EFICIENCIA EN REDES ELCTRICAS

REGULACION DE VOLTAJE Y PRDIDAS EN

TRANSFORMADORES Y CABLES
Ing. Alfredo Muoz Ramos
1.

INTRODUCCION

La causa principal para definir las holguras de voltaje, con respecto al valor nominal,
se relaciona con garantizar el funcionamiento de equipos en rangos especficamente
determinados. Los equipos que son ms afectados por una mala regulacin de voltaje son las
luminarias (que disminuyen fuertemente su vida til cuando el voltaje crece) y los motores
(que aumentan sus prdidas y a veces no parten cuando el voltaje es muy bajo).
Una cada de voltaje elevada en el sistema de transmisin se puede deber a:
a)
b)

2.

Transformadores subdimensionados, y
Cables subdimensionados.

NORMAS

Las Normas Internacionales y en particular el Reglamento de la Ley General de

Servicios Elctricos, plantean las siguientes holguras con respecto al voltaje nominal en
cualquier punto de conexin entre una empresa elctrica y cada cliente:
a)

En Baja Tensin (BT). Excluyendo perodos con interrupciones de suministro,

el voltaje deber estar dentro del rango de -7,5% a +7,5% durante el 95% del
tiempo de cualquiera semana del ao o de siete das consecutivos de medicin
y registro. Se entiende por BT los voltajes nominales menores o iguales a 660
Volts entrefases.

b)

En Media Tensin (MT). El rango de voltaje deber estar entre -6,0% y +6,0%
en las mismas condiciones descritas en el prrafo a. Se entiende por MT
tensin los voltajes mayores que 660 Volts y menores o iguales a 44 kV
entrefases.

1/16

c)

En Alta Tensin (AT). Se distinguen dos casos:

c1)

Tensin Nominal menor o igual a 154 kV. El rango de voltaje deber

estar entre -6,0% y +6,0%.

c2)

Tensin Nominal Superior a 154 kV. El rango de voltaje deber estar

entre -5,0% y +5,0%-

Se entiende por AT los voltajes superiores a 44 kV entrefases y menores o

iguales a 220 kV entrefases. Los voltajes superiores se denominan EAT, es decir,
extra alta tensin.

Figura 1. Cadas de voltaje mximas permitidas.

Adems de lo anterior, el Reglamento de Instalaciones Elctricas en Chile establece

que la cada de tensin provocada por la corriente mxima que circula por un
conductor no debe exceder de un 3% de la tensin nominal de alimentacin. Junto a
lo anterior, establece que la cada de tensin en el punto ms desfavorable de la
instalacin no debe exceder de un 5% de dicha tensin. La Figura 1 grafica esta
disposicin.
2/16

3.

REGULACION
DE
VOLTAJE
DE
TRANSFORMADORES SUBDIMENSIONADOS.

TRANSFORMADORES:

3.1. Transformadores monofsicos

Las principales caractersticas de un transformador, desde el punto de vista de la
regulacin de voltaje son:
a)

Reactancia REACT o tambin llamada tensin de cortocircuito. Es el

porcentaje del voltaje nominal que hace circular corriente nominal por el
transformador cuando se cortocircuita uno de sus terminales.

b)

Corriente de vaco IVAC es la corriente que consume el transformador sin

carga.

c)

Prdidas en carga PERCAR, representa las prdidas en los enrollados (de

cobre usualmente), con el transformador con carga nominal.

d)

Prdidas en vaco PERVAC, son las prdidas del transformador cuando ste se
encuentra sin carga.

La Tabla 1 muestra los valores tpicos de estos parmetros de transformadores de

diferentes potencias. Los valores se expresan en porcentaje de los valores nominales de cada
transformador.
En forma aproximada, la cada de tensin en un transformador, se puede calcular
mediante:

V % = PERCAR %

POUT/PNOM
QOUT/PNOM
+ REACT %
VOUT/VNOM
VOUT/VNOM

V% : cada de tensin en porcentaje del voltaje nominal

VOUT :
voltaje a la salida del transformador
POUT :
potencia activa (carga) a la salida del transformador
QOUT :
potencia reactiva (carga) a la salida del transformador
VNOM : voltaje nominal a la salida del transformador

3/16

Tabla 1. Parmetros caractersticos de

transformadores monofsicos
PNOM
[kVAR]

REACT
[%]

IVAC
[%]

PERCAR
[%]

PERVAC
[%]

5,0

6,56

5,000

1,313

10

5,0

5,75

5,300

1,150

12,5

5,0

4,80

5,080

0,960

16

4,5

4,38

4,563

0,875

20

4,5

3,75

4,325

0,750

25

4,5

3,50

4,260

0,700

31,5

4,0

3,17

3,810

0,635

40

4,0

3,69

3,500

0,538

50

5,0

2,65

3,800

0,530

63

5,0

2,42

3,175

0,484

80

4,5

2,81

3,063

0,563

100

5,5

2,25

3,950

0,450

125

5,0

2,10

3,160

0,420

160

5,0

1,98

2,709

0,397

El tamao de un transformador (PNOM) es, por tanto, uno de los factores ms

relevantes en la cada de tensin de un transformador. Esto tambin se refleja en las
prdidas; por ello, es til calcular las potencias a la entrada del transformaddor, lo que es:
2

I = INOM

POUT + QOUT
2
PNOM

La Figura 2 muestra los resultados numricos obtenidos al aplicar los conceptos y

clculos a dos sistemas alimentados con transformadores de distinto tamao.

4/16

Fig.2b) Regulacin de voltaje en un

transformador
dimensionado
correctamente.

Fig.2a) Regulacin de voltaje en un

transformador subdimensionado

PERCAR POUT 2 + QOUT

PERVAC VOUT V %
PIN = POUT +
+
+

PNOM
100
100
PNOM
100 VNOM
2

REACT POUT 2 + QOUT

VOUT V % IVAC
QIN = QOUT +
+
PNOM +

100 100
100
PNOM
VNOM

3.2. Transformadores Trifsicos

Los transformadores trifsicos se rigen por parmetros idnticos a los transformadores
monofsicos. La Tabla 2 resume los valores de algunos de ellos.
Los resultados y ecuaciones mostradas para transformadores monofsicos se aplican
en forma idntica a transformadores trifsicos.
Los parmetros mostrados en las Tablas 1 y 2 corresponden a transformadores cuyos
voltajes primarios y secundarios estn en el rango de baja tensin. Cuando se trabaja con
transformadores AT/BT, es decir, cuyo primario se conecta a alta tensin, las prdidas en
carga disminuyen levemente (Tabla 3).

5/16

Tabla 2. Parmetros caractersticos de

transformadores trifsicos (BT/BT)
PNOM
[kVAR]

REACT
[%]

IVAC
[%]

PERCAR
[%]

PER VAC
[%]

10

5,5

7,50

5,000

1,500

12,5

5,5

6,40

4,800

1,280

16

5,5

5,31

5,250

1,063

20

5,5

6,75

4,000

1,350

25

5,5

6,20

4,720

1,240

31,5

5,0

5,56

3,937

1,111

40

5,0

4,38

3,825

0,875

50

4,5

4,10

3,300

0,820

63

5,0

3,65

3,413

0,730

80

5,0

3,25

3,175

0,650

100

5,5

2,85

3,700

0,570

200

5,0

1,98

2,950

0,395

400

6,0

1,55

2,325

0,310

500

6,0

1,49

1,880

0,297

800

5,5

1,35

1,425

0,270

Tabla 3. Parmetros caractersticos de

transformadores trifsicos (AT/BT)
PNOM
[kVAR]

REACT
[%]

IVAC
[%]

PERCAR
[%]

PER VAC
[%]

100

6,0

2,5

1,830

0,550

160

6,0

2,3

1,525

0,406

250

6,0

2,0

1,328

0,348

315

6,0

1,8

1,302

0,327

400

6,0

1,5

1,178

0,300

500

6,0

1,5

1,134

0,280

630

6,0

1,3

1,081

0,254

800

6,0

1,3

0,984

0,250

6/16

4.

MEJORAMIENTO DE LA REGULACION CON CONDENSADORES DE

COMPENSACION DE FACTOR DE POTENCIA

En un sistema que se caracteriza por un consumo de potencia activa y reactiva, es

decir, en el que existen motores de induccin u otras cargas similares, se debe usar
condensadores de compensacin de factor de potencia. Ello permite mejorar la regulacin de
voltaje, disminuyendo la cada de tensin en el transformador; adems, disminuyen las
prdidas en el transformador.
Las ecuaciones descritas se mantienen, con la salvedad de que la potencia reactiva de
la carga se debe disminuir segn la cantidad de reactivos capacitivos compensados. La
Figura 3 muestra claramente el efecto logrado al conectar condensadores. Se la compara con
un sistema en que no se emplean condensadores.

Figura 3. Mejoramiento de la regulacin de voltaje

mediante el empleo de condensadores.

7/16

5.

CAIDAS DE TENSION EN CONDUCTORES Y CABLES DE CONEXION

5.1. Caractersticas de conductores relacionadas con la regulacin de voltaje

Para calcular la cada de tensin en cables y conductores, es necesario conocer su
resistencia y reactancia. A falta de mejores antecedentes se puede emplear:
R COND = 22,5 Oms mm 2 /km
XCOND= 0,08 Ohms/km
La Tabla 4 muestra las caractersticas de cables de ms de 50 mm2 en los cuales la
aproximacin sealada no es tan adecuada.
Tabla 4. Caractersticas de monoconductores tipo XAT-5 kV
SECCION

RESISTENCIA

REACTANCIA

AWG

mm

Ohm/km

DUCTO [1]
Ohm/km

BANDEJA [2]
Ohm/km

1/0

53,49

0,421

0,136

0,257

2/0

67,43

0,334

0,131

0,251

3/0

85,01

0,265

0,130

0,249

4/0

107,20

0,210

0,125

0,244

250

127,00

0,177

0,122

0,239

300

152,00

0,148

0,120

0,237

350

177,30

0,127

0,117

0,233

400

202,70

0,111

0,115

0,230

500

253,40

0,089

0,112

0,228

600

304,00

0,074

0,108

0,222

650

328,90

0,068

0,107

0,220

700

354,70

0,063

0,106

0,219

750

380,00

0,059

0,105

0,218

800

405,40

0,056

0,104

0,217

900

456,00

0,049

0,102

0,215

[1]
[2]

Los valores de reactancia estn calculados para ducto no magntico con 3

conductores en formacin triangular.
Los valores de reactancia estn calculados en bandeja con 3 conductores en

paralelo con una separacin de un dimetro entre cables.

8/16

La cada de tensin en un cable se puede calcular aproximadamente mediante:

V % = R L

POUT
QOUT
100 + XL
100
VNOM / VOUT
VNOM / VOUT

X
: Reactancia del cable en Ohms/km
R
: Resistencia del cable en Ohms/km
L
: Largo del cable en km
POUT :
Potencia activa en el extremo del cable, monofsica, Watts.
QOUT :
Potencia reactiva en el extremo del cable, monofsica, VAR.
VNOM : Voltaje Nominal, fase neutro, Volts.
VOUT :
Voltaje en el extremo del cable, fase neutro, Volts.
V% :
Cada de voltaje en el cable, en % de VNOM.
En el caso de sistemas monofsicos debe considerarse la cada V% en el cable de
fase y en el de neutro considerando sus respectivas secciones.

5.2. Clculo de prdidas en cables

La cada de tensin en cables est normalmente asociada a prdidas en el cable. Por tal
razn, es til disponer de ecuaciones que permitan calcular las potencias a la entrada de un
cable:
PCAB [kW] = POUT [kW] + RL I 2 [Amp 2 ] 10 3
QCAB [kVAr] = QOUT [kVAr] + XL I 2 [ Amp 2 ] 10 3
PCAB :
potencia activa a la entrada del cable [kW]
POUT :
potencia activa a la salida del cable [kW]
QCAB :
potencia reactiva a la entrada del cable [kVAr]
QOUT :
potencia reactiva a la salida del cable [kVAr]
I
: corriente por el cable [Amp]
La corriente por el cable se puede expresar mediante:
1000
2
2
I [Amp] =
POUT + QOUT
VOUT

9/16

5.3. Efecto de la seccin de un conductor en la regulacin de voltaje

Con las ecuaciones anteriores es posible calcular las cadas de tensin en cables,
verificar el cumplimiento de los reglamentos y normas. La Figura 4 muestra un ejemplo en
el que, si bien se emplean conductores que soportan la corriente demandada por el sistema,
la regulacin de voltaje no resulta ajustada a normas. Por el contrario, en la Figura 5 en el
mismo sistema se han empleado conductores de una seccin levemente mayor, que
garantizan el funcionamiento de los equipos desde el punto de vista de la regulacin de
voltaje. Se adjunta una memoria de clculo del caso de la Figura 4.

Figura 4. Regulacin de voltaje con conductores subdimensionados.

10/16

Memoria de Clculo (Figura 4)

P2 = P1 + 2 RL

2
2
(P 12 + Q 12 ) 1000
- 3 ( 40 + 30 ) 1000
=
40
+
2

0,2647

60

= 41,6 kW
10
2
V 12
220

2
2
(P 12 + Q 12 ) 1000
- 3 ( 40 + 30 ) 1000

= 30,5 kVAr
=
30
+
2
0,08
60
10
2
V 12
220
P1 1000
Q1 1000
V1 = 2 RL
100 + 2XL
100 = 3,22%
V1 VNOM
V1 VNOM
V2 = V1 + V1 VNOM / 100 = 227,1 V
Q2C = Q2 - QCAP = 30,5 - 20 = 10,5 kVAr

Q2 = Q1 + 2 XL

(P 22 + Q2 C 2 ) 1000
= 42,8 kW
V 22
(P 2 + Q2 C 2 ) 1000
Q3 = Q2C + 2 XL 2
= 10,8 kVAr
V 22
P2 1000
Q2C 1000
V2 = 2 RL
100 + 2XL
100 = 2,85%
V2 VNOM
V2 VNOM
V3 = V2 + V2 VNOM/100 = 233,4 V
PERCAR P 32 + Q 32 VNOM 2
P4 = P3 +
+
100
PNOM
V 32
P3 = P2 + 2 RL

PERVAC V3
V3
+
+
PNOM 1000 = 44,0 kW

100 VNOM 100

2

IVAC V3
V3
+
PNOM 1000 +
100 VNOM 100
2

Q4 = Q3 +

REACT VNOM P 32 + Q 32
+
= 14,0 kVAr
100 V3 PNOM 1000
PERCAR
P3
REACT
Q3
+
V3 =
PNOM V3/VNOM PNOM V3/VNOM
10,8
5
42,0
3,175
= 2,84 %
+
V3 =
63 233,4/220 63 233,4/220

11/16

Figura 5. Mejoramiento de la regulacin de voltaje

empleando conductores adecuados.

5.4. Regulacin de voltaje en sistemas trifsicos

Es evidente que lo explicado se aplica directamente a sistemas trifsicos. Es necesario
poner atencin en dos aspectos:
a)

Las ecuaciones se deben aplicar considerando la potencia por fase (es decir 1/3
de la potencia total manejada por el sistema).
12/16

b)
c)

Los voltajes deben ser fase neutro (y no entrefases).

Se debe asumir una cada de voltaje en el neutro.

La Figura 6 muestra los resultados al alimentar el mismo esquema anterior de la

Figura 4 en forma trifsica. Se ha supuesto nula la cada en el conductor de neutro. Si bien
los conductores soportan la corriente, la regulacin de voltaje no resulta aceptable (Figura 6)
y, por tanto, se procede a incrementar la seccin de los conductores (Figura 7). Se agrega
una memoria de clculo para el caso de la Figura 6.

Figura 6. Sistema trifsico con conductores subdimensionados.

13/16

Memoria de Clculo (Figura 6)

P2 = P1 + RL

(P 12 + Q 12 ) 1000
V 12

= 13,3 + 1,692 60 10-3

(13,3 2 + 10 2 )1000

2202
= 13.9 kW/fase
2
2
(P 2 + Q 12 ) 1000
- 3 (13, 3 + 10 ) 1000

Q2 = Q1 + XL 1
=
10
+
0,08
60
10
2
V 12
220
= 10.0 kVAr/fase

P1 1000
Q1 1000
100 + XL
100 = 2,89 %
V1 VNOM
V1 VNOM
V2 = V1 + V1 VNOM / 100 = 226,4 Vfn
Q2C = Q2 - QCAP = 10,0 - 6,67 = 3,33 kVAr/fase
P2 1000
Q2C 1000
V2 = RL
100 + XL
100 = 2,87%
V2 VNOM
V2 VNOM
V3 = V2 + V2 VNOM/100 = 232,7 V fn
V1 = RL

P3 = P2 + RL (P 22 + Q2 C 2 )1000 / V 22 = 14,3 kW/fase

Q3 = Q2C + XL (P 22 + Q2 C 2 )1000 / V 22 = 10,8 kVAr/fase
PERCAR
P3
REACT
Q3
V3 =
+
PNOM V3/VNOM PNOM V3/VNOM
3,175 14,3
5
10,8
V3 =
+
= 2,81 %
63 232,7/220 63 232,7/220
PERCAR P 32 + Q 32 VNOM 2
+
P4 = PIN = P3 +
V 32
100
PNOM
PERVAC
+
100

V3
V3
VNOM + 100 PNOM 1000 = 14,7 kW/fase

IVAC V3
V3
+
PNOM 1000 +
100 VNOM 100
2

Q4 = QIN = Q3 +

REACT
100

VNOM P 32 + Q 32
V3 PNOM 1000 = 4,4 kVAr/fase

14/16

Figura 7. Regulacin de voltaje en un sistema trifsico

dimensionado segn normas.
6.

RESUMEN
DE
RECOMENDACIONES
REGULACION DE VOLTAJE

RELACIONADAS

CON

La regulacin de voltaje es una de las caractersticas relevantes de la calidad de la red

elctrica. Ello se debe a que ella es causa del rpido envejecimiento de diferentes equipos
elctricos: luminarias, equipos electrnicos y motores, son los equipos ms daados.

La Tabla 5 resume los efectos estudiados que inciden en una regulacin de voltaje.
15/16

Tabla 5. Problemas que afectan una mala

regulacin de voltaje.
PROBLEMA

MALO

ADECUADO

Transformador subdimensionado

V = 6,0%

V = 4,4%

Factor de potencia

V = 4,4%

V = 2,8%

Conductor subdimensionado
(monofsico)

V = 3,2%

V = 2,3%

Conductor subdimensionado (trifsico)

V = 2,9%

V = 1,5%

Los valores citados corresponden a los ejemplos analizados.

16/16