Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Resumen:
SAHARA: UNA DEUDA HISTRICA es un proyecto Transmedia alojado en la
Web saharadeudahistorica.info compuesto por distintas plataformas y medios. Una
explicacin de forma y contexto sobre las causas del conflicto Saharaui.
Cmo y por qu Espaa abandon del Sahara? Las claves del conflicto durante los
ltimos aos del Sahara Espaol 1960-1976.
NDICE
1. INTRODUCCIN
3
3
4
5
5
7
2. DESARROLLO
7
10
10
11
13
14
14
15
17
18
21
22
24
25
26
26
27
28
28
29
3. CONCLUSIONES
30
30
30
31
32
33
5. ANEXOS (A1:33, A2:35, A3:36, A4:37, A5.1:38, A5.2:39, A6:40, A7:41, A8:42)
1. INTRODUCCIN
Sahara: una Deuda Histrica (SDH) es un proyecto Transmedia multiplataforma. Una
explicacin de fondo y contexto sobre las causas del conflicto Saharaui.
1.1. Contexto, justificacin y objetivos del proyecto
1.1.1 Eleccin del tema
El conflicto del Sahara Occidental es la consecuencia de un proceso de descolonizacin
inconcluso. Representa una vergenza sobre la memoria histrica de su antigua Metrpoli y
todava Potencia Administradora, Espaa. Es, a su vez, una herida abierta sobre el da a da
del pueblo saharaui. Y, al mismo tiempo, constituye un factor determinante en las
acciones polticas,
econmicas
geoestratgicas
de las
relaciones
diplomticas
-3-
Se ha considerado acotar el lapso temporal entre 1960 y 1976 por las siguientes razones:
En 1960 Naciones Unidas proclama la Resolucin 1514 (XV) sobre
descolonizacin, exigiendo a las potencias europeas su salida de los territorios
colonizados y ofreciendo una garanta para la autodeterminacin de los pases que
estuvieron bajo su administracin.
Para delimitar el final, se toma el 28 de febrero de 1976 por ser el da que se arri la
bandera espaola del territorio, marcando as de forma simblica el fin de la
presencia de Espaa en el Sahara.
-4-
1.1.3. Objetivos
Analizar y entender el proceso histrico del territorio, su contexto y las variables del
conflicto a travs de su historia con especial nfasis en el lapso temporal escogido.
Exponer una explicacin periodstica y acadmica sobre el conflicto del Sahara
Occidental.
Dar respuesta a las siguientes preguntas:
o Por qu y cmo Espaa abandon el Sahara?
o Qu perpeta el conflicto?
o Qu significa el Sahara Occidental para Marruecos?
o Quin es el pueblo Saharaui?
o Cul es el marco de la legalidad internacional?
Desarrollar un proyecto informativo multiplataforma con las herramientas y datos
necesarios para comprender la problemtica.
Realizar un archivo documental de fuentes, crear una base de datos interactiva y
desarrollar una estrategia en redes sociales de autopromocin informativa.
Vincular los hechos histricos sucedidos con el contexto poltico internacional de la
poca para comprender su repercusin sobre la actualidad.
Ofrecer documentos y reflexiones analticas para la generacin de propuestas
enfocadas a la resolucin del conflicto.
1.2. Hiptesis
El conflicto del Sahara Occidental es una herida abierta en la historia postcolonial del
continente africano. Su situacin, prolongada en el tiempo, pone en entredicho las
responsabilidades internacionales sobre el cumplimiento y vigilancia de los Derechos
Humanos en el territorio, impide la correcta aplicacin de la legalidad internacional adems
de condicionar muchas de las relaciones de Europa con el frica noroccidental.
-5-
-6-
2. DESARROLLO
2.1. Metodologa
A. Motor para la investigacin:
Partiendo de un conocimiento previo general de la cuestin y un gran inters sobre el
conflicto saharaui, en el intento de profundizacin en el tema, se identifica una gran
dificultad para el acceso a fuentes documentales fiables que se conformen con una visin
global de contexto. Se plantea la creacin de un sistema archivstico que articule las
diferentes fuentes documentales de forma cronolgica, temtica y relacional.
B. Documentacin: Criterios de seleccin de fuentes
Bibliografa bsica: Libros de estilo o temtica periodstica, histrica, econmica o jurdica
que
-7-
-8-
temtica:
Administracin
Espaola,
Actores
Internacionales,
-9-
Los cimientos sobre los que se levanta el marco terico y el imaginario prctico de este
proyecto son: La documentacin y fuentes seleccionadas, la experimentacin del concepto
de Narrativa Transmedia y el anlisis casos y resultados de proyectos interactivos con
formatos similares.
2.2.1. Fuentes
Bibliografa bsica:
BRBULO, Toms. 2002. La historia prohibida del Shara Espaol. Editorial Destino, 2011.
DALMASES (DE), Pablo Ignacio. 2010. Huracn sobre el Shara. Editorial Base, 2010.
GARCA, Alejandro. 2010. Historia del Shara y su conflicto. Editorial Catarata, 2010.
IPJET, International Platform of Jurist for East Timor. 2009. El Derecho Internacional y la
cuestin del Sahara Occidental. IPJET, 2009.
MORILLAS, Javier. 1988. Sahara Occidental, desarrollo y subdesarrollo. Prensa y Ediciones
Iberoamericanas, 1988.
SOBERO, Yolanda. 2010. Shara: Memoria y Olvido. Editorial Ariel, 2010.
Bibliografa complementaria:
DIEGO AGUIRRE, Jos Ramn. Historia del Shara Espaol. Kayeda Ediciones, Madrid,
1988.
GARCA, Alejandro. 2002. Historias del Sahara: El mejor y el peor de los mundos. Catarata, 2002.
LUALI, Mustafa Sayed. 1976. Tres textos, dos cartas y un discurso. Turpin Editores, 2010.
MAYRATA, Ramn. 2008. El imperio del desierto. Calamar edicin y diseo, 2008.
MINISTERIO de la PRESIDENCIA, Gobierno de Espaa. 1975. La descolonizacin del
Sahara. Imprenta Nacional del BOE, 1975.
-10-
Carlos Scolari se refiere a las Narrativas Transmedia como un tipo de relato donde la
historia se despliega a travs de mltiples medios y plataformas de comunicacin, y en el
cual una parte de los consumidores asume un rol activo en ese proceso de expansin.
(C. Scolari, 2013: 46)
-11-
-12-
2.2.3. Referentes
Para la elaboracin de este proyecto existen tres referentes fundamentales: El proyecto
Cross Media Las Sin Sombrero, el documental interactivo histrico Apocalipse, 10
destinos y el informe documental interactivo de accin social Here at Home.
Las Sin Sombrero es un proyecto cuyo objetivo
es visibilizar en la educacin y en el imaginario
social las figuras de las mujeres de la generacin
del 27, olvidadas y apartadas de la historia oficial.
Este
proyecto
incluye
en
su
estrategia
-13-
Here at Home, es un informe documental interactivo que ofrece los resultados, en datos y
testimonios, de un experimento social realizado en Canad. Qu ocurre cuando a las
personas con problemas de salud mental que viven en la calle se les ofrece un hogar social?
Los resultados del estudio son reveladores. El formato favorece enormemente la
visualizacin y exposicin de los datos.
Fig. 2.3.1. Fases del proceso creativo. Fuente: Elaboracin propia. Icons by thenounproject.com
-14-
-15-
La idea de abordar las causas que ataen a la responsabilidad de Espaa como potencia
Administradora del territorio, surge tras la elaboracin de un cortometraje documental
sobre la salida del Sahara en 1975:
SAHARA 1975: cmo Espaa abandon el territorio
Cortometraje
Direccin, Produccin y Guin: Amanda E. Padilla Santiago
Cmara, Edicin y Postproduccin: Manuel Silva Mora
Cmara, Sonido: Carlos Loma Serrano
Documentacin: Alejandro Martn Carrillo
Participantes: Fernando iguez, Hmad Hammad, Jos Luis Taboada
Ao: 2012
Duracin: 15
Gnero: Documental
Sinopsis:
El Sahara Occidental fue una colonia y provincia espaola durante casi un
siglo. Sin embargo, la salida del territorio por parte de la Administracin
del Rgimen fue irregular. Cediendo el territorio a Marruecos y Mauritania
mediante los Acuerdos Tripartitos de Madrid, firmados el 14 de
noviembre de 1975, y al margen de la legalidad internacional, sembr un
conflicto vigente hasta el da de hoy.
Fig. 2.3.2.a. Fotogramas del cortometraje documental SAHARA 1975. Fuente: Elaboracin propia.
-16-
Fig. 2.3.2.b. Portadas bibliogrficas. Fuente: T. Brbulo, 2011; A. Garca, 2010; Y. Sobero, 2010
La complejidad del tema exige una representacin no lineal. De esta reflexin, aparece la
concepcin del proyecto como Documental Interactivo. Ms adelante, tras el prototipado y
asesoras, se descubrir que el formato ms pertinente es la estrategia Transmedia; un
proyecto multiplataforma que permita abordar diferentes aspectos del universo narrativo.
(Ver ANEXO 4, pg. 37)
Comienza, pues, la extraccin de datos, prestando principal atencin en el proceso de
categorizacin temtica y temporal. (Ver Fig. 2.1.C1 y Fig. 2.1.C.2)
-17-
Fig. 2.3.4.a. Prototipado timeline con Tiki Toki. Fuente: Elaboracin propia.
by
-18-
Tumult Hype
Fig. 2.3.4.b. Prototipado de aplicaciones con Tumult Hype. Fuente: Elaboracin propia.
-19-
Fig. 2.3.4.c-d. Logotipo del proyecto + Infografa tribus del Sahara y Bled Siba. Fuente: Elaboracin propia.
-20-
-21-
-22-
SDH_Database es una base de datos relacional que permite crear vnculos jerrquicos y
etiquetas temticas, incrustar links externos y archivos multimedia o realizar bsquedas
precisas con su potente motor de bsqueda hipertextual. La herramienta The Brain es la
utilizada para alojar y desarrollar esta parte del proyecto.
SDH_Archivo est vinculada esencialmente a dos plataformas:
Scribd: En ella pueden encontrarse Resoluciones de Naciones Unidas, Publicaciones legales
en el Boletn Oficial del Estado, Informes, Hemeroteca, Fragmentos bibliogrficos,
Publicaciones acadmicas y Artculos.
Fig. 2.3.6.c. Captura de portadas en la estantera SDH_Biblioteca de Google Books. Fuente: Goggle Books
-23-
Fig. 2.3.7.a. Portada del blog-memoria del proceso creativo. Fuente: Elaboracin propia
-24-
-25-
ndice temtico
-26-
Mapas
-27-
2.4.3. SDH_SocialMedia
(dem 2.3.8)
Ejemplos de actividad en Redes Sociales:
2.4.4. Prximamente
SDH_Docugame
Documental interactivo con interfaz gamificada y tres niveles de navegacin en funcin de
las preferencias del pblico: Viaje, Exploracin o Investigacin. (Ver ANEXO 8, pg. 42)
SDH_LaPartida
Juego participativo fuera de lnea. Mediante de dinmicas de rol, se busca la discusin,
iniciativa y propuestas para ofrecer alternativas histricas que faciliten la resolucin del
conflicto. Partiendo de momentos claves en la historia, las personas participantes en el
juego asumirn el papel de personajes, pases o instituciones. Bajo unos parmetros
mnimos de juego y realidad tendrn que debatir buscando lo mejor para su rol y al mismo
tiempo propiciando la proposicin de soluciones.
-28-
SDH_Documental
Pelcula documental basada en testimonios y experiencias personales sobre el abandono del
territorio. Fuentes documentales diversas: Poblacin civil saharaui y espaola; ex militares y
mandos; miembros del F.Polisario; representantes de Marruecos, Francia, Mauritania y
Estados Unidos; personas especializadas en el conflicto; representante de Naciones Unidas
y Activistas.
SDH_Wiki
Wikiproyecto colaborativo concebido como una plataforma para la construccin de
conocimiento colectivo. El pblico participante puede sumar su trabajo, compartir sus
conocimientos o debatir y actuar sobre otros elementos del proyecto SDH.
2.5 Posibilidades divulgativas
SDH es un proyecto con crecientes expectativas divulgativas. Gracias a su gran volumen
documental de consumo accesible, a su vigencia vigencia informativa y a su originalidad, se
proyecta como una plataforma de encuentro entre las personas interesadas en el conflicto
del Sahara Occidental.
El formato Web multiplataforma permite la fcil extraccin de la informacin, la consulta y
el remixado de obras. Todos los elementos permiten cdigo de incrustacin o url para ser
compartidos e insertados en distintos medios digitales.
Su target es diverso, haciendo especial hincapi en la utilidad de sus contenidos de cara al
aprovechamiento por parte de: Estudiantes, Personal acadmico, Periodistas, Juristas,
Activistas, Responsables polticos, Orden Institucional, Militares y Sociedad Civil.
-29-
3. CONCLUSIONES
3.1. Revisin de objetivos
Desde el anlisis de resultados del proceso creativo del proyecto SDH, se puede concluir
que los objetivos planteados han sido alcanzados:
Se ha conseguido estructurar la informacin histrica de tal forma que el contexto y
complejidad del conflicto sean comprensibles.
Todos los datos y fuentes analizados en la investigacin estn a disposicin del
pblico.
Se han conseguido exponer los datos y vnculos correlativos necesarios para dar
respuesta a las preguntas esenciales que se tomaban como punto de partida.
Se ha logrado diversificar la narrativa y los contenidos en las plataformas necesarias
para la optimizacin del proyecto.
Se ha creado un archivo documental y bibliogrfico que ana las fuentes
disponibles.
Se ha puesto en marcha una estrategia SocialMedia para conseguir la difusin del
proyecto y la constitucin de ste como un medio de referencia en la cuestin
abordada.
Se han perfilado las propuestas necesarias para el desarrollo del proyecto como un
punto de encuento, debate y propuestas de cara al futuro.
3.2. Futuro del proyecto SAHARA: UNA DEUDA HISTRICA
En el horizonte ms cercano, se sita la participacin del proyecto SDH en el Congreso de
la Universidad Rey Juan Carlos: Espaa necesita petrleo: Los procesos de
descolonizacin de Espaa en frica y sus consecuencias. Se celebrar los prximos 19 y
20 de octubre de 2015.
-30-
Esperando que se haya disfrutado de la lectura y aprendido del proceso de creacin de este
proyecto al menos una mnima parte de lo que lo ha hecho la autora, se desea un
provechosa exploracin de SAHARA: UNA DEUDA HISTRICA.
-31-
BIBLIOGRAFA
BRBULO, Toms. 2002. La historia prohibida del Shara Espaol. Editorial Destino, 2011.
DALMASES (DE), Pablo Ignacio. 2010. Huracn sobre el Shara. Editorial Base, 2010.
DIEGO AGUIRRE, Jos Ramn. Historia del Shara Espaol. Kayeda Ediciones, Madrid,
1988.
GARCA, Alejandro. 2002. Historias del Sahara: El mejor y el peor de los mundos. Editorial
Catarata, 2002.
GARCA, Alejandro. 2010. Historia del Shara y su conflicto. Editorial Catarata, 2010.
IPJET, International Platform of Jurist for East Timor. 2009. El Derecho Internacional y la
cuestin del Sahara Occidental. IPJET, 2009.
LUALI, Mustafa Sayed. 1976. Tres textos, dos cartas y un discurso. Turpin Editores, 2010.
MAYRATA, Ramn. 2008. El imperio del desierto. Calamar edicin y diseo, 2008.
MINISTERIO de la PRESIDENCIA, Gobierno de Espaa. 1975. La descolonizacin del
Sahara. Imprenta Nacional del BOE, 1975.
MORILLAS, Javier. 1988. Sahara Occidental, desarrollo y subdesarrollo. Prensa y Ediciones
Iberoamericanas, 1988.
SCOLARI, Carlos. 2013. Narrativas Transmedia. Deusto, 2013.
SOBERO, Yolanda. 2010. Shara: Memoria y Olvido. Editorial Ariel, 2010.
UAM, Cuadernos Solidarios. 2010. Universidad y Sahara Occidental. UAM Ediciones,
2010.
-32-
-33-
-34-
-35-
Anexo 2.1.E. Clasificacin temtica con etiquetas de color. Fuente: Elaboracin propia.
-36-
-37-
-38-
-39-
-40-
-41-
-42-