Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Revisitando a
antropofagia: os
estudos culturais
brasileiros nos
anos 90
RESUMO
Este ensaio procura situar as cor ren tes principais de
apreenso de fenmenos culturais na dcada de 90: uma,
herdeira dos estudos sociolgicos de Antonio Candido e da
Teoria Crtica praticada por Roberto Schwarz, onde a Histria
entra como pea fundamental e o aporte marxista serve como
ponto de partida para uma reviso contempornea. Uma
outra que, utilizando os avanos formalistas e a autoridade
cientfica conferidos por abordagens estruturais, retoma as
vozes dos fundadores de uma semitica brasileira, Haroldo
de Campos, Augusto de Campos e Dcio Pignatari. E a
problematizao do conceito de entrelugar (elaborado por
Silviano Santiago no final dos anos 70) que vai representar
uma das sadas mais consistentes para o eterno dilema entre
formalismos e sociologismos da cultura brasileira.
ABSTRACT
This essay presents a mapping of contemporary cultural
critique in Brazil with its main approaches: one by the heirs
of Antonio Candido and the Critical theory represented by
Roberto Schwarz, in which history and Marxian tradition are
articulated in a contemporary revision. Another perspective
given by the structuralist and semiotic tradition that recovers
founders like Haroldo de Campos, Augusto de Campos and
Dcio Pignatari. And a third one which develops the notion
of the entrelugar (the in-between) as defined by Silviano
Santiago by the end of the seventies, which is one of the
most consistent alternatives to the always present opposition
between formalisms and sociologisms in Brazilian culture.
Keywords Brazil, Critical theory, identity, Cultural Studies.
PALAVRAS-CHAVE (KEY-WORDS)
- Brasil
- Teoria crtica (Critical Theory)
- Identidade e Estudos Culturais (Identity and Cultural Studies)
Angela Prysthon
Profa. Dra. PPG Comunicao da UFPe
101
102
estruturalismo).
Tanto Candido como Schwarz
so ex tre ma men te influentes no meio
acadmico brasileiro, com vrios nomes
de peso tendo sido formados nessa
tradio. Cabe des ta car o trabalho
de Flora Sssekind, que nas suas
meticulosas anlises literrias, tenta
apreender, ao lado de uma abordagem
es ti ls ti ca geral, as implicaes do
discurso so ci al das pocas que toma
como objeto de estudo. Nesse sentido,
podem ser con si de ra das a concepo
sociologizante da tra di o de Candido
e Schwarz e tambm uma dedicada
percepo histrica, como de mons tram
seus estudos mais longos desde o final
dos anos 80, Cinematgrafo de Letras
(1987), sobre as relaes entre tcnica
e a literatura pr-modernista brasileira, e
O Brasil no longe daqui (1990), sobre
os narradores-viajantes nas dcadas de
1830 e 1840.
Outro
nome
que vem trabalhando no sentido de dar
continuidade essa abordagem histricosocial da literatura sem per der de
vista a dimenso estrutural, bvio
Francisco Foot Hardman, que relaciona
concepes de progresso, modernidade,
ideologia e poltica ao discurso do trabalho,
do anarquismo e da literatura no Brasil do
final do sculo XIX e incio do sculo XX,
em Nem ptria, nem patro (1985) e Trem
fantasma. A modernidade na selva (1988).
Essa nova concepo brasileira
de dis cur so acadmico que tenta
fronteiras mais fluidas entre anlise
literria, sociologia da cultura e discurso
historiogrfico vai ser o lado mais bemsucedido embora nada disso seja muito
indito ou propriamente ps-moderno da
ps-modernizao da cultura brasileira.
Mesmo alguns dos mais estabelecidos
e tradicionais pro fesso res de literatura,
como Alfredo Bosi, experimentaram essa
fuso da sociologia li te r ria maneira
de Candido, de uma historiografia mais
aberta e da anlise formal. Em Dialtica
da colonizao (1992), Bosi des ve la
103
104
capitalismo tardio).
105
106
107
A maior contribuio da Am ri ca
Latina para a cultura ocidental vem da
destruio sistemtica dos conceitos
de unidade e de pureza: estes dois
conceitos perdem o contorno exato
do seu significado, perdem o seu peso
esmagador, seu sinal de superioridade
cultural, medida que o trabalho de
contaminao dos latino-americanos
se afirma, se mostra mais e mais
eficaz. (IDEM, IBIDEM, 18)
108
Notas
1 Ver em Beatriz Sarlo, Raymond Williams. Uma releitura,
Paisagens imaginrias. So Paulo: EDUSP, 1997, pp.
85-95, a discusso mais especfica sobre a influncia de
Raymond Williams no panorama acadmico argentino
desde as dcadas de 60 e 70.
ROUANET, Sergio Paulo. A coruja e o sambdromo, Malestar na modernidade. So Paulo: Companhia das Letras,
1993, pp.46-95.
______. Vale quanto pesa. Ensaio sobre questes polticoculturais. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1982.
109
110