NECROPSIA LOTE 128

Corazn

Higados

Ovarios

Proventriculo

Bazo

Higado

Reporte e-mail generado el 23 Abril de 2013

Lote 128 recibido en Zipacn (Granja de Criaves) Nmero de aves recibidas: 16.000. Aves entregadas a Dipec
S.A.S el da 24 de Diciembre de 2012.
La recepcin fue supervisada por el Dr Elkin Luengas (Criaves) y por el Dr. Juan Ignacio Fuentes (Dipec S.A.S).
Las aves llegaron sin inconvenientes. En las visitas de las dos primeras semanas de edad no se encontr
ninguna anormalidad, la mortalidad estaba dentro de los parmetros que se recomiendan para la lnea en esa
edad, y a la inspeccin se vieron aves de buenas caractersticas y con pesos que corresponden a los pedidos en
tabla.
En la visita de la tercera semana se observa disparidad del lote y se encontraron aves postradas con sntomas y
manifestaciones clnicas compatibles con la enfermedad de Marek (estas observaciones estn escritas en la
bitcora de la granja ese mismo da); ese mismo da se le inform al representante de Avcola, Dr. Jos Andrs
Hernndez, para hacer una visita conjunta de emergencia y evaluar el problema.
El Dr. Hernndez se presenta en la granja y manifiesta que en aos anteriores durante el primer semestre de
los mismos, se han reportado casos similares debidos, supuestamente, a un desbalance nutricional en las
reproductoras. Ese mismo da se hicieron necropsias, se discuti el tema (registrado en la bitcora de la granja)
y se queda en espera de una reunin de comit de Avicol para que den respuesta a la reclamacin puesto que
en la granja no se le puede dar solucin al problema.

Yo, Juan Ignacio Fuentes, en calidad de Director del Departamento Tcnico y de Produccin de
Dipec S.A.S me encargu, semana a semana, de averiguar por la respuesta a nuestro requerimiento pero slo
me dieron respuestas vagas que dilataron el problema y no se tom una decisin que se debera haber tomado
obviamente en conjunto con Avicol. La respuesta a nuestro requerimiento solo lleg hasta el da 1 de Abril de
2013 cuando se recibi una carta donde se nos reconoce 200 aves !!!!!!, es decir, casi 3 meses despus de
nuestra primera reclamacin.
Con el correr del tiempo vimos como el lote en lugar de avanzar, en cuanto a parmetros zootcnicos se
refiere, retrocedi. Esta misma observacin la hizo la Dra. Adriana Puerta (Criaves) en visitas realizadas las
semanas 13 y 14, donde se vuelve a encontrar sintomatologa compatible con Enfermedad de Marek: aves
erizadas, cojeras, disminucin de peso, quillas muy visibles y otras caractersticas que a la necropsia no dejaban
duda para poder emitir un diagnstico de campo compatible con Enfermedad de Marek (registrado en bitcora
de la granja). A la necropsia se observa nervios perifricos engrosados y tumores a nivel de proventrculo, bazo
y riones.
Se enviaron aves y muestras de rganos al laboratorio (Servet) para confirmar diagnstico. El da 9 de Abril de
2013 el laboratorio informa que por histopatologa se confirma el diagnstico de Enfermedad de Marek. Este
resultado se envi al correo del Dr. Hernndez. El Dr. Jos Andrs hizo el mismo diagnstico en granja y
tambin llevo aves al laboratorio por parte de Avicol (todo esto registrado en bitcora de la granja).
Durante las semanas 13,14,15 y 16 el total de mortalidad fue de 1257 aves que corresponden al 7,71%.
Las aves restantes fueron enviadas a la granja de produccin el da 16 de abril de 2013. Aqu se seguir el
proceso de evaluacin tanto en mortalidad como en el aspecto productivo ya que la cuantificacin
econmicamente hablando, no slo es por la elevada mortalidad sino por todo lo que se genera en prdidas de
animales levantados para el proceso de produccin.
Si se hubiese tomado una decisin temprana con el acompaamiento apropiado por parte del comit de
Avicol, se habra podido evitar que este problema tuviera la magnitud que tiene, y nos vemos en la obligacin
de seguir monitoreando y evaluando el lote hasta la semana 35, obviamente siempre con el acompaamiento
de los tcnicos de Avicol.

Bogot, 06 De Julio de 2015

Seores
AVICOLA COLOMBIANA S.A. AVICOL S.A.
NIT.890.900.135-7
Ciudad
Asunto:

MOTIVACION CONCILIACION EXTRAJUDICIAL

Apreciado Doctor
Es mi intencin, generar un canal directo de comunicacin entre las sociedades que
representamos y que permita, dirimir amigablemente las diferencias suscitadas segn los
hechos que cronolgicamente a continuacin comparto para su entendimiento:
1. Las sociedades DESARROLLO E INVESTIGACIONES PECUARIAS DIPEC SAS DIPEC
S.A.S., y AVICOLA COLOMBIANA S.A. AVICOL haban sostenido relaciones
comerciales consistentes en la compra y venta de pollitas de un da entre otras.
2. Esta relacin se vio fracturada a partir de finales del mes de Diciembre del ao 2012,
con ocurrencia a una reclamacin que no fue atendida oportunamente por parte de la
sociedad vendedora en este caso AVICOL S.A.
3. En efecto, se registra como penltima compra, 16.000 pollitas hy line Brown de un da
que hiciera la sociedad DIPEC SAS a AVICOL SA., mediante la factura N01 046106 de
fecha 23 Diciembre de 2012, por valor de $34.950.180.oo. y amparada con contrato
de levante N244 lote 128 con fecha 5 de Diciembre de 2012; valor del levante
$70.176.000.oo
4. Dicho levante se realiz en la Granja denominada Europa, ubicada en el municipio de
Zipacn y fue entregado por CRIAVES. a DIPEC S.A.S., el da 15 de Abril de 2013,
cumplidas las 16 semanas y , anexando el Plan Vacunal respectivo.
5. Se evidenci por parte del personal Mdico veterinario de la sociedad DIPEC SAS y de
la sociedad CRIAVES que exista un problema representado en disparidad anormal,
aves postradas y sntomas y manifestaciones clnicas compatibles con la enfermedad de
Marek, observaciones consignadas incluso en las bitcoras de la granja de ese da que
fueron trasmitidas de manera inmediata al Dr. Jos Andrs Hernndez.
6. El Dr. Hernndez se presenta en la granja y manifiesta que en aos anteriores durante
el primer semestre de los mismos, se han reportado caso similar debido,
supuestamente, a un desbalance nutricional en las reproductoras. Se hicieron
necropsias, se discuti el tema (registrado en la bitcora de la granja) y queda en espera

7. de una reunin de comit de Avicol para que den una pronta respuesta a la
reclamacin, puesto que en la granja no se le puede dar solucin al problema
8. Una vez AVICOL SA, conoci de la reclamacin realizada por DIPEC SAS, Emite un
comunicado escrito a travs de DIEGO BAENA ECHEVERRY en su calidad de Lder
Gestin e Innovacin de AVICOL SA, con fecha 01 de Abril de 2013, refirindose de
manera general ibdem En el primer semestre del ao 2012 algunas de nuestras
entregas presentaron un cuadro de pollitas con cojeras y postracin, lo que nos llev a
realizar un estudio cuidadoso de los diferentes factores involucrados. llegando a
concluir la necesidad de realizar ajustes en la pre mezcla vitamnica y mineral en las
diferentes fases de comida suministrada a las reproductoras; lo cual fue efectivo con la
desaparicin del problema por un espacio de 6 meses. Se evidencio la reaparicin del
cuadro clnico con las pollitas entregadas a ustedes.
Por lo Tanto se procedi a
realizar nuevamente el seguimiento mencionado anteriormente sin encontrar
desviaciones en las muestras, cifras y evidencias analizadas, aparte de que los casos
presentados ocurren solo en esa zona del pas. al aludido problema, sin embargo, y
aceptando abiertamente que se han presentado casos similares, indica que reconocer
un grupo de 200 pollitas adicionales dentro de la programacin de un prximo
despacho. Es de anotar que dicha respuesta se produce 3 meses despus de la primera
alerta generada al Dr. Hernndez.
9. Analizada la respuesta y compartida accidentalmente con otro avicultor, se evidencia
que no solo el caso se presenta en las aves compradas a AVICOL SA. por DIPEC SAS,
sino que adems es costumbre dar contestacin masivamente con el mismo texto a
todas las reclamaciones; (cito como ejemplo el caso del Seor OSCAR FERNANDO
ROJAS), a quien tambin ofrecieron la cantidad de 800 pollitas, concluyendo que
verdaderamente existe un patrn de debilidad relativo a las pollitas vendidas y que
valdra la pena atender individualmente.
10. Paralelamente a la anterior contestacin, se atiende la visita por parte del Seor JOSE
ANDRES HERNANDEZ, en representacin de AVICOL SA, el da 02 de Abril de 2013,
con el objeto de realizar el reconocimiento del estado del lote; informe que concluye,
que la sintomatologa presentada en las aves, es compatible con la enfermedad de
MAREK, procediendo a eliminar 268 pollitas, que presentan la enfermedad, igualmente
se realiza Necropsia a 13 aves del lote, encontrando que son aves con pechugas muy
flacas, nervios sacro licos engrasados y edematosos en varias partes, presencia de
tumores en vaso, hgado, molleja y proventrculo enviando muestra para laboratorio
11. El resultado de laboratorio cuya recepcin de muestras tuvo lugar el 05 de Abril de
2013 y emitido el 08 de Abril de 2015 por parte del Doctor HECTOR EDUARDO
GONZALEZ Mdico veterinario y Patlogo, de la Universidad Nacional de Colombia,
advierte como interpretacin de su diagnstico ENFERMEDAD DE MAREK y
COLIBACILOSIS SEPTICA.
12. El da 22 de Abril de 2013, AVICOL SA, se pronuncia respecto a las reclamaciones
promovidas por DIPEC SAS, en el sentido de indicar que se encuentra realizando la
trazabilidad y espera de resultados por parte del Laboratorio para dar una respuesta
definitiva.

13. El da 09 de Mayo de 2013, es emitido un nuevo informe de visita tcnica realizado por
el seor JOSE ANDRES HERNANDEZ en representacin de AVICOL SA., manifestando
que el total de la mortalidad en produccin es de 564 aves, y que la eliminacin de
estas aves se realiza por tener sintomatologa compatible con Marek; programa una
nueva visita para el 06 de junio de 2013.
14. DIPEC SAS., en su intencin de no tener una perdida mayor, y procurando obtener una
respuesta definitiva a su reclamacin, recurre al Seor JAIRO QUIMBAYO Gerente de
Ventas en reunin sostenida con DIPEC SAS, afirma que normalmente estos problemas
se deben afrontar entre las tres partes: empresa que suministra la vacuna,
incubadora(en este caso AVICOL) y el receptor y comprador de las pollitas, en este
caso DIPEC; manifiesta igualmente que es preferible esperar un poco, ya que la
evolucin de la enfermedad se expresa en muchos caso finalizando la semana 24-25
de vida. Manifiesta igualmente que no debemos preocuparnos, que l har lo
pertinente para poner en trminos manejables el reclamo y que no se afecte
demasiado a DIPEC
15. El da 27 de mayo de 2013, es enviado por servicio de correo Servientrega, de DIPEC
SAS. a AVICOL SA., una reclamacin indemnizatoria por valor de $67.409.563.oo,
soportado en estadsticas asociadas a la mortalidad y eliminacin de aves que por la
enfermedad de Marek, comprobada.
16. El da 13 de Junio de 2013, el Seor DIEGO BAENA ECHEVERRY en representacin de
AVICOL SA., informa mediante escrito dirigido a la sociedad DIPEC SAS, y luego de
enumerar las calidades de las vacunas aplicadas a las aves vendidas (lote 128), que
AVICOL SA no encuentra fundamentos para realizar un reconocimiento de carcter
Tcnico por la infeccin presentada en el lote.
17. El da 24 de Junio de 2013, por solicitud de uno de nuestros veterinarios zootecnista,
JUAN IGNACIO FUENTES, es llevado al Laboratorio Nacional de Diagnostico
Veterinario
del
INSTITUTO
COLOMBIANO
AGROPECUARIO
ICA
para
HISTOPATOLOGIA tejido de las pollas del lote 128, confirmando una vez ms en el
resultado final la presencia de la enfermedad de Marek.
18. Que Con ocasin a la desatencin a las reclamaciones, DIPEC SAS, se sustrajo de
cancelar el total de la factura N01-046106, previo aviso al Dr. Quimbayo, quien estaba
al tanto de alguna autorizacin para llegar a un acuerdo.
19. Como consecuencia del no pago de los saldos adeudados por DIPEC SAS en favor de
AVICOL SA, esta ltima inicio proceso de ejecucin en contra de DIPEC SAS., vindose
obligada a cancelar los saldos, intereses y honorarios que ello conlleva.
20. Terminado el anterior proceso, se procedi por solicitud del departamento jurdico de
DIPEC SAS, a entregar para su sacrificio 6 aves completas para ser analizados
nuevamente por el INSTITUTO COLOMBIANO AGROPECUARIO ICA, el da 28 de
Octubre de 2013 procurando deshacer cualquier margen de duda, relativa a la
enfermedad presente en las aves adquiridas; Ratificando una vez ms el diagnstico y
seales compatibles de enfermedad de Marek.
21. Nuevamente y al ver agotadas las instancias administrativas, por recomendacin del
Departamento jurdico de DIPEC SAS, es emitida la factura de venta N HU6489 de

fecha de creacin 26 de Octubre de 2013, por concepto de costos y perdidas

asociadas al deceso por sacrificio y muerte autnoma de las aves del lote 128 recibidas
el 24 de diciembre de 2012, por causas segn concepto del Funcionario JOSE ANDRES
HERNANDEZ CUELLO, por valor de $78.766.089.oo y radicada en AVICOL SA el 29 de
Octubre de 2013, segn sello y consecutivo interno de la entidad 012883.
22. El da 11 de diciembre de 2013 es recibida en las oficinas de DIPEC SAS, ms de 30 das
siguientes a la radicacin de la factura, carta firmada por el Seor DEVISON PUENTES
NOVA, como lder Administrativo y Financiero de AVICOL SA, manifestando que no
realizara ningn reconocimiento por el cuadro clnico presentado en las aves del lote
128, Rechazando y devolviendo la factura de venta N HU6489, segn la norma de
manera extempornea.
CONCLUSIONES
1. Marek es una enfermedad linfoproliferativa de las aves, que afecta principalmente a
pollos y gallinas, tiene gran importancia en la industria avcola y en la ausencia de
medidas de control es capaz de producir grandes prdidas en lotes de aves
comerciales, la vacuna de Marek debe ser administrada al nacimiento del ave, porque
la inmunidad temprana es esencial para prevenir la enfermedad, bien sea por va
subcutnea o intramuscular, o en algunos casos en su ltimo estado de incubacin,
vacunados en el huevo.
2. La responsabilidad de que el procedimiento Vacunal preventivo, as como la utilizacin
de productos y vacunas de calidad, en su primer da de nacida el ave, es
responsabilidad nica de la incubadora y vendedor en este caso AVICOL SA.
3. Certifica AVICOL SA, que se ha presentado un cuadro de cojeras y postracin,
problemas atribuibles al proceso de incubacin.
4. Durante las semanas 13, a la 16 de vida de las aves del lote 128, el total de la
mortalidad asciende a 1257 aves, correspondiente al 7.71% del lote total.
5. Si se hubiese tomado y atendido el reclamo de DIPEC SAS, de manera oportuna, con el
acompaamiento apropiado por parte del Comit de AVICOL SA, se hubiese logrado
disminuir econmicamente la perdida y monto de reclamacin.
6. La liquidacin de los dineros contenidos en la Factura HU6489, asciende desde su
exigibilidad a la fecha de hoy a la suma de $162.160.276.oo.
7. Existen testimonios de los problemas procedimentales ocurridos el da de la entrega de
las aves de 1 da.
8. Existen testimonios y pruebas de otros casos similares asociados a la enfermedad de
marek, que por compra realizaran a AVICOL SA.
9. No obstante lo anterior DIPEC SAS, me ha nombrado como su apoderado y
representante, procurando obtener una salida y acuerdo extrajudicial, que permita
mantener el equilibrio y justicia comercial entre las partes y RECUPERAR y REACTIVAR
los vnculos y relaciones comerciales perdidas

PROPUESTA
1. No recurrir al proceso ordinario ni al ejecutivo, entretanto sea considerada y resulta de
manera equilibrada y justa nuestra solicitud y propuesta de transaccin, consistente en:
a) Reconocer el 30% de la prdida derivada de la enfermedad de Marek en pollitas de un (1)
da al precio comercial que se tiene para clientes del tamao de Dipec (120,000 aves en
produccin).b) El resto, es decir el 70% entregarlo a manera de descuento del 50% de la aves entregadas
durante los subsiguientes dos aos.c) Dipec exonera de antemano -de llegar a un acuerdo- a Avicola Colombiana de cualquier
monto por concepto de intereses, en los que evidentemente ya ha incurrido, y lo nico que
desea es la reactivacin de relaciones comerciales serias, que deriven incluso en la
exclusividad de dicha gentica en su plantel de produccin, para agilizar la normalizacin del
siniestro incurrido y la posterior compra en condiciones normales de las aves que se
encasetarn en el subsiguiente futuro.

Agradeciendo de antemano su mediacin y colaboracin

Respetuosamente,

WILLIAM A. MOYANO QUIROGA

REPRESENTANTE LEGAL SUPLENTE
DESARROLLO E INVESTIGACIONES PECUARIAS S.A.S. - DIPEC S.A.S.
NIT.N830.104.247-0

domingo, 11 de octubre de 2015

Seores
AVICOLA COLOMBIANA
Sr. Jairo Quimbayo
E.S.M.
El suscrito representante de Dipec SAS, mediante la presente, y habiendo adelantado todos los
trmites protocolarios con respecto al siniestro presentado en el lote identificado con el #128 en la
granja Europa, ubicada en el municipio de Zipacn, de propiedad de CRIAVES DE COLOMBIA,
recibido el 24 de Diciembre de 2012, reclamamos a manera indemnizatoria el valor de $ 67.409.563,
expresado en las aves muertas y mayormente eliminadas por diagnstico real y comprobado de
MAREK.
Este valor, se desprende de los datos relacionados en la presente tabla, ya conocidos parcialmente
por los estamentos de su empresa, y proyectados de manera conservadora por el suscrito.
Aves recibidas:

16.000

SEMANA

# AVES

# aves acum

61

0,38%

61

32

0,20%

93

79

0,49%

47

% acumulado

VALOR

TOTAL

5.125

312.625

0,58%

5.750

184.000

172

1,08%

6.375

503.625

0,29%

219

1,37%

7.000

329.000

28

0,18%

247

1,54%

7.625

213.500

10

33

0,21%

280

1,75%

8.250

272.250

11

42

0,26%

322

2,01%

8.875

372.750

12

92

0,58%

414

2,59%

9.500

874.000

13

107

0,67%

521

3,26%

10.125

1.083.375

14

155

0,97%

676

4,23%

10.750

1.666.250

15

426

2,66%

1102

6,89%

11.375

4.845.750

16

569

3,56%

1671

10,44%

12.000

6.828.000

17

392

2,45%

2063

12,89%

12.625

4.949.000

18

383

2,39%

2446

15,29%

5.061.441

13.215

19

372

2,33%

2818

17,61%

13.806

5.135.646

20

672

4,20%

3490

21,81%

14.396

9.673.944

21

195

1,22%

3685

23,03%

14.986

2.922.270

22

214

1,34%

3899

24,37%

15.576

3.333.318
$ 48.560.743

22 en delante

1210

10%

15.576

18.848.820
$ 67.409.563

Tal y como se desprende del presente reclamo, no es nuestra intencin trasladar a AVICOL la
totalidad del siniestro, cuya apreciacin est expresada en acta previa entregada personalmente en
sus oficinas el pasado 24 de Abril de 2013, partiendo del hecho concreto y conocido, que aves con el
problema referido, pueden fcilmente no ser viables en su proceso de produccin, llegando a
prdidas que en la presente no quisiera imaginar.
Como lo expres personalmente en mi pasada visita, las prdida relacionadas no contemplan por
ejemplo el lucro cesante de la capacidad del galpn previamente designado para dicho lote, que en
realidad es de casi 14.000 aves, por lo que no descartamos incluso un traslado a otro sitio que
albergue ptimamente un lote con este tamao y caractersticas.
De esta ltima observacin, y partiendo de nuestra buena fe en todo este proceso, deseamos poner a
su disposicin el saldo de dicho lote, para que sea AVICOL, si as lo requiere opcionalmente, el sujeto
que afronte el reto de llevar a trminos finales y rentables este malogrado lote, cuyo desenlace no
queremos predecir ni mucho menos convertir en pieza procesal infinita y de dilataciones burocrticas.
Sobra expresar, que de antemano esperamos la celeridad en la concrecin del presente reclamo,
para que la cadena de decisiones que se desprenden de sta pueda proseguir su ya engorroso
camino.

Atte.

Mario E. Salas S.
Representante legal
Nit: 830.104.247-0