Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
59
1. Criterio objetivo: la ley y la Constitucin como normas jurdicas . . . . . . 61
2. El criterio subjetivo: la ley y la Constitucin desde la perspectiva de su intrprete . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
3. El criterio teleolgico: la interpretacin de la ley y la Constitucin desde
la perspectiva de su finalidad . . . . . 65
60
CECILIA MORA-DONATTO
portancia radical.31 En suma, para el derecho constitucional como sostiene Hesse la importancia
de la interpretacin es fundamental pues, dado el
carcter abierto y amplio de la Constitucin, los
problemas de interpretacin surgen con mayor frecuencia que en otros sectores del ordenamiento cuyas normas son ms detalladas.32
Las primeras interrogantes que se nos presentan
en torno a la interpretacin de la Constitucin son
las siguientes: porqu la Constitucin no puede hacer suya la teora general de la interpretacin, aplicable a todas las dems ramas del ordenamiento? Dicho
de otra manera, para que no se entienda que la Constitucin est fuera de tales tcnicas de interpretacin, porqu la Constitucin requiere de interpretacin especial o especfica? No vamos a abordar
aqu la diversidad de mtodos que se plantean para
tal interpretacin, pues es evidente que dicho tema
excede en mucho los limites de este ensayo;33 lo que
s abordaremos son los criterios distintivos que, a
nuestro juicio, establecen diferencias entre la inter-
31 Vase Alonso Garca, Enrique, La interpretacin de la Constitucin, Madrid, Centro de Estudios Constitucionales, 1984, pp. 277 y ss.
32 Hesse, Konrad, op. cit., nota 11, p. 34.
33 Recomendamos para este tema adems del libro de Alonso Garca el de Bckenfrde, Ernest-Wolfgang, Escritos sobre derechos fundamentales, Nomos Verlagsgesellschaft, Baden-Baden, 1993, pp. 13-43.
61
62
CECILIA MORA-DONATTO
Se trata de una norma que canaliza el enfrentamiento poltico en la sociedad, estableciendo unos lmites al mismo. Se trata, en suma, de una norma nica.
Por otra parte, la ley se caracteriza por su contenido y estructura normativa en la que se produce la
fijacin de un presupuesto de hecho y la vinculacin al mismo de unas consecuencias jurdicas: si
ocurre tal cosa..., tales sern las consecuencias jurdicas . Si la conducta desplegada encaja en la ley
la conducta es socialmente aceptable si, por el contrario, la conducta no encaja en la ley se despliega
la actividad coactiva del Estado para reintegrarla
dentro de los lmites de lo socialmente aceptable.
La Constitucin, por el contrario, no contiene disposiciones con esa estructura normativa. La Constitucin se limita a reconocer y garantizar algunos
derechos y libertades, con el fin de que los ciudadanos puedan autodeterminar su conducta en condiciones de igualdad, asimismo, determinar qu rganos y con qu procedimientos va a manifestar su
voluntad el Estado y la va a hacer cumplir. De ah
que a la Constitucin se le considere un derecho de
mnimos. En consecuencia y en cuanto a su objeto
podemos sealar que la Constitucin y la ley son
completamente diferentes y esto sera razn suficiente para interpretarla de manera distinta a la ley.
63
64
CECILIA MORA-DONATTO
34 Vase sobre el tema Aragn Reyes, Manuel, Estudios de derecho constitucional, Madrid, Centro de Estudios Polticos y Constitucionales, 1998, pp. 116-130.
65
66
CECILIA MORA-DONATTO
Con base en lo sealado hasta aqu puede afirmarse que la interpretacin de la Constitucin y de la
ley son diferentes por el objeto, por el intrprete y
por la finalidad que persiguen ambas. Sin embargo,
el hecho de que tales interpretaciones sean diferentes no quiere decir que las reglas que se usan para la
interpretacin de la ley no sirvan para interpretar
la Constitucin. La diferencia entre la interpretacin de la Constitucin y la de la ley no reside en
que las reglas de interpretacin de esta ltima no
valen para la primera, sino en que tales reglas son
condicin necesaria y suficiente para la interpretacin de la ley, en tanto que no son condicin necesaria ni suficiente para la interpretacin de la Constitucin. Por tanto, son de utilidad para interpretar
la Constitucin ciertas reglas que tambin se utilizan para la interpretacin de las normas jurdicas en
general y que son las siguientes: a) interpretacin
gramatical, que se basa en el texto de la norma, en
su diccin literal y en el sentido que tienen las palabras utilizadas por el legislador, b) la interpretacin
sistemtica que acude a la conexin del precepto
que se tiene que interpretar con el derecho o cuerpo
legal en el que se inserta, c) la interpretacin teolgica, que atiende a la finalidad perseguida por la norma, d) la interpretacin histrica, que toma en con-
67
sideracin el origen de la norma, es decir, el proceso a travs del cual ha sido producida.36
Ahora bien, si estas reglas tradicionales son necesarias para interpretar la Constitucin no son, sin
embargo, suficientes. En la Constitucin hay preceptos imposibles de interpretar a partir de las reglas tradicionales de la interpretacin jurdica, tales
como: Estado de derecho, democracia, mandato
representativo, soberana, etctera; por tanto, es necesario disear un mtodo o principios especficos
que nos ayuden a interpretar la Constitucin. En
este sentido ya se han definido diversos principios
de interpretacin de la Constitucin a travs de los
cuales se intenta obtener algo ms de seguridad
desde el punto de vista de la argumentacin racional en dicho proceso de interpretacin. Dichos principios son los siguientes:
a) Principio de unidad de la Constitucin. La interpretacin tiene que estar orientada siempre a preservar la unidad de la Constitucin como punto de
partida de todo el ordenamiento jurdico.
b) Principio de concordancia prctica. Con este
principio se pretende optimizar la interpretacin de
las normas constitucionales entre s, ya que puede
36 Sobre estos mtodos de interpretacin hay jurisprudencia en favor del Tribunal Constitucional alemn. Vase Hesse, Konrad, op. cit.,
nota 11, p. 36. Tambin Prez Royo, Javier, Derecho constitucional,
cit., nota 10, p. 146.
68
CECILIA MORA-DONATTO