Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
California
ndice tentativo
1. Captulo 1. Marco referencial [Esta es la Introduccin]
1.1. Planteamiento del problema
1.2. Marco terico
1.2.1. El enfoque biolgico de la memoria
1.2.2. La memoria desde la neurociencia cognitiva
1.2.3. Aportaciones de la psicologa cognitiva
1.2.4. Referencias filosficas sobre la memoria
1.2.5. La sociologa de la memoria de Maurice Halbwachs
1.2.6. El enfoque antropolgico de la memoria
1.2.7. La memoria como objeto de estudio de la Historia
1.3. Antecedentes
1.4. Objetivo General
1.4.1. Objetivos especficos
1.5. Preguntas de investigacin
1.6. Metodologa empleada
1.6.1. El anlisis simblico procesal
1.6.1.1. El ritual como proceso y accin simblica
1.6.1.2. Liminalidad
1.6.1.3. Communitas
1.6.1.4. Los smbolos rituales y sus caractersticas
1.6.2. Procedimiento de obtencin de datos
1.6.3. Procedimiento de operacionalizacin y anlisis
1.6.3.1. La puesta en escena de lo poltico: el drama social
1.6.3.2. El anlisis simblico de la actividad ritual
2. Captulo 2. El presente como pasado siempre vivo: la funcin histrica de la memoria
colectiva
2.1. La eficacia simblica del Grito de Dolores en la Guerra de Independencia.
2.2. La disputa entre liberales y conservadores por los smbolos de la nueva Nacin
2.3. El Segundo Imperio y la Repblica restaurada:
el Grito de Dolores smbolo de la identidad nacional
2.4. De recuerdo patritico a fiesta de Estado: el Grito de Dolores en el porfiriato
2.5. El ritual del Grito de Dolores en el Centenario de la Independencia de Mxico
2.6. La conservacin del Grito de Dolores en la Revolucin Mexicana
2.7. La conservacin de la memoria en el perodo posrevolucionario: la representacin del
Grito de Dolores en los gobiernos Priistas
2.8. La representacin ritual del Grito de Dolores en los sexenios panistas
3. Captulo 3. Los gritos de Dolores como dramas sociales: un ejercicio de simbologa
comparada de rituales antes y despus del Centenario de la Independencia
4. Captulo 4. Anlisis de las representaciones rituales en el Bicentenario
Conclusiones.
3 Para Adrian Bantjes (2010:1) los tiempos hiperconmemorativos son momentos que se caracterizan por el exceso
de conmemoraciones en una sola fecha, misma situacin que ha provocado que el trabajo historiogrfico se vea entre
un cumulo de conmemoraciones, celebraciones y que confirman o reivindican un pasado.
En las investigaciones sobre la memoria a largo plazo han existido un gran nmero de
contribuciones y varias distinciones. La primera es la concepcin clsica de Endel Tulving (1972)
que distingue entre memoria episdica y memoria semntica. La memoria episdica se refiere a
los conocimientos vinculados al contexto. Por ejemplo, emociones o lugares especficos y
sucesos pertenecientes a la experiencia vivida. La memoria semntica contiene los conocimientos
generales del mundo, los significados y las elaboraciones conceptuales vinculadas a la
experiencia (Tulving, 1972).
Otras investigaciones psicolgicas han tratado de demostrar hasta qu punto la recuperacin de
un recuerdo es intencional. A partir de esto se destacan dos tipos de memoria a largo plazo: la
memoria explcita y la memoria implcita. En la memoria explcita se caracteriza por el uso
voluntario de la informacin, es decir, se puede traer con intensin un cierto recuerdo
almacenado en la memoria (Ballesteros, 1999). Respecto a la memoria implcita, supone la
recuperacin no intencional del material previamente presentado [o recordado] (Ballesteros,
1999:832).
El tema de la memoria tambin fue tratado por el psicoanalista Sigmund Freud abordndola
desde el punto de vista neuropsicolgico. El tipo de memoria que investiga Freud es una memoria
filogentica: avanza en la temporalidad diacrnica, procurando explicar las transferencias que se
dan entre generaciones y que se retrotraen a la historia primordial de la humanidad (Assman,
2008:22).
Freud asocia la memoria a la parte neuronal del individuo y la concibe como propiedad del
sistema nervioso. Su teora consiste en describir la memoria como el producto de mltiples
10
272). Adems, es notorio que en sus argumentos sobre la memoria, la nocin de memoria como
un almacn an persiste.
Por otra parte, la memoria pura se distingue por ser una operacin inconsciente, en tanto que
sta no depende de un acto aislado de la voluntad: la evocacin (Gonzlez, 2007:31). Para
Bergson, en la memoria pura o del espritu los recuerdos no estn ubicados en un lugar fsico;
sino que est sujeto a la capacidad de actualizacin.
En la teora de la memoria de Bergson existen dos aspectos que son importante considerar: el
primero es la dimensin social de la memoria pura individual y la memoria hbito individual, y la
segunda es la dimensin dinamizadora de la memoria-hbito frente a la memoria pura, es decir, la
capacidad de hacer tiles un conjunto de recuerdos en el presente (Huici, 1998).
1.2.5. La sociologa de la memoria de Maurice Halbwachs
Maurice Halbwachs marc un cambio en las investigaciones sobre la memoria. Hasta entonces,
los enfoques biolgicos y psicolgicos slo examinaban la naturaleza individual de la memoria
tratndola como un objeto aislado. Halbwachs no investig las funciones motrices y psquicas de
la memoria, sino que, comprob que hasta el acto ms individual del hombre (como la memoria)
guarda un carcter social. En la teora de la memoria de Halbwachs, la experiencia es nica e
irrepetible y el recuerdo constituye una representacin funcional en las colectividades.
Halbwachs seala que:
Desde el momento en que [] que un recuerdo se ha reproducido varias veces, no
corresponde ya ms a la serie cronolgica de acontecimientos que no tienen lugar sino una
vez [] se superponen una o varias representaciones, pero stas no corresponden ya a un
acontecimiento que no se ha visto sino una vez (Halbwachs, 2004a:18).
12
Para Halbwachs no existe una memoria pura sino un memoria individual. Define la memoria
individual como un punto de vista sobre la memoria colectiva (Halbwachs, 2004b:33) y plantea
una memoria colectiva, con base al carcter social de los recuerdos:
Cuando reflejan los acontecimientos de nuestra vida, no nos ponen solamente en relacin
con nuestro pasado, sino que nos relacionan con una poca, nos reubican en un estado de
la sociedad en donde existen, alrededor de nosotros, muchos otros vestigios de aquellos
que descubrimos nosotros mismos (Halbwachs, 2004a:35).
Por lo anterior, la teora de Halbwachs rechaza la resurreccin de los recuerdos de manera estable
y natural. En la memoria colectiva los recuerdos son reconstruidos y actualizados desde la
realidad presente en utilidad de lo que se desea recordar.
Para construir su teora, Halbwachs abord las relaciones entre historia y memoria colectiva.
Halbwachs (2004b:80) concibe la historia como: la recopilacin de los hechos que han ocupado
la mayor parte de la memoria de los hombres. Argumenta que existe una oposicin entre
memoria colectiva e historia la cual confunde ambos trminos y generalmente desemboca en la
expresin de memoria histrica. En la teora de la memoria colectiva de Halbwachs, la
memoria histrica sera una memoria prestada, aprendida, escrita, pragmtica, larga y unificada
y la memoria colectiva [] sera una memoria producida, vivida, oral, normativa, corta y plural
(Candau, 2002:57).
Halbwachs propuso que en contraposicin de la memoria, la historia comienza en el punto
donde termina la tradicin, momento en que se apaga o se descompone la memoria social
(Halbwachs, 2004b:80). Es decir, que cuando un acontecimiento recordado ya no se sustenta
colectivamente, se dispersa en las mentes individuales y los recuerdos se conservan por distintos
medios: el nico medio de salvarlos es fijarlos por escrito en una narracin continuada ya que,
13
mientras que las palabras y los pensamientos mueren, los escritos permanecen (Halbwachs,
2004b:80).
En Los marcos sociales de la memoria (2004a) Halbwachs establece las caractersticas de la
memoria colectiva delimitando marcos sociales que comparten los individuos. Por definicin,
Halbwachs (2004a:10) concibe los marcos sociales como instrumentos que la memoria colectiva
utiliza para reconstruir una imagen del pasado acorde con cada poca y en sintona con los
pensamientos dominantes de la sociedad. Los marcos de la memoria permiten el anlisis de
cualquier recuerdo a partir de su base social.
A travs de su obra Halbwachs (2004a:37-104) estableci el espacio, el tiempo y el lenguaje
como los marcos generales de la memoria. Dentro de estos marcos generales, el recuerdo slo
emerge en relacin con personas y lugares, fechas, grupos y palabras (Halbwachs, 2004a:37).
Cabe aclarar que: los marcos sociales generales y especficos son constructos sociales, no son
imgenes ni conceptos, sino nociones, combinaciones de imgenes, ideas o conceptos,
representaciones en las que interviene una parte sensible y otra abstracta (Del rey Morato,
2005:241).
Para Halbwachs la memoria es continuidad en el presente, y no se opone al pasado, estableciendo
que la memoria colectiva es:
Una corriente de pensamiento continuo, de una continuidad que no tiene nada de artificial,
ya que del pasado slo retiene lo que an queda vivo de l o es capaz de vivir en la
conciencia del grupo que la mantiene [] en el desarrollo de la memoria colectiva, no
hay lneas de separacin claramente trazadas, como en la historia, sino simplemente
lmites irregulares e inciertos (Halbwachs, 2004b: 83-84).
14
(Candau, 2002). Retoma la separacin entre historia y memoria propuesta inicialmente por
Halbwachs y argumenta que:
La memoria no es la historia. Ambas son representaciones del pasado, pero la segunda
tiene como objetivo la exactitud de la representacin en tanto que lo nico que pretende la
primera es ser verosmil [] Si la historia apunta aclarar lo mejor posible el pasado, la
memoria busca, ms bien, instaurarlo, instauracin inmanente al acto de memorizacin.
La historia busca revelar las formas del pasado, la memoria las modela, un poco como lo
hace la tradicin (Candau, 2002:56).
Una de las tareas que abarca la antropologa de la memoria es hacer visibles las maneras
polticas, sociales o culturales en que se controla la memoria. Para realizar esa labor, la
antropologa de la memoria se apoya en diversos enfoques como los de historiadores, etnlogos o
folcloristas. Utiliza inventarios de datos etnogrficos, trabajos de historia oral con los que se
profundiza en la historia de las tradiciones o las costumbres de comunidades.
La antropologa, estudia la memoria en base a su dinmica patrimonial y las relaciones que
mantiene la sociedad con su pasado. Candau (2002, 87-126) propone una serie de espacios donde
es posible indagar en las formas de conservacin de la memoria:
-
Los monumentos: son objetos patrimoniales que tienen un gran poder de evocacin de
memoria. Son difusores de hechos histricos y tienen una amplia relacin con la poltica
museos de la memoria.
Relatos o memorias de vida: se refiere a las memorias autobiogrficas que proporcionan
un acercamiento contemporneo al pasado lejano. De acuerdo con Candau, la
antropologa toma la biografa como una narracin de la unidad de una vida (Candau,
2002:102).
16
Lugares de memoria: Candau adopta la propuesta de los lieux de mmoire de Pierre Nora
(1984). La nocin de lugar de memoria refiere a unidad significativa, de orden material o
ideal, a la que la voluntad de los hombres o el trabajo del tiempo convirtieron en un
elemento simblico de una determinada comunidad (Candau, 2002:112). Los lugares de
memoria son puntos de referencia tangibles, espacios cuya funcin es evocar el recuerdo.
Tradiciones, costumbres y ritos: son formas de conservacin de la memoria adecuadas
para el registro etnogrfico. En estas formas culturales la memoria se expresa a travs de
representaciones y repeticiones que mantienen un cierto recuerdo de determinado
suceso.
tipo de prcticas como das de ayuno o ligadas a un carcter religioso. En especfico, la propuesta
terica de Lewis consiste en definir y subdividir la historia, segn las fuentes consultadas, sus
implicaciones con la memoria colectiva y la ideologa. Su clasificacin de la historia la realiza en
tres tipos: la historia recordada, la historia rescatada y la historia inventada.
Por historia recordada Lewis propone: la memoria colectiva de una comunidad o de una nacin.
Aquello que sus gobernantes y dirigentes, sus poetas y sus sabios han considerado ms digno de
recuerdo trtese bien de un smbolo o una realidad (Lewis, 1973:21).
La historia rescatada, segn Lewis se ocupa de acontecimientos, personas e ideas que han cado
en el olvido [y que] al cabo de un lapso de tiempo [] fue rescatada por la erudicin acadmica
(Lewis, 1973:22). Este tipo de historia corresponde ms al trabajo historiogrfico y a las
interpretaciones que los historiadores han realizado sobre los acontecimientos. Esta categora
tiene ms relacin con la memoria histrica.
Un tercer tipo de historia distingue Lewis: la historia inventada. Este tipo de historia aparece
como consecuencia de las anteriores. Es inventada en el sentido de que las reminiscencias del
hecho histrico han sido reconstruidas y reinterpretadas a lo largo del tiempo (Lewis, 1973). Su
interpretacin no podra darse sin antes un rescate de lo que se quiere dar recordar o imaginar.
Lewis argumentaba que el nacimiento y la muerte de grandes hroes y de grandes sabios, cuya
cuna no es extrao que se disputen numerosos pueblos, es tambin motivo de celebracin, ya sea
pblica o privada, local o nacional (Lewis, 1973:11). Por lo anterior argument que el uso de
ciertos episodios de la historia tiene una poderosa motivacin ideolgica. En especfico:
Ambos representan un nuevo enfoque en el conocimiento propio y un nuevo esfuerzo por
definir la propia identidad y aspiraciones; de ah la necesidad de trascender y superar el
18
19
Revivir el pasado en el presente, apunta Todorov, pasa por tres estadios del control de la
memoria. Puesto que la memoria es seleccin, fue necesario encontrar criterios para elegir entre
todas las informaciones recibidas; y esos criterios, fueran o no consientes, servirn tambin []
para orientar la utilizacin que haremos del pasado (Todorov, 2002:155):
-
Establecimiento de los hechos: antes de recordar o establecer los medios por los que se
A travs de estas tres fases de trabajo histrico se plantea el proceso de utilizacin del pasado.
Una vez seleccionada la informacin el individuo busca ejemplos en el pasado para legitimarlo.
Generalmente, las formas de legitimacin revelan discursos sobre los hechos histricos o
justificaciones sobre las razones conmemorativas de determinados acontecimientos.
Memoria cultural
Los enfoques presentados tratan el tema de la memoria desde lo biolgico, pasando por lo
cognitivo, hasta las determinaciones sociales de la memoria. Sin embargo, ninguno plantea la
relacin entre cultura y memoria. El historiador Jan Assman (1997, 2008) propone una memoria
cultural que surge en el plano simblico de las tradiciones, mitos, ritos, festividades y otras
manifestaciones culturales. Assman (1997) considera que el lugar de la memoria cultural se
20
6 Assman considera tratar la memoria episdica y la memoria semntica de la siguiente manera: Quiz se pueda
efectuar una nueva distincin entre una memoria ms bien organizada visualmente, escnica, y otra ms bien
organizada lingsticamente, narrativa (Assman, 2008:18).
21
22
Los textos normativos, son las reglas, las leyes o textos que sirven de gua para formular juicios y
tomar decisiones. Su principal funcin es transmitir conocimientos que orienten y sealen en pos
de la accin correcta. Los textos formativos son los que ayudan al colectivo e individuo a
autodefinirse y confirmar la identidad. Por ejemplo, mitos, poemas y rituales, son formas de
narracin que transmiten y reafirman la identidad. Cabe sealar que en este tipo de texto la
narracin juega un papel fundamental.
La memoria cultural se preserva por varios medios culturales al paso de generaciones, donde la
objetivacin, el almacenamiento y la transmisin de sentido tienen un papel de suma importancia.
Assman argumenta que: para que estn activos los impulsos normativos y formativos,
promotores de unidad y orientadores de la accin, deben cumplirse tres funciones:
almacenamiento, recuperacin y comunicacin, o bien, forma potica, representacin ritual y
participacin colectiva (2008:61). Cada una de estas funciones de transmisin del sentido
cultural de los recuerdos se mantiene en base a la repeticin y a la interpretacin basada en los
smbolos o el texto. Assman seala las caractersticas de las tres funciones:
Podemos dar por sentado que la plasmacin potica obedece ante todo al fin
mnemotcnico de que el saber que garantiza la identidad se conserve en forma durable.
Asimismo, suele exponerse dicho saber mediante una representacin multimedial, que
inscribe indisolublemente al texto lingstico en la voz, el cuerpo, la mmica, el gesto, la
danza, el ritmo, y la accin ritual. La forma de participacin [] es mediante la asamblea
y la presencia personalizada (2008:61).
Los ritos son textos favorables para el anlisis de la memoria cultural. Generalmente, estos logran
la participacin de los colectivos bajo pretextos como fechas conmemorativas o festividades. Al
respecto, la repeticin ritual es una de las formas en que se conserva la memoria cultural y
asegura la coherencia del grupo en el espacio y tiempo; como deduce Assman (2008:61) los
23
mitos y los ritos parafrasean el sentido de la realidad. Por otra parte, los ritos son depsitos de
elementos culturales como los smbolos que actan como mediadores entre los textos y la
memoria. En palabras del semilogo Iuri Lotman (1996:194): su papel es el de un condensador
semitico. Los smbolos se manifiestan en textos rituales o ceremonias y tienen un importante
papel en la vida social y cultural en la medida que no permite que se desintegre la memoria.
1.3.
Antecedentes
24
Respecto al papel conmemorativo del ritual cvico del Grito de Dolores se encuentra el artculo
de Emmanuel Carballo El grito de Dolores de 1812 a 1968 (2009). Este autor hace un recuento
cronolgico sobre las formas en que se ha representado y celebrado el Grito de Dolores entre los
aos de 1812 a 1968. Aunque el artculo es breve (de 5 cuartillas), Carballo destaca como el Grito
de Dolores ha sido un ritual cvico, que al paso del tiempo, se ha ido conformando como parte de
la identidad nacional mexicana.
En el campo de las celebraciones tambin destaca el trabajo editado por William Beezley y David
E. Lorey Viva Mexico! Viva la Independencia!: Celebrations of september 16 (2001). En diez
captulos los editores presentan una interesante propuesta sobre la construccin de la identidad
nacional con los smbolos de la Independencia, utilizando a las celebraciones y conmemoraciones
como eje central. De esta obra, en particular me interesa destacar su primer captulo Images of
Independence in the Nineteenth Century: The Grito de Dolores, History and Myth de Isabel
Fernndez Tejedo y Carmen Nava. Las autoras plantean que el episodio histrico del Grito de
Dolores se ha difundido en la historia como un mito fundacional que ha constituido un sistema
complejo de ceremonias, ritos, smbolos y actos teatrales (Fernndez y Nava, 2001: 1).
En el libro La identidad nacional mexicana: la memoria, la insinuacin y la cultura popular en
el siglo XIX (2008), Bezzley tambin aborda la complicidad de las fiestas de la Independencia en
la formacin de una memoria colectiva nacional. En el segundo captulo, Beezley seala que las
fiestas y rituales patriticos del Grito de Dolores fueron los principios por los que se lograron
implementar actitudes nacionalistas y un sentimiento popular de identidad apoyado en una
memoria colectiva nacional.
25
Sobre el papel simblico del Grito de Dolores en el primer centenario destaca la obra de Rafael
Tovar y de Teresa (2010), El ltimo brindis de Don Porfirio, 1910: los festejos del Centenario. El
autor presenta un anlisis sobre los acontecimientos y peculiaridades que acompaaron los
festejos del centenario de la Independencia de Mxico. En la primera parte de su capitulado
aborda la ceremonia del Grito de Dolores y el contexto poltico de la poca. En su segunda parte
contextualiza el centenario a travs de la descripcin de los varios festejos organizados por los
responsables de la conmemoracin. En su ltimo captulo expone el panorama del ao del
centenario una vez ya detonada la revolucin mexicana y las disputas polticas en la nueva
guerra.
Por otra parte, el investigador en ciencia poltica Fernando Serrano Migalln en su libro El grito
de independencia, historia de una pasin nacional (1988) analiza el Grito de Dolores desde los
aspectos polticos del festejo. Serrano enfatiza en las diversas disposiciones de los proyectos
liberal y conservador a travs de la historia sobre este festejo. En su artculo El grito de
independencia: pasin y ocasin, Serrano Migalln (2006) aborda los aspectos poltico del Grito
de Independencia como ocasin de revisin histrica y de recuperacin de la memoria y del
orgullo mexicano. Del mismo autor tambin se encuentra el artculo El Grito: smbolo, fiesta,
mito e identidad (2008), texto en el cual el Grito de Dolores se analiza desde su carcter
mitolgico y su eficacia como smbolo de la identidad nacional. En este orden de ideas, Serrano
pone en discusin el lugar del Grito de Dolores en el imaginario colectivo.
Por otra parte, en el artculo Patria y nacin en la poca de Porfirio Daz (2005) Enrique
Florescano analiza el proceso de consolidacin del Estado durante el porfiriato. Florescano
expone que la exaltacin de hroes como Miguel Hidalgo fue importante en la narracin de los
orgenes de la identidad mexicana en monumentos, pinturas y obras literarias.
26
Carlos Herrejn Peredo hace una revisin historiogrfica de los discursos cvicos en la Nueva
Espaa en su libro Del sermn al discurso cvico: Mxico 1760-1834 (2003). Su investigacin
aborda una poca de transicin poltica y sociocultural, sobre la cual seala, los discursos cvicos
fueron los cimientos de la tradicin al culto patritico. En el mismo sentido, en el artculo,
Versiones del grito de dolores y algo ms (2010) Herrejn presenta una relacin cronolgica y
analiza diversas versiones de la arenga de Hidalgo. A lo largo de su artculo distingue entre varias
representaciones del Grito de Dolores que van desde proclamas manuscritas hasta frases y
declamaciones en pblico.
Victor Turner en su artculo Hidalgo: history as a social drama incluido en su libro Drama,
Fields and Metaphors: symbolic action in human society (1974) propone observar el movimiento
de Independencia como un drama social. Turner seala que despus del movimiento de
Hidalgo, se produjeron mitos, smbolos y nuevas estructuras polticas. El anlisis de Turner
aborda cmo los hroes son resucitados del pasado bajo la teatralizacin en el presente donde
se les da un significado poltico.
Los antecedentes presentados, entre otros, tratan el Grito de Dolores como smbolo, discurso
cvico o patritico y fiesta nacional. Sus aportaciones han ayudado a conocer la dimensin
significativa y conmemorativa del Grito de Dolores. Sin embargo, an es necesario profundizar
en las implicaciones polticas y culturales por las que se ha logrado conservar una memoria
colectiva nacional.
1.4.
Objetivo General:
27
1.4.1. Objetivos especficos: [Los objetivos especficos deben corresponder a cada captulo
propuesto en el ndice]
1. Describir las representaciones rituales del Grito de Dolores en el Mxico contemporneo.
2. Analizar el uso de los smbolos y significados en las representaciones rituales de los gritos
de Dolores en el Bicentenario.
3. Interpretar las representaciones rituales de los gritos de Dolores en 2010.
[Si tus objetivos slo corresponden al momento contemporneo, porqu todo un captulo sobre
la historia de las diferentes formas de representacin del Grito de Dolores desde 1824 al 2009?
1.5.
Preguntas de investigacin
1.6.
Metodologa empleada
Para cumplir los objetivos planteados, me oriento por los principios cualitativos del mtodo
hermenutico interpretativo. En particular, utilizo el enfoque metodolgico de anlisis simblico
procesal propuesto y desarrollado por el antroplogo ingls Victor Turner (1957, 1968, 1974,
1977, 1979, 1988, 2005). Para este anlisis he seguido dos pasos bsicos: el primero es el
procedimiento de obtencin de datos en el que he seleccionado las representaciones rituales del
Grito de Dolores, oficiales y opositoras como unidades de anlisis. El segundo paso es la
operacionalizacin y anlisis de la informacin obtenida. Aqu delimito un conjunto de categoras
sugeridas para el anlisis simblico procesal, y en base a ellas, analizo la serie de
representaciones rituales realizadas en el marco conmemorativo del Bicentenario.
28
Segn Turner (2005:21), un ritual es una conducta formal prescrita en ocasiones no dominadas
por la rutina tecnolgica, y relacionada con la creencia en seres o fuerzas msticas. Del mismo
modo, define el ritual como una secuencia estereotipada de actividades que involucran gestos,
palabras y objetos, realizados en un lugar secuestrado, y diseado para influir en las entidades o
fuerzas sobrenaturales en nombre de las metas e intereses de los actores (Turner 1977:183).
De acuerdo con este enfoque interpretativo, el estudio de los rituales es tambin el estudio de una
forma de metacomunicacin (Turner, 1968). Los rituales forman parte de procesos pblicos ms
amplios como procesiones religiosas, representaciones de milagros, o espectculos de masas. Al
estudiar a los Ndembu del noroeste de Zambia, Turner (1957, 2005) distingui entre dos formas
rituales: los rituales de crisis vital y los rituales de afliccin. Los rituales de crisis vital se
caracterizan por ser procesos de transicin de una fase a otra. Algunos ejemplos son el
7 Turner justifica que el antroplogo social es capaz de interpretar los smbolos rituales de una sociedad,
ms comprensivamente que los propios actores usando tcnicas y sus conceptos especiales, es capaz de
contemplar las celebracin de un ritual determinado [] Adems es probable que las acciones del
participante estn regidas por intereses, propsitos, sentimientos, dependiente de su situacin especfica y
que pueden obstaculizar su comprensin de la situacin (Turner, 2005:29) Subir a texto.
29
nacimiento, el matrimonio o la muerte. Los rituales de afliccin son procesos de sanacin los
cuales llevan al individuo del estado de posesin a la cura de un malestar.
Un tercer tipo de rito tiene presencia en el modelo metodolgico de Turner: los ritos de paso.
Turner adopt el modelo de los ritos de paso de Arnold van Gennep (2008) como un sistema de
significados en el que ocurre el cambio de status, lugar, o posicin social. Los ritos de paso se
componen de una fase pre-liminar o separacin, una fase liminal o margen y una fase postliminar o de agregacin:
La primera fase, o fase de separacin, supone una conducta simblica que signifique la
separacin del grupo o el individuo de su anterior situacin dentro de la estructura social o
de un conjunto de condiciones culturales (o estado); durante el [] perodo liminal, el
estado del sujeto del rito (o pasajero) es ambiguo, atravesando por un espacio en el que
se encuentra muy pocos o ningn atributo, tanto del estado pasado como del venidero; en
la tercera fase, el paso se ha consumado ya. El sujeto del rito, tanto si es individual como
si es corporativo, alcanza un nuevo estado a travs del rito y, en virtud de esto, adquiere
derechos y obligaciones de tipo estructural y claramente definido, esperndose de l que
se comporte de acuerdo con ciertas normas de uso y patrones ticos (Turner, 2005: 104).
1.6.1.2.
Liminalidad
Turner (1979, 1988) abord la fase liminal de los rituales como perodos de transicin del sujeto
ritual. Para mi anlisis tomo la fase de liminalidad como una categora presente en las
representaciones rituales del Grito de Dolores. De acuerdo con Turner (2005) los fenmenos
liminales tienen tres componentes: 1) comunicacin de lo sagrado: es la comunicacin de los
smbolos secretos dentro de un ritual. Se exhiben por medio de artculos sagrados o reliquias
(como por ejemplo una bandera antigua). Estos smbolos representan la continuidad de la
comunidad; 2) la exageracin o distorsin de los artculos sagrados. Los objetos familiares se
30
adaptan para que los sujetos reflexionen sobre los valores bsicos en su sociedad; 3)
Simplificacin de las relaciones en la estructura social. En este perodo los sujetos, el tiempo y el
espacio se vuelven liminales y desaparecen las distinciones socioestructurales a favor de una
igualdad. 8 En este ltimo momento ocurre el fenmeno de communitas. [Estoy perdido, no se
ha dnde nos llevas]
1.6.1.3.
Communitas
8 Turner (1979) distingui entre lo liminal y lo liminoide. Lo liminal se caracteriza por ocurrir en rituales tribales y
en los ritos de crisis o afliccin. Lo liminoide tiene lugar en los mrgenes de los rituales modernos, en procesos
polticos o en instituciones. Dentro del perodo liminal los actores, el tiempo y el espacio no estn ni en un sitio ni
en otro; no se les puede situar en las posiciones asignadas y dispuestas por la ley, la costumbre [] y el ceremonial
(Turner, 1988: 102). El fenmeno liminoide es producto de los esfuerzos individuales o un grupo en particular,
ofrecen una crtica social o incluso sugerencias para una revolucionaria reordenacin del orden social oficial. Y esto
que tiene que ver con las communitas?, y si es importante, sbelo a texto.
31
32
33
Mxico (INEHRM) y sus recursos hemerogrficos. 9 Tambin consult algunos documentos sobre
el proceso de Hidalgo en siglo XIX, en el portal de la Universidad de Toronto.10 Entre otras
bibliotecas consultadas destacan la Biblioteca Digital Bicentenario,11 y en la Universidad
Nacional Autnoma de Mxico los acervos digitales de Centenarios: Festejos del Bicentenario
de la Independencia y Centenario de la Revolucin Mexicana y la Coleccin Juan E. Hernndez
y Dvalos de documentos para la Guerra de Independencia.12
Para observar los usos de la memoria colectiva tomo como unidades de anlisis las
representaciones rituales del Grito de Dolores realizadas en el Bicentenario. La tradicin
conmemorativa de representar el Grito de Dolores ocurre solo una vez al ao cada 15 de
septiembre, lo que dificulta la obtencin de datos a un perodo corto de tiempo. Contemplada esta
situacin opt por obtener la documentacin de los rituales en: a) videograbaciones hechas por
los organizadores de las conmemoraciones, y b) videograbaciones hechas sujetos del pblico
asistente. Dichas videograbaciones las obtengo del sitio web www.youtube.com y las categorizo
de acuerdo al papel poltico de los actores y sus representaciones:
a) Representaciones rituales oficiales: fueron realizadas por el presidente Felipe Caldern.
La primera representacin ritual ocurri en Palacio Nacional a las 23 horas. La segunda
representacin ritual se dio en la parroquia del pueblo de Dolores Hidalgo, Guanajuato
como supuestamente lo hiciera Hidalgo. Las videograbaciones se pueden consultar en el
canal de youtube GobiernoFederal en los siguientes enlaces:
9 http://www.inehrm.gob.mx/Portal/PtMain.php?pagina=inicio
10 http://archive.org/details/university_of_toronto
11http://www.bicentenario.gob.mx/bdbic/index.php?
option=com_booklibrary&task=showCategory&catid=18&Itemid=27
12 http://www.centenarios.unam.mx/articulosIndependencia2.html y
http://www.pim.unam.mx/catalogos/juanhdzc.html
34
a. Grito
de
Dolores
en
Palacio
Nacional:
http://www.youtube.com/watch?
v=LUNOoy1KFps&feature=plcp&context=C4436292VDvjVQa1PpcFNeK56OmxouPK-QwzXHS4rr8nwca4sx-I=
b. Grito
de
Dolores
en
Dolores
Hidalgo:
http://www.youtube.com/watch?
v=1e2O0BGjDaU&feature=plcp&context=C42b885cVDvjVQa1PpcFNeK56OmxouPDu6Zt3DSth
hTvTOXCmpr9Y%3D
b) Representacin ritual opositora: fue realizada por Andrs Manuel Lpez Obrador quien
encabeza la oposicin poltica a la actual presidencia, y se autoproclam presidente
legtimo. Presidi en el Bicentenario su representacin del Grito de Dolores llamado el
grito de los libres en la plaza de Tlatelolco. El video del grito de los libres consultado
se encuentra disponible en el canal de youtube RadioAMLO y en el siguiente enlace:
http://www.youtube.com/watch?v=9LRBHxFfZc0
Para entender los cambios socioculturales mediados por smbolos rituales Turner introdujo la
categora analtica de drama social. El drama social es una perspectiva histrica sobre el
conflicto y el cambio social en las interacciones a travs de tiempos de corta o larga duracin.
Los dramas sociales son unidades del proceso social que se manifiestan en los episodios de la
irrupcin pblica [] cuando los intereses y actitudes de los grupos e individuos estn en
35
oposicin obvia (Turner 1974: 33). La principal caracterstica de los dramas sociales es que son
notorios por el sentido trgico en el curso de los acontecimientos.
Los dramas sociales muestran como en las sociedades con instituciones gubernamentales, la
cohesin social aparece dependiendo de la divisin de la sociedad, en una serie de oposiciones
de grupos (Turner, 1957: 288). Dentro de un drama social, ocurren los rituales pblicos, que
como he mencionado pueden ser festivales, procesiones religiosas o grandes eventos pblicos, los
cuales se dramatizan en las relaciones seculares, polticas y de estatus legal (Turner, 1979:
470). En un drama social, los rituales generan posturas de poder y autoridad. Generalmente, los
dramas sociales requieren actores y espectadores, escenarios u objetos simblicos que permiten el
establecimiento de un vnculo con los otros sujetos en el ritual.
De acuerdo con Turner (1974: 38-42) los dramas sociales suponen cuatro actos:
1. Ruptura de las normas y relaciones sociales: se produce entre individuos o colectivos
dentro de un mismo sistema social como un pueblo, una oficina, un partido poltico,
incluso una iglesia. Dicho acontecimiento se caracteriza por la violacin pblica de leyes
o normas de la regulacin social detonando simblicamente una confrontacin o
encuentro. El drama inicia cuando un individuo (por ejemplo Hidalgo) se ve como
representante de un grupo y acta en nombre de los dems miembros, sean o no
conscientes del problema. Como argumenta Turner (1974:38): siempre hay algo de
altruista en tal violacin simblica.
2. Crisis social o extensin de la ruptura: la fase de crisis es un punto de inflexin que
representa un momento de suspenso en el drama social. En esta fase, se ampla el
conflicto en las relaciones sociales de los grupos antagonistas y constituye un perodo de
transicin. Durante las crisis pblicas los rituales se desenvuelven en fases como lo
mencion Van Gennep (2008) entre las que destaca la liminalidad.
36
3. Se presentan los mecanismos correctores del conflicto social: con el fin de limitar la
propagacin de la crisis, se implementan mecanismos de mediacin formales o informales
de correccin. Dicha estrategia es puesta en marcha en el ritual pblico por los principales
representantes de la estructura social en crisis.
4. La superacin del conflicto social: se logra el reconocimiento o legitimacin del conflicto
social por vas cohesivas usualmente logradas por el ritual y los smbolos. Se supera el
conflicto social a travs de la restauracin del viejo orden y las viejas normas y las
expectativas de los actores sociales.
1.6.3.2.
13 Maurice Halbwachs delimit el lenguaje, tiempo y espacio como marcos sociales para investigar la
memoria colectiva. En el mismo sentido, adopto esas categoras tambin empleadas por Turner para
estudiar los rituales de paso como procesos simblicos.
37
b) Espacio del ritual: los rituales tienen lugares especficos por su carcter oficial como
embajadas, oficinas, calles, plazas pblicas o porque evocan el recuerdo que acente los
smbolos como cementerios o la casa de algn personaje distinguido.
1. Espacio liminal: en el tiempo liminal el espacio adquiere una significacin
particular que sita el ritual fuera del espacio de la vida cotidiana. El espacio
liminal acenta el proceso ritual en el drama social y se realizan prcticas que no
ocurren en la vida cotidiana, como el Grito de Dolores.
c) Actor/Actores: son individuos o colectivos que fungen como representantes o
espectadores en
socioculturales verbales y no verbales. Visto el proceso ritual como drama social, los
actores (por ejemplo, Caldern y Lpez Obrador) ejecutan un performance14que es la
secuencia de actos simblicos de representacin. El papel poltico de los actores es de
suma importancia, no porque una representacin ritual sea ms importante que otra, sino
por el poder y uso de los smbolos que hacen para su legitimacin. En los actores las
unidades a analizar son las siguientes:
1. Unidades verbales: las constituyen sonidos y discursos especiales para la accin
ritual. Son dirigidos a los espectadores y por medio del lenguaje evocan el
recuerdo de hechos, ancestros significativos. Por ejemplo, algn grito de
iniciacin o palabras alusivas a una fecha histrica.
2. Unidades no verbales: son los gestos, expresiones faciales, aplausos, tacto o
miradas, que hacen los actores rituales. Las unidades no verbales forman parte de
estrategias discursivas que marcan aprobacin o desaprobacin, emociones o
exaltacin y el sentido en que se ejecuta el ritual.
3. Vestuario: en los rituales los actores pueden portar una indumentaria oficial o
especfica para la celebracin del ritual. As sucede, por ejemplo, en las
14 Turner adopta el trmino del enfoque interaccionista teatral de Erving Goffman. Para Tuner, el
performance es una forma dramtica por la que el lenguaje comunica por medio de msica,
representaciones, pinturas o bailes (Turner, 1979)
38
39
40
Desde el siglo XIX, la arenga de Hidalgo, conocida como el Grito de Dolores ha sido el
referente histrico ms significativo del inicio de la Independencia. En el presente, el Grito de
Dolores simboliza la Independencia y los significados que se le han impreso a travs del tiempo.
Actualmente, del Grito de Dolores solo subsiste el recuerdo que se ha conservado en la memoria
colectiva nacional. Sin embargo, la conservacin de este hecho histrico ha sido un proceso
complicado. A lo largo de doscientos aos, el Grito de Dolores ha pasado por diferentes proyectos
de gobierno, incluso por disputas simblicas por el sentido de su conmemoracin. Por lo anterior,
considero que la permanencia del Grito de Dolores en la memoria colectiva ha sido un proceso
estructurado en varias etapas de la vida social y poltica de Mxico.
Un elemento ms ha distinguido al Grito de Dolores al paso de los centenarios: su formacin
como prctica poltica. En las celebraciones de la Independencia, uno de los actos polticos
conmemorativos ms importantes ha sido la representacin de la mtica arenga de Hidalgo por los
principales actores polticos del pas. Hoy en da, la representacin se compone de un ritual cvico
y la pronunciacin de un discurso oficiados por el presidente de la Repblica en turno.
En este captulo abordo las causas por las que el Grito de Dolores se ha constituido como una
prctica poltica vinculada al uso de la memoria colectiva. Para lograr esta tarea parto de una
41
pregunta bsica: Cmo se conserv y record el Grito de Dolores en los rituales cvicos
precedentes al Bicentenario?
La reconstruccin de las representaciones la apoyo en una seleccin de fuentes bibliogrficas que
considero adecuadas por exponer un panorama de la historia de la conmemoracin y las maneras
en que se ha representado la arenga de Hidalgo; especficamente en el ritual del Grito de Dolores.
Por otra parte, no me detengo en contar ao por ao las representaciones bajo la premisa de que
algunas han sido ms significativas que otras.
Para contextualizar las representaciones rituales defino las siguientes etapas segn los proyectos
polticos en que se ha gobernado el pas: a) El primero corresponde a la Guerra de Independencia
(1812 a 1820); b) el segundo a la disputa entre liberales y conservadores por la instauracin de la
repblica o el imperio (1821 a 1863); c) el tercero abarca la instauracin del Segundo Imperio
tras la intervencin francesa y la Repblica restaurada (1863 a 1877); d) contino con el
Porfiriato (1877 a 1911) en el que se conmemor el centenario de la Independencia; e) despus
abordo las representaciones ms significativas en la Revolucin Mexicana (1911 a 1920), y e)
finalizo con algunas de las representaciones del Grito de Dolores ms sobresalientes en el Mxico
contemporneo (1921 a 2009).
2.1.
gobierno virreinal, quitar el poder a los espaoles que se sometieron a los franceses y poner fin a
la opresin (Hernndez, 2010:21).15
De acuerdo con la proclama manuscrita del 17 de octubre de 1810, Hidalgo reafirm lo dicho en
Dolores: Viva la religin catlica! Viva Fernando VII! Viva la Patria y viva y reine por
siempre en este Continente Americano nuestra sagrada patrona, la Santsima Virgen de
Guadalupe! Muera el mal gobierno!.16
La convocatoria de Hidalgo junt gran parte de los elementos ms significativos de la situacin
social, poltica y religiosa de la Nueva Espaa. En el Grito de Dolores se insert el significado
simblico de la Virgen de Guadalupe como la lder espiritual de los hombres de la poca y se
exalt el gobierno de Fernando VII como opositor al Primer Imperio Francs de Napolen. A
partir de entonces los elementos religiosos y polticos estaran presentes en las primeras
conmemoraciones y representaciones del inicio de la Independencia.
15 La fecha de la insurreccin qued constatada por el propio Hidalgo en declaraciones hechas durante su
proceso:[sic] la espresada insurrencin tubo principio en el espresado pueblo el dia diez y seis de Setiembre
prximo pasado como las cinco de la maana, que los principales motores de ella fueron el que declara y Don
Ignacio Allende. Esta proclamacin fue rescatada en la Coleccin de documentos para la historia de la guerra de
Independencia. Esta y otras declaraciones pueden consultarse en el apartado Declaracin del padre Hidalgo ante sus
jueces, su proceso militar en la obra compilatoria de Luis Gonzlez Obregn (introd. y suplem.) Los procesos
militar e inquisitorial del padre Hidalgo y otros caudillos insurgentes (1887).
16 La veracidad del acto y el discurso en el Grito de Dolores han sido objeto de discusin entre historiadores de la
Independencia contando con varias versiones, la mayora similares a la versin oficial de Estado. Aqu no me
interesa cuestionar que tan verdica es la representacin oficial suponiendo que hay versiones ms verdicas que
otras, sino los usos socioculturales y polticos que se hace de la historia, especficamente con la memoria colectiva.
Para mayor informacin consltese el artculo Versiones del Grito de Dolores y algo ms de Carlos Herrejn
Peredo (2010) disponible en: www.terra.com.mx/memoria2010.
43
Ilustracin 1. Litografa de la arenga de Miguel Hidalgo en la parroquia de Dolores / Fuente: Perla Chinchilla (1985),
Miguel Hidalgo y Costilla, pg. 24
Para marzo de 1811 los primeros insurgentes fueron capturados y procesados, todos bajo causas
civiles, militares y eclesisticas (en el caso del cura Hidalgo).17 Despus de ser fusilados stos, la
continuidad de la lucha de Independencia quedo al mando de Jos Mara Morelos y Pavn e
Ignacio Lpez Rayn.
La intensin de establecer un da conmemorativo vino de Lpez Rayn, posiblemente con el
objetivo de darle unidad e identidad al movimiento insurgente. En el documento conocido como
Elementos constitucionales,18 Lpez Rayn propuso recordar las fechas de nacimiento de los
17 Para profundizar en los procesos impuestos a Hidalgo y a los dems caudillos sugiero consultar la Coleccin de
documentos para la Historia de la Guerra de Independencia de Juan E. Hernndez y Dvalos, en el Proyecto
Independencia de Mxico del Instituto de Investigaciones Histricas de la Universidad Nacional Autnoma de
Mxico. Disponible en: http://www.pim.unam.mx/catalogos/juanhdzc.html.
18 El documento fue redactado el 7 de noviembre de 1812; en l Lpez Rayn estableci en el artculo 33 que los
das 16 de septiembre en que se proclama nuestra feliz independencia, el 29 de septiembre y 31 de julio, cumpleaos
de nuestros Generalsimos Hidalgo y Allende, y el 12 de diciembre, consagrado a nuestra amabilsima Protectora,
Nuestra Seora de Guadalupe, sern solemnizados como los ms augustos de nuestra nacin (Lpez Rayn [1812]
44
19 En su crnica de los festejos del 16 de septiembre de 1812, Lpez Rayn explica el sermn dirigido a los
asistentes, del cual rescato el siguiente fragmento por su explcita necesidad de recordar los orgenes de la nacin
independiente: Da 16 de septiembre!...El espritu engrandecido con los tiernos recuerdos de este da, extiende su
vista a la antigedad de los tiempos, compara pocas, nota sus diferencias, ve lo que fuimos, esclavos encorvados
bajo la coyunda de la servidumbre, mira lo que empezamos ser, hombres libres, miembros del estado con accin
influir en su suerte a establecer leyes [] da inmortal: permanece grabado con caracteres perdurables en los
corazones reconocidos de los americanos! (Lpez Rayn y Oyarzabal [1812] en Carlos Mara Bustamante, 1844:
308).
45
Los actos eclesisticos que acompaaron la primera representacin del Grito de Dolores como la
misa de gracias, fueron elementos tradicionales tomados de las fiestas coloniales. Posiblemente, a
partir de estas adaptaciones, la representacin de la arenga de Hidalgo tom un valor simblico
central en los festejos de Independencia (Hernndez, 2010). Por lo anterior, el papel que jug la
representacin ritual no fue slo el de legitimar la insurgencia como un testimonio verdico de los
acontecimientos, sino tambin conformar un discurso poltico de los lideres insurgentes.
En agosto de 1813 Jos Mara Morelos tom Acapulco y posteriormente el 14 de septiembre,
decret el documento conocido como Sentimientos de la Nacin. Carlos Mara de Bustamante
(1844) relat que el Grito de Dolores se conmemor el 17 de septiembre en Oaxaca. All se
pronunci un elogio a los hroes de la Independencia y se cont con msica de marimba al son
del teponaxtli.20Al igual que en los Elementos Constitucionales de Lpez Rayn, Morelos seal
el 16 de septiembre como un da conmemorativo nacional. La propuesta en comn de estos
documentos coincide en el esfuerzo por mantener en la memoria colectiva nacional el Grito de
Dolores como un acto solemne y patritico de la ideologa insurgente.
La ltima referencia sobre la representacin ritual conmemorativa del Grito de Dolores durante el
perodo de Guerra de Independencia fue la realizada por Morelos en 1813. De esta fecha hasta
1820 no encontr referencias que mencionaran actos conmemorativos o representaciones del grito
de independencia el 16 de septiembre; posiblemente porque los insurgentes an estaban en la
lucha.
20 En el apartado Continuacin del sitio de Acapulco y toma del castillo de San Diego en el tomo 2 de su obra
Cuadro Histrico de la revolucin de Independencia, Carlos Mara de Bustamante realiza una descripcin de los
acontecimientos que llevaron a la toma de Acapulco y argumenta que el elogio a los hroes apareci en el nmero 30
del Correo Americano del Sur (Bustamante, 1844:301-307).
46
Entre 1821 y 1863, la sociedad en Mxico ensay las formas de organizacin poltica republicana
y monrquica. Esto inscribi en los rituales conmemorativos, como el Grito de Dolores,
particularidades ideolgicas de los grupos en el poder, haciendo de l una prctica poltica. Los
hroes y sus actos patriticos fueron empleados para justificar posiciones polticas, incluso
influyendo en el sentido de la conmemoracin de la Independencia (Hernndez, 2010).
Tras once aos de guerra, en 1821, el gobierno novohispano y los insurgentes entablaron
negociaciones de paz cuyo resultado fue el Plan de Iguala. La corona espaola reconoci en el
Tratado de Crdoba la soberana e independencia de Mxico bajo la forma de un gobierno
monrquico del que fue emperador Agustn de Iturbide. Durante el breve reinado de Agustn I de
Mxico (1821-1822) la fraccin de diputados conservadores dio un giro en el sentido
conmemorativo de la Independencia. El recuerdo y celebracin se orient hacia la
conmemoracin de la consumacin y no sobre su inicio, esto signific exaltar a Iturbide en vez de
Hidalgo (Hernndez [2010], Riva Palacio [1972]).
El nuevo nfasis en la poltica del recuerdo de la Independencia dej fuera al Grito de Dolores de
la agenda conmemorativa nacional causando molestia en los insurgentes. En este contexto, se
47
inici una disputa entre insurgentes y conservadores por las fechas y los smbolos de la
Independencia que deberan ser recordados.21 Para resolver esta disputa simblica se cre una
comisin encargada de estudiar los das que ameritaban ser memorables. Finalmente, en 1822, se
favoreci a los insurgentes y se decret que el 16 de septiembre se celebrara con salvas de
artillera y misa de gracias; a estos eventos tendran la obligacin de asistir la Regencia y las
dems autoridades civiles y religiosas del pas (Hernndez, 2010:40). Sin embargo, en ese ao
no se organiz ninguna celebracin debido a las complicadas condiciones polticas del pas.22
La reivindicacin histrica y simblica de la memoria colectiva insurgente lleg con la
instalacin del sistema republicano. Tras la renuncia de Agustn I en 1823 y la eleccin de
Guadalupe Victoria como presidente, los insurgentes estuvieron en condiciones de influir en las
conmemoraciones de la Independencia. Regresando de esta manera la importancia simblica de
Hidalgo y el Grito de Dolores.
Fue hasta el 15 de septiembre de 1825 que el presidente Guadalupe Victoria represent de forma
oficial el Grito de Dolores. El ritual se realiz en la ciudad de Mxico bajo el siguiente
procedimiento: a las once de la noche [] se anunciar al pueblo con repique de campanas y
cohetes la [sic]ora [] en que el grito heroico de Dolores seala la poca de la Independencia.23
21 La historiadora Vernica Hernndez Mrquez (2010:39) argumenta que los diputados de origen insurgente
trataron de restar importancia a la labor realizada por el consumador de la Independencia, pues para ellos ste
perteneca a la faccin poltica que aunque vencedora- estaba vinculada con grupos que buscaban el regreso a las
instituciones ya abolidas.
22 Tambin consltese las investigaciones de Mara Jos Garrido Asper (1998) Las fiestas celebradas
en la Ciudad de Mxico. De capital de la Nueva Espaa a capital del imperio de Agustn I. Permanencias y
cambios en la legislacin festiva", disponible en: www.bibliojuridica.org/libros/1/133/11.pdf; Mara Jos
Garrido Asper (2001) Cada quin sus hroes, Estudios de Historia moderna y contempornea de
Mxico, No.22, julio-diciembre, y Mara del Carmen Vzquez Mantecn (2008), Las fiestas para el
libertador y monarca de Mxico Agustn de Iturbide 1821-1823, Estudios de historia moderna y
contempornea de Mxico, No.36, julio-diciembre.
48
Michael Costeloe menciona que en la edicin del 28 de agosto de 1825 del diario El guila
Mexicana se llam a no perder el recuerdo del Grito de Dolores:
Se debera hacer ms al respecto de la celebracin, ya que el Grito de Dolores empezaba a
desaparecer de la memoria colectiva. Mxico [] debera aprender de las celebraciones
norteamericanas del 4 de julio, [] y usar el aniversario de su Independencia para crear
un sentido de unidad nacional (Costeloe, 1998:269).
La ritualidad de la conmemoracin y representacin del Grito de Dolores sigui el proceder
tradicional con el oficio de una misa en presencia de autoridades polticas y eclesisticas.
Despus el presidente y las autoridades se dirigieron a Palacio Nacional donde un orador
pronunci un discurso patritico (Hernndez, 2010). Con el nuevo gobierno republicano los actos
conmemorativos trataron de mostrar las bases de la nueva nacin. Sin embargo, la Independencia
se continuaba festejando y recordando en base a las antiguas estructuras cvicas y religiosas
coloniales.
El 15 de septiembre de 1829 bajo la presidencia del general Vicente Guerrero se celebr el grito
de independencia con la publicacin de la abolicin de la esclavitud. 24 Sobre ese ao, Emmanuel
Carballo argumenta que en ese ao durante las fiestas patrias, las pasiones se exaltaron y se
avivaron los odios contra los espaoles con motivo de la expedicin de Barradas (2009:21).
En 1829 el vicepresidente Anastasio Bustamante se sublev llegando a la presidencia e instalando
un nuevo gobierno de tendencia centralista. A diferencia de Guerrero, Bustamante reincorpor la
conmemoracin de la consumacin de la Independencia el 27 de septiembre, lo que implic
23 Archivo Histrico de la Ciudad de Mxico, Festividades 15 y 27 de septiembre, vol.1, 1825, exp.2 citado en
Vernica Hernndez Mrquez (2010:47). Tambin consltese la obra de Luis Gonzlez Obregn (2003), Los
aniversarios del 16 de septiembre, Archivo General del Estado del Guanajuato, Mxico
recordar a Agustn de Iturbide. Para 1832, la conmemoracin del Grito de Independencia llamara
a la unidad, con un igual valor simblico al iniciador y al consumador de la Independencia:
Bustamante declarndose enemigo de los radicalismos busc en los das patrios un
smbolo de unin y paz, requisitos necesarios para mantener las instituciones y privilegios
amenazados por las reformas. Por ello quedan unidad la figura de Hidalgo y la de Iturbide
para demostrar que se poda llegar a acuerdos aparentemente irreconciliables (Hernndez,
2010: 57).
Nuevamente la inestabilidad poltica lleg a las conmemoraciones, tras la rebelin de Antonio
Lpez de Santa Anna en 1833 que coloc en la presidencia a Valentn Gmez Faras. Una vez
ms la conmemoracin del 27 de septiembre se elimin; sin embargo, el gobierno liberal dur
poco tiempo y en 1837 volvi a incorporarse esta conmemoracin a las festividades nacionales.
Emmanuel Carballo dice que en el diario Siglo XIX, en la edicin del 15 de septiembre de 1845,
se public esta referencia al ritual del Grito de Dolores:
Con motivo del aniversario de la Independencia en la noche del 15 habr serenata al frente
del Palacio Nacional y la Junta Patritica estar reunida a la misma hora en la
Universidad. Para solemnizar este acto, un alumno del colegio de San Gregorio
pronunciar una oracin encomistica; concluida, sus colegas, a toda orquesta, cantarn
un nuevo himno patritico (Carballo, 2009:21).
En 1850, el Grito de Dolores fue representado el da 15 de septiembre por el presidente Jos
Joaqun de Herrera y Ricardos. El ritual estuvo presidido por miembros de la Junta Patritica y el
ayuntamiento de la ciudad.25 Se presentaron los estandartes de los hroes, se prosigui con la
oracin patritica y con la salva de artillera. Posteriormente ya en Teatro Nacional el presidente
25 Para consultar ms informacin de actividades de la Junta Patritica consltese el artculo de Michael Costeloe
(1997) The Junta Patritica and the celebrations of Independence in Mexico City 1825-1855 en William Beezley y
David E. Lorey (eds.) (2001) Viva Mexico! Viva la Independencia! Celebrations of september 16, Scholary
Resources Books, pp.43-77
50
26 La incorporacin de la bandera nacional a las celebraciones fue un nuevo elemento en el ritual. Aunque no tuvo
continuidad durante dcadas, fue hasta el porfiriato que fue retomado por Manuel Gonzlez en 1884 y
posteriormente Porfirio Daz continuara con este acto.
27 AHCM, Festividades del 15 y 27 de septiembre, 14 de septiembre de 1861, vol.2, exp.52, citado en Vernica
Hernndez (2010:74). Tambin puede consltese la conferencia de Enrique Florescano (2010) Independencia,
identidad y nacin en Mxico: 1818-1910 disponible en:
www.agn.gob.mx/menuprincipal/archivistica/reuniones/.../mar01.pdf, y para conocer el programa de actividades del
Da de Independencia en 1861 consltese la nota de Leonardo Cuevas (1861) Las fiestas patrias en el diario Siglo
XIX en la edicin del da 14 de septiembre de 1861, citado en Hernndez y Lazo, Begoa (coord.) (1985:172).
51
Al ao siguiente, las fuerzas aliadas de Francia, Espaa e Inglaterra entraron a Mxico tras exigir
el pago de la deuda suspendida por Jurez. En este contexto, se alent a la nacin a recordar el
Grito de Dolores como el acto que haba iniciado la libertad que peligraba en ese momento. El
presidente declar: Conciudadanos [] solemnicis el grito glorioso que el inmortal Hidalgo
lanz en 16 de Septiembre de 1810 [] ramos libres por la palabra, ms no por la esencia.
Hasta que apareci la reforma vimos la aurora de la Independencia y Libertad. 28
En 1863 el ejrcito francs entr a la ciudad de Mxico y reinstal la monarqua constitucional
como forma de gobierno. Mientras se esperaba la llegada del prncipe austriaco Maximiliano de
Habsburgo delegado por Francia, la fraccin conservadora asumi el poder poltico. Los
conservadores retomaron la forma de organizacin tradicional del Primer Imperio mexicano
uniendo nuevamente los smbolos insurgente y conservador. En ese ao, el ritual conmemorativo
del Grito de Dolores se desarroll con el mismo procedimiento que en 1825. Sin embargo, la
Regencia retom de la memoria colectiva el protagonismo de Iturbide y los elementos religiosos
como la misa de Te-deum29 imponiendo su ideologa poltica en el ritual del Grito (Hernndez,
2010).
En este perodo la figura de Hidalgo y el Grito de Dolores fueron los smbolos ms
representativos de la insurgencia. Mientras que para los conservadores lo fue Agustn de Iturbide
y la consumacin de la Independencia. Los frecuentes enfrentamientos y cambios en la ideologa
poltica con la que se gobern el pas fueron la arena donde se disputaron los smbolos de la
Independencia.
28 AHCM, Festividades 15 y 27 de septiembre, Vol.2, ao 1862, exp.52 citado en Vernica Hernndez (2010: 79).
29 El Te-Deum es un canto catlico de accin de gracias. En las primeras celebraciones de la
Independencia fue incorporado celebrndose con una misa.
52
Con el momentneo triunfo de los republicanos liderados por Jurez, las conmemoraciones y
rituales del da de la Independencia quedaron separados de la iglesia. De esta manera se uni el
proyecto de la Insurgencia y la Reforma en el ritual y la representacin del Grito de Dolores. Sin
embargo, con la intervencin francesa y el regreso de los conservadores al poder se reactiv la
lucha simblica entre los dos grupos.
Frente a un pas de marcadas divisiones polticas e ideolgicas el archiduque Maximiliano vino a
Mxico con la intensin de construir un autentico Estado-Nacin. Para concretar este propsito,
Maximiliano atribuy a la conmemoracin del Grito de Dolores una especial importancia al ser
uno de los smbolos ms significativos de la historia del Mxico independiente.
2.3.
30 De acuerdo con William Beezley (2008:83) estas primeras celebraciones del Da de la Independencia definieron
el modelo y establecieron las representaciones habituales que continuaran durante todo el siglo. Para ms
informacin sobre la conmemoracin en esa fecha consltese la primera parte de la nota en el diario El Mexicano,
El Grito de Dolores a lo largo de la historia.
31 Consltese el tomo III de la obra de Manuel Rivera Cambas (1987) Historia de la intervencin europea y
norteamericana en Mxico y el Imperio de Maximiliano de Habsburgo, INEHRM, Mxico.
54
55
De 1876 a 1911 el ritual cvico del Grito de Dolores tuvo algunas innovaciones con las que el
gobierno de Porfirio Daz combin la tradicin con la modernidad. A partir de 1877 la
33 Lewis distingue entre varias formas metodolgicas de investigar la historia. Una de ellas es la Historia
recordada, que define como una serie de observaciones acerca del pasado en una gama que va desde el recuerdo
personal de los mayores hasta las tradiciones vivas de una civilizacin, contenidas en sus sagradas escrituras, sus
clsicos y su historiografa heredada. Puede definirse como la memoria colectiva de una comunidad o de una nacin.
Aquello que sus gobernantes y dirigentes, sus poetas y sus sabios han considerado ms digno de recuerdo trtese
bien de un smbolo o una realidad (Lewis,1976:21).
56
60
36 El imparcial, edicin del da jueves 16 de septiembre de 1909 citado en Rafael Tovar y de Teresa (2010).
61
gloria: 1810-1910, y las palabras Independencia, Paz, Progreso y, sobre todo, Libertad, el
vocablo que significa tanto para los pueblos que algo valen (1911:148).
Tambin Garca describe la impaciencia de los asistentes y la gala de los invitados especiales. De
acuerdo con el protocolo de la ceremonia.37 El ritual del Grito de Dolores comenz a las 23 horas:
De pronto, el seor Presidente de la Repblica, empuando la bandera nacional, apareci
en el balcn central de Palacio, acompaado por el seor Vicepresidente, los seores
Secretarios de Estado y los seores embajadores. [] son en el reloj de la Catedral, y el
seor General Daz, el Jefe del Supremo Gobierno, caudillo del pueblo y primer
ciudadano de Mxico, repic la sagrada esquila de Dolores, hizo ondear el lbaro [], y
con voz sonora y firme, en la que temblaba una viril emocin, pronunci las palabras
solemnes: Viva la Libertad! Viva la Independencia! Vivan los hroes de la Patria! Viva
la Repblica! Viva el pueblo mexicano! (Garca, 1911:159-160).
Daz represent el Grito de Dolores ante aproximadamente cien mil personas:
La respuesta grandiosa y unnime brot de todos los corazones y sali de todos los labios
en un grito delirante, y numerosas bandas dejaron or las sonoras armonas del Himno
Nacional, entre los sonidos marciales de las cornetas, el redoblar de los tambores, el
estallido de los cohetes y las detonaciones de las salvas, aquella exclamacin repercuti
en el espacio y lo llen como el voto supremo de todo un pueblo libre (Garca, 1911:160).
62
Ilustracin 2. Porfirio Daz representando el Grito de Dolores en la ceremonia del centenario de la Independencia /
Fuente: Genaro Garca (1911), Crnica oficial de las Fiestas del Primer Centenario de la Independencia de Mxico.
En los gobiernos anteriores, liberales y conservadores utilizaron la memoria colectiva del Grito
de Dolores para reafirmar su ideologa y legitimarla frente a la oposicin. Posteriormente, en el
porfiriato la conmemoracin del Grito de Dolores se concret como fiesta de Estado que
simboliz el pacto social de la nacin mexicana. En el gobierno de Daz se imprimieron nuevos
valores al recuerdo del Grito de Dolores: libertad, paz y progreso. El sentido progresista de la
ideologa poltica porfirista se incorpor a la memoria colectiva por medios como la
representacin ritual. En este sentido, la representacin ritual del Grito de Dolores fungi un
papel significativo en el recuerdo colectivo del inicio de la historia del Mxico independiente.
En el centenario de la Independencia, el Grito de Dolores se consolid como prctica poltica.
Cmo argumenta Nora Prez-Rayn, el Grito tom un cambio cultural que: implic la
configuracin de un nuevo rgimen moral y una nueva regulacin social as como una
63
64
65
En 1928, la ceremonia del Grito de Dolores estuvo presidida por invitados de gobiernos
extranjeros. Anterior al acto del Grito, el presidente Plutarco Elas Calles recibi las felicitaciones
del cuerpo diplomtico. Despus se dirigi al balcn de Palacio Nacional a representar la arenga
de Hidalgo frente a aproximadamente treinta mil espectadores:
Faltando slo unos minutos para que el reloj de Catedral sonara las once de la noche,
apareci en el balcn central el jefe de la Nacin, empuando una pequea bandera
tricolor de seda, que hizo flamear ante la multitud [...] Viva Mxico! Viva el presidente
de la Repblica! Vivan los hroes de la Patria!, los gritos se escuchaban distintamente
entre el inmenso gento.42
La influencia poltica de la representacin del Grito de Dolores se manifest en los espectadores.
Los vtores al presidente de la Repblica, adems de legitimarlo, lo establecieron como un
continuador del sentido patritico de las luchas del pasado.
Lzaro Crdenas asumi la presidencia de Mxico de 1934 a 1940. Durante su gobierno,
imprimi una serie de adaptaciones al Grito de Dolores que definieron su estilo e ideologa
poltica. Por ejemplo, Crdenas incorpor los vtores a la Revolucin Social para hacer resaltar
ese elemento particular de su gobierno (Serrano, 2008)
Una caracterstica particular de la representacin del Grito de Dolores como prctica poltica, ha
sido las transformaciones que sufre con frecuencia. Este sexenio no fue la excepcin. En 1940,
Crdenas retom la tradicin (iniciada en el imperio de Maximiliano) de conmemorar el Grito de
Dolores en Dolores Hidalgo, Guanajuato. Como parte de los actos conmemorativos, el presidente
dirigi un mensaje a la nacin desde Dolores Hidalgo a las diez y media de la noche. El mensaje
41 A las once de la noche el C. presidente de la Repblica toc la campana de Dolores, El universal, edicin del
da 16 de septiembre de 1921, citado en Hernndez y Lazo (coord.) (1985: 241).
42 La ceremonia del Grito, Exclsior, edicin del da 16 de septiembre de 1928, citado en Hernndez y Lazo
(coord.) (1985:251).
67
se transmiti por las radiodifusoras X.E.D.P y X.E.X.I. Para la difusin del mensaje se instalaron
altavoces en la Plaza de la Constitucin y la gente se reuni en el zcalo para presenciar el ritual
tradicional del Grito de Dolores.43 En su representacin el presidente alz los siguientes vtores:
Viva Hidalgo! Viva la Independencia Nacional! Gloria a los hroes de la patria!44
Ilustracin 3. Lzaro Crdenas oficiando el ritual cvico del Grito de Dolores en el pueblo de Dolores Hidalgo /
Fuente: Begoa Hernndez y Lazo (coord.) (1985), La Celebracin del Grito de Independencia.
Manuel vila Camacho ocup la presidencia de 1940 a 1946. En su sexenio impuls una
plataforma poltica de unificacin nacional donde la conmemoracin del Da de la
Independencia tuvo un papel importante: A lo largo de su sexenio lanza su grito de
independencia con diferentes lemas para 1941 con el lema Mexicanos! Ciudadanos! Viva la
independencia! Viva la libertad! Viva Mxico! [] en las siguientes solo agreg viva la
revolucin social de Mxico. 45
43 Lo dir hoy desde Dolores Hidalgo Gto., El nacional, edicin del 15 de septiembre de 1940 citado en
Hernndez y Lazo (coord.) (1985: 267).
44 "El Grito en Dolores Hidalgo", El nacional, edicin del da 16 de septiembre de 1940 citado en Hernndez y
Lazo (coord.) (1985: 275).
Como parte de los actos para conmemorar la Independencia en 1946, vila Camacho tambin
acudi a la ciudad de Dolores Hidalgo. En esta ocasin la representacin la realiz en la casa de
Hidalgo, al igual que el emperador Maximiliano cuando realiz su primera representacin
oficial de la arenga de Hidalgo.
En 1951, el ritual del Grito de Dolores fue presidido en la ciudad de Mxico por el licenciado
Salvador Urbina, presidente de la Suprema Corte. En ese ao, el presidente Miguel Alemn
Valdez continu con la tradicin de acudir a Dolores Hidalgo a celebrar el Da de la
Independencia.
A las 11 en punto de la noche [...] el presidente de la Repblica hizo sonar uno de los
antiguos bronces que conserva la Iglesia Parroquial de Dolores e instantes despus
trmolo la bandera llevada por un oficial y escoltada por altos jefes del Ejercito y exclam
con voz firme, un tanto velada por la emocin: "Mexicanos: !Vivan nuestros hroes! !Viva
la Independencia! !Viva Mxico!.46
En 1960, durante el sexenio de Adolfo Lpez Mateos, se conmemor el 150 aniversario de la
Independencia Nacional y el cincuentenario de la Revolucin Mexicana. Para la organizacin de
los actos oficiales, el poder ejecutivo a travs de la secretara de Gobernacin orden la creacin
de una Comisin Nacional, similar a la creada en el porfiriato. La labor de la Comisin consisti
en establecer coordinacin de las celebraciones en los estados y en los municipios con el
gobierno federal. Para estas actividades, la secretara de Gobernacin decret una serie de
artculos de los cuales me interesa destacar el siguiente:
ARTICULO CUARTO.-El programa de actos y dems expresiones conmemorativas a que
se refiere este decreto abarcar, respectivamente, los perodos histricos desde la muerte
de don Miguel Hidalgo y Costilla, y desde la actuacin de los precursores de la
46 Garca, Juan Ignacio (1951), Con hondo sentido patritico fue recordada nuestra Independencia, El universal,
edicin del da 17 de septiembre de 1951 citado en Hernndez y Lazo (coord.)(1985:304).
69
Revolucin, hasta la muerte del Presidente Francisco I. Madero y ser dado a conocer en
sus actos principales a ms tardar dentro del ao en curso.47
Este decreto de la secretara de Gobernacin, es un ejemplo de lo que el discursos histrico
oficial seleccion de la memoria colectiva y plante como digno de recordar. Como
argumenta Tzvetan Todorov (2000) la memoria es una seleccin que implica escoger bajo ciertos
criterios; que conscientes o no, servirn tambin, con toda probabilidad para orientar la
utilizacin que se hace del pasado.
Por otra parte, la tradicin de acudir a Dolores Hidalgo, Guanajuato, continu en el gobierno de
Adolfo Lpez Mateos. En 1960, en su segundo ao de gobierno, el presidente acudi a la cuna de
la Independencia acompaado de ms de cincuenta representantes de varios pases. En su
representacin del Grito de Dolores pronunci los tradicionales vivas: Mexicanos... Viva
Hidalgo, Padre de la Patria! Vivan los insurgentes hroes de nuestra libertad! Viva Dolores
Hidalgo, cuna de la Independencia! VIVA MEXICO!, VIVA MXICO!. 48 Despus, el
presidente se dirigi a la crcel del pueblo donde esta vez, represent el acto de liberar presos.49
En los aos siguientes, el Grito de Dolores fue representado en un difcil contexto poltico. El
sexenio del licenciado Gustavo Daz Ordaz (1964-1970), enfrent problemas sociales, polticos,
econmicos y culturales; sin embargo, estas condiciones no impidieron que se conmemorara el
47 Secretara de Gobernacin, Creacin de la Comisin Nacional para celebrar el 150 aniversario de la
Independencia Nacional y cincuentenario de la Revolucin Mexicana citado en Hernndez y Lazo (coord.)
(1985:318).
48 Lozano, Jess (1960) "Gran emocin del Presidente al dar el Grito", Excelsior, edicin del da 15 de septiembre
de 1960 citado en Hernndez y Lazo (coord.) (1985:323).
49 El Grito de Dolores adquiri trascendencia ms all del ritual cvico y los actos celebratorios. En 1960, un
equipo de camargrafos contratados por el Departamento de Turismo film un documental sobre la ceremonia del
Grito en Dolores Hidalgo y en el zcalo de la Ciudad de Mxico Posteriormente ese material fue exhibido en cines
de Estados Unidos. Para obtener ms informacin consltese la nota de M. del Castillo, en el diario Excelsior,
Filmaran ceremonia del Grito hoy en la edicin del da 15 de septiembre de 1960, citado en Hernndez y Lazo
(coord.)(1985:323).
70
71
En 1969, por sexta ocasin en veintinueve aos se represent el Grito de Dolores en Dolores
Hidalgo. Para entonces, conmemorar la Independencia en Dolores Hidalgo en algn ao de la
administracin federal respectiva, se haba convertido en una tradicin iniciada en el sexenio de
Lzaro Crdenas. En ese ao, se conmemor el 159 aniversario de la Independencia Nacional. El
ambiente patritico y conmemorativo invadi las calles de la cuna de la Independencia: haba
verbenas populares, msica por doquier y gran animacin por escuchar las palabras del
presidente Daz Ordaz, que pronuncio a las 23 horas, desde el atrio de la Iglesia de Dolores.51
El ritual cvico inici con el recorrido del presidente por la avenida Hidalgo donde recogi la
bandera nacional. Despus se dirigi al atrio de la iglesia del pueblo para representar el mtico
momento. La representacin del Grito inici a las once de la noche. En esta ocasin fue ms
extensa de lo normal, ya que el presidente extendi su discurso al pueblo mexicano; posiblemente
para aprovechar la ocasin de legitimar las acciones de su gobierno frente a los movimientos
sociales opositores:
Teniendo la diestra la Bandera Nacional, procedi a dar el grito. Modific las frases
establecidas desde hace dos aos y, con voz estentrea, dijo: Mexicanos!, viva don
Miguel Hidalgo y Costilla!, viva don Jos Mara Morelos y pavn! Viva allende,
Abasolo, Jimnez, y los Aldama!, vivan todos los hroes que nos dieron patria y
libertad!, viva la independencia nacional!, viva la paz con justicia y libertad, viva la
concordia entre los mexicanos!, viva Mxico! Viva Mxico!, Viva Mxico!52
51 Apotetica recepcin en Dolores Hidalgo, El Universal, edicin del da 17 de septiembre de 1969, citado en
Hernndez y Lazo (coord.)(1985:347).
52 Jurado, Jos Manuel (1969) La exhortacin fue hecha al dar el Grito, Excelsior, edicin del da 17 de
septiembre de 1969, citado en Hernndez y Lazo (coord.)(1985:350).
72
Ilustracin 4. El presidente Gustavo Daz Ordaz recorriendo la Avenida Hidalgo como parte del ritual cvico
conmemorativo / Fuente: Begoa Hernndez y Lazo (coord.) (1985), La Celebracin del Grito de Independencia.
Ilustracin 5. El presidente Gustavo Daz Ordaz dando su representacin de la arenga de Hidalgo en el atrio de la
parroquia de Dolores en 1969 / Fuente: Begoa Hernndez y Lazo (coord.) (1985), La Celebracin del Grito de
Independencia.
Despus del periodo postrevolucionario, la actualizacin y adaptacin han sido las caractersticas
de cambio ms constantes en la prctica poltica del Grito de Dolores. Como ejemplo, Luis
Echeverra lvarez, presidente de 1970 a 1976, agreg frases como Viva la paz con justicia y
libertad!, Viva la concordia entre los mexicanos! o Viva la revolucin mexicana! y Vivan los
73
pueblos del Tercer Mundo! (Barranco, 2005). La actualizacin de la representacin del Grito de
Dolores en ese ao tuvo de referente las condiciones polticas y econmicas del pas. As,
nociones como Tercer Mundo se adaptaron al discurso por medio de la prctica poltica y
simblica de la representacin ritual de la arenga de Hidalgo.
En la representacin de 1972, Echeverra incluy en los vtores a cuatro de las principales figuras
liberales y republicanas de la historia nacional:
Mexicanos viva Hidalgo, padre de la patria! Viva Morelos, Siervo de la Nacin! Viva
Guerrero, consumador de la independencia! Viva Benito Jurez, benemrito de las
Amricas! Vivan los hroes que nos dieron libertad! Vivan los pases del Tercer Mundo!
Viva Mxico! Viva Mxico! Viva Mxico!. 53
En la vida poltica y social de la nacin mexicana el Grito de Dolores ha cumplido un papel
significativo en la narracin de la historia. Por ejemplo, en la representacin ritual realizada por
el presidente Echeverra, su discurso postul a Guerrero como consumador de la Independencia.
Por lo anterior, el caudillo Vicente Guerrero es un smbolo de la lucha y consumacin de la
Independencia que se ha conservado en la memoria liberal-republicana. Como he tratado, la
disputa entre liberales y conservadores no slo se dio en el campo poltico e ideolgico, sino
tambin ampliamente en la conservacin de los smbolos significativos de esos grupos de poder.
Con el triunfo de Jurez, la ideologa republicana venci polticamente sobre los conservadores
partidarios del Segundo Imperio. A partir de entonces, el grupo poltico republicano tuvo la
oportunidad de orientar la memoria colectiva en base a dos acciones tratadas por Tzvetan
Todorov (2000): la supresin (el olvido) y la conservacin (el recuerdo).54 Para Todorov, la
memoria supone una interaccin de ambas condiciones. La conservacin de la memoria como
53 El Grito de Dolores a lo largo de la historia, El Mexicano, Segunda parte.
74
tal, es forzosamente una seleccin: algunos rasgos del suceso sern conservados, otros inmediata
o progresivamente marginados, y luego olvidados (2000:16). El uso de la memoria pues, implica
una seleccin. De esta manera, en tanto que se suprimi a Iturbide de la memoria colectiva, el
recuerdo de Guerrero ha permanecido en los actos oficiales como sucede en el Grito de Dolores.
En la conmemoracin de la Independencia de 1980 el presidente Jos Lpez Portillo agreg un
elemento ms en la representacin del Grito de Dolores. Por primera vez en la historia del Grito
de Dolores se incluy un vtor a una mujer, en este caso, dedicado a la corregidora Josefa Ortiz de
Domnguez (Serrano, 2006, 2008). Lpez Portillo tambin asisti a Dolores Hidalgo, en esta
ocasin para celebrar el 171 aniversario de la Independencia de Mxico en 1981. En esta
conmemoracin se cont con la asistencia del vicepresidente de los Estados Unidos George Bush
como invitado de honor. En su arenga, Lpez Portillo vitoreo la soberana nacional y nuestras
libertades, sin definir cules.55
El 15 de septiembre de 1988 se volvi a representar del Grito de Dolores con sentido de protesta.
En ese ao, Carlos Salinas de Gortari gan las elecciones bajo la polmica de fraude electoral.
Ante esta situacin, el candidato a la presidencia del Partido Accin Nacional (PAN), Manuel
Clouthier, realiz varias manifestaciones masivas, incluyendo entre ellas el Grito de Dolores. La
representacin opositora se llev a cabo en el monumento del ngel de la Independencia.
Cmo describi Clouthier (1988), el ambiente conmemorativo de la oposicin panista invadi la
avenida Reforma:
54 Para Todorov, la supresin y la conservacin implican dos situaciones ms: la recuperacin y la utilizacin. En
este sentido, toda recuperacin del pasado est motivada por una intensin, subsecuentemente, ese pasado
recuperado ser orientado y utilizado para un fin (Todorov, 2000).
55 Isabel Zamorano (1981), El Grito, arenga por la soberana, Excelsior, edicin del da 17 de septiembre de
1981, citado en Hernndez y Lazo (coord.)(1985:374).
75
57 Lewis propone lo que llama la Historia rescatada. La cual se ocupa de acontecimientos, personas e ideas que
han cado en el olvido [...] que en determinado momento y por alguna razn, qued borrada de la memoria de la
comunidad y que, al cabo de de un lapso ms o menos prolongado, fue rescatada por la erudicin acadmica
(1976:22).
76
representacin del Grito de Dolores fue un medio de manifestacin poltica, el papel simblico
del Grito de Dolores legitim el propsito de su oposicin.
Por su parte, Carlos Salinas de Gortari, presidente de Mxico de 1988 a 1994, rescat en su
representacin del Grito en 1991, a los simblicos hroes de la guerra contra Estados Unidos en
1847: Vivan los Nios Hroes!. En 1994, en su ltimo ao de gobierno, Salinas represent el
Grito en Dolores Hidalgo.
De acuerdo con Fernando Serrano, el presidente Ernesto Zedillo (1994-2000) busc dar un
cambio significativo a su gobierno en los vtores alzados en su representacin del Grito de
Dolores: Viva nuestra libertad!, Viva la justicia!, Viva la democracia!, Viva la unidad de
todos los mexicanos! (Serrano, 2008:6).
Tras 72 aos de gobierno priista, en el ao 2000 el licenciado Vicente Fox Quezada, candidato
del PAN, fue electo presidente de Mxico. Las ltimas representaciones rituales del Grito de
Dolores predecesoras al Bicentenario de la Independencia se realizaron en su gobierno. En
particular, sus representaciones del Grito se caracterizaron por el prembulo de mexicanos y
mexicanas, adems de que cada ao aadi y quit elementos. Por ejemplo, en su primera
representacin, la cual se dio en Palacio Nacional, Fox vitoreo nuestros acuerdos (Serrano,
2008).
En el ao 2004, el presidente Fox conmemor el 194 aniversario del inicio de la Independencia.
En ese ao, Fox represent la arenga de Hidalgo en Palacio Nacional con las siguientes frases:
Mexicanas y mexicanos! Vivan los hroes que lucharon por la Independencia! Viva
Miguel Hidalgo! Viva Jos Mara Morelos! Viva Josefa Ortiz de Domnguez!Viva
Ignacio Allende! Viva Leona Vicario! Viva la democracia y la libertad! Viva la
77
60 Para ms informacin sobre la conmemoracin del Grito de Dolores en el 2006 puede consultarse la nota Fox
cede plaza para el Grito publicada el 15 de septiembre en el diario El Siglo de Torren. Disponible en:
http://www.elsiglodetorreon.com.mx/noticia/235942.fox-cede-plaza-para-el-grito.html
78
Instituciones! Viva la unidad de las y los mexicanos! Viva Mxico! Viva Mxico! Viva
Mxico!61
Despus de una negociacin con el gobierno federal, fue el alcalde de la ciudad de Mxico,
Alejandro Encinas quien represent el Grito de Dolores. Encinas (militante del PRD) realiz su
representacin desde un balcn del antiguo palacio del ayuntamiento que da al zcalo. 62 En su
representacin, vitore a los hroes Hidalgo, Morelos, Allende, Josefa Ortiz de Domnguez,
Guerrero, Jurez y a la soberana popular.
A partir del 2006, las manifestaciones y la representacin del grito de los libres han continuado
como parte de la oposicin a Caldern. En 2007, las representaciones rituales se dieron en un
autentico enfrentamiento simblico. Anterior a la ceremonia oficial, en un extremo del zcalo,
Rosario Ibarra de Piedra (en nombre de Lpez Obrador) represent el grito de los libres a las
nueve cuarenta y cinco de la noche. En su representacin destacaron los vtores a los presos y
desaparecidos polticos que dieron todo por la libertad de este pas. 63 En esa ocasin, Caldern
dio su primera representacin del Grito de Dolores. A diferencia del ao anterior, el ritual se llev
a cabo en Palacio Nacional a las once de la noche. En su arenga, Caldern record a Hidalgo,
Morelos, Aldama y Mariano Matamoros. En el 2009, Caldern cumpli con la tradicional
representacin ritual del Grito de Dolores en Palacio Nacional. En este ao no hubo
62 Para ms informacin consltese la nota de Juan Arvizu y Fabiola Cancino Ceden Fox y AMLO; dar Encinas
el grito en el DF, en la edicin del 15 de septiembre del 2006 en el diario El Universal. Disponible en:
http://www.eluniversal.com.mx/notas/375303.html.
63 Para ms informacin de los acontecimientos del 15 de septiembre de 2007, consltese la nota de Jaime Avils
Con vivas a los desaparecidos polticos, Rosario Ibarra da el Grito de los libres. Disponible en:
http://www.jornada.unam.mx/2007/09/16/index.php?section=politica&article=005n1pol.
79
80
Bibliografa
Archivo Histrico de la Ciudad de Mxico, Festividades 15 y 27 de septiembre, vol.1, 1825,
exp.2 citado en Vernica Hernndez Mrquez (2010), La fiesta de la independencia
nacional en la ciudad de Mxico. Su proceso de institucionalizacin de 1821 a 1887,
Rosa Ma. Porra Ediciones, Mxico.
Arvizu, Juan y Fabiola Cancino (2006), "Ceden Fox y AMLO; dar Encinas el "grito" en el DF,
El Universal. Disponible en: http://www.eluniversal.com.mx/notas/375303.html
Assman, Jan (2008), Religin y memoria cultural. Diez estudios, Ediciones Lilmod, Argentina.
- (1997) La memoria culturale. Scrittura, ricordo identit politica nelle grandi civilt
antiche, Biblioteca Giulio Einaudi, Italia.
Avils, Jaime (2007), "Con vivas a los desaparecidos polticos, Rosario Ibarra da el Grito de los
libres", La Jornada. Disponible en: http://www.jornada.unam.mx/2007/09/16/index.php?
section=politica&article=005n1pol
Banjtes, Adrian (2010), 1810-1910-2010: conmemoracin e historiografa en Desacatos,
nm.34, septiembre-diciembre 2010, pp. 97-104.
Ballesteros Soledad, Jos Manuel Reales, Dionisio Manga (1999), Memoria implcita y
memoria explcita intramodal e intermodal: influencia en las modalidades elegidas y el
tipo de estmulos en Psicothema, Vol. 11, No.4, Pp. 831-851.
Barranco Chavarra, Alberto, (2005) Anecdotario en torno al Palacio Nacional, en Krauze,
Enrique et al., El Palacio Nacional. La sede del poder, Secretara de Hacienda y Crdito
Pblico y TELMEX, Mxico.
Bergson, Henri (1959), Materia y memoria en Obras completas, Aguilar editores, Mxico.
Bustamante, Carlos Mara de (1844), Continuacin del sitio de Acapulco y toma del castillo de
San Diego en Carlos Mara de Bustamante (1844), Cuadro histrico de la Revolucin
Mexicana, comenzada en 15 de septiembre de 1810 por el ciudadano Miguel Hidalgo y
Costilla, Tomo II, Imprenta de J. Mara.
Beezley, William y David E. Lorey (eds.) (2001) Viva Mexico! Viva la Independencia!
Celebrations of september 16, Scholary Resources Books.
Beezley, William (2008), La identidad nacional mexicana: la memoria, la insinuacin y la cultura
popular en el siglo XIX, University of Arizona Press, Arizona.
Candau, Jol (2002), Antropologa de la memoria, primera edicin, Nueva Visin, Buenos Aires.
Carballo, Emmanuel, (2009) El grito de Dolores de 1812 a 1968. Revista de la Universidad de
Mxico,
Nueva
poca.
Septiembre
2009,
No.
67,
disponible
en:
http://www.revistadelauniversidad.unam.mx/6709/carballo/67carballo.html
Cereijido, Marcelino (2006), "Biologa de la memoria" en Acta poetica, Vol.2, No.27, Instituto de
Investigaciones Filosficas UNAM, Mxico.
Chinchilla, Perla (1985), Miguel Hidalgo y Costilla, Comisin Nacional para las Celebraciones
del 175 Aniversario de la Independencia Nacional y 75 Aniversario de la Revolucin
Mexicana, Serie de Cuadernos Conmemorativos, No. 25, Mxico.
Clouthier, Manuel J. El grito del pueblo en El Universal, edicin del da 19 de septiembre de
1988. Disponible en: http://blog.maquio.org.mx/2009/01/el-grito-del-pueblo.html
Coleccin de documentos para la Historia de la Guerra de Independencia de Juan E. Hernndez y
Dvalos, Proyecto Independencia de Mxico, Instituto de Investigaciones Histricas de
la
Universidad
Nacional
Autnoma
de
Mxico.
Disponible
en:
http://www.pim.unam.mx/catalogos/juanhdzc.html
81
Costeloe, Michael (1997), The Junta Patritica and the celebrations of Independence in Mexico
City 1825-1855 en William Beezley y David E. Lorey (eds.) (2001) Viva Mexico! Viva
la Independencia! Celebrations of september 16, Scholary Resources Books, pp. 43-77.
- (1998), 16 de septiembre de 1825: Los orgenes del da de la independencia de Mxico
en Luis Juregui y Jos Antonio Serrano (coords.) Historia y Nacin II. Poltica y
diplomacia en el siglo XIX mexicano, El Colegio de Mxico, Mxico, pp. 263-279.
Cuevas, Leonardo (1861), Las fiestas patrias en Siglo XIX, edicin del 14 de septiembre de
1861, citado en Hernndez y Lazo, Begoa (coord.) (1985), Celebracin del grito de
Independencia, Instituto Nacional de Estudios Histricos de las Revoluciones en
Mxico, Mxico.
Del Rey Morato, Javier (2005) La memoria, caja negra de la comunicacin en Cuadernos de
Informacin y Comunicacin, Universidad Complutense de Madrid.
El Siglo de Torren (2006), "Fox cede plaza para el Grito, El Siglo de Torren. Disponible en:
http://www.elsiglodetorreon.com.mx/noticia/235942.fox-cede-plaza-para-el-grito.html
El Mexicano (2010), El Grito de Dolores a lo largo de la historia, suplemento de El Mexicano.
Disponible en: http://www.el-mexicano.com.mx/bicentenario/55/independencia-el-gritode-dolores-a-lo-largo-de-la-historia.aspx
Fernndez Delgado, Miguel ngel (2011), "El Grito de Dolores, el mito y la magia de un acto de
fundacin", Instituto Nacional de Estudios Histricos de las Revoluciones en Mxico.
Disponible en: http://www.inehrm.gob.mx/Portal/PtMain.php?pagina=exp-grito-dedolores-articulo
Fernandez Tejedo, Isabel y Carmen Nava, Images of Independence in the Nineteenth Century:
The Grito de Dolores, History and Myth en William Beezley y David E. Lorey (eds.)
(2001) Viva Mexico! Viva la Independencia! Celebrations of september 16, Scholary
Resources Books, pp:1-41
Florescano, Enrique (2010) Independencia, identidad y nacin en Mxico: 1810-1910,
Conferencia dictada en el Museo de Arte Moderno del Instituto Mexiquense de Cultura.
Disponible en: www.agn.gob.mx/menuprincipal/archivistica/reuniones/.../mar01.pdf
Freud, Sigmund (1895), Proyecto de psicologa, en Sigmund Freud, Obras completas, vol. 1,
Amorrortu, Buenos Aires.
Gaonach, Daniel (2003) Memoria: psicologa en Oliver Houde, Daniel Kayser, Oliver Koenig,
Joelle Proust y Francois Rastier (2003), Diccionario de Ciencias Cognitivas, Amorrortu
editores, Buenos Aires.
Garca, Genaro (1911), Crnica Oficial de las Fiestas del Primer Centenario de la Independencia
de Mxico, Secretara de Gobernacin, Talleres del Museo Nacional, Mxico.
Garca del Vello, Justino (2010), El Bicentenario del Grito de Dolores se conmemor la noche
del 15 de septiembre. Disponible en: http://www.administraciondigital.es/index.php?
option=com_content&view=article&id=298%3Abicentenario-del-grito-de-doloresconmemoracion-la-noche-del-15-de-septiembre-&catid=14%3Aopinion&Itemid=28
Garrido Asper, Mara Jos (1998) Las fiestas celebradas en la Ciudad de Mxico. De capital
de la Nueva Espaa a capital del imperio de Agustn I. Permanencias y cambios en la
legislacin festiva en Supervivencia del Derecho Espaol en Hispanoamrica durante
la poca Independiente, Instituto de Investigaciones Jurdicas-UNAM .Disponible en:
ww.bibliojuridica.org/libros/1/133/11.pdf [Consultado el 3 de septiembre de 2011]
- (2001) Cada quin sus hroes en Estudios de Historia moderna y contempornea de
Mxico, No.22, julio-diciembre, Universidad Nacional Autnoma de Mxico. Disponible
82
(2003), Los aniversarios del 16 de septiembre, Archivo General del Estado del
Guanajuato, Mxico
Gonzlez Navarro, Adriana (2007), Memoria y creacin en Materia y Memoria de Henri
Bergson, Bogot, Colombia, Pontificia Universidad Javeriana, Facultad de Filosofa.
Halbwachs, Maurice (2004a), Los marcos sociales de la memoria, Ediciones Anthropos, Espaa.
- (2004b), Memoria colectiva, Prensas Universitarias Zaragoza, Zaragoza, Espaa.
Hernndez Mrquez, Vernica (2010), La fiesta de la independencia nacional en la ciudad de
Mxico. Su proceso de institucionalizacin de 1821 a 1887, Rosa Ma. Porra Ediciones,
Mxico.
Herrejn Peredo, Carlos (2010), Versiones del grito de dolores y algo ms en Coleccin 20/10
Memorias de las Revoluciones en Mxico, Tomo 5. Disponible en:
http://www.terra.com.mx/memoria2010/articulo/876136/Versiones+del+grito+de+dolore
s+y+algo+mas.htm, [Consultado el 7 de enero de 2011]
Huici Urmeneta, Vicente (1998), Tiempo, espacio y memoria: actualidad de Maurice
Halbwachs, ponencia presentada en el IV Euskal Soziologia Kongresua- IV Congreso
Vasco de Sociologa, Bilbao.
Kandel, Eric (2007), En busca de la memoria: nacimiento de una nueva ciencia de la mente., Katz
editores, 1era ed. Buenos Aires.
Koenig, Oliver (2003), Memoria: neurociencia en Oliver Houde, Daniel Kayser, Oliver
Koenig, Joelle Proust y Francois Rastier (2003), Diccionario de Ciencias Cognitivas,
Amorrortu editores, Buenos Aires.
Lavabre, Marie-Claire (1998), Maurice Halbwachs y la sociologa de la memoria en Anne
Protin-Dumon (dir.). Historizar el pasado vivo en Amrica Latina, disponible en:
http://etica.uahurtado.cl/historizarelpasadovivo/es_contenido.php [Accesado el 20 de
abril de 2011)
Le Goff, Jacques (1991), El orden la memoria: el tiempo como imaginario, Ediciones Paids,
Barcelona.
Lewis, Bernard (1976), La historia recordada, recuperada, inventada, Fondo de Cultura
Econmica, Mxico.
Lpez Rayn, Ignacio (1812), Los elementos de nuestra constitucin en Herrejn Peredo,
Carlos (ed.) (1985), La Independencia segn Ignacio Rayn, Secretara de Educacin
Pblica - (SEP), Mxico.
Lpez Rayn, Ignacio e Ignacio Oyarzabal (1812) Junta suprema de la nacin a los americanos
en el aniversario del da 16 de septiembre en Carlos Mara de Bustamante (1844),
Cuadro histrico de la Revolucin Mexicana, comenzada en 15 de septiembre de 1810
por el ciudadano Miguel Hidalgo y Costilla, Tomo II, Imprenta de J. Mara
Lotman, Iuri (1996), La semiosfera I. Semitica de la cultura y el texto. Ctedra, Madrid.
Maturana, Humberto (1970), Biology of cognition en Autopoiesis and Cognition: The
realization of the living, University of Illinois, D. Reidel Publishing, Co. Illinois.
Nora, Pierre (1984) "Entre mmoire et histoire" en Pierre Nora (dir.), Les lieux de mmoire. I. La
Rpublique, Paris, Galimard.
83
Van Gennep, Arnold (2008) Los ritos de paso, Alianza Editorial, Madrid.
Vzquez Mantecn, Mara del Carmen (2008), Las fiestas para el libertador y monarca de
Mxico Agustn de Iturbide 1821-1823 en Estudios de historia moderna y
contempornea de Mxico, No.36, julio-diciembre, Universidad Nacional Autnoma de
Mxico.
Disponible
en:
http://redalyc.uaemex.mx/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?
iCve=94113268002
85
PENDIENTES
Introduccin (Pendiente)
Captulo 3 (Pendiente)
Captulo 4 [anlisis] (En redaccin)
Tabla comparativa de las representaciones rituales del Grito de Dolores (Pendiente)
Agregar fotografas del Grito de Dolores (Pendiente)
Conclusiones (Pendiente)
86