendicibus, quae varietatem lectionis continent, instruxit.


Pars I quae prolegomena, indices et Novellas I XXXIII habet,
Lipsiae 1846
(repr. Aalen 1974)

41

BHeim,
G
1851
1974

G.E. Heimbach, [ed.],


Authenticum.
Novellarum constitutionum Iustiniani versio vulgata, quam ex codicibus
manuscriptis, qui Berolini, Claustro-Neoburgi, Lutetiae Parisiorum, Monachii,
Pistorii, Vindobonae, aliis locis reperiuntur, recensuit; prolegomenis, adnotatione
critica, appendicibus, quae varietatem lectionis continent, instruxit.
Pars II quae Novellas XXXIV CXXXIV, appendices et addenda habet,
Lipsiae 1851
(repr. Aalen 1974)

BHeim,
G
1851
1969

G.E. Heimbach, [ed.],


Const. Harmenopuli Manuale legum sive Hexabiblos cum appendicibus et
legibus agrariis. Ad fidem antiquorum librorum mss. editionum recensuit,
scholiis nondum editis locupletavit, latinam Reitzii translationem correxit, notis
criticis, locis parallelis, glossario illustravit...,
Lipsiae 1851
(repr. Aalen 1969)
Digital: Trekstor\Library\Byzantine Law\Electronic publications\Heimbach
BHono
1971
1983

A.M. Honor,
Justinians Digest. Work in Progress,
Oxford 1971
(repr. Aalen 1983)

BHono
1978

T. Honor,
Tribonian,
London 1978

BHulo
c.s.
1811
1979

H. Hulot / J.F. Berthelot / P.A. Tissot / A. Brenger fils,


Corps de droit civil romain en latin et en franais.
Tome 13: Les Novelles de lempereur Justinien, I,
Metz 1811
(repr. Aalen 1979)

BHulo
c.s.
1810
1979

H. Hulot / J.F. Berthelot / P.A. Tissot / A. Brenger fils,


Corps de droit civil romain en latin et en franais.
Tome 14: Les Novelles de lempereur Justinien, II, suivies des nouvelles
constitutions de lempereur Lon Auguste,
Metz 1810
(repr. Aalen 1979)

42

BHung
Krest
1969

H. Hunger / O. Kresten,
Katalog der griechischen Handschriften der sterreichischen Nationalbibliothek.
Teil 2: Codices juridici, codices medici,
[Museion, N.F., 4. Reihe, I, 2],
Wien 1969

43

44

BJong
2008

H. de Jong,
Stephanus en zijn Digestenonderwijs,
[CRBS Dissertatiereeks],
Den Haag 2008

45

46

BKais
2004

W. Kaiser,
Die Epitome Iuliani. Beitrge zum rmischen Recht im frhen Mittelalter und
zum byzantinischen Rechtsunterricht,
[Studien zur europischen Rechtsgeschichte, Band 175],
Frankfurt/M. 2004

BKauf
1997

H. Kaufhold, [ed.],
Die armenischen bersetzungen byzantinischer Rechtsbcher. Erster Teil:
Allgemeines. Zweiter Teil: Die Kurze Sammlung (Sententiae Syriacae),
[Forschungen zur byzantinischen Rechtsgeschichte, Band 21],
Frankfurt/M. 1997

BKnec
1905
1963

A. Knecht,
System des Justinianischen Kirchenvermgensrechtes,
[Kirchenrechtliche Abhandlungen, Heft 22],
Stuttgart 1905
(repr. Amsterdam 1963)

BKode
1991

J. Koder, [ed.],
Das Eparchenbuch Leos des Weisen. Einfhrung, Edition, bersetzung und
Indices,
[Corpus Fontium Historiae Byzantinae (Series Vindobonensis), XXXIII],
Wien 1991

BKoni
1979

. ,
9
12 ,
1979

BKoni
1984

. ,
,
1984

BKoni
1990

. ,
, I,
1990
Contents:
pp. 1-18: .
,

.
155 v. 5383/1932 ,
30 (1974), . 88-96

47

pp. 19-31: J. Konidaris, Die orthodoxen Kirchen in Griechenland nach der


neuen Grundgesetzgebung, Zeitschrift fr evangelisches Kirchenrecht 23
(1978), pp. 189-201
pp. 33-51: . ,
, 50
(1979), . 71-89
pp. 53-63: J. Konidaris, Ein des Patriarchen Gregorios III. aus
dem Jahre 1446, Fontes Minores IV (1981), pp. 346-356
pp. 65-78: . ,
,
.
. , 1981, . 156-169
pp. 79-83: J. Konidaris, Die Epitome einer justinianischen Novelle aus dem
Patmiacus 205, Fontes Minores V (1982), pp. 27-31
pp. 85-158: J. Konidaris, Die Novellen des Kaisers Herakleios, Fontes
Minores V (1982), pp. 33-106
pp. 159-165: . ,

3 (1982-1983), . 249-255
pp. 167-177: . ,
,
. , 1985, . 468479
pp. 179-199: . ,

(1842-1873),
,
(17-21 1986)
pp. 201-211: .
,

.
, 36 (1988), . 318-323
pp. 213-236: . , .
,
29 (1988), . 617-631 (

)
pp. 237-256: . , -.
-, 37 (1989), . 884-894
pp. 257-269: J. Konidaris, Die Novelle 123 Justinians und das Problem der
Doppelklster,
Groningen N. van der Wal (=

48

Subseciva Groningana IV (1990), pp. 105-116





BKrg
1877
1915
1967
Digital:
BKrg
1877
1998

P. Krger, [ed.],
Codex Iustinianus,
[Corpus iuris civilis, II],
Berlin 1877 / 1915
(repr. Dublin / Zrich 1967)
Trekstor\Library\Byzantine Law\Electronic publications\CIC, editio stereotypa
P. Krger, [ed.],
Codex Iustinianus. Editio maior,
Berlin 1877
(repr. as: P. Krger, [ed.], Codex Iustinianus, [100 Jahre Brgerliches
Gesetzbuch. Pandektenrecht, 62], Goldbach 1998)

BKrg
1872
1928

P. Krger, [ed.],
Institutiones,
[Corpus iuris civilis, I],
Berlin 1872
(repr. Berlin 1928: editio stereotypa quinta decima)
(edition in the same volume as Mommsen, Digesta)
Digital: Trekstor\Library\Byzantine Law\Electronic publications\CIC, editio stereotypa

49

50

BLaio
Simo
1994

A.E. Laiou / D. Simon, [eds.],


Law and Society in Byzantium: Ninth-Twelfth Centuries. Proceedings of the
Symposium on Law and Society in Byzantium, 9th 12th Centuries, Dumbarton
Oaks, May 1-3, 1992,
Washington D.C. 1994
Contents:
pp. 1-25: D. Simon, Legislation as Both a World Order and a Legal Order
pp. 27-51: G. Dagron, Lawful Society and Legitimate Power:
-,
pp. 53-70: M.Th. Fgen, Legislation in Byzantium: A Political and a
Bureaucratic Technique
pp. 71-91: J.H.A. Lokin, The Significance of Law and Legislation in the Law
Books of the Ninth to Eleventh Centuries
pp. 93-115: P. Magdalino, Justice and Finance in the Byzantine State, Ninth
to Twelfth Centuries
pp. 117-129: R.J. Macrides, The Competent Court
pp. 131-150: J.M. Konidaris, The Ubiquity of Canon Law
pp. 151-185: A.E. Laiou, Law, Justice, and the Byzantine Historians: Ninth
to Twelfth Centuries
pp. 187-197: G.T. Dennis, A Rhetorician Practises Law: Michael Psellos
pp. 199-216: A. Kazhdan, Some Observations on the Byzantine Concept of
Law: Three Authors of the Ninth through the Twelfth Centuries
pp. 217-239: H. Maguire, From the Evil Eye to the Eye of Justice: The
Saints, Art, and Justice in Byzantium
pp. 241-259: I. Kalavrezou, Irregular Marriages in the Eleventh Century and
the Zoe and Constantine Mosaic in Hagia Sophia
List of Abbreviations
Index

BLamb
1977

R. Lambertini,
I caratteri della Novella 118 di Giustiniano,
[Seminario giuridico della Universit di Bologna, LXXV],
Milano 1977

BLamb
Kara
1992

.. / .. ,
. :
- ,
/ 1992

BLana

G. Lanata,
Legislazione e natura nelle Novelle giustinianee,

51

1984

[Storia del pensiero giuridico, 7],


Napoli 1984

BLana
1994

G. Lanata,
Societ e diritto nel mondo tardo antico. Sei saggi sulle Novelle giustinianee,
Torino 1994
Contents:
pp. 5-24: G. Lanata, Morire di chirurgia o morire di polizia? Variazioni sulla
Novella 13. Italian version of: G. Lanata, Henkersbeil oder Chirurgenmesser? Eine falsche Alternative bei Palladas, Anth. Pal. XI 280, Rechtshistorisches Journal 6 (1987), pp. 293-306 (= G. Lanata, Morire di chirurgia
o morire di polizia? Un dilemma infondato in Pallada, Anth. Pal. XI 280, in:
A. Garzya, (a cura di), Atti del primo convegno dellAssociazione di studi
tardoantichi, Napoli 1990, pp. 167-178)
pp. 25-62: G. Lanata, Figure dellaltro nella legislazione giustinianea, in: L.
Mayali / M.M. Mart, (a cura di), Of Strangers and Foreigners (Late
Antiquity Middle Ages), [A Robbins Collection Publication. University of
California], Berkeley 1993, pp. 19-46 (slightly abridged version in: Materiali
per una storia della cultura giuridica 22 (1992), pp. 3-26)
pp. 63-81: G. Lanata, Sul vocabolario della legge nelle Novelle. Italian
translation of: G. Lanata, Du vocabulaire de la loi dans les Novelles de
Justinien, Subseciva Groningana III (1989), pp. 37-48 (Italian version
without notes in: Materiali per una storia della cultura giuridica 18 (1988),
pp. 301-310
pp. 83-89: G. Lanata, Limmortalit artificiale. Appunti sulla Novella 22, in:
AA. VV., Serta Historica Antiqua, II, Roma 1989, pp. 259-263
pp. 91-100: G. Lanata, I figli della passione. Appunti sulla Novella 74, in:
Atti dellAccademia Romanistica Costantiniana. Settimo Convegno Internazionale 1985, Napoli 1988, pp. 487-493
pp. 101-124: G. Lanata, Aliud vates, aliud interpres. La Novella 146 di
Giustiniano, i Settanta, Aquila, Subseciva Groningana IV (1990), pp. 117130
pp. 125-146: Appendice. Vicende storiche del diritto romano, in: S. Settis, (a
cura di), Civilt dei Romani, IV, Milano 1993, pp. 83-92

BLauf
1971

S. Lauffer,
Diokletians Preisedikt,
[Texte und Kommentare. Eine altertumswissenschaftliche Reihe, Band 5],
Berlin 1971

B-

St. Leder, [ed.],

52

Lede
1985

Die arabische Ecloga. Das vierte Buch der Kanones der Knige aus der
Sammlung des Makarios,
[Forschungen zur byzantinischen Rechtsgeschichte, Band 12],
Frankfurt/M. 1985

BLeon
1996

. ,

,
[Forschungen zur byzantinischen Rechtsgeschichte. Athener Reihe, 8],
/ 1996

BLigt
Ruit
Slob
Teve
Vrug
Wink
2002

L. de Ligt / J. de Ruiter / E. Slob / J.M. Tevel / M. van de Vrugt / L.C. Winkel,


[eds.],
Viva Vox Iuris Romani. Essays in Honour of Johannes Emil Spruit,
[Studia Amstelodamensia. Studies in Ancient Law and Society, Vol. XXXVIII],
Amsterdam 2002
Contents (articles on Byzantine Law only):
pp. 141-147: B.H. Stolte, Si velit eas in Graecam vocem transformare, or,
Translating the Digest
pp. 251-256: J.H.A. Lokin, From the Greek Basilica Tradition
pp. 353-359: R. Forrez, Graeca libri primi Codicis Iustiniani leguntur
pp. 399-409: Th.E. van Bochove, Paratitla, Xenodochia and Constitutio
Leoniana. The antecessor Julian on Justinians Nov. 7,1

BLhk
1982

H. Lhken,
Ordines Dignitatum. Untersuchungen zur formalen Konstituierung der sptantiken Fhrungsschicht,
[Klner historische Abhandlungen, 30],
Kln / Wien 1982

BLoki
1978

J.H.A. Lokin,
Rechtenonderwijs en rechtspraktijk in de zesde eeuw na Christus.
Rede uitgesproken bij de openlijke aanvaarding van het ambt van gewoon
hoogleraar in het romeinse recht aan de rijksuniversiteit van Groningen op 20 juni
1978,
Groningen 1978

BLoki
2007

J.H.A. Lokin,
Graeca leguntur? The significance of Justinians Novel 159 in the Wrttemberg
v. William of Orange case (1544-1666),
[Mededelingen der Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen,

53

Afdeling Letterkunde, Nieuwe Reeks, Deel 70 no. 2],


Amsterdam 2007

54

BLoki
2010

J.H.A. Lokin,
Analecta Groningana ad ius graeco-romanum pertinentia,
(edited by Th.E. van Bochove)
Groningen 2010
Contents:
pp. 1-4: J.H.A. Lokin, Quelques remarques sur lEpitome Visigothique de
Gaius, Tdschrift voor Rechtsgeschiedenis 52 (1984), pp. 255-258
pp. 5-16: J.H.A. Lokin, De wetgevingsplannen van keizer Theodosius II
ofwel De verhouding tussen CTh. 1.1.5 en CTh. 1.1.6, in: F.C.J. Ketelaar,
[ed.], De historie herzien. Vijfde bundel Historische avonden uitgegeven
door het Historisch Genootschap te Groningen ter gelegenheid van zijn
honderdjarig bestaan, Hilversum 1987, pp. 97-111
pp. 17-30: J.H.A. Lokin, The End of an Epoch. Epilegomena to a Century of
Interpolation Criticism, in: R. Feenstra / A.S. Hartkamp / J.E. Spruit / P.J.
Sijpesteijn / L.C. Winkel, [eds.], Collatio iuris romani. tudes ddies
Hans Ankum loccasion de son 65e anniversaire, Tome I, [Studia Amstelodamensia ad epigraphicam, ius antiquum et papyrologicam pertinentia, Vol.
XXXV, A], Amsterdam 1995, pp. 261-273
pp. 31-38: J.H.A. Lokin, Il futuro della critica interpolazionistica. Riflessioni
sulla Costituzione Tanta 10, in: G. Lanata, [ed.], Il tardoantico alle soglie
del Duemila. Diritto, religione, societ, [Atti del Quinto Convegno
Nazionale dell Associazione di Studi Tardoantichi], Pisa 2000, pp. 65-72
pp. 39-47: J.H.A. Lokin, Revendication, proprit et sret dans le droit
justinien, Subseciva Groningana VII (2001), pp. 25-33
pp. 49-63: J.H.A. Lokin, The Work of Penelope. The Composition and
Decomposition of Roman Law, in: Z. von Martels / V.M. Schmidt, [eds.],
Antiquity renewed. Late Classical and Early Modern Themes, [Groningen
Studies in Cultural Change, Vol. IV], Leuven / Paris / Dudley (Ma) 2003, pp.
17-33
pp. 65-73: J.H.A. Lokin, Administration and Jurisdiction in Cyprus in the 6th
Century AD, Subseciva Groningana II (1985), pp. 35-46 (also published
in: .
: , [ ],
1986, . 1-9)
pp. 75-80: J.H.A. Lokin, The Influence of the Bar of Thessaloniki on the
Legislation of Justinian, in: Ch. Papastathis, [ed.], Byzantine Law. Proceedings of the International Symposium of Jurists Thessaloniki, 10 13
Decem-ber 1998, [Bar Association of Thessaloniki], Thessaloniki 2001, pp.
109-115
pp. 81-87: J.H.A. Lokin, Anatolius Antecessor, in: H. Hokwerda / E.R.
Smits / M.M. Woesthuis, [eds.], Polyphonia Byzantina. Studies in Honour of

55

Willem J. Aerts, [Mediaevalia Groningana, XIII], Groningen 1993, pp. 97103 (article revised on the basis of J.H.A. Lokin / R. Meijering, Anatolius
and the Excerpta Vaticana et Laurentiana. Edition and Commentary,
Groningen 1999, pp. 24-30)
pp. 89-97: J.H.A. Lokin, Theophilus antecessor. I: The Codex Messanensis,
hodie Kilianus. II: Was Theophilus the author of the Paraphrase?, Tdschrift
voor Rechtsgeschiedenis 44 (1976), pp. 337-344
pp. 99-113: J.H.A. Lokin, Die Karriere des Theophilos Antecessor. Rang und
Titel im Zeitalter Justinians, Subseciva Groningana I (1984), pp. 43-68
pp. 115-129: J.H.A. Lokin, Scholion in Theophili Paraphrasin 4.6.2, in: W.J.
Aerts / J.H.A. Lokin / S.L. Radt / N. van der Wal, [eds.], . Studia
ad criticam interpretationemque textuum graecorum et ad historiam iuris
graeco-romani pertinentia viro doctissimo D. Holwerda oblata, Groningen
1985, pp. 75-89
pp. 131-149: J.H.A. Lokin, Sane uno casu, in: J.A. Ankum / J.E. Spruit /
F.B.J. Wubbe, [eds.], Satura Roberto Feenstra sexagesimum quintum annum
aetatis complenti ab alumnis collegis amicis oblata, Fribourg Freiburg
1985, pp. 251-271
pp. 151-154: J.H.A. Lokin, Dormitat bonus Homerus in Inst. 2.7.1, in: J.A.
Ankum / R. Feenstra / J.E. Spruit / C.A. Cannata / Y. Le Roy/ P. Weimar,
[eds.], Mlanges Felix Wubbe offerts par ses collgues et ses amis loccasion de son soixante-dixime anniversaire, Fribourg Freiburg 1993, pp.
295-299
pp. 155-162: J.H.A. Lokin, Old questions arising from a new unpublished
scholion on Institutes 2.20.6, in: Sp. Troianos, [ed.], . In
memori-am Nikos Oikonomides, [Forschungen zur byzantinischen
Rechtsgeschichte, Athener Reihe. Band 15], Athen 2008, pp. 65-74
pp. 163-173: J.H.A. Lokin, Decisio as a Terminus Technicus, Subseciva
Groningana V (1992), pp. 21-31
pp. 175-182: J.H.A. Lokin, The Novels of Leo and the Decisions of
Justinian, in: Sp. Troianos, [ed.], Analecta Atheniensia ad ius Byzantinum
spectantia, I, [Forschungen zur byzantinischen Rechtsgeschichte. Athener
Reihe, 10], Athen Komotini 1997, pp. 131-140
pp. 183-199: J.H.A. Lokin, The Significance of Law and Legislation in the
Law Books of the Ninth to Eleventh Centuries, in: A.E. Laiou / D. Simon,
[eds.], Law and Society in Byzantium: Ninth Twelfth Centuries,
[Proceedings of the Symposium on Law and Society in Byzantium, 9th 12th
Centuries, Dumbarton Oaks, May 1-3, 1992], Washington, D.C. 1994, pp.
71-91
pp. 201-209: J.H.A. Lokin, Habent sua fata Basilica. On the Occasion of the
Completion of the Groningen Basilica Edition, Subseciva Groningana III

56

(1989) (= Proceedings of the Symposium on the Occasion of the Completion


of a New Edition of the Basilica, Groningen, 1 4 June, 1988), pp. 1-10
pp. 211-218: J.H.A Lokin, Reading Basilica cum Scholiis: 11.2.4 and 5, in:
I. Piro, [ed.], Rgle et pratique du droit dans les ralits juridiques de
l'antiquit. Atti della 51a Sessione della SIHDA, Crotone-Messina, 16-20
settembre 1997, [Centro Romanistico Internazionale Copanello], Rubbettino
1999, pp. 397-406
pp. 219-224: J.H.A. Lokin, From the Greek Basilica Tradition, in: L. de
Ligt / J. de Ruiter / E. Slob / J.M. Tevel / M. van de Vrugt / L.C. Winkel,
[eds.], Viva Vox Iuris Romani. Essays in Honour of Johannes Emil Spruit,
[Studia Amstelodamensia. Studies in Ancient Law and Society, Vol.
XXXVIII], Amsterdam 2002, pp. 251-256
pp. 225-242: J.H.A. Lokin, Wills in Byzantine Law, in: Acts of Last Will.
First Part: Antiquity, [Transactions of the Jean Bodin Society for Comparative
Institutional History, 59], Bruxelles 1992, pp. 163-177
pp. 243-260: J.H.A. Lokin, Ad Novellam 159, Subseciva Groningana IV
(1990) (= Novella Constitutio. Studies in Honour of Nicolaas van der Wal),
pp. 131-150
pp. 261-272: J.H.A. Lokin, Graeca leguntur? The significance of Justinians
Novel 159 in the Wrttemberg v. William of Orange case (1544-1666),
[Mededelingen der Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen,
Afdeling Letterkunde, Nieuwe Reeks, Deel 70 no. 2], Amsterdam 2007
pp. 273-294: Th.E. van Bochove, A Selective Bibliography of J.H.A. Lokin
Trekstor\Library\Byzantine Law\Electronic publications\Bochove, J.H.A. Lokin
Digital:
BLoki
Koop
1983

J.H.A. Lokin / W.R.H. Koops, [edd.],


Ter nagedachtenis H.J. Scheltema, 1906-1981,
(Second printing),
Groningen 1983

BLoki
Me
1999

J.H.A. Lokin / R. Meijering,


Anatolius and the Excerpta Vaticana et Laurentiana. Edition and Commentary,
Chimaira,
Groningen 1999

BLoki
Meij
Stol
Wal
2010

J.H.A. Lokin / R. Meijering / B.H. Stolte / N. van der Wal, [edd.],


Theophili Antecessoris Paraphrasis Institutionum
With a translation by A.F. Murison
Groningen 2010

57

BLoki
Radt
Stol
2000

J.H.A. Lokin / S.L. Radt / B.H. Stolte, [edd.],


Exempla Philologica. Vier Aufstze von D. Holwerda,
Groningen 2000
Contents (articles on Byzantine Law only):
pp. 1-15: D. Holwerda, Le Code de Justinien et sa traduction grecque. La
mise en page du texte du Code et de sa traduction , Classica
et Mediaevalia 23 (1962), pp. 274-292
pp. 17-21: D. Holwerda, Fehler im Authenticum, in: R. Feenstra / J.H.A.
Lokin / N. van der Wal, [edd.], Flores legum H.J. Scheltema antecessori
Groningano oblati, Groningen 1971, pp. 115-119 (transl. into German by
S.L. Radt)
pp. 23-30: D. Holwerda, Rhrt der Text von PSI 1350 von Dorotheos her?,
SG V (1992), pp. 32-37

BLoki
Stol
2011

J.H.A. Lokin / B.H. Stolte, [a cura di],


Introduzione al diritto bizantino. Da Giustiniano ai Basilici,
[Collegio di Diritto Romano 2009. Pubblicazioni del CEDANT, 8],
Pavia 2011
Contents:
Diritto, stato, lingua e cultura in et bizantina
pp. 3-69: S. Puliatti, Le riforme costituzionali dal tardo impero allet
bizantina
pp. 71-78: C.M. Mazzucchi, Il contesto culturale e linguistico. Introduzione
al lessico giuridico greco
pp. 79-96: L. Burgmann, The Production of Law Books in Byzantium
Didattica, letteratura e norme
pp. 99-146: J.H.A. Lokin / Th.E. van Bochove, Compilazione educazione
purificazione. Dalla legislazione di Giustiniano ai Basilica cum scholiis
pp. 147-157: G. Falcone, Premessa per uno studio sulla produzione didattica
degli antecessores
pp. 159-173: W. Kaiser, Zur usseren Gestalt der Novellen Justinians
pp. 175-188: L. Migliardi Zingale, Scritti giustinianei extravagantes
pp. 189-237: F. Sitzia, Theodorus e linsegnamento degli
nella storia del diritto bizantino
pp. 239-266: Th.E. van Bochove, Some Byzantine Law Books. Introducing
the Continuous Debate Concerning Their Status and Their Date
pp. 267-321: J. Signes Codoer, Las Novelas de Len VI el Sabio
Diritto e religione
pp. 325-350: C.G. Pitsakis, Le droit canonique. Droit de lEglise et droit
romain

58

pp. 351-378: V.M. Minale, Diritto bizantino ed eresia manichea. Storia di


unossessione
Prospettive sulla prassi
pp. 381-465: S. Puliatti, Lorganizzazione della giustizia dal V al IX secolo
pp. 467-532: S. Barbati, Giudici delegati e giudici locali nel diritto
giustinianeo
pp. 533-555: F. Lombardo, Petizioni di privati e referendarii imperiali in et
giustinianea
pp. 557-600: F. Goria, Aspetti del diritto privato. LEcloga di Leone III in
tema di famiglia e contratti
pp. 601-615: E. Silvestrova, Fishing Rights and the Problem of
in the Novels of Leo the Wise
pp. 617-663: F. Botta, Per lo studio del diritto penale bizantino. Aspetti del
regime repressivo del plagium fra tradizione romana e innovazione
orientale
Tradizione testuale e trasmissione culturale
pp. 667-680: B.H. Stolte, The Value of the Byzantine Tradition for Textual
Criticism of the Corpus Iuris Civilis. Graeca leguntur
pp. 681-692: F. Brandsma, The Usefulness of the Byzantine Tradition to the
Interpretation of the Corpus Iuris Civilis
Indice delle fonti, pp. 693-725

59

BLosc
Manc
Vano
2011

L. Loschiavo / G. Mancini / C. Vano, [a cura di],


Novellae constitutiones. Lultima legislazione di Giustiniano tra Oriente e
Occidente da Triboniano a Savigny. Atti del Convegno Internazionale, Teramo,
30-31 ottobre 2009,
[Universit degli Studi di Teramo. Collana della Facolt di Giurisprudenza, 20]
Napoli / Roma 2011
Contents:
pp. 1-24: S. Puliatti, Eas quas postea promulgavimus constitutiones. Sui
rapporti Novellae-Codex nella prospettiva Giustinianea
pp. 25-57: W. Kaiser, Zu Ausfertigungen justinianischer Novellen an
staatliche und kirchliche Wrdentrger
pp. 59-69: B.H. Stolte, Le Novelle di Giustiniano nel Nomocanone in
Quattordici Titoli
pp. 71-89: F. Goria, Le Novelle giustinianee e l Eisagoge
pp. 91-109: K.G. Pitsakis, Les Novellae dans le droit canonique oriental
pp. 111-139: L. Loschiavo, La riscoperta dellAuthenticum e la prima esegesi
dei Glossatori
pp. 141-154: T. Wallinga, The authenticae of Irnerius and their tradition
pp. 155-205: F. Roumy, Une collection indite dauthenticae compose en
Normandie la fin du XIIe sicle
pp. 207-279: J.M. Viejo-Ximnez, Las Novellae de la tradicin cannica
occidental y del Decreto de Graciano
pp. 281-301: H.E. Troje, Novelleneditionen der humanistischen Jurisprudenz
pp. 303-320: C. Vano, La Scuola storica tedesca, le Novelle e un appunto ritrovato: nuovi approcci alla tradizione dei testi
Indice delle fonti, pp. 321-334
Indice dei manoscritti, pp. 335-337

60

61

BMann
1984

V. Mannino,
Ricerche sul defensor civitatis,
[Universit di Roma. Pubblicazioni dell Istituto di Diritto Romano e dei Diritti
dell Oriente Mediterraneo, LXII],
Milano 1984

BMedv
Piot
Lip
1984

P. Medvedev / E.K. Piotrovskaja / E.E. Lipic, [edd.],


Nomos Georgikos. Vizantijskij zemledeleskij zakon,
[Academia scientiarum URSS. Institutum historiae URSS, sectio Leninopolitanae],
Leningrad 1984

BMerk
1908

J. Merkel,
Die Justinianischen Enterbungsgrnde,
[Untersuchungen zur Deutschen Staats- und Rechtsgeschichte, Heft 94],
Breslau 1908

BMetz
1998
2002

E. Metzger, [ed.],
A Companion to Justinians Institutes,
London 1998
(impr. 2002)

BMigl
1986

L. Migliardi Zingale,
Introduzione allo studio della papirologia giuridica,
Torino 19862

BMina
s.d.

V.M. Minale,
Il diritto bizantino nella Russia di Kiev. Linfluenza esercitata dalle fonti
normative bizantine sullordinamento dei rapporti tra Stato e Chiesa dalla
cristianizzazione alla dominazione mongolica,
[Universit degli studi di Napoli lOrientale. Dipartimento di filosofia e politica.
Dottorato di ricerca in religioni, filosofie e teorie di salvezza: modelli di pensiero
e loro trasformazioni e interazioni],
Napoli, s.d.

BMomm
1868
1870
2001
Digital:

Th. Mommsen, [ed.],


Digesta Iustiniani Augusti, Vol. I II,
Berlin 1868 1870
(repr. as: Th. Mommsen, [ed.], Digesta Iustiniani Augusti. Editio maior, Vol. I
II, [100 Jahre Brgerliches Gesetzbuch. Pandektenrecht, 61], Goldbach 2001
Trekstor\Library\Byzantine Law\Electronic publications\Mommsen

62

63

BMomm
1872
1908
1928
Digital:

Th. Mommsen, [ed.],


Digesta,
[Corpus iuris civilis, I],
Berlin 1872 (retr. P. Krger, 1908)
(repr. Berlin 1928: editio stereotypa quinta decima)
Trekstor\Library\Byzantine Law\Electronic publications\CIC, editio stereotypa

BMonn
1923

H. Monnier,
Les Novelles de Lon le Sage. Introduction - droit public - droit pnal - les
personnes - les biens,
[Bibliothque des Universits du Midi, 17],
Bordeaux / Paris 1923

BMonn
1974

H. Monnier,
tudes de droit byzantin,
[Variorum Reprints, CS 33],
London 1974
Contents:
H. Monnier, L , RHD 16 (1892), pp. 125-164, pp. 330-352, pp.
497-542, pp. 637-672; RHD 18 (1894), pp. 433-486; RHD 19 (1895), pp.
59-103
H. Monnier, Mditation sur la constitution et le jus poenitendi,
RHD 24 (1900), pp. 37-107, pp. 169-211, pp. 285-337
H. Monnier / G. Platon, La Meditatio de pactis nudis, Recueil Sirey [Paris]
1915 (repr. of: H. Monnier / G. Platon, La Meditatio de pactis nudis, RHD
37 (1913) and 38 (1914))

B-Mort J.A.B. Mortreuil,


1843 Histoire du droit Byzantin ou du droit Romain dans lempire dOrient, depuis la
1966 mort de Justinien jusqu la prise de Constantinople en 1453, I,
Paris 1843
(repr. Osnabrck 1966)
Digital: Trekstor\Library\Byzantine Law\Electronic publications\Mortreuil
BMort
1844
1966

J.A.B. Mortreuil,
Histoire du droit Byzantin ou du droit Romain dans lempire dOrient, depuis la
mort de Justinien jusqu la prise de Constantinople en 1453, II,
Paris 1844
(repr. Osnabrck 1966)
Digital: Trekstor\Library\Byzantine Law\Electronic publications\Mortreuil

64

BMort
1846
1966

J.A.B. Mortreuil,
Histoire du droit Byzantin ou du droit Romain dans lempire dOrient, depuis la
mort de Justinien jusqu la prise de Constantinople en 1453, III,
Paris 1847
(repr. Osnabrck 1966)
Digital: Trekstor\Library\Byzantine Law\Electronic publications\Mortreuil
BMll
1966

L. Mller,
Die Scholien zu Buch 21 Titel 1 der Basiliken,
[Neue Klner Rechtswissenschaftliche Abhandlungen, Heft 41],
Berlin 1966

N
BNoai
1912

P. Noailles,
Les collections de novelles de lempereur Justinien.
I: Origine et formation sous Justinien,
[Thse pour le doctorat soutenue devant la Facult de Droit de Bordeaux],
Paris 1912

BNoai
1914

P. Noailles,
Les collections de novelles de lempereur Justinien.
II: La Collection grecque des 168 Novelles,
Paris 1914

BNoai
Dain
1944

P. Noailles / A. Dain,
Les Novelles de Lon VI le Sage. Texte et traduction,
Paris 1944

65

66

BOiko
1972

N. Oikonomides,
Les listes de prsance byzantines des IX e et Xe sicles. Introduction, texte,
traduction et commentaire,
Paris 1972

BOiko
1991

N. Oikonomides, [ed.],
Byzantium in the 12th. Century. Canon Law, State and Society,
[Society of Byzantine and post-Byzantine Studies. Diptycha Paraphylla, 3],
Athens 1991
(Title also in Greek).
Contents:
pp. 17-24: . ,
pp. 25-36: I. Kalavrezou, Imperial Relations with the Church in the Art of
the Komnenians
pp. 37-59: H. Hunger, Kanonistenrhetorik im Bereich des Patriarchats am
Beispiel des Theodoros Balsamon
pp. 61-89: C. Gallagher, Gratian and Theodore Balsamon: two TwelfthCentury Canonistic Methods Compared
pp. 91-139: .. ,
:
12
pp. 141-147: S. Perentidis, Un canon peut-il tre prim? Mentalits et
autorit du texte canonique du XIIe sicle
pp. 149-163: H. Saradi, Imperial Jurisdiction over Ecclesiastical Provinces:
the Ranking of New Cities as Seats of Bishops or Metropolitans
pp. 165-178: G. Dagron, Le caractre sacerdotal de la royaut daprs les
commentaires canoniques du XIIe sicle
pp. 179-197: P. Magdalino, Constantinople and the in the Time
of Balsamon
pp. 199-210: B.H. Stolte, The Past in Legal Argument in the Byzantine
Canonists of the Twelfth Century
pp. 211-227: . ,


pp. 229-238: I. Medvedev, 24
1171
pp. 239-259: H. Bartikian,
Mkhithar Go ( 1213)
pp. 261-300: A. Laiou, God and Mammon: Credit, Trade, Profit and the
Canonists
pp. 301-319: . ,

67

12
pp. 321-334: C.G. Frst, Aspekte von Kirche und Gesellschaft in der
Kanonistik des 12. Jahrhunderts
pp. 335-356: P. Boglioni, La religion populaire dans les collections
canoniques occidentales de Burchard de Worms Gratien
pp. 357-373: P. Magdalino, Enlightenment and Repression in TwelfthCentury Byzantium. The Evidence of the Canonists
pp. 375-404: H. Saradi, The Twelfth-Century Canon Law Commentaries on
the : Ecclesiastical Theory vs. Juridical Practice
pp. 405-445: . ,
12
pp. 447-463: . -,
(
)
pp. 465-481: . ,
12
pp. 483-532: V. Tiftixoglu, Zur Genese der Kommentare des Theodoros
Balsamon. Mit einem Exkurs ber die unbekannten Kommentare des
Sinaiticus gr. 1117
pp. 533-542: J. Meyendorff, Balsamon, the Empire and the Barbarians
pp. 543-554: B.H. Stolte, Civil Law in Canon Law: a Note on the Method of
Interpreting the Canons in the Twelfth Century
pp. 555-587: A. Schminck, Zur Entwicklung des Eherechts in der Komnenenepoche
pp. 589-599: R. Macrides, Perception of the Past in the Twelfth-Century
Canonists
pp. 601-620: P.E. Pieler, Johannes Zonaras als Kanonist

68

BOtto
Schi
Sint
1830
Digital:

K.E. Otto / B. Schilling / K.F.F. Sintenis, [edd.],


Das Corpus Iuris Civilis (Romani) ins Deutsche bersetzt von einem Verein
Rechtsgelehrter.
Band 1: Institutionen und Digesten Buch 1 11,
Leipzig 1830
Trekstor\Library\Byzantine Law\Electronic publications\Otto, Schilling, Sintenis

BOtto
Schi
Sint
1831
Digital:

K.E. Otto / B. Schilling / K.F.F. Sintenis, [edd.],


Das Corpus Iuris Civilis (Romani) ins Deutsche bersetzt von einem Verein
Rechtsgelehrter.
Band 2: Digesten Buch 12 27,
Leipzig 1831
Trekstor\Library\Byzantine Law\Electronic publications\Otto, Schilling, Sintenis

BOtto
Schi
Sint
1831
Digital:

K.E. Otto / B. Schilling / K.F.F. Sintenis, [edd.],


Das Corpus Iuris Civilis (Romani) ins Deutsche bersetzt von einem Verein
Rechtsgelehrter.
Band 3: Digesten Buch 28 38,
Leipzig 1831
Trekstor\Library\Byzantine Law\Electronic publications\Otto, Schilling, Sintenis

BOtto
Schi
Sint
1832
Digital:

K.E. Otto / B. Schilling / K.F.F. Sintenis, [edd.],


Das Corpus Iuris Civilis (Romani) ins Deutsche bersetzt von einem Verein
Rechtsgelehrter.
Band 4: Digesten Buch 39-50,
Leipzig 1832
Trekstor\Library\Byzantine Law\Electronic publications\Otto, Schilling, Sintenis

BOtto
Schi
Sint
1832
1984
Digital:

K.E. Otto / B. Schilling / K.F.F. Sintenis, [edd.],


Das Corpus Iuris Civilis (Romani) ins Deutsche bersetzt von einem Verein
Rechtsgelehrter.
Band 5: Codex Buch 1 6,
Leipzig 1832
(repr. Aalen 1984)
Trekstor\Library\Byzantine Law\Electronic publications\Otto, Schilling, Sintenis

BOtto
Schi
Sint
1832

K.E. Otto / B. Schilling / K.F.F. Sintenis, [edd.],


Das Corpus Iuris Civilis (Romani) ins Deutsche bersetzt von einem Verein
Rechtsgelehrter.
Band 6: Codex Buch 7 12.
Register zu Band 1 6,

69

1985

Leipzig 1832
(repr. Aalen 1985)
Digital: Trekstor\Library\Byzantine Law\Electronic publications\Otto, Schilling, Sintenis
BOtto
Schi
Sint
1833
1985
Digital:

K.E. Otto / B. Schilling / K.F.F. Sintenis, [edd.],


Das Corpus Iuris Civilis (Romani) ins Deutsche bersetzt von einem Verein
Rechtsgelehrter.
Band 7: Novellen, Edikte, Konstitutionen, Lehnrechtsbcher,
Leipzig 1833
(repr. Aalen 1985)
Trekstor\Library\Byzantine Law\Electronic publications\Otto, Schilling, Sintenis

70

71

BPapa
1986

.. ,
,
[Forschungen zur byzantinischen Rechtsgeschichte. Athener Reihe, Band 1],
1986

B-Papa .. ,
1992
- .
I: ,
[Forschungen zur byzantinischen Rechtsgeschichte. Athener Reihe, Band 6],
1992
BPapa
1997

.. ,

- .
II: ,
[Forschungen zur byzantinischen Rechtsgeschichte. Athener Reihe, Band 11],
/ 1997

BPapa
2010

.. ,

- .
III: ,
[Forschungen zur byzantinischen Rechtsgeschichte. Athener Reihe, Band 18],
/ 2010

BPapad
1995

.. ,

,
[Forschungen zur byzantinischen Rechtsgeschichte. Athener Reihe, Band 9],
/ 1995

2011

. - / .. / . ,
.
,
[ , 63],
2011

BPapas

Ch. Papastathis, [ed.],


Byzantine Law. Proceedings of the International Symposium of Jurists

72

2001

Thessaloniki, 10 13 December 1998,


[Bar Association of Thessaloniki],
Thessaloniki 2001
Contents:
pp. 15-20: Sp. Troianos, Rmisches Recht und byzantinisches Recht. Juristische Kuriosa bei den Exhellenismoi
pp. 21-28: H.E. Troje, Graeca leguntur Revisited
pp. 29-35: K. Vavouskos, Das Wesen der geschichtlichen Entwicklung des
Rechtes im Byzanz
pp. 37-69: E. Karablias, Perception et influences du droit romain dans
loeuvre normative de Basile de Csare
pp. 71-78: D.G. Apostolopoulos, Le droit byzantin dans le cadre de lEmpire
ottoman. Problmes et solution adoptes partir du premier sicle aprs la
Prise de Constantinople
pp. 79-87: S. Tzortzakaki-Tzaridou, Traces of Byzantine Legal Institutions
in Ottoman Law
pp. 89-95: M.A. Tourtoglu, Le droit byzantin et son influence sur le droit
pnal des annes post-rvolutionaires en Grce
pp. 97-108: N.E. Emmanouilidis, Byzantine Law in the Jurisprudence of
Hellenic Courts
pp. 109-115: J.H.A. Lokin, The Influence of the Bar of Thessaloniki on the
Legislation of Justinian
pp. 117-133: A. Schminck, Galerius und Thessaloniki. ber die Ursprnge
Thessalonikis als des byzantinischen Reiches
pp. 135-164: C.G.Pitsakis, Un demi-sicle dtudes sur Constantin
Harmno-poulos: un bilan
pp. 165-171: S. Avramovi, An Attempt at Introducing Hexabiblos among
the Serbs in Vojvodina in the 19th. Century
pp. 173-182: N.M. Paschalidis, Konstantinos Armenopoulos (1320-1385).
Nomophylax and Justice of Thessaloniki. Analysis of the Diachronicity of
His Work, 1340-2000
pp. 183-194: B.H. Stolte, In Search of the Origins of the Nomocanon of the
Fourteen Titles
pp. 195-200: J.M. Konidaris, The Diffusion of the Law of the Church in the
Byzantine Society
pp. 201-208: Ch. Papastathis, The Chionios Affair. A Case of Religious
Intolerance in 14th. Century Thessaloniki
pp. 209-217: J. Velissaropoulos-Karakostas, . En marge de
lhistoire du droit maritime
pp. 219-227: C.A. Bourdara, Les crimes contre ltat selon le droit
byzantin

73

pp. 229-234: D. Tsourka-Papastathi, Vente doffice. Observations sur la


38,74
pp. 235-241: A. Gerouki, Stavrodiavassia: Une institution coutumire
byzantine de longue dure
pp. 243-257: E. Papagianni, Droit byzantin contre pratique judiciaire. Une
affaire de divorce au XVIIIe. sicle
pp. 259-278: K. Papakonstantinou, Das Rechtsinstitut der Ausgleichungspflicht im byzantinischen Erbrecht
pp. 279-298: M.S. Youni, Adultery in Byzantine Law: Development and
Survivals
pp. 299-305: D. Papadatou, Traditional and Innovative Forms of Ownership in Byzantine Agrarian Law
pp. 307-316: A. Dimopoulou-Piliouni, Les corporations davocats au dbut
de lre byzantine

74

BPenn
2012

D. Penna,
The Byzantine Imperial Acts to Venice, Pisa and Genoa, 10th-12th Centuries. A
Comparative Legal Study,
Eleven International Publishing / Boom
Den Haag 2012

BPete
1913

H. Peters,
Die ostrmischen Digestenkommentare und die Entstehung der Digesten, I,
[Berichte ber die Verhandlungen der Knigl. Schsischen Gesellschaft der Wissenschaften zu Leipzig, Philologisch-historische Klasse, 65/1],
Leipzig 1913

BPhar
Sher
Brow
1952
2001
2005

Cl. Pharr / Th. Sherrer Davidson / M. Brown Pharr, [eds.],


The Theodosian Code and Novels and the Sirmondian Constitutions. A
Translation with Commentary, Glossary, and Bibliography,
[The Corpus of Roman Law (Corpus Juris Romani). A Translation, with
commentary, of all the Source Material of Roman Law, Volume I],
Princeton (University Press), New Jersey 1952
(repr. The Lawbook Exchange, Union, New Jersey 2001, fifth printing 2005)

BPiel
1978

P.E. Pieler,
Byzantinische Rechtsliteratur, in:
H. Hunger,
Die hochsprachliche profane Literatur der Byzantiner, II,
[Handbuch der Altertumswissenschaft, XII,5,2],
Mnchen 1978, pp. 341-480

BPitr
1864
2002

I.B. Pitra,
Iuris ecclesiastici Graecorum historia et monumenta.
Tom. I: A primo p. C. n. ad VI saeculum,
Romae MDCCCLXIV
(repr. UMI Books on Demand 2002)
Digital: Trekstor\Library\Byzantine Law\Electronic publications\Pitra
BPitr
1868
2002

I.B. Pitra,
Iuris ecclesiastici Graecorum historia et monumenta.
Tom. II: A VI ad IX saeculum,
Romae MDCCCLXVIII
(repr. UMI Books on Demand 2002)
Digital: Trekstor\Library\Byzantine Law\Electronic publications\Pitra

75

BPits
1985

.. ,

,
[ , 8],
/ 1985

BPoul
1992

. ,
Cotelerius,
[ , 1],
1992

BPoul
1993

. ,
,
1993

BPrin
1937
1956

F. Pringsheim,
Zum Plan einer neuen Ausgabe der Basiliken. Begrndung ihrer Notwendigkeit
und Gesichtspunkte fr ihre Herstellung,
(Bericht an die Preuische Akademie der Wissenschaften vom Jahre 1937),
[Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin. Institut fr griechischrmische Altertumskunde. Berliner byzantinistische Arbeiten, 7],
Berlin 1956

BPrinz
2002

G. Prinzing,
Demetrii Chomateni Ponemata Diaphora,
[Corpus Fontium Historiae Byzantinae. Series Berolinensis, Vol. XXXVIII],
Berolini / Novi Eboraci 2002
Digital: Trekstor\Library\Byzantine Law\Electronic publications\Prinzing, Chomatenos
BPuli
1980

S. Puliatti,
Ricerche sulla legislazione regionale di Giustiniano. Lo statuto civile e lordinamento militare della prefettura africana,
[Seminario giuridico della Universit di Bologna, LXXXIV],
Milano 1980

BPuli
1984

S. Puliatti,
Ricerche sulle Novelle di Giustino II. La legislazione imperiale da Giustiniano I
a Giustino II.
I: Problemi di diritto pubblico,
[Seminario giuridico della Universit di Bologna, CVII],
Milano 1984

76

BPuli
Sang
2000

S. Puliatti / A. Sanguinetti, [cur.],


Legislazione, cultura giuridica, prassi dellimpero doriente in et giustinianea
tra passato e futuro. Atti del Convegno Modena, 21 22 maggio 1998,
[Collana del dipartimento di scienze giuridiche e della facolt di giurisprudenza
delluniversit di Modena e Reggio Emilia, 52],
Milano 2000
Contents:
pp. 1-41: P. Garbarino, La praescriptio fori nei secoli V e VI: aspetti procedurali
pp. 43-152: S. Puliatti, Officium iudicis e certezza del diritto in et giustinianea
pp. 153-209: F. Goria, Ricusazione del giudice e iudices electi da Costantino
a Giustinano
pp. 211-227: P.E. Pieler, Die justinianische Kodifikation in der juristischen
Praxis des 6. Jahrhunderts
pp. 229-252: L. Migliardi Zingale, Lekbibastes in et giustinianea tra
normazione e prassi: riflessioni in margine ad un papiro ossirinchita di recente
pubblicazione
pp. 253-283: F. Sitzia, D. 39.2.24.1a e la legittimazione allactio damni
infecti
pp. 285-378: F. Botta, Liniziativa processualcriminale delle personae
publicae nelle fonti giuridiche di et giustinianea
pp. 379-395: J. Beaucamp, Le droit successoral relatif aux curiales: Procope
e Justinien
pp. 397-415: R. Lambertini, La radice normativa della riforma giustinianea in
tema di fedecommesso universale
pp. 417-446: A.M. Demicheli, Lamministrazione dellEgitto bizantino secondo lEditto XIII
pp. 447-456: M. Amelotti, Discorso conclusivo

77

78

BRall
Potl
1852
1966
1992
Digital:

. / . ,


, . ,
1852
(. 1966 / 1992)
Trekstor\Library\Byzantine Law\Electronic publications\Ralles, Potles

. / . ,


, . ,
1852
(. 1966 / 1992)
Digital: Trekstor\Library\Byzantine Law\Electronic publications\Ralles, Potles
B-Rall
Potl
1852
1966
1992

BRall
Potl
1853
1966
1992
Digital:

. / . ,


, . ,
1853
(. 1966 / 1992)
Trekstor\Library\Byzantine Law\Electronic publications\Ralles, Potles

BRall
Potl
1854
1966
1992
Digital:

. / . ,


, . ,
1854
(. 1966 / 1992)
Trekstor\Library\Byzantine Law\Electronic publications\Ralles, Potles

BRall
Potl
1855
1966
1992
Digital:

. / . ,


, . ,
1855
(. 1966 / 1992)
Trekstor\Library\Byzantine Law\Electronic publications\Ralles, Potles

B-

. / . ,

79

Rall
Potl
1859
1966
1992
Digital:



, . ,
1859
(. 1966 / 1992)
Trekstor\Library\Byzantine Law\Electronic publications\Ralles, Potles

BRg
1
2002

Rechtsgeschichte.
Zeitschrift des Max-Planck-Instituts fr europische Rechtsgeschichte
(ed. M.Th. Fgen)
1 (2002)

BRg
2
2003

Rechtsgeschichte.
Zeitschrift des Max-Planck-Instituts fr europische Rechtsgeschichte
(ed. M.Th. Fgen)
2 (2003)

BRg
6
2005

Rechtsgeschichte.
Zeitschrift des Max-Planck-Instituts fr europische Rechtsgeschichte
(ed. M.Th. Fgen)
6 (2005)

BRg
7
2005

Rechtsgeschichte.
Zeitschrift des Max-Planck-Instituts fr europische Rechtsgeschichte
(ed. M.Th. Fgen)
7 (2005)

BRJ
3
1984

Rechtshistorisches Journal 3
(ed. D. Simon),
Frankfurt/M. 1984
Contents (relating to Byzantium and Byzantine law only):
pp. 13-18: M.Th. Fgen / L. Burgmann / D. Osler, Korrespondenz mit den
Subseciva Groningana
o N. van der Wal, , und als Fachworte

o
o

im frh-byzantinischen Rechtsunterricht
D. Holwerda, Eine Stileigenheit des Thalelaios?
B.H. Stolte jr., The Partes of the Digest in the Codex Florentinus

pp. 19-23: L. Burgmann, Zwei Editionen


o

I.P. Medvedev (Ed.), Nomos Georgikos; F. Sitzia, Le Rhopai

pp. 24-35: P. Speck, Die Beitrge stehen zur weiteren klrenden


Diskussion

80

o
o

H. Kpstein (Hrsg.), Besonderheiten der byzantinischen Feudalentwicklung


H. Kpstein und F. Winkelmann (Hrsg.), Studien zum 8. und 9. Jahrhundert
in Byzanz

pp. 35-37: D. Simon, Frage und Antwort


o

P. Magdalino, Aspects of Twelfth-Century Byzantine Kaiserkritik

pp. 71-81: M.Th. Fgen, Ein ganz gewhnlicher Mord


pp. 111-113: Ch. Argyriadis / L. Burgmann / M. Herberger, Leolex
pp. 225-242: D. Meli, Georgios Gemistos Plethon Denkanstze ohne
Nachfolge
pp. 243-251: Ch. Argyriadis, .bitten wir, uns mit den entsprechenden
Gesetzen zu versehen. Armenopoulos und der Zeitgeist des 19. Jahrhundert
pp. 273-274: Lexikon s.v. Subsecivum
pp. 309-310: L. Burgmann, Wenn der Wallach ein Hengst ist

81

BRJ
4
1985

Rechtshistorisches Journal 4
(ed. D. Simon),
Frankfurt/M. 1985
Contents (relating to Byzantium and Byzantine law only):
pp. 34-41: D. Simon, Neuere italienische Arbeiten zur byzantinischen
Rechtsgeschichte
o
o

BRJ
5
1986

o
o
o
o
o
o
o

M. Amelotti / L. Migliardi Zingale, Le costituzioni giustinianee


G. Bassanelli Sommariva, Limperatore unico creatore ed interprete dellle
leggi
J. Caimi, Burocrazia e diritto nel de magistratibus di Giovanni Lido
Cenderelli, Digesto e Predigesti
D. Dalla, Praemium Emancipationis
G. Lanata, Legislazione e natura nelle novelle giustinianee
S. Puliatti, Ricerche sulle Novelle di Giustino II.
N. Scapini, La confessione nel diritto romano, II
Roma, Costantinopoli, Mosca, I

pp. 119-121: L. Burgmann, Die mittelalterliche Rezeption des byzantinischen


Rechts
pp. 122-132: D. Simon, Einfhrung in die justinianischen Novellen
pp. 189-201: A. Laiou, Consensus Facit Nuptias Et Non. Pope Nicholas Is
Responsa to the Bulgarians as a Source for Byzantine Marriage Customs
p. 238: Lexikon s.v. Boris I.
pp. 285-288: P. Landau, Neue Forschungsergebnisse zu Tribonian und zur
Geschichte des Digestentextes

Rechtshistorisches Journal 5
(ed. D. Simon),
Frankfurt/M. 1986
Contents (relating to Byzantium and Byzantine law only):
pp. 34-36: L. Burgmann, Lenseignement du droit byzantin des antcesseurs
Groningue

N. van der Wal / J.H.A. Lokin, Historiae iuris graeco-romani delineatio

pp. 36-40: M.Th. Fgen, Stadtbrgerlicher Geist und stdtisches Grundeigentum


o
o

K.-P.
Matschke,
Bemerkungen
zu
Stadtbrgertum
und
stadtbrgerlichem Geist in Byzanz
K.-P. Matschke, Grund- und Hauseigentum in und um Konstantinopel in
sptbyzantinischer Zeit

pp. 244-246: D.R. Reinsch, Reise in den Orient

pp. 247-248:M.Th. Fgen, Die Frustrationen des Prokop

K.E. Zachari, Reise in den Orient

82

H.-G. Beck, Theodora und Prokop

pp. 248-249: M.Th. Fgen, Das tapfere Snderlein


o

H.-G. Beck, Byzantinisches Erotikon

83

BRJ
6
1987

Rechtshistorisches Journal 6
(ed. D. Simon),
Frankfurt/M. 1987
Contents (relating to Byzantium and Byzantine law only):
pp. 252-256: D.R. Reinsch, H. Dernschwams Tagebuch einer Reise nach
Konstantinopel
o

Hans Dernschwams Tagebuch einer Reise nach Konstantinopel und


Kleinasien (1553/55)

pp. 263-292: E. Cantarella, Etica sessuale e diritto. Lomosessualit maschile


a Roma
pp. 293-306: G. Lanata, Henkersbeil oder Chirurgenmesser? Eine falsche
Alternative bei Palladas, Ant. Pal. XI 280
pp. 307-323: D.R. Reinsch, Die Macht des Gesetzbuches. Eine Mission des
Megas Rhetor Antonios Karmalikes in der Walachei
pp. 344-345: Lexikon, s.v. Xenophon
BRJ
7
1988

Rechtshistorisches Journal 7
(ed. D. Simon),
Frankfurt/M. 1988
Contents (relating to Byzantium and Byzantine law only):
pp. 3-12: L. Burgmann, Hommage Vladimir Nikolaevi Beneevi,
o

pp. 37-50: J. Haldon, A Touch of Class?,


o

BRJ
8
1989

Drevneslavjanskaja kormaja XIV titulov bez tolkovanij. Trud V.N.


Beneevia
F. Winkelmann, Quellenstudien zur herrschenden Klasse von Byzanz im 8.
und 9. Jahrhundert

pp. 374-375: Lexikon, s.v. Basiliken


pp. 379-380: Lexikon, s.v. Kommentar

Rechtshistorisches Journal 8
(ed. D. Simon),
Frankfurt/M. 1989
Contents (relating to Byzantium and Byzantine law only):
pp. 69-81: J. Haldon, Late Roman Society and its Normative Structures
o

Ch. Gizewski, Zur Normativitt und Struktur der Verfassungsverhltnisse


in der spteren rmischen Kaiserzeit

pp. 257-274: D.R. Reinsch, Auslnder und Byzantiner im Werk der Anna
Komnene
pp. 343-351: L. Burgmann, Die Novellenbearbeitungen von Symbatios und
Philoxenos Phantome oder Plagiate?

84

BRJ
9
1990

Rechtshistorisches Journal 9
(ed. D. Simon),
Frankfurt/M. 1990
Contents (relating to Byzantium and Byzantine law only):
pp. 278-286: M.Th. Fgen, Rendezvous in Rom
pp. 392-393: Lexikon, s.v. Supplementaritis

BRJ
10
1991

Rechtshistorisches Journal 10
(ed. D. Simon),
Frankfurt/M. 1991
Contents (relating to Byzantium and Byzantine law only):
pp. 195-200: L. Burgmann, Ansinnen an byzantinische Rechtshistoriker
pp. 344-345: Lexikon, s.v. Eparchenbuch

BRJ
Regi
1992

Rechtshistorisches Journal
Register 1-10
(ed. D. Simon),
Frankfurt/M. 1992

BRJ
11
1992

Rechtshistorisches Journal 11
(ed. D. Simon),
Frankfurt/M. 1992
Contents (relating to Byzantium and Byzantine law only):
pp. 95-102: W. Brandes, Und das Licht scheint in der Finsternis, und die
Finsternis hats nicht begriffen. (Joh 1,5)
o

J.F. Haldon, Byzantium in the Seventh Century

BRJ
12
1993

Rechtshistorisches Journal 12
(ed. D. Simon),
Frankfurt/M. 1993
Contents (relating to Byzantium and Byzantine law only):
pp. 349-365: M.Th. Fgen, Brssel, Beirut und Byzanz. Viele Sprachen, ein
Recht?
p. 510: bersetzungskunst

BRJ
13
1994

Rechtshistorisches Journal 13
(ed. D. Simon),
Frankfurt/M. 1994
Contents (relating to Byzantium and Byzantine law only):
pp. 77-94: G. Lanata, Lo statuto delle donne: a Bisanzio come in Tauride?
o

J. Beaucamp, Le statut de la femme Byzance

85

BRodo
2007

pp. 100-106: D.R. Reinsch, Renovatio memoriae. Ein neues Bild des Kaisers
Manuel I. und seiner Zeit
o

P. Magdalino, The Empire of Manuel I Komnenos

pp. 197-201: M.Th. Fgen, Johannes Lwenklau


pp. 202-218: D.J. Osler, Homer dethroned
pp. 219-233: B.H. Stolte, The Lions Paws. Observations on Joannes
Leunclavius (1541-1594) at work
pp. 234-243: K.G. Pitsakis, Leunclavius Neo-Graecus
pp. 247-270: D.R. Reinsch, Der Tod des Kaisers. Beobachtungen zu
literarischen Darstellungen des Sterbens byzantinischer Herrscher
pp. 355-358: R.M. Kiesow, Ein Flop. Byzanz, seine Nachbarn und deren
Gegenwart
pp. 365-371: I. iurov, Die gesamteuropische Familie und ihre erhoffte
Nachkommenschaft
pp. 455-479: L. Burgmann, Editio per testamentum

.. ,
53 .
,
[
, 40, 8],

2007

86

87

BSala
1954

A. Sala,
Novella constitutio saec. XI medii quae est de schola iuris Constantinopoli constituenda et legum custode creando, a Ioanne Mauropode conscripta, a Constantino IX Monomacho promulgata,
[eskoslovensk Akademie ved. Kabinet pro studia eck, msk a latinsk.
Textus breves graeci et latini, 1],
Pragae 1954
Digital: Trekstor\Library\Byzantine Law\Electronic publications\Salac, Novella constitutio quae est de schola iuris constituenda (1954)
BSali
1996

C. Saliou,
Le trait durbanisme de Julien dAscalon. Droit et architecture en Palestine au
VIe sicle,
[Travaux et mmoires du centre de recherche dhistoire et civilisation de
Byzance, Collge de France. Monographies, 8],
Paris 1996

BSche
1950

H.J. Scheltema,
Florilegium iurisprudentiae Graeco-Romanae,
[Textus minores in usum academicum sumptibus E.J. Brill editi, XIII],
Leiden 1950

BSche
1970

H.J. Scheltema,
Lenseignement de droit des antcesseurs,
[Byzantina neerlandica. Series B: Studia, I],
Leiden 1970

BSche
2004

H.J. Scheltema, Opera minora ad iuris historiam pertinentia, (collegerunt N. van


der Wal, J.H.A. Lokin, B.H. Stolte, Roos Meijering),
Chimaira, Groningen 2004
Contents:
pp. VII-IX: Prface
pp. XI-XV: Table de matires
A. Trois monographies de porte gnrale et les tudes prparatoires de la
troisime
pp. 3-37: H.J. Scheltema, Das ostrmische Reich, in: P.W.A. Immink / H.J.
Scheltema, At the Roots of Medieval Society An den Wurzeln der mittelalterlichen Gesellschaft, II, [Instituttet for sammenlignende Kulturforskning,
Ser. A, No. 24], Oslo 1958, pp. 84-152
pp. 38-57: H.J. Scheltema, Byzantine Law, in: J.M. Hussey, [ed.], The
Cambridge Medieval History. Volume IV: The Byzantine Empire. Part II:

88

Government, Church and Civilisation. Chapter 21, Cambridge 1967, pp. 5577
pp. 58-110: H.J. Scheltema, Lenseignement de droit des antcesseurs, [Byzantina neerlandica. Series B: Studia, I], Leiden 1970
pp. 111-112: H.J. Scheltema, Subseciva. I. Die Veronensischen Kodexscholien, Tdschrift voor Rechtsgeschiedenis 30 (1962), pp. 252-253
pp. 113-115: H.J. Scheltema, Subseciva. II. Die Turiner Institutionenglosse
und die Quinquaginta Decisiones, Tdschrift voor Rechtsgeschiedenis 30
(1962), pp. 254-256
pp. 116-118: H.J. Scheltema, Subseciva. III. Die Verweisungen bei den frhbyzantinischen Rechtsgelehrten, Tdschrift voor Rechtsgeschiedenis 30
(1962), pp. 355-357
pp. 119-121: H.J. Scheltema, Subseciva. IV. Die Institutionenparaphrase
Theophili, Tdschrift voor Rechtsgeschiedenis 31 (1963), pp. 92-94
pp. 122-123: H.J. Scheltema, Subseciva. V. Der Digestenunterricht des
Stephanus, Tdschrift voor Rechtsgeschiedenis 31 (1963), pp. 94-95
pp. 124-125: H.J. Scheltema, Subseciva. VI. Der Digestenkommentar
Isidors, Tdschrift voor Rechtsgeschiedenis 31 (1963), pp. 95-96
pp. 126-127: H.J. Scheltema, Subseciva. VII. Der Kodexunterricht des
Thale-laeus, Tdschrift voor Rechtsgeschiedenis 31 (1963), pp. 97-98
pp. 128-129: H.J. Scheltema, Subseciva. VIII. Der Kodexunterricht Isidors,
Tdschrift voor Rechtsgeschiedenis 31 (1963), pp. 98-99
pp. 130-131: H.J. Scheltema, Subseciva. IX. Das Kata Podas, Tdschrift
voor Rechtsgeschiedenis 31 (1963), pp. 99-100
p. 132: H.J. Scheltema, Subseciva. X. Die Fragmenta Sinatica, Tdschrift
voor Rechtsgeschiedenis 31 (1963), p. 100
pp. 133-137: H.J. Scheltema, Subseciva. XI. Das Authenticum, Tdschrift
voor Rechtsgeschiedenis 31 (1963), pp. 275-279
pp. 138-141: H.J. Scheltema, Subseciva. XII. Die Notiz der Codd.
Vindobon. lat. iur. civ. 19 und Claustroneoburg. 642, Tdschrift voor
Rechtsgeschiedenis 31 (1963), pp. 279-282
pp. 142-144: H.J. Scheltema, Subseciva. XIII. Die Epitome Novellarum
Iulians, Tdschrift voor Rechtsgeschiedenis 31 (1963), pp. 282-284
pp. 145-147: H.J. Scheltema, Subseciva. XIV. Chronologisches, Tdschrift
voor Rechtsgeschiedenis 32 (1964), pp. 255-257
pp. 148-150: H.J. Scheltema, Subseciva. XV. Kobidas, Revue
internationale des droits de lantiquit, 3e srie, 13 (1966), pp. 341-343
pp. 151-154: H.J. Scheltema, Subseciva. XVI. Lautorit des Institutes, du
Digeste et du Code Justinien, Revue internationale des droits de lantiquit,
3e srie, 13 (1966), pp. 344-348
pp. 155-157: H.J. Scheltema, Subseciva. XVII. La Collectio Novellarum

89

dAthanase, Revue internationale des droits de lantiquit, 3e srie, 13


(1966), pp. 349-352
pp. 158-162: H.J. Scheltema, Subseciva. XVIII. Les Quinquaginta Decisiones, Subseciva Groningana I (1984), pp. 1-9
B. Discours et articles
pp. 165-169: H.J. Scheltema, Professio liberorum natorum, Tijdschrift voor
Rechtsgeschiedenis 14 (1936), pp. 86-93
pp. 170-188: H.J. Scheltema, Probleme der Basiliken, Tijdschrift voor
Rechtsgeschiedenis 16 (1939), pp. 320-346
pp. 189-202: H.J. Scheltema, Opmerkingen over Grieksche bewerkingen van
Latijnsche Juridische bronnen. Openbare les gehouden bij den aanvang zijner
lessen als Privaat Docent in het Byzantijnsche recht aan de Universiteit van
Amsterdam op Dinsdag 16 April 1940, Zwolle 1940
pp. 203-232: H.J. Scheltema, De antiquae iurisprudentiae reliquiis in libris
Byzantinis oblectamentum, Tijdschrift voor Rechtsgeschiedenis 17 (1941),
pp. 412-456
pp. 233-246: H.J. Scheltema, De nieuwere critiek op de Romeinsche rechtsbronnen uit den tijd voor Justinianus. Rede uitgesproken bij de aanvaarding
van het ambt van hoogleeraar aan de Rijks Universiteit te Groningen, den
11den mei 1946, Groningen / Batavia 1946
pp. 247-256: H.J. Scheltema, The nomoi of Iulianus of Ascalon, in: M.
David / B.A. van Groningen / E.M. Meijers, [edd.], Symbolae ad ius et historiam antiquitatis pertinentes Julio Christiano van Oven dedicatae, Leiden
1946, pp. 349-360
pp. 257-264: H.J. Scheltema, Pro spiritu aerio?, in: Publiekrechtelijke
opstellen aangeboden aan Prof. Mr Dr C.W. van der Pot bij zijn aftreden als
hoogleraar aan de Rijksuniversiteit te Groningen, Zwolle 1950, pp. 255-266
pp. 265-268: H.J. Scheltema, Une ptition lempereur Alexis Comnne de
lan 1085, Revue internationale des droits de lantiquit 5 (1950) (= Mlanges Fernand de Visscher, 4), pp. 457-463
pp. 269-282: H.J. Scheltema, Les sources du droit de Justinien dans lempire
dOrient, Revue historique de droit franais et tranger, 4e srie, 30 (1952),
pp. 1-17
pp. 283-289: H.J. Scheltema, ber den Ausdruck Procanon, Tdschrift
voor Rechtsgeschiedenis 23 (1955), pp. 83-92
pp. 290-306: H.J. Scheltema, ber die Natur der Basiliken, Tijdschrift voor
Rechtsgeschiedenis 23 (1955), pp. 287-310
pp. 307-314: H.J. Scheltema, Over de tijdsbepaling der vroeg-Byzantijnsche
juristen, Tijdschrift voor Geschiedenis 74 (1956), pp. 277-284 (=
Historische Avonden. Vierde bundel geschiedkundige opstellen, uitgegeven
door het Historisch Genootschap te Groningen ter gelegenheid van zijn

90

vijfenzeventig-jarig bestaan, Groningen 1961, pp. 5-12)


pp. 315-326: H.J. Scheltema, ber die angebliche Anonymuskatene, Tijdschrift voor Rechtsgeschiedenis 25 (1957), pp. 284-301
pp. 327-330: H.J. Scheltema, Bemerkungen zu Zachariaes Supplementum
Basilicorum, S. 185, Sch. 47, in: aangeboden aan Professor
Doctor Sophia Antoniadis ter gelegenheid van haar afscheid van Nederland
door vrienden en leerlingen, Leiden 1957, pp. 67-70
pp. 331-337: H.J. Scheltema, ber die Werke des Stephanus, Tijdschrift
voor Rechtsgeschiedenis 26 (1958), pp. 5-14
pp. 338-344: H.J. Scheltema, Korreferat zu P.J. Zepos, Die byzantinische
Jurisprudenz zwischen Justinian und den Basiliken, in: Berichte zum XI.
Internationalen Byzantinisten-Kongre, Mnchen 1958. Korreferate, Mnchen 1958, pp. 35-41
pp. 345-346: H.J. Scheltema, ,
29 (1959), pp. 78-80
pp. 347-355: H.J. Scheltema, Groentd en ontgroening. Rede uitgesproken
b de overdracht van het rectoraat der Rksuniversiteit te Groningen op 21
September 1959, Groningen 1959
pp. 356-358: H.J. Scheltema, A propos de la prtendue Prface des
Basiliques, in: Droits de lantiquit et sociologie juridique. Mlanges Henri
Lvy-Bruhl, [Publications de lInstitut de Droit Romain de lUniversit de
Paris, 17], Paris 1959, pp. 269-271
pp. 359-364: H.J. Scheltema, ber die Scholienapparate der Basiliken,
.
-
8 (1960-1963) (
), pp. 139-145
pp. 365-368: H.J. Scheltema, Lauteur de la mditation de nudis pactis,
in: tudes offertes Jean Macqueron, Professeur honoraire la Facult de
Droit et des Sciences conomiques dAix-en-Provence, Aix-en-Provence
1970, pp. 595-597
pp. 369-370: H.J. Scheltema, Over de gelding der constitutio Omnem, in:
Uit het recht. Rechtsgeleerde opstellen aangeboden aan Mr. P.J. Verdam,
Deventer 1971, pp. 187-188
pp. 371-394: H.J. Scheltema, Fragmenta Breviarii Codicis a Theodoro
Hermopolitano confecti e Synopsi Erotematica collecta, in: W.F. Bakker /
A.F. van Gemert / W.J. Aerts, [edd.], Studia Byzantina et Neohellenica
Neerlandica, [Byzantina Neerlandica, fasc. 3], Leiden 1972, pp. 9-35
pp. 395-402: H.J. Scheltema, Over getallen in het Corpus Iuris Civilis, in:
Vrijheid en Recht. Opstellen aangeboden aan Prof. Mr. E.H. sJacob ter
gelegenheid van zijn aftreden als hoogleraar aan de Rijksuniversiteit

91

Groningen, Zwolle 1975, pp. 227-234


pp. 403-428: H.J. Scheltema, Das Kommentarverbot Justinians, Tijdschrift
voor Rechtsgeschiedenis 45 (1977), pp. 307-331
C. Comptes rendus
p. 431: H.J. Scheltema, review of: H.F. Jolowicz, Historical Introduction to
the Study of Roman Law, Cambridge 1932, in: Rechtsgeleerd Magazijn 52
(1933), pp. 394-395
pp. 432-436: H.J. Scheltema, review of: H.F.W.D. Fischer, De geschiedenis
van de reele executie bij koop, Haarlem 1934, in: Rechtsgeleerd Magazijn
54 (1935), pp. 325-330
pp. 437-438: H.J. Scheltema, review of: A. Ehrhardt, Litis aestimatio im
rmischen Formularprozess, Mnchen / Berlin 1934, in: Tijdschrift voor
Rechtsgeschiedenis 14 (1936), pp. 335-337
pp. 439-441: H.J. Scheltema, review of: H. Apelt, Die Urteilsnichtigkeit im
rmischen Prozess, sine loco, 1937, in: Tijdschrift voor Rechtsgeschiedenis
19 (1939), pp. 267-270
pp. 442-443: H.J. Scheltema, review of: G. Michalids-Nouaros, Contribution ltude des pactes successoraux en droit Byzantin, Paris 1937, in:
Tijdschrift voor Rechtsgeschiedenis 16 (1939), pp. 265-267
p. 444: H.J. Scheltema, review of: G.A. Petropoulos, [ed.], Papyri Societatis
Archaeologicae Atheniensis, Athene 1939, in: Tijdschrift voor Geschiedenis
55 (1940), pp. 306-307
pp. 445-446: H.J. Scheltema, review of: H. Mller, Der 1. Titel des 20.
Buches der Basiliken des Patzes in seinem Repertorium Tipucitus, Wrzburg
1940, in: Tijdschrift voor Geschiedenis 56 (1941), pp. 204-205
pp. 447-448: H.J. Scheltema, review of: H. Mller, Der 1. Titel des 20.
Buches der Basiliken des Patzes in seinem Repertorium Tipucitus, WrzburgAumhle 1940, in: Erasmus 1 (1947), pp. 46-47
pp. 449-450: H.J. Scheltema, review of: St. Hoermann, nata De StepskiDoliwa / E. Seidl, [edd.], M. Krites Patzes, Tipucitus. Librorum LX Basilicorum summarium (cont. libros XXIV - XXXVIII), [Studi e Testi 107], Citt
del Vaticano 1943, in: Erasmus 1 (1947), pp. 239-241
pp. 451-453: H.J. Scheltema, review of: P. Collinet, La gense du Digeste,
du Code, et des Institutes de Justinien, [tudes historiques sur le droit de
Justinien, vol. III], Paris 1952, in: Tijdschrift voor Rechtsgeschiedenis 21
(1953), pp. 352-354
pp. 454-456: H.J. Scheltema, review of: V. Bartoletti, [cur.], Papiri greci e
latini, n.i. 1315-1370, [Pubblicazioni della Societ Italiana per la ricerca dei
papiri greci e latini in Egitto, 13/2], Firenze 1953, in: Studia et Documenta
Historiae et Iuris XIX (1953), pp. 437-439
pp. 457-458: H.J. Scheltema, review of: St. Hoermann nata de Stepski-

92

Doliwa / E. Seidl, [edd.], . .


Librorum LX Basilicorum summarium. Libros XXXIX XLVIII, [Studi e
Testi, 179], Citt del Vaticano 1955, in: Studia et Documenta Historiae et
Iuris XXI (1955), pp. 347-348
pp. 459-461: H.J. Scheltema, review of: K.E. Zachari von Lingenthal,
Geschichte des griechisch-rmischen Rechts, Berlin 18923 (repr. Aalen
1955), in: Tijdschrift voor Rechtsgeschiedenis 24 (1956), pp. 76-79
pp. 462-464: H.J. Scheltema, review of: G.C. Archi / M. David / E. Levy / R.
Marichal / H.L.W. Nelson, [edd.], Pauli Sententiarum fragmentum Leidense,
Leiden 1956, in: Tijdschrift voor Rechtsgeschiedenis 25 (1957), pp. 75-78
pp. 465-466: H.J. Scheltema, review of: D. Nrr, Die Fahrlssigkeit im
byzantinischen Vertragsrecht, Mnchen 1960, in: Tijdschrift voor Rechtsgeschiedenis 29 (1961), pp. 113-115
pp. 467-468: H.J. Scheltema, review of: N.G. Svoronos, Recherches sur la
tradition juridique Byzance. La Synopsis major des Basiliques et ses
appendices, [Bibliothque byzantine. tudes, 4], Paris 1964, in: IURA XVI
(1965), pp. 255-257
pp. 469-473: H.J. Scheltema, review of: L. Mller, Die Scholien zu Buch 21
Titel 1 der Basiliken, [Neue Klner Rechtswissenschaftliche Abhandlungen,
41], Berlin 1966, in: Tijdschrift voor Rechtsgeschiedenis 35 (1967), pp. 332336
pp. 474-480: H.J. Scheltema, review of: P.E. Pieler, Byzantinische Rechtsliteratur, in: H. Hunger, Die hochsprachliche profane Literatur der Byzantiner, II, [Handbuch der Altertumswissenschaft, XII,5,2], Mnchen 1978, pp.
341-480, in: Tdschrift voor Rechtsgeschiedenis 48 (1980), pp. 272-276
Tables
pp. 483-484: Table des manuscrits cits
pp. 485-510: Table des textes cits
pp. 511-515: Table des personnes et des noms gographiques
p. 516: Quelques abrviations employes dans les tables et dans les notes
supplmentaires

93

BSche
Wal
1955

Basilica, A I:
H.J. Scheltema / N. van der Wal, [edd.],
Basilicorum Libri LX,
Series A Volumen I: Textus librorum I VIII,
Groningen / Djakarta / s-Gravenhage 1955

BSche
Wal
1956

Basilica, A II:
H.J. Scheltema / N. van der Wal, [edd.],
Basilicorum Libri LX,
Series A Volumen II: Textus librorum IX XVI,
Groningen / Djakarta / s-Gravenhage 1956

BSche
Wal
1960

Basilica, A III:
H.J. Scheltema / N. van der Wal, [edd.],
Basilicorum Libri LX,
Series A Volumen III: Textus librorum XVII XXV,
Groningen / s-Gravenhage 1960

BSche
Wal
1962
2003

Basilica, A IV:
H.J. Scheltema / N. van der Wal, [edd.],
Basilicorum Libri LX,
Series A Volumen IV: Textus librorum XXVI XXXIV,
Groningen / s-Gravenhage 1962
(repr. Forsten, Groningen 2003)

BSche
Wal
1967

Basilica, A V:
H.J. Scheltema / N. van der Wal, [edd.],
Basilicorum Libri LX,
Series A Volumen V: Textus librorum XXXV XLII,
Groningen / s-Gravenhage 1967

BSche
Wal
1969

Basilica, A VI:
H.J. Scheltema / N. van der Wal, [edd.],
Basilicorum Libri LX,
Series A Volumen VI: Textus librorum XLIII LII,
Groningen / s-Gravenhage 1969

BSche
Wal
1974

Basilica, A VII:
H.J. Scheltema / N. van der Wal, [edd.],
Basilicorum Libri LX,
Series A Volumen VII: Textus librorum LIII LIX,

94

Groningen / s-Gravenhage 1974

95

BSche
Holw
Wal
1988

Basilica, A VIII:
H.J. Scheltema / D. Holwerda / N. van der Wal, [edd.],
Basilicorum Libri LX,
Series A Volumen VIII: Textus libri LX,
Groningen 1988

BSche
1953

Basilica, B I:
H.J. Scheltema, [ed.],
Basilicorum Libri LX,
Series B Volumen I: Scholia in libros I XI,
Groningen / Djakarta / s-Gravenhage 1953

BSche
Holw
1954

Basilica, B II:
H.J. Scheltema / D. Holwerda, [edd.],
Basilicorum Libri LX,
Series B Volumen II: Scholia in libros XII XIV,
Groningen / Djakarta / s-Gravenhage 1954

BSche
Holw
1957

Basilica, B III:
H.J. Scheltema / D. Holwerda, [edd.],
Basilicorum Libri LX,
Series B Volumen III: Scholia in libros XV XX,
Groningen / Djakarta / s-Gravenhage 1957

BSche
Holw
1959

Basilica, B IV:
H.J. Scheltema / D. Holwerda, [edd.],
Basilicorum Libri LX,
Series B Volumen IV: Scholia in libros XXI XXIII,
Groningen / s-Gravenhage 1959

BSche
Holw
1961
2003

Basilica, B V:
H.J. Scheltema / D. Holwerda, [edd.],
Basilicorum Libri LX,
Series B Volumen V: Scholia in libros XXIV XXX,
Groningen / s-Gravenhage 1961
(repr. Forsten, Groningen 2003)

BSche
Holw
1964

Basilica, B VI:
H.J. Scheltema / D. Holwerda, [edd.],
Basilicorum Libri LX,
Series B Volumen VI: Scholia in libros XXXVIII XLII,1,

96

2003

Groningen / s-Gravenhage 1964


(repr. Forsten, Groningen 2003)

BSche
Holw
1965
2003

Basilica, B VII:
H.J. Scheltema / D. Holwerda, [edd.],
Basilicorum Libri LX,
Series B Volumen VII: Scholia in libros XLII,2 XLVIII,
Groningen / s-Gravenhage 1965
(repr. Forsten, Groningen 2003)

BSche
Holw
Wal
1983

Basilica, B VIII:
H.J. Scheltema / D. Holwerda / N. van der Wal, [edd.],
Basilicorum Libri LX,
Series B Volumen VIII: Scholia in libros LVIII LX,16,
Groningen / s-Gravenhage 1983

BSche
Holw
Wal
1985

Basilica, B IX:
H.J. Scheltema / D. Holwerda / N. van der Wal, [edd.],
Basilicorum Libri LX,
Series B Volumen IX: Scholia in librum LX,17 69,
Groningen 1985

BSchm
1986

A. Schminck,
Studien zu mittelbyzantinischen Rechtsbchern,
[Forschungen zur byzantinischen Rechtsgeschichte, Band 13],
Frankfurt/M. 1986

BSchm
Geto
2010

A. Schminck / D. Getov,
Repertorium der Handschriften des byzantinischen Rechts.
Teil II: Die Handschriften des kirchlichen Rechts, I (Nr. 328 427),
Frankfurt/M. 2010

BSch
Krol
1895

R. Schll / G. Kroll, [edd.],


Novellae,
[Corpus iuris civilis, editio stereotypa secunda. Volumen III],
Berolini 1895
(many reprints)
Digital: Trekstor\Library\Byzantine Law\Electronic publications\CIC, editio stereotypa
BSchw

E. Schwartz,
Drei dogmatische Schriften Iustinians,

97

1973

[Florentina studiorum universitas. Legum Iustiniani imperatoris vocabularium.


Subsidia, II],
Milano 19732

Seminarios Complutenses de Derecho Romano. Revista Internacional de


Derecho Romano y Tradicin Romanstica XXVI (2013)
Contents (articles on Byzantine Law only):
Estudios de lexicografa jurdica bizantina en fuentes de poca macedonia (siglos
ix-x d. C.) (edd. J. Signes Codoer / J.-D. Rodrguez Martn)
pp. 83-123: J. Signes Codoer, El lxico jurdico griego desde Justiniano
hasta hoy
pp. 125-147: J. Signes Codoer, Problemas metodolgicos en la confeccin
de un diccionario jurdico bizantino a partir del Procheiron, la Eisagoge y las
Novelas de Len VI
pp. 149-189: F.J. Andrs Santos, El lxico jurdico-administrativo: algunos
ejemplos
pp. 191-217: J.-D. Rodrguez Martn, El campo semntico de cvlpa en las
fuentes jurdicas bizantinas: cuestiones de lexicografa jurdica
pp. 219-232: Th.E. van Bochove, Terminus technicus. A note on the
handling of technical terms in indices titulorum of the Basilica
pp. 233-271: F. Castejn Luque, El lxico para instrumentos y notarios en
las fuentes jurdicas bizantinas de poca macedonia
pp. 273-326: M. Miglietta, Trasmissione del testo e giurisprudenza bizantina:
la tutela pretoria da Dig. 9.2 a Bas. 60.3 Profili lessicali
Abreviaturas, pp. 327
Bibliografa secundaria, pp. 329-342
ndice de fuentes juridicas, pp. 343-352
Trekstor\Library\Byzantine Law\Electronic publications\Seminarios ComplutenDigital: ses de Derecho Romano XXVI (2013)
BSem
Com
2013

BSign
Codo
2007

J. Signes Codoer / F.J. Andrs Santos,


La Introduccin al Derecho (Eisagoge) del Patriarca Focio,
[Nueva Roma. Bibliotheca Graeca et Latina Aevi Posterioris, 28],
Madrid 2007

BSilv
2007

E.V. Silvestrova,
Lex generalis. An imperial constitution and the system of sources of Roman law
in the V Xth. centuries A.D.,
Moscow 2007
(title in Russian, with a summary in English)

98

BSimo
1964

D. Simon,
Studien zur Praxis der Stipulationsklausel,
[Mnchener Beitrge zur Papyrusforschung und antiken Rechtsgeschichte, 48],
Mnchen 1964

BSimo
1969

D. Simon,
Untersuchungen zum Justinianischen Zivilproze,
[Mnchener Beitrge zur Papyrusforschung und antiken Rechtsgescichte, 54],
Mnchen 1969

BSimo
1973

D. Simon, [ed.],
Zyprische Prozeprogramme,
[Mnchener Beitrge zur Papyrusforschung und antiken Rechtsgescichte, 65],
Mnchen 1973

BSimo
1973

D. Simon,
Rechtsfindung am byzantinischen Reichsgericht,
[Wissenschaft und Gegenwart. Juristische Reihe, 4],
Frankfurt/M. 1973

BSimo
1992

D. Simon, [ed.],
Eherecht und Familiengut in Antike und Mittelalter,
[Schriften des Historischen Kollegs. Kolloquien, 22],
Mnchen 1992
Contents:
pp. 1-14: W. Selb, Zur Christianisierung des Eherechts
pp. 15-27: M.Th. Fgen, Muttergut und Kindesvermgen bei Konstantin
dem Groen, Justinian und Eustathios Rhomaios
pp. 29-42: L. Burgmann, Reformation oder Restauration? Zum
Ehegterrecht der Ecloga,
pp. 43-59: A. Schminck, Zum 19. Titel der Eisagoge (ber die Eheschenkung)
pp. 61-76: J. Beaucamp, L gypte byzantine: biens des parents, biens du
couple?
pp. 77-88: V. Kravari, Les actes privs des Monastres de lAthos et lunit
du patrimoine familial
pp. 89-98: R. Macrides, Dowry and Inheritance in the Late Period: some
cases from the Patriarchal Register
pp. 99-119: F. Goria, Zur ehelichen Gtergemeinschaft im philosophischen
Denken der Griechen von Xenophon bis Ioannes Stobaios
pp. 121-132: G. Thr, Armut. Gedanken zu Ehegterrecht und Familienver-

99

mgen in der griechischen Polis


pp. 133-146: Sp. Troianos, Zlibat und Kirchenvermgen in der frh- und
mittelbyzantinischen kanonischen Gesetzgebung
pp. 147-160: E. Papagianni, Vorkaufsrecht und Verwandtschaft

100

BSimo
Troi
1989

D. Simon / Sp. Troianos, [edd.],


Das Novellensyntagma des Athanasios von Emesa,
[Forschungen zur byzantinischen Rechtsgeschichte, Band 16],
Frankfurt/M. 1989

BSimo
(D.V.)
1977

D.V. Simon,
Konstantinisches Kaiserrecht. Studien anhand der Reskriptenpraxis und des
Schenkungsrechts,
[Forschungen zur byzantinischen Rechtsgeschichte, Band 2],
Frankfurt/M. 1977

BSitz
1973

F. Sitzia,
De Actionibus. Edizione e commento,
[Universit di Roma. Pubblicazioni dell Istituto di diritto romano e dei diritti
delloriente mediterraneo, XLVI],
Milano 1973

BSont
1937

J.M. Sontis,
Die Digestensumme des Anonymos.
I: Zum Dotalrecht. (Ein Beitrag zur Frage der Entstehung des Basilikentextes),
[Heidelberger rechtswissenschaftliche Abhandlungen, 23],
Heidelberg 1937

BSpru
Feen
Bong
1993

Corpus Iuris Civilis, I:


J.E. Spruit / R. Feenstra / K.E.M. Bongenaar, [red.],
Corpus iuris civilis. Tekst en Vertaling.
I: Institutiones,
Zutphen / s-Gravenhage 1993

BSpru
Feen
Bong
1994

Corpus Iuris Civilis, II:


J.E. Spruit / R. Feenstra / K.E.M. Bongenaar, [red.],
Corpus iuris civilis. Tekst en Vertaling.
II: Digesta I X,
Zutphen / s-Gravenhage 1994

BSpru
Feen
Bong
1996

Corpus Iuris Civilis, III:


J.E. Spruit / R. Feenstra / K.E.M. Bongenaar, [red.],
Corpus iuris civilis. Tekst en Vertaling.
III: Digesta XI XXIV,
Zutphen / s-Gravenhage 1996

101

BSpru
Feen
Bong
1997

Corpus Iuris Civilis, IV:


J.E. Spruit / R. Feenstra / K.E.M. Bongenaar, [red.],
Corpus iuris civilis. Tekst en Vertaling.
IV: Digesta XXV XXXIV,
Zutphen / s-Gravenhage 1997

BSpru
Feen
Wubb
2000

Corpus Iuris Civilis, V:


J.E. Spruit / R. Feenstra / F.B.J. Wubbe, [red.],
Corpus iuris civilis. Tekst en Vertaling.
V: Digesta XXXV XLII,
Zutphen / s-Gravenhage 2000

BSpru
Feen
Wubb
2001

Corpus Iuris Civilis, VI:


J.E. Spruit / R. Feenstra / F.B.J. Wubbe, [red.],
Corpus iuris civilis. Tekst en Vertaling.
VI: Digesta XLIII L,
Zutphen / s-Gravenhage 2001

BSpru
Chor
Ligt
2005

Corpus Iuris Civilis, VII:


J.E. Spruit / J.M.J. Chorus / L. de Ligt, [red.],
Corpus iuris civilis. Tekst en Vertaling.
VII: Codex Justinianus I III,
Amsterdam 2005
(two copies)

BSpru
Chor
Ligt
2007

Corpus Iuris Civilis, VIII:


J.E. Spruit / J.M.J. Chorus / L. de Ligt, [red.],
Corpus iuris civilis. Tekst en Vertaling.
VIII: Codex Justinianus IV VIII,
Amsterdam 2007

BSpru
Chor
Ligt
2010

Corpus Iuris Civilis, IX:


J.E. Spruit / J.M.J. Chorus / L. de Ligt, [red.],
Corpus Iuris Civilis. Tekst en Vertaling.
IX: Codex Justinianus IX XII,
Amsterdam 2010

BSpru
Loki
Stol

Corpus Iuris Civilis, X:


J.E. Spruit / J.H.A. Lokin / B.H. Stolte / N. van der Wal, [red.],
Corpus Iuris Civilis. Tekst en Vertaling.
X: Novellae I L,

102

Wal
2011

Amsterdam 2011

BSpru
Chor
Ligt
2011

Corpus Iuris Civilis, XI:


J.E. Spruit / J.M.J. Chorus / L. de Ligt, (red.),
Corpus Iuris Civilis. Tekst en Vertaling.
XI: Novellae LI CXIV
Amsterdam 2011

BSpru
Loki
Wal
2011

Corpus Iuris Civilis, XII:


J.E. Spruit / J.H.A. Lokin / N. van der Wal, (red.),
Corpus Iuris Civilis. Tekst en Vertaling.
XII: Novellae CXV CLXVIII
Amsterdam 2011

BSpul
1934

C.A. Spulber,
Les Novelles de Lon le Sage. Traduction Histoire,
[tudes de droit byzantin, III],
Cernui 1934
Digital: Trekstor\Library\Byzantine Law\Electronic publications\Spulber
BStein
1968

E. Stein,
Opera minora selecta,
Amsterdam 1968
Contents:
Articles de Revues ou de Recueils:
pp. 1-32: E. Stein, Beitrge zur Geschichte von Ravenna in sptrmischer
und byzantinischer Zeit, Klio 16 (1919), pp. 40-71
pp. 33-70: E. Stein, Ein Kapitel vom persischen und vom byzantinischen
Staate, Byzantinisch-neugriechische Jahrbcher 1 (1920), pp. 50-87
pp. 71-127: E. Stein, Untersuchungen zum Staatsrecht des Bas-Empire,
Zeitschrift der Savigny-Stiftung fr Rechtsgeschichte, romanistische
Abteilung 41 (1920), pp. 195-251
pp. 128-129: E. Stein, , Byzantinisch-neugriechische Jahrbcher 1 (1920), pp. 372-373
pp. 130-143: E. Stein, Eine geflschte Urkunde aus dem Rechtsstreit
zwischen Aquileia und Grado, Byzantinisch-neugriechische Jahrbcher 2
(1921), pp. 98-111
pp. 145-192: E. Stein, Untersuchungen zur sptrmischen Verwaltungsgeschichte, Rheinisches Museum 74 (1925), pp. 347-394

103

pp. 194-222: E. Stein, Le dveloppement du pouvoir patriarcal du sige de


Constantinople jusquau concile de Chalcdoine, Le Monde Slave 1926, 2e.
trim., pp. 80-108
pp. 224-246: E. Stein, Die Organisation der westrmischen Grenzverteidigung im V. Jahrhundert und das Burgunderreich am Rhein, Bericht der
rmisch-germanischen Kommission 18 (1928), pp. 92-114
pp. 248-253: E. Stein, Justinian, Johannes der Kappadozier und das Ende
des Konsulats, Byzantinische Zeitschrift 30 (1929-1930), pp. 376-381
pp. 255-303: E. Stein / G. Ostrogorsky, Die Krnungsordnungen des Zeremonienbuches, Byzantion 7 (1932), pp. 185-233
pp. 305-313: E. Stein, Ordinarii et campidoctores, Byzantion 8 (1933), pp.
379-387
pp. 315-358: E. Stein, Post-consulat et , Annuaire de
lInstitut de philologie et dhistoire orientales 2 (1933-1934) (= Mlanges
Bidez), pp. 869-912
pp. 359-384: E. Stein, Deux questeurs de Justinien et lemploi des langues
dans ses novelles, Bulletin de la Classe des Lettres de lAcadmie de
Belgique 23 (1937), pp. 365-390
pp. 386-400: E. Stein, La disparition du Snat de Rome la fin du VI e
sicle, Bulletin de la Classe des Lettres de lAcadmie de Belgique 25
(1939), pp. 308-322
pp. 402-412: E. Stein, Chronologie des mtropolitains schismatiques de
Milan et dAquile-Grado, Revue dhistoire ecclsiastique suisse 39 (1945),
pp. 126-136
Comptes rendus critiques:
pp. 415-424: E. Stein, Vom Altertum zum Mittelalter. Review of: A. Dopsch,
Wirtschaftliche und soziale Grundlagen der europischen Kulturentwicklung aus der Zeit von Csar bis auf Karl den Groen, Vol. I-II, Wien
1918-1920, in: Vierteljahrschrift fr Sozial- und Wirtschaftsgeschichte 16
(1922), 399-408
pp. 425-435: E. Stein, review of: A. Andreades, Le montant du budget de
lEmpire byzantin, Revue des tudes Grecques 34 (1921), 1-55, in: Byzantinische Zeitschrift 24 (1924), pp. 377-387
pp. 436-448: E. Stein, Vom Altertum im Mittelalter. Zur Geschichte der
byzantinischen Finanzverwaltung. Reviews of: F. Dlger, Beitrge zur
Geschichte der byzantinischen Finanzverwaltung besonders des 10. und 11.
Jahrhunderts, [Byzantinisches Archiv, 9], Leipzig 1927; and of: G. Ostrogorsky, Die lndliche Steuergemeinde des byzantinischen Reiches im 10.
Jahrhundert, Vierteljahrschrift fr Sozial- und Wirtschaftsgeschichte 20
(1927), 1-108, in: Vierteljahrschrift fr Sozial- und Wirtschaftsgeschichte 21
(1928-1929), 158-170

104

pp. 449-468: E. Stein, review of: G. Rouillard, Ladministration civile de


lgypte byzantine, Paris 19282, in: Gnomon 6 (1930), pp. 401-420
pp. 469-476: E. Stein, review of: St. Runciman, The Emperor Romanus
Lecapenus and His Reign, Cambridge 1929, in: Gttinger gelehrte Anzeigen
1931, pp. 113-120
pp. 477-499: E. Stein, review of: E. Caspar, Geschichte des Papsttums von
den Anfngen bis zur Hhe der Weltherrschaft. Band I: Rmische Kirche und
Imperium Romanum, Tbingen 1930, in: Byzantinische Zeitschrift 32 (1932),
pp. 113-135
pp. 501-535: E. Stein, La priode byzantine de la papaut. Review of: E.
Caspar, Geschichte des Papsttums von den Anfngen bis zur Hhe der
Weltherrschaft. Band II: Das Papsttum unter byzantinischer Herrschaft,
Tbingen 1933, in: Catholic Historical Review 21 (1935-1936), pp. 129-163
pp. 536-556: E. Stein, Une nouvelle histoire de lglise. Review of: A.
Fliche / V. Martin, [eds.], Histoire de lglise depuis les origines jusqu nos
jours. Tome I: Lglise primitive (par J. Lebreton / J. Zeiller, Paris 1934).
Tome II: De la fin du 2e sicle la paix constantinienne (par J. Lebreton / J.
Zeiller, Paris 1935). Tome III: De la paix constantinienne la mort de
Thodose (par J.-R. Palanque / G. Bardy / P. de Labriolle, Paris 1936): Tome
IV: De la mort de Thodose llection de Grgoire le Grand (par P. de
Labriolle / G. Bardy / L. Brhier / G. de Plinval, Paris 1937), in: Revue belge
de philologie et dhistoire 17 (1938), pp. 1024-1044
pp. 557-568: E. Stein, Nubie chrtienne. Review of: U. Monneret de Villard,
Storia della Nubia cristiana, [Orientalia cristiana analecta, 118], Roma 1938,
in: Revue dHistoire ecclsiastique 36 (1940), pp. 131-142
pp. 569-579: E. Stein, Perse sassanide. Review of: A. Christensen, LIran
sous les Sassanides, Copenhague 1936, in: Le Muson 53 (1940), pp. 123133
pp. 581-598: E. Stein, Cyrille de Scythopolis. A propos de la nouvelle dition
des ses oeuvres. Review of: Ed. Schwartz, Kyrillos von Skythopolis, [Texte
und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Literatur, 49/2],
Leipzig 1939, in: Analecta Bollandiana 62 (1944), pp. 169-186

105

BStev
1969

G.P. Stevens,
De Theodoro Balsamone. Analysis operum ac mentis iuridicae,
[Corona Lateranensis, 16],
Roma 1969

BStc
1911
1963

A. Stckle,
Sptrmische und byzantische Znfte. Untersuchungen zum sogenannten Leos des Weisen,
[Klio. Beitrge zur alten Geschichte, Beiheft 9],
Tbingen 1911
(repr. Aalen 1963)

BStol
1993

B.H. Stolte,
Ex Oriente Lex.
Rede uitgesproken bij de aanvaarding van het ambt van bijzonder hoogleraar in
het Byzantijnse recht aan de Rijksuniversiteit Groningen op dinsdag 29 juni 1993,
Groningen 1993

BSG
I
1984

Subseciva Groningana
I
edd. J.H.A. Lokin / B.H. Stolte / N. van der Wal,
Groningen 1984
Contents:
pp. 1-9: H.J. Scheltema, Subseciva. XVIII. Les Quinquaginta Decisiones
pp. 11-41: D. Holwerda, Eine Stileigenheit des Thalelaios?
pp. 43-68: J.H.A. Lokin, Die Karriere des Theophilos Antecessor. Rang und
Titel im Zeitalter Justinians
pp. 69-91: B.H. Stolte, The Partes of the Digest in the Codex Florentinus
pp. 93-127: N. van der Wal, , und als
Fach-worte im frhbyzantinischen Rechtsunterricht
pp. 129-131: R.D. Vriesendorp, A Note on Bas. XX,1,55: Mommsen
Deceived?
pp. 133-142: W.J. Zwalve, Lucubratiunculum de Iustiniani Augusti die natali

BSG
II
1985

Subseciva Groningana
II
edd. J.H.A. Lokin / B.H. Stolte / N. van der Wal,
Groningen 1985
Contents:
pp. 1-20: H.L.W. Nelson, Das Fragment ber die cretio in der Autuner
Gaiusparaphrase

106

pp. 21-34: A.J.B. Sirks, Observations sur le Code Thodosien


pp. 35-46: J.H.A. Lokin, Administration and Jurisdiction in Cyprus in the 6th
Century AD
pp. 47-58: B.H. Stolte, The Digest Summa of the Anonymus and the Collectio Tripartita, or the Case of the Elusive Anonymi
pp. 59-91: R.D. Vriesendorp, Die Paradoxe von Inst. 2,1,40 und 41
pp. 93-137: N. van der Wal, Die Paratitla zur Epitome Juliani

107

BSG
III
1989

Subseciva Groningana. Studies in Roman and Byzantine Law


III: Proceedings of the Symposium on the Occasion of the Completion of a New
Edition of the Basilica, Groningen, 1 4 June, 1988
edd. J.H.A. Lokin / B.H. Stolte / N. van der Wal,
Groningen 1989
Contents:
pp. 1-10: J.H.A. Lokin, Habent sua fata Basilica. On the Occasion of the
Completion of the Groningen Basilica Edition
pp. 11-21: L. Burgmann, Kalokyros Sextos. Anmerkungen zu einem
Basilikenscholiasten
pp. 23-35: M.Th. Fgen, Legislation und Kodifikation des Kaisers Leon VI.
pp. 37-48: G. Lanata, Du vocabulaire de la loi dans les Novelles de
Justinien
pp. 49-59: C. Matheeussen, Linterprtation du gratuit du mandat dans les
scholies des Basiliques et la rductibilit du salaire du mandataire
pp. 61-77: P.E. Pieler, und
makedonische Renaissance
pp. 79-114: A. Schminck, Frmmigkeit ziere das Werk. Zur Datierung der
60 Bcher Leons VI.
pp. 115-125: B.H. Stolte, Balsamon and the Basilica
pp. 127-141: Sp. Troianos, Von der Hexabiblos zu den Basiliken
pp. 143-154: N. van der Wal, Probleme bei der Restitution verlorengegangener Basilikenbcher

BSG
IV

Subseciva Groningana. Studies in Roman and Byzantine Law


IV: Novella Constitutio. Studies in Honour of Nicolaas van der Wal
edd. J.H.A. Lokin / B.H. Stolte / N. van der Wal,
Groningen 1990
Contents:
pp. 1-7: M. Amelotti, Giustiniano e la comparatio litterarum
pp. 9-25: G.G. Archi, Il potere normativo imperiale nella Costantinopoli di
Gistiniano. Tradizione e innovazione
pp. 27-37: Th.E. van Bochove, Comprehensive reading. Some remarks with
reference to a treatise in cod. Paris. gr. 1384
pp. 39-50: R. Bonini, Alcune note sulla venalit delle cariche ecclesiastiche
pp. 51-55: F. Brandsma, An inappropriate use of Novels? On the date of the
Digest translation of Dorotheus
pp. 57-82: L. Burgmann, . Latina in der
Novellen-bearbeitung des Athanasios von Emesa
pp. 83-97: M.Th. Fgen, Leon liest Theophilos. Eine Exegese der Novellen
24 27 des Kaisers Leon VI.

108

pp. 99-104: D. Holwerda, Zum neuentdeckten Schlussteil der Florentiner


Novellenhandschrift
pp. 105-116: J.M. Konidaris, Die Novelle 123 Justinians und das Problem
der Doppelklster
pp. 117-130: G. Lanata, Aliud vates, aliud interpres. La Novella 146 di
Giustiniano, i Settanta, Aquila
pp. 131-150: J.H.A. Lokin, Ad Novellam 159
pp. 151-162: R. Meijering, Molesting priests, castrating slaves. Justinianic
Novels in the Lexicon
pp. 163-176: St. Perentidis, Le terme nara sous les premiers Palologues
pp. 177-193: P.E. Pieler, Erwgungen zur Novelle Justin II. ber die Wahl
der Provinzstatthalter (Nov. Just. 149)
pp. 195-209: A. Schminck, Novellae extravagantes Leons VI.
pp. 211-220: F. Sitzia, Aspetti della legislazione criminale nelle Novelle di
Giustiniano: il problema della giustificazione della pena
pp. 221-231: B.H. Stolte, The Collectio Tripartita and the Epitome
Athanasii: problems for an editor
pp. 233-247: Sp. Troianos, Die kirchenrechtlichen Novellen Leons VI. und
ihre Quellen
pp. 249-267: W.J. Zwalve, Novelle 52 en het staatsrecht van de Republiek
der Verenigde Nederlanden
pp. 269-274: Th.E. van Bochove, A bibliography of N. van der Wal

109

BSG
V
1992

Subseciva Groningana. Studies in Roman and Byzantine Law


V
edd. J.H.A. Lokin / B.H. Stolte / N. van der Wal,
Groningen 1992
Contents:
pp. 1-6: N.G. Wilson, A Greek Palaeographer Looks at the Florentine
Pandects
pp. 7-19: T. Wallinga, The Continuing Story of the Date and Origin of the
Codex Florentinus
pp. 21-31: J.H.A. Lokin, Decisio as a Terminus Technicus
pp. 33-40: D. Holwerda, Rhrt der Text von PSI 1350 von Dorotheos her?
pp. 41-59: F. Brandsma, Publiciana rescissoria, or is Papanian zu spitz?
pp. 61-76: B.H. Stolte, Finium regundorum and the Agrimensores
pp. 77-95: D.J. Osler, Vestigia doctorum virorum. Tracking the Legal
Humanists Manuscripts

BSG
VI
1999

Subseciva Groningana. Studies in Roman and Byzantine Law


VI
edd. J.H.A. Lokin / B.H. Stolte / N. van der Wal,
Groningen 1999
Contents:
pp. 1-58: Th.E. van Bochove, Index Titulorum. Merely Table of Contents or
?
pp. 59-75: Th.E. van Bochove, . Zur Entstehung der
Titelrubriken der Basiliken
pp. 77-90: R. Meijering, Anatolius and Peter of Cardona on Sports and
Sportulae: C. 3.10.2 and 3.43.1
pp. 91-102: A.J.B. Sirks, The Epistula ad Salvium, Appended to a Letter of
Sulpicius Severus to Paulinus. Observations on a Recent Analysis by C.
Lepelley
pp. 103-119: B.H. Stolte, Some Thoughts on the Early History of the Digest
Text. Appendix: Ms. Naples IV.A.8 foll. 36-39 rescr.
pp. 121-126: B.H. Stolte, Of Nomoi and Kanones. Notes on Codex
Vaticanus Graecus 2645
pp. 127-141: N. van der Wal, Les termes techniques grecs dans la langue des
juristes byzantins
pp. 143-158: N. van der Wal, Opuscula varii argumenti
o I. Die sptrmischen Gesetzesformen nochmals betrachtet (pp. 143146)
o II. Nur im Griechischen verwendete lateinische Fachworte? (pp. 147149)

110

o III. Nov. Just. 159 ausgelegt von Theodorus Hermopolites (pp. 150153)
o IV. Les hypothques tacites aux temps de Justinien (pp. 154-158)

111

BSG
VII
2001

Subseciva Groningana. Studies in Roman and Byzantine Law


VII
edd. J.H.A. Lokin / B.H. Stolte / N. van der Wal,
Groningen 2001
Contents:
pp. 1-13: J. Beaucamp, La transmission du patrimoine: lgislation de
Justinien et pratiques observables dan les papyrus
pp. 15-23: F. Goria, Die Codexvorlesungen von Thalelaios ber die Rechtsanwlte
pp. 25-33: J.H.A. Lokin, Revendication, proprit et sret dans le droit
justinien
pp. 35-43: B.H. Stolte, Fiducia cum creditore contracta in early Byzantine
law?
pp. 45-89: Th.E. van Bochove, . ICb 2 and the Incorporation of
Justinians Novels into the Text of the Basilica
pp. 91-155: W.J. Aerts / Th.E. van Bochove / M.A. Harder / A. Hilhorst /
J.H.A. Lokin / R. Meijering / S.L. Radt / J. Roldanus / B.H. Stolte / N. van
der Wal, The Prooimion of the Eisagoge: Translation and Commentary

BSG
VIII
2009

Subseciva Groningana. Studies in Roman and Byzantine Law


VIII
edd. J.H.A. Lokin / B.H. Stolte / N. van der Wal,
Groningen 2009
Contents:
pp. 1-33: J. Signes Codoer, The Corpus of Leos Novels. Some suggestions
concerning their date and promulgation
pp. 35-104: Th.E. van Bochove, Index Titulorum, II. IPc, the partial index of
the Basilica in cod. Paris. gr. 1349
pp. 105-126: Th.E. van Bochove, Scholia and Index Titulorum. On the
relation between the apparatus of scholia in cod. Paris. gr. 1349 and IPc
pp. 127-133: F. Brandsma, Im Westen nichts Neues. Das Abstraktionsprinzip
und das byzantinische Recht
pp. 135-146: D. Penna, Venetian Judges and their Jurisdiction in
Constantinople in the 12th Century. Some observations based on information
drawn from the chrysobull of Alexios III Angelos to Venice in 1198
pp. 147-159: B.H. Stolte, The Use of Greek in the Theodosian Code
pp. 161-165: N. van der Wal, Die Unterschiede zwischen der griechischen
Gesetzessprache des sechsten Jahrhunderts und der Sprache der
Schuljuristen
pp. 167-170: N. van der Wal, yet again
Digital: Trekstor\Library\Byzantine
Law\Electronic

112

publications\Subseciva Groningana VIII (2009)

113

BSG
IX
2014

Subseciva Groningana. Studies in Roman and Byzantine Law


IX: Between Groningen and Palermo
edd. J.H.A. Lokin / B.H. Stolte / N. van der Wal,
Groningen 2014
Contents:
pp. 1-36: G. Falcone, The prohibition of commentaries to the Digest and the
antecessorial literature,
pp. 37-57: F. Goria, Thalelaios und die Rechtsregeln,
pp. 59-97: M. Miglietta, Towards a palingenetic study of Bas. 60,3: The
contribution of the Byzantine . Part I,
pp. 99-119: C. Russo Ruggeri, Theophilus and the student publisher: a
resolved issue? ,
pp. 121-155: A.St. Scarcella, The personality of Theophilus and the sources
of the Paraphrase: a contribution,
pp. 157-185: S. Sciortino, Conjectures regarding Thalelaios commentary on
the Novus Codex,
pp. 187-241: F. Sitzia, Il Breviarium Novellarum di Teodoro di Ermopoli,
pp. 243-265: F. Terranova, The of testamentum
and the problem of sources in the Paraphrase of Theophilus,
pp. 267-318: Th.E. van Bochove, Preluding the Basilica, but how? The final
paragraph of the preface to the Prochiron reconsidered,
pp. 319-326: F. Brandsma, Could the interdictum unde vi be brought by a
tenant? D. 43,16,18pr. and Dorotheus, a Subsecivum Groninganum,
pp. 327-341: H. de Jong, Some remarks on the (non-)appearance of
in Byzantine law,
pp. 343-382: J.H.A. Lokin, The first constitution of the Codex Justinianus.
Some remarks about the imperial legal sources in the Codices Justiniani,
pp. 383-398: R. Meijering, Traces of Byzantine legal literature in Theophilus
scholia,
pp. 399-427: D. Penna, Hagiotheodorites: the last antecessor? Some
remarks on one of the new Basilica scholiasts,
pp. 429-441: B.H. Stolte, Graeca Pandectarum in Basilicis,
pp. 443-448: N. van der Wal, Paralipomenon,
Digital: Trekstor\Library\Byzantine Law\Electronic
publications\Subseciva Groningana IX (2014)
BSvor
1964

N.G. Svoronos,
Recherches sur la tradition juridique Byzance. La Synopsis major des
Basiliques et ses appendices,
[Bibliothque byzantine. tudes, 4],
Paris 1964

114

BSvor
1994

N.G. Svoronos (),


Les Novelles des empereurs macdoniens concernant la terre et les stratiotes.
Introduction dition Commentaires,
(dition posthume et index tablis par P. Gounaridis),
Athnes 1994

115

116

BTaub
1955

R. Taubenschlag,
The Law of Greco-Roman Egypt in the Light of the Papyri, 332 B.C. 640 A.D.,
Warszawa 19552

BTeuc
1789

L.H. Teucherus,
Michaelis Pselli Synopsis legum versibus iambis et politicis cum latina
interpretatione et notis F. Bosqueti Narbonensis icti selectisque observationibus
C. Siebenii icti. et in illustri gymnasio Amstelodamensi antecessoris,
Lipsiae 1789

BThom
Cons
Cons
2000
(I)
Digital:

J. Thomas / A. Constantinides Hero / G. Constable, [eds.],


Byzantine Monastic Foundation Documents. A Complete Translation of the
Surviving Founders Typika and Testaments, Vol. I,
[Dumbarton Oaks Studies, XXXV],
Dumbarton Oaks Research Library and Collection,
Washington D.C. 2000
LRBLByzMonFD
Contents:
Preface, pp. xi-xxxvii
Acknowledgments, pp. xxxix-xlii
Abbreviations, pp. xliii-xlix
Introduction, pp. 1-20
Maps (Sites of monasteries), follow p. 20
Early Monastic Rules, pp. 21-41:
Chapter one: Traditional Private Religious Foundations
Introduction, pp. 43-50
Seventh Century
1. Apa Abraham: Testament of Apa Abraham, Bishop of Hermonthis, for the
Monastery of St. Phoibammon near Thebes, Egypt (trans. Leslie S. B.
MacCoull), pp. 51-58
Eighth Century
2. Pantelleria: Typikon of John for the Monastery of St. John the Forerunner
on Pantelleria (trans. Gianfranco Fiaccadori), pp. 59-66
Ninth Century
3. Theodore Studites: Testament of Theodore the Studite for the Monastery
of St. John Stoudios in Constantinople (trans. Timothy Miller), pp. 67-83
4. Stoudios: Rule of the Monastery of St. John Stoudios in Constantinople
(trans. Timothy Miller), pp. 84-119
Tenth Century
5. Euthymios: Testament of Euthymios for the Monasteries of Psamathia and
Ta Agathou (trans. Patricia Karlin-Hayter), pp. 120-124

117

6. Rila: Testament of John of Rila (trans. Ilija Iliev), pp. 125-134


7. Latros: Testament of Paul the Younger for the Monastery of the Mother of
God tou Stylou on Mount Latros (trans. Gianfranco Fiaccadori), pp. 135142:
Eleventh Century
8. John Xenos: Testament of John Xenos for the Monastery of the Mother of
God Antiphonetria of Myriokephala on Crete (trans. Gianfranco Fiaccadori),
pp. 143-147
9. Galesios: Testament of Lazarus of Mount Galesios (trans. Patricia KarlinHayter), pp. 148-166
10. Eleousa: Rule of Manuel, Bishop of Stroumitza, for the Monastery of the
Mother of God Eleousa (trans. Anastasius Bandy), pp. 167-191
Chapter two: Athonite Monasteries
Introduction, pp. 193-204
Tenth Century
11. Ath. Rule: Rule of Athanasios the Athonite for the Lavra Monastery
(trans. George Dennis), pp. 205-231
12. Tzimiskes: Typikon of Emperor John Tzimiskes (trans. George Dennis),
pp. 232-244:
13. Ath. Typikon: Typikon of Athanasios the Athonite for the Lavra
Monastery (trans. George Dennis), pp. 245-270
14. Ath. Testament: Testament of Athanasios the Athonite for the Lavra
Monastery (trans. George Dennis), pp. 271-280
15. Constantine IX: Typikon of Emperor Constantine IX Monomachos (trans.
Timothy Miller), pp. 281-293
Chapter three: The Protectorate
Introduction, pp. 295-309
Tenth Century
16. Mount Tmolos: Typikon of Nikephoros Erotikos for the Monastery of the
Mother of God and the Old Age Home called Ta Derma on Mount Tmolos
(trans. John Thomas), pp. 310-312
17. Nikon Metanoeite: Testament of Nikon the Metanoeite for the Church
and Monastery of the Savior, the Mother of God and St. Kyriake in
Lakedaimon (trans. Anastasius Bandy), pp. 313-322
Eleventh Century
18. Nea Gephyra: Testament of Nikodemos for the Monastery of Nea
Gephyra near Lakedaimon (trans. Stephen Reinert), pp. 323-325
19. Attaleiates: Rule of Michael Attaleiates for his Almshouse in Rhaidestos
and for the Monastery of Christ Panoiktirmon in Constantinople (trans. AliceMary Talbot), pp. 326-376
20. Black Mountain: Regulations of Nikon of the Black Mountain (trans.

118

Robert Allison), pp. 377-424


Twelfth Century
21. Roidion: Typikon of Nikon of the Black Mountain for the Monastery and
Hospice of the Mother of God tou Roidiou (trans. Robert Allison), pp. 425439

119

BThom
Cons
Cons
2000
(II)
Digital:

J. Thomas / A. Constantinides Hero / G. Constable, [eds.],


Byzantine Monastic Foundation Documents. A Complete Translation of the
Surviving Founders Typika and Testaments, Vol. II,
[Dumbarton Oaks Studies, XXXV],
Dumbarton Oaks Research Library and Collection,
Washington D.C. 2000
LRBLByzMonFD
Contents:
Chapter four: Early Reform Monasteries of the Eleventh Century
Introduction, pp. 441-453
22. Evergetis: Typikon of Timothy for the Monastery of the Mother of God
Evergetis (trans. Robert Jordan), pp. 454-506
23. Pakourianos: Typikon of Gregory Pakourianos for the Monastery of the
Mother of God Petritzonitissa in Bakovo (trans. Robert Jordan), pp. 507563
24. Christodoulos: Rule, Testament and Codicil of Christodoulos for the
Monastery of St. John the Theologian on Patmos (trans. Patricia KarlinHayter), pp. 564-606
Chapter five: Imperial and Royal Monasteries of the Twelfth Century
Introduction, pp. 607-620
25. Fragala: Testaments of Gregory for the Monastery of St. Philip of
Fragala in Sicily (trans. Patricia Karlin-Hayter and Timothy Miller), p. 621636
26. Luke of Messina: Typikon of Luke for the Monastery of Christ Savior
(San Salvatore) in Messina (trans. Timothy Miller), pp. 637-648
27. Kecharitomene: Typikon of Empress Irene Doukaina Komnene for the
Convent of the Mother of God Kecharitomene in Constantinople (trans.
Robert Jordan), pp. 649-724
28. Pantokrator: Typikon of Emperor John II Komnenos for the Monastery
of Christ Pantokrator in Constantinople (trans. Robert Jordan), pp. 725-781
29. Kosmosoteira: Typikon of the Sebastokrator Isaac Komnenos for the
Monastery of the Mother of God Kosmosoteira near Bera (trans. Nancy
Patterson evenko), pp. 782-858

BThom
Cons
Cons
2000
(III)
Digital:

J. Thomas / A. Constantinides Hero / G. Constable, [eds.],


Byzantine Monastic Foundation Documents. A Complete Translation of the
Surviving Founders Typika and Testaments, Vol. III,
[Dumbarton Oaks Studies, XXXV],
Dumbarton Oaks Research Library and Collection,
Washington D.C. 2000
LRBLByzMonFD

120

Contents:
Chapter six: Early Reform Monasteries of the Twelfth Century
Introduction, pp. 859-871
30. Phoberos: Rule of John for the Monastery of St. John the Forerunner of
Phoberos (trans. Robert Jordan), pp. 872-953
31. Areia: Memorandum and Typikon of Leo, Bishop of Nauplia, for the
Monastery of the Mother of God in Areia (trans. Alice-Mary Talbot), pp.
954-972
32. Mamas: Typikon of Athanasios Philanthropenos for the Monastery of St.
Mamas in Constantinople (trans. Anastasius Bandy), pp. 973-1041
33. Heliou Bomon: Typikon of Nikephoros Mystikos for the Monastery of the
Mother of God ton Heliou Bomon or Elegmon (trans. Anastasius Bandy), pp.
1042-1091
Chapter seven: Independent and Self-Governing Monasteries of the Thirteenth
Century
Introduction, pp. 1093-1106
34. Machairas: Rule of Neilos, Bishop of Tamasia, for the Monastery of the
Mother of God of Machairas in Cyprus (trans. Anastasius Bandy), pp. 11071175
35. Skoteine [Boreine]: Testament of Maximos for the Monastery of the
Mother of God at Skoteine near Philadelphia (trans. George Dennis), pp.
1176-1195
36. Blemmydes: Typikon of Nikephoros Blemmydes for the Monastery of the
Lord Christ-Who-Is at Ematha near Ephesos (trans. Joseph Munitiz), pp.
1196-1206
37. Auxentios: Typikon of Michael VIII Palaiologos for the Monastery of the
Archangel Michael on Mount Auxentios near Chalcedon (trans. George
Dennis), pp. 1207-1236
38. Kellibara I: Typikon of Michael VIII Palaiologos for the Monastery of St.
Demetrios of the Palaiologoi-Kellibara in Constantinople (trans. George
Dennis), pp. 1237-1253
39. Lips: Typikon of Theodora Palaiologina for the Convent of Lips in
Constantinople (trans. Alice-Mary Talbot), pp. 1254-1286
40. Anargyroi: Typikon of Theodora Palaiologina for the Convent of Sts.
Kosmas and Damian in Constantinople (trans. Alice-Mary Talbot), pp. 12871294

121

BThom
Cons
Cons
2000
(IV)
Digital:

J. Thomas / A. Constantinides Hero / G. Constable, [eds.],


Byzantine Monastic Foundation Documents. A Complete Translation of the
Surviving Founders Typika and Testaments, Vol. IV,
[Dumbarton Oaks Studies, XXXV],
Dumbarton Oaks Research Library and Collection,
Washington D.C. 2000
LRBLByzMonFD
Contents:
Chapter eight: Later Private Religious Foundations
Introduction, pp. 1295-1302
Twelfth Century
41. Docheiariou: Rule of Neophytos for the Monastery of St. Michael the
Archangel of Docheiariou on Mount Athos (trans. Robert Allison), pp. 13031310
42. Sabas: Founders Typikon of the Sabas Monastery near Jerusalem (trans.
Gianfranco Fiaccadori), pp. 1311-1318
43. Kasoulon: Rule of Nicholas for the Monastery of St. Nicholas of
Kasoulon near Otranto (trans. Timothy Miller), pp. 1319-1330
44. Karyes: Typikon of Sabbas the Serbian for the Kellion of St. Sabbas at
Karyes on Mount Athos (trans. George Dennis), pp. 1331-1337
Thirteenth Century
45. Neophytos: Testamentary Rule of Neophytos for the Hermitage of the
Holy Cross near Ktima in Cyprus (trans. Catia Galatariotou), pp. 1338-1373
Fourteenth Century
46. Akropolites: Testament of Constantine Akropolites for the Monastery of
the Resurrection (Anastasis) in Constantinople (trans. Alice-Mary Talbot), pp.
1374-1382
47. Philanthropos: Typikon of Irene Choumnaina Palaiologina for the
Convent of Christ Philanthropos in Constantinople (trans. Alice-Mary
Talbot), pp. 1383-1388
48. Prodromos: Testament of Neilos for the Monastery of St. John the
Forerunner (Prodromos) on Mount Athos (trans. Stephen Reinert), pp. 13891395
49. Geromeri: Testament of Neilos Erichiotes for the Monastery of the
Mother of God Hodegetria in Geromeri (trans. George Dennis), pp. 13961403
50. Gerasimos: Testament of Gerasimos for the Small Monastery of St.
Euthymios in Jerusalem (trans. George Dennis), p. 1404-1407
51. Koutloumousi: Testaments of Chariton for the Monastery of Christ Savior
of Koutloumousi on Mount Athos (trans. George Dennis), pp. 1408-1432
52. Choumnos: Rule and Testament of Makarios Choumnos for the Nea

122

Mone of the Mother of God in Thessalonike (trans. Alice-Mary Talbot), pp.


1433-1454
53. Meteora: Canonical Rule of Athanasios the Meteorite for the Monastery
of the Transfiguration (Metamorphosis) (trans. George Dennis), pp. 14551461
Fifteenth Century
54. Neilos Damilas: Testament and Typikon of Neilos Damilas for the
Convent of the Mother of God Pantanassa at Baionaia on Crete (trans. AliceMary Talbot), pp. 1462-1482
Chapter nine: Independent and Self-Governing Monasteries of the Fourteenth
and Fifteenth Centuries
Introduction, pp. 1483-1494
Fourteenth Century
55. Athanasios I: Rule of Patriarch Athanasios I (trans. Timothy Miller), pp.
1495-1504
56. Kellibara II: Typikon of Andronikos II Palaiologos for the Monastery of
St. Demetrios-Kellibara in Constantinople (trans. George Dennis), pp. 15051511
57. Bebaia Elpis: Typikon of Theodora Synadene for the Convent of the
Mother of God Bebaia Elpis in Constantinople (trans. Alice-Mary Talbot),
pp. 1512-1578
58. Menoikeion: Typikon of Joachim, Metropolitan of Zichna, for the
Monastery of St. John the Forerunner on Mount Menoikeion near Serres
(trans. Timothy Miller), pp. 1579-1612
Fifteenth Century
59. Manuel II: Typikon of Manuel II Palaiologos for the Monasteries of
Mount Athos (trans. George Dennis), pp. 1613-1624
60. Charsianeites: Testament of Patriarch Matthew I for the Monastery of
Charsianeites Dedicated to the Mother of God Nea Peribleptos (trans. AliceMary Talbot), pp. 1625-1666
61. Eleousa Inv.: Inventory of the Monastery of the Mother of God Eleousa
in Stroumitza (trans. Anastasius Bandy, with Nancy evenko), pp. 16671678

123

BThom
Cons
Cons
2000
(V)
Digital:

J. Thomas / A. Constantinides Hero / G. Constable, [eds.],


Byzantine Monastic Foundation Documents. A Complete Translation of the
Surviving Founders Typika and Testaments, Vol. V,
[Dumbarton Oaks Studies, XXXV],
Dumbarton Oaks Research Library and Collection,
Washington D.C. 2000
LRBLByzMonFD
Contents
Glossary, pp. 1679-1690
Appendix A: Concordance with Previous Lists, pp. 1691-1695
Appendix B: The Regulation of Diet in the Byzantine Monastic Foundation
Documents, pp. 1696-1716
Appendix C: Topical Interrelationships of the Families of the Typika of the
Byzantine Monastic Reform Movement, pp. 1717-1723
General Bibliography, pp. 1725-1743
Index of People and Places, pp. 1745-1849
General Index, pp. 1851-2021

BTroi
1980

. ,
.
Corpus Iuris Civilis
,
[Forschungen zur byzantinischen Rechtsgeschichte, Band 6],
Frankfurt/M. 1980

BTroi
1986

. ,
. ,
/ 1986

BTroi
19992

. ,
,
/ 19992

BTroi
1996

. ,
,
/ 1996

BTroi
1997

. ,
,
1997

124

BTroi
1997

Sp. Troianos, [ed.],


Analecta Atheniensia ad ius Byzantinum spectantia, I,
[Forschungen zur byzantinischen Rechtsgeschichte. Athener Reihe, 10],
Athen - Komotini 1997
Contents:
pp. 1-64: . ,
4
pp. 65-79: . ,

pp. 81-113: P.E. Pieler, Das Alte Testament im Rechtsdenken der Byzantiner
pp. 115-130: B.H. Stolte, A Note on the un-Photian Revision of the
Nomocanon XIV Titulorum
pp. 131-140: J.H.A. Lokin, The Novels of Leo and the Decisions of
Justinian
pp. 141-154: Sp. Troianos, Die Novellen Leons VI.
pp.
155-168:
Th.E.
van
Bochove,

. Some
remarks with respect to the nature of the preface to the Basilica
pp. 169-182: P. Magdalino, The Non-Juridical Legislation of Leo VI
pp. 183-266: .. , Epitome
canonum aucta. ,
(1753)

BTroi
2000

. ,
.
,
2000

BTroi
2004
(I)

Sp. Troianos,
Historia et Ius. I: 1969 1988,
Athen 2004
Contents:
I. Aufstze und Vortrge bzw. Kongrereferate
pp. 3-21: Sp. Troianos, . Einige Bemerkungen ber die
finan-ziellen Grundlagen des Festungsbaues im byzantinischen Reich,
1 (1969), pp. 39-57
pp. 23-34: Sp. Troianos, Die Sonderstellung des Kaisers im frh- und mittelbyzantinischen kirchlichen Proze, 3 (1971), pp. 69-80
pp. 35-61: Sp. Troianos, Die Synode der Hierarchie als hchstes Verwaltungsorgan der einzelnen Autokephalen Orthodoxen Kirchen, Kanon 2
(1974), pp. 192-216

125

pp. 63-93: D. Simon / Sp. Troianos / G. Wei, Zum griechischen Novellenindex des Antecessor Iulian, Fontes Minores II (1977), pp. 1-29
pp. 95-111: Sp. Troianos, Die Collectio Ambrosiana, Fontes Minores II
(1977), pp. 30-44
pp. 113-156: D. Simon / Sp. Troianos, Eklogadion und Ecloga privata
aucta, Fontes Minores II (1977), pp. 45-86
pp. 157-192: D. Simon / Sp. Troianos, Dreizehn Geschftsformulare,
Fontes Minores II (1977), pp. 262-296
pp. 193-296: L. Burgmann / Sp. Troianos, Appendix Eclogae, Fontes
Minores III (1979), pp. 24-125
pp. 297-340: L. Burgmann / Sp. Troianos, Nomos Mosakos, Fontes
Minores III (1979), pp. 126-167
pp. 341-352: D. Simon / Sp. Troianos, EPA Sinaitica, Fontes Minores III
(1979), pp. 168-177
pp. 353-364: Sp. Troianos, Ein Synodalakt des Sisinios zu den bischflichen
Einknften, Fontes Minores III (1979), pp. 211-220,
pp. 365-402: D. Simon / Sp. Troianos, Die Epitome des Novellensyntagma
von Athanasios, Fontes Minores III (1979), pp. 280-315
pp. 403-412: Sp. Troianos, Einige Bemerkungen zu den materiellen und formellen Voraussetzungen der Autokephalie in der Orthodoxen Kirche, Kanon
5 (1981), pp. 157-164
pp. 413-425: E. Papagianni / Sp. Troianos, Die Besetzung der mter im
Groskeuophylakeion. Ein Synodalakt vom 19. November 1145, Fontes
Minores VI (1984), pp. 87-97
pp. 427-442: Sp. Troianos, Ein Synodalakt Michaels III. zum Begnadigungsrecht, Fontes Minores VI (1984), pp. 205-218
pp. 443-454: Sp. Troianos, Zum Aufbau des Titels
im Novellensyntagma des Athanasios, in: L. Burgmann /
M.Th. Fgen / A. Schminck, [eds.], Cupido legum, Frankfurt/M. 1985, pp.
235-244
pp. 455-472: Sp. Troianos, Bemerkungen zum Strafrecht der Ecloga, in: .
/ . / .. ,
, . , 1986, pp. 97-112
pp. 473-484: Sp. Troianos, Die Religionsfreiheit in den vlkerrechtlichen
Vertrgen, Una Sancta 41 (1986), pp. 57-64 = Sp. Troianos, Die Religionsfreiheit in den internationalen Texten, Kanon 8 (1987), pp. 163-172
pp. 485-493: Sp. Troianos, Zum Kapitel 45 der russischen Kormaja Kniga:
Ursprung und Wesen des Nomos Mosaikos, Cyrillomethodianum 11 (1987),
pp. 1-7
pp. 495-502: Sp. Troianos, Kirche und Staat: Die Berhrungspunkte der
beiden Rechtsordnungen in Byzanz, Ostkirchliche Studien 37 (1988), pp.

126

291-296

127

BTroi
2004
(II)

Sp. Troianos,
Historia et Ius. II: 1989 2004,
Athen 2004
Contents:
pp. 1-23: Sp. Troianos, Von der Hexabiblos zu den Basiliken, Subseciva
Groningana III (1989), pp. 127-141
pp. 25-49: Sp. Troianos, Die Kanones des VII. kumenischen Konzils und
die Kaisergesetzgebung, Annuarium Historiae Conciliorum 20 (1988), pp.
289-306
pp. 51-77: Sp. Troianos, Kirchliche und weltliche Rechtsquellen zur Homosexualitt in Byzanz, Jahrbuch der sterreichischen Byzantinistik 39
(1989), pp. 29-48
pp. 79-108: E. Papagianni / Sp. Troianos, Die kanonischen Antworten des
Nikolaos III. Grammatikos an den Bischof von Zetunion, Byzantinische
Zeitschrift 82 (1989), pp. 234-250
pp. 109-133: Sp. Troianos, Zauberei und Giftmischerei in mittelbyzantinischer Zeit, in: G. Prinzing / D. Simon, [eds.], Fest und Alltag in Byzanz,
Mnchen 1990, pp. 37-51 and 184-188
pp. 135-155: Sp. Troianos, Die kirchenrechtlichen Novellen Leons VI. und
ihre Quellen, Subseciva Groningana IV (1990), pp. 233-247
pp. 157-174: M. Maropoulou / Sp. Troianos, Reflexions thoriques sur un
untrouvable: Droit coutumier et projet de codification dans ltat nohellenique au dbut du XIXe sicle, in: Communications grecques prsentes
au VIe Congrs International des tudes du Sud-est europen, Sofia, 30 aot
5 sept. 1989, Athnes 1990 pp. 365-377
pp. 175-198: Sp. Troianos, Die Beziehungen zwischen Staat und Kirche in
Griechenland, in: ,
. , - 1990, pp. 435-447
pp. 199-222: Sp. Troianos, Nomos und Kanon in Byzanz, Kanon 10 (1991),
pp. 37-51
pp. 223-239: Sp. Troianos, Der Apostolische Stuhl im frh- und mittelbyzantinischen kanonischen Recht, in: M. Maccarrone, [ed.], Il primato del
vescovo di Roma nel primo millennio. Ricerche e testimonianze. Atti del
Symposium Storico-Teologico. Roma, 9 13 Ottobre 1989, [Pontificio
comitato di scienze storiche. Atti e documenti, 4], Citt del Vaticano 1991,
pp. 245-259
pp. 241-265: Sp. Troianos, Le droit ecclsiastique du marriage en Grce,
Archives des Sciences sociales des Rligions 75 (1991), pp. 23-38
pp. 267-290: Sp. Troianos, Lembryon dans le droit canon byzantin,
Ethique. La vie en question. Lembryon II, 4 (1992), pp. 44-57
pp. 291-311: Sp. Troianos, Zlibat und Kirchenvermgen in der frh- und

128

mittelbyzantinischen kanonischen Gesetzgebung, in: D. Simon, [ed.], Eherecht und Familiengut in Antike und Mittelalter, [Schriften des Historischen
Kollegs. Kolloquien, 22], Mnchen 1992, pp. 133-146
pp. 313-337: Sp. Troianos, Das Gesetz in der griechischen Patristik, in: W.
Sellert, [ed.], Das Gesetz in Sptantike und frhem Mittelalter. 4.
Symposium der Kommission Die Funktion des Gesetzes in Geschichte und
Gegenwart, [Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften in Gttingen,
Philoso-phisch historische Klasse, 3. Folge, 196], Gttingen 1992, pp. 4762
pp. 339-364: Sp. Troianos, Die Strafen im byzantinischen Recht. Eine
bersicht, Jahrbuch der sterreichischen Byzantinistik 42 (1992), pp. 5574 (cf. also Sp. Troianos, Die Strafen im byzantinischen Recht, in: La peine.
I: Antiquit, [Recueils de la Socit Jean Bodin pour lhistoire comparative
des institutions, 55], Bruxelles 1991, pp. 185-199)
pp. 365-386: Sp. Troianos, Die Wirkungsgeschichte des Trullanum (Quinisextum) in der byzantinischen Gesetzgebung, Annuarium Historiae Conciliorum 24 (1992), pp. 95-111
pp. 387-444: V. Tiftixoglu / Sp. Troianos, Unbekannte Kaiserurkunden und
Basilikentestimonia aus dem Sinaiticus 1117, Fontes minores IX (1993), pp.
137-179
pp. 445-461: Sp. Troianos, Der Andere im kanonischen Recht der
Ostkirche: Die Mischehen, in: L. Mayali, [ed.], Identit et Droit de lAutre,
[Studies in Comparative Legal History], Berkeley 1994, pp. 89-102
pp. 463-482: Sp. Troianos, Rome et Constantinople dans les commentaires
des canonistes orientaux du XIIe sicle, in: M.P. Baccari, [ed.], Diritto e
Religione da Roma a Costantinopoli a Mosca, [Da Roma alla Terza Roma.
Documenti e Studi. Rendiconti dell XI Seminario, Campidoglio, 21 Aprile
1991], Roma 1995, pp. 125-141
pp. 483-492: Sp. Troianos, La paix comme bien lgal protg Byzance,
in: Festschrift fr Ilias Krispis, Athen Komotini 1995, pp. 603-609
pp. 493-506: Sp. Troianos, Die Kanones des Trullanum in den Novellen
Leons VI. des Weisen, 6 (1994-1995) (Gedchtnisschrift fr
Bruno Lavagnini), pp. 399-410
pp. 507-531: Sp. Troianos, Ostkirche und profanes Recht, in: R.F. Taft S.J.,
[ed.], The Christian East, Its Institutions and Its Thought. A Critical
Reflection. Papers on the International Scholary Congress for the 75th.
Anniversary of the Pontifical Oriental Institute, Rome, 30 May 5 June 1993,
[Orientalia Christiana Analecta, 251], Rome 1996, pp. 465-484
pp. 533-550: Sp. Troianos, Die Wirkungsgeschichte der Novellen Leons VI.
im 14. Jahrhundert, in: W. Seibt, [ed.], Geschichte und Kultur der
Palaiologenzeit. Referate des Internationalen Symposions zu Ehren von

129

Herbert Hunger (Wien, 30. November bis 3. Dezember 1994),


[sterreichische Akademie der Wissenschaften, philosophisch-historische
Klasse. Denkschriften, Band 241. Verffentlichungen der Kommission fr
Byzantinistik, Band VIII], Wien 1996, pp. 235-244
pp. 551-562: Sp. Troianos, La notion de citoyen dans les textes constitutionels de la rvolution grecque (1821 1828). Problmes thoriques et
pratiques lors de la cration dun tat, Mditerranes. Revue de
lassociation Mditerranes 9 (1996) (= La citoyennet: entre Orient et
Occident), pp. 43-51
pp. 563-578: Sp. Troianos, Die Religionsfreiheit in Griechenland, Kanon 13
(1996), pp. 58-69
pp. 579-602: Sp. Troianos, Der Teufel im orthodoxen Kirchenrecht,
Byzantinische Zeitschrift 90 (1997), pp. 97-111
pp. 603-619: Sp. Troianos, Die Novellen Leons VI., in: Sp. Troianos, [ed.],
Analecta Atheniensia ad ius Byzantinum spectantia, I, [Forschungen zur
byzantinischen Rechtsgeschichte. Athener Reihe, 10], Athen Komotini
1997, pp. 141-154
pp. 621-631: E. Papagianni / Sp. Troianos, Ein Patriarchalakt ber die dritte
Ehe, Fontes Minores X (1998), pp. 509-516
pp. 633-641: Sp. Troianos, Die rechtliche Stellung von Kirchen und
religisen Gemeinschaften in Griechenland, sterreichisches Archiv fr
Recht und Religion 46 (1999), pp. 58-63
pp. 643-655: Sp. Troianos, La contribution des lacs la formation du droit
de lglise, in: Kirchenrecht und kumene. Festgabe fr den Metropoliten
von Tyroloi und Serention Panteleimon Rodopoulos (= Kanon XV),
Eichenau 1999, pp. 306-314
pp. 657-674: Sp. Troianos, Le mariage et la disparitas cultus dans les
sources juridiques grcoromaine, in: Gedchtnisschrift fr Ioannis K. Karakatsanis, Athen / Komotini 1999, pp. 687-701
pp. 675-686: Sp. Troianos, Die Gesetzgebung Leons VI. ber die
und ihre Nachwirkung, in: ,
/ 2000, pp. 389-397 (cf. also Sp. Troianos, Die
Novellen Leons VI. ber die und ihre Nachwirkung, in: E.
Chrysos / D. Letsios / H. Richter / R. Stupperich, [edd.], Griechenland und
das Meer. Beitrge eines Symposions in Frankfurt im Dezember 1996,
[Peleus. Studien zur Archologie und Geschichte Griechenlands und Zyperns,
Band 4], Mannheim / Mhnesee 1999, pp. 165-169)
pp. 687-704: Sp. Troianos, Die Einweihung und Entweihung der Kirchengebude nach orthodoxem Kirchenrecht, in: C. Scholz / G. Makris, [edd.],
. Miscellanea fr Peter Schreiner zu seinem 60.
Geburtstag, [Byzantinisches Archiv, 19], Mnchen / Leipzig 2000, pp. 382-

130

394
pp. 705-713: Sp. Troianos, Rmisches Recht und byzantinisches Recht.
Juristische Kuriosa bei den Exhellenismoi, in: Ch. Papastathis, [ed.],
Byzantine Law. Proceedings of the International Symposium of Jurists
Thessaloniki, 10 - 13 December 1998, [Bar Association of Thessaloniki],
Thessaloniki 2001, pp. 15-20
pp. 715-737: Sp. Troianos, Die Kirchenpolitik des griechischen Staates im
19. Jahrhundert, in: G. Kassimatis / M. Stolleis, [eds.], Verfassungsgeschichte und Staatsrechtslehre. Griechisch-deutsche Wechselwirkungen,
[Ius commune, Sonderhefte. Studien zur europischen Rechtsgeschichte,
140], Frankfurt/M. 2001, pp. 151-168
pp. 739-758: Sp. Troianos, Die Entwicklung und der aktuelle Stand des
kanonischen Rechts und der Kanonistik in der griechischen Orthodoxie, in:
P. Erd / P. Szab, [eds.], Territorialit e personalit nel Diritto canonico ed
ecclesiastico. Il Diritto canonico di fronte al terzo millennio, [Atti dellXI
Congresso Internazionale di Diritto Canonico e del XV Congresso
Internazionale della Societ per il Diritto delle Chiese Orientali, Budapest 2
7 Settembre 2001], Budapest 2002, pp. 53-68 (repr. in Folia Canonica 5
(2002), pp. 19-27; cf. also Sp. Troianos, Staatskirchenrecht an der
Universitt Athen im 19. und 20. Jahrhundert, in: G. Kassimatis / M. Stolleis,
[eds.], Verfassungsgeschichte und Staatsrechtslehre. Griechisch-deutsche
Wechsel-wirkungen, [Ius commune, Sonderhefte. Studien zur europischen
Rechts-geschichte, 140], Frankfurt/M. 2001, pp. 169-179)
pp. 759-782: Sp. Troianos, Kanonistische Antworten und Abhandlungen in
der Ostkirche (9. 15. Jh.). Eine bersicht, in: H. Zapp / A. Wei / St.
Korta, [edd.], Ius canonicum in Oriente et Occidente. Festschrift fr Carl
Gerold Frst zum 70. Geburtstag, [Adnotationes in Ius Canonicum, Vol.
XXV], Bern / Bruxelles / Frankfurt / New York 2003, pp. 403-419
pp. 783-799: Sp. Troianos, Akribeia und Oikonomia in den heiligen
Kanones, in: Ius Ecclesiarum Vehiculum Caritatis. Simposio
Internazionale per il decennale dellentrata in vigore del Codex Canonum
Ecclesiarum Orientalium, Citt del Vaticano, 19 23 Novembre 2001, pp.
(in print)
pp. 801-827: Sp. Troianos, Das Gottesurteil im Prozerecht der byzantinischen Kirche, in: Festschrift fr Gnter Prinzing, pp. (in print)
pp. 829-846: Sp. Troianos, Le clibat piscopal dans la civitas augescens,
in: Roman Law as Formative of Modern Legal Systems. Studies in Honour of
Wieslaw Litewski, Vol. II, Krakau 2003, pp. 185-195
pp. 847-873: Sp. Troianos, Rechtsunterricht und Honorar der Professoren in
byzantinischer Zeit, [Vortrag am Symposion Dignitatem Docere Habet
Rechtsunterricht und Rechtswissenschaft fr Professor Peter E. Pieler zum

131

60. Geburtstag, Wien, 14. Dezember 2001]


pp. 875-889: Sp. Troianos, Staatskirchenrechtliche Kontextualitt der theologischen Fakultten in Griechenland, Bulletin ET. Zeitschrift fr Theologie
in Europa 14 (2003), pp. 70-78 (= A. Loretan, [ed.], Theologische
Fakultten an europischen Universitten. Rechtliche Situation und
theologische Perspektiven, Mnster 2004, pp. 163-172)
pp. 891-905: Sp. Troianos, Der Begriff herrschende Religion in der
griechi-schen Rechtsordnung, sterreichisches Archiv fr Recht und
Religion 50/2-3 (2003) (= Festschrift fr Richard Potz), pp. 531-540
pp. 907-927: Sp. Troianos, la recherche dun Code Civil: La rvolution
grecque (1821) et le droit romain, [Festvortrag am XIII Seminario internazionale di studi storici Da Roma alla Terza Roma, Rom, 21. April 1993]
pp. 929-934: Sp. Troianos / H. Ghini-Tsofopoulou / M.G. Papadimitriou,
Saints Notarii: Status and Iconography
II. Besprechungen
pp. 937-941: Sp. Troianos, review of: N.G. Svoronos, Recherches sur la
tradition juridique Byzance. La Synopsis major des Basiliques et ses
appendices, [Bibliothque byzantine. tudes, 4], Paris 1964, in: Byzantinische Zeitschrift 58 (1965), pp. 407-409
pp. 943-947: Sp. Troianos, review of: W. Selb, Orientalisches Kirchenrecht,
I: Die Geschichte des Kirchenrechts der Nestorianer (von den Anfngen bis
zur Mongolenzeit), [Sitzungsberichte der sterreichischen Akademie der
Wissenschaften, philosophisch-historische Klasse, Band 388. Verffentlichungen der Kommission fr antike Rechtsgeschichte, 3], Wien 1981, in:
Byzantinische Zeitschrift 77 (1984), pp. 79-80
pp. 949-954: Sp. Troianos, review of: G. Lanata, Legislazione e natura nelle
Novelle giustinianee, [Storia del pensiero giuridico, 7], Napoli 1984, in:
Byzantinische Zeitschrift 79 (1986), pp. 380-382
pp. 955-966: Sp. Troianos, review of: A.M. Demicheli, La
nel lessico e nel diritto di Giustiniano, [Monografie nel
vocabolario di Giustiniano, 3], Milano 1990, in: Studia et Documenta
Historiae et Iuris 57 (1991), pp. 510-516
III. Nachruf
pp. 967-969: Sp. Troianos, Georg Petropoulos, Byzantinische Zeitschrift 58
(1965), pp. 287-288

132

BTroi
2007

. ,
. , ,
, ,
,
2007
:

. 15-37:
. 39-317: 113
( )
. 319-322: .
113
. 323-327:

. 329-409:


I. . 415-425: . , :
,
/ 2 (- 1999), . 22-37
II. . 427-443: . ,
14 (
Sp. Troianos, Die
Wirkungsgeschichte der Novellen Leons VI. im 14. Jahrhundert, in: W. Seibt,
[ed.], Geschichte und Kultur der Palaiologenzeit. Referate des
Internationalen Symposions zu Ehren von Herbert Hunger (Wien, 30.
November bis 3. Dezember 1994), [sterreichische Akademie der
Wissenschaften, philosophisch-historische Klasse. Denkschriften, Band 241.
Verffentlichungen der Kommission fr Byzantinistik, Band VIII], Wien
1996, pp. 235-244
III. . 445-467: . ,
(
Sp. Troianos, Die kirchenrechtlichen Novellen
Leons VI. und ihre Quellen, Subseciva Groningana IV (1990), pp. 233-247
IV. . 469-483: . ,
()
( Sp. Troianos,
Die Kanones des Trullanum in den Novellen Leons VI. des Weisen,
6 (1994-1995) (Gedchtnisschrift fr Bruno Lavagnini), pp. 399410 Sp. Troianos, The Canons of the Trullan Council in the Novels of
Leo VI, in: The Council in Trullo Revisited, Kanonika (. 6), Roma

133

1995, pp. 189-198


V. . 485-501: . / . , 17
,
1 (1988), . 3-22
VI. . 503-513: . , 54
,
.. , . , 1990, . 119127
VII. . 515-526: . , , 64
,
14 (1992), . 488-495
VIII. . 527-537: . ,
92 (
(, 3-5 2005),


,
, . , - 2007, . 12991306
IX. . 539-547: . ,

: 96 , 19
(1999), . 185-194
X. . 549-563: . ,
10
( Sp.
Troianos, Die Gesetzgebung Leons VI. ber die und ihre
Nachwirkung, in: ,
- 2000, . 389-397
XI. . 565-577: . ,
. 111 112
( ,
, 2006, . 269-274
. 579-589: Zusammenfassung der Einleitung

134

BTroi
2008

Sp. Troianos, [ed.],


. In memoriam Nikos Oikonomides,
[Forschungen zur byzantinischen Rechtsgeschichte, Athener Reihe. Band 15],
Athen 2008
Contents:
pp. 1-3: D. Simon, Nicolas Oikonomides 1934 2000
pp. 5-26: L. Burgmann, Peira 51. bersetzung und Kommentar
pp. 27-38: M.Th. Fgen, Gewalt, Gesetz und Organisation. Attribute
politischer Macht in Byzanz
pp. 39-63: . , ,
,
.

pp. 65-74: J.H.A. Lokin, Old questions arising from a new unpublished
scholion on Institutes 2.20.6
pp. 75-80: I. Medvedev, :

pp. 81-106: .. ,
49.4
pp. 107-125: P.E. Pieler, Die Baufhrung auf fremdem Grund nach 21 NG
pp. 127-159: .. , Canonica byzantino-serbica [ byzantinohungarica] minora, II..
( Grumel-Darrouzs, Les
Regestes, N. *1087.13)
pp. 161-171: S. arki, The Application of Duans Code according to the
Chronicle of Ioannina
pp. 173-189: B.H. Stolte, The Decline and Fall of Legal Manuscripts:
Reflexions on Some Legal Palimpsests
pp. 191-212: .. ,


pp. 213-222:

BTroi
Beli
19972

. / . -,
. ,
/ 19972

BTroi
Pits

. / . . ,

,

135

1998

[,
, 12],
1998
:
. ,
, . 11-61
. . ,
.
, . 63162

BTroi
Poul
20032

. / . ,
,
/ 20032

BTroj
1971

H.E. Troje,
Graeca leguntur. Die Aneignung des byzantinischen Rechts und die Enstehung
eines humanistischen Corpus iuris civilis in der Jurisprudenz des 16. Jahrhunderts,
[Forschungen zur neueren Privatrechtsgeschichte, Band 18],
Kln / Wien 1971

B
2011

.-. -,

- 17 - 18 .
,
[
, 42, 10],
,
2011

136

V
BVoel
Just
1661

G. Voellus / H. Justellus,
Bibliotheca iuris canonici veteris in duos tomos distributa, quorum unus canonum
ecclesiasticorum codices antiquos, tum Graecos, tum Latinos complectitur,
subiunctis vetustissimis eorundem Canonum Collectoribus Latinis; alter vero
insigniores iuris canonici veteris Collectores Graecos exhibet,
(BK) Paris 1661
B- W.E. Vo,
Vo Recht und Rhetorik in den Kaisergesetzen der Sptantike. Eine Untersuchung zum
1982 nachklassischen Kauf- und bereignungsrecht,
[Forschungen zur byzantinischen Rechtsgeschichte, Band 9],
Frankfurt/M. 1982

137

138

BWal
1953

N. van der Wal,


Les commentaires grecs du Code de Justinien,
s-Gravenhage 1953

BWal
1964

N. van der Wal,


Manuale Novellarum Justiniani. Aperu systmatique du contenu des Novelles de
Justinien,
[Scripta Universitatis Groninganae, 26],
Groningen / Amsterdam 1964

BWal
19982

N. van der Wal,


Manuale Novellarum Justiniani. Aperu systmatique du contenu des Novelles de
Justinien,
Groningue 19982

BWal
1990

N. van der Wal,


Lees maar, er staat niet wat er staat. Gebruik en misbruik van vertalingen in het
kerkelijk recht van het laat-Romeinse rijk.
Afscheidscollege gegeven op 26 juni 1990 ter gelegenheid van de beindiging van
zijn ambt van gewoon hoogleraar in het Romeinse recht aan de Rijksuniversiteit
Groningen,
Groningen 1990

BWal
Loki
1980

N. van der Wal / J.H.A. Lokin,


Historiae iuris graeco-romani delineatio. De bronnen van het Byzantijnse recht
van 300 tot 1453,
[Unpublished Dutch edition, Faculty of Law, Groningen University],
Groningen 1980

BWal
Loki
1985

N. van der Wal / J.H.A. Lokin,


Historiae iuris graeco-romani delineatio. Les sources du droit byzantin de 300
1453,
Groningen 1985

BWal
Stol
1994

N. van der Wal / B.H. Stolte,


Collectio Tripartita. Justinian on Religious and Ecclesiastical Affairs,
Groningen 1994

BWall

T. Wallinga,
TANTA / . Two Introductory Constitutions to Justinians Digest,

139

1989

Groningen 1989

BWats
1985
1998

A. Watson, [ed.],
The Digest of Justinian,
[University of Pennsylvania Press],
Philadelphia 1985
(revised English-language edition in two volumes, Philadelphia 1998)

BWeng
1953
2000

L. Wenger,
Die Quellen des rmischen Rechts,
[sterreichische Akademie der Wissenschaften. Denkschriften der Gesamtakademie, Band 2],
Wien 1953
(repr. as: L. Wenger, Die Quellen des rmischen Rechts, [100 Jahre Brgerliches
Gesetzbuch. Pandektenrecht, 47], Goldbach 2000

BWols
1976

W. Wolska-Conus,
Les coles de Psellos et de Xiphilin sous Constantin IX Monomaque,
Travaux et Mmoires 6 (1976), pp. 223-243

BWols
1979

W. Wolska-Conus,
Lcole de droit et lenseignement du droit Byzance au XI e sicle: Xiphilin et
Psellos,
Travaux et Mmoires 7 (1979), pp. 1-107

140

141

BZach
1836

C.E. Zachariae,
, oder die Schrift ber die Zeitabschnitte, welche insgemein einem
Evstathios, Antecessor zu Konstantinopel, zugeschrieben wird. Herausgegeben
nach der in dem Cod. bibl. Senat. Lips. I, 66 enthaltenen Recension, mit einer
rechtsgeschichtlichen Einleitung, mit einer lateinischen bersezung, und mit
Anmerkungen, Heidelberg 1836

BZach
1837

C.E. Zachariae,
. Imperatorum Basilii, Constantini et Leonis
Prochiron. Codd. mss. ope nunc primum edidit, prolegomenis, annotationibus et
indicibus instruxit...Accedit commentatio de Bibliotheca Bodlejana ejusque
codicibus ad jus graeco-romanum spectantibus, Heidelbergae 1837
Digital: Trekstor\Library\Byzantine Law\Electronic publications\Zachariae
BZach
1839
Digital:

C.E. Zachariae,
Historiae juris graeco-romani delineatio. Cum appendice ineditorum,
Heidelbergae 1839
Trekstor\Library\Byzantine Law\Electronic publications\Zachariae

BZach
1840
1985

C.E. Zachari,
Reise in den Orient in den Jahren 1837 und 1838 ber Wien, Venedig, Florenz,
Rom, Neapel, Malta, Sicilien und Griechenland nach Saloniki, dem Berge
Athos, Konstantinopel und Trapezunt. Mit einer Karte des Berges Athos,
Heidelberg 1840
(repr. Frankfurt/M. 1985)
Digital: Trekstor\Library\Byzantine Law\Electronic publications\Zachariae
BZach
1843
1969

C.E. Zachariae, [ed.],


.
Theodori scholastici breviarium Novellarum, collectio regularum iuris ex
Institutionibus, fragmenta breviarii Codicis a Stephano antecessore compositi,
appendix Eclogae, fragmenta epitomae Novellarum graecae ab Anonymo sive
Iuliano confectae, fragmenta Novellarum ex variorum commentariis, edicta
praefectorum praetorio. Ex bibliothecis Montis Atho, nec non Bieneriana,
Bodleiana, Laurentiana, Marciana, Parisiensi Regia, Vaticana et Caesarea
Vindobonensi edidit, prolegomenis, versone latina et adnotationibus illustravit,
indicibus instruxit...,
Lipsiae 1843
(repr. Aalen 1969)
Digital: Trekstor\Library\Byzantine Law\Electronic publications\Zachariae

142

BZach
1846

C.E. Zachariae a Lingenthal, [ed.],


Supplementum editionis Basilicorum Heimbachianae, libros XV XVIII Basilicorum cum scholiis antiquis integros nec non librum XIX Basilicorum novis
auxiliis restitutum continens,
Lipsiae 1846
Digital: LFBLBas
Trekstor\Library\Byzantine Law\Electronic publications\Zachariae
BZach
1852

C.E. Zachariae a Lingenthal, [ed.],


Collectio librorum juris Graeco-Romani ineditorum. Ecloga Leonis et
Constantini, Epanagoge Basilii Leonis et Alexandri,
Lipsiae 1852
Digital: Trekstor\Library\Byzantine Law\Electronic publications\Zachariae
BZach
18923
1955

K.E. Zachari von Lingenthal,


Geschichte des griechisch-rmischen Rechts,
Berlin 18923
(repr. Aalen 1955)

BZach
1973
(I)

K.E. Zachari von Lingenthal,


Kleine Schriften zur rmischen und byzantinischen Rechtsgeschichte. Sammlung
der in Zeitschriften und Serienwerken erschienenen selbstndigen
Abhandlungen 1840 - 1894.
Band I: 1840 1879,
[Opuscula. Sammelausgabe seltener und bisher nicht selbstndig erschienener
wissenschaftlicher Abhandlungen, Band IV/1],
Leipzig 1973
Contents:
pp. 3-37: W. Fischer, Zachariae von Lingenthal (24. Dez. 1812 3. Juni
1894). Lebensbeschreibung, Jahresbericht ber die Fortschritte der klassischen Altertumswissenschaft. Biographisches Jahrbuch 99 (1895), pp. 1448
pp. 38-50: W. Fischer, Verzeichnis der wissenschaftlichen Schriften des K.
Preu. Geh. Regierungsrates Professors Dr. iur. Karl Eduard Zachariae von
Lingenthal, gest. am 3. Juni 1894 zu Grokmehlen bei Ortrand, Zeitschrift
der Savigny-Stiftung fr Rechtsgeschichte, romanistische Abteilung 16
(1895), pp. 320-332
pp. 51-53: W. Fischer, Nachtrag zur Bibliographie Zachariae von Lingenthal, Zeitschrift der Savigny-Stiftung fr Rechtsgeschichte, romanistische
Abteilung 17 (1896), pp. 332-334
pp. 57-83: K.E. Zachari, Rechtsquellen in der Walachei, Kritische Zeit-

143

schrift fr Rechtswissenschaft und Gesetzgebung des Auslandes 12 (1840),


pp. 408-434
pp. 84-131: K.E. Zachari von Lingenthal, Papyrusfragmente, Zeitschrift
fr geschichtliche Rechtswissenschaft 11 (1842), pp. 239-286
pp. 132-173: K.E. Zachari von Lingenthal, bersicht der Schriften ber
Ge-schichte und Institutionen des rmischen Rechts aus den Jahren 1840 und
1841, Heidelberger Jahrbcher der Literatur 35 (1842), pp. 210-229 and
691-712
pp. 174-229: K.E. Zachari von Lingenthal, ber die sogenannten
irregulren Personalservituten, Archiv fr die Civilistische Praxis 27 (1844),
pp. 1-56
pp. 230-239: K.E. Zachari von Lingenthal, Neuere italienische Werke ber
den rmischen Staat und das rmische Recht, Kritische Zeitschrift fr
Rechtswissenschaft und Gesetzgebung des Auslandes 16 (1844), pp. 212-221
pp. 240-270: K.E. Zachari von Lingenthal, Die prohibitoria actio, eine
Eigentumsklage, Zeitschrift fr geschichtliche Rechtswissenschaft 12
(1845), pp. 258-288
p. 271: K.E. Zachari von Lingenthal, ber ein Exemplar der Marculfi formulae und der lex Salica mit handschriftlichen Bemerkungen des St.
Baluzius, Kritische Jahrbcher fr Deutsche Rechtswissenschaft 10 (1846),
pp. 473-474
pp. 272-312: K.E. Zachari von Lingenthal, Interpretationen aus den
Schriften der Justinianeischen Juristen, Zeitschrift fr geschichtliche Rechtswissenschaft 14 (1847), pp. 95-135
pp. 313-355: K.E. Zachari von Lingenthal, Die griechischen Scholien der
rescribierten Handschrift des Codex in der Bibliothek des Domcapitels zu
Verona, Zeitschrift fr geschichtliche Rechtswissenschaft 15 (1850), pp. 90132
pp. 356-464: L. Sgutas, [ed.], Michaelis Attaliotae poiema nomikon,
Thmis 8 (1858), pp. 47-155
pp. 465-488: K.E. Zachari von Lingenthal, Zur Kenntnis des rmischen
Steuerwesens in der Kaiserzeit, Mmoires de lAcadmie impriale des
sciences de St.-Pters-bourg, 7e srie, VI, 9, St.-Ptersbourg 1863, pp. 1-24
pp. 489-524: K.E. Zachari von Lingenthal, Beitrge zur Geschichte der bulgarischen Kirche, Mmoires de lAcadmie impriale des sciences de St.Ptersbourg, 7e srie, VIII, 3, St.-Ptersbourg 1864, pp. 1-36
pp. 525-543: K.E. Zachari von Lingenthal, Eine Verordnung Justinians
ber den Seidenhandel aus den Jahren 540 547, Mmoires de lAcadmie
impriale des sciences de St.-Ptersbourg, 7e srie, IX, 6, St.-Ptersbourg
1865, pp. 1-19
pp. 544-553: K.E. Zachari von Lingenthal, ber die Constitutiones Siculae

144

des Kaisers Friedrich II, Monatsberichte der kniglich-preussischen Akademie der Wissenschaften zu Berlin 1867, pp. 91-100
pp. 553-574: K.E. Zachari von Lingenthal, ber die griechischen Bearbeitungen des Justinianeischen Codex, Zeitschrift fr Rechtsgeschichte 10
(1872), pp. 48-69
pp. 575-613: K.E. Zachari von Lingenthal, Beitrge zur Kritik und Restitution der Basiliken, Mmoires de lAcadmie impriale des sciences de St.Ptersbourg, 7e srie, XXIII, 6, St.-Ptersbourg 1877, pp. 1-39
pp. 614-631: K.E. Zachari von Lingenthal, Die griechischen
Nomokanones, Mmoires de lAcadmie impriale des sciences de St.Ptersbourg, 7e srie, XXIII, 7, St.-Ptersbourg 1877, pp. 1-18
pp. 632-644: K.E. Zachari von Lingenthal, Zur Kenntnis der Notitiae
episco-patuum graecorum, Monatsberichte der kniglich-preussischen
Akademie der Wissenschaften zu Berlin 1879, pp. 276-288
pp. 645-648: K.E. Zachari von Lingenthal, Zum Edict Justinians, Mitteilungen des Deutschen Archologischen Institutes in Athen 4 (1879), pp. 312315

145

BZach
1973
(II)

K.E. Zachari von Lingenthal,


Kleine Schriften zur rmischen und byzantinischen Rechtsgeschichte. Sammlung
der in Zeitschriften und Serienwerken erschienenen selbstndigen
Abhandlungen 1840 - 1894.
Band II: 1880 - 1894,
[Opuscula. Sammelausgabe seltener und bisher nicht selbstndig erschienener
wissenschaftlicher Abhandlungen, Band IV/2],
Leipzig 1973
Contents:
pp. 3-5: K.E. Zachari von Lingenthal, Die juristischen Handschriften der
Athener Bibliothek, Archiv fr mittel- und neugriechische Philologie 1
(1880), pp. 221-223
pp. 6-8: K.E. Zachari von Lingenthal, Mitteilungen ber eine Handschrift
des Gerasimos Byzantios, Bischofs von Aegina und Hydra, Monatsberichte
der kniglich-preussischen Akademie der Wissenschaften zu Berlin 1880, pp.
79-81
pp. 9-14: K.E. Zachari von Lingenthal, ber ein trapezuntinisches Chrysobull, Sitzungsberichte der kniglich bayerischen Akademie der Wissenschaften zu Mnchen, philosophisch-philologischen und historischen Klasse 1881,
pp. 292-297
pp. 15-59: K.E. Zachari von Lingenthal, Die Handbcher des geistlichen
Rechts aus den Zeiten des untergehenden byzantinischen Reiches und der
trkischen Herrschaft, Mmoires de lAcadmie impriale des sciences de
St.-Ptersbourg, 7e srie, XXVIII, 7, St.-Ptersbourg 1881, pp. 1-45
pp. 60-81: K.E. Zachari von Lingenthal, ber eine lateinische bersetzung
von Buch 53 der Basiliken, Monatsberichte der kniglich-preussischen
Akademie der Wissenschaften zu Berlin 1881, pp. 13-34
pp. 81-116: K.E. Zachari von Lingenthal, Papyrusbltter vom Sinai-Kloster
mit Bruchstcken griechisch-rmischer Jurisprudenz, Monatsberichte der
kniglich-preussischen Akademie der Wissenschaften zu Berlin 1881, pp.
620-655
pp. 117-127: K.E. Zachari von Lingenthal, Zur Geschichte des Authenticum
und der Epitome Novellarum des Antecessor Julianus, Monatsberichte /
Sitzungsberichte der kniglich-preussischen Akademie der Wissenschaften zu
Berlin 1882, pp. 993-1003
pp. 128-133: K.E. Zachari von Lingenthal, Principj di un debito pubblico
nell impero bizantino. Tradotta dal manoscritto tedesco per cura del C.
Ferrini, Rendiconti del Reale Instituto Lombardo di scienze e lettere, Serie
II, 16 (1883), pp. 945-950
pp. 133-144: K.E. Zachari von Lingenthal, Zur Lehre von der laesio
enormis, Zeitschrift der Savigny-Stiftung fr Rechtsgeschichte,

146

romanistische Abteilung 4 (1883), pp. 49-60


pp. 145-185: K.E. Zachari von Lingenthal, ber den Verfasser und die
Quellen des (Pseudo-Photianischen) Nomokanon in XIV Titeln, Mmoires
de lAcadmie impriale des sciences de St.-Ptersbourg, 7e srie, XXXII,
16, St.-Ptersbourg 1885, pp. 1-41
pp. 186-240: K.E. Zachari von Lingenthal, Die Meinungsverschiedenheiten
unter den Justinianeischen Juristen, Zeitschrift der Savigny-Stiftung fr
Rechtsgeschichte, romanistische Abteilung 6 (1885), pp. 1-55
pp. 241-246: K.E. Zachari von Lingenthal, Il diritto romano nella bassa
Italia e la scuola giuridica di Bologna. Tradotta dal manoscritto tedesco dal
C. Ferrini, Rendiconti del Reale Instituto Lombardo di scienze e lettere,
Serie II, 18 (1885), pp. 894-899
pp. 247-263: K.E. Zachari von Lingenthal, Die Synopsis canonum. Ein Beitrag zur Geschichte der Quellen des kanonischen Rechts der griechischen
Kirche, Monatsberichte / Sitzungsberichte der kniglich-preussischen
Akade-mie der Wissenschaften zu Berlin 1887, pp. 1147-1163
pp. 264-338: K.E. Zachari von Lingenthal, Von den griechischen Bearbeitungen des Codex, Zeitschrift der Savigny-Stiftung fr Rechtsgeschichte,
romanistische Abteilung 8 (1887), pp. 1-75
pp. 339-380: K.E. Zachari von Lingenthal, Aus und zu den Quellen des
rmischen Rechts, Zeitschrift der Savigny-Stiftung fr Rechtsgeschichte,
romanistische Abteilung 8 (1887), pp. 206-247
o Einleitung.
o II. Dig. 12,3,9. 47,2,19 3.
o III. Das fraudatorium interdictum, Dig. 17,2,68 1 und die Lcke in
Dig. 42,8,25.
o IV. Die lex Furia de sponsu und Dig. 17,1,29 6. Cod. 8,40 (41), 29.
o V. Die Klage gegen den Curator.
o VI. Die judices pedanei oder und die
.
o VII. Actio aedium incensarum.
o VIII. Die legis Aquiliae utilis und die in factum actio.
o IX. De rebus minorum sine decreto non alienandis.
o X. Execution und Gant.
o XI. Die Collectio LXXXVII capitulorum und der c. De persona
presbyteri 38 C. XI qu. 1.
o XII. Die Inscriptionen der Novellen.
pp. 381-424: K.E. Zachari von Lingenthal, Aus und zu den Quellen des
rmischen Rechts, Zeitschrift der Savigny-Stiftung fr Rechtsgeschichte,
romanistische Abteilung 10 (1889), pp. 252-295
o XIII. Papinianus libro III Quaestionum quaest. ultima.

147

o XIV. Noch einmal die prohibitoria actio.


o XV. Die Art der Zusammensetzung der Digesten (Bluhmes Entdeckung) wird schon vom Antecessor Theophilus angedeutet.
o XVI. Der Antecessor Theophilus ist der Verfasser der griechischen Institutionen.
o XVII. Das Promium der griechischen Institutionen.
o XVIII. Charakteristische Eigenthmlichkeiten der griechischen Institutionen.
o XIX. Der Digestenindex des Antecessor Theophilus.
o XX. Umfang und Eigenthmlichkeiten des Digestenindex des Antecessor Stephanus.
o XXI. Der Digestenindex des Stephanus hat den Index des Theophilus
zur Grundlage.
o XXII. Die Summen der Digesten von Cyrillus und Anonymus sind
nicht abhngig von den Indices des Theophilus, Dorotheus,
Stephanus.
o XXIII. Die stylistischen Eigenthmlichkeiten der alten Indices.
o XXIV. Lcken in der Florentinischen Digestenhandschrift.
o XXV. Zur Texteskritik der Digesten.
o XXVI. Zur Kritik der c. .
o XXVII. Eine Anmerkung zu Nov. XXIII (24) c. 1.
o XXVIII. Die Subscription der Nov. LXXXI (Nov. 105. Auth. 34).
pp. 425-449: K.E. Zachari von Lingenthal, Aus und zu den Quellen des
rmischen Rechts, Zeitschrift der Savigny-Stiftung fr Rechtsgeschichte,
romanistische Abteilung 12 (1891), pp. 75-99
o XXIX. Der Antecessor Julianus.
o XXX. Joannes, des Philadelphiers Laurentius Sohn, genannt Lydus.
o XXXI. Der partiarius colonus.
o XXXII. Kritisches zu Nov. LXVI (47).
o XXXIII. Nov. LXVI (47) als Grundlage der Chronologie von
Justinian bis auf Leo den Weisen.
o XXXIV. Die Ueberlieferung der Novellen Justinians.
pp. 450-501: K.E. Zachari von Lingenthal, Aus und zu den Quellen des
rmischen Rechts, Zeitschrift der Savigny-Stiftung fr Rechtsgeschichte,
romanistische Abteilung 13 (1892), pp. 1-52
o XXXV. Nov. IX (1).
o XXXVI. Nov. XI (4) c. 3.
o XXXVII. Nov. XIV (3).
o XXXVIII. Nov. XX (121).
o XXXIX. Nov. XXXVIII (13) c. 1 1.
o XL. Nov. XLII (18) c. 1.

148

o XLI. Nov. XLVIII (22) c. 18.


o XLII. Nov. LI (40).
o XLIII. Nov. LXXI (53) c. 5.
o XLIV. Nov. XCIII (73).
o XLV. Nov. CIII (86).
o XLVI. Nov. CXXIV (106).
o XLVII. Nov. CLI (131).
o XLVIII. Nov. CLXXII (Edict. 11).
o XLIX. Die angebliche Sammlung von XIII Edicten Justinians.
o L. Nov. XCVI (Edict. 13).
pp. 502-510: K.E. Zachari von Lingenthal, Aus und zu den Quellen des
rmischen Rechts, Zeitschrift der Savigny-Stiftung fr Rechtsgeschichte,
romanistische Abteilung 15 (1894), pp. 365-373
o LI. Schlusswort.
pp. 511-535: K.E. Zachari von Lingenthal, Zur Geschichte des rmischen
Grundeigentums, Zeitschrift der Savigny-Stiftung fr Rechtsgeschichte,
romanistische Abteilung 9 (1888), pp. 261-285
pp. 536-549: K.E. Zachari von Lingenthal, Prooemien zu Chrysobullen von
Demetrius Cydones, Monatsberichte / Sitzungsberichte der kniglichpreussischen Akademie der Wissenschaften zu Berlin 1888, pp. 1409-1422
pp. 550-558: K.E. Zachari von Lingenthal, Gli scolii greci ad Ulpiano ad
Sabinum, Bullettino dellIstituto di diritto romano 5 (1892), pp. 1-9
pp. 559-579: K.E. Zachari von Lingenthal, Einige ungedruckte Chrysobullen, Mmoires de lAcadmie impriale des sciences de St.-Ptersbourg, 7e
srie, XLI, 4, St.-Ptersbourg 1893, pp. 1-20
pp. 580-589: K.E. Zachari von Lingenthal, Beitrge zur Geschichte des
byzantinischen Urkundenwesens, Byzantinische Zeitschrift 2 (1893), pp.
177-186
pp. 590-592: K.E. Zachari von Lingenthal, Zum Militrgesetz des Leo,
Byzantinische Zeitschrift 2 (1893), pp. 606-608
pp. 593-602: K.E. Zachari von Lingenthal, De actionibus. Ein berbleibsel
antejustinianischer Jurisprudenz, Zeitschrift der Savigny-Stiftung fr
Rechtsgeschichte, romanistische Abteilung 14 (1893), pp. 88-97
pp. 603-623: K.E. Zachari von Lingenthal, Wissenschaft und Recht fr das
Heer vom 6. bis zum Anfang des 10. Jahrhunderts, Byzantinische Zeitschrift
3 (1894), pp. 437-457

149

BZepo
I
1931
1962

Zepos, JGR I
J. Zepos / P. Zepos,
Jus Graecoromanum.
I: Novellae et aureae bullae imperatorum post Justinianum.
Ex editione C.E. Zachariae a Lingenthal,
Athenis 1931
(repr. Aalen 1962)
Digital: Trekstor\Library\Byzantine Law\Electronic publications\Zepos
BZepo
II
1931
1962

Zepos, JGR II
J. Zepos / P. Zepos,
Jus Graecoromanum.
II: Leges imperatorum Isaurorum et Macedonum. Ecloga legum Leges
rusticae, militares, navales Prochiron Epanagoge legis Leonis Sapientis liber
Praefecti,
Athenis 1931
(repr. Aalen 1962)

BZepo
III
1931
1962

Zepos, JGR III


J. Zepos / P. Zepos,
Jus Graecoromanum.
III: Theophili antecessoris Institutiones Libellus de temporibus ac dilationibus
Tractatus de peculiis De actionibus,
Athenis 1931
(repr. Aalen 1962)

BZepo
IV
1931
1962

Zepos, JGR IV
J. Zepos / P. Zepos,
Jus Graecoromanum.
IV: Practica ex actis Eustathii Romani Epitome legum.
Ex editione C.E. Zachariae a Lingenthal,
Athenis 1931
(repr. Aalen 1962)

BZepo
V
1931
1962

Zepos, JGR V
J. Zepos / P. Zepos,
Jus Graecoromanum.
V: Synopsis Basilicorum.
Ex editione C.E. Zachariae a Lingenthal,
Athenis 1931
(repr. Aalen 1962)

150

BZepo
1931
1962

Zepos, JGR VI
J. Zepos / P. Zepos,
Jus Graecoromanum.
VI: Ecloga privata aucta Epanagoge aucta Ecloga ad Prochiron mutata
Synopsis minor.
Ex editione C.E. Zachariae a Lingenthal,
Athenis 1931
(repr. Aalen 1962)

BZepo
VII
1931
1962

Zepos, JGR VII


J. Zepos / P. Zepos,
Jus Graecoromanum.
VII: Prochiron auctum Meditatio de nudis pactis Michaelis Pselli Synopsis
legum Michaelis Attaliotae Opus de iure XXVI decisiones Demetrii
Chomatiani,
Athenis 1931
(repr. Aalen 1962)

BZepo
VIII
1931
1962

Zepos, JGR VIII


J. Zepos / P. Zepos,
Jus Graecoromanum.
VIII: Codex civilis Moldaviae Codex civilis Valachiae Collectio morum
Graecorum localium,
Athenis 1931
(repr. Aalen 1962)

BZhis

J. Zhishman,
Das Eherecht der orientalischen Kirche,
Wien 1864
Digital: Trekstor\Library\Byzantine Law\Electronic publications\Zhishman
BZili
1935
1965

H. Zilliacus,
Zum Kampf der Weltsprachen im ostmischen Reich,
Helsingfors 1935
(repr. Amsterdam 1965)

151