Student Lab Journal of the Department of Communication Manonmaniam Sundaranar University, Tirunelveli.

Vol.17 FEBRUARY, 2010 Issue – 15

ney;iy FYq;f... FYq;f...

Sponsored by
 2 THAMIRABARANI FEBRUARY - 2010

tuyhW gilj;J tUk;

njhlu;gpay; Jiw
ne
Re;judhh;
y;iyapy; kNdhd;kzpak;
gy;fiyf;fofk;
njhFf;fg;gLfpd;wd.
Mrpa mstpy; rpq;fg;G+iuj;
ytH jpUkjp.gpujPgh ghl;byhy; tPbNah
fhd;gud;rpq; %yk; jpUney;Ntyp njhlHgpay;
NguhrphpaHfspd
nra;jp vOJjy;>
topfhl;LjYld;
nrg;gdpLjy;>
njhlq;fg;gl;l 1993-k; Mz;L Kjy; jiyikaplkhff; nfhz;Ls;s Mrpa Jiwapy; ,J njhlq;fg;gl;lJ. Qhdthzp Gifg;glq;fs; vLj;jy; kw;Wk; gf;f
njhlh;gpay; Jiw rpwg;ghf nray;gl;L Clf jfty; kw;Wk; njhlHgpay; fy;tp thndhyp epiyak; ,e;jpuh fhe;jp tbtikg;G vd midj;jpYk; khz-
tUfpd;wJ. jw;nghOJ njhlHg- (AMIC) ikak; rhHgpy; njhlHgpay; Njrpa jpwe;j ntsp gy;fiyf;fofj;jpd; tHfNs KOf;f KOf;f <LgLfpd;wdH.
pay; Jiwapy;> ,sepiy> KJfiy> Jiwapy; mjd; Jiz E}yfk; 2009 y; %yk; ehL KOtjpYk; gy;NtW NkYk; tpsk;guk; kw;Wk; kf;fs; njhlHG>
,sk; Muha;r;rp; kw;Wk; KidtH gl;l njhlq;fg;gl;L ,aq;fp tUfpd;wJ. gFjpfspy; ,aq;fptUfpd;wJ. khztHfs; xd;wpize;J 'kNdh Clf
Ma;T khzth;fs; rpwg;ghf gapd;W thndhyp epfo;r;rp jahhpg;G gj;jphpif Jiwapy; ty;Yeuhf kd;wk;" vd;w khztH kd;wj;jpid
tUfpd;wdh;; kw;Wk; mwptpg;ghsUf;fhd mDgtg; gapw;rp ngWtjw;F Vw;g ,j;Jiw khz- mikj;J rpwg;ghf nrayhw;wp
Jiw jiytu; tUfpd;wdH. epfo;r;rp xUq; f pizg; G
ng.Nfhtpe;juh[{tpd; Kd; tHfshy; 'jhkpuguzp" vd;w khztH Nghd;w Jiwfspy;
Kau;r;rpahy; SAP (Special jiyikj;Jtk; ngw
Assistance Programme) kNdh Clf kd;wk; %yk;
cld; ,ize;J jfty; fhpry; jpiutpoh njhlHe;J
njhopy; El;gj; njhlh;gpay; khztHfshy; elj;jg;gl;L
kw;Wk;> fy;tp njhiyf; f hl; r p tUfpd;wJ. jpUney;Ntyp
Mfpa Jiwfspy; jdp- mfpy ,e;jpa thndhyp>
ftdk; nrYj; j p Muha; r ; r p cs;SH njhiyf;fhl;rpfs;
Nkw;nfhs;sg;gl;L Mfpatw; w py; gbf; F k;
tUfpd; w J. NkYk; mtu; NghNj epfo;rr; p jahhpgg; hsuhf>
jd; nrayhy; jpdkyh; mwptpg;ghsuhf>khzt
epWtdj;jpd; nra;jp Mrphpah; gj;jphpifahsuhf gzpahw;Wk;
KidtH. fpU\;z%h;jj ; p tha;gg ; pidAk; ngw;Ws;sdH
mth;fshy; 10>000 rJumb vd;gJ Fwpgg ; plj;jf;fJ.
mstpy; &gha; mWgJ cyfj;juk; tha;ej ;
yl;rk; nrytpy; uhkRg;igaH fy;tp epWtdq;fspy; ngWk;
fpU\;z%Hj;jp Clf fy;tpiag; Nghd;W> njhlH-
fl;blk; fl;bj; jug;gl;lJ. gpay; Jiw khztHfSf;F>
cs;suq;F Clfj; Jiw ty;YeHfs;
glg;gpbg;gpw;Fj; Nji- %yk; $hpa Nehf;F>
tahd etPd trjpfSld; typikahd rpe;jid>
$ba KOikahff; kw; W k; njhiyNehf; F
Fsp&l;lg;gl;l xspg;gjpTf; ghHitAld; nrayhw; W k;
$lk; rkPgj;jpy; jhd; tifapy; fy;tp
Jtf;fp itf;fg;gl;lJ. Neub gapw;Wtpf;fg;gLfpd;wJ.
xspgug; g pw; F j; N jitahd Ntiytha;g;ig
ky;b Nfkuh trjpAld; nghWj;j tiuapy; ,q;F
$ba Neuiy glj;njhFg;G gapd;w khztHfs;> Kd;dzp
trjpAk; cs;sJ ,e;j njhiyf;fhl;rpfs;>
xspg;gjpTf; $lj;jpd; jdpr; gj;jphpiffs;> thndhyp>
rpwg;G> tpsk;guk;> mr;R gjpg;G>
khzth;fSf;Fj; tbtikg;G> kw;Wk; fy;tpj;
Njitahd E}yf trj- Jiwapy; NfhNyhr; r p
pAk; > fzpzpfSk; > tUfpd; w dH. fle; j Ie; J
njhopy; E l; g rhjdq; f s; > Mz; L fspy; > 86 rjtpj
Gifg;glf; fUtpfs;> NguhrphpaHfs; gy; N tW
tPbNah Nfkpuhf;fs; rHtNjr kw;Wk; Njrpa
Mfpa trjpfSld; $ba mstpyhd fUj;juq;fq;fspy;
miwfSk; mikf;fgl;Ls;sJ. fye;J nfhz;L Ma;Tf; fl;Liufis
NkYk; glj;njhFg;gpw;nfd gpuj;Nafkhf ghlKk; njhlHgpay; Jiwapy; nray;gl;L gj;jphpf;if elj;jg;gl;L tUfpd;wJ. rkHg;gpj;Js;sdH.
Final Cut Pro vd;w nkd;nghUs; %yk; tUk; Qhdthzp fy;tp thndhyp NkYk; ,j;JiwapypUe;J mgpN\fh vOj;J: n[arpj;uh
khztHfs; jahhpf;Fk; tptuzg;glq;fs;> %yk; rhj;jpakhAs;sJ. etk;gH 19> ilk;];> Cuf cwT kw;Wk; mH[_dh xspg;glk;: rrpfyh
FWk;glq;fs;> tpsk;gug; glq;fs; 2009 md;W ,e;jpa FbauRj; ji- Nghd;w ,jo;fSk; ntsp te;jd.

Gifg;glj;jpw;Fk; MASf;Fk; rk;ge;jk; cz;lh?

Gifg;glf; fiyQH khjtdplk; Nfl;fg;gl;l ,f;Nfs;tpf;F mtH MHtKld; gjpyspj;jhH. ',ijg; Nghd;w Kw;Nghf;fhd Nfs;tpfisj;jhd; khztHf-
shfpa cq;fsplkpUe;J ehd; vjpH ghHf;fpNwd;. Gifg;glk; vLj;jhy; MAs; FiwAnkd;W $Wtnjy;yhk; ntWk; %l ek;gpf;ifj; jhd;. goq;fhy Gifg;glq;fs;
vd;W ghHj;jhy;> ifahy; tiuag;gl;l uh[ FLk;gq;fspd; glq;fs; kl;LNk Mtzkhf;fg;gl;ld. me;jf; fhyq;fspy; Gifg;glq;fs;> epidTr; rpd;dq;fs; Nghd;wit
uh[ guk;giufSf;F kl;LNk chpikahdit vd;w fUj;J epytpapUf;f Ntz;Lk;. ghku kf;fs; jq;fisAk; jq;fs; tho;f;if KiwiaAk; gjpT nra;J itj;J
tplf; $lhJ vd;gjw;fhf> gug;gg;gl;l %lg; gof;f tof;fk; jhd;> Gifg;glk; vLj;jhy; MAR FiwAk; vd;gJ. ,Jg; Nghd;w %lg;gof;f tof;fq;fis gw;wp
ftiyg; glj; Njitapy;iy" vd;whh;.
 THAMIRABARANI
3 FEBRUARY - 2010

'FWk;glq;fs; kf;fspilNa
jhf;fj;ij Vw;gLj;j Ntz;Lk;"
-khky;yd; fhHj;jp
F Wk;glq;fs;
fUj;J tpthjj;jpy; fye;J nfhz;L
Fwpj;j
'FWk;glj;jpy;
khztHfspd; Nfs;tpfSf;F
gjpyspj;j ,af;FeH khky;yd; fUj;Jf;fis Rje;jpukhf
fhHj;jp NgRk; NghJ> “FWk;glk;
jahhpf;f 60 epkplj;jpw;F Fiwthf
ntspgg ; Lj;j KbAk;"
,Uf;f Ntz;Lk;. vLj;Jf; nfhz;l fU
kf;fspilNa xU jhf;fj;ij Vw;gLj;j
Ntz;Lk;. FWk;glj;jpd; ml;thz;Nl[; khztH xUtH Nfs;tp vOg;gpdhh;.
vd;dntd;why; mjpy; Rje;jpuk; mjw;F khky;yd; gjpyspf;ifapy;>
KOikahf ntspg;gLk;. fij> gzk; “ve;jg; glj;jpYk; njspthd fUj;Jfs;
Nghd;w ve;jg; gpur;ridAk; ,Uf;fhJ. ,y;iy. mNj Nghy; ve;jg; glj;jpw;Fk;
ehk; vd;d epidf;fpNwhNkh mij rhpahd KbTk; ,y;iy. mjdhy;
mg;gbNa nrhy;y KbAk;” vd;wthplk; Kjy; kjpg;ngz; ve;jg; glj;jpw;Fk; ju
khztHfs; njhlHe;J Nfs;tp Kbatpy;iy” vd;whH. njhlHe;J 45
fizfis njhLj;jdH. epkplq;fs; tpthjk; ele;J Kbe;jJ.
Vd; Nghl;bapy; fye;J nfhz;l
ve;jnthU FWk;glj;jpw;Fk; Kjy; vOj;J: j.jpt;ah
kjpg;ngz; nfhLf;ftpy;iy? vd;W ,af;FeH khky;yd; fhHj;jp xspg;glk;: fjputd;

nusj;jpuk; goF
f
gj;jphpf;iffs; r%fj;ij ngUik> Nghij nfhs;Sk; rpyH> fle;j 10 tUlkhf Rw;Wr; #oy; rhHe;j
fhl;Lk; fz;zhbfshf mike;J cz;ik epytuj;ij jtw tpl;L Gifg;glq;fis vLj;J tUfpNwd;.
hpry; jpiutpoh 2010d;
,Uf;f Ntz;baJ mtrpak;. Mdhy;> tpLfpwhHfs;. tUlh tUlk; 300f;Fk; vj;jidNah ,lHfs;> Nghuhl;lq;fis
,uz; l hk; ehspy; njhlHgpay;
Gifg;glf; fiyQHfs; epiwa tp\ Nkw;gl;l njhlHgpay; khztHfs;> re;jpj;jpUf;fpNwd;. ehd; NfhtpYf;Fr;
Jiwj; jiytH NguhrphpaH
aq;fis ghHf;f> Nahrpf;f kwe;J Gifg;glf; fiyQHfs; ntsptUfpwhHfs;. nrd;wij tpl ANudpak; jhJ
KidtH ng.Nfhtpe; j uh[_ mtHfspd;
tpLjyhy;> mtyq;fs; gj;jphpf;iffspy; Mdhy;> mtHfSf;F thrpgG; gof;fk; Fi- njhopw;rhiyf;F nrd;w ehl;fs; jhd;
Kd;dpiyapy>; Nfhth khw;Wg; Gifg;gl
gpujpgypf;f ,ayhky; Ngha; tpLfpwJ. wthf cs;sijNa mtHfsJ nray;fs; mjpfk;.
kd;wj;jpd; epHthfpAk;> Gydha;T Rw;Wr;
jd;idg; gj;jphpifahsd; ntspgg; Lj;Jfpdw
; d. Rw;Wr;#oy; Fwpj;j vdJ
#oy; rhHe;j Gifg;glf; fiyQUkhd
vd;W nrhy;ypf; nfhs;tjpNyNa Gifg;glq;fis fz;fhl;rp %yk;
khjtd; Gifg;glf; fz;fhl;rpia
kf;fspilNa nrd;W NrHe;jpUf;fpNwd;.
jpwe;J itj;jhH. nra;jp Gifg;glq;fs;
,d;iwa khztHfs;
vd;w jiyg;gpy; khztHfs; vLj;j
mikjpahf> rhe;jkhf ,Ug;gJ vd;gJ
Gifg;glq;fs; fz;fhl;rpapy; ,lk;
ey;y tp\aky;y. r%f mf;fiwNahL
ngw;wpUe;jd. Gifg;glq;fisg;
$ba ey;y Nfhgk; ,Uf;f Ntz;Lk;.
ghHitapl;L> rpwe;j Gifg;glq;fis
Ciur; Rw;Wk; nghOJ jhd; epiwa
NjHT nra;j gpd;dH khztHfs; Kd;
tp\aq;fisf; fw;Wf; nfhs;s KbAk;.
rpwg;Giu toq;fpdhH.
jhd; jpiuf;Fg; gpd;dhy; gj;jphpiffs; thrpg;gij
ciof;Fk; rpwpa njhopyhsp vd;w ntWk; nghOJ Nghf;fhf fUjhky;
jd;dlfj;Jld; jd; ciuiaj; rKjhaj;ijg; gw;wp mwpa Ntz;ba
njhlq;fpa khjtd; gpd;tUkhW $wpa- flikahff; fUj Ntz;Lk; vd;whH.
jhtJ> njhlHgpay; Jiw khztH eluh[d;
“,d;iwa gj;jphpf;iffs; ed;wpAiu toq;fpdhH. gpd; Gifg;glf;
NrhHT epiyapy; cs;sd. Gifg;gl fiyQH khjtDldhd> khztHf-
gj;jphpifahsHfs; ,uz;lhk; ju sJ fye;Jiuahly; eilngw;wJ.
gj;jphpifahsuhfNt r%fj;jpy; Gifg;glk; Fwpj;j khztHfsJ
elj;jg;gLfpd;wdH. r%fk; rhHe;j re;Njfq;fSf;fhd gjpy;fisAk;> jdJ
Nfhgk; Gifg;glf; fiyQHfSf;F Gifg;gl tho;f;if mDgtj;ijAk;
,y;iy. r%f mtyq;fis khjtd; khztHfspilNa gfpHe;J
Gifg;glq;fshf vLj;Jf; $w kwe;J nfhz;lhH.
tpLfpwhHfs;. ,jdhy; murpay; kw;Wk;
Kjyhspj;Jtk; rhHe;j gj;jphpf;iffspd; vOj;J: n[arpj;uh
Mjpf;fk; NkNyhq;fptpl;lJ. Gifg;glf;fz;fhl;rpia Jtf;fp itj;J ghHitapl;ldH.
xspg;glk;: rrpfyh
 4 THAMIRABARANI
FEBRUARY - 2010

MLq;flh kr;rhd; MLq;flh..

Jiwapd; J}z;fs;

fz;fs; ,uz;lhy;..

til Nghr

fy;ahz rikay; rhjk;

khq;F
,g;gNt fz;z fl;LNj..
 THAMIRABARANI
5 FEBRUARY - 2010

g];L gpiu]h! Neh.. Neh...

NtH ,]; j ghHl;b?

kh];lH xU ];ng\y;...

r;Nr...

FapNy... G+q;FapNy...
Nlhuh G[;[p......
 THAMIRABARANI
6 FEBRUARY - 2010

'Mtzg;glk; rhpj;jpuj;ij
khw;Wk; rf;jp nfhz;lJ"
- k.nre;jkpod;
Fiwe;jJ xU khjkhtJ MFk;. cs;Ns tuhky; ghh;j;Jf; nfhs;s
Kjypy; mJ Fwpj;j fs Ma;T Ntz;Lk;. Mtzg;glk; vd;gJ xU
Nkw;nfhs;s Ntz;Lk;. me;j Ma;T jftiy kf;fSf;F njhpag;gLj;Jk;
mwpf;ifia nfhz;L jpiuf;fij> fUtp. Mifahy; Mtzg; glk;
Nfkuh Nfhzq;fs; gw;wp vOj Ntz;Lk;. vLf;Fk; NghJ njhopy; hPjpahf
mg;NghJ jhd; mJ KOikahd gad;gLj;Jk; Nfkpuhtpid gad;gLj;j
cz;ikj; jftiyg; ngw;wpUf;Fk; Ntz;Lk;. mg;NghJ jhd; ehk;
Mtzg;glkhf khWk;. xU Mtzg;glk; nrhy;y tUfpd;w fUj;J kf;fisr;
vLf;Fk; NghJ ekf;F ngUk; rhtyhf nrd;wilAk;. KOikailahj
,Ug;gJ Xirj; Js;sy;. mijr; rhp Mtzg;glk; ntspapy; nfhz;L tuf; $lhJ.
nra;tjw;F ehk; tha;]; nuf;fhbq;f;Fk;; cjhuzkhf Xirj;Js;sy;. njsptw;w
jpiuf;fij vOj Ntz;Lk.; tha;]; ghHit Mfpait Fwpg;gplj;jf;fJ.
nuf;fhbq;f;fhd jpiuf;fij cs;Gw rg; j j; i jf; fl; L g; g Lj; j rhTz; L -
kw;Wk; ntspg;Gw glg;gpbg;gpy; ve;j Nghd; W rg; j j; i jg; gphpj; n jLf; F k;
khjphpahf ,Uf;f Ntz;Lk; vd;gjid rhg; l ; N thpid gad; g Lj; j Ntz; L k; .
njhpe;jpUf;f Ntz;Lk;". ntspg;Gw glg;gpbg;gpy; njspthd
ntspgG; w gbg;gpbg;gpy; mjpfkhd thh;j;ijfs; fpilf;f fhyh; ikf;
Xirj; Js;sy; ,Uf;Fk;. mij vt;thW Nghd;wtw;iw cgNahfg;gLj;jyhk;.
fl;Lg;gLj;j Ntz;Lk; vd;why; ntspg;Gw Mtzg;glk; vd;gJ xU rhpj;jpuj;ij
glg;gpbg;Gf;F Kd;d ; jhfNt nrd;W ve;j khw;Wk; rf;jp nfhz;lJ. vdNt
,af;FeH k.nre;jkpod; Neuj;jpy; rg;jk; Fiwthf ,Uf;Fk; jhd; ehlhSkd;w Njh;jypd; NghJ

f hpry; jpiu tpohtpd;

,uz;lhk; ehs; Mtzg; glq;fs; Fwpjj; hd
Mtzg; glq;fs; vg;gb mika
Ntz;Lk; vd;gJ gw;wp khztHfsplk; jdJ
vd;gjid mwpe;jpUf;f Ntz;Lk;. NkYk;
ekf;F Xirj; Js;sy; Vw;glf; fhuzk;
fhw;W jhd;. vdNt fhw;wpd; jpiria
kf;fSf;F toq;fg;gl;l
Nghh; rk;ge;jkhd FWe;jfLfs; jil
nra;ag;gl;ld. ,JTk; xU tifahd
,yq;if

fUj;Jf;fis gfpHe;J nfhz;lhH. Mtzg;glk; jhd;.”

tpthjk; ele;jJ. ,jpy; Mtzg;gl mwpe;J mij kwpf;Fk; tpjkhf xU
mtH NgrpajpypUe;J rpy thpfs;: ,uh. ,uhkehuhazd;
,af;FeH k.nre;jkpod; fye;J nfhz;L jpiur; rPiyiaf; nfhz;L nrd;W
“xU Mtzglk; jahhpf;f xspg;glk;: fjputd;

[hdpAld; xU [hyp re;jpg;G

v spikahd Njhw; w k; > epjhd-
khd eil> ,ay; g hd Ngr; R > njspthd
fUj;Jf;fs; vd cw;rhfkha; ve;jf;
,y;iy.
fy;Yhhp tho;f;if
fy;Yhhpapy;
gpbf;ftpy;iynad;why; ez;gh;fNshL
Nghy;
tFg;G

Ch; Rw;w fpsk;gptplyhk;. Mdhy;

Nfs;tpf;Fk; rl;nld gjpyspf;fpwhH
glg;gpbg;G jsj;jpy; mg;gb nra;a
[hdp. NudpFz;lh glj;jpd; `_Nuh.
KbahJ.
fhpry; jpiu tpoh 2010f;F rpwg;G
cq;fs; jpUkzk; fhjy;
tpUe;jpduhf tUif je;j mtH
jpUkzkhf ,Uf;Fkh my;yJ
khztHfsplk; fye;JiuahbdhH.
nghpath;fshy; epr;raf;fg;gl;ljhf
mjpypUe;J rpy Nfs;tpfs;:
,Uf;Fkh?
,af;Feh; gd;dPh;nry;tk; vg;gb
'jw;nghOJ vJTk; $wK-
,e;j fjhghj;jpuj;jpw;F cq;fis
bahJ. vy;yhk; flTs; ifapy;
Njh;T nra;jhh;;?
,Uf;fpwJ. vJ elf;FNkh mJ elf;Fk;.
vd; je;ij epf; Mh;l;];
ePq;f vd;d epidf;fpwPq;f?" vd khz-
rf;futh;j;jpia cq;fs; midtUf;Fk;
tHfsplNk Nfs;tp vOg;gpdhH. mjw;F
njhpAk;> ehd; ebf;f Ntz;Lk; vd;W
midtUk; yt; NkNu[; vd;wdH
tpUk;gpajhy; epiwa ,af;Fdh;fis
rj;jkhf.
vd;dplk; fij nrhy;tjw;F
glj;jpy; ve;jf; fhl;rpapy;
mDkjpj;jhh;. mt;thW ehd; Njh;T
ebf;f rpukg;gl;BHfs;?
nra;j ,af;Fdh; jhd; gd;dPh;nry;tk;;
rz;ilf; fhl;rp jhd;.
vjw;fhf gd;dPh;nry;tj;ij
Vd;dh mJf;F jhd; mLj;jLj;J
Njh;T nra;jPh;fs;?
xj;jpif ghHj;J nuhk;g rpukg;gl glj;jpy; `_Nuh jtwhd topapy; mDgt rhypahfTk; ey;y
mth; fij nrhd;d tpjk;
Ntz;bajpUe;jJ. Nghfpw khjphpahd fjhghj;jpuk;. mjdhy; fijf;fskhfTk; ,Ue;jhy; eBf;fj;
vd;id kpfTk; fth;e;jJ. ,J xU
glj;jpd; ,Wjpf; fhl;rpapy; filrpapy; mtDf; F mopT jhd; jahH.
khWgl;l fij fsk; vd;W mth; fij
ePq;f rhfpw khjphpAk;> me;j ngz; vd; g ij nrhy; y papUf; f pNwhk; . vOj;J: m.[_yp
nrhy;Yk; NghNj vdf;F Ghpe;jJ.
fhj;jpUf;fpw khjphpAk; vLj;jpUf;fPq;f? GJf; fijf;F Kd;Dhpik xspg;glk;: fjputd;
cq;fs; Kjy; gl mDgtk;
Vd; ,g;gb vLj;jPq;f? mspg;gPHfsh?
vg;gb ,Ue;jJ?

7 FEBRUARY
M.M.Hazim
Carnival of Folk
T
irunelveli is the land of
karisal soil which is known for its water
retention capacity making it fertile. This
karisal land has groomed many art forms
in Tamilnadu. Proud of the rich heritage
of this soil, we the Department of Com-
munication, Manonmaniam Sundaranar
University, Tirunelveli, consciously in-
clude the traditional art performances
in our department programmes. For the
first time, the department’s ‘Karisal
Thirai Vizha’ introduced intercolle-
giate folk competitions in 2010. Kari-
Randakka randakka!!!!!!!!!
sal Thirai Vizha’ is one such program
that grooms the traditional folk forms
among the student community.
“Chenda Melam’, is a type of
folk music of Kerala which is played
by a group of people. In Kerala this was
used in temples to wake up Gods (Palli-
yunarthal) while opening the temples.
The Chenda is a cylindrical percussion
instrument used as an accompaniment
for Kathakali, Koodiyattam and Kan-
nyarakali among many forms of dances
and rituals in Kerala. The Chenda, a
symbol of prosperity is known for its
loud and rigid sound rhythm. For the past
three years for ‘Karisal Thiraivizha’ we
Thamirabarani: Vol.17, issue: 15. Student Editor: M.M.Hazim, Consulting editors: Dr.P.Govindaraju, Dr.V.Natarajan, Mr.V.Sundararaman,
Ms.B.Radha, Mr. T.Jaisakthivel, Dr..V.Ratnamala, Mr.Paul T Benzikar, Mr.P.Jeya Gobinath.
Tamil Desk : M.Kalavathy, R.Jeyachitra
Published by THE DEPARTMENT OF COMMUNICATION, M.S.UNIVERSITY, TIRUNELVELI. THAMIRABARANI is sponsored by Di-
namalar in the support of budding journalits. The Dept of Communication, M.S.University and Dinamalar are not responsible for the views and
opinions expressed in this issue by the student contribution and editors.
Designed by : G.Muthaiyan
THAMIRABARANI
- 2010
had organized the ‘Chenda Melam’ for
the inauguration. ‘Kotheshwaram Sree
Mahadevan Chenndamelam troop’ from
Kanyakumari is the team that has been
playing Chenda Melam introducing this
folk form to many of the students in the
‘Karisal Thirai Vizha’. In Karisal Thirai
Vizha, Chenda Melam is used to give a
grand welcome to the delegates from the
Media and to entertain the participants.
In 2008 we focused on ‘Thol Paavai
Koothu’in the cultural session. ‘Tholpaavai
Koothu’ is one of the most ancient forms
of entertainment which is a real challenge
to the imagination and creative ability of
indi-
viduals.
Besides
enter-
tain-
ment,
Paavai
Koothu
serves Still from: the drama by the department of performing arts, Pondy University
as an Tirunelveli district. This would
applied include Tamilnadu’s traditional folk the traditional folk forms which is at
art, con- forms like Oyilattam, Mayilattam, Kara- the verge of destruction. In a generation
veying kattam and Silambattam. Thus, through where western dance and music gains
mean- ‘Karisal Thirai Vizha’, the department is prime importance this gives us the
ingful being playing a vital role in promoting hope that through students there a
m e s - lot of possibilies to revive it.
sages of
all art
forms.
Parai has always been part and
parcel of Karisal Thirai Vizha. Parai has
been a powerful tool to assert the rights
of the oppressed people in Tamil Nadu.
Parai is now retaining its lost glory chal-
lenging the caste hegemony. For the
last two years, we arranged street plays,
drama, Silambattam, Parai and Kaliyal. A
special drama we conducted in a highly
professional manner by the students
of the Department of Performing Arts,
Pondicherry University. The body flex-
ibility and vibrant sounds of performers
had fascinated the viewers.
This year we have arranged a
similar programme from Shankarankoil,
Parai the rhythm of Nellai Photo file copy
 THAMIRABARANI
8 FEBRUARY - 2010

nrhy;yj;jhd; epidf;fpNwd;!...
jpUr;rp <.Nt.uh nghpahH fiyf; Tuticorin A.P.C. Mahalaxmi
fy;Y}hp khztH ,sq;Nfhtd;: College student Maheswari:
,e;j fhpry; jpiutpoh kpfTk; ‘Karisal Thirai Vizha’ was
mikjpahf eilngw;W tUfpwJ. very interesting and organized in fabu-
,e;epfo;r;rpapy; vq;fisAk; gq;F lous manners. The programs were very
ngwr;nra;jjpy; kpfTk; kfpor ;r
; p. ehq;fs; informative and thought provoking. The
,e;j tpohtpy; fye;J nfhz;L njhlH- events were very challenging and com-
gpay; Jiwf;Fj; Njitahd midj;J petitive. We enjoyed every second being
jpwikfisAk; ntspg;gLj;jTk; ey;y in the program.
tha;gg; hf fUJfpNwhk;. NkYk; mjpf
ez;gHfis re;jpf;fTk;> mwpKfkh-
fTk; ,J xU khngUk; tha;gg ; hf
mikfpd;wJ. ehq;fs; fhpry; jpiutpoht-
py; fye;J nfhs;s Kf;fpa fhuzk; ,e;j
gy;fiyf;fofj;jpd; Rw;Wr;R+oy; kw;Wk;
md;gpid nfhLf;Fk; MrphpaHfs; kw;Wk;
khztHfNs fhuzk;. ,q;Fs;s khz-
tHfs; vq;fis tuNtw;W> jq;fitj;J>

\pahk; ngdpl;Nlh JayaMohan

jQ;ir kUJghz;baH fy;Y}hp
khztH \pahk; ngdpl;Nlh: Perambalur Meenakshi Ra-
jpUney;Ntyp jkpo; rpdpkhtpw;F masamy College Assistant Professor
mspj;j gq;fspg;G rpwg;ghdJ. Ms.Manjula:
jpUney;Ntypf;F ngUik NrH;g;gJ
It was very excellent function for
,k; k z; z pd; fiyQHfs; jhd; .
mNjNghy jkpofj; j pd; midj; J f; us. Really have done very creative and in-
fy; Y }hp khztHfSk; gq;F ngw novative. We have so enjoy to participating
tha;g;gspj;j fhpry; fiy tpoh NkYk; this function. We thank you to give a great
tsu tho;j;Jfs;. opportunity for us. We have really enjoyed.
Sumetha
We have expected about this function really
it was through excellent competitions. This year
Madurai Fathima college Assis- introduced new competition like folk perfor-
tant Professor Sumetha: mance was excellent. thank you so much.
As a three day program it is in
,sq;Nfhtd; sort of motivation and encouragement
to the students of mass communication.
cztspj;j tpjk; mUik. Interaction with Mr. Madhavan was in-
mtHfs; ,uT gfy; ghuhky; xw;Wikahf formative in the sense that as he touched
ghLgl;lij vq;fs; fz;fshy; ghHf;f upon vary areas in kindled us to know
Kbe;jJ. Kf;fpakhf ,t;tpohtpy; more. Information about the chief guest
nfhLf;fg;gLk; cztpw;F ,d;ndhUKiw should have been provided to the audi-
ed;wpia njhptpj;Jf;nfhs;fpNwhk;. ence before the session. Organization
,t;tpoh nkd;NkYk; tsu Ntz;Lk;> of competition based on photography,
njhlHgpay; Jiw kpfg;nghpa mstpy; short film, documentary pre-innovative
cauNtz;Lk;> ,g;gy;fiyf;fofk; NkYk; because such festivals only concentration
gy rpwg;Gfisg;ngwNtz;Lk;. screening of film rather than participation
and interaction which your institution has
conservation.
Kumaracoil Noorul Islam
jpUkjp. nre;jpyh Njtp college of Arts and Science student
JayaMohan:
rptfhrp ma;aehlhH
[hdfpak;khs; fiyf; fy;Y}hp cjtpg; This festival is not too good as
NguhrphpaH jpUkjp. nre;jpyh Njtp: 2009 festival. The guest is not up to my
nrd;w Mz;iltpl ,e;j expectation. The guest was very new to
Mz;L fhpry; rpwg;ghf mike;Js;sJ. the field. Sound facilities are not good.
Nghl;bfspy; tpjpKiwfs; ed;whf It is too irritative and it dis-
,Ue;jJ. nrd;w Mz;L epfo;r;rpfs; turbed the participants who performed in
Mq;fpyj;jpy; ,Ue;jJ. ,e;j Mz;L the stage. The new item folk group dance
Rj;j jkpopy; elj;jpaJ mUikahf and folk dance solo is very good and en- Ms.Manjula
,Ue;jJ. khztHfspd; eldk; tertaining. Food and hospitability is good
kfpo; r ; r pia je; j J> kpfTk; in this festival. The accommodation facil-
re; N jh\khf ,Uf; f pNwhk; . jpU. vOj;J: fjpNurd;
ities in this year also very good. I expect
[hdp mtHfspd; ciuahly; kpfTk; xspg;glk;: rrpfyh
Maheswari more from you.
gpbj;jpUe;jJ.