Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
FICHAS TCNICAS
ILUMINACIN
Torres Tubulares de Gran Altura
Proyectos Integrales
Llave en Mano
www.grupojbelinchon.com
AF_Fichas_GA Tubulares.indd 1
20/09/2010 18:21:21
AF_Fichas_GA Tubulares.indd 2
www.grupojbelinchon.com
20/09/2010 18:21:22
Tmesis
Torres Tubulares de Gran Altura
Las torres de gran altura tubulares TMESIS con corona mvil estn pensadas para la
iluminacin de grandes superficies (Puertos, aeropuertos, rotondas, nudos de autopistas,
estaciones de ferrocarril, instalaciones deportivas, parkings de centros comerciales, etc.)
utilizndolas en proyectos que permiten aprovechar todas sus ventajas:
Disponen de un sistema anticadas que ante cualquier tipo de rotura de los cables o cadenas
de traccin, la corona se quedar bloqueada sobre la columna, impidiendo su cada hasta
el nivel del suelo.
CARACTERSTICAS
Columna troncopiramidal de seccin dodecagonal con corona mvil.
Dimetro en punta de =200 mm.
Equipadas con sistemas de elevacin, sistema de anclaje y anticadas diseado
ntegramente por Jimnez Belinchn S.A.
inmersin en caliente.
Fustes formados de varios tramos unidos por presin. El tramo inicial lleva en su zona
inferior una placa base soldada y dispone de un hueco con marco de refuerzo para el
acceso al interior del fuste.
Unin entre placa base y cimentacin realizada mediante pernos de acero B 500 S segn
la norma EHE.
El dimensionado de los soportes cumple lo dispuesto en las normas UNE EN 40331:2001
y UNE EN 4033:2003.
AF_Fichas_GA Tubulares.indd 3
www.grupojbelinchon.com
20/09/2010 18:21:25
DIMENSIONES
HT
DP
DB
HB
LG
LF
ES
LK
LM
HP
MP
FY
NL
NT
E1,E2,E3
H1,H2,H3
NP
CN
A_I
A_II
A_III
A_IV
mm
ALTURA TOTAL
mm
DIMETRO EN PUNTA
mm
DIMETRO EN LA BASE
mm
ALTURA HASTA LA PUERTA
mm
DIMETRO EXT. DE LA PLACA BASE
mm
DISTANCIA ENTRE PERNOS
mm
ESPESOR DE LA PLACA BASE
mm
DIMETRO TALADROS PARA ANCLAJE
mm
ANCHO DE LA PUERTA
mm
ALTURA DE LA PUERTA
mm
ALTURA DE LOS PERNOS
MPa
LMITE ELSTICO DEL ACERO
NMERO DE LADOS
NMERO DE TRAMOS
mm
ESPESOR DE LOS TRAMOS
mm
ESPESOR DE LOS TRAMOS
NMERO DE PERNOS
mm/m CONICIDAD
m 2
REA DE TIPO TERRENO I
m 2
REA DE TIPO TERRENO II
2
m
REA DE TIPO TERRENO III
m 2
REA DE TIPO TERRENO IV
ALTURAS
50 m.
45 m.
40 m.
35 m.
30 m.
25 m.
20 m.
18 m.
16 m.
14 m.
AF_Fichas_GA Tubulares.indd 4
20/09/2010 18:21:34
Jcar Ligera
Torres Tubulares de Gran Altura
Las torres de gran altura tubulares JCAR LIGERA han sido creadas para iluminar
superficies de instalaciones deportivas y reas, con un nivel de iluminacin proporcionado
de 3 a 9 proyectores, utilizndose en proyectos que permiten aprovechar todas sus
ventajas:
CARACTERSTICAS
Columna troncopiramidal ligera de seccin octogonal.
Dimetro en punta de = 120 mm.
Fabricadas en acero al carbono S 355 J0 segn UNE EN 405:2002 y galvanizadas por
inmersin en caliente.
Fustes formados de varios tramos unidos por presin. El tramo inicial lleva en su
zona inferior una placa base soldada y dispone de un hueco con marco de refuerzo
para el acceso al interior del fuste.
Unin entre placa base y cimentacin realizada mediante pernos de acero B 500 S
segn la norma EHE.
El dimensionado de los soportes cumple lo dispuesto en las normas UNE EN
40331:2001 y UNE EN 4033:2003.
Soporte hasta 2 m2 de rea de proyectores.
Escalera de acceso con Sistema Anticaidas Carabelli (opcional sistema de aros
quitamiedos).
AF_Fichas_GA Tubulares.indd 5
www.grupojbelinchon.com
20/09/2010 18:21:41
DIMENSIONES
HT
DP
DB
HB
LG
LF
ES
LK
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
ALTURA TOTAL
DIMETRO EN PUNTA
DIMETRO EN LA BASE
ALTURA HASTA LA PUERTA
DIMETRO EXT. DE LA PLACA BASE
DISTANCIA ENTRE PERNOS
ESPESOR DE LA PLACA BASE
DIMETRO TALADROS PARA ANCLAJE
Detalle de la base
LM
mm
HP
mm
MP
mm
FY
MPa
NL
NT
E1,E2,E3 mm
H1,H2,H3 mm
ANCHO DE LA PUERTA
ALTURA DE LA PUERTA
ALTURA DE LOS PERNOS
LMITE ELSTICO DEL ACERO
NMERO DE LADOS
NMERO DE TRAMOS
ESPESOR DE LOS TRAMOS
ESPESOR DE LOS TRAMOS
Cimentacin
NP
CN
A_I
A_II
A_III
A_IV
NMERO DE PERNOS
mm/m CONICIDAD
2
m
REA DE TIPO TERRENO
m 2
REA DE TIPO TERRENO
m 2
REA DE TIPO TERRENO
m 2
REA DE TIPO TERRENO
I
II
III
IV
Vista lateral
plataforma
ALTURAS
25 m.
20 m.
18 m.
16 m.
14 m.
AF_Fichas_GA Tubulares.indd 6
20/09/2010 18:21:49
Jaln
CARACTERSTICAS
Columna troncopiramidal de seccin dodecagonal.
Dimetro en punta desde = 110 mm. / 275 mm. / 400 mm. / 450 mm.
Fabricadas en acero al carbono S 355 J0 segn UNE EN 405:2002 y galvanizadas por
inmersin en caliente.
Fustes formados de varios tramos unidos por presin. El tramo inicial lleva en su
zona inferior una placa base soldada y dispone de un hueco con marco de refuerzo
para el acceso al interior del fuste.
Unin entre placa base y cimentacin realizada mediante pernos de acero B 500 S
segn la norma EHE.
El dimensionado de los soportes cumple lo dispuesto en las normas UNE EN
40331:2001 y UNE EN 4033:2003.
Escalera de acceso con Sistema Anticaidas Carabelli (opcional sistema de aros
quitamiedos).
AF_Fichas_GA Tubulares.indd 7
www.grupojbelinchon.com
20/09/2010 18:21:56
DIMENSIONES
HT
DP
DB
HB
LG
LF
ES
LK
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
ALTURA TOTAL
DIMETRO EN PUNTA
DIMETRO EN LA BASE
ALTURA HASTA LA PUERTA
DIMETRO EXT. DE LA PLACA BASE
DISTANCIA ENTRE PERNOS
ESPESOR DE LA PLACA BASE
DIMETRO TALADROS PARA ANCLAJE
LM
mm
HP
mm
MP
mm
FY
MPa
NL
NT
E1,E2,E3 mm
H1,H2,H3 mm
ANCHO DE LA PUERTA
ALTURA DE LA PUERTA
ALTURA DE LOS PERNOS
LMITE ELSTICO DEL ACERO
NMERO DE LADOS
NMERO DE TRAMOS
ESPESOR DE LOS TRAMOS
ESPESOR DE LOS TRAMOS
NP
CN
A_I
A_II
A_III
A_IV
NMERO DE PERNOS
mm/m CONICIDAD
m 2
REA DE TIPO TERRENO
m 2
REA DE TIPO TERRENO
2
m
REA DE TIPO TERRENO
m 2
REA DE TIPO TERRENO
I
II
III
IV
ALTURAS
45 m.
40 m.
35 m.
30 m.
25 m.
22 m.
20 m.
18 m.
16 m.
15 m.
AF_Fichas_GA Tubulares.indd 8
20/09/2010 18:22:47
rbigo
Torres Tubulares de Gran Altura
Las torres de gran altura tubulares RBIGO estn ideadas para iluminar grandes superficies
de instalaciones deportivas con un nivel de iluminacin variable, utilizndose en proyectos
que permiten aprovechar todas sus ventajas:
Detalle de plataforma de 10
proyectores con pararrayos
inmersin en caliente.
Fustes formados de varios tramos unidos por presin. El tramo inicial lleva en su zona
inferior una placa base soldada y dispone de un hueco con marco de refuerzo para el
acceso al interior del fuste.
Unin entre placa base y cimentacin realizada mediante pernos de acero B 500 S
segn la norma EHE, tuercas y todo en material galvanizado.
El dimensionado de los soportes cumple lo dispuesto en las normas UNE EN
40331:2001 y UNE EN 4033:2003.
Escalera de acceso con Sistema Anticaidas Carabelli (opcional sistema de aros
quitamiedos).
OPCIN A: 1 Plataforma
rea de Proyectores hasta 10 m2 (por plataforma) dependiendo de su ubicacin.
Plataforma orientable en ngulos de -90, 0, 90.
OPCIN B: 2 Plataformas
rea de Proyectores hasta 8,9 m2 (por plataforma)
dependiendo de su ubicacin.
Plataforma orientable cada 90.
rbigo con 2
plataformas orientadas
en distintos ngulos
AF_Fichas_GA Tubulares.indd 9
www.grupojbelinchon.com
20/09/2010 18:22:54
DIMENSIONES
rbigo 1 Plataforma:
rbigo 2 Plataformas:
HT
mm
DP
mm
DB
mm
HB
mm
LG
mm
LF
mm
ES
mm
LK
mm
LM
mm
HP
mm
MP
mm
FY
MPa
NL
NT
E1,E2,E3 mm
H1,H2,H3 mm
NP
CN
mm/m
A_I
m 2
A_II
m 2
A_III
m 2
A_IV
m 2
ALTURA TOTAL
DIMETRO EN PUNTA
DIMETRO EN LA BASE
ALTURA HASTA LA PUERTA
DIMETRO EXT. DE LA PLACA BASE
DISTANCIA ENTRE PERNOS
ESPESOR DE LA PLACA BASE
DIMETRO TALADROS PARA ANCLAJE
ANCHO DE LA PUERTA
ALTURA DE LA PUERTA
ALTURA DE LOS PERNOS
LMITE ELSTICO DEL ACERO
NMERO DE LADOS
NMERO DE TRAMOS
ESPESOR DE LOS TRAMOS
ESPESOR DE LOS TRAMOS
NMERO DE PERNOS
CONICIDAD
REA DE TIPO TERRENO I
REA DE TIPO TERRENO II
REA DE TIPO TERRENO III
REA DE TIPO TERRENO IV
Detalle de plataforma
ALTURAS
50 m.
45 m.
40 m.
35 m.
30 m.
25 m.
20 m.
18 m.
16 m.
14 m.
Detalle de la base
Cimentacin
AF_Fichas_GA Tubulares.indd 10
20/09/2010 18:23:06
Duero
Torres Tubulares de Gran Altura
Las torres de gran altura tubulares DUERO estn ideadas para iluminar grandes superficies
de instalaciones deportivas con un nivel de iluminacin variable, utilizndose en proyectos
que permiten aprovechar todas sus ventajas:
CARACTERSTICAS
Columna troncopiramidal de seccin dodecagonal con plataforma fija.
Dimetro en punta = 400 mm.
Fabricadas en acero al carbono S 355 J0 segn UNE EN 405:2002 y galvanizadas por
inmersin en caliente.
Fustes formados de varios tramos unidos por presin. El tramo inicial lleva en su zona
inferior una placa base soldada y dispone de un hueco con marco de refuerzo para el
acceso al interior del fuste.
Unin entre placa base y cimentacin realizada mediante pernos de acero B 500 S
segn la norma EHE, tuercas y todo en material galvanizado.
El dimensionado de los soportes cumple lo dispuesto en las normas UNE EN
40331:2001 y UNE EN 4033:2003.
Escalera de acceso con Sistema Anticaidas Carabelli (opcional sistema de aros
quitamiedos).
OPCIN A: 1 Plataforma
rea de Proyectores hasta 12 m2 (por plataforma) dependiendo de su ubicacin.
Plataforma orientable en ngulos de -90, 0, 90.
OPCIN B: 2 Plataformas
rea de Proyectores hasta 8 m2 (por plataforma)
dependiendo de su ubicacin.
Plataforma orientable cada 90.
Duero con 2
plataformas
orientadas en
distintos ngulos
AF_Fichas_GA Tubulares.indd 11
www.grupojbelinchon.com
20/09/2010 18:23:14
DIMENSIONES
Duero 1 Plataforma:
Duero 2 Plataformas:
HT
mm ALTURA TOTAL
DP
mm DIMETRO EN PUNTA
DB
mm DIMETRO EN LA BASE
HB
mm ALTURA HASTA LA PUERTA
LG
mm DIMETRO EXT. DE LA PLACA BASE
LF
mm DISTANCIA ENTRE PERNOS
ES
mm ESPESOR DE LA PLACA BASE
LK
mm DIMETRO TALADROS PARA ANCLAJE
LM
mm ANCHO DE LA PUERTA
HP
mm ALTURA DE LA PUERTA
MP
mm ALTURA DE LOS PERNOS
FY
MPa LMITE ELSTICO DEL ACERO
NL
NMERO DE LADOS
NT
NMERO DE TRAMOS
E1,E2,E3 mm ESPESOR DE LOS TRAMOS
H1,H2,H3 mm ESPESOR DE LOS TRAMOS
NP
NMERO DE PERNOS
CN
mm/m CONICIDAD
A_I
m2
REA DE TIPO TERRENO I
A_II
m2
REA DE TIPO TERRENO II
2
A_III
m
REA DE TIPO TERRENO III
A_IV
m2
REA DE TIPO TERRENO IV
ALTURAS
50 m.
45 m.
40 m.
35 m.
30 m.
Detalle de la base
25 m.
20 m.
18 m.
16 m.
14 m.
AF_Fichas_GA Tubulares.indd 12
20/09/2010 18:23:25
Esla
Detalle de plataforma de 12
proyectores con pararrayos
inmersin en caliente.
Fustes formados de varios tramos unidos por presin. El tramo inicial lleva en su
zona inferior una placa base soldada y dispone de un hueco con marco de refuerzo
para el acceso al interior del fuste.
Unin entre placa base y cimentacin realizada mediante pernos de acero B 500 S
segn la norma EHE, tuercas y todo en material galvanizado.
El dimensionado de los soportes cumple lo dispuesto en las normas UNE EN
40331:2001 y UNE EN 4033:2003.
Escalera de acceso con Sistema Anticaidas Carabelli (opcional sistema de aros
quitamiedos).
OPCIN A: 1 Plataforma
rea de Proyectores hasta 21 m2 (por plataforma) dependiendo de su ubicacin.
Plataforma orientable en ngulos de -90, 0, 90.
OPCIN B: 2 Plataformas
rea de Proyectores hasta 7 m2 (por plataforma)
dependiendo de su ubicacin.
Plataforma orientable cada 90.
Esla con 2
plataformas
orientadas en
distintos ngulos
AF_Fichas_GA Tubulares.indd 13
www.grupojbelinchon.com
20/09/2010 18:23:30
DIMENSIONES
Esla 1 Plataforma:
Esla 2 Plataformas:
HT
DP
DB
HB
LG
LF
ES
LK
LM
HP
MP
FY
NL
NT
E1,E2,E3
H1,H2,H3
NP
CN
A_I
A_II
A_III
A_IV
mm
ALTURA TOTAL
mm
DIMETRO EN PUNTA
mm
DIMETRO EN LA BASE
mm
ALTURA HASTA LA PUERTA
mm
DIMETRO EXT. DE LA PLACA BASE
mm
DISTANCIA ENTRE PERNOS
mm
ESPESOR DE LA PLACA BASE
mm
DIMETROS TALADROS PARA ANCLAJE
mm
ANCHO DE LA PUERTA
mm
ALTURA DE LA PUERTA
mm
ALTURA DE LOS PERNOS
MPa
LMITE ELSTICO DEL ACERO
NMERO DE LADOS
NMERO DE TRAMOS
mm
ESPESOR DE LOS TRAMOS
mm
ESPESOR DE LOS TRAMOS
NMERO DE PERNOS
mm/m CONICIDAD
2
m
REA DE TIPO TERRENO I
m 2
REA DE TIPO TERRENO II
2
m
REA DE TIPO TERRENO III
m 2
REA DE TIPO TERRENO IV
ALTURAS
50 m.
45 m.
40 m.
35 m.
30 m.
25 m.
22 m.
20 m.
18 m.
16 m.
14 m.
AF_Fichas_GA Tubulares.indd 14
20/09/2010 18:23:41
Tajo
CARACTERSTICAS
Columna troncopiramidal de seccin dodecagonal inclinada 15 con
plataforma fija.
Dimetro en punta desde =110 mm. a =450 mm.
Equipadas con sistemas de elevacin, sistema de anclaje y anticadas
diseado ntegramente por Jimnez Belinchn S.A.
Fabricadas en acero al carbono S 355 J0 segn UNE EN 405:2002 y
galvanizadas por inmersin en caliente.
Fustes formados de varios tramos unidos por presin. El tramo inicial
lleva en su zona inferior una placa base soldada y dispone de un hueco con
marco de refuerzo para el acceso al interior del fuste.
Unin entre placa base y cimentacin realizada mediante pernos de acero
B 500 S segn la norma EHE, tuercas y todo en material galvanizado.
El dimensionado de los soportes cumple lo dispuesto en las normas UNE
EN 40331:2001 y UNE EN 4033:2003.
Detalle de plataforma
con/sin pararrayos
AF_Fichas_GA Tubulares.indd 15
www.grupojbelinchon.com
20/09/2010 18:23:45
DIMENSIONES
HT
DP
DB
HB
LG
LF
ES
LK
LM
HP
MP
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
ALTURA TOTAL
DIMETRO EN PUNTA
DIMETRO EN LA BASE
ALTURA HASTA LA PUERTA
DIMETRO EXT. DE LA PLACA BASE
DISTANCIA ENTRE PERNOS
ESPESOR DE LA PLACA BASE
DIMETRO TALADROS PARA ANCLAJE
ANCHO DE LA PUERTA
ALTURA DE LA PUERTA
ALTURA DE LOS PERNOS
FY
MPa LMITE ELSTICO DEL ACERO
NL
NMERO DE LADOS
NT
NMERO DE TRAMOS
E1,E2,E3 mm ESPESOR DE LOS TRAMOS
H1,H2,H3 mm
ESPESOR DE LOS TRAMOS
NP
NMERO DE PERNOS
CN
mm/m CONICIDAD
2
A_I
m
REA DE TIPO TERRENO I
A_II
m 2
REA DE TIPO TERRENO II
A_III
m 2
REA DE TIPO TERRENO III
A_IV
m 2
REA DE TIPO TERRENO IV
Detalle de
la base
ALTURAS
45 m.
40 m.
35 m.
30 m.
25 m.
22 m.
20 m.
18 m.
16 m.
15 m.
Torres
AF_Fichas_GA Tubulares.indd 16
20/09/2010 18:24:01
Estructuras
Estructuras y Crucetas para Iluminacin
Estructura de plataforma: 12 a 16
proyectores.
Plataforma con
pararrayos: 9 a 15
proyectores
AF_Fichas_GA Tubulares.indd 17
www.grupojbelinchon.com
20/09/2010 18:24:04
Crucetas
Estructuras y Crucetas para Iluminacin
Disponemos de una gran variedad de crucetas, fabricadas en acero al
carbono y galvanizadas por inmersin en caliente segn la norma UNEEN-ISO 1461:2010, entre las que distinguimos:
Cruceta de 3 a 4 proyectores.
AF_Fichas_GA Tubulares.indd 18
www.grupojbelinchon.com
20/09/2010 18:24:07
AF_Fichas_GA Tubulares.indd 19
www.grupojbelinchon.com
20/09/2010 18:24:07
MUNDOFORMA, S.A.U.
Avda. Menndez Pelayo, 67
28009 - Madrid - Spain
Tel.: (+34) 91 400 97 20
Fax: (+34) 91 400 97 23
www.mundoforma.com
FICHAS TCNICAS
ILUMINACIN
Torres Tubulares
de Gran Altura
delegacin mxico
Jimnez Belinchn, S.A. de C.V.
Bosque de Duraznos, 64. Bosques
de las Lomas, Delegacin Miguel
Hidalgo 11700 - Mxico, D.F.
Tel.:(+52)5552515352
Fax:(+52)5552515345
www.jbsa.com.mx
delegacin costa rica
Jimnez Belinchn Costa Rica, S.A.
Sabana Sur, de Librera Universal
600 m Sur, 25 m Oeste.
10108 - San Jos Costa Rica
Tel.: (+506) 2290 4342
delegacin italia
Jimnez Belinchn Italia, S.R.L.
Via Francesco Crispi, 36
00187- Roma - ITALY
delegacin usa
JB SEPSA Renewables
445 Duane Ave
Schenectady NY 12304
www.grupojbelinchon.com
AF_Fichas_GA Tubulares.indd 20
20/09/2010 18:24:11