Universidad Autnoma Metropolitana, Unidad Xochimilco

Maestra en Comunicacin y Poltica

Ensayo realizado por:
Mosheh Mitelhaus
Del Memorial a las Vctimas por la Violencia en Mxico, al
Memorial de Vctimas de la Violencia de Estado: las preguntas
mnimas a un intersticio en disputa
La msica es el espacio entre las notas
Claude Debussy
Aqu inicia el homenaje que los mexicanos hacemos a nuestros seres
queridos que han sido vctimas de la delincuencia. Los recordaremos con
cario y vivirn para siempre en nuestra memoria y en nuestro corazn.
Agradecemos que el recorrido por este memorial lo hagas con respeto,
reflexionando sobre lo mucho que la sociedad y los gobiernos tenemos
que hacer para detener la violencia criminal y construir un Mxico de
paz, libertad y justicia. Que el recuerdo eterno de nuestras vctimas sea
la esperanza que nos impulse a luchar por un Mxico mejor. 2012.
Qu hay entre los paneles que conforman el memorial, qu hay
en ese camino, qu hay en esos espacios? hay algo qu decir, hay algo
que se pueda decir, del estar ah, de lo que ocurre ah? qu se crea en
el Memorial, en cul memorial, cuntos hay? cul es el acontecimiento
que lo precedi y qu importancia tiene el acontecimiento y el
memorial? cul fue la necesidad de crearlo; qu fue lo que se cre?
cul es la verdad, hay una o alguna verdad, en verdad importa si la hay
y cul es?
Qu podemos decir objetivamente del memorial? Si hay un
memorial, qu se cre con l, qu se fij en ese acto de creacin? cul
fue la necesidad de decir con un memorial y a quin perteneca dicha
necesidad? ya se dijo o hizo lo que se pretenda con el memorial? qu
dice lo dicho ah? quines hablan y a quines? por qu, para qu el
Memorial? qu se puede hacer ah, especficamente ah? de qu est
hecho?
El Memorial, cualquiera que sea, ms que paneles, tiene espacios,
de quin son los espacios y qu hay en esos espacios? Es mucho mayor
el espacio entre las estructuras del memorial y a su alrededor respecto a
las estructuras mismas, por ello podemos pensarlas insignificantes,
insuficientes, o tambin, como sumamente importantes insignificantes,
insuficientes o importantes, para quin? Ah hay encuentros. Hay
reconocimiento, hay algo en comn. Pero lo comn no es fijo, es

histrico, es un proceso, es tenso. Tambin hay control, o al menos

intentos de control, y respuestas a esos intentos, posibilidades puestas
en escena. Hay ausencias, as, en plural, que coexisten con presencias.
Hay un cumplimiento, o sino, alguien espera que otros se comporten
como si lo hubiera. Para qu clase de sociedad se construyen
memoriales? qu clase de sociedad se construye con memoriales?
Quiz una que resiste a la muerte a que muerte asistimos? qu ocurre
entre lo que hay y lo que habr?; y si es as, cuando hablamos de
muerte necesariamente tenemos que pensar en existencia. Pero de qu
existencia hablamos: de la de una sociedad para la que se construy un
memorial, o de la que habr de formarse con el memorial, o cules ms?
Desde luego hay memorias de qu o de quines? quin las
autoriza, las permite, las gener? quin las acepta o las rechaza? cul
es la importancia de las memorias? para qu los paneles? para qu y
para quin o quines 64 paneles? por qu de acero? por qu, para qu
y para quines las inscripciones en 42 de estos? por qu los espejos de
agua, qu se refleja en estos? para qu el diseo que juega con los
contrastes de luz y sombras? qu importancia tienen los espejos, los
paneles, que sean 64, que sean de acero, su largo y altura? por qu se
construy con recursos federales, por qu junto al Campo Militar Marte?
quin lo decidi y por qu? quin pidi que se construyera? por qu
lo recibieron las organizaciones no gubernamentales que lo signan; por
qu sas y no otras, qu ocurri con las otras? por qu y quines lo
nombraron como Memorial a las Vctimas por la Violencia en Mxico?
quines decidieron llamarlo Memorial de Vctimas de la Violencia de
Estado? qu nombre utilizamos, el nombre importa? por qu nombrar
la violencia as, en abstracto, o por qu nombrarla Violencia de Estado?
Por qu en el memorial hay inscripciones y caminos para ciegos?
Quin y para qu eligi las frases inscritas en 42 de los 64
paneles? En mi recorrido me top con una intervencin realizada en
algunos de los paneles por el Comit 68. En uno de estos pegaron una
impresin en la que mencionan que El conjunto de estructuras
metlicas frente a las que nos encontramos fueron instaladas con el
propsito de que algn da se enlistaran en ellas los nombres de
vctimas de la violencia en Mxico. El Comit 68 acept el reto de
contribuir a ese registro haciendo un esfuerzo colectivo de enorme
responsabilidad poltica y profundo respeto a la esttica de esta obra,
precisamente porque hemos padecido directamente los violentos
agravios del Estado.
Cules son todas estas violencias por las que se erige un
memorial, quienes las ejecutan, quines son las vctimas? quines las
viven, quines murieron? quines hablan en el memorial? es el Estado
o son las organizaciones civiles? son las organizaciones que signan y
recibieron o las que no estn o el comit 68? de dnde saca Comit 68

que el conjunto de estructuras que conforman el memorial fueron

instaladas con el propsito de que algn da se enlistaran en ellas los
nombres de vctimas de la violencia en Mxico? a qu esttica de esta
obra se refiere? quin plante el reto que mencionan, por qu
aceptarlo?
Por qu pasan cientos o miles de autos junto al memorial sin
detenerse o verlo? dnde inicia y acaba el memorial?
Qu sentido tiene preguntar lo que aqu se pregunta, qu falta
por preguntar?