rea: COMERCIO EXTERIOR

Contenido:

XI

INFORME ESPECIAL
Importancia del Certificado de Origen ............................................................................................................................ XI-1
LEGISLACIN COMENTADA
Aprueban Procedimiento de Admisin Temporal para Perfeccionamiento
Activo INTA-PG.06 ........................................................................................................................................................................
Aprueban Procedimiento de Exportacin Definitiva INTA-PG.02 .................................................................
ASESORA APLICADA ............................................................................................................................................................
PREGUNTAS Y RESPUESTAS ............................................................................................................................................

XI-3
XI-3
XI-4
XI-4

Importancia del Certificado de Origen

1. Definicin
El Certificado de Origen es un documento emitido en un formato oficial en base
a los acuerdos comerciales y/o diferentes
sistemas de preferencias, cuya finalidad
es acreditar el origen o procedencia de
las mercancas, dependiendo de factores,
tales como:

Caractersticas

Lugar de origen.
Lugar de produccin.
Lugar de ensamblaje.
Lugar donde se realizaron los acabados.

Mediante este documento el productor

final, o en su caso el exportador, declara
bajo juramento que la mercanca que se
va a exportar ha cumplido con las exigencias que para su elaboracin establecen
las normas de origen del acuerdo que
corresponda. Asimismo, se presenta en
diferentes formatos segn el respectivo
acuerdo, y habilitar al importador para
nacionalizar las mercancas con las rebajas arancelarias negociadas.
2. Fecha de emisin y vigencia
En el caso del Rgimen General de la
ALADI, el Certificado de Origen debe ser
emitido por la autoridad certificadora en la
misma fecha de la factura comercial o dentro de los 60 das siguientes, y su validez
ser de 180 das a partir de su emisin.
Cabe resaltar que ALADI es el acuerdo en
los que participan doce pases miembros:
Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Cuba, Ecuador, Mxico, Paraguay, Per,
Uruguay y Venezuela.
3. Tipos de Certificados de Origen
Con relacin a los Certificados de Origen
se debe indicar que stos pueden ser de
cuatro tipos, dependiendo del pas de
destino al cual sea enviada la mercanca, y

4. Cmo obtenemos un Certificado de Origen?

Para obtener el Certificado de Origen el
interesado debe recabar el mismo en la
Cmara de Comercio que corresponda,
para lo cual se debern seguir los siguientes pasos:
- Comprar en Caja de la entidad correspondiente el formato segn la Preferencia o el Acuerdo Comercial respectivo, el mismo que debe ser llenado a
mquina sin presentar enmendaduras.
- Presentar en la Oficina de Certificados
de Origen de la entidad respectiva los
siguientes documentos:
a) Copia de la(s) Factura(s) de Exportacin.
b) Formato de Certificado de Origen,
debidamente llenado, sin errores,
ni tachaduras.
c) Declaracin Jurada de Origen.
El Certificado de Origen es elaborado por la Oficina de Certificados
de Origen en el cual el exportador
debe consignar los datos tcnicos
relativos a la naturaleza del origen
del producto. Su presentacin es
obligatoria para las empresas que
inician una operacin de exportacin a los pases que tengan tratados o convenios comerciales suscritos con el Per, siendo el pero-

I
N
F
O
R
M
E

do de validez de los mismos de dos

aos.
d) Copia simple del RUC de la empresa exportadora.
- El usuario abonar en la seccin
Caja de la entidad la suma de
S/39.27 (incluido IGV) por concepto de visacin, emitindose por
este concepto la factura o boleta
de venta a nombre del usuario.
- El usuario entrega al responsable de Mesa de Partes la documentacin y factura por derecho
de visacin, quien de encontrarla conforme coloca la numeracin, fecha y sellos acreditados
en el Certificado de Origen.
- Se entrega el original y copias del
Certificado de Origen al usuario.
- La Oficina de Certificados de Origen se queda una copia del Certificado de Origen y factura comercial.

E
S
P
E
C
I
A
L

5. Es posible anular o modificar el Certificado de Origen?

En determinados supuestos es factible
solicitar la anulacin o modificacin del
Certificado de Origen, como pasaremos
a exponer:
- Una vez emitido el Certificado de Origen, es posible solicitar dentro de las 48
horas posteriores se emita el duplicado
o se sustituya como en caso de extravo
o a consecuencia de la modificacin de
algn dato consignado en el mismo. Esta
emisin no generar nuevo pago.
- Las modificaciones o anulaciones sern solicitadas mediante carta explicativa de la causal y de ser aceptada por
Certificacin de Origen, se anexarn el
certificado original y la documentacin
necesaria para la expedicin del certificado duplicado o sustitutorio.
- Se procede a la emisin de un duplicado
o sustitutorio en los siguientes casos:
Por modificacin de la Carta de Crdito.
Modificacin del Conocimiento de
Embarque.
Modificacin de la Factura de Exportacin.
- Prdida o deterioro del certificado.
ACTUALIDAD EMPRESARIAL | N 97

SEGUNDA QUINCENA - OCTUBRE 2005

Dra. Carmen Yanina Gonzales Montenegro

Asesora en Comercio Exterior y Aduanas

se materializan en los siguientes formatos:

Formato A: Destinado para las exportaciones que gozan del Sistema Generalizado de Preferencias SGP, con relacin
a bienes cuyo pas de destino sea: USA,
Unin Europea, Japn, Corea, Canad,
Australia, Nueva Zelanda, Noruega, Suiza, Bulgaria, Repblica Checa, Hungra,
Polonia, Rusia y Eslovaquia.
Formato ALADI: Destinado para las exportaciones a los pases que integran la
Asociacin Latinoamericana de Integracin
(ALADI) y la Comunidad Andina (CAN).
Formato ALADI-Chile: Destinado para
las exportaciones a Chile.
Formato Sistema Global de Preferencias Comerciales (SGPC): Destinado
para las exportaciones a los pases con
los cuales no tenemos Preferencia Arancelaria o Acuerdo Comercial Bilateral.

:1-1

XI

INFORME ESPECIAL

- Otros a considerar.
Este nuevo certificado registrar en la copia
(cargo) el nmero original del certificado.
6. Instructivo para el llenado
del Certificado de Origen
Es preciso tener en cuenta que no debe
presentar raspaduras, tachaduras o
enmendaduras.
Proceso de llenado:
- En el rubro PAS EXPORTADOR debe
ponerse el nombre de PER.
- En el recuadro PAS IMPORTADOR debe
ponerse el nombre del pas al cual se
destina la mercanca, por ejemplo Colombia, Uruguay o Brasil de ser el caso.
- En la columna que corresponde a Nmero de Orden, cuando se enva un
solo producto, no requiere consignar
numeracin alguna. Cuando son 2 3
productos se debe numerar cada uno.
- En la segunda columna donde dice
NALADISA se coloca la partida arancelaria. Ejemplo: 8323.10.20 (slo los 8 primeros dgitos de la subpartida nacional).
- En el casillero DENOMINACIN DE
MERCANCAS, se coloca el texto de la
partida arancelaria conforme consta en
nuestro Arancel de Aduanas.
- En la DECLARACIN DE ORIGEN debe
ponerse en primer lugar el nmero de
la Factura Comercial y despus la palabra ACUERDO (2), la frase DE
CARTAGENA, cuando los productos se
destinan a los pases de la Comunidad
Andina (Bolivia, Colombia, Ecuador y
Venezuela); o ALADI, cuando el producto tenga como destino: Argentina, Brasil, Chile, Cuba, Mxico, Paraguay o Uruguay.
- El N de Orden, si se est exportando 2 o

ms productos, se indicar con el respectivo nmero de orden: 1, 2, 3, 4, etc. En

concordancia con la primera columna.
- En el casillero de NORMA (3) se tiene
que detallar el nombre del Convenio o
Tratado al cual se acoge la mercanca a
exportar, as por ejemplo cuando exportamos productos a alguno de los

DECISIN 416, CAPTULO II,

ARTCULO 2, LITERAL A).

7. Algunos Modelos de Certificados de Origen

CERTIFICADO DE ORIGEN (ALADI)

(Resolucin N 252, Artculo 14, Anexo 4)

ASOCIACIN LATINOAMERICANA DE INTEGRACIN

Pas Exportador
N de Orden (1)

Naladisa

Pas Importador
Denominacin de las mercaderas

DECLARACIN DE ORIGEN
Declaramos que las mercaderas indicadas en el presente formulario, correspondiente a la factura comercial
N ...................... cumplan con lo establecido en las normas de origen del Acuerdo (1) .......................
de conformidad con el siguiente desglose:
N de Orden (1)

Normas (3)

Fecha:
Razn social, sello y firma del exportador o productor
OBSERVACIONES:
CERTIFICACIONES DE ORIGEN
Certifico la veracidad de la presente declaracin, que sello y firm en la ciudad de ..........................
A las ...........................
Nombre, sello y firma entidad certificadora
NOTAS:
(1) Esta columna indica el orden en que se individualizan
las mercaderas comprendidas en el presente certificado. En caso de ser insuficiente, se continuar la individualizacin de las mercaderas en ejemplares suplementarios de este certificado, numerados correlativamente.

(2) Especificar si se trata de un Acuerdo de Alcance Regional o de Alcance Parcial, indicando nmero de registro.
(3) En esta columna se identificar la norma de origen con
que cumple cada mercadera individualizada por su
nmero de orden.
El formulario no podr presentar raspaduras, tachaduras o enmiendas.
NOTAS:
El presente certificado:
No podr presentar tachaduras, correcciones o enmiendas y slo ser vlido si todos sus campos, excepto el
campo 14, estuvieren debidamente completados.
Tendr validez de 180 das a
partir de la fecha de emisin.
Deber ser emitido a partir de
la fecha de emisin de la factura comercial correspondiente o en los 60 (sesenta) das
consecutivos, siempre que no
supere los 10 (diez) das hbiles posteriores al embarque.
Para que las mercaderas originales se beneficien del tratamiento preferencial, stas
debern haber sido expedidas directamente por el pas
exportador al pas destinatario.
Podr ser aceptada la intervencin de un operador de
otro pas, siempre que sean
atendidas las disposiciones
previstas en este certificado.
En tales situaciones el certificado ser emitido por las entidades certificantes habilitadas al efecto, que harn constar, en el campo 14 -observaciones- que trata de una operacin por cuenta y orden
interviniente.

SEGUNDA QUINCENA - OCTUBRE 2005

:1-2

pases de la Comunidad Andina, se

consignar la siguiente informacin:

INSTITUTO

DE

INVESTIGACIN EL PACFICO