Sei sulla pagina 1di 193

ndice

AFILADORASTANKO

CEPILLODECODO

CIZALLA90METALEX

CIZALLADEPEDALSORE

CIZALLAELECTROMECNICAINPASA
DOBLADORADETUBOHEFESTO

DOBLADORADECORTINAINPASA
DOBLADORA

ENGARGOLADORA

FRESADORAHORIZONTALZALIRIS
FRESADORAVERTICALAHMSA

FRESADORAVERTICALBIRMINGHAM
FRESADORAVERTICALJAFOJAROCIN
PUNTEADORAMACS

RECTIFICADORAGRINDER

ROLADORADELMINA

SIERRAALTERNATIVA

SIERRACINTAFUHOFACTORY

TALADRODECOLUMNANIDER

TALADRODECOLUMNAVICTORIA
TALADRDORADIALMAS

TORNOHORIZONTALACRA

TORNOHORIZONTALBIRMINGHAM
TORNOHORIZONTALEMCO

TORNOHORIZONTALGATESTURDITURN
TORNOHORIZONTALIMOR

TORNOHORIZONTALRAMO

TORNOHORIZONTALZANCHEZBLANES
TORNOHORIZONTALSOUTHBENDLATHE
TROQUELADORAJOINVILLE

3
11
18
22
26
30
35
39
43
47
56
63
71
80
83
90
94
98
103
109
114
120
129
137
146
154
163
174
183
190

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

MQUINA:

AFILADORAPARAHERRAMIENTAS

MARCA:

STANKOIMPORT

MODELO:

3B642

No.SERIE:

73267

TIPO:

UNIVERSAL

CDIGO:

AF01

No.INVENTARIO:

CI19AF020001

Contenido
COMPONENTESPRINCIPALES.......................................................................................................................................4
VISTAFRONTAL.........................................................................................................................................................4
VISTALATERALIZQUERDA........................................................................................................................................5
VISTALATERALDERECHA..........................................................................................................................................6
VISTAPOSTERIOR......................................................................................................................................................7
ESPECIFICACIONES........................................................................................................................................................8
NOMOGRAMA..............................................................................................................................................................8
DIMENSIONESGENERALES...........................................................................................................................................9
PUNTOSDEAPOYOYNIVELACIN.............................................................................................................................10

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

COMPONENTESPRINCIPALES
VISTAFRONTAL

10

11

12

13

No.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

Descripcin
No.
Descripcin
Ejeajustabledeguardapolvo.
14 Lmparadetrabajo.
Guardapolvo.
15 Mangodeajusteangulardemuela
Muelaopiedradeesmeril.
16 Prensamecnica(accesorio).
Fuelleprotector.
17 Soportede3ejes(accesorio).
Volantetraseroavancelongitudinal.
18 Mesaranuradadetrabajo.
Mesainferior.
19 Anillodetopedefindellegada.
Sensordefindellegada.
20 Embraguedeavanceautomtico.
Palancaacercamientodeprecisin(longitudinal).
21 Volantedeavancetransversal.
Perilladeacercamientodeprecisin(longitudinal).
22 Pernotope.
Volantelateraldeelevacindecabezal
23 Deshabilitado.
Volantededesplazamientolongitudinal.
24 Volantedeelevacindecabezal.
Controlencendido(negro/apagado(rojo)demotorprincipal. 25 Embraguedeelevacinrpida/lenta
Tomadepoderdeaccesorio.
26 Cuerpo.
4

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

VISTALATERALIZQUERDA
27

28

29

30

31

32

33

10

34

35

36

17

21

11

24

37

38

39

40

13

No.
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

Descripcin
No.
Descripcin
Tuercafijacinejeguardapolvo.
39 Selectordesentidodegirodemuela.
Cabezal.
40 Selectorderevolucionesdelapiedra.
Nomogramadeoperacin.
4 Fuelleprotector.
Carroportamesa.
5 Volantetraseroavancelongitudinal.
Perilladeavancelongitudinaldeprecisin.
8 Palancaacercamientodeprecisin(longitudinal).
Volanteizquierdodeavancerpido.
9 Perilladeacercamientodeprecisin(longitudinal).
Arrancadorlateraldemuela.
11 Volantededesplazamientolongitudinal.
Interruptorgeneral.
13 Tomadepoderdeaccesorio.
Tapadeaccesoamotor.
17 Soportede3ejes(accesorio).
Selectorderefrigerante/extractor.
21 Volantedeavancetransversal.
Luztestigodeenerga.
24 Volantedeelevacindecabezal.
Botnhongodeparodeemergencia.

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

VISTALATERALDERECHA

41

42

16

18

11

20

21

24

43

44

45

46

47

48

15

49

50

51

No.
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

Descripcin
No.
Descripcin
Tornilloopresorejedeguardapolvo.
51 Tornillodeconexinatierrafsica.
Switchlmparadetrabajo.
5 Volantetraseroavancelongitudinal.
Tapadeaccesoamecanismos(lubricar)
6 Mesainferior.
Tapadeaccesoaconexiones.
11 Volantededesplazamientolongitudinal.
Perilladeposicionamientodelmpara
15 Mangodeajusteangulardemuela
Pernodebloqueodeejedemuela.
16 Prensamecnica(accesorio).
Tuercadebloqueotrasera.
18 Mesaranuradadetrabajo.
Tuercadegrasera.
20 Embraguedeavanceautomtico.
Volantederechodeavancerpido.
21 Volantedeavancetransversal.
Tomadecorriente.
24 Volantedeelevacindecabezal.

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

VISTAPOSTERIOR

48

16

15

49

30

47

32

52

10

53

No.
52
53
1
5
10
15
16

Descripcin
No.
Descripcin
Palancadebloqueodeelevacin.
24 Volantedeelevacindecabezal.
Tablerodecontrol.
30 Carroportamesa.
Ejeajustabledeguardapolvo.
32 Volanteizquierdodeavancerpido.
Volantetraseroavancelongitudinal.
47 Tuercadebloqueotrasera.
Volantelateraldeelevacindecabezal 48 Tuercadegrasera.
Mangodeajusteangulardemuela
49 Volantederechodeavancerpido.
Prensamecnica(accesorio).

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

ESPECIFICACIONES

Dimensionesdemesadetrabajo:
1ranuraTde:
DimensionesranuraTdeaxbxcxd:
Dimetroejedemuelaprincipal:
Mxdimetromuela:
Alimentacin:
Motor:
Peso

900x140mm
900mm
13x25x10x25mm
1
215mm
220VCA4.3A
1.4kW3fases
1400kgaprox.

NOMOGRAMA

El eje vertical indica la velocidad tangencial de la piedra que se quiere lograr, mientras que el eje
horizontalindicaeldimetrodelapiedra.Laslneasdiagonalessonlasrevolucionesporminutoalas
quegiralamuelaopiedradeesmeril.

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

DIMENSIONESGENERALES

B C

J
F

L
N

Cota:
A
B
C D E
F
G
H
I
J
cm: Min. Mx. Min. Mx. 11 95 12 Min. Mx. Min. Mx. 111.5 100.5 31
135 160
1
48
1
48.5
5
31

Cota:
cm:

K
61

L
19

M
Min. Mx.
32
80

N
Min.
19

Mx.
67

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

PUNTOSDEAPOYOYNIVELACIN

10

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

MQUINA:

CEPILLODECODO

MARCA:

ELLIOT

MODELO:

FB301DL

No.SERIE:

73267

TIPO:

DECODO

CDIGO:

C01

No.INVENTARIO:

CI19AF020001

Contenido
COMPONENTESPRINCIPALES.....................................................................................................................................12
VISTAFRONTAL.......................................................................................................................................................12
VISTALATERALIZQUERDA......................................................................................................................................13
VISTALATERALDERECHA........................................................................................................................................14
VELOCIDADES..............................................................................................................................................................15
ESPECIFICACIONES......................................................................................................................................................15
DIMENSIONESGENERALES.........................................................................................................................................16

11

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

COMPONENTESPRINCIPALES
VISTAFRONTAL

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

No.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Descripcin
No.
Descripcin
Maniveladeavancedelcabezal
11 Apoyohiperesttico.
Cabezaldelcarnero.
12 Mesainferiordetrabajo.
Tornillodeopresindelcodo.
13 Tornillodesujecindeburil.
Lmparadetrabajo.
14 Control.
Perillatapademecanismobielamanivela. 15 Pernodeajustedecarreradelcarnero.
Prensamecnica(accesorio).
16 Ajustadordedesplazamientoautomticodebanco.
Correderadelcarro.
17 Mecanismopernotrinquetedeavancelateralbanco.
Bancodetrabajo.
18 Pernodeajustedeelevacindecorrederaybanco.
Accionadordelmparadetrabajo.
19 Tornillodeaprietedeapoyohiperesttico.
Husillodeelevacincorrederadecarro.

12

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

VISTALATERALIZQUERDA

20

21

22

23

24

25

26

27

28

13

11

10

No.
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Descripcin
No.
Descripcin
Embraguedeavanceverticalcabezal.
1 Maneralajustealturacabezaldecodo.
Pernodeaprietedeajustadorcarreracarnero.
3 Tornillodeopresindelcodo.
Carnero.
4 Lmparadetrabajo.
Guasdelcarnero.
5 Perillatapademecanismobielamanivela.
Selectordegolpesporminuto.
7 Correderadelcarro.
Cubiertadepoleas.
8 Bancodetrabajo.
Base.
9 Accionadordelmparadetrabajo.
Pernodeaprietedeajusteangulardecabezal. 10 Husillodeelevacincorrederadecarro.
Codo.
11 Apoyohiperesttico.

13 Tornillodesujecindeburil.

13

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

VISTALATERALDERECHA

20

21

35

36

37

24

38

39

15

16

40

41

29

30

31

32

33

34

18

19

12

No.
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39

Descripcin
No.
Descripcin
Segurodetrinqueteavancevertical.
40 Motorprincipal.
Tapaderamecanismoavancevertical. 41 Tomadeenerga.
Escalaangular.
6 Prensamecnica(accesorio).
Botndeparo.
12 Mesainferiordetrabajo.
Segurodetrinqueteavancelateral.
15 Pernodeajustedecarreradelcarnero.
Corona.
16 Ajustadordedesplazamientoautomticodebanco.
Indicadordecarreradecarnero.
18 Pernodeajustedeelevacindecorrederaybanco.
Switchdeencendido.
19 Tornillodeaprietedeapoyohiperesttico.
Switchdeseguridad.
20 Embraguedeavanceverticalcabezal.
Tazasdelubricacin
21 Pernodeaprietedeajustadorcarreracarnero.
Cajadevelocidades.
24 Selectordegolpesporminuto.

14

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

VELOCIDADES

24

Posicinde
palanca
selectora(24)
A
B
C
D

Golpes
por
minuto
125
66
21
34

ESPECIFICACIONES

SuperficieBancodetrabajo:
DimensionesranuraTdeaxbxcxd:
Distanciaentreranuras:
Superficielateralbancodetrabajo:
DimensionesranuraTdeaxbxcxd:
Distanciaentreranuras:
Superficiedemesainferiordetrabajo:
DimensionesranuraTdeaxbxcxd:
Distanciaentreranuras:
Aceiteentazas
Aceiteenmecanismobielamanivela:
Alimentacin:
Motor:
Peso

355x252mm.
17x30x14x28mm.
80mm.
355x283mm.
16x30x14x27mm.
133mm.
430x255mm.
20x34x15x32mm.
152mm.
MobilVactra
MobilPlex
220VCA8.7A.
2hp(1.5kW)1700rpm3fases.
600kgaprox.

15

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

DIMENSIONESGENERALES

G
C
D

Cota:
A
B
C D
E
F G H I
J K
cm: Min. Mx. Min. Mx. 34 43 Min. Mx. 28 9 78 4.5 94 39
132 147 40
48
56
84

16

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

PUNTOSDEAPOYOYNIVELACIN

17

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

MQUINA:

CIZALLACORTE90

MARCA:

METALEX

MODELO:

FNM616

No.SERIE:

940117

TIPO:

MECNICA

CDIGO:

N.D.

No.INVENTARIO:

100057000743

Contenido
COMPONENTESPRINCIPALES.....................................................................................................................................19
ESPECIFICACIONES......................................................................................................................................................20
DIMENSIONESGENERALES.........................................................................................................................................20

18

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

COMPONENTESPRINCIPALES

10

11

12

13

No.
1
2
3
4
5
6
7

Descripcin
No.
Descripcin
Cuerpo.
8 Base.
Ajustadorhorizontalcuchillasuperior.
9 Palancadeprensa.
Cuchillasuperior.
10 Levadeprensa.
Cuchillainferior
11 Carroprensa.
Bloqueauxiliar.
12 Topeauxiliar.
Ajustadorcuchillainferior.
13 Mesadetrabajo.
Reglaauxiliar.

19

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

ESPECIFICACIONES

Mximocalibreadmitido:
Longituddecortemxima:
Mesadetrabajo:
nguloentrecuchillas:
Peso

20
158mm
460X310mm
4
45kgaprox.

DIMENSIONESGENERALES

E
C

Cota: A
B
C
D
E F G
cm: 30 11.5 46 49.5 10 7 56
20

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

PUNTOSDEAPOYOYNIVELACIN

21

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

MQUINA:

CIZALLADEPEDAL

MARCA:

SORE

MODELO:

N.D.

No.SERIE:

N.D.

TIPO:

MANUAL,DEPEDAL

CDIGO:

CI01

No.INVENTARIO:

CI19GU250001

Contenido
COMPONENTESPRINCIPALES.....................................................................................................................................23
ESPECIFICACIONES......................................................................................................................................................24
DIMENSIONESGENERALES.........................................................................................................................................24

22

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

COMPONENTESPRINCIPALES

Vistaposteriorparcial.

10

11

12

Vistalateralparcial.

No.
1
2
3
4
5
6

Descripcin
No.
Descripcin
Cortina.
7 Extensionesposteriores.
Mesadetrabajo.
8 Opresoresdeajustedecuchillasuperior.
Tornillosparaextensionesdemesa.
9 Tuercasdesujecindecuchillasuperior.
Resortederetroceso.
10 Cuchillasuperior.
Pedaldeaccionamiento.
11 Cuchillainferior.
Tope.
12 Tornillosdesujecincuchillainferior.

23

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

ESPECIFICACIONES

Mximocalibreadmitido:
Longitudcortemxima:
Dimensionesmesadetrabajo:
2ranurasTdeaxbxcxd:
LongitudderanurasT:
Distanciaentreranuras:
nguloentrecuchilla
Peso

18
930mm
1140x295mm
13x25x9x19mm
250mm
580mm
2
120kgaprox.

DIMENSIONESGENERALES

D
C
G

Cota: A B C D E
F
cm: 15 58 22 47 80 113

G
26

H
86

24

Taller
Mecnico

FICHATCNICA


PUNTOSDEAPOYOYSUJECIN

25

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

MQUINA:

CIZALLAELECTROMECNICA

MARCA:

INPASA

MODELO:

CIM43

No.SERIE:

MM007238

TIPO:

ELECTROMECNICA

CDIGO:

N.D.

No.INVENTARIO:

100057000868

Contenido
COMPONENTESPRINCIPALES.....................................................................................................................................27
ESPECIFICACIONES......................................................................................................................................................28
DIMENSIONESGENERALES.........................................................................................................................................28

26

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

COMPONENTESPRINCIPALES

10

11

12

13

14

No.
1
2
3
4
5
6
7
8

Descripcin
No.
Descripcin
Pistnpisador.
9 Botndeparo.
Cuchillasuperior.
10 Tomadeenerga.
Cuchillainferior.
11 Barrassalvamanos.
Mesadetrabajo.
12 Ajustadorcuchillainferior.
Extensionesdemesa.
13 Bandejaauxiliar.
Tolva.
14 Motor.
Pedaldeaccionamiento.

Botndeencendido.

27

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

ESPECIFICACIONES

Mximocalibreadmitido:
Longitudtransversalmxima
Dimensionesmesadetrabajo:
2ranurasoblongasdeaxbxL
Distanciaentreranuras:
nguloentrecuchilla
Alimentacin:
Motor:
Peso

7
1235mm
1420x(280+415ext).mm
13x13xmm
896mm(550mmenextensiones).
2.5
220VCA13A
5hp3fases
250kgaprox.

DIMENSIONESGENERALES

I
J

Cota: A B
C
D E
cm: 42 67 77.5 102 20

F
78

G
H
I
J
145 152 180 210

28

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

PUNTOSDEAPOYOYSUJECIN

29

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

MQUINA:

DOBLADORADETUBO

MARCA:

HEFESTO

MODELO:

MODHR57

No.SERIE:

1435

TIPO:

Manual

CDIGO:

DO01

No.INVENTARIO:

DO1050001

Contenido
COMPONENTESPRINCIPALES.....................................................................................................................................31
ACCESORIOS................................................................................................................................................................32
ESPECIFICACIONES......................................................................................................................................................32
DIMENSIONESGENERALES.........................................................................................................................................33

30

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

COMPONENTESPRINCIPALES

10

11

12

13

14

No.
1
2
3
4
5
6
7

Descripcin
No.
Descripcin
Tuercadeajustedelongituddeltubo.
8 Base.
Tope.
9 Pernodelrodillo(accesorio).
Barradetopes.
10 Topedeinicio.
Extensindepalanca.
11 Pernodepalanca(accesorio).
Barraportatubo.
12 Brazo.
Topengulodedoblez.
13 Barrenosdetopeangular.
Columna
14 Pernodedado(accesorio).

31

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

ACCESORIOS

15

16

17

18

No. Descripcin No. Descripcin


15 Palanca.
17 Dado.
16 Mordaza.
18 Rodillo.

ESPECIFICACIONES

Cdulamximaadmitida:
Radiodedoblado
Dimetroadmitidodetubo:
ngulodedoblado
Peso
Longituddelmandril
Escantillnajustable

30
4.5(114mm)
5/8(16mm)
Mx.180
44kgaprox.
1550mm
7topes

32

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

DIMENSIONESGENERALES

D
C

R
B

Cota: A B C
D
E
cm: 106 45 119 125 Min. Max.
52
64

R
20

33

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

PUNTOSDEAPOYOYSUJECIN

34

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

MQUINA:

DOBLADORADECORTINA

MARCA:

INPASA

MODELO:

DBC1200

No.SERIE:

MM0060130

TIPO:

ELECTROMECNICA

CDIGO:

N.D.

No.INVENTARIO:

100071000389

Contenido
COMPONENTESPRINCIPALES.....................................................................................................................................36
ESPECIFICACIONES......................................................................................................................................................37
DIMENSIONESGENERALES.........................................................................................................................................37
PUNTOSDEAPOYOYSUJECIN.................................................................................................................................38

35

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

COMPONENTESPRINCIPALES

10

11

12

13

14

15

16

17

18

No.
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Descripcin
No.
Descripcin
Prensaestopasdepolea.
10 Pedaldeaccionamiento.
Controldeencendido/direccindelmotor. 11 Poleaembrague.
Alimentacinmotor.
12 Levaaccionamientoembrague.
Copledescentrado
13 Barraaccionadoraembrague.
Coronaajustadoraentreluz.
14 Eslabndeleva.
Entreluzdedoblado.
15 Motor.
Cortinasuperior.
16 Tomadeenerga.
Resortepararetrocesopedal.
17 Guadecortinasuperior.
Cortinainferior.
18 Tornilloajustadordeentreluz.
36

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

ESPECIFICACIONES

Mximocalibreadmitido:
Longituddedobladomxima
Golpesporminuto:
ngulodeperfildoblado:

Fuerzamximadedoblado:
Alimentacin:
Motor:
Peso:
Profundidaddelagarganta
Distanciaentrebastidores

16
122cm
60
75dadosuperior.
85dadoinferior.
15Ton.
220VCA4.2A
1kW3fases.
1200kgaprox.
25cmaprox.
95.5cmaprox.

DIMENSIONESGENERALES

A
H

E
C

Cota: A B C
D E
cm: 208 90 112 122 64

F
79

G
92

H
194.5

37

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

PUNTOSDEAPOYOYSUJECIN

38

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

MQUINA:

DOBLADORADELMINA

MARCA:

N.D.

MODELO:

N.D.

No.SERIE:

N.D.

TIPO:

MANUAL.

CDIGO:

DO02

No.INVENTARIO:

10007100074

Contenido
COMPONENTESPRINCIPALES.....................................................................................................................................40
ESPECIFICACIONES......................................................................................................................................................41
DIMENSIONESGENERALES.........................................................................................................................................41
PUNTOSDEAPOYOYNIVELACIN.............................................................................................................................42

39

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

COMPONENTESPRINCIPALES

No.
1
2
3
4

Descripcin
No.
Descripcin
Palancadeprensado.
5 Agarrelateral.
Prensas.
6 Barracontrapeso.
Placadedoblado.
7 Barraderigidezplacasuperior.
Agarrecentral/Barraderigidezplacainferior.
8 Contrapeso

40

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

ESPECIFICACIONES

Mximocalibreadmitido:
Longitudtransversalmxima:
Longituddeprensas:
Peso

16
1220mm
3,6,10y12
350kgaprox.

DIMENSIONESGENERALES

F
C

A
I

Cota: A B C
D E
cm: 137 82 210 147 48

F
78

G
69

H
I
2 104

41

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

PUNTOSDEAPOYOYNIVELACIN

42

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

MQUINA:

BORDONADORAENGARGOLADORABISELADORA

MARCA:

INPASA

MODELO:

EG15

No.SERIE:

2415025

TIPO:

MANUAL

CDIGO:

ENG01

No.INVENTARIO:

EN1440001

Contenido
COMPONENTESPRINCIPALES.....................................................................................................................................44
ESPECIFICACIONES......................................................................................................................................................45
DIMENSIONESGENERALES.........................................................................................................................................45
PUNTOSDEAPOYOYNIVELACIN.............................................................................................................................46

43

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

COMPONENTESPRINCIPALES

10

11

12

13

14

No.
1
2
3
4
5
6
7

Descripcin
No.
Descripcin
Manijadeaprieteruedasuperior.
8 Base.
Garganta.
9 Tope.
Ejebalancn.
10 Ejedelbalancn.
Ruedaconvexa.
11 Prisionerodeltope.
Tuercaruedasuperior.
12 Palancadedesplazamientodeejeinferior.
Tuercaruedainferior.
13 Maneraldepotencia.
Ruedacncava.
14 Bloqueoejeinferior.

44

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

ESPECIFICACIONES

Mximocalibreadmitido:
Dimetrointernodelasruedas
Radiodebordeado:
Profundidaddegarganta:
Peso

16
19mmcuero3/8
3.5mm
195mmmx.
20kgaprox.

DIMENSIONESGENERALES

C
D

Cota: A
cm:

38 20.5 15 18.5 18.5 45 23 17 12 2.5 19 13


45

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

PUNTOSDEAPOYOYNIVELACIN

46

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

MQUINA:

FRESADORAHORIZONTAL

MARCA:

ZHALIRIS()

MODELO:

6P80

No.SERIE:

2682

CDIGO:

F01

TIPO:

MecnicaHidrulica

No.INVENTARIO:

100091000029

CONTENIDO
COMPONENTESPRINCIPALES.....................................................................................................................................48
DIMENSIONESGENERALES.........................................................................................................................................51
ESPECIFICACIONES......................................................................................................................................................53

47

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

COMPONENTESPRINCIPALES

No.
1
2
3
4
5
6
7
8

Descripcin
Lmparadetrabajo.
Seleccinderevoluciones(altasobajas)
Cambiodevelocidad
Avancemanuallongitudinalx
Avanceautomtico
Mangueradedesagedelrefrigerante
Avancemanualverticaly
Avancemanualtransversalz

No.
9
10
11
12
13
14
15

Descripcin
Baseobastidor
Consola
Avanceautomticotransversalz
Seguroparaelavancetransversal
CarrolongitudinalconranurasenT
Prensa
Cabezal

48

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

No.
Descripcin
16 Tolvadelrbol
17 Paneldecontrol(sentidodegiro,encendido
automtico,interruptordebomba)
18 Selectordevelocidad3ejes(Verticalx0.5)
19 Tolvademotorprincipal
20 Husillodeelevacindeconsola
21 rbolportaherramienta
1 Lmparadetrabajo
2 Seleccinderevoluciones(altasobajas)

No.
Descripcin
3 Cambiodevelocidad
4 Avancemanuallongitudinalx
5
8
9
14
15

Avanceautomtico
Avancemanualtransversalz
Baseobastidor
Prensa
Cabezal

49

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

No.
Descripcin
22 Selectordelsentidodeavanceautomtico
longitudinal
23 Selectordelsentidodeavanceautomtico
transversal
24 Paneldesistemadelubricacin
25 Palancaparaenergizar
26 Carrotransversal

No.
Descripcin
27 Segurodefijacindeavancevertical
8 Avancemanualtransversalz
15 Cabezal
19 Tolvademotorprincipal
21 rbolportaherramienta

50

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

DIMENSIONESGENERALES

Max(cm)
Min(cm)

A
54
2.5

B
120
93

C
50

D
60
7

E
55

51

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

Max(cm)
Min(cm)

F
153.5

G
58.5
30

H
90

I
60
31.5

J
65

K
31

L
99

M
107.5
87.5

11/3

52

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

ESPECIFICACIONES

MOTOR

Alimentacin
Motor
Fasesdealimentacin
RPM

220V
A02324C1
3
1350

BANCADA

mm

mm

A
700
G
21

B
870
H
70

C
260
I
13.5

D
36
J
2.5

E
10
K
25

F
45
L
1

53

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

VELOCIDADES

Velocidadesdelrbolportaherramienta.
(rpm)
ALTAS
BAJAS
409
50
560
71
800
180
1120
140
1600
200
2240
280

54

Taller
Mecnico

FICHATCNICA
PUNTOSDEAPOYOYNIVELACIN

55

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

MQUINA:

FRESADORAVERTICAL

MARCA:

AHMSA

MODELO:

FB301D1

No.SERIE:

N.D.

CDIGO:

F02

TIPO:

MecnicaHidrulica

No.INVENTARIO:

100082000024

CONTENIDO
COMPONENTESPRINCIPALES.....................................................................................................................................57
DIMENSIONESGENERALES.........................................................................................................................................59
ESPECIFICACIONES......................................................................................................................................................61

56

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

COMPONENTESPRINCIPALES

No.
1
2
3
4
5
6

Descripcin
Motor
Bastidor
Articulacin
Base
Depositoderefrigerante
Husillodeelevacindeconsola

No.
7
8
9
10
11

Descripcin
Paneldecontrol
Mesalongitudinal
Cabezaldivisor
Avanceendirecciny
Cabezal

57

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

No.
12
13
14
15
16
17

Descripcin
Contrapunto
Avancemanuallongitudinalx
Avancemanualverticaly
Avancemanualtransversalz
Cajadeavances
Palancadeavancemanualverticaldelporta
herramientay

No.
18
5
9
10
11

Descripcin
Seleccionadorderevoluciones(altasobajas)
Base
Cabezaldivisor
Avancemanualverticaldelportaherramienta
Cabezal

58

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

DIMENSIONESGENERALES

Max(cm)
Min(cm)

A
210

B
150

C
134.5

D
123

E
113

F
17.5

59

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

Max(cm)
Min(cm)

F
17.5

G
103
55

H
35.5

I
85
0

J
121
72.5

K
64

L
165

M
16.5

N
71
26

60

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

ESPECIFICACIONES

MOTOR

Alimentacin
Motor
Fasesdealimentacin
RPM

220V
ASEA
3
1720rpm

BANCADA

mm

mm

A
900
G
24

B
1100
H
87

C
300
I
16

D
20
J
30

E
40
K
30

F
45
L
13

61

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

VELOCIDADES

PUNTOSDEAPOYOYNIVELACIN

62

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

MQUINA:

FRESADORAHORIZONTAL

MARCA:

BIRMINGHAM

MODELO:

BPS1649

No.SERIE:

002172

CDIGO:

F04

TIPO:

Mecnica

No.INVENTARIO:

100091000208

CONTENIDO
COMPONENTESPRINCIPALES.....................................................................................................................................64
DIMENSIONESGENERALES.........................................................................................................................................67
ESPECIFICACIONES......................................................................................................................................................69

63

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

COMPONENTESPRINCIPALES

No.
1
2
3
4
5
6
7
8

Descripcin
Base
Movimientoverticalmanualy
Anclaslongitudinales
Anclatransversal
CarrolongitudinalconranurasenT
Selectordeavance
Selectordevelocidad(Altasobajas)
Anclaparaelmotor

No.
9
10
11
12
13
14
15

Descripcin
Ejedefrenoybloqueo
Ejedelapalancadeembrague
Tensordelmotor
Selectordemarchas
Selectordealimentacinautomtica
Palancadesplazamientoverticalmanualy
Palancadedesplazamientoangulardelcabezal

64

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

No.
16
17
18
19
20
21
22
23

Descripcin
Alimentacindecorriente
Compartimientoparaherramienta
Soporte
Bastidor
Motor
Poleas
Avanceverticalautomtico
Volantedehusillo(avanceverticalmanualz)

No.
24
25
26
27
28
29
30
7

Descripcin
Embragueautomtico
Portaherramientas
Prensa
Avancemanualtransversalz
Avancemanualtransversalx
Depositodeaceite
Anclasparaelmovimientovetical
Selectordevelocidad(Altasobajas)

65

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

No.
Descripcin
31 Puestaenmarchayreguladodeavance
32 CubrePolvo
33 Carreradelhusillo

No.
Descripcin
34 Argollaparadesplazamientodelamquina
35 Consoladeenergizadodelamquina

66

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

DIMENSIONESGENERALES

Max(cm)
Min(cm)

A
157

B
135

C
130

D
92

E
55

F
75

G
124

67

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

Max(cm)
Min(cm)

H
69
5

I
605

J
75
45

K
127
86

L
207

68

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

ESPECIFICACIONES

MOTOR
Alimentacin
220V
Motor

Fasesdealimentacin
3
RPM
3400

BANCADA

mm

mm

A
230
I
12.5

B
1244
J
27

C
40
K
31

D
15.5
L
81

E
16
M
23

F
47
N
11

G
44.5
O
8

H
8.5

69

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

VELOCIDADES

PUNTOSDEAPOYOYNIVELACIN

70

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

MQUINA:

FRESADORAVERTICAL

MARCA:

JAFOJAROCIN

MODELO:

GATEGIEWONT2

No.SERIE:

4295

CDIGO:

F03

TIPO:

MecnicaHidrulica

No.INVENTARIO:

100091000019

CONTENIDO
COMPONENTESPRINCIPALES.....................................................................................................................................72
DIMENSIONESGENERALES.........................................................................................................................................75
ESPECIFICACIONES......................................................................................................................................................77

71

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

COMPONENTESPRINCIPALES

No.
1
2
3
4
5
6

Descripcin
Lmparadetrabajo.
Portaherramientas
Avancemanuallongitudinalx
Motorauxiliardeavance
Paneldecontrol
Base

No.
7
8
9
10
11

Descripcin
Tolvasreceptorasderefrigerante
Desagederefrigerante
Mesalongitudinal
Paneldecontrol
Cabezal

72

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

No.
12
13
14
15
16
17

Descripcin
Carnero
Selectordevelocidadangular(Altasobajas)
Selectordevelocidades
Motordelhusilloprincipal
Avancemanualverticaly
Cabezal

No.
4
5
6
7
9

Descripcin
Motorauxiliarparalosavances
Paneldecontrol
Base
Tolvasreceptorasderefrigerante
Mesalongitudinal

73

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

No.
19
20
21
22
23
24

Descripcin
Avancemanualtransversalz
Selectordevelocidaddeavance
Motorparabombaderefrigerante
Desagedelrefrigerante
Aplicadordelrefrigerante
Interruptordepuestaenmarcha

No.
25
6
9
10
12
18

Descripcin
Soportedepaneldecontrol
Base
Mesalongitudinal
Paneldecontrol
Carnero
Cabezal

74

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

DIMENSIONESGENERALES

Max(cm)
Min(cm)

A
216

B
91.5
65

C
29

D
123
95

E
172

75

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

Max
Min

Max
Min

F
193.5

K
150
30

G
172

L
115
30

H
127

M
58

I
55

N
135

J
72

76

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

ESPECIFICACIONES

MOTOR

Alimentacin
Motor
Fasesdealimentacin
RPM

220V

BANCADA

mm

mm

A
1090
G
20

B
1255
H
89

C
315
I
18

D
45
J
30

E
20
K
33

F
31
L
14

77

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

VELOCIDADES

Velocidadesdelrbolportaherramienta.
(rpm)
ALTAS
BAJAS
355
56
450
71
560
90
710
112
900
140
1120
180
1400
224
1800
280

78

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

PUNTOSDEAPOYOYNIVELACIN

79

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

MQUINA:

SOLDADORAPORRESISTENCIA(PUNTEADORA)

MARCA:

MACS

MODELO:

MASW15

No.SERIE:

P1110yPS1217

TIPO:

ELECTROMECNICA

CDIGO:

PT01yPT02

No.INVENTARIO:

100176000114

Contenido
COMPONENTESPRINCIPALES.....................................................................................................................................81
ESPECIFICACIONES......................................................................................................................................................82
DIMENSIONESGENERALES.........................................................................................................................................82

80

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

COMPONENTESPRINCIPALES

10

11

12

13

14

15

No.
1
2
3
4
5
6
7
8

Descripcin
No.
Descripcin
Entradarefrigeranteelectrodo
9 Carcasa.
Cabezaelectrodo.
10 Cabezalmvil
Salidarefrigeranteelectrodo.
11 PrisioneroCabezaldesplazable.
Entradarefrigeranteportaelectrodo. 12 Selectordeamperaje.
Portaelectrodo.
13 Entradaenerga.
Electrodo.
14 Salidarefrigerante
Puntaelectrodo.
15 Entradarefrigerante
Pedal.

81

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

ESPECIFICACIONES

ALIMENTACIN
Potenciamedia:
Mx.calibrealambre
Mximocalibreaceptado:
Gargantatil:
Separacinentrebrazos

220VCA75Amx.
15Kw
3/16
18
40cm
30cm

Potenciamximacortocircuito
Corrientemx.cortocircuito
Clasedeaislamiento
Fuerzamximaentrebrazos:
Gastoaguarefrigerante:
Peso

19.3kW
5kA
105
294daN
4l/min.
70kgaprox.

DIMENSIONESGENERALES

A
F

C
G
D
H

Cota: A B C D E
F
G
H
cm: 121 43 71 100 26 Min. Mx. 25.5 33
86

96
82

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

MQUINA:

RECTIFICADORADESUPERFICIES

MARCA:

ELLIOT

MODELO:

921

No.SERIE:

1099873480

TIPO:

SUPERFICIESPLANAS

CDIGO:

TMR01

No.INVENTARIO:

CI180RE2040001

Contenido
COMPONENTESPRINCIPALES.....................................................................................................................................84
VISTAFRONTAL...........................................................................................................................................................84
VISTALATERALIZQUERDA......................................................................................................................................85
VISTALATERALDERECHA........................................................................................................................................86
CONTROLES.................................................................................................................................................................87
ESPECIFICACIONES......................................................................................................................................................87
DIMENSIONESGENERALES.........................................................................................................................................88
PUNTOSDEAPOYOOYNIVELACN...........................................................................................................................89

83

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

COMPONENTESPRINCIPALES
VISTAFRONTAL

10

11

12

13

14
No.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

Descripcin
No.
Descripcin
Volanterecorridodiamanterectificador.
15 Perillagraduadadediamanterectifdemuela.
Cabezal.
16 Vlvuladerefrigerante.
Guardapolvodemuela.
17 Mangueraderefrigerante.
Muelaopiedradeesmeril.
18 Palancadeaccionamientodemagneto.
Ajustadordevelocidaddebarridolongitudinal.
19 Boquilladerefrigerante.
Selectordebarridolong.manual/autovelocidad.
20 Platomagntico.
Detectorfindecarrera.
21 Mesadetrabajodesplazable.
Selectordebarridotransv.manual/autovelocidad. 22 Tapademesadetrabajo
Volantebarridolongitudinal(embrague).
23 Topesderecorridolongitudinal.
Iniciadordecicloautomticobarridotransv.
24 Iniciadordecicloautomtico/findeciclo.
Reguladordevelocidadbarridotransversal.
25 Volantederecorridotransversal.
Volantedeacercamientovertical0.002/rev.
26 Tablerodecontrol.
Perilladeacercamientodeprecisin(0.0001).
27 Controleselctricos.
Tapademirillaniveldeaceitehidrulico.
28 Tapadeaccesoaunidadhidrulica.
84

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

VISTALATERALIZQUERDA

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

21

42

25

43

12

44

45

28

46

No.
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

Descripcin
No.
Descripcin
Guardapolvodeguasverticales.
42 Topesdebarridotransversal.
Motorprincipal(piedradeesmeril).
43 Tornillodeajustedesensado.
Manguerademicroswitch.
44 Cajadesensoresinductivos
Mangueradealimentacinmotorcabezal.
45 Palancadebloqueodedbarridotransversal.
Mangueradesalidarefrigerante.
46 Tuercadetapadeaccesoaunidadhidrulica.
Interruptorencendidounidadderefrigeracin.
1 Volanterecorridodiamanterectificador.
Unidadderefrigeracinmotor.
2 Cabezal.
Cablealimentacinunidadderefrigeracin.
9 Volantebarridotransversal.
Mangueraalimentacinmotordeelev.
12 Volantedeacercamientovertical
Tanquederefrigerante.
21 Mesadetrabajodesplazable.
Motordeelevacindecabezal.
25 Volantederecorridotransversal.
Tornillosujetadordeguardademuela.
28 Tapadeaccesoaunidadhidrulica.
Bandejaderecoleccinderefrigerante.

85

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

VISTALATERALDERECHA

15

16

47

19

25

21

48

27

49

26

No.
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59

50

51

52

53

54

30

55

56

41

57

58

33

59

38
Descripcin
No.
Descripcin
Tornillodefijacinboquilladerefrigerante
8 Reguladordevelocidadbarridotransversal.
Interruptorgeneral.
9 Volantebarridotransversal(embrague).
Manijadeaperturatablerodecontrol.
15 Perillagraduadadediamanterectif.demuela.
Fuelleguardapolvo.
16 Vlvuladerefrigerante.
Palancadesujecinmicroswitch.
19 Boquilladerefrigerante.
Mangueradeconexinmicroswitch.
21 Mesadetrabajodesplazable.
Microswitch(topeelectromecnico).
25 Volantederecorridotransversal.
Guademicroswitch.
26 Tablerodecontrol.
Tornillomicromtricodefindecarreracabezal. 27 Controleselctricos.
Tubodedescarga.
30 Motorcabezal.
Mangueraderetornoderefrigerante.
33 Mangueradesalidarefrigerante.
Microswitchdefinalesdecarrera.
38 Tanquederefrigerante.
Mangueradeconexionesdemicroswitch.
41 Bandejaderecoleccinderefrigerante.

86

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

CONTROLES

26

60

61

62

63

64

65

66

67

68

No.
26
60
61
62
63
64
65
66
67
68

Descripcin
Tablerodecontrol.
Botnhongodeparo.
Encendidodeunidadhidrulica.
Encendidodemotorprincipal.
Avancerpidocabezal(Vertical)
Avancerpidotransversal.
Potencimetrodevelocidadrotacinmuela.
Selectordeoperacindebarrido(deshabilitado).
Encendidodeunidadderefrigeracin.
Aspiracindepolvos(deshabilitado).

ESPECIFICACIONES

Mesadetrabajo:
1RanuraTdelongitud:
DimensionesranuraTdeaxbxcxd:
Platomagntico:
Unidadhidrulicalargoxanchoxalto:
Alimentacin:
Motorprincipal:
Motoravancevertical:
Motorunidadhidrulica
Motorunidadrefrigerante:
Aceitehidrulicorecomendado:
Aceiterefrigeranterecomendado:
Peso

635x205mm.
635mm.
14x26x11x22mm.
500x200mm
54x28x58cm
220VCA10A
3fases/1.5kW/6.2A/1660rpm.
3fases/0.25kW/1.5A3400rpm.
3fases/1.1kW/4.7A/1710rpm.
3fases0.1kW0.54A2800rpm
ShellTONNA27
MobilVacuoline1405
HL68
2400kgaprox.

87

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

DIMENSIONESGENERALES

B+
D

H
G

K
L

Cota:
A
B B+ C
D
E
F
G
H
I
cm: Min. Mx. 46 51 66 Min. Mx. 105 27 Min. Mx. 14 Min. Mx.
157 201
3 27.5
18
43
16.4 72.5

Cota: J K
L M
N
O
cm: 62 68 101 94 Min. Mx. 116
19.5 38

88

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

PUNTOSDEAPOYOOYNIVELACN

89

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

MQUINA:

ROLADORADELMINA

MARCA:

BUTRON

MODELO:

RLD

No.SERIE:

775064

TIPO:

MANUALMECNICA

CDIGO:

TMRO01

No.INVENTARIO:

10007100006

Contenido
COMPONENTESPRINCIPALES.....................................................................................................................................91
ESPECIFICACIONES......................................................................................................................................................92
DIMENSIONESGENERALES.........................................................................................................................................92
PUNTOSDEAPOYOYNIVELACIN.............................................................................................................................93

90

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

COMPONENTESPRINCIPALES

No.
1
2
3
4

Descripcin
No.
Descripcin
Ajustadorderecho.
5 Ajustadorizquierdo.
Rodillos.
6 Trendetransmisin.
Muescasparaalambrn.
7 Palancadepotencia.
Bastidor.

91

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

ESPECIFICACIONES

Longitudderolado:
Dimetrorodillo:
Mximocalibreaceptado:
Peso

1.22m
3(76.2mm)m
10
60kgaprox.

DIMENSIONESGENERALES

B
I

D
E

Cota: A
B
C
D
E
F G H I
cm: 118 108 107.5 135 150 30 55 60 96
92

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

PUNTOSDEAPOYOYNIVELACIN

93

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

MQUINA:

SIERRAALTERNATIVA

MARCA:

EKSPERIMENTALNYZAVODM.I.KALININ

MODELO:

372MY2

No.SERIE:

30704

CDIGO:

SA01

TIPO:

MecnicaHidrulica

No.INVENTARIO:

CI19SEIO0001

Contenido
COMPONENTESPRINCIPALES.....................................................................................................................................95
ESPECIFICACIONES......................................................................................................................................................96
DIMENSIONESGENERALES.........................................................................................................................................96

94

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

COMPONENTESPRINCIPALES

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25
No.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

26

27

Descripcin
No.
Descripcin
Bastidorgua.
15 Palancadedescanso.
Arco.
16 Topedearco.
Pistndebombahidrulica.
17 Pernofinderecorrido.
Tuercadetensindehoja.
18 Cajadeacometida.
Mangueradeaceiterefrigerante. 19 Botndeencendido.
Lavedeaceiterefrigerante.
20 Botndeparo.
Boquilladeaceiterefrigerante
21 Palancademando.
Mordazadesplazableinterior.
22 Restablecedordeenerga.
Mordazaexterior.
23 Motorprincipal.
Tuercadesplazable.
24 Guardaviruta.
Contrapuntodemordaza.
25 Topeajustable.
Bancadaportamordazas.
26 Brazotope.
Tapndellenadoaceite
27 Barradetope.
Mirilladeniveldeaceite

95

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

ESPECIFICACIONES

Mximodimetroadmitido:
Hoja(Segueta):
Golpesporminuto:
Aceiteutilizado:
Alimentacin:
Motor:
Peso

8(203mm)
1x19
75y105
HL68
220VCA6.3A
2hp(1.5kW)3fases
260kgaprox.

DIMENSIONESGENERALES

A
C

G
H

Cota: A
B C D
E
F
G
H I
J
cm: 44.5 50 60 5.5 18mx. 64.2 112 145 7 129mx.

96

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

PUNTOSDEAPOYOYSUJECIN

97

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

MQUINA:

SIERRACINTA

MARCA:

FUHOFACTORY

MODELO:

F300

No.SERIE:

30962

TIPO:

MECNICAELCTRICA

CDIGO:

SC01

No.INVENTARIO:

100201000156

Contenido
COMPONENTESPRINCIPALES.....................................................................................................................................99
CONTROLES...............................................................................................................................................................100
ESPECIFICACIONES....................................................................................................................................................101
DIMENSIONESGENERALES.......................................................................................................................................101

98

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

COMPONENTESPRINCIPALES

10

11

13

No.
1
2
3
4
5
6

Descripcin
No.
Descripcin
Volantedetensindesierra.
7 Guadeprecisin
Manijapoleasuperior.
8 Mesadetrabajo.
Lmparadetrabajo.
9 Manijapoleainferior.
Controles.
10 Boquilladerefrigerante.
Segurodesierra.
11 Niveladoreje1.
Postegua.
12 Niveladoreje2.

13 ?

99

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

CONTROLES

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

17

19

27

28

No.
13
14
15
16
17
18
19
20

Descripcin
No.
Descripcin
Interruptorlmparasoldadura. 21 Selectordevelocidad3posiciones.
Pulsadordesoldar.
22 Botndeencendidosierra.
Palancadecizalla.
23 Interruptorlmparatrabajo.
Mordazasuperior.
24 Testigo.
Mordazainferior
25 Botnderecalentadounavezsoldado.
Cuchilla.
26 Ajustadorpresinentremordazas.
Palancademordaza.
27 Esmeril.
Interruptoresmeril.
28 Botndeparo.

100

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

ESPECIFICACIONES

Dimensionesmesadetrabajo:
Dimensionesdecinta:
Dimetropoleas:
Alimentacin:
Motor:
Peso

500x400mm.
Soldador:
1.2kVA.

1/4a"x93bimetlica.Refrigerante: Aceite.
11(279mm).
Esmeril:
2.5xentrada
220VCA1.9A.
3/4hp(560W)3fases.
190kgaprox.

DIMENSIONESGENERALES

A
B
C

G
H
D
Cota: A
cm:

28 32 42 13 128

10

61

65

101

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

PUNTOSDEAPOYOYSUJECIN

102

Ficha tcnica

MQUINA:

TALADRODECOLUMNANIDER

MARCA:

NIDER

MODELO:

NI70

No.REFERENCIA:

TMTA01

No.SERIE:

7570385

No.INVENTARIO:

CI19TA410001

Contenido
Componentesprincipales................................................................................................................................104
Especificacionesgenerales..............................................................................................................................106
Gammadevelocidades...................................................................................................................................106
Dimensionesgenerales...................................................................................................................................107

103

Ficha tcnica

Componentesprincipales

13

13

14

15

16

10

17

11

10

18

12

20

10

13

14

15

No.
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Componente
Pernosdebloqueodelcabezal.
Columnadebancada.
Collardecolumna.
Bloqueoverticaldelamesa.
Motor.
Tapadepoleas
Aseguradordepoleas
Tomadealimentacindelamquina.
Pernodeembraguedeavanceautomtico.

No.
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Componente
Mesadetrabajo.
Bastidorelevabledelamesa detrabajo.
Base.
Interruptordeencendidoparaambossentidosdegiro.
Palancadedetencinderecorridoautomticodelhusillo.
Regletaparaelajustedepenetracin.
Palancadeliberacindeavanceautomtico.
Mangodealimentacin
Broquero

104

Ficha tcnica

19

23

24

20

21

22

25

No.
19
20
21
22
23
24
25

Componente
Selectordevelocidaddeavanceautomtico
Pernoajustedealturadelcabezal.
Volantedeavance/embraguedelavanceautomtico(aljalar).
Palancadeelevacindelamesadetrabajo.
Reglagraduadaparaprofundidaddepenetracin.
Mirilladeniveldeaceitedelacajadeengranes.
Palancadebloqueogiratoriodelamesadetrabajo.

105

Ficha tcnica

Especificacionesgenerales
Superficietotal

398x397mm

Superficieranurada

330x305mm

Husillo

Base

Mesadetrabajo

NmeroytamaoderanurasenTe(entradaxprofundidad)

310x18mm
3ranurasverticales15x20mm

Distanciaentrelaslneasaxialesdelasranuras

105mm

Carreravertical

651mm

nguloderotacin

220

Dimetrodecolumna

150mm

Superficietotal

504x504mm

Superficieranurada

420x420mm

NmeroytamaodelasranurasenTe

215x25mm

Distanciaentrelaslneasaxialesdelasranuras

210mm

Dimetrodelhusillo

49mm

Tipodeasentamiento

ConoMorseNo.5

Carreradelhusillo(profundidaddepenetracin)

150mm

Embalaje Motor

Motordedosvelocidades(conexinDahlander)220VCA,60Hz
3540RPM

1400RPM

1.8kW(2.5hp)

1.5kW(2hp)

7.8A

6.5A

Largoxanchoxalto

720x510x2030mm

Volumen

974dm3

Pesoaproximado

350kg

Gammadevelocidades
Velocidadderotacindelhusillo

Derecha

Fuera

Izquierda
Derecha

PalancaA
Izquierda

Dial
C

Avance
[mm/rev]

0.10

0.19

FueraDentro

0.29

0.25

300

600

750

1500

500

0.45

1000

0.71

125

0.10

250

0.19

Dentro

Dentro

Izquierda

SelectorB RPM
[Izq,Der]

Avanceautomtico

Fuera

PalancaA

Derecha

Izquierda

106

Ficha tcnica

0.29

0.10

0.19

0.29

Derecha

Dimensionesgenerales

A1
D
H

C1

E
F
G

M
N

107

Ficha tcnica
A
Min.
1946mm

Max.
2061mm

Min.
1307mm

Max.
1460mm

A1
Max.
1710mm

I
587mm

B
399mm

J
319mm

C
Min.
385 mm

Max.
1054mm

K
400 mm

L
503 mm

D
150 mm

E
100 mm

M
719mm

N
744mm

F
505mm

G
515mm

C1
Min.
1009mm

Max.
1129 mm

PUNTOSDEAPOYOYSUJECIN

108

Ficha tcnica
MQUINA:

TALADRODECOLUMNAVICTORIA

MARCA:

VictoriaMachineTools

MODELO:

ProgressNo.3A

No.REFERENCIA:

TA02

No.SERIE:

12026 60/175

No.INVENTARIO:

CI139TA2020001

Contenido
Componentesprincipales................................................................................................................................110
Especificacionesgenerales..............................................................................................................................111
Gammadevelocidades...................................................................................................................................111
Dimensionesgenerales...................................................................................................................................112

109

Ficha tcnica

Componentesprincipales

9
15

10

11

12

13

16

14

No.
1
2
3
4
5
6
7
8

Componente
Cubiertadelaspoleasdevelocidades.
Motor.
Energizadordealimentacin.
Columnadesoporte.
Palancasdebloqueodelamesadetrabajo.
Base.
Interruptordeencendido/selectordegiro.
Tuercadedetencinderecorridodelhusillo.

No.
9
10
11
12
13
14
15
16

Componente
Palancadeliberacindeavanceautomtico.
Embraguedeavanceautomtico.
Husillo.
Mandrilobroquero(accesorio).
Prensa(accesorio).
Masadetrabajo.
Volantedeavancemanual.
Palancadeelevacindelamesadetrabajo.

110

Ficha tcnica

Husillo

Base

Mesadetrabajo

Especificacionesgenerales
Superficietotal

570x470mm

Superficieranurada
480x380mm
NmeroytamaoderanurasenTe(entradaxprofundidad) 315x30mm
Distanciaentrelaslneasaxialesdelasranuras

115mm

Carreravertical
Dimetrodecolumna

510mm
43/4

Superficietotal

450x480mm

Superficieranurada

375x405mm

NmeroytamaodelasranurasenTe

419x36mm

Distanciaentrelaslneasaxialesdelasranuras

202mm

Dimetrodelhusillo

11/2

Tipodeasentamiento

ConoMorse#3

Carreradelhusillo(profundidaddepenetracin)

6"(153mm)

Embalaje

Motor

Motordedosvelocidades(conexinDahlander)220VCA,60Hz
1750RPM

1140RPM

1.1kW(1.5hp)

0.75kW(1hp)

8.3A

6.4A

Largoxanchoxalto

884x625x1865mm

Volumen

1030dm3

Pesoaproximado

300kg

Gammadevelocidades
RPMdelHusillo
InterruptorA
(Forward/Reverse)
Posicindelabanda
LOW
HIGH
1
70
110
2
140
210
3
290
440
4
670
1010
5
1180
1780
Avanceautomtico
0.004"/rev

111

Ficha tcnica

Dimensionesgenerales

K
D
I

F
G

M
B

D
E
F
G
Max.
1865mm 625mm 570mm
65mm 95mm 470mm
617mm

H
I
J
K
L
M
N
1378mm 1643mm 884mm 253mm 470mm 798mm 1060mm

112

Ficha tcnica

PUNTOSDEAPOYOYNIVELACIN

113

Ficha tcnica

MQUINA:

TALADRORADIAL1300KG

MARCA:

MAS

MODELO:

VR2

No.REFERENCIA:

TA03

No.SERIE:

5164

No.INVENTARIO:

CI19TA1200001

Contenido
Componentesprincipales...............................................................................................................................115
Especificacionesgenerales.............................................................................................................................117
Gammadevelocidades..................................................................................................................................117
Dimensionesgenerales...................................................................................................................................118

114

Ficha tcnica

Componentesprincipales

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

10

No.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Componente
Tornillodeelevacin.
Columnadebancada.
Abrazaderadelbrazo.
Bloqueodelaabrazadera.
Collargiratorio.
Bloqueodelcollargiratorio.
Registro.
Disyuntordebombaderefrigerante.
Disyuntorgeneral.
Basedelacolumna.

No.
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Componente
Motordelcabezal.
Cabezal.
Brazo radial.
Controlelctrico.
Lmparadetrabajo.
Ductoderefrigerante.
Prensamecnica(accesorio).
Bloquedetrabajo(accesorio).
Base.
Extensindelabase.

115

Ficha tcnica

31

21

32

22

23

24

33

34

25

24

35

26

36

27

37

28

38

29

30

23

39
40

No.
21
22
23
24

Componente
Selectordevelocidadderotacindelhusillo.
Frenodelcabezal.
Motordeelevacindelbrazo.
Volantedeavancedelhusillo/embraguedeauto
avance.
25 Vlvuladerefrigerante.

No.
31
32
33
34

Componente
Selectordesentidodegiro.
Selectorvelocidaddeautoavance.
Embraguedeautoavance.
Bloqueodedistanciadeautoavance.

35

26
27
28
29
30

36
37
38
39
40

Volantededesplazamientohorizontaldel
cabezal.
Volanteauxiliarparaavancepreciso.
Posicindeselectorparasubirbrazo.
Posicindeselectorparautilizarhusillo.
Posicindeselectorparasubirbrazo.
Apagadodemotordecabezal.

Selectordeoperacindelcabezal.
Ranuraparadesacopledeherramientas.
Husillo.
Bombaderefrigerante.
Encendidodemotordecabezal/pulsadordeelevacin
debrazo.

116

Ficha tcnica

Embalaje

Motores

Husillo

Brazo
radial

Base

Bancodetrabajo

Especificacionesgenerales
Dimensiones(largoxanchoxalto)
Superficieranurada
NmeroytamaoderanurasenTe(entradax
Distanciaentrelaslneasaxialesdelasranuras
Superficieranuradavertical
NmeroytamaoderanurasenTe(entradax
Distanciaentrelaslneasaxialesdelasranuras
Superficietotal
Superficieranurada(+extensin)
NmeroytamaodelasranurasenTe
Distanciaentrelaslneasaxialesdelasranuras
Radiodelbrazo
Carreradelcabezal
Dimetrodelacolumna
Dimetrodelhusillo
Tipodeasentamiento
Carreradelhusillo(profundidaddepenetracin)
Motordecabezal(husillo)220/440VCA,60Hz
1720RPM
1.5kW(2hp)
5.75A
Largoxanchoxalto
Volumen
Pesoaproximado

520x395x400mm
395x520mm
321x40mm
130mm
262x520mm
221x35mm
130mm
795x1080mm
657x780mm(+538x220mm)
325x50mm
190mm
1200mm
565mm
220mm
55mm
ConoMorse#3
225mm
Motordeelevacin220/440VCA,60Hz
1720RPM
1.5kW
5.75A
1675x825x1735mm
2398dm3
1800kg

Gammadevelocidades
RPMHusillo
PalancaA
I
II
90 450
140 710
224 1120
355 1800
560 2800
900 4500

Avances
0.001"/rev
SelectorB
Dentro
1.2
2
3

Fuera
5
7.5
10

117

Ficha tcnica

Dimensionesgenerales

K
L

A
1843mm

G
1675

Min.
Max.
Min.
Max.
710mm 1370mm 245mm 810mm

H
I
Min.
Max.
Min.
Max.
458mm 1010mm 1740mm 2258mm

D
Min.
108mm

E
Max.
673mm

J
Min.
870mm

Max.
1400 mm

336mm 1450mm
K

540mm

795mm

118

Ficha tcnica

PUNTOSDEAPOYOYNIVELACIN

119

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

MQUINA:

TORNOHORIZONTAL

MARCA:

ACRA

MODELO:

LUX1660T

No.SERIE:

MFG999002

CDIGO:

T10

TIPO:

MECNICO

No.INVENTARIO:

1002190007810

CONTENIDO

COMPONENTESYDIMENSIONESPRINCIPALES........................................................................................................121
CARROPORTAHERRAMIENTA..................................................................................................................................123
CABEZALMVIL........................................................................................................................................................124
VELOCIDADES............................................................................................................................................................125
AVANCEPARAROSCADO..........................................................................................................................................125
PUNTOSDEAPOYOYNIVELACIN...........................................................................................................................128

120

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

COMPONENTESYDIMENSIONESPRINCIPALES

Fig.1Vistafrontal

ASIGNACION
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J

PARTE DE LA MAQUINA
Bancada del Torno
Guas
Cabezal fijo
Carro porta herramienta
Cabezal mvil
Mecanismo de velocidades
Husillo de roscar
Husillo de cilindrar
Husillo de avance
Mandril

K
L

Mecanismo de avances
Dimetro de volteo

M
N

Distancia entre puntos.


Largo
Tipo de mandril.
Voltaje de alimentacin.

LONGITUD
1980mm
Plana y Prisma
480 mm
283 mm
570 mm
3 palancas
1190 mm
1190 mm
1190 mm
Shock de 3 mordazas
y shock de 4
mordazas.
3 palancas
c/s escote
(200,290)mm
1440mm
2480
3 mordazas universal
220 V

Tabla 1. Datos generales de la vista frontal


121

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

Figura2.Vistalateralizquierda.

No
.
V1
V2
V3
V4

Nombre de Partes
Ducto de Alimentacin
Ventilacin del motor
Ancho
Altura

Observaciones
52mm
340 x 340 mm
900mm
1220

Tabla2.Datosdelacajadepoleas.

122

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

CARROPORTAHERRAMIENTA

Fig.3D.CarroportaHerramienta

No.
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
D8
D9
D10
D11
D12
D13

Nombre de Partes
Carro longitudinal o de bancada
Carro transversal o de refrendar
Carro superior
Torre porta herramienta
Caja de maniobra
Volante de Translacin de carro longitudinal
Embrague longitudinal y para cuerdas
Embrague longitudinal y transversal
Volante de carro transversal
Volante de carro superior
Encendido
Cambio de sentido de avance
Reloj de acoplamiento

Carrera
1932 mm
210 mm
283 mm
250 x 235 mm
1 vuelta=0.8 milesimas
1 vuelta=0.25 milesimas
1 vuelta=0.125 milesimas
P / cuerdas

Tabla 3. Datos generales de D


El espacio en la torre para el buirl o porta incerto es de 31mm.
D6 Cada revolucin es 0.8in y su resolucin es de 0.01in
D9. Cada revolucin es .25 y su resolucin es de 0.001div
D10. Cada revolucin es 0.125 y su resolucin es de 0.001div
123

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

CABEZALMVIL

Fig.4.E.CabezalMvil

No.
E1
E2
E3
E4
E5
E6

Nombre de Partes
Cono Morse
Palanca de sujecin del cono
Volante
Palanca de sujecin del cabezal
Corredera
Telescopio del contrapunto

Observaciones
del No.2
Parte posterior
0.2 / vuelta
152mm, 6in

Tabla4.Datosgeneralesdelcabezalmvil
VELOCIDADES

Tabla5rpmdelejedeltorno
124

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

Fig.5.F.MecanismodeVelocidades

No.
F1
F2
F3
F4
F5
F6
F7
F8

Nombre de Partes
Tipo de velocidad
Dial para la Magnitud de la velocidad
Sentido de orientacin , de giro
Dial de avance o roscado
Stop
Luz de emergencia
Encendido
Bombear, inyectar

Observaciones
Alta o Baja
M,N,K,D,E
CW,CCW
1 a 8, A,B,C,R,S,T,X,Y,W,Z
Paro de emergencia
Maquina energizada
Bomba de enfriamiento

Tabla6.DatrosgeneralesdeF

125

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

Fig.6 Posicin de los engranes para el avance

Fig.6 Avances

Fig.7 Posicin de los engranes para el avance

Tabla 7.Tabla de Pasos en mm o in.


126

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

Tabla 8.Tabla de Pasos en mm o in.

127

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

PUNTOSDEAPOYOYNIVELACIN

Fig.8.Puntosdeapoyoynivelacin

128

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

MQUINA:

TORNOHORIZONTAL

MARCA:

BIRMINGHAM

MODELO:

CT144OG

No.SERIE:

570990Y570998

CDIGO:

T03YT04

TIPO:

MECNICO

No.INVENTARIO:

100219000747

CONTENIDO
COMPONENTESYDIMENSIONESPRINCIPALES........................................................................................................130
CARROPORTAHERRAMIENTA..................................................................................................................................132
CABEZALMVIL........................................................................................................................................................133
VELOCIDADES............................................................................................................................................................134
AVANCEAUTOMTICOPARAELROSCADO..............................................................................................................135
PUNTOSDEAPOYOYNIVELACIN...........................................................................................................................136

129

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

COMPONENTESYDIMENSIONESPRINCIPALES

Fig.1.1Vistafrontal
ASIGNACION
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O

PARTEDELAMAQUINA
BancadadelTorno
Guas
Cabezalfijo
Carroportaherramienta
Cabezalmvil
Mecanismodevelocidades
Husilloderoscar
Husillodecilindrar
Husillodeavance
Mandril
Mecanismodeavances
Dimetrodevolteo
Distanciaentrepuntos.
MarchaEncendido
Largo
Potenciadelmotor.
Voltajedealimentacin.

LONGITUD
1350mm
Prismayplana

Shockde3mordazas

c/sescote(175,261)mm
970mm

2122mm
2HP
110/220V

Tabla1.Datosgeneralesdelavistafrontal

130

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

No.
V1
V2
V3
V4
V5

NombredePartes
DuctodeAlimentacin
Cajadecontrol
Alimentacin
Ancho
Altura

Observaciones
37mm

700mm
1300mm

Tabla5.DatosdeVLI.

VA

H1
0
110V

H2
H3
H4
110V
220V
240V

110V
24V
0
X3
X2
X1
Tabla6.V2.VoltajeCajadeControl.

50/50Hz

131

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

CARROPORTAHERRAMIENTA

Fig.2.D.CarroportaHerramienta
No.
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
D8
D9
D10
D11
D12

NombredePartes
Carrolongitudinalodebancada
Carrotransversaloderefrendar
Carrosuperior
Torreportaherramienta
Cajademaniobra
VolantedeTranslacindecarrolongitudinal
Embraguelongitudinalytransversal(Automatico)
Embragueparacuerdas(Automatico)
Relojdeavanceenpulgadas(Automatico)
Encendido
Volantedecarrotransversal
Volantedecarrosuperior

Carrera
944mm
184mm
90mmy90
360

Tabla2.DatosgeneralesdeD
Elespacioenlatorreparaelbuirloportaincertoesde26.8mm
D11.Cadarevolucines0.1ysuresolucinesde0.001
D12.Cadarevolucines0.1ysuresolucinesde0.001.

132

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

CABEZALMVIL

Fig.3.E.CabezalMvil
No
E1
E2
E3
E4
E5
E6

NombredePartes
ConoMorse
Palancadesujecindelcono
Volante
Palancadesujecindelcabezal
Corredera
Telescopiodelcontrapunto

Observaciones
delNo.2
Noseveestaatrs

Carrera(100,133)mmo(3,5.23)in

Tabla3.Datosgeneralesdelcabezalmvil
E3.Cadarevolucinesde0.1ysuresolucinesde0.001oCadarevolucinesde2.54mmysuresolucinesde
0.02mm.

Output
2HP
Pole
4
Hz
60
Heat
60C
Volt
110/220
Weight

AMP
2814
Class
A
RPM
1726
Date
1999
Phase
1
Ser.No.
00021
Tabla7.Datosdelmotor.
133

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

VELOCIDADES

Fig.4.F.MecanismodeVelocidades

No.
NombredePartes
F1 1er.DialparaelTipodevelocidad
F2 2do.DialparalaMagnituddelavelocidad
F3 Sentidodeorientacin,degiro
F4 Dialdeavanceoroscado
F5 Encendido
F6 Luzdeemergencia
F7 1er.Selectordeavancespararoscado
F8 Posicindelabanda
F9 Parodeemergencia
10

Observaciones
AltaoBaja
A,B,azulynaranja
CW,CCW

A,B,C,D,E,1a8
AoB
GirarCWparaquitar

Tabla4.DatrosgeneralesdeF

134

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

Tabla8.Gamadevelocidades.Lavelocidadesobtenidaconlacolocacindelabandaysecomplementaconla
eleccindelaletraycolor
AVANCEAUTOMTICOPARAELROSCADO

Tabla9.Tablasdevelocidadesparaavancesyroscado
T=NmerodeDientes,sepuedeencontrarenlaliteraturacomoZ
Latablamuestralasposicionesdelosengranesparaobtenerelavanceopasoenmilmetrosopulgadas.
135

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

Fig.6.F7

F7.Tienedospalancasunarepresentadaconletrasylaotraconnmeros.

PUNTOSDEAPOYOYNIVELACIN

136

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

MQUINA:

TORNOHORIZONTAL

MARCA:

EMCO

MODELO:

COMPACT10

No.SERIE:

8606096

CDIGO:

T06

TIPO:

MECNICO

No.INVENTARIO:

100219000158Y
100219000158

CONTENIDO
COMPONENTESYDIMENSIONESPRINCIPALES........................................................................................................138
CARROPORTAHERRAMIENTA..................................................................................................................................141
CABEZALMVIL........................................................................................................................................................142
VELOCIDADES............................................................................................................................................................143
AVANCEPARAROSCADO..........................................................................................................................................143
PUNTOSDEAPOYOYNIVELACIN...........................................................................................................................145

137

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

COMPONENTESYDIMENSIONESPRINCIPALES

Fig.1Vistafrontal

ASIGNACION
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M

PARTE DE LA MAQUINA
Bancada del Torno
Guas
Cabezal fijo
Carro porta herramienta
Cabezal mvil
Mecanismo de velocidades
Husillo de roscar y avance
Mandril
Dimetro de volteo
Distancia entre puntos.
Largo
Embrague
Potencia del motor.
Voltaje de alimentacin.

LONGITUD
975mm
Plana y Prisma
Pagina 2
Pagina 3
Pagina 4
900 mm
Shock de 3 mordazas
150mm no tiene escote
650mm
1265mm
0.75 KW
208-223v

Tabla1.Datosgeneralesdelavistafrontal

138

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

Figura2.Cajadeengranesypoleas

No.
S1
S2
S3
S4
S5
S6
S7
S8

Nombre de Partes
Ducto de alimentacin
Polea A
Polea B
Polea C
Engrane Z1
Engrane Z2
Engrane L
Engrane W

Observaciones
26 mm, 1 mm
160 mm
140 mm
180 mm
90 mm
N. D.
70 mm
Esta atrs de S1

Tabla2.Datosdelacajadepoleas.

139

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

Figura3.Vistalateralderecha.

No.
V1
V2
V3
V4

Nombre de Partes
Motor
Ancho
Altura
Cables de alimentacin

Observaciones
ELIN
805 mm
410 mm
-

Tabla3.Datosvistalateralderecha.

140

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

CARROPORTAHERRAMIENTA

Fig.4D.CarroportaHerramienta

No.
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
D8
D9
D10

Nombre de Partes
Carro longitudinal o de bancada
Carro transversal o de refrendar
Carro superior
Torre porta herramienta
Caja de maniobra
Volante de Translacin de carro longitudinal
Embrague longitudinal y para cuerdas
Volante de carro transversal
Volante de carro superior
Reloj de acoplamiento de avances

Carrera
640 mm
240 mm
192 mm
69 mm
-

Tabla 4. Datos generales de D


El espacio en la torre para el buirl o porta incerto es de 15mm.
D6 Cada revolucin es 19mm y su resolucin es de 0.2mm
D8. Cada revolucin es 4mm y su resolucin es de 0.05mm
D9. Cada revolucin es 1mm y su resolucin es de 0.025mm

141

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

CABEZALMVIL

Fig.5.E.CabezalMvil

No
E1
E2
E3
E4
E5
E6

Nombre de Partes
Cono Morse
Palanca de sujecin del cono
Volante
Palanca de sujecin del cabezal
Corredera
Telescopio del contrapunto

Observaciones
del No.1
135 mm
80 mm

Tabla5.Datosgeneralesdelcabezalmvil

142

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

VELOCIDADES

Fig.6.F.MecanismodeVelocidades

No.
Nombre de Partes
F1 Posicin de la banda
F2 Sentido de orientacin de giro
F3 Compartimiento

Observaciones
A,B,C
CW,CCW
-

Tabla6.DatrosgeneralesdeF
F3. Indica el giro del compartimiento para poder modificar las velocidades las cuales se pueden
observar en el diagrama de F1 el cual indica que son tres diferentes poleas y que tiene tres posiciones.

Fig.7Velocidaddeleje
AVANCEPARAROSCADO
143

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

Tabla7.Engranes

Tabla8.Avancesautomticos

144

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

PUNTOSDEAPOYOYNIVELACIN

Fig.8.Puntosdeapoyoynivelacin

145

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

MQUINA:

TORNOHORIZONTAL

MARCA:

GATESTURDITURN

MODELO:

J1294

No.SERIE:

1550

CDIGO:

T02

TIPO:

MECNICO

No.INVENTARIO:

1002190001910

CONTENIDO

COMPONENTESYDIMENSIONESPRINCIPALES........................................................................................................147
CARROPORTAHERRAMIENTA..................................................................................................................................149
CABEZALMVIL........................................................................................................................................................150
VELOCIDADES............................................................................................................................................................151
AVANCEPARAROSCADO..........................................................................................................................................152
PUNTOSDEAPOYOYNIVELACIN...........................................................................................................................153

146

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

COMPONENTESYDIMENSIONESPRINCIPALES

Fig.1Vistafrontal

ASIGNACION
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O

PARTE DE LA MAQUINA
Bancada del Torno
Guas
Cabezal fijo
Carro porta herramienta
Cabezal mvil
Mecanismo de velocidades
Husillo de roscar
Husillo de cilindrar
Husillo de avance
Mandril
Mecanismo de avances
Dimetro de volteo
Distancia entre puntos.
Marcha Encendido
Largo
Potencia del motor.
Voltaje de alimentacin.

LONGITUD
1490 mm.
Prisma y Plana.
475 mm
440 mm
255 mm
1470 mm
1370 mm
1430 mm
Shock de 3 mordazas y
shock de 4 mordazas.
358 mm
c/s escote (185,300)mm
1110mm.
2110 mm.
5/3hp.
Supply 220 coil 110.

Tabla1.Datosgeneralesdelavistafrontal

147

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

Figura2.Vistalateralizquierda

No.
V1
V2
V3
V4

Nombre de Partes
Ducto de Alimentacin
Ventilacin del motor
Ancho
Altura

Observaciones
41mm
280 x 260 mm
705 mm
1230mm

Tabla2.DatosdeVLI.

148

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

CARROPORTAHERRAMIENTA

Fig.3.D.CarroportaHerramienta

No.
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
D8
D9
D10
D11
D12

Nombre de Partes
Carro longitudinal o de bancada
Carro transversal o de refrendar
Carro superior
Torre porta herramienta
Caja de maniobra
Volante de Translacin de carro longitudinal
Embrague del automatico
Embrague para el avance longitudinal o transversal
Refrigerante
Embrague de posicin longitudinal o transversal
Volante de carro transversal
Volante de carro superior

Carrera
1006mm
245mm
112mm
Giro 360
60 mm
160 mm
60 mm
95 mm
127 mm
50 mm
90 mm
30 mm

Tabla 3. Datos generales de D


D11. Cada revolucin es de 5mm y su resolucin es de 0.02mm
D11. Cada revolucin es de 2.5mm y su resolucin es de 0.02mm
El porta buril que est en la torre tiene un espacio de 21mm para el buril o porta inserto
149

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

CABEZALMVIL

Fig.4.E.CabezalMvil

No
E1
E2
E3
E4
E5
E6

Nombre de Partes
Cono Morse
Telescopio del contrapunto
Palanca de sujecin del cono
Volante
Palanca de sujecin del cabezal
Corredera

Observaciones
del No.2 (No tiene)
Carrera(100,152)mm
Giro 360
160 mm
175 mm
196 mm

Tabla4.Datosgeneralesdelcabezalmvil

Supply Volts
Coil Volts
Full Load Amps

220
110
16

Cycles
Phase
H.P

60
3
5/3

Tabla 5.Datos del motor.

150

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

VELOCIDADES

Fig.5.F.MecanismodeVelocidades

No.
F1
F2
F3
F4
F5
F6
F7
F8
F9
F10
F11
F12

Nombre de Partes
Embrague de velocidad
Dial para la Magnitud de la velocidad
Sentido de orientacin , de giro
Embrague
Par de Emergencia
Luz de emergencia
Selector de velocidad
Selector de roscas
Refrigerante/ Lubricante
Palancas de Paso o avance
Selector de Sistema
Nivel de Aceite

Observaciones
Alta o Baja
(75 a 2000)RPM
CW,CCW
En colores
1 a 10
A,B,C,D
Milmetros o pulgadas
Mira traslucida

Tabla6.DatrosgeneralesdeF
Para la eleccin de la velocidad se requiere seleccionar F7, F1 y F2
151

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

AVANCEPARAROSCADO

Tabla7.Avancesyroscas

Fig.6.GamadevelocidadesparaF7,F1yF2

152

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

PUNTOSDEAPOYOYNIVELACIN

Fig.7.Puntosdeapoyoynivelacin

153

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

MQUINA:

TORNOHORIZONTAL

MARCA:

IMOR

MODELO:

N.D.

No.SERIE:

N.D.

CDIGO:

T01

TIPO:

MECNICO

No.INVENTARIO:

1002190002010

CONTENIDO

COMPONENTESYDIMENSIONESPRINCIPALES........................................................................................................155
CARROPORTAHERRAMIENTA..................................................................................................................................157
CABEZALMVIL........................................................................................................................................................158
VELOCIDADES............................................................................................................................................................159
AVANCEPARAROSCADO..........................................................................................................................................160
PUNTOSDEAPOYOYNIVELACIN...........................................................................................................................162

154

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

COMPONENTESYDIMENSIONESPRINCIPALES

Fig.1Vistafrontal
ASIGNACION
A
B
C

PARTEDELAMAQUINA
BancadadelTorno
Guas
Cabezalfijo

D
E
F
G
H
I
J

Carroportaherramienta
Cabezalmvil
Mecanismodevelocidades
Husilloderoscar
Husillodecilindrar
Husillodeavance
Mandril

K
L

Mecanismodeavances
Dimetrodevolteo

Distanciaentrepuntos.
Tipodemandril.
Voltajedealimentacin
Largo

LONGITUD
2040mm
PrismayPlana
385mmdealtura
526mmdelargo
430mmdeancho
Figura2D
Figura3E
Figura8
1770mmdelargo
1885mmdelargo
1946mmdelargo
Shockindependiente3
mordazas
Tabla6
Conescote20cmsin
escote30cm
1500mm
independiente
220440V
2570mm

Tabla1.Datosgeneralesdelavistafrontal

155

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

Figura2.Vistalateralizquierda

No.
V1
V2
V3
V4
V5

Nombre de Partes
Ducto de Alimentacin
Embrague
Ventilacin del motor
Ancho
Altura

Observaciones
65 mm
Tres posiciones
515 mm
1245 mm

Tabla2.DatosdeVLI.

156

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

CARROPORTAHERRAMIENTA

Fig.2.D.CarroportaHerramienta

No.
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
D8

Nombre de Partes
Carro longitudinal o de bancada
Carro transversal o de refrentar
Carro superior
Torre porta herramienta
Caja de maniobra
Volante de Translacin de carro longitudinal
Marcha , Encendido
Reloj del Acoplamiento de Avance

D9
D10
D11
D12

Embrague del Acoplamiento de avance de roscado


Embrague del automatico
translacin Transversal
Volante de Carro superior

Carrera
1960 mm
641 mm
270 mm
Gira 360
445 mm
82 mm L
60 mm A
DIAM 0.125
0.001

Tabla 2. Datos generales de D


D11. Cada revolucin es de 0.25 y su resolucin es de 0.002
D12. Cada revolucin es 0.125 y su resolucin es de 0.001
El porta buril que est en la torre tiene un espacio de 21mm para el buril o porta inserto

157

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

CABEZALMVIL

Fig.3.E.CabezalMvil

No.
E1
E2
E3
E4
E5
E6

Nombre de Partes
Cono Morse
Palanca de sujecin del cono
Volante
Tornillo de desplazamiento del cabezal
mvil
Corredera
Telescopio de Contra Punto

Observaciones
Del No. 3 (No tiene)
120 mm
132 mm
27 mm hexagonal
249 mm
Carrera 196 mm

Tabla3.Datosgeneralesdelcabezalmvil

158

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

VELOCIDADES

Fig.4.F.MecanismodeVelocidades

No.
F1
F2
F3
F4
F5

Nombre de Partes
1er. Dial para el Tipo de velocidad
2 do. Dial para la Magnitud de la velocidad
Dial de roscas
Sentido de orientacin del giro
3 er. Dial de Velocidades

Observaciones
Alta o Baja
A, B, N, C, D
Posiciones 1 a 9
CW ,CCW
Posiciones 2

Tabla4.DatrosgeneralesdeF

159

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

AVANCEPARAROSCADO

T=NmerodeDientes,sepuedeencontrarenlaliteraturacomoZ
Tabla4.Avancesyroscas

160

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

Fig.4y5.Seleccindeavanceautomtico.

Fig.4Nomogramadevelocidades.

161

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

PUNTOSDEAPOYOYNIVELACIN

162

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

MQUINA:

TORNOHORIZONTAL

MARCA:

RAMO

MODELO:

N.D.

No.SERIE:

137184

CDIGO:

T12

TIPO:

MECNICO

No.INVENTARIO:

10021900021

CONTENIDO

COMPONENTESYDIMENSIONESPRINCIPALES........................................................................................................164
CARROPORTAHERRAMIENTA..................................................................................................................................167
CABEZALMVIL........................................................................................................................................................168
VELOCIDADES............................................................................................................................................................169
AVANCEPARAROSCADO..........................................................................................................................................170
COPIADOR.................................................................................................................................................................171
PUNTOSDEAPOYOYNIVELACIN...........................................................................................................................173

163

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

COMPONENTESYDIMENSIONESPRINCIPALES

Fig.1Vistafrontal

ASIGNACION
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R

PARTE DE LA MAQUINA
Bancada del Torno
Guas
Cabezal fijo
Carro porta herramienta
Cabezal mvil
Mecanismo de velocidades
Husillo de roscar
Husillo de cilindrar
Barra de topes ajustable
Mandril
Mecanismo de avances
Dimetro de volteo
Distancia entre puntos.
Largo
Motor
Pantgrafo
Luz
Lubricante
Potencia del motor.
Voltaje de alimentacin.

LONGITUD
1460mm
Plana y Prisma
570 mm
270 x 124 mm
480 mm
295 mm
920 mm
920 mm
1285 mm
Mandril de 3 Mordazas
190 mm
900 mm
1530 mm
1.5H.P
220 V
164

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

Tabla1.Datosgeneralesdelavistafrontal

Figura2.Vistalateralderecha

No.
V1
V2
V3

Nombre de Partes
Alimentacin Elctrica
Ancho
Altura

Observaciones
220 V
1075 mm
1400 mm

Tabla2.DatosdeVLD.

165

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

Fig.3 Vista Lateral Izquierda

No.
S1
S2

Nombre de Partes
Ducto de Alimentacin
Guitarra

Observaciones
56 mm
4 engranes

Tabla. 3 Datos de VLI.

Tabla 4. Montaje de los engranes en la Guitarra


166

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

CARROPORTAHERRAMIENTA

Fig.4CarroportaHerramienta

Nombre de Partes
No.
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
D8
D9
D10
D11
D12
D13
D14

Carro longitudinal o de bancada


Carro transversal o de refrendar
Carro superior
Torre porta herramienta
Caja de maniobra
Volante de Translacin de carro longitudinal
Embrague longitudinal y para cuerdas
Embrague
Volante de carro transversal
Volante de carro superior
Refrentar, Cilindrar
Topes para el movimiento transversal
Dial o escala
Pantografo

Carrera
813mm
265mm
124mm
472 mm
770
-

Tabla 5. Datos generales de D

El espacio en la torre para el buirl o porta incerto es de 29.86mm.


D6 Cada revolucin es 0.8in y su resolucin es de 0.01in
D9. Cada revolucin es .25 y su resolucin es de 0.001div
D10. Cada revolucin es 0.125 y su resolucin es de 0.001div
167

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

CABEZALMVIL

Fig.5CabezalMvil

No.
E1
E2
E3
E4
E5

Nombre de Partes
Cono Morse
Palanca de sujecin del cono
Volante
Palanca de sujecin del cabezal
Corredera

Observaciones
del No.3
130 mm
220 mm
315 mm
263 mm

Tabla6.Datosgeneralesdelcabezalmvil
Tipo
No.DeSerie

Volt
Amps.

1LA21454YKC3
8301331175
60Hz
220YY/440Y
4.8/2.4

R.P.M
FactordeSegurudad
C.P.
Armazon
Peso

1705
1
1.5
145T
23.7

Tabla7.Datosdelmotor.

168

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

VELOCIDADES

Fig.6MecanismodeVelocidades

No.
F1
F2
F3
F4
F5

Nombre de Partes
1er.Dial para el Tipo de velocidad
Inversin del sentido de avance
Sentido de orientacin , de giro
1er.Dial de avance o roscado
2do.Dial de avance o roscado

Observaciones
Lento y Rpido
Roscar o cilindrar
CW,CCW
a,b,c,d,e,f,g,h
A,B,C y D,E,F

Tabla.8DatosgeneralesdeF

Fig.7Posicionesdelaspalancasdevelocidad
169

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

Tabla9.Gamadevelocidades.Lavelocidadesobtenidaconlacolocacindela
bandaysecomplementaconlaeleccindelaletraycolor

AVANCEPARAROSCADO

Tabla10.Tablasdevelocidadesparaavancesyroscado
T=NmerodeDientes,sepuedeencontrarenlaliteraturacomoZ
Latablamuestralasposicionesdelosengranesparaobtenerelavanceopasoenmilmetrosopulgadas.
170

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

Fig.8palancasparaseleccindevelocidad

COPIADOR

Fig.9Copiador

171

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

Fig.10Copiador

Smbolo
C1
C2
C3
C4
C5
C6
C7
C8

Nombre
Pistn
Vlvula
Palpador
Corredera
Plantilla
Sujetaplantilla
Carrotransversal
Cajadefusibles

Smbolo
C9
C10
C11
C12
C13
C14
C15

Nombre
Motor
Reduccindeengranes
Bomba
Tanquedeaceite
Soportetanque
Manguera
Cabledealimentacin
decorrientetrifsica

Tabla11.Datosgeneralesdelcopiador

172

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

PUNTOSDEAPOYOYNIVELACIN

Figura.11Tablasdevelocidadesparaavancesyroscado

173

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

MQUINA:

TORNOHORIZONTAL

MARCA:

SANCHEZBLANES

MODELO:

No.SERIE:

14818

CDIGO:

T08

TIPO:

MECNICO

No.INVENTARIO:

100219000148

CONTENIDO

COMPONTESYDIMENSIONESPRINCIPALES.............................................................................................................175
CARROPORTAHERRAMIENTA..................................................................................................................................178
CABEZALMVIL........................................................................................................................................................179
VELOCIDADES............................................................................................................................................................180
AVANCEAUTOMTICOPARAELROSCADO..............................................................................................................181
PUNTOSDEAPOYOYNIVELACIN...........................................................................................................................182

174

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

COMPONTESYDIMENSIONESPRINCIPALES

Fig.1. Vista frontal

ASIGNACION
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L

PARTE DE LA MAQUINA
Bancada del Torno
Guas
Cabezal fijo
Carro porta herramienta
Cabezal mvil
Mecanismo de velocidades
Husillo de roscar y avance
Mandril
Dimetro de volteo
Distancia entre puntos.
Largo
Embrague de engranes

LONGITUD
1060mm
Plana y Prisma

Shock de 3 mordazas
860mm
120mm
1160mm

Tabla 1. Datos generales de la vista frontal

175

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

Fig.2 Vista Lateral Derecha.

No.
V1
V2
V3
V4
V5

Nombre de Partes
motor
Tensor de la banda
Ancho
Altura
Ducto de alimentacin

Observaciones
General Electric
800mm
500mm
20mm

Tabla 2. Partes

176

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

Fig.3 Vista Lateral Izquierda.

No.
S1
S2
S3
S4
S5

Nombre de Partes
Ducto de Alimentacin
Embrague
Engranes intercambiables
Sentido de orientacin del giro
Poleas

Observaciones
20mm

CW,CCW

Tabla 3. Partes

177

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

CARROPORTAHERRAMIENTA

Fig.4 Carro porta Herramienta

No.
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
D8
D9
D10

Nombre de Partes
Carro longitudinal o de bancada
Carro transversal o de refrendar
Carro superior
Torre porta herramienta
Caja de maniobra
Volante de Translacin de carro longitudinal
Embrague longitudinal y para cuerdas
Embrague
Volante de carro transversal
Volante de carro superior

Carrera
537mm
138.5mm
66mm

Tabla 5.Datos generales de D


El espacio en la torre para el buril o porta incerto es de 13mm.
D6 Cada revolucin es 1in y su resolucin es de 0.01in
D9. Cada revolucin es 200 y su resolucin es de 0.004
D10. Cada revolucin es 0.100 y su resolucin es de 0.002div
El embrague del automtico es entre la palanca D7 y D8. Arriba embraga a D6 y abajo embraga a D9
178

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

CABEZALMVIL

Fig.5 Cabezal Mvil (contra punto)

No.
E1
E2
E3
E4
E5
E6

Nombre de Partes
Cono Morse del No.1
Palanca de sujecin del cono
Volante
Tornillo de sujecin del cabezal
Corredera
Telescopio del contrapunto

Observaciones
del No.1

(50 a 59) mm

Tabla. 6 Datos generales del cabezal mvil

Mod
C.P
Fase
Hz
F.S

4C48ASBX
1/2
1
50/60
1.25

RPM
Volt
A
Elev. De Tem

1425-1725
127-220
9.0/4.1
40

Tabla 4. Datos del Motor


179

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

VELOCIDADES

Fig.6 Mecanismo de Velocidades

No.
F1
F2
F3

Nombre de Partes
1er.Dial para el Tipo de velocidad
2do. Dial para la Magnitud de la velocidad
Embrague de engranaje

Observaciones
A,B,C,D,E
1,2,3,4,5,6,7,8

Tabla. 7 Datros generales de F

Fig. 7 RPM en el torno


P.E. Perno de embrague
El eje del tormo tiene dos posibles tipos de velocidades que son normales y reducidos debido a la
ubicacin del perno de embrague. Aqu se muestra desembragado de la polea.
180

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

AVANCEAUTOMTICOPARAELROSCADO

Fig. 9 Paso en milmetros con los engranes


que se muestran

Fig.10 Avance en milmetros y pulgadas


con los engranes que se muestran

181

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

PUNTOSDEAPOYOYNIVELACIN

Fig.11.Puntosdeapoyoynivelacin

182

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

MQUINA:

TORNOHORIZONTAL

MARCA:

SOUTHBENDLATHE

MODELO:

CL77ORG

No.SERIE:

N.D.

CDIGO:

T04YT05

TIPO:

MECNICO

No.INVENTARIO:

100219000178Y
100219000188

CONTENIDO

COMPONENTESYDIMENSIONESPRINCIPALES........................................................................................................184
CARROPORTAHERRAMIENTA..................................................................................................................................186
CABEZALMVIL........................................................................................................................................................187
VELOCIDADES............................................................................................................................................................188
AVANCEPARAROSCADO..........................................................................................................................................189
PUNTOSDEAPOYOYNIVELACIN...........................................................................................................................189

183

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

COMPONENTESYDIMENSIONESPRINCIPALES

Fig.1Vistafrontal

ASIGNACION
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M

PARTE DE LA MAQUINA
Bancada del Torno
Guas
Cabezal fijo
Carro porta herramienta
Cabezal mvil
Mecanismo de velocidades
Husillo de roscar y avance
Mandril
Encendido
Dimetro de volteo
Distancia entre puntos.
Largo
Embrague de engranaje
Potencia del motor.
Voltaje de alimentacin.

LONGITUD
1090mm
Plana y Prisma

Shock de 4 mordazas
c/s escote (130,
200)mm
840mm
1500mm
0.5 HP
220YY,440Y

Tabla 1. Datos generales de la vista frontal

184

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

Figura2.Vistalateralderecha.

No.
V1
V2
V3
V4

Nombre de Partes
motor
Tensor de la banda
Ancho
Altura

Observaciones

1000mm
500mm

Tabla2.DatosdeVLD.

Fig. 3. Vista Lateral Izquierda

No.
S1
S2
S3
S4

Nombre de Partes
Ducto de Alimentacin
Embrague
Engranes intercambiables
Sentido de orientacin del giro

Observaciones
18.8mm

CW,CCW

Tabla 4.Datos de VLI.


185

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

CARROPORTAHERRAMIENTA

Fig.4D.CarroportaHerramienta

No.
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
D8
D9
D10
D11

Nombre de Partes
Carro longitudinal o de bancada
Carro transversal o de refrendar
Carro superior
Torre porta herramienta
Caja de maniobra
Volante de Translacin de carro longitudinal
Embrague longitudinal y para cuerdas
Embrague
Volante de carro transversal
Volante de carro superior
Reloj de acoplamiento de avances

Carrera
778mm
148mm
44mm
Gira 180

Tabla 4. Datos generales de D


El espacio en la torre para el buirl o porta incerto es de 13mm
D9. Cada revolucin es 4mm y su resolucin es de 0.02mm
D10 Cada revolucin es 2mm y su resolucin es de 0.01mm
186

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

CABEZALMVIL

Fig.5.E.CabezalMvil

No.
E1
E2
E3
E4
E5
E6

Nombre de Partes
Cono Morse
Palanca de sujecin del cono
Volante
Tornillo de sujecin del cabezal
Corredera
Telescopio del contrapunto

Observaciones
del No.1 (no tiene)

Tabla#.Datosgeneralesdelcabezalmvil
E6. Cada revolucin es 0.1 y su resolucin es de 0.001. Este avance se refleja en un avance de 0.1
en el sentido transversal
Tipo
No. Serie
Volts
AMPS
Rod Lad.
Eje

IRA3054-4YK31
3222-86
220YY/440Y
2.1/1.1
600 4ZZ

Rod Contrario
Factor de Servicio
Tem.Amb.
Inc. Tem.
C.P

620 3ZZ
1.25
40C
86C
0.5

Armazn Nema 56
Aisi.CL.NemaB
Tabla 6.Motor Trifsico Abierto (Diseo Nema B)
187

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

VELOCIDADES

Fig.6.F.MecanismodeVelocidades

No.
F1
F2

Nombre de Partes
1er.Dial para el Tipo de velocidad
2do. Dial para la Magnitud de la velocidad

Observaciones
A,B,C,D,E
8 Posiciones

Tabla6.DatrosgeneralesdeF

188

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

AVANCEPARAROSCADO

Tabla 8.Tabla de avances y roscas.

PUNTOSDEAPOYOYNIVELACIN

Fig.7.Puntosdeapoyoynivelacin

189

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

MQUINA:

PRENSAPARATROQUEL

MARCA:

JOINVILLE

MODELO:

PB12

No.SERIE:

26331

TIPO:

MECNICAELCTRICA

CDIGO:

TMTO01

No.INVENTARIO:

100168000076

Contenido
COMPONENTESPRINCIPALES...................................................................................................................................191
ESPECIFICACIONES....................................................................................................................................................192
DIMENSIONESGENERALES.......................................................................................................................................192

190

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

COMPONENTESPRINCIPALES

10

11

12

13

No.
1
2
3
4
5
6
7

Descripcin
No.
Descripcin
Poleaprincipal.
8 Pedaldeprensa.
Ajustadordeiniciocarrera.
9 Mecanismodebloqueo.
Guadecarrera.
10 Orificiomantenimiento.
Ajustadoralturacarro.
11 Motor
Carro.
12 Poleamotriz.
Prensa.
13 Basemotor.
Mesadetrabajo.

191

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

ESPECIFICACIONES

Presindetroquelado
Dimensionesmesadetrabajo:
RanuraTdeaxbxcxd
Golpesporminuto:
Carreradelcarro:
Alimentacin:
Motor:
Peso

12Ton.
325x219mm
11X28X20X36mm
250
32mm
220VCA1.9A
3/4hp(560W)3fases
90kgaprox.

DIMENSIONESGENERALES

B
C

Cota: A B
C
D
E
cm: 89 33 41.5 Min. Mx. 31.6
13.6 18.5

F
50

G
26.5
192

Taller
Mecnico

FICHATCNICA

PUNTOSDEAPOYOYNIVELACIN

193

Potrebbero piacerti anche