Sei sulla pagina 1di 41
LEZIONE Ho saputo che hai fatto un viaggio © PER INIZIARE Guardate la pubblicita di queste regioni. Quale vi piacerebbe visitare? Perché? Conoscete altre region italiane? Sapete che cosa c' da vedere? Liguria. Portofino ature in un antic ‘colori 9 orgo ai mare Profum dela nel passato roman Puglia. Viaggio romantic fra tulle barghi medieval Piemonte Ap, © del famoso Barb? oe! tartuth arbera jatura incontaminsta, peor zone interme rieche Seema nee ® “Petter acteloe 54 ® AscotTo Mala para aun arid tn gg tn Pug Ly ness ran 1 Ascoltate almeno tre volte il dialogo ella fine di ogni ascolto contirontate quanto avete capito con un compagno diverso. MN Completate il questionario. 4. Guardate la cartina, Quali di questi posti hanno visitato Maria ¢ Riceardo? in macchina . Maria e Riccardo hanno gato in autobus, in treno. ooo deigenitori © Ad Alberobello hanno donmito nel trullo dello io.» Chiara, delcuging = sono stati in un villaggio turistico. AlGargano sono statl in campegelo. a hanno affitato un appanamenting. 0 in treno, a fe. Da Bologna sono tomnatia Milano inmacehina, inautobus. =. 55 LEZIONE DIALOGO. Ea proposito, ho saputo che hat fatto un bel viaggio, Sis ‘che sel stata ancora tna volta in giro per Mtalia, Si, questa volta sono stata in Puglia, Ah, e sei andata in machina? Perché & un viaggio abbastanza lungo No, no, ho preso l'aereo. ‘Ab, be’. E sei partta da Milano? No, da Bologna. Perché ho trovato un volo per Bari a un prezzo speciale omeonme Completate, infinite passato prossimo trovare fe tro. sapere __ sap. partire set part prendere ___ reso fare a ESERCIZIO. Fate dei dialoght secondo il modello essere in Italia frequentare un corso d'itallano fate un viaggio - andare alle Maldive cambiare macchina - comprare una Fiat andate a Parigi- andare a trovare un amico Ho saputo che ha fato rt bel viaggio, stare male -avere l'influenza ‘wovare casa - prendere un appartamento in centro partire in autostop - arrivare fino a Capo Nord restare a casa ier sera - guardare la partita alla TV slare in momtagna - rtornare ieri sera fare un bel viaggio ~ stare in Puglia |, Sono stato /stata in Puglia, me siete Ai bello? © Mah. prima alle Grotie di Castellana, No, ho visto dele foto, ma non cl sono mal stato. © dopo ‘ad Alberobello e dormito in un wall . addiritura afftato un trullo? © No, no, nel rullo dello zio di Chiara, r ma testa, m’hanno detto,affitare un tll perché costa un bel po’, costa un ocho della © No, noi come ospiti non pagato nulla Complerate © ESERCIZIO Entervistate un compagno secondo il modello. Combinate verbi e sostantivi 1m vacanza leila visto det post interessant? A. Sho visto... No, purtroppo no. spit comprare = ee — Ae muse venir ler conoscere persone prasicare fo10 avere ost interessanté 37 ® ESERCIZIO Fate dei dialoghi secondo il modell. are alle Grotte di Castellana 1 Che cosa avete fatto di bello? A. Siamo andati alle Growe di Castellana, Le conosci? 1 Si. No, non ci sono mal stator-a. 4. visitare if Parco dei mostri di Bomarzo 4d. visitare il Castello di San Leo bb andare ai Campi Flegrei essere alle Balze di Volterra ©. vedere il lago di Nemi £. vedere la Villa del Casale ESERCI Fate dei dialoghi secondo il modell voi - pagare molto 1 Avete pagato molto ? 4. No, non abbiamo pagato mullaniente &. t1—pagare molto @. Iui- vedere qualeosa b. voi —sentire qualeosa f. lei comprare qualeosa ©. loro~mangiare molto 4g. vot capite qualeosa d. Lel—notare qualeosa ® E ADESSO TOCCA A Vol! Imtervistate un compagno. Domandategli dave & stato in vacanza I'ultima volta, ‘come €'8 andato, che cosa ha visto, che cosa ha fatto. 58 10) LETTURA Non & mai troppo tardi Le occasioni dellultimo minuto, fer chi ha la valigla pronta, ma non ha ancora deciso. Non avete ancora pensato dove andare In ferle? Nom siete | sal: latendenza 2 prenctare alultima minuto ha armal contagiato gi allan che m quest glrniafolano agenzie i viaggio o cercano su Internet offerte special, conti € alberghi. Tovare posto & ancora posible, basta scegHere la meta glusta In alla, per esempio, le spiagge dl Puglia, alabria, Lazio c Sicilia sono pronte ad accogiiere stardatal. Se preerte la mantagn, andate in Austra: In Tirole oppure in Carina Austria - Una vacanza verde = la moda del momento, la vera tendenza dell'estate in Titolo ein Carinala ci sono luoghi dove e'& ancora posto a prezzi decisamente econamici. Le due region! austriache offrono, agli amanti della montagna e delle vacanze verdi, soggiorni in fattoria dove si pub gustare I pane appena sfornato, vedere dove si fa Il formaggio. fare bagni di fieno Rispondete alle domande. 2. Quale tendenza ha contagiato gi ital Bb. Cosa pud fare una famiglia con bambini a Ostuni? Che cosa si pud fare al Club Valtur? Puglia ~ Nella citta bianca Visitare le grotte di Castellana, entrare in tun trullo, portare i bambi allo Zoosafari, un parco dove si possone vedere i gorilla, leon e gli ippopotari, proprio come in Africa. £ quello che offre Ostuni, una cittadina a nard di Brindis situata su tre colline di fronte aun mare Incantevole, dove si artiva in pocki minuti, Senza dimenticare sole € spiagge. La marina, ai piedi della citta vecchia, offee inate 1 splagge lungo un ltorale di circa 20 chilometri. Qui ce il illaggio Valtur Ostuni (info in Internet \wovwvaltucom): tant bungalow in mezzo alla pineta con la possibilita di glocare a tennis, praticare i tiro con Farco, la vela, il golfe a canoa d. Per chi pud essere interessante una vacanza in Tirolo 0 in Carinzla? Completate. Da Ostuni Allo Zoosafari si al mare in pochi minuti, crete LEZIONE5 ® ESERCIZIO conga ele emeent ne, Abe oom el Orla eta Be cen nrc i ena 4 Alvilago Var st aap w Heelan moms eae i sana ee darntice eel ma ae E ADESSO TOCCA A Vol! Scrivere un piceolo testo sulla vostra cittdo sulla vostra regione. Perché pud essere interessante per un turista? Che cosa c da vedere? ‘Che cosa si pud fare? ® piaLogo mE le Tremiti? © Alle Tremiti abbiamo fatto un'escursione di un giorno. Eh, perché le Tremit si vedono in un glomo, i, si, infat poi alla fine dopo questa settimana al Gargano siete tornatl a Milano, Ho caplto. Insomma, bella vacanza, Si, guarda, la Puglia mi 2 piaciuta tantissimo. Completate 1 Gargano vi é piacuto? 1a Puglia mi ___piaciut_tantissimo. | campeggi non ei sono piaciuti per nlente. ‘Le Tremiti ti sono piaciut_? ® ESERCIZIO Domandate con il verbo piacere e rispondete. eal cn a. Roma b. Gli Stati Uniti @, Leisole Eolie 4d. La Toscana . 9. I Musei Vaticant hi. La festa i fim i. Wiibro Le vacanze 61 LEZIONE5 ® LETTURA Vinggeriait & un sito Intemet dove gli utenti danno ¢ ricevono consigli su mete turistiche. Leggete i test rispondete pol alle domande. Fai da te (0809/01 =andreguz_ 2000@yaloo.it) Ciao sono Andres, hho 26 anni e quasi tute le vacanze che ho fatto sono rigorosamente FALDATE, {Questanno sono stato in Grecia, ho girato in tango ein larg Visola di Roa, pid di 800 Jan In scootert Ho scoperto angoli di mare incredibilee paesi di pescatari dave i turismo di massa non & ancora atrivato. Sono stato inoltre 3 volte negli Usa, in particolare ho attraversato tutta ka California e la Florida, ho viaggiato in ‘macchina ein pullman, sona stato a Las Vegas e New York ..e sono ancora qua sano ‘come un pesce, Le esperienze fa date ti consentono di “vivere" al meglio il viaggio, poich® solo «osiscopri quet luoghi che tour operator e guide turstiche non ti fanno conoscere. Viaggiare in liberta 17/09/01 - asatti@otisan.it iao a tutti. Ancho da quest'anno ho iniziato a viaggiare in liberea, ho cominciato ppexd da un posto vicino e facile: 1a Croazia, Prima dl partie ho consultato un sito molto utile www.croaziait ed ho prenotato il ‘taghetto con Internet, Tutto deva dice semplicissimo. Siamo andati in moto e abbiamo subito trovato da dormire in case caring, pulite ed economiche, la gente era ‘molto gentile, quindi un bel viaggio. (Ora vorveiorganizzarmi per qualcosa di pit Tontano, forse Amsterdam e poi gli Stati Uniti, Si aecettano consi tant consigtil! Emagari se conoscete qualche sito utile Grazie. Angela oprio divertita (05}09(01-(giulyeostotin.it) Ciao a tut, voglio raccontarv la mia splendida vacanza 1 Djerba, in Tunisia Abbiamo prenotato in un'agenzia e abbiamo scelto un vllaggio a 2 sell, lo ‘Sangho Village, perche siamo tutti ragazzije on voglia di spendere poco. Appens siamo arvivati abbiamo avuco la sorpresa di \doverci pagare a cena, perché era tardi ed il ristorante era chiuso, Ma, dopo la prima sera, siamo stat! benissimo e alla fine. ci@ dlispiaciuto andare vial Il villaggio& diretta- ‘mente sul mare, attrezzato con lettinie ‘ombrelioni, Inoltre una volta alla settimana sipud assistere a uno spettacolo folloristico, Abbiamo sentito anche commenti disperati di persone alloggiate in hotel 4 stelle volte risparmiate conviene! Ciao. Giuliana Splendida estate a Lefkada, Grecia 1808/01 ~ (giantuattinsty Salve, sono Gianluca. Sono appena tomato da una splendida vacanea a Lefkada, na piccolaisolaa sud di Conf, in Grecia, e tho frovato un mare pulito eazzurro.| prez sono pit bassiche in Italia Ho afittato un ‘miniappartamento con cucina, bagno e aria condirionata ed ho speso pochissimno. Finalmente sono felice di aver passato una 2 Chi ha prenotato un viaggio organizzato? bb. Chia fatto una prenotazione in internet? ©. Chi chiede consigli ad altre persone? 4. Chi ha avuto un piecolo problema in vacanza? ‘@. Chi ha viaggiato da solo? ® ESERCIZIO Ruleggete teste sotolinate er al passtoprossimo, Dividete un foglio di quaderno in due part. Scrivete su una colonna i verbi coniugati con lausiliare esere e sull'altra quelli con aver. ® ESERCIZIO 2. Completate le domande usando per ciascuna uno dei seguenti verbi a scelta andare in Dove —____? vacanza come 2 vistare SUE spendere Ps - P fare il viaggio sii haslae aera. stare Quanto 2 alloguiare —agare_viagglare Quanto tempo ? arrvare titomare ‘Che cosa 2 andare vedere pagare Quando prenotare Scoprire partire . Formate ora delle copple e a vicenda ponetevi le domande che avete preparato. ® E ADESSO TOCCA A VOI! ‘2. Navigate anche voi in Internet? Se si, quante ore alla settimana? . Avete anche voi dei consigli da inviare a viaggeria.it? Scrivete un breve resoconto di viaggio. LEZIONE Che cosa ci consiglia? PER INIZIARE Quali di questi piatti conoscete? Quali avete gi mangiato, in Malia o in un tistorante italiano? Quali cucinate anche a casa? Parlatene con un compagno. ASCOLTO ‘Due amici vanno a mangiare in una trattoria dove hanno prenotato un tavolo, 1. Ascoltate pit volte la registrazione e alla fine di ogni ascolto confrontate quanto avete eapito con un compagno divers. A. Completate il questionari. ‘2. Guardate il meni della pagina accanto e Indicate { piati che il cameriere nomina, Cosa prendono da mangiare i due client? Lai Lei Che cosa prendono da bere? d. Quale delle seguenti deserizioni & quella del pollo al mattone? = Eun pollo cotto in padella con il pomodoro. = Bun pollo cotto al forno, in una ciotola terracotta, a = Bun pollo cotto in un tegame con vino bianco rosmarino. a LEZIONE 6 ® DIALOGO 2s ee Con laiuto detinsegnante ricostruite il dialogo. Poi ascoltate il testo originale e controllate. Buonasera, signori. ° “ Senta, per due persone, A Carboni. manasa. a 2 © Si, Si, perfetto, @ Allora si accomodino, a ESERCIZIO Ripetete il dialogo. Cambiate il nome di chi ha prenotato ¢ il numero delle persone, 68 ® DIALOGO ‘A. Che cosa ct consiglia di primo? Mab, abbiamo maccheroni alla risotto al funght © Senta, gli gnocchi li fate? No, gli gnocchi ti facciamo soltanto il gioved, signora (Oggi ci sono le orecchiette alla pugliese. Sono molto buone. Sono la nostra specialita. © Ah-si? Sono la vostra specialita? Si, 5, si. Sono buonissime. © Va bene. Allora per me orecchiette alla pugliese, perd ne vorrei mezza porzione. ina, penne allatrabbiata, Completate. ESERCIZIO sete la prima parte del dialogo (Iino a... giovedi) con un altro studente, 0d vor i cliente e altro il cameriere. Il cameriere deve nominare i primi tre ii uno dei giorni della settimana. cliente chiede un piatto di un altro Il cameriere dice in che giorno lo fanno. BAe} Completate. ® ESERCIZIO Fate dei dialoghi secondo il modello. Varlate i piattie le quantita Oggi ci sono fe orecchiete alta pugliese Sono molto buone. (buonissime) © Ya bene. Allora per me orecchieie alla ugliese, peri ne vortel mezza porzione. (ura porzione abbondante, se possibile) ‘orecchictte alla pugliese { mezza porzione tortell di zueca / una porzione abbondante pasta € fagioli / un piatto abbondante coniglio alla cacclatora /-un pezzo piccolo insalata di mare f appena un assaggio risotto al funghi J una bella porzione crostini alla toscana f soltanto due torta della nonna / una bella fetta E ADESSO TOCCA A Vol! Formate dei gruppi di tre © quattro studenti Uno é il cameriere e gli altri sono i clienti che hanno riservato un tavolo. _ Ee Ordinate da mangiare ed eventual. mente fatevi consigliare dal cameriere, ® LeTTURA Orecchiette alla pugliese (per 4 persone) ‘ar. 400 di orecchiette, gr. 500 di pomodori, due mazzetti di rucola, due o tre spicchi d’aglio, un peperoncino, sale, ollo, pecorino o parmigiano. Pelare | pomodori e spezzettarl, tagliare 'aglio a fewtine soul farlo appena dorare in un tegame con un po’ d'olio, Aggiangere il peperoncino e pol | pomodor Salare e fare cuovere per un quarto dora, Lavare la rucola, taglarla grossolanamente e aggiungerla alla salsa di pomodoro. Mescolare bene e far cuocere ancora per circa 10 minuti. Intanto cuocere le orecchiette in abbondante acquia salata, Quando sono al dente, scolarle e uniele alla salsa Servirle con pecorino o parmigiano grattugiato. ® ESERCIZIO ‘A quali ativta si siferiscono le seguenti foro? fare Vaglio - agglungere | pomodorl - lavare la rucola- servire - scolare la pasta - mescolare E ADESSO TOCCA A Vol! pete cucinare un platto di pasta? Spiegate a un compagno di corso come lo preparate. LEZIONE 6 ® 4. E la sogliola come fa fate? Panata o ai ferri 4. Facciamo ai ferri. O Benissimo, Trota: bollita/alla mugnaia 9. Scaloppine: al limone/al marsala Fegato: alla veneziana/ai Ferri Fagioli: con Ie cipolle/al sugo Tortellini: in brodo/alla panna Fettuccine: alla boscaiola/al agit DETTATO a paca 2 Mah, fresco o surgelato. Di fresco per esempio la trota i pesce spada, la sogliola a > Panata o ai ferri. panata o ai ferri? a alifer. . una sogliola ai Feri ESERCIZIO La bistecca al sangue? No, bon cotta, per cortesia 4g. Pollo: allo spiedo/al mattone 1h. Cozze: gratinate/alla marinara Buon apperital 70 ® ESERCIZIO Fate le domande e rispondete secondo il modelo. La signora prende det pesce? No, io vorrei della carne. 2. vino / acqua @. cozze / vangole B. pollo / pesce f. funghi / spinaci &. formaggio / fratta 9. calamari / gamberi d. verdura { formaggio _h, zucchine / fagiolini E ADESSO TOCCA A Vol! Mangiate tutto o ¢® qualcosa che non vi piace? ‘Come preferite mangiare la carne, il pesce, la verdura? Vi piace la cucina italiana? E quella di altri paesi stranieri? Confrontate i vostri gusti con un compagno. n LEZIONE6 A Roma, in un quartiere nato intorno al 1930 ¢ non distante dal “Capolone” di San Pietro, si trova Vosteria di Candido Rovazeani, una delle poche che ha conservato le tradixioniculinarie della capitale. Se eereate i locale tristien eon Foto di divi del ei pai Gia Purredamento vi preannuneia la sobrieta dolla eucin a dogli anni passat alle i avete shazlist indiizz0, «ti Candido: verehi tavoli con Ma attensione. ta sobrieti non significa povert perché la eucina di Candido ® invece vicea di sapori, ma non queli sofisticati della “nonvolle Dens quelli s 1 eorposi della Candia del resto assomigtia alla sia cucina, Fa eucina dh Fate quattro chiacehiere con hui e poi assuggiate igatoni al sughetto di tonno oppure le su salsicre easarecee accompagnate dalla b dalla eicoria ripassate in padella n LETTURA forse meno legata dil - inventa a volte dei piatti Particolarmente-apprezzate @ i suo ‘viciana eh 420 lama ‘qualche differen prepaato « rispetto alla rivets class 18 aerompagnato, con ‘anita romana, dallaggettive “light” Candido ¢ Lella hanno te fii: Ms ura, Valentino © Larisa, che dedicano volentier’ iL lor tempo, Por questo una een dt Candide (a pranzo il locale ® liso) & un po” come stare a easu di paese di prov FE allora, se-volete mangiare da Candido, fate bene a prenotare, a mai il sabato ¢la domeni= a. II Fine set na infatt il locale resta ehiuso ign, & li eorsa al denaro facile a dei veri lavoro, per Candido ¢ las romani come loro non interes ‘tn dleno romance: “La mst cna? Rispondete alle domande. ‘a. Dove si trova losteria di Candido Rovazzani? b. Com’ Ia cucina di Candido? © Quale ricetta ha inventato la signora Lella? 4. Quando & aperta losteria di Candido? ESERCIZIO ompletate con i possessivi, A Roma, non lomtano da San Pietto, si trova l'osterla di Candido Rovazzani e di moglic la. La cucina é quella tradizionale romana con i sapori semplici ¢ fort. “Candido del resto assomiglla ai piatti Lella invece ama a volte inventare piatti nuovi; molto apprezzato 2, per esempio, il sugo all'amatriciana light. Anche Maura, Valentino Luisa, i tre figli di Candido ¢ di Lella, lavorano votent tempo libero a dare una mano ai genitori. nel ristorante ¢ dedicano spesso il E ADESSO TOCCA A Vol! wwete un ristorante preferito? Parlatene con un compagno. 3 LEZIONE | Come passate la giornata? ®O PER INIZIARE Che cosa vi piace fare in vacanza? Indicatelo con una crocetta ¢ poi confrontate ‘con un compagno. Avete gli stessi gusti? fare il bagno siocare a tennis dormire fino a tard fare passeggiate leggere fare sport fare nuove conoscenze fare acquisti visitare musei andare al ristorame fare fotogratie fare delle gite stare in compagnia prendere il sole O000000000qG000 ® AscoLto Roberto va a trovare ppassando le vacanze in campagna jovanna che sta Ascoltate pid volt la registrazione e alla fine di ogni ascolto confromtate quanto avete ‘apito con un compagno diverse. Completate il questionario. puntwale, 0 non resta Roberto & b. Roberto Im riardo. 0 resta garage Ja motociclenta Mmarito di Giovanna @in__giardino eripara Ia bicicletta, corte la machina vanno al rstorante 0 guardano la televisione, Lasera Giovanna ¢ il marito siocano a carte 0 leggono. 0 vanno al cinema, 0 Perché Giovanna ha bisogno di riposo? Quali delle seguenti espressiont usa Auguril o Roberto per congratularsi con Giovanna? —-Congratulavionit_ Compliment 0 a pranzo, LEZIONE7 >» © DIALOGO 1 Pronto, Giovanna? Chi parla? © Sono Roberto At ciaot Dove sei? © Eh senti, qui vicino, a pochi chilometri da casa vostra. Posso fare un salto da voi? 1 Cento, viens, ti aspet. Bene, allora fra un quarto d'ora antvo, Daccordo, Ciao, Completate. ESERCIZIO Fate il dialogo secondo il modello, . in una cabina telefonica in piazza Zama 10 minutl bb. a 10 km da Parma / mezz'ora ©. in ulficio / 20 minutl a due passi da casa tua / 2 minuti . in un telefono pubblico alla stazione / tue quartid'ora al bar Cavour / un minuto © Dove sei? © Al bar Cavour. Posso fare un salto da te? 1 Certo, vieni, ti aspetto, 0 Bene lig pu aE, f. in un autogrill sull'autostrada / un paio dore 9. 2 100 metri dalla stazione / 20 minut 76 DIALOGO i. devo essere in cit ‘Mi dispiace, magari un’altra volta, ESERCIZIO -Ripetete il dialogo, Sosttuite a pranzo, deve essere in cit {devo finire un lavoro ‘cena : ae eae _ prendere un caffe Pepa ymenica " fare due chiacchiere eee Ja prossima settimana bere qualcosa devo incontrare tn amico ” CBa LEZIONE7 @ LETTURA Stefano ha invitato anche Lei alla cena, ma Lei non pud. Risponda con un breve messaggio su una cartolina 0 con una mail E ADESSO TOCCA A Vol! DIALOGO Senti, ma ... sei sola? Non ¢@ nessuno? ® No, no, ct sono tutti © E tuo marito dov' mF gid in garage, da due ore. © Da due ore in garage?! F che sta facendo? Sta riparando la bicicletta. Oh mamma mia, ¢ tuo figlio? Mio figlio adesso sta dormendo, ‘Oggi non si sente bene. 9 ESERCIZIO Ripetete il dialogo secondo il modell. Gianluca f terrazza | stamattina / prendere il sole (© Senti, ma ... non €@ nessuno? 1B No, cé sono tutti. © E Gianluca dov'e? 1 Bin terrazza, da stamattina. (© E che sta facendo? Sta prendendo if sole. Franca/cucina/tre ore/preparare 9. Corrado e Alberto/salotto/ stamattina/ i pranzo mettere in ordine le diapositive Giorgio/camera sua/stamattina /studiare A. Stefano/camera da letto/tre ore/dormire Carlo/giardino/due ore/lavorare i. Marco/balcone/due ore/leggere Serenal terrazza/ re ore/prendere il sole il giornale ‘ Mario e Paola /cortile/due ore/lavare Sergio e Lucio/cantina/tre ore/cercare Ja macehina tun libro Lucia/ soggiomo/ ire ore/ guardare la TV k. Aldo/camera sua/stamattina/lavorare al computer E ADESSO TOCCA A VOI! EZIONE 7 DETTATO a @ PERTATO) © Non vi annoiate? 1 No, assolutamemte, anzi ci riposiamo, ci troviamo, e Mah, guarda, fo personalmente per esempio mi alzo tardi la mattina er %e is 2 passate la glornata? No, lui si sveglia gia © fa jogging. WE fa jogging. @ ____ sempre. . er la mattina intanto passa cos. E pol il pomeriggio al solito corre. E si, niente, La mattina passa cost. Mah, il pomeriggio mi metto in tl nome della rosa. Adesso Completate. ® ESERCIZIO Fate il dialogo secondo il modello. © Non vi anmoiase? © No, assolutamente, anzi c riposiamo, ‘Non vi annoiate? riposarsi b. Ti sveglitardi? alzarsi molto presto © Hai dfficolts sul lavoro? ‘rovarsi benissimo d. Mario é stanco? sentirsi in forma bambino sta un po' male? sentirsi benissimo f. Leinon si annoia? iposarsi - Tbambini sisvegiiano tardi? —_svegliarsi prestissimo LETTURA Cortina, 4 Febraio cara Aaneoe, ee . conahnerlet ne wai rane Stee aneprncnteect | Oe Eotend at an via Astle Friggeri 2. ti eta, commie sion aaa et oe constant —— vanessa Completate. Jo non sono brava a Laltergo 2 __conforevole residence. le ESERCIZIO | Fate le domande e rispondete a scelta secondo il modello. confortevole ~ residence Falbergo Lalbergo& pit confortevole del residence. E pt confortevole il residence 0 Valbergo? 1H residence & meno confortevole dell albergo. 1H residence (non) ?confortevole come Ialbergo ‘comoda ~la tenda/la roulowte fi conveniente ~ il mercato/il supermereato difficile ~ il cinese/italiano facile ~ la storia/la matematica divertente il crco/il cabaret interessante ~ Roma / Venezia J forte —la grappa fil rum ranquille ~ le Tremiti / le Folie noiosi ~ i politic J i filosolt silassanti—le terme / le erociere ar LEZIONE7 ® E ADESSO TOCCA A vol! Siete in vacanza. Serivete una cartolina ad un amico italiano. ® LETTURA 4. Prima di leggere il testo completate Ia tabella, Leggete adesso il testo e verilicate quanto conoscete git italian, E ADESSO TOCCA A Vol! ipletate il questlonario, Cercate poi tra i compagni di corso. llo/quelli con cui avete pid affinita. sglornalmente, a 1d la televisione .. spesso. a solo quando ¢'@ una trasmissione particolarmente interessante. o tuna volta alla settimana, jo al cinema .. una o due volte al mese. raramente, coo ‘ogni giorno. almeno due giomn alla settimana. raramente. ooo almeno 20 libri. {anno leggo rai 10 € 20 libri, ‘meno di 10 libri. ooo raramente. do al museo .. spesso. solo quando ' una mostra interessante. coo 33 LEZIONE Non lo sapevo! @ PER INIZIARE Avete gia frequentato uno di questi corsi? ’@ un corso che vi piacerebhe frequentare ancora? Parlatene con un compagno. Scuola di italiano per stranieri eth Corsi a Bologna, corsi al mare, cosi in agriturismo. Lezion lingua italiana a domielo,presso la mostra Eur i) AS ease nang soni Corsi di conversazione libera in italiano su argomenti x a scelta. Un ottimo rapporto qualita - prezzo, tra | rmigliori attualmente riscontrabili sul mercato. Corso di Cucina corso di cucina tenuto da alcuni anni a Roncegno presso la Casa di Salute Raphael & nato dalla richiesta degli ospiti della Casa di conoscere e poter sperimentare direttamente «con le ‘mani in pasta» i metodi di preparazione degli alimenti. corsisti ospitati nelle ampie cucine della Casa, seguono ¢ partecipano direttamente alla preparazione det piattl vegeta- Han it var Lo Chef Lug segue personalmente to svolgersi dk fg \ tutto il corso, Meorso # aperto a tutte le persone interessate. Casto del corso ¢ della pensione completa in stanza doppia dalla cena del martedi al pranzo del sabato compresi @ di euro 370,00. Supplemento per la stanza singola: euro 30,00. Per gli esterni che non alloggiano presso Ja Casa il costo di partecipazione al corso 2 di euro 215,00, pasti inclusi La scuola sei Pampeago di il benvenuto agli appassionati dello sci Corsi sci alpino Corsi per bambini Corsi carving Corsi snowboard Corsi neve fresca Corsi per aspiranti maestr Corsi domenicali per gruppi prearganizzati Lezioni individuali (1-4 persone) Gara settimanale 84 ® ascoLro Roberto racconta a Marta che cosa ha fatto durante le vacanze. 1 Ascoltate pid volte la registrazione e alla fine di ogni ascolto confromate quanto avete capito con un compagno diverso. B Completate il questionario. Vero 0 falso? vot 4, Roberto & stato in Francia per tresettimane. QO b, Ha abitato in una pensione. a fd ©. Ha conosciuto dei frances o a 4, Ha fato delle escursion. oo @. E stato anche a Niza oes f. Ha frequentato un corso di francese per principianti naa 9. Roberto & laureato in tedesco. aco 35, LEZIONE 8 » @ DIALOGO . Cosa dice Marta a Roberto? Provate a b. Adesso ascoltate i ialogo e completatelo. completa i dialogo. Confrantate poi con tun compagno quamto aveteseritto . ae . © Ciao, Marta © Ciao, Mana = —__________ z © Si, sono stato in Francia per un mese . © Si, sono stato in Francia per un mese, . © Si, si, molto bello, © Si, i, moto bello, a! . © Ho frequentato un corso di francese. © Ho frequentato un corso di francese. ESERCIZIO Ripetete il dialogo cambi del soggiomo, e le atti ndo i post, la durata ta svohte, - Roma / due settimane / visitare la citta Spagna / dicci giorni / fare un giro con la motocieletta Londra / tre mesi / lavorare in un albergo Firenze / tre settimane / studiare Fitaliano ‘Toscana / venti giorni / lavorare in un’azienda agrituristica Puglia / due settimane / fare un corso di windsurf eaoge 86 ® piaLoco 1 Fra organizzato bene il corso? © Molto bene. C’erano le levioni tute le mattine. Poi cera la pausa per il pranzo. Poi si andava ancora ai corsi. E dopo si era liberi, si andava in paese o si restava Dall universta si manglava bene? © Simangiava bene. Almeno io ho sempre mangiato bene. Poi, naturalmente, €& chi trova il pelo nell ovo ... ma io devo dite che sono sodaisfatt. ‘Completate. ESERCIZIO. xe le domande secondo il modello. corso: la mattina studiare ~ il pomeriggio essere liberi Era organizzato bene it corso? (© Molto bene. La mattina si studiava e poi il pomeriggio si era Tiberi ‘2 illavoro: la mattina lavorare ~il pomerigglo essere liberi il viaggio: partite alle 7.00 — viaggiare tuto il giorno — la sera essere stanchl, ma soddistatth iLcongresso: [a mattina essere vécupatl con le telazion! il pomeriggio giocare a tennis 0 andare in piscina Jelezioni: la mattina essere impegnatt com To studio ~ la sera andare in citta ~ prendere qualeosa al bar 0 andare a ballare fe Ie escursioni: la mattina andare in gruppo ~ camminare tutto il giorno ~ la sera chiacchicrare sedutintorno al fuoco ~ essere contentie cantare LEZIONE 8 @ ESERCIZIO Rispondete alle domande secondo il modell. © E si mangiava bene in Francia? CF Simangiava bene. Io almeno ho sempre mangiato bene. Si dormiva bene nella casa dello studente? - Si studiava molto in quella scuola? Si imparava molto durante il corso? J. Si aveva contatto con la gente? Si stava bene in quella pensione? Si parlava molto durante le lezioni? ® DETTATO EF il fine-settimana che facevi? © Eh, anche Hera organizzato sipantiva con dei pullman _ a volte ae standava net a Montpellier = . Siandove Eee peeat carini Per esempio una volta siamo stati anche a Nizza, ® ESERCIZIO Fate le frasl secondo il modell. Si (andare) andava sempre al mare, una volta (andare) siamo andasi in montagna. Si mangire) _____sempe alla mens, a vole mangiare) Lal fsorame b Sifandare)_____ sempre os un vot etare in Si panic) sempre presto la mating, una volta partir} la 4. Si (euardare) sempre la television, una vot (anda a So. Siivorare) sempre tit I glomo, un vole fare va tesa £ Sitgioare) sempre tennis, una volta (gocaze) a aldo, ® E ADESSO TOCCA A VOI! 42. Pensate alle vostre ultime vacanze. Scrivete sul primo foglio alcune delle ativita che svolgevate generalmente e sul'altro quelle che avete fatto una volta Generalmente Una volta {ta mautina pomeriggio fine-settimana Intervistate un vostro compagno di corso, Domandategli dove & stato in vacanza, poi chiedetegli di raccontarvi cosa faceva la mattina, il pomeriggio, la sera o il fine-setiimana. ® LerTuRA Susanna Agnelli, nata a Torino nel 1922, stata consigliere comunale e poi sindaco di Porto S. Stefano sull’Argentario, E stata anche deputata al Parlamento Europeo. In una pagina del libro autobiogratico Vestivamo alfa marinara racconta del suo tasferimento dal convento di St, Leonards (on sea, dove si trovava male, a quello di Cavendish Square a Londra Qui le suore erano inteligenti e sensibili, Un giomo ho seritto in un tema che, quando un libra mi piaceva ‘molto, lo mettevo da parte e ne leggevo una pagina al giomo per non perdere gli amici che i personaggi del libro, intanto, erano diventati per me. La madre che insegnava letteratura mi ha chiamato e detto:

Potrebbero piacerti anche