Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
ndice de Anexos
Anexo 1
Informe Tcnico
Anexo 3
Anexo 1
z > :::J
19 :=~
1- ~
00'.l<OOO
~~~88
ra>...ti.rid
o o o O )
o o o,...co
ooo
ci
,...
!ti
'"
.o
o(/)
:
:
:l
..
.
.
::
(/)
i:
Sil
)
"
O
o ~
E
Q)
(/)
:::J(/) r-,
~
0)-
a:
z
>
C'J N
<O
ci ci
ci e
CXl <0
CX
lN
cci
C')
(/)
ro
'u
6
o
(
o
1
u
E
(!
)
s::::
o
o
s
nO
)
e:
:
;
(
/
)
:::
J
o
(
/
)
f
i
l
<
(
U
)
[
L
u
G
J
(
/
)
'
O
ro
ro
E
E
~~
G
J
G
J
U
)
t
5
U
)
U
)
-
/)
>
ll
>
e
:
G
JD
(/)
ee
:
'
o
,
,,
,
'
U
)
:
:
)
o
(
/
)
r
oO
)
(
/
)
o
G
ts
e
GJ
o(/)
:Q
t
D U
en
Q
i
D
?u
'
o - Ds eo:;
~ro
w
!!!
.:: U cuo .Q_
::
)
GJ
o,
(
o,
Y)
CJ
~E
<
(
. o
Anexo 2
Informe Tcnico
CO P I A
, - - -NO-CON-TR-OLA-D-Ar--------~------------~"
-~----~
::L
, q'
ITD-001
Cldda
GNLC
........
'JO 1-23/06/2009
GNLC
23.JUN.09
JMM
EVT
AMV
21.JUL.08
JMM
EVT
AMV
FECHA
EJEC.
REV.
APROB
REVISIN
DESCRIPCIN
~ 11,
" "' ~
Clidda
PI)~
._;;.!.
iJi'.T:Jr:,\t
rcr.v
ITD-001-2008
1
lnlorme Tcnico_Diseo_Rev2.doc
/.\
REVISIONI
"1111
---~---------------""""
~-"
COPl\
NO CONTROLADA
--
""', ,, Clidda
.,,'"
.I
,:
lx
GNLC
.. .,
ITD-001
V01-23/06/2009
GNLC
INDICE
1.
ANTECEDENTES
2.
3.
INTRODUCCIN
4.
2.1.
CITYGATE
2.1.1
2.1.2
Calentadores de Gas
5.
2.1.4.1
Filtros de Entrada
2.1.4.2
Vlvulas Reguladoras
de Presin
2.1.5 Cromatgrafo
2.1.6
Ramal de Medicin
2.1.7
Equipo de Odorizacin
2.2
AMPLIACIN
2.3
2.4
SISTEMA DE PROTECCIN
CONDICIONES
6.
CATDICA
1O
DE OPERACIN Y DISEO
10
3.1.
1O
3.2.
CONDICIONES
10
DE DISEO
ANEXOS
COPIA
1 1
NO CONTROLADA
~~&. Clldda
, ~'
GNLC
------~------~
ITD-001
INFORME
..
AMPLIACIN
1
DE LA RED PRINCIPAL
V01-23/06/2009
GNLC
Informe Tcnico_Diseo_Rev2.doc
2/11
... 1
TCNICO DE DISEO
1. ANTECEDENTES
El diseo del Sistema de Distribucin que incluye la Ampliacin de la Red Principal, con un
horizonte estimado de 1 O aos, se inici el ao pasado y se ejecut en un trabajo conjunto de
Clidda con TechnoGas lnternational Ud.
Clidda design a TechnoGas como consultor para apoyarse en los diseo a largo plazo del
sistema de distribucin.
TechnoGas
lnternational
..
..
de gas de varias
atendidas por
de GN subsidiarias
de GN subsidiarias
Colombia:
Gases del Caribe
Surtigas
Gas Natural
Gases de La Guajira
Gases de Occidente
Gas del Risaralda
Gases del Quindo
Informe Tcnico_Diseo_Rev2.doc
3/11
de Gaz de France
de Suez Energy (Tractebel)
~~1' Clidda
'~%.
'' ,, '''
GNLC
'
ITD-00'
V01-23/06/2009
GNLC
2.
3.
No penetra por zonas nuevas a desarrollar con el servicio de gas, obligando a una
mayor inversin en ramales.
Era bastante prxima a la lnea existente, cubrindose menos rea con el loop.
Informe Tcnco_Diseo_Rev2.doc
4/11
COPIA
NO CONTROLADA
,V,,t..l)
~,
q'i!>.
..
Cl.idda
,:':
23/06/2009
GNLC
3.
-
''
ITD-00'1
INt'ORME
--
TCNICO DE DISEO
AMPLIACIN
DE LA RED PRINCIPAL
V01GNLC
3.
Tiene la ventaja, sobre las otras dos alternativas, de que atiende en su trayecto los
clsteres Huachipa, Chaclacayo y Puente Piedra.
Sirve el gas a las zonas de Pachacamac, La Malina, Ate, Lurigancho, norte de San Juan
de Lurigancho, norte de Independencia, Comas, norte de Los Olivos y norte de San
Martn de Parres.
"
La nueva lnea tendr una interconexin con la lnea existente por La Malina, que
adems de servir para reforzar el suministro de gas a esta ltima lnea, se
interconectar con el clster de GNV de La Malina.
"
"
que llega de
INTRODUCCIN
Informe Tcnico_Diseio_Rev2.doc
5/11
COPIA NO CONTROLADA
-;:~,
Clidda
!3~
.,,.,_, . ...
1
GNLC
..
e
V01-23/06/2009
GNLC
El sistema de Distribucin ser diseado para una vida til no menor a lo que resta del periodo
inicial de la concesin, considerando buenas condiciones de operacin y mantenimiento.
La ampliacin de la Red Principal ser diseada, construida y mantenida para operar 24
horas/da, todo el ao y proporcionar una disponibilidad de 99%, segn los requerimientos que
fija el Contrato de Concesin.
Sern de aplicacin todos los Estndares, Cdigos y Normas que se establecen referenciados
en el Reglamento de Distribucin.
4.
2.1.
CITY GATE
neumtico
Esta vlvula de bloqueo actuada es el primer componente del City Gate, y permite bloquear por
completo la estacin ante una emergencia.
Esta vlvula se hallar instalada en forma area y cuenta con la instrumentacin necesaria
para el monitoreo y operacin remota desde el SCADA.
El actuador de esta vlvula es alimentado directamente con el gas de la tubera, localizadas
aguas arriba y aguas debajo de esta vlvula. Estas lneas llegan hasta un panel que contiene
todo el sistema de acondicionamiento de gas para el actuador.
2.1.2
Calentadores de Gas
Para compensar el efecto Joule-Thompsom producido por la expansin del gas durante la
regulacin (desde una presin elevada a una presin intermedia o baja) se contar con un
sstema de calentadores de gas de fuego indirecto en bao de agua.
EJ calentador indirecto consta de un recipiente con agua, un tubo de llama interno, alimentado
con gas natural y un serpentn inmerso en el bao por el cual circula el gas natural a calentar.
El bao de agua es calentado directamente por contacto con el tubo de llama. El serpentn, por
el cual circula el fluido a calentar, est inmerso en este bao de agua caliente.
La cantidad de Calentadores a Instalar se definir con la ingeniera de detalfe.
Informe
Tcnico_Dseo_Rev2.doc
~-
---- ~-
6/11
---~-----------------------------
COPIA
NO CONTROLADA
~)~N:lid~~
------------------------------~
ITD-W''I
V01-23/06/2009
GNLC
El gas que ser utilizado para la actuacin de las vlvulas de regulacin y para el equipo
de inyeccin de odorante es acondicionado por el mdulo de gas para instrumentos. Este
mdulo se puede almentar a travs de dos conexiones, una ubicada aguas abajo de la
vlvula de bloqueo de entrada del City Gate y la otra que toma el gas con presin regulada y
se encuentra aguas abajo del skid de regulacin. Est ltima es la normalmente utilizada.
El mdulo de gas est compuesto por dos ramas de regulacin, diseadas para el caudal
mximo. Esta instalacin esta diseada para una presin mxima de entrada de 153 barg,
incluida la segunda vlvula reguladora de cada ramal. Aguas arriba de las vlvulas reguladoras
un filtro mantiene el gas libre de partculas slidas para prevenir el taponamiento de las
mismas.
El mdulo incluye tambin un calentador elctrico a la entrada de cada rama, cuya funcin es
evitar temperaturas negativas debido al efecto Joule-Thompsom (cada de la temperatura
debido a la expansin del gas).
De este mdulo salen lneas independientes que alimentan los electro-posicionadores de las
vlvulas de reguladoras de presin de cada ramal de regulacin de la estacin, los
posicionadores por temperatura de las vlvulas de control de entrada de gas combustible a los
quemadores de los calentadores y al sistema de inyeccin de odorante.
2.1.4
Ramales de Regulacin
de Presin
7/11
COPIA NO CONTROLADA
!"@" Clidda
'
~(),_
'
GNLC
'"'
ITD-001
,_
V01 -23/06/2009
GNLC
Cromatgrafo
Aguas abajo del skid de regulacin se prev la conexin del Cromatgrafo. Este equipo obtiene
en tiempo real (cada 3 minutos) la composicin del gas que en ese momento circula aguas
abajo del skid de regulacin, enviando los datos al Centro de Control, los que son utilizados por
los medidores del sistema para poder realizar la correccin necesaria y l evar el caudal en
condicin de flujo a condicin base.
2.1.6
Ramal de Medicin
Para medir el gas que pasa a travs de la estacin se instalar un medidor ultrasnico, el cual
es compensado por presin y por temperatura. Cada 3 minutos las seales son enviadas al
computador de caudal, que tambin recibe seal del cromatgrafo en lnea con la composicin
del gas.
Aguas abajo del ramal de medicin del City Gate se instalar una vlvula de retencin. Esta
vlvula impide el retorno del gas en caso de haberse producido un incidente aguas arriba de
esta.
Informe Tcnico_Diseo_Rev2.doc
8/11
--
~~
~~---~----------------------
COPIA NO CONTROL.ADA
~ ~~
<
>
;J
Clidda
,.
q"-..l..
..
~- GN
2.2
----------------------------~
LC
f\lLC
ITD-001
:f.,
V01-23/06/2009
-~- ~ --------------------------~--~
La ampliacin del Sistema de Distribucin de Gas Natural tendr las siguientes caractersticas:
34 Km. de tubera de 30" de dimetro x 17.48 mm. de espesor de pared
43 Km. de tubera de 20" de dimetro x 1 1. 13 mm. de espesor de pared
Material: API 5L Grado X56 con revestimiento externo tri-capa de polietileno
Vlvulas de Bloqueo en el dueto
actuadas con gas directo.
El gas que alimenta los actuadores de las Vlvulas de Bloqueo ser tomado aguas arriba
y aguas abajo de las mismas y sobre el propio dueto de gas.
Las vlvulas sern fabricadas en conformidad con API 60 y sern de serie #300.
Ante una cada brusca de presin aguas arriba o aguas abajo, la vlvula de bloqueo
cerrar automticamente.
La distancia mxima entre las vlvulas de bloqueo ser de acuerdo al ASME B 31.8. La
ubicacin final de stas vlvulas ser confirmada una vez definido el trazado final y
considerando los posibles accesos.
Con el objeto de poder inspeccionar, limpiar y mantener el valor de rugosidad de las tuberas,
est prevista la instalacin de trampas de lanzamiento y recepcin de Scraper en
este proyecto.
2.3
El sistema de control para la ampliacin del sistema consiste de un sistema SCADA (Control
de Supervisin y Adquisicin de Datos) instalado en dos Centros de Control, uno ubicado en
las instalaciones de Lurn, y el otro en las oficinas de GNLC en Lima.
El Centro de Control de Lurn operar normalmente el gasoducto, el Centro de Contingencia
ubicado en las oficinas de GNLC en Lima, se pondr activo en caso de una falla mayor del
primero.
Todas las vlvulas del gasoducto ubicadas en lugares remotos, se supervisarn
tambin desde el Centro de Control de Lurn.
Los equipos e instalaciones
el
Centro de Control de Lurn.
localmente y
no se cerrarn
.iutorncamente
con
9111
COPIA NO CONTROLADA
~4'
ITD-001
Clidda
' ~'ll!.
' '
GNLC
r--------------l
vo 1-23/06/2009
GNLC
Mientras el sistema est operando por medio del sistema de fibra ptica y el Centro de
Control de Lurn es el centro activo, si el Centro de Control de Lurn tiene una falla completa
puede realizarse
una transferencia
manual al Centro de Contingencia,
ya sea desde el
Centro de Control de Lurn o desde el Centro de Contingencia.
2.4 SISTEMA DE PROTECCION CATDICA
La Proteccin Catdica se realizar mediante un sistema de Corriente
Impresa.
En los extremos del Gasoducto, donde estarn instaladas las estaciones de lanzamiento y
recepcin de scraper, se ubicarn rectificadores encargados de suministrar la corriente de
proteccin para todo el dueto.
Cada quinientos metros se instalarn
efectividad de la proteccin.
para controlar la
5.
CONDICIONES
DISEO
DE OPERACIN
3.2.
CONDICIONES DE DISEN O
"Gas
mis.
de la Red Principal
se
COPIA NO CONTROLADA
Informe Tcnico_Diseo_Rev2.doc
10111
COPIA NO CONTROLADA
!>~&. Clidda
(J')(\_
,_,
GNLC
6.
'
ITD-001
vo 1-23106/20
GNLC
ANEXOS
1.
2.
3.
4.
Informe Tcnico_Oseo_Rev2.rJoc
09
r-----~~-1
11/'l 1
Length,
61242
9833
2664
4853
2552
3167
6690
33756
42767
Total"
167525
Cost
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Supply Nades...
Nade Name
CITY GATE LURIN 1
CITY GATE LURIN 2
% ofTotal
35.07
64.93
Pressure
40.0 Bar
40.0 Bar
TolalAll Hows=
Flow Rate
224568.100 M'3/hr
415823.800 M'3/hr
.,._.
.~---------
~e
'Eo
o
:>-
~r
e:
~o
8X
c dcid~~dci~d~d~ddcicicici
i
6c d6cicid
i c i dcici~ci~cici6ci~6cidcidd~ciciddci~d
~
ci
cid
~ N m
rn f ~
o r o r or o ro r o o r or o m m ~ r o ~ a r o r
o @ r o r o r o f ~
m m m ro r o o ororo ~ o o ~ m m r o r u r o r o m oo oo m m w ~ o ororo m m r o r o m m m m m
~r~o~r~or~orroo~ro~rfo~~oo~rroomfrofoo~oroorrooorofooromomoro
o
ro
~~moNomm~oNN~~~mmmmommooom~ooNMn~~~nNo~o~ooom~oomoo~~~
~~~~~~~g~g~~~~~~~g~~~~~~~~gg~~~~~~~~~~~~g~~~g~~g~~g~~~~
"O
"'
OJ
o" . .'
ru
~
f~!!iii!i!i!iiiii~~iiiiliiiiiiiliilii!lliiiiliiiililii!i
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~@~~~~~~q~~~~~qq~~~~qq~qqqqqq~q~qq~qqq~~qq~~qq~~~qq~q~q~~
>o
ggggggggggggg~ggggggggggggggggggggg~ggggggggggggggggggg
~
mw~ww~mw~~~w~~w~~w~mwwmwwm~w~m~m~~m~~wfilwmwm~mwmmwm~IDillWW
~~dciddOcidddciddcidcicidcidciddcidOdddddciciOOOOOOOdOddddcicicidcidci
~E
U)(!)
i!le:
::i
'O
"'o
...J
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
o~o~~omo~vororo~mom~~aooo~~ooo~~~o~Mo~m~~NNOO~ooooorm~mo~
ci~ci~~d~~~~d~~~~~~ci~~~d~~~dd~~cici~~~ci~~~~~~~~~d00~d~~00d~
-M-M~-M
MM-MnMM
M~~
MM9
MMM
~~-~MMMMM
M~M~M~-~
go
N
"
" ''
u ,
c o
f2!
o
:;o
N
"'
'E
e
o,.
co co
"'"'
eo cc
r--r-co
cc co
o
o
o
>ce
E
rNo"'1''
U)
io >
"(D'
( D
"'
sNN:
1?o
o
o
><
;~gg
~ ~s
~ m
:;
:;;8dd
;
00
o o
~~~
u>
8.1:!
U)(!)
:1f!e
::.
:E
"'.,
"o,' ~~
"O
"'
"O
"'
= o,
00
o
ro
0..f
':'
:s
=o "'
~ iO
. ,,
C)
C)
f a>
:c<
.s
s
><o
W.J
oo.
ON
"O
"o' ., ~
.J
-;
.
;;
ti
_1
U1
.s
;1
o
00
00
- ""
oo
s "o',
"E
E
;!
e-
:;
u;o
"O
' "'r"o'
eV>
o..
</)
ca
ee cs
~ ci
o)
"
"'~
"s'
~
:u :o
"o'
</)
</)
;i
&o a.e
"e
'"
"'
"::;"
(IJ
en
'
,,'...J
t:
o
"'
"2.
O J
o ::
El
"'
C l
~
;.:;~
ra
['.)
"'!l.
o;
" O
o
o
~o::
-e ur
"" ~
:;;;
"(C
:;.1
N
')
"o o":':
<O"'
::
e:
.Q
u;
;;
a::
"'
(;;)
_,,t sr:
-<
0
\
AIVIPLIAC~
LONGITUD=77
ANEXO 04
DE LA RED PRINCIPAL
- CAPACIDAD
640,000
VWTA"'lC\
\
D 1NN.:.!Ollflll'V,<'AUPf.l}.
CLUSTERCHACL.-'\CA
CHQR,_l~LOS
Anexo 3
Planos con zonas de expansin
(/
\\
. X
. ::---,
- - ->\
/
I
I
I
I
"'
I
fI
\ \ \_ \ (_
,,_ '
e-/\
'c-1-
.\
\ ..
\
~1
'~1-, -- .: /
_J
. ,.....-------
'-'/'
'
\; \ ),,-
\Y)..
--,,, ,,
\,/
--~..0:_.. ,
'
.;;;
//
<,
-~~
<,
-, '
.(- ,) i
1U11DOiJl.t.n4..:ilri.a
.
,
>''il
Clidda
........
PROYECTO:
TITULO:
TARIFA UNICA
DIBUJO:
e.a.e.
REVISO:
FECHA:
28/08/09
ESCALA:
J.M.M.
APROBO:
E.V.T.
S/E
FILE:
DISTRITO:
1/1
LIMA
PLANO N:
P/09/000/00/P PT /O
.~ r=zr:z
REV.:
Anexo 4
1---------------~--~~--~~-~-~--~~-~--------------
Anexo 5
Planos de zonas del Plan del sistema
de distribucin
~~
. IJ .
ir/
//
TITULO:
i :j
~
EN LIMA Y CALLAO
APROBO:
FECHA:
ESCALA:
28108109
$/E
DISTRITO:
LIMA
FILE:
;,~,, . .
,,"
,./
PROYECTO:
REVISO:
//
Clidda
DIBUJO:
E_.V_._T.
,,
1_11=
--'------------''------------------'----~
PLANO N:
P/09/000/00/PPT/02
REV.:
~.
~~~~~;;