Sei sulla pagina 1di 42

Facultad de Ciencias de la Comunicacin

Universidad Rey Juan Carlos

SAHARA: UNA DEUDA HISTRICA


saharadeudahistorica.info
(Memoria metodolgica)

Resumen:
SAHARA: UNA DEUDA HISTRICA es un proyecto Transmedia alojado en la
Web saharadeudahistorica.info compuesto por distintas plataformas y medios. Una
explicacin de forma y contexto sobre las causas del conflicto Saharaui.
Cmo y por qu Espaa abandon del Sahara? Las claves del conflicto durante los
ltimos aos del Sahara Espaol 1960-1976.

TRABAJO FIN DE GRADO

Nombre: Amanda Elena


Apellidos: Padilla Santiago
D.N.I.: 05450925-V
Correo electrnico: amandapadillasantiago@gmail.com
Tutor: Jos Luis Rodrguez Jimnez
Doble Grado en Periodismo + Comunicacin Audiovisual
Grupo: Campus Fuenlabrada, Doble Grado en PER+CAV, grupo nico presencial
Curso: 2015/2016 convocatoria: Octubre - Noviembre

Facultad de Ciencias de la Comunicacin


Universidad Rey Juan Carlos

NDICE
1. INTRODUCCIN

1.1. Contexto, justificacin y objetivos del proyecto


1.1.1. Eleccin del tema
1.1.2. Justificacin del proyecto
1.1.3. Objetivos
1.2. Hiptesis
1.4. SDH: Comienzo de una travesa

3
3
4
5
5
7

2. DESARROLLO

2.1. Metodologa de la investigacin


2.2. Fundamentos terico-prcticos:
2.2.1. Fuentes
2.2.2. El formato Transmedia
2.2.3. Referentes
2.3. Proceso creativo
2.3.1. Fases del proceso creativo Transmeditico
2.3.2. Gestacin del proyecto
2.3.3. Documentacin y planteamiento de la estrategia narrativa del proyecto
2.3.4. Prototipado: Experimentacin de herramientas, recursos y diseo
2.3.5. Bsqueda de asesoramiento, difusin y financiacin
2.3.6. Creacin del la base de datos relacional y archivo
2.3.7. Realizacin de la interfaz Web
2.3.8. Puesta en marcha de la Estrategia SocialMedia
2.4. Proyecto: saharadeudahistorica.info
2.4.1. SDH_Database
2.4.2. SDH_Archivo
2.4.3. SDH_SocialMedia
2.4.4. Prximamente
2.5. Posibilidades divulgativas

7
10
10
11
13
14
14
15
17
18
21
22
24
25
26
26
27
28
28
29

3. CONCLUSIONES

30

3.1. Revisin de objetivos


3.2. Futuro del proyecto SAHARA: UNA DEUDA HISTRICA
3.3. Nota de la autora
4. BIBLIOGRAFA

30
30
31
32
33

5. ANEXOS (A1:33, A2:35, A3:36, A4:37, A5.1:38, A5.2:39, A6:40, A7:41, A8:42)

Facultad de Ciencias de la Comunicacin


Universidad Rey Juan Carlos

Autora: Amanda Elena Padilla Santiago


SAHARA: UNA DEUDA HISTRICA

1. INTRODUCCIN
Sahara: una Deuda Histrica (SDH) es un proyecto Transmedia multiplataforma. Una
explicacin de fondo y contexto sobre las causas del conflicto Saharaui.
1.1. Contexto, justificacin y objetivos del proyecto
1.1.1 Eleccin del tema
El conflicto del Sahara Occidental es la consecuencia de un proceso de descolonizacin
inconcluso. Representa una vergenza sobre la memoria histrica de su antigua Metrpoli y
todava Potencia Administradora, Espaa. Es, a su vez, una herida abierta sobre el da a da
del pueblo saharaui. Y, al mismo tiempo, constituye un factor determinante en las
acciones polticas,

econmicas

geoestratgicas

de las

relaciones

diplomticas

de Marruecos, su actual Potencia Ocupante, con terceros pases.


La cuestin del Sahara Occidental se sustenta en gran parte por la forma en la que Espaa
gestion su salida del territorio. El contexto internacional de la poca, el surgimiento del
movimiento de liberacin saharaui, la explotacin de recursos naturales o el papel
desempeado por los pases que intervinieron en el trazado histrico del proceso
descolonizador, determinan las claves para comprender un conflicto internacional todava
irresoluto.
Esta problemtica condiciona muchas de las relaciones de Espaa en el Magreb. El estado
actual del problema constituye:
Un asunto sin resolver dentro del marco del Derecho Internacional.
Un sealamiento controvertido a la actuacin de Naciones Unidas a travs de su
Misin (MINURSO) en el territorio.
Un problema en materia de Derechos Humanos.
Un cuestionamiento legal a la explotacin de recursos naturales en la zona.
Partiendo de este contexto, el tema escogido para este estudio es:
Por qu y cmo Espaa abandon el Sahara?
Los ltimos aos del Sahara Espaol, 1960-1976.

-3-

Facultad de Ciencias de la Comunicacin


Universidad Rey Juan Carlos

Autora: Amanda Elena Padilla Santiago


SAHARA: UNA DEUDA HISTRICA

Se ha considerado acotar el lapso temporal entre 1960 y 1976 por las siguientes razones:
En 1960 Naciones Unidas proclama la Resolucin 1514 (XV) sobre
descolonizacin, exigiendo a las potencias europeas su salida de los territorios
colonizados y ofreciendo una garanta para la autodeterminacin de los pases que
estuvieron bajo su administracin.
Para delimitar el final, se toma el 28 de febrero de 1976 por ser el da que se arri la
bandera espaola del territorio, marcando as de forma simblica el fin de la
presencia de Espaa en el Sahara.

1.1.2. Justificacin del proyecto


El 14 de Noviembre de 2015, se cumplen 40 aos desde que el Estado espaol entreg
mediante un acuerdo secreto e irregular el territorio del Sahara Occidental a Marruecos y
Mauritania. Este estudio nace como un compromiso informativo sobre la deuda histrica
de Espaa con el proceso descolonizador y con la legalidad internacional. Se propone
tambin como denuncia frente a la falta de propuestas y soluciones para la poblacin
saharaui, que hace cuatro dcadas formaba parte de la ciudadana espaola y que hoy se
encuentra en un limbo legal sin expectativas slidas de futuro.
La complejidad del tema exige la necesidad de ofrecer informacin de contexto que tome
en cuenta las diferentes variables que determinan el estado actual la zona y cmo stas
influyen en las estrategias geopolticas sobre el Magreb.
La propuesta periodstica se basa en la recopilacin documental y la exposicin informativa
del tema para la comprensin del conflicto y su estudio. Por otra parte, pretende facilitar
los elementos necesarios vinculados con la legalidad internacional que puedan utilizarse
para la exigir: El cumplimiento de las Resoluciones Internacionales, la realizacin del
Referndum de Autodeterminacin y la asuncin de responsabilidades por parte de la an
Potencia Administradora del territorio, Espaa.

-4-

Facultad de Ciencias de la Comunicacin


Universidad Rey Juan Carlos

Autora: Amanda Elena Padilla Santiago


SAHARA: UNA DEUDA HISTRICA

1.1.3. Objetivos
Analizar y entender el proceso histrico del territorio, su contexto y las variables del
conflicto a travs de su historia con especial nfasis en el lapso temporal escogido.
Exponer una explicacin periodstica y acadmica sobre el conflicto del Sahara
Occidental.
Dar respuesta a las siguientes preguntas:
o Por qu y cmo Espaa abandon el Sahara?
o Qu perpeta el conflicto?
o Qu significa el Sahara Occidental para Marruecos?
o Quin es el pueblo Saharaui?
o Cul es el marco de la legalidad internacional?
Desarrollar un proyecto informativo multiplataforma con las herramientas y datos
necesarios para comprender la problemtica.
Realizar un archivo documental de fuentes, crear una base de datos interactiva y
desarrollar una estrategia en redes sociales de autopromocin informativa.
Vincular los hechos histricos sucedidos con el contexto poltico internacional de la
poca para comprender su repercusin sobre la actualidad.
Ofrecer documentos y reflexiones analticas para la generacin de propuestas
enfocadas a la resolucin del conflicto.

1.2. Hiptesis
El conflicto del Sahara Occidental es una herida abierta en la historia postcolonial del
continente africano. Su situacin, prolongada en el tiempo, pone en entredicho las
responsabilidades internacionales sobre el cumplimiento y vigilancia de los Derechos
Humanos en el territorio, impide la correcta aplicacin de la legalidad internacional adems
de condicionar muchas de las relaciones de Europa con el frica noroccidental.

-5-

Facultad de Ciencias de la Comunicacin


Universidad Rey Juan Carlos

Autora: Amanda Elena Padilla Santiago


SAHARA: UNA DEUDA HISTRICA

El Estado espaol es el responsable directo de la suerte del territorio ante la legalidad


internacional. Ostenta an el estatus de Potencia Administradora del Territorio No
Autnomo del Sahara Occidental. Marruecos figura como potencia ocupante de facto cuya
soberana sobre el territorio no es reconocida por ningn Estado ni organismo
internacional.
Desde la profesin periodstica es exigible la puesta en marcha de acciones polticas y
jurdicas a las autoridades competentes, al mismo tiempo que cabe solicitar una explicacin
pblica del incumplimiento de la legalidad internacional con la ex colonia.
El complejo devenir de los acontecimientos relacionados con el abandono del Sahara
Occidental por parte de Espaa, las diversas y tendenciosas interpretaciones de los hechos
junto a la diseminacin de fuentes y documentos oficiales entorpecen la labor informativa,
acadmica y jurdica entorno a la cuestin del Sahara Occidental.
Existe la necesidad de un registro documental y archivstico articulado de la documentacin
periodstica, jurdica y acadmica en torno a la cuestin del Sahara Occidental. La herencia
del tratamiento informativo de la cuestin como materia reservada, la deficiente
conservacin y dispersin de documentos en los archivos oficiales y el silencio institucional
entorno a este tema; generan deficiencias en la construccin de la memoria histrica, la
educacin y la asuncin de responsabilidades de Espaa como antigua metrpoli.
El objeto y desarrollo de esta investigacin reside en la elaboracin de una plataforma
informativa compleja y multimodal sobre la cuestin del Sahara Occidental; especialmente,
en su relacin con la responsabilidad histrica del Estado Espaol y su pueblo con el
conflicto. Consiste pues, en poner a disposicin del pblico la informacin imprescindible
para comprender la situacin actual del territorio y facilitar las herramientas documentales
necesarias para argumentar y exigir acciones polticas.

-6-

Facultad de Ciencias de la Comunicacin


Universidad Rey Juan Carlos

Autora: Amanda Elena Padilla Santiago


SAHARA: UNA DEUDA HISTRICA

1.3. SDH: Comienzo de una travesa


SDH es un camino de largo recorrido, gran profundidad y complejidad. El presente estudio
constituye una memoria metodolgica de la primera fase de publicacin del proyecto. Ms
adelante, se realizar un desarrollo pormenorizado del contenido de esta primera fase y se
expondr la proyeccin de futuro de este trabajo.

Fig. 1.3. Fases de desarrollo del proyecto. Fuente: Elaboracin propia

2. DESARROLLO
2.1. Metodologa
A. Motor para la investigacin:
Partiendo de un conocimiento previo general de la cuestin y un gran inters sobre el
conflicto saharaui, en el intento de profundizacin en el tema, se identifica una gran
dificultad para el acceso a fuentes documentales fiables que se conformen con una visin
global de contexto. Se plantea la creacin de un sistema archivstico que articule las
diferentes fuentes documentales de forma cronolgica, temtica y relacional.
B. Documentacin: Criterios de seleccin de fuentes
Bibliografa bsica: Libros de estilo o temtica periodstica, histrica, econmica o jurdica
que

-7-

Facultad de Ciencias de la Comunicacin


Universidad Rey Juan Carlos

Autora: Amanda Elena Padilla Santiago


SAHARA: UNA DEUDA HISTRICA

Aporten pluralidad en el tipo de especializacin (periodstica, econmica,


jurdica, militar).

Contengan referencias bibliogrficas y archivsticas que faciliten la bsqueda de


documentacin especfica.

Ofrezcan distintos puntos de vista y un discurso analtico de los hechos


histricos.

Fuentes orales: Recogida de informacin mediante entrevistas y testimonios que faciliten la


comprensin de perfiles subjetivos.
Archivos institucionales, periodsticos, militares, filmoteca y hemeroteca.
C. Anlisis y estructuracin de la informacin: Esclarecimiento de datos y sus relaciones

Anlisis de las fuentes bibliogrficas y extraccin de datos

Esquema organizativo de la informacin extrada (Ver ANEXO 1, Pg.33)

Cruzamiento de datos en su contexto temtico y temporal (Ver ANEXO 2, Pg.35)

Elaboracin de una lnea de tiempo con identificadores temticos

Fig. 2.1.C1. Estructuracin de datos en lnea de tiempo. Fuente: Elaboracin propia.

Bsqueda de relaciones causa-efecto: Objetivacin de la informacin e identificacin de


puntos clave y vnculos entre los datos cronolgicos y temticos.

Fig.2.1.C2. Estructuracin de datos: Bsqueda de relaciones causa-efecto. Fuente: Elaboracin propia.

-8-

Facultad de Ciencias de la Comunicacin


Universidad Rey Juan Carlos

Autora: Amanda Elena Padilla Santiago


SAHARA: UNA DEUDA HISTRICA

D. Anlisis de resultados y redaccin del discurso periodstico:


Elaboracin de un discurso expositivo sobre las relaciones causa-consecuencia de los
hechos en su contexto cronolgico y temtico. Qu sucedi y por qu? Cul era el
discurso oficial? Cules los requerimientos legales? Qu variables condicionaron las
acciones polticas?
Generacin de un documento contextual de carcter relacional, multimodal, accesible,
ampliable y actualizable.
E. Diseo de la plataforma
La plataforma Web saharadeudahistorica.info aloja los diferentes elementos que forman
parte del proyecto Transmedia:
Base de datos compleja: Mapa mental relacional con el proceso de investigacin a
disposicin del pblico. (The Brain)
Estructura cronolgica: Lnea de tiempo interactiva y multimedia.
Estructura

temtica:

Administracin

Espaola,

Actores

Internacionales,

Independentismo Saharaui, Intereses econmicos y Legalidad Internacional.


(Ver ANEXO 3, pg. 36)
ndice capitulado: Episodios narrativos de cada etapa de la historia.
Archivo de recursos: Bibliografa y Documentacin utilizada durante la investigacin o de
gran utilidad para el estudio del tema.
Redes Sociales: Planificacin de publicaciones referentes a hitos de la historia y plataforma
de difusin de noticias o novedades referentes a la situacin del Sahara Occidental.
F. Apuesta comunicativa:
SAHARA: UNA DEUDA HISTRICA, es una apuesta para el desarrollo de temticas
complejas y sensibles en las que el tratamiento de los datos determina la forma en que la
audiencia recibe la informacin. Al ser el pblico quien decide la manera de navegar por la
informacin, el discurso es elaborado en base a su inters o necesidades,
independientemente del punto de vista original de la autora del proyecto.

-9-

Facultad de Ciencias de la Comunicacin


Universidad Rey Juan Carlos

Autora: Amanda Elena Padilla Santiago


SAHARA: UNA DEUDA HISTRICA

2.2. Fundamentos terico-prcticos

Los cimientos sobre los que se levanta el marco terico y el imaginario prctico de este
proyecto son: La documentacin y fuentes seleccionadas, la experimentacin del concepto
de Narrativa Transmedia y el anlisis casos y resultados de proyectos interactivos con
formatos similares.
2.2.1. Fuentes
Bibliografa bsica:
BRBULO, Toms. 2002. La historia prohibida del Shara Espaol. Editorial Destino, 2011.
DALMASES (DE), Pablo Ignacio. 2010. Huracn sobre el Shara. Editorial Base, 2010.
GARCA, Alejandro. 2010. Historia del Shara y su conflicto. Editorial Catarata, 2010.
IPJET, International Platform of Jurist for East Timor. 2009. El Derecho Internacional y la
cuestin del Sahara Occidental. IPJET, 2009.
MORILLAS, Javier. 1988. Sahara Occidental, desarrollo y subdesarrollo. Prensa y Ediciones
Iberoamericanas, 1988.
SOBERO, Yolanda. 2010. Shara: Memoria y Olvido. Editorial Ariel, 2010.
Bibliografa complementaria:
DIEGO AGUIRRE, Jos Ramn. Historia del Shara Espaol. Kayeda Ediciones, Madrid,
1988.
GARCA, Alejandro. 2002. Historias del Sahara: El mejor y el peor de los mundos. Catarata, 2002.
LUALI, Mustafa Sayed. 1976. Tres textos, dos cartas y un discurso. Turpin Editores, 2010.
MAYRATA, Ramn. 2008. El imperio del desierto. Calamar edicin y diseo, 2008.
MINISTERIO de la PRESIDENCIA, Gobierno de Espaa. 1975. La descolonizacin del
Sahara. Imprenta Nacional del BOE, 1975.

-10-

Facultad de Ciencias de la Comunicacin


Universidad Rey Juan Carlos

Autora: Amanda Elena Padilla Santiago


SAHARA: UNA DEUDA HISTRICA

Archivo multimedia y hemeroteca


Hemeroteca de ABC, La Vanguardia, Diario 16, Historia 16
Archivo audiovisual de RTVE: NO-DO, Cp. 7 La Transicin Espaola, En Portada.
Diario bilinge La Realidad y Radio Sahara
Boletn Oficial del Estado
Cuadernos de Resoluciones de Naciones Unidas
Foros de ex militares en el Sahara Espaol
Fuentes orales
Hmad Hammad (activista saharaui de DDHH), Jadiyetu el Mohtar (Periodista saharaui),
Jos Taboada (Presidente CEAS y ex militar en el Sahara), Vctor Farr (Ex militar en el
Sahara), Coronel Javier Perote (Ex militar en el Sahara).
2.2.2. El formato Transmedia
La complejidad del tema abordado, plantea la utilizacin de un formato no lineal y
expansivo a travs de distintas plataformas. Para maximizar las posibilidades de SDH, se
concluye que la mejor opcin de formato para el proyecto es la estrategia Transmedia.
Pero, en qu consiste la narrativa Transmedia?
Las narrativas Transmedia son una nueva manera de contar historias a travs
de plataformas mltiples creando una experiencia inmersiva para el pblico. Los
proyectos audiovisuales con aristas transmediticas deben ser diseados as desde
su concepcin, generando de esta manera una amplia variedad de vehculos por
donde la historia ser contada para crear de esta manera una experiencia
multisensorial e interactiva con la audiencia. Una experiencia Transmedia es
una experiencia narrativa inmersiva. La narrativa Transmeditica crece y se
despliega con su audiencia hacia el infinito, generando diversos puntos de entrada a
una historia y aumentando as su poder creador.
Fuente: http://www.seirenfilms.com/seirenfilms/transmedia-storytelling

Carlos Scolari se refiere a las Narrativas Transmedia como un tipo de relato donde la
historia se despliega a travs de mltiples medios y plataformas de comunicacin, y en el
cual una parte de los consumidores asume un rol activo en ese proceso de expansin.
(C. Scolari, 2013: 46)
-11-

Facultad de Ciencias de la Comunicacin


Universidad Rey Juan Carlos

Autora: Amanda Elena Padilla Santiago


SAHARA: UNA DEUDA HISTRICA

A partir de la investigacin, y el cruzamiento de definiciones, se ha podido extraer que las


caractersticas bsicas que definen las Narrativas Transmedia son:
Ningn medio se privilegia sobre otro.
Cada medio aporta algo diferente al universo narrativo: Produccin integrada.
Tiende a la expansin a travs de diferentes medios y sistemas de significacin.
No se refiere a la adaptacin de formato de un medio a otro, sino a una estrategia
expansiva en la que cada medio forma parte de un todo.
Cada medio posee y desarrolla su propio lenguaje.
La estrategia Transmedia permite diversificar la audiencia y los contenidos, crear mundos
narrativos ms extensos, profundos o complejos y, sobre todo, lograr un mayor grado de
implicacin, fidelizacin, asimilacin y participacin por parte del pblico con el proyecto.
Segn Carlos Scolari, los principios del periodismo Transmedia1 son:
Expansin: Conseguir la difusin viral de la informacin.
Exploracin: Crear curiosidad en el pblico por la exploracin de las
potencialidades y profundidad del proyecto periodstico.
Continuidad y Serialidad: Mantener la atencin del pblico y la lgica del concepto
narrativo de la informacin.
Diversidad y puntos de vista: Ampliar el enfoque y el nmero de fuentes para abrir
la lnea discursiva a diferentes puntos de vista en los que la audiencia pueda sentirse
representada.
Inmersin: Generar formas narrativas alternativas que potencien la implicacin del
pblico y el impacto sobre l.
Extrabilidad: Comprometerse con el pblico de forma que este pueda extraer
conocimientos o utilidades del proyecto.
Mundo Real: Mostrar la complejidad y matices de la multiplicidad que envuelve la
realidad tangible representada.
Inspiracin para la accin: Buscar y potenciar la voluntad de accin en el mundo
real desde la implicacin del pblico con la informacin.
1

Basado en Principios del periodismo Transmedia (C. Scolari, 2013: 187)

-12-

Facultad de Ciencias de la Comunicacin


Universidad Rey Juan Carlos

Autora: Amanda Elena Padilla Santiago


SAHARA: UNA DEUDA HISTRICA

2.2.3. Referentes
Para la elaboracin de este proyecto existen tres referentes fundamentales: El proyecto
Cross Media Las Sin Sombrero, el documental interactivo histrico Apocalipse, 10
destinos y el informe documental interactivo de accin social Here at Home.
Las Sin Sombrero es un proyecto cuyo objetivo
es visibilizar en la educacin y en el imaginario
social las figuras de las mujeres de la generacin
del 27, olvidadas y apartadas de la historia oficial.
Este

proyecto

incluye

en

su

estrategia

Crossmedia: un documental cinematogrfico, un


Webdoc, un wikiproyecto colaborativo, una
estrategia Socialmedia, un Libro, una exposicin
itinerante y un proyecto educativo.
Fig. 2.2.3.a. Estrategia Cross Media Las Sin Sombrero. Fuente: http://www.lassinsombrero.com/

Fig. 2.2.3.b. Portada webdoc Apocalypse 10 destinos. Fuente: http://www.apocalypse-10destins.com/

Apocalypse 10 destinos, permite conocer hechos relevantes de la Primera Guerra Mundial


gracias a la exploracin de la vida de diez personajes, con distintos perfiles y nacionalidades,
que fueron partcipes en ella. Con esttica de cmic y la utilizacin de archivos originales de
la poca, las referencias histricas son fieles y la tasa de implicacin del pblico es alta.

-13-

Facultad de Ciencias de la Comunicacin


Universidad Rey Juan Carlos

Autora: Amanda Elena Padilla Santiago


SAHARA: UNA DEUDA HISTRICA

Here at Home, es un informe documental interactivo que ofrece los resultados, en datos y
testimonios, de un experimento social realizado en Canad. Qu ocurre cuando a las
personas con problemas de salud mental que viven en la calle se les ofrece un hogar social?
Los resultados del estudio son reveladores. El formato favorece enormemente la
visualizacin y exposicin de los datos.

Fig. 2.2.3.c. Visualizacin de datos/historias en Here at Home. Fuente: http://athome.nfb.ca/

2.3 El proceso creativo


En este captulo se expone de forma detallada cada paso en la creacin del proyecto SDH.
2.3.1. Fases del proceso creativo Transmeditico

Fig. 2.3.1. Fases del proceso creativo. Fuente: Elaboracin propia. Icons by thenounproject.com

-14-

Facultad de Ciencias de la Comunicacin


Universidad Rey Juan Carlos

Autora: Amanda Elena Padilla Santiago


SAHARA: UNA DEUDA HISTRICA

Qu pasos conforman el proceso creativo?


a. Eleccin del tema y objetivos del proyecto: De qu se quiere hablar? Por qu?
Para qu?
b. Decisin del tipo de estructuracin, filosofa discursiva, formato, medios y tcnicas:
De qu manera va a desarrollarse el proyecto?
c. Planeacin del esquema de trabajo, tareas y temporalizacin: Cmo va a realizarse?
d. Bsqueda de financiacin que permita la realizacin del proyecto: Qu recursos
mnimos se necesitan?
e. Elaboracin de la historia, contenidos, esttica y programacin: Qu forma y
funcionamiento tendr?
f. Testeo y evaluacin: Funciona? Es lo que se buscaba? Cumple los objetivos?
Implica al pblico?
g. Vas de difusin y distribucin: Cmo lograr visibilidad para la expansin del
proyecto?
2.3.2. Gestacin del proyecto
Eleccin del tema: Los ltimos aos de la Administracin espaola en el Sahara 1960-1976.
El lapso temporal escogido se reduce a 16 aos para poder abordar la fase ms crtica de la
historia del Sahara, en la que se aprecian los detonantes del deficiente proceso
descolonizador. A pesar de ello, debe tenerse en cuenta, que el origen del conflicto no
reside en la descolonizacin, sino en la colonizacin; especialmente, como proceso creador
de fronteras, naciones ficticias y expolio de recursos en los territorios colonizados.
Ahora, para visitar a nuestras familias tenemos que llevar papeles de cuatro pases,
nosotros no hemos cambiado, seguimos siendo los mismos, pero unos extranjeros
han decidido encerrarnos en cuatro jaulas. [] Mi nacionalidad es este ro, aqu
han pastado mis camellos, aqu han vivido mi padre, mi abuelo y el abuelo de mi
abuelo. El que tiene que ensearme los papeles eres t. T eres el extranjero y es a
ti a quin esta tierra no conoce. (A. Garca, 2010: 26)

-15-

Facultad de Ciencias de la Comunicacin


Universidad Rey Juan Carlos

Autora: Amanda Elena Padilla Santiago


SAHARA: UNA DEUDA HISTRICA

La idea de abordar las causas que ataen a la responsabilidad de Espaa como potencia
Administradora del territorio, surge tras la elaboracin de un cortometraje documental
sobre la salida del Sahara en 1975:
SAHARA 1975: cmo Espaa abandon el territorio
Cortometraje
Direccin, Produccin y Guin: Amanda E. Padilla Santiago
Cmara, Edicin y Postproduccin: Manuel Silva Mora
Cmara, Sonido: Carlos Loma Serrano
Documentacin: Alejandro Martn Carrillo
Participantes: Fernando iguez, Hmad Hammad, Jos Luis Taboada
Ao: 2012
Duracin: 15
Gnero: Documental
Sinopsis:
El Sahara Occidental fue una colonia y provincia espaola durante casi un
siglo. Sin embargo, la salida del territorio por parte de la Administracin
del Rgimen fue irregular. Cediendo el territorio a Marruecos y Mauritania
mediante los Acuerdos Tripartitos de Madrid, firmados el 14 de
noviembre de 1975, y al margen de la legalidad internacional, sembr un
conflicto vigente hasta el da de hoy.

Fig. 2.3.2.a. Fotogramas del cortometraje documental SAHARA 1975. Fuente: Elaboracin propia.

La documentacin y extraccin de datos comienza con la lectura detallada y analtica de


tres ttulos:
BRBULO, Toms. 2002. La historia prohibida del Shara Espaol. Editorial Destino, 2011.
GARCA, Alejandro. 2010. Historia del Shara y su conflicto. Editorial Catarata, 2010.
SOBERO, Yolanda. 2010. Shara: Memoria y Olvido. Editorial Ariel, 2010.

-16-

Facultad de Ciencias de la Comunicacin


Universidad Rey Juan Carlos

Autora: Amanda Elena Padilla Santiago


SAHARA: UNA DEUDA HISTRICA

Fig. 2.3.2.b. Portadas bibliogrficas. Fuente: T. Brbulo, 2011; A. Garca, 2010; Y. Sobero, 2010

2.3.3. Documentacin y planteamiento de la estrategia narrativa del proyecto


Durante el proceso de anlisis bibliogrfico,
se percibe la dificultad que constituye saltar
constantemente en el tiempo y la temtica
para poder comprender la informacin. Esta
problemtica, plantea la necesidad de generar
una categorizacin que permita establecer
Fig. 2.3.3. Generacin de etiquetas de datos.
Fuente: Elaboracin propia.

relaciones entre los datos extrados.

La complejidad del tema exige una representacin no lineal. De esta reflexin, aparece la
concepcin del proyecto como Documental Interactivo. Ms adelante, tras el prototipado y
asesoras, se descubrir que el formato ms pertinente es la estrategia Transmedia; un
proyecto multiplataforma que permita abordar diferentes aspectos del universo narrativo.
(Ver ANEXO 4, pg. 37)
Comienza, pues, la extraccin de datos, prestando principal atencin en el proceso de
categorizacin temtica y temporal. (Ver Fig. 2.1.C1 y Fig. 2.1.C.2)

-17-

Facultad de Ciencias de la Comunicacin


Universidad Rey Juan Carlos

Autora: Amanda Elena Padilla Santiago


SAHARA: UNA DEUDA HISTRICA

2.3.4. Prototipado: Experimentacin de herramientas, recursos y diseo


Para desarrollar el formato elegido sin competencia de cdigo, se empiezan a explorar
herramientas generadoras de interactivos con interfaz responsiva. La experimentacin se
centra principalmente en la creacin de lneas de tiempo interactivas, mapas interactivos,
aplicaciones web, webdoc, mindmapping y pruebas de diseo.
Prototipado 1: Lneas de tiempo interactivas
Generador de lneas de tiempo interactivas. Visual y fcil de usar.
Permite crear una lnea de tiempo 2D y 3D. A cada dato puede asignrsele un pequeo
texto, imgenes, links, video Permite categorizar los temas por etiquetas de color y su
interfaz facilita la exploracin rpida o compleja del contenido.

Fig. 2.3.4.a. Prototipado timeline con Tiki Toki. Fuente: Elaboracin propia.

by

Es una herramienta de la Toolbox que ofrece el

Knight Lab de la Northwestern University. Generadora de lneas de interactivas, es


perfecta para la visualizacin de datos factuales. Funciona mediante la interpretacin de
tablas de Excel. Su exploracin es sencilla y su interfaz clara y simple.

-18-

Facultad de Ciencias de la Comunicacin


Universidad Rey Juan Carlos

Autora: Amanda Elena Padilla Santiago


SAHARA: UNA DEUDA HISTRICA

Prototipado 2: Mapas interactivos

Es una herramienta para la generacin de visualizaciones de datos basadas


en localizacin espacial. Crea mapas interactivos que dan informacin sobre datos
numricos, factuales y relacionales.
by

Es tambin una herramienta de la Toolbox que

ofrece el Knight Lab de la Northwestern University. Genera mapas temporales interactivos.


Funciona mediante la cumplimentacin de fichas. Exploracin simple y efectiva.
by

Generador de mapas con lneas de tiempo interactivas

similares a las de Timeline.js. Funciona mediante la interpretacin de tablas Excel. Su


finalidad informativa es la misma que Storymap.js. Esta aplicacin fue desarrollada por el
laboratorio de la Open Knowledge Foundation y ofrece muy buenos resultados.
Generador de fotografas y videos interactivos. De fcil utilizacin. Es
una aplicacin online que mediante la insercin de puntos calientes (hotspots) y etiquetas
(tags) sobre la fotografa, permite crear botones que abren cuadros para ampliar
informacin. El sistema de exportacin se realiza mediante la facilitacin de cdigo HTML
para incrustacin. Puede utilizarse, entre otras cosas, para ampliar la informacin de mapas.
Prototipado 3: Aplicaciones

Tumult Hype

Software instalable para la generacin de aplicaciones que

transforma la interfaz grfica en cdigo HTML5 + CSS3 + JavaScript. Con un escritorio de


trabajo y un funcionamiento similar al de Adobe Flash, esta herramienta cdifica las
interacciones, elementos y movimientos. (Ver ANEXO 5.1, pg. 38) Con ella se elabor el
prototipo 1.0 de docubook para tablet del proyecto SDH

Fig. 2.3.4.b. Prototipado de aplicaciones con Tumult Hype. Fuente: Elaboracin propia.

-19-

Facultad de Ciencias de la Comunicacin


Universidad Rey Juan Carlos

Autora: Amanda Elena Padilla Santiago


SAHARA: UNA DEUDA HISTRICA

Prototipado 4: Webdoc + Mindmapping


La herramienta ms profesional y verstil. Permite trabajar con mapas
conceptuales e incluir variedad de archivos multimedia. En su licencia profesional, permite
la importacin de archivos .psd y la insercin de enlaces de cdigo HTML. Sin duda, es el
generador de documental interactivo ms sencillo y completo. Opera a travs de un
escritorio, software instalable, en el que los contenidos y relaciones se organizan mediante
mapas mentales que representan la arquitectura de informacin del proyecto. Desarrollada
por Honkytonk Films. (Ver ANEXO 5.2, pg. 39)
Es un software de Mindmapping, que permite organizar informacin
multimedia mediante jerarquas y relaciones. Posee un potente buscador y puede ser
utilizado como generador de bases de datos interactivas. La licencia profesional, incluye la
capacidad de cargar archivos, no slo links, a los cerebros virtuales. En su lenguaje cada
dato es un pensamiento. Es sin duda una herramienta de gran utilidad para la organizacin
de proyectos, empresas o sistemas complejos basados en la lgica relacional de los
contenidos.
Prototipado 5: Diseo

Fig. 2.3.4.c-d. Logotipo del proyecto + Infografa tribus del Sahara y Bled Siba. Fuente: Elaboracin propia.

Fig. 2.3.4.e. Propuestas de diseo. Fuente: Elaboracin propia.

-20-

Facultad de Ciencias de la Comunicacin


Universidad Rey Juan Carlos

Autora: Amanda Elena Padilla Santiago


SAHARA: UNA DEUDA HISTRICA

2.3.5. Bsqueda de Asesoramiento, Difusin y Financiacin


Desde la decisin de realizar un formato que recoja la complejidad del estudio, el proceso
de expansin del proyecto prosigue con la participacin de su autora en diversos
encuentros relacionados con el gnero Documental Interactivo y Transmedia.
I-docs, Bristol, 2014: Asistencia y generacin de redes profesionales. Puesta al da sobre el
panorama internacional de la no ficcin interactiva.
DOCUMENTAMADRID14 Encuentro #HacerWebdoc: El proyecto SDH es
seleccionado para ser expuesto, debatido y asesorado. Se siguen tejiendo redes personales y
se establecen contactos interesados en el tema. La recomendacin sobre vas de
financiacin se centra en la estrategia Crowdfunding.
InterDocsBarcelona14 + Popathon + Klynt: Como miembro colaborador del
Observatorio de Documental Interactivo, Interdoc.org, se toma la oportunidad de
entrevistar a Ricardo Vila, director de contenidos digitales de RTVE. Se obtiene valiosa
informacin sobre el camino de la co-produccin. En el caso de RTVE, es necesaria la
postulacin de una pelcula documental para obtener financiacin o co-produccin para el
desarrollo de Webdocs o proyectos Transmedia. Tambin se participa en un taller de
prototipazo (Popathon) y se recibe asesoramiento por parte de Simon Duflo, de Klynt.
Por otra parte, la Plataforma de Apoyo Poltico al Pueblo Saharaui se interesa por el
proyecto y decide hacer una aportacin voluntaria para el despegue inicial de 600 . Este
presupuesto es suficiente para cubrir la primera fase del proyecto, a la que se refiere el
presente estudio. (Ver 1.3. Fases de desarrollo del proyecto)
Para la segunda fase de desarrollo, la estrategia de financiacin se centrar en el
Crowdfunding o micromecenazgo. Finalmente, para la tercera fase, se ampliar la bsqueda
de recursos a la co-produccin y financiacin institucional.
Cules son entonces las posibles vas de financiacin?

-21-

Facultad de Ciencias de la Comunicacin


Universidad Rey Juan Carlos

Autora: Amanda Elena Padilla Santiago


SAHARA: UNA DEUDA HISTRICA

Instituciones pblicas y medios reconocidos: Mediante la participacin en sus


laboratorios, produccin tutelada o co-produccin. A nivel internacional, National
Film Board, France2, BBC, The Guardian, New York Times o RTVE Lab.
Fundaciones y Grupos de investigacin acadmicos: Laboratorios de Universidades
(con lneas de investigacin abiertas) y Fundaciones son un vivero de proyectos
experimentales que tienen grandes resultados en la mayora de los casos. Proveen
becas o premios para su desarrollo u ofrecen la participacin de profesionales en
sus laboratorios. Como es el caso de: MIT Open Documentary Lab, Knight Lab,
OKFN Lab, Interactive Media Foundation, Netzdocu.org, Futureofstorytelling.org.
Crowdfunding: Plataformas de plurimecenazgo son la gran apuesta para
productoras independientes. Las aportaciones del pblico que apuesta por su
trabajo a cambio de una pequea recompensa (como formacin o la aparicin en
los crditos) son fundamentales para arrancar cualquier proyecto de cara a su
distribucin. Portales como Indiegogo, Kickstarter, Verkami o Goteo son algunas
de las plataformas de financiacin colectiva ms importantes.
2.3.6. Creacin de SDH_Database y SDH_Archivo
Los elementos de la plataforma Transmedia SDH_Database y SDH_Archivo, nacen desde
la necesidad de convertir la informacin referente al Sahara Occidental como algo
accesible, sencillo de buscar, abierto, gratuito y unificado en un solo medio.

Fig. 2.3.6.a. Captura de SDH_Database en formato de edicin. Fuente: Elaboracin propia.

-22-

Facultad de Ciencias de la Comunicacin


Universidad Rey Juan Carlos

Autora: Amanda Elena Padilla Santiago


SAHARA: UNA DEUDA HISTRICA

SDH_Database es una base de datos relacional que permite crear vnculos jerrquicos y
etiquetas temticas, incrustar links externos y archivos multimedia o realizar bsquedas
precisas con su potente motor de bsqueda hipertextual. La herramienta The Brain es la
utilizada para alojar y desarrollar esta parte del proyecto.
SDH_Archivo est vinculada esencialmente a dos plataformas:
Scribd: En ella pueden encontrarse Resoluciones de Naciones Unidas, Publicaciones legales
en el Boletn Oficial del Estado, Informes, Hemeroteca, Fragmentos bibliogrficos,
Publicaciones acadmicas y Artculos.

Fig. 2.3.6.b. Captura de documentos en Scribd. Fuente: https://es.scribd.com/saharadeudahistorica

Biblioteca de Google Books: Ofrece referencias a libros esenciales para el conocimiento en


profundidad de la cuestin del Sahara Occidental. En esta biblioteca figuran aquellos ttulos
suscritos a propiedad intelectual con todos los derechos reservados. Se trata de un sistema
de referencia bibliogrfica que enlaza con las libreras disponibles para su adquisicin.

Fig. 2.3.6.c. Captura de portadas en la estantera SDH_Biblioteca de Google Books. Fuente: Goggle Books

-23-

Facultad de Ciencias de la Comunicacin


Universidad Rey Juan Carlos

Autora: Amanda Elena Padilla Santiago


SAHARA: UNA DEUDA HISTRICA

2.3.7. Creacin de la interfaz Web


La construccin de una interfaz pblica para el proyecto SDH comienza con el
lanzamiento de un blog, saharadeudahistorica.wordpress.com, como ventana del proceso
creativo. Recoge la memoria de trabajo desde la concepcin del proyecto, hasta una crnica
de participacin en el taller #HacerWebdoc inscrito en DOCUMENTAMADRID14.

Fig. 2.3.7.a. Portada del blog-memoria del proceso creativo. Fuente: Elaboracin propia

Segn va avanzando el desarrollo del proyecto, se plantea la necesidad de construir la


plataforma Web saharadeudahistorica.info. Para el diseo web definitivo se ha utilizado el
Tema Sydney by aThemes. Para poder ajustarlo a las necesidades de SDH se han realizado
modificaciones cdigo. En el ANEXO 6 (pg. 40) puede encontrarse un ejemplo de
estructuracin de mdulos para la adaptacin del tema a los requisitos del proyecto.
Adems del diseo responsivo de la pgina de inicio, es posible navegar por la informacin
utilizando el men superior.

Fig. 2.3.7.b. Men superior de la Web saharadeudahistorica.info. Fuente: Elaboracin propia

-24-

Facultad de Ciencias de la Comunicacin


Universidad Rey Juan Carlos

Autora: Amanda Elena Padilla Santiago


SAHARA: UNA DEUDA HISTRICA

2.3.8. Puesta en marcha de la estrategia SDH_SocialMedia


Para poder medir la efectividad del proyecto y calcular las posibilidades de lanzamiento de
las siguientes fases de desarrollo es necesario tomar el pulso del pblico desde su reaccin
en Redes Sociales. Al mismo tiempo, una estrategia SocialMedia bien ejecutada, debera
atraer a la audiencia esperada y generar un vnculo entre esta y el proyecto; siendo los
objetivos principales ofrecer documentacin de inters y convertirse en fuente de
informacin para el potencial pblico.
Sahara: Una deuda histrica

Permite el acercamiento a crculos y grupos de afinidad que estn especialmente interesados


en el conflicto de Sahara Occidental.
@SDH_Transmedia

Posibilita difusin pblica de informaciones a nivel global, permite realizar publicaciones


rpidas y actualizaciones de acontecimientos en tiempo real. Propicia el debate.
Sahara: Una Deuda Histrica

Ofrece visibilidad Web y posicionamiento SEO en los buscadores de las aplicaciones


Google.
Amanda Padilla Santiago

Es utilizado como medio de autopromocin profesional. Cuantas ms publicaciones


relativas a proyectos personales se publiquen, mayor es la visibilidad del perfil en la red.
La estrategia de difusin SocialMedia se basa en tres lneas de accin:
Qu pas un da cmo hoy en el Sahara? Programacin de agenda informativa
Noticias y novedades del Sahara Occidental: Sistema de alarma de Google News
Difusin de fuentes, materiales y novedades del proyecto SDH
es la herramienta Community Manager utilizada.

-25-

Facultad de Ciencias de la Comunicacin


Universidad Rey Juan Carlos

Autora: Amanda Elena Padilla Santiago


SAHARA: UNA DEUDA HISTRICA

2.4. Proyecto: saharadeudahistorica.info


SDH es un proyecto integral en expansin, en esta primera fase de desarrollo pueden
encontrarse disponibles para su exploracin los elementos pertinentes a la primera fase de
ejecucin, vase SDH_Database, SDH_SocialMedia y SDH_Archivo
2.4.1. SDH_Database
Qu podrs encontrar en SDH_Database?
Lnea de tiempo relacional

Fig. 2.4.1.a. SDH_Database exploracin de Timeline. Fuente: Elaboracin propia

ndice temtico

Fig. 2.4.1.a. SDH_Database exploracin de ndice temtico. Fuente: Elaboracin propia

Historia lineal capitulada

Fig. 2.4.1.a. SDH_Database exploracin de captulos. Fuente: Elaboracin propia

-26-

Facultad de Ciencias de la Comunicacin


Universidad Rey Juan Carlos

Autora: Amanda Elena Padilla Santiago


SAHARA: UNA DEUDA HISTRICA

Mapas

Fig. 2.4.1.a. SDH_Database exploracin de mapas. Fuente: Elaboracin propia

Plataforma: Mindmapping software The brain


The brain funciona como un cerebro virtual que organiza los datos mediante un sistema
relacional jerrquico. Califica cada dato con entidad propia como pensamiento y ofrece la
posibilidad de establecer vnculos bajo premisas jerrquicas, calificando elementos de
primer nivel, subniveles y conexiones paralelas. Posee un potente buscador hipertextual que
rescata con facilidad la informacin disponible.
Como un organismo vivo, puede ser actualizado y modificado en cualquier momento.
Permite la colaboracin de varias personas en un mismo proyecto si se habilita esta opcin.
Dentro de cada pensamiento pueden incluirse hipervnculos, cargarse archivos (versin de
pago), insertar multimedia mediante url y redactar texto sin formato.
2.4.2. SDH_Archivo
El archivo de SDH busca poner a disposicin del pblico, en una plataforma unificada,
aquella documentacin que certifica la veracidad de los hechos expuestos en este estudio,
as como la facilitacin de acceso a bibliografa especfica.
(Ver ANEXO 7, pg. 41)

-27-

Facultad de Ciencias de la Comunicacin


Universidad Rey Juan Carlos

Autora: Amanda Elena Padilla Santiago


SAHARA: UNA DEUDA HISTRICA

2.4.3. SDH_SocialMedia
(dem 2.3.8)
Ejemplos de actividad en Redes Sociales:

Fig. 2.4.2. Actividad en redes sociales. Fuente: Elaboracin propia

2.4.4. Prximamente
SDH_Docugame
Documental interactivo con interfaz gamificada y tres niveles de navegacin en funcin de
las preferencias del pblico: Viaje, Exploracin o Investigacin. (Ver ANEXO 8, pg. 42)
SDH_LaPartida
Juego participativo fuera de lnea. Mediante de dinmicas de rol, se busca la discusin,
iniciativa y propuestas para ofrecer alternativas histricas que faciliten la resolucin del
conflicto. Partiendo de momentos claves en la historia, las personas participantes en el
juego asumirn el papel de personajes, pases o instituciones. Bajo unos parmetros
mnimos de juego y realidad tendrn que debatir buscando lo mejor para su rol y al mismo
tiempo propiciando la proposicin de soluciones.

-28-

Facultad de Ciencias de la Comunicacin


Universidad Rey Juan Carlos

Autora: Amanda Elena Padilla Santiago


SAHARA: UNA DEUDA HISTRICA

SDH_Documental
Pelcula documental basada en testimonios y experiencias personales sobre el abandono del
territorio. Fuentes documentales diversas: Poblacin civil saharaui y espaola; ex militares y
mandos; miembros del F.Polisario; representantes de Marruecos, Francia, Mauritania y
Estados Unidos; personas especializadas en el conflicto; representante de Naciones Unidas
y Activistas.
SDH_Wiki
Wikiproyecto colaborativo concebido como una plataforma para la construccin de
conocimiento colectivo. El pblico participante puede sumar su trabajo, compartir sus
conocimientos o debatir y actuar sobre otros elementos del proyecto SDH.
2.5 Posibilidades divulgativas
SDH es un proyecto con crecientes expectativas divulgativas. Gracias a su gran volumen
documental de consumo accesible, a su vigencia vigencia informativa y a su originalidad, se
proyecta como una plataforma de encuentro entre las personas interesadas en el conflicto
del Sahara Occidental.
El formato Web multiplataforma permite la fcil extraccin de la informacin, la consulta y
el remixado de obras. Todos los elementos permiten cdigo de incrustacin o url para ser
compartidos e insertados en distintos medios digitales.
Su target es diverso, haciendo especial hincapi en la utilidad de sus contenidos de cara al
aprovechamiento por parte de: Estudiantes, Personal acadmico, Periodistas, Juristas,
Activistas, Responsables polticos, Orden Institucional, Militares y Sociedad Civil.

-29-

Facultad de Ciencias de la Comunicacin


Universidad Rey Juan Carlos

Autora: Amanda Elena Padilla Santiago


SAHARA: UNA DEUDA HISTRICA

3. CONCLUSIONES
3.1. Revisin de objetivos
Desde el anlisis de resultados del proceso creativo del proyecto SDH, se puede concluir
que los objetivos planteados han sido alcanzados:
Se ha conseguido estructurar la informacin histrica de tal forma que el contexto y
complejidad del conflicto sean comprensibles.
Todos los datos y fuentes analizados en la investigacin estn a disposicin del
pblico.
Se han conseguido exponer los datos y vnculos correlativos necesarios para dar
respuesta a las preguntas esenciales que se tomaban como punto de partida.
Se ha logrado diversificar la narrativa y los contenidos en las plataformas necesarias
para la optimizacin del proyecto.
Se ha creado un archivo documental y bibliogrfico que ana las fuentes
disponibles.
Se ha puesto en marcha una estrategia SocialMedia para conseguir la difusin del
proyecto y la constitucin de ste como un medio de referencia en la cuestin
abordada.
Se han perfilado las propuestas necesarias para el desarrollo del proyecto como un
punto de encuento, debate y propuestas de cara al futuro.
3.2. Futuro del proyecto SAHARA: UNA DEUDA HISTRICA
En el horizonte ms cercano, se sita la participacin del proyecto SDH en el Congreso de
la Universidad Rey Juan Carlos: Espaa necesita petrleo: Los procesos de
descolonizacin de Espaa en frica y sus consecuencias. Se celebrar los prximos 19 y
20 de octubre de 2015.

-30-

Facultad de Ciencias de la Comunicacin


Universidad Rey Juan Carlos

Autora: Amanda Elena Padilla Santiago


SAHARA: UNA DEUDA HISTRICA

En funcin de los resultados de la estrategia SocialMedia, se preve el lanzamiento del


Crowdfunding y SDH_Wiki para mediados de noviembre de 2015.
Si se alcanzan los objetivos de financiacin fijados, comenzar el desarrollo de la siguiente
fase del proyecto SDH_Docugame y SDH_LaPartida.
Tambin en noviembre de 2015 se llevar el proyecto al programa de asesoras y mercado
del DocLab de IDFA 2015 (International Documentary Festival of Amsterdam).
Dependiendo del ritmo de crecimiento del proyecto se plantea la posibilidad de ampliar el
rango temporal, detallando las circunstancias histricas anteriores a 1960 y abordando un
anlisis similar del curso de la historia en dos fases: 1976 - 1991 y 1991 - Presente.

3.3. Nota de la autora


La licencia de este proyecto es CC-BY-SA. Lo que quiere decir que se adscribe a una
licencia libre que permite su difusin y la creacin de obras derivadas, siempre y cuando
estas se registren bajo el mismo tipo de licencia Creative Commons y se cite su autora.
SAHARA: UNA DEUDA HISTRICA by Amanda E. Padilla Santiago is licensed under a
Creative Commons Reconocimiento-CompartirIgual 4.0 International Licence. Creado a
partir de la obra en http://saharadeudahistorica.info

Esperando que se haya disfrutado de la lectura y aprendido del proceso de creacin de este
proyecto al menos una mnima parte de lo que lo ha hecho la autora, se desea un
provechosa exploracin de SAHARA: UNA DEUDA HISTRICA.

-31-

Facultad de Ciencias de la Comunicacin


Universidad Rey Juan Carlos

Autora: Amanda Elena Padilla Santiago


SAHARA: UNA DEUDA HISTRICA

BIBLIOGRAFA
BRBULO, Toms. 2002. La historia prohibida del Shara Espaol. Editorial Destino, 2011.
DALMASES (DE), Pablo Ignacio. 2010. Huracn sobre el Shara. Editorial Base, 2010.
DIEGO AGUIRRE, Jos Ramn. Historia del Shara Espaol. Kayeda Ediciones, Madrid,
1988.
GARCA, Alejandro. 2002. Historias del Sahara: El mejor y el peor de los mundos. Editorial
Catarata, 2002.
GARCA, Alejandro. 2010. Historia del Shara y su conflicto. Editorial Catarata, 2010.
IPJET, International Platform of Jurist for East Timor. 2009. El Derecho Internacional y la
cuestin del Sahara Occidental. IPJET, 2009.
LUALI, Mustafa Sayed. 1976. Tres textos, dos cartas y un discurso. Turpin Editores, 2010.
MAYRATA, Ramn. 2008. El imperio del desierto. Calamar edicin y diseo, 2008.
MINISTERIO de la PRESIDENCIA, Gobierno de Espaa. 1975. La descolonizacin del
Sahara. Imprenta Nacional del BOE, 1975.
MORILLAS, Javier. 1988. Sahara Occidental, desarrollo y subdesarrollo. Prensa y Ediciones
Iberoamericanas, 1988.
SCOLARI, Carlos. 2013. Narrativas Transmedia. Deusto, 2013.
SOBERO, Yolanda. 2010. Shara: Memoria y Olvido. Editorial Ariel, 2010.
UAM, Cuadernos Solidarios. 2010. Universidad y Sahara Occidental. UAM Ediciones,
2010.

Ver artculos y otras fuentes documentales en saharadeudahistorica.info - SDH_Archivo

-32-

Facultad de Ciencias de la Comunicacin


Universidad Rey Juan Carlos

Autora: Amanda Elena Padilla Santiago


SAHARA: UNA DEUDA HISTRICA

ANEXO 1. Esquema organizativo de la informacin extrada

-33-

Facultad de Ciencias de la Comunicacin


Universidad Rey Juan Carlos

Autora: Amanda Elena Padilla Santiago


SAHARA: UNA DEUDA HISTRICA

Anexo 1. Esquema organizativos de la informacin extrada. Fuente: Elaboracin propia

-34-

Facultad de Ciencias de la Comunicacin


Universidad Rey Juan Carlos

Autora: Amanda Elena Padilla Santiago


SAHARA: UNA DEUDA HISTRICA

ANEXO 2. Cruzamiento de datos en su contexto temtico y temporal

Anexo 2.1. Cuadro introductorio. Fuente: Elaboracin propia.

Anexo 2.2. Cuadro de cruzamiento de datos temporal-temtico. Fuente: Elaboracin propia.

-35-

Facultad de Ciencias de la Comunicacin


Universidad Rey Juan Carlos

Autora: Amanda Elena Padilla Santiago


SAHARA: UNA DEUDA HISTRICA

ANEXO 3. Primera clasificacin temtica

Anexo 2.1.E. Clasificacin temtica con etiquetas de color. Fuente: Elaboracin propia.

-36-

Facultad de Ciencias de la Comunicacin


Universidad Rey Juan Carlos

Autora: Amanda Elena Padilla Santiago


SAHARA: UNA DEUDA HISTRICA

ANEXO 4. Disposicin capitulada de datos

Anexo 2.3.3. Estructuracin de captulos desde la documentacin. Fuente: Elaboracin propia.

-37-

Facultad de Ciencias de la Comunicacin


Universidad Rey Juan Carlos

Autora: Amanda Elena Padilla Santiago


SAHARA: UNA DEUDA HISTRICA

ANEXO 5.1. Diseo de prototipado 3, aplicacin con Tumult Hype

Anexo 2.3.4.b. Wireframes para prototipado de aplicaciones. Fuente: Elaboracin propia

-38-

Facultad de Ciencias de la Comunicacin


Universidad Rey Juan Carlos

Autora: Amanda Elena Padilla Santiago


SAHARA: UNA DEUDA HISTRICA

ANEXO 5.2. Diseo de prototipado 4 para Klynt

Anexo 2.3.4. Wireframes para prototipado de aplicaciones. Fuente: Elaboracin propia

-39-

Facultad de Ciencias de la Comunicacin


Universidad Rey Juan Carlos

Autora: Amanda Elena Padilla Santiago


SAHARA: UNA DEUDA HISTRICA

ANEXO 6. Homepage del sitio Web saharadeudahistorica.info

Anexo 2.3.7. Diseo Web de la Homepage saharadeudahistorica.info, Fuente: Elaboracin propia

-40-

Facultad de Ciencias de la Comunicacin


Universidad Rey Juan Carlos

Autora: Amanda Elena Padilla Santiago


SAHARA: UNA DEUDA HISTRICA

ANEXO 7. SDH_Archivo Scribd

Anexo 2.4.3. SDH_Archivo en plataforma Scribd. Fuente: Elaboracin propia

-41-

Facultad de Ciencias de la Comunicacin


Universidad Rey Juan Carlos

Autora: Amanda Elena Padilla Santiago


SAHARA: UNA DEUDA HISTRICA

ANEXO 8. Niveles de navegacin de SDH_Docugame

Anexo 2.4. Propuesta de niveles de navegacin SDH_Docugame. Fuente: Elaboracin propia

-42-

Potrebbero piacerti anche