Sei sulla pagina 1di 86

Y

^rtrrffK9T?*^**Kf>^P

REGISTRO
DE DOCUMENTOS DEL GOBIERNO.
Nm 10. Santiago

de Chile

jueves 22 de junio de 1826.

******#*********#*****#*********** ************************* **************************************

DEPARTAMENTO DEL INTERIOR


Continan Los documento^ remitidos
por el Gobernador de Valdivia.
31odelo para actuaciones de fas determinaciones, el cual trata / oficial Cotar
entreg a este gobierno de Valdivia*,
y es mandado de&de el Per.

.y

'N

la

ciudad
....dias

de.;... ...capital

del

provincia
ochocientos veinte y

lamentos -en que

sd

mes

.... ;

los

apoya

de

esta

de........de

s
su

id os

mil

fui-

comuni-

cacin este cabildo, y Jas noticias qu


*e oyen isobre el estado en que s hallan las dems provincias, reuni simultneamente todos los ciudadanos de esta
capital;

se leyeron las comunicaciones de

la honorable asamblea de ........y el pueblo


prorrumpi en aclamaciones de aproba
cion. Despus de algn tiempo se acord
lo siguiente

1.
Que siendo del mayor inters
toda la provincia el tomar prontas medidas sobre su quietud y seguridad interior
V esterior, proclamar sus derechos imprescriptibles, evitar la anarqua en que se
ha envuelto la administracin central de
la Repblica, separar el abandono, descrdito y ruina de tres anos, y propender
la felicidad general, se espida ui.a conpro-

vocatoria todos los pueblos de


vincia para que elijan y manden con
plenos poderes sus respectivos representantes una asamblea que dar principio sus sesione* en esta capital de la
provincia el.... del corriente mes.
Que mientras se rene la asam2.
blea y sin perjuicio de lo que resuelva
la

asamse conteste por ahora la honorable


resolucin,
su
..aplaudiendo
y
blea Je
ofrecindole

Que

Cuando la honorable asamblea ha


tejido el presidente y secretario, entr
de
el seor gobernador y acompaado
lo
la

Honorable Asammas lucido dijo.


Jamas he militado por la tirana;
libertad de la Patria, ha sido mi di,

b ea

venero en esta asamblea como


en su templo, y me apresuro entregarle
el bastn y U espada, porque ni yo ni
las tropas de mi mando podemos dar mejor seal de nuestra obediencia al voto
libre de los pueblos que juramos sostener.
visa,

hoy

la

Contest el presidente.

V. S. y sus dignas tropas son


mejor apoyo con que hoy cuentan

el

los

ciudadanos de la provincia.
Contine V. S. llevndolas por el camino
de la gloria, y gobernando con esa prudencia laudable de que estamos todos

resueltos

altamente

satisfechos.

Vueltos los diputados la sala, de una


misa de gracias, se acord el manifiesto

y decreto siguiente

Manifiesto de la independencia de la provincia de.

....

nuestra cooperacin de es-

fuerzos.

3.

de representantes se hagan conforme al


leglamento con que se elijan diputados
para un congreso.
4.
Que una diputacin de este ca poner este acuerdo en
bildo pase
.....
gobernador Don
actual
del
manos
interesndole nombre de todo el vecindario haga circular la convocatoria , y
tome todas las medidas que le dicte su
prudencia para que se llenen los deseo
pi se han manifestado.

este

tante convocatoria

acuerdo sirva de bas,


y que la* elecciones

Si los grandes movimientos de los pueblos producen resultados felices es cuando


cansados estos de sufrir solo aspiran sal-

>

9o-

varse

dla opresin, y

um msm impo-

contra su braeactor generoso;


violando

nente los acompaa; entonces


el convencimiento de la justicia no teme
manifesarse en aplausos; todos se
interesan
el suceso,

bendicen

tomado

la

esta provincia

En

la

flujo ni las negras pasiones


ni

in-

la intriga-

movimiento ha partido de todos,


cada'
uno de los corazones la libertad y
lo preside, y Ja generalidad de
la
Repblica
debe sostenerlo. -Esta asamblea
ha debido

Was

que

la Repblica no es
mas va que un
disforme simulacro de Ja
hermosura q U9
-ostento en Ja poca de sus
triunfos de
sus progresos y grandes
empresas. 4os
primeros seis anos que siguieron
Ja

parte

brillante de la

fir

Supremo. Todo se -vivifica bajo


su n)an .
y u constancia su coraje y Jos recursos
i

debidos ^a

su genio

creador allanan el
No quiere, gobernar

triunfo del Maypu.


sin constitucin,? se
promulga la de 1818
a y n "j0raS
y
promovi en
dp 1822. Gobern
r
oe
siempre en

%o/T

armona
ron un senado, y despus
con una corle
de representantes que dictaban
leves pro

visorias y acuerdos
prudentes.
dos e.iaery.0. libertaron esta

Sus

'reitera-

provincia y a
de Concepcin, dos veces
procur igual
benfico a la de Chilo,
pejo todava^
-ranos encabillados
, reusaban
obstinad s
j

que despus han maniobrado.


Se crearon y aumentaron fueras
de mar v
lo

M f
cin

la

m **

maAo

f *?
"WW

de dcs

maS ,ancoucmdo

opresin

dilapida
convulsiones. Sobre as

ibS

**

eUel !t010 trieili


'
idoel
mo el ,1
c
despotizo
con manos de fierro,
'

Sc t ?

e, ad

^Y ^

rT"
hambre
y

al

lejanas

!1

tundo

otros'

estriados.

burlados los d-Pinas


v la
7
d
rular'es
fcorEda ^- les sacerdotes
entregos a
;

escarnio:

nti,4
santiago

"ante.

y los firmes

yacen p'e
NWWW
y

quides nos dentro del


estado
lucra de su alcance
-'".eral
rsd , las

**

. tres -de pro vi*

,S^

dal

el

vicario

apostlfco ar ro
!lmo de

?' y d

llevado
como
por que sosulj0

delincuente^

co-tas

suc "> frentico piso


atropello. Un furi.
partido de os pocos
incliX* llacS
e ^'\andaeia 0foc a
todo el vecindario, se
e"
aCer
****** de
R en S JreS
en

cC;J

l
LTzX

'^^ ^Prometerla*

V*

aTon
surilo

C0 "
tra

en

'

BraSL se

***

^'

con nuestra interesante


aliada

la repblica del Per;


floy aI dspota ci
p ara
;rr" G 10 ,n ,i
I" heroica resolu/
cion d.l
ad r te C
ara
ahora
' y P
Prel J GS 3jeKteSl0IBba
seCTecs ^abajasen en
a
C !Umna de Ja ^dependencia
deTos
S estados: ^l es
quien ttrpndose las
&luH a

L s

coSnZ

I"

J
^r,

fl

Bn 4reso,se ha
avan.ado
f t d r'adecuadamente
r
provincias, anonadaSS^i 6 Cap
*ati
Ul

taI

como

el
desuno hubiese. envidiado
nuestra felicidad^ y el podero que se divisaba,

pentmamente

re-

se

desencadenan las nasiones renegridas, todo se trastorna


y da
principio la 2. poca que
y v terminar Un hombre ingrato por
carcter
y ambicioso por instinto, tan ignorante
en todo
como bajo por principios, fu
puesto do frontn.
Doblegndose al movimiento que quisieron darle,
se

frailan

las

sis

mejor la

?.ar

P ri meras por su posicin geo*


ha Sofrido ? su aguerrida

guarn'^/

no ban vemdo
2000 pesos en numerario
;tra "' ero

'dSSft

idas eonfr

Todo
/,
ba

No

h?
a
Ca

'

S
Sr

0n

ffii

"

salvarnos;

"

ac;

la

se es.

abundantes entradas y reperestos 1e


n cado?

Ctdit

pi

"n 7 medio que se hallo

rPopresor

Sdo P r(J sa S
del

y
nos :ed ^
rnaS

cion de

el

UrSO

su

clientela

^adot^co,^
e

e una fi
resolu,
respetable provincia de

uve en loaos

los

coraynnee

lun^o^

revel

(Coitnan),

IMPRENTA DE LA BIBLIOTECA

Resano

la

hbertad del Per. Todos


los ramos
de a riqueza nacional se
movilizaron
todos se pago y aucsi,
y el crdito
publico nada tuvo que desear.
.Lisonjeros
recuerdos de glorias perdida*!

le

w-

nSrCS

dad ia2l\

historia

?S orv1
y

tres

vic

siempre
de
pero los tres timos que datan
desde el'
28 degenero de 183 harn tambin
.u
martirologio. En la primera
poca ale
el pas a la hbertad
y todo se organiza
primer ciudadano, el escogido
entre'
un maln de almas es aclamado
Director
la

QUe

corresponder los deseos bien


pronunciados de sus comitentes.
En
conferencias
y reptadas sesiones pes sus
agravaos y los remedios: vio con
espanto

Chacabuco -formarn

la

su cuer J " '"ene


inerte was.pl~'JF
,
*
Hpe
deseo , ^.,^
que *torpemente queia
encubrir con paliadas renuncia..
Su misma
nulidad vino apadrinarlo,
porque todos
los partidos que
empezaron agitarse no
vieron eu el ma8 que
mqi g na
ceptible del impulso que
se le qunese darpero Jos hombres juiciosos
retirados v sin
aspiraciones dejaron
el
campo a una
turba de anarquistas,
verdaderos ene^umenos de Ja sociedad,
y estos lo han "evado por vias oblicuas
.hasta el abismo
que solo l no conoce.

el

-tona de

poro

^L

),
rana ese
raba

que ha

no han tenido

gus juian)eicg
repblica p ra

de

capital

nombren Director Supremo:


por todos

pueblos y la humanidad

resolucin.

prcmes

la

en

Jos

/<//

TTr

REGISTRO

DE DOCUMENTOS DEL GOBIERNO.


Nm 11. Santiago

de Chile: viernes 23 de junio de 1826.

DEPARTAMENTO DEL INTERIOR


En

el nm. siguiente
concluir la
velacin de los documentos remitidos por
el gobierno de Valdivia.

DECRETO.
Sa?diago Junio 10 de
Teniendo en consideracin

1826'.

los

re-

petidos reclamos del administrador general de Correos acerca del perjuicio que
sufre la renta en el despacho de un
correo semanal, que conforme al decreto

supremo de 2 de noviembre 1824 debe


para la carrera del, oriente y no
permitiendo el estado actual de sus en

salir

tradas continuar cmo hasta aqui costendolos en su ida y regreso hasta la


ciudad de Mendoza , he venido en de-

se agrega la falta de pro, que


porciones que hay en la ciudad de Rancagua para situarse cmodamente, y la
precisin de
tener mas inmediatos los
cias

documentos que han de necesitarse ; he


venido en, decretar lo siguiente.*
La.. reunin del Congreso nacio.
nal, que segn el art. 1. , de la con-,
vocatoria debi tener lugar en la ciudad
de Rancagua el 15 del corriente , se
verificar en es?ta capital el dia 4 de
.

julio prcsimo.
.

2,

:/?

Los diputados que

cretar.

Freir.

Blanco.

DEPARTAMENTO DE
GUERRA Y MARINA,
El Director Supremo de

manifestado

los

deseos que

por medio de

una

diputacin una parte considerable de


s representantes efectos por los pueblos
pura el prcsimo congreso nacional ,
fin
de que su reunin se verifiqu en
esta capital por considerarlo asi mas
conveniente en ias presentes circunstan-

la repblica.

Considerando:
1. Que cuando las leyes no amparan en igual proporcin todas las clases
de la sociedad , sern defectuosas ,
amalgamando la libertad con la esclavitud, no podr sobre tan monstruoso fundamento plantearse un sistema de igualdad, sin el que la repblica no ser mas.
2. Que las mejores leyes imaginables
erfarian sujetas al error el capricho ,
confiada esta y su interpretacin un
.

solo.

Que

benemrita clase militar


regida ha&ta, ahora por el cdigo ordenanza espaola se halla en el caso de
reclamar los derechos que tienen como
hombres, como ciudadanos y como creadores de la nacin que su honor
vida y hacienda , cuando sean puestas
ante la ley gozen todas las garantas
por
judiciales , y consideraciones que
tantos ttulos se les debe.
4. Q*ie seria muy impropio que
3.

Santiago junio 22 de 1826.

Conformndome con
ha

fecha

Btanco*

hombre

OTRO.

m'fi

la

Freir.

Desde la fecha de este decreto,


y mientras subsistan los motivos representados por el administrador general,
solo se despacharn dos correos mensuales para la carrera d oriente.
El administrador general cui2.
dar d que en los dias l..y 15 de
cada Res salga indefectiblemente el corre ordinario para dicha carrera , en l
misma forma que se practicaba antes de
la pohli racin' del citado decreto de 2
de noviembre.
3.
l ministro del interior queda
encangado de la ejecucin de presente,
que se comunicar la administracin
general , y se imprimir.
1.

hubieren llegado, se reunirn en sesiones


preparatorias los dias 1., 2 y 3. del
mismo en la sala del Consulado. Comuniqese, imprimase.

la

fi

9o~
estando los derechos del ciudadano garantidos por multiplicadas instancias, solo
la clase militar haya de vivir sujeta
que un solo pronunciamiento cause ejecutoria, de cuyo modo la citada ordenanza vigente en lo qu no se oponga
al
sistema de independencia queda ilusoria en la parte que detalla, los remedios
que el ciudadano armado debe consultar
para proporcionarse el consuelo de que sus
derechos sean ecsaminados en apelacin.
a Que finalmente
a.
el decreto de 4
de octubre de 1825 con que
se
ha
querido llenai^ este dficit, ni desempea

OTKO.
Santiago Junio 16 de 1826.
Habindose desarmado la escuadra
por disposicin suprema de 12
de abril
ultimo, y quedando sus gefes
y oficiales agregados en
los mismos trminos
que se previno para los del ejrcito
en
11 de agosto pp.d

, se hace
ostensivo
marina el decreto de 14 de
diciembre del ano anterior, inserto en el
Diario
de documentos al nm. 51,
relativo
los que obtienen licencia
temporal para
salir fuera de la repblica,
"Tmese razon, comuniqese imprmase.

la

'

debidamente su objeto, ni guarda una


estricta consonancia con las prevenciones
generales d misma ordenanza, pues,

Freir.

Notoa.

entr otras co>as


arranca
la ciase
militar su propio fuero que mientras subsista debe arrastrar asi Jas causas
de l
miiicia; \\\ venido en decretar :
Habr un supremo tribuna] militar
1-
,

DEPARTAMENTO

Supremo Gobierno en todo


al
ramo thiiiHr
o
Su ttulo ser Cte Marcial
3.
y el de sus miembros Honorable.
4.
ste cuerpo ser colegiado
comlo

Santiago junio 15 de 1826.


Atendiendo a Jas dificultades" que
presenta la recaudacin del
ramo de licores en los trminos que hoy
se cobra,
a la imposibilidad de nacerse
efectivas

del"

que haga referencia

',

y
puesto de sii-te miembros con e!
presidente , indispensablemente 'oricil general,
y con el nombre de primer gee de la
Corte Marcial.
Las personas qu compongan la
5.
Corte Marcial han de pertenecer* necesariamente al egreito, que nombrar
para
ella dos miembros dla clase
de subalternos, dos de la de gefes,
y uno de la
de generales. Este nombramiento
se
har por las respectivas clases.
6..
El gobierno se reserva la eleccin

de primero y segundo gefes de

la

Corte

Marcial.
La Corte podr en los casos con7.
tenciosos or. l dictamen de
cualquier
letrado, y el de los tribunales de
justicia,

que

q darn cuando ella lo pida,

Este decreto se someter la aprobacin de la prcsima legislatura


,

quien se harn presentes as causales


que

8.

ingentes cantidades atrasadas


que deben algunos partidos,
y ltimamente
ja procsimidad con que deben
concluirse
los cinco anos para que
fu formado el
cabezn que hoy rige, decreto.
1.
Por aora y hasta la reso'ueion
de a prcsima legislatura
,
suspndase
el remate de este ramo
decretado en 12
de mayo de este ano.
2.
Hasta el tiempo designado en
Jas

e l "Pmas&. Palacio
direcrorial de Santiago de Chile 28 de
may de 1826.
.

ivovoa.

l artculo anterior se
continuar cobranlo prevenido en otro

do conforme

de-

creto

de igual fecha.
Para dar cuenta al presimo
3.
congreso de sus productos
costos de
,
recaudacin y dems pormenores
que le
faciliten
conocimientos para deliberar
con acierto ; los ministros de la
tesorera
general pasarn al ministerio
de hacienda una memoria circunstanciada
de estado de este ramo fiscal
desde su
crea-

cin hasta boy.


4.

'

han demandado imperiosamente


que' se
ponga desd luego en ejecucin,
0.
ES ministro de a guerra
queda
encargado del cumplimiento de
ste decreto , para cuyo efeetp me
presentar
el
proyecto d ofro en' que se
detallen,
Ja iornmla de las elecciones,
y el local
oVsu rtumon.-Dese en la orden
general,

HACIENDA

Decreto

cuyas atribuciones sern as que a! Suprem Consejo de la guerra detalla la


ordenanza esnanciraV
Tendr mas las de Un cuerpo
2.
consultivo

DE'

Tmese

razn

en

las

donde corresponda, transcrbase


mase.

oficinas
imprr

Fue

re.

G andar illas.
AviSO OFICIAL.
Por separacin le don
Jm Mara
No.yoa del Minigterio de
*
v ma
ma que de,empcn,b a
S. E. el
,
.

'

Direc-

uUeu m.yor don


Te-mas Ollero paacho d e isbos
*********
Lia nnueva resolucin.
Hasta
ai

IMPRENTA DE LA BIBLIOTECA

<J

,jim**uy?\

V V
11

REGISTRO
DE DOCUMENTOS DEL
Mm

GfOBIERNoI

12Santiago de Chile: lunes 26 de


jomo
i

Concluyen los documentos remitidos


por
el gobernador de
Paldira.

li
Ja

asamblea provincial de

sanciona

y decreta

tenga un congreso general,


Ser gefe Supremo de la
2.
proy se ,e despachar un
JJSf
diputado para suplicarle venga
encargarse del mando, para que
esta provincia

la

por esta provincia y la de


..y otras
(fue van seguir.
V....lo sabr por las
actas y manifiestos que
pondr en sus
manos D..... ..dipotado por esta asamblea
cerca de la persona de V....y
encargado
de ecsitar su sensibilidad
para que no se

Art. 1
La provincia de
se constituye desde ahora en
independencia de
cualquiera otra ,. hasta que
libertada
la
repblica de la tirana que la
oprime, se

que le deben su primitiva


vuelvan reasumirla rompiendo
la cadena de
anarqua y de servidumbre
mas opresiva que ia de ios
espaoles.'
&
& actual gobernador
har entretanto sus \eces.
Re^ ir infer '"namente en Jo adap

M 1826.

repblica

reuse

mando Supremo. V...en su


despedida ofreci estar siempre con
nosotros y con su cara patria^
Esta, pues,
al

tierna

y nosotros reclamamos su promesa, y le


esperamos como el mejor garante
dla

libertad. Dignese V....admitir


nuestros
votos y la consideracin con
que sov
J de
V.... Seor..,.?*.

libertad

$i
table
*

Ja

constitucin de J818 basta que


congreso general sancione lo
conve-

el

niente.

5
'

El g efe

Supremo

est

mente autorizado para empear


de la provincia fin de

el

ampliacrdito

procurar toda

ciase de aucsiios.

6.=

Se formar un manifiesto conque recapitule todos los


fundamentos'
que se han tenido presentes
y sirva de
preliminar e^ta resolucin. Se
publicar
por bandp en todos los
pueblos de la
ciso

provmm y
dadesde

en

las

la sala

provincial

se

dirijir

'

los

fes municipali-

dems de

de
de

las'

Oficio

fe

la repblica. Dad
sesiones de la asamblea

.de

182...

del presidente.

Una cruel esperiencia de 3


ha hecho conocer todos que
a

Seijor.

quietad y prosperidad de la'


repblica
<*tbn romo vinculadas
la paternal
administracin del que la haba defendido

Y libertado con su espada


su
atisetiqia
ha sulo una calamidad genera!. Ei
nico
remedio taitas dergracias se ha adootado
;

Oficio del Gobernador.

SEnoR...
Se enternecera V.. si hubiese presenciado el entusiasmo
con que
e*tos pueblos y los oficiales

y soldados

han aclamado

V....por su gefe Supremo.


Yo he disfrutado de este placer
y al
igual de todos ancio por verle

en

este,

suelo para que estas provincias


vuelvan
su antiguo honor y prosperidad. Acepte.
V....mis plcemes por el bien
merecido,
afecto que le manifiestan los pueblos,
y
reciba mi mas cordial sumisin v
aDreJ

cio. N.

Contestacin

la

"

provincia d.

S'Enn
Por el manifiesto y acuerdo que tengo el honor de adjuntar
se
impondr V. S. y toda esa provincia de
que su oportuna invitarion para cooperar
la, libertad, ha sido recibida con trasportes de jbilo. Nuestra unin
y nuestra
marcha nos aseguran los votos de toda
la repblica, ,y Jos de
nuestras aliadas
la de Colombia y del Per.
Felicitamos esa provincia por la
gloria que le resulta de haber
a
sido
la 1.

en

dar

seal que esperbamos,


y la
armona de, nuestra parte.
Dios &c. Sala de la asamblea de....
N, Al seior presidente d la honorable

asambia

la

de.. ......

~~,:1

?0-/cfj

FICIO A LOS CABILDOS.

envolvernos en los horrores de la


anarqua ha tenido bien disponer, que
entretanto se establece un reglamento
general de polica, haga V. S, observar en
todos los puntos de la costa comprendidos en esa provincia , las prevenciones
ra

Al

I.

cabildo

de.....

Esta provincia ha hecho ya su prode f poltica en el manifiesto


y
resolucin que se ha acordado pasar
esa municipalidad, no dudando de la cooperacin que debe prestar por su libertad, su honor y la prosperidad de la
repblica. El presidente de esta asamblea provincial ofrece esa municipalidad y toda esa provincia su consideracin y aprecio. Sala de la asamblea
fesin

provincial

de....

V.

Departamento
Conistacion

del Interior.

los

gobernadores

de provincia.

D ss''ftdo
la

seguridad

gobierno

afianzar
la
del pais y precaver
podra acarrear, el ei-

intfrior

ps resulfetdos

peilo con

el

que

que

de

del Per, incluso el capidel buque, se permitir pasar al in-

las costas

tn

terior,

sin

haber antes obtenido permiso

del gobierno.

Que

2. a

este

permiso sea pedido por

y equipages, y que

Que ningn pasagero, sea cual


que proceda de cualquier punto

comandante gefe poltico del lugar donde se verifique el desembarque, despus de haber precedido
el mas riguroso registro de las personas

al gobernador interino de
Valdivia

dirigid-i,

1. a

fuere,

conducto del

Con la not de V. de 26 de mayo


pasado he recibido y puesto en el conocimiento de S. E. el Director Supremo
las copias de los documentos que V. acompaa, y que les transmiti el actual man
don de la provincia deXhiloe. S. E; al
instruirse de la generosa y loable repulsa
que v ,, ese ilustre vecindario, y su guarnicin hicieron la prfida invitacin de
aquel, ha esperiEnsntado la mayor complacencia y saWaeoian:, pues en este paso
(que seguramente merecer los elogios
de todos los hombres verdaderamente
patriotas) observa un nuevo testimonio de
las virtudes cvicas que caracterizan los
benemritos valdivianos, asi por su amor
al
orden y tranquilidad del pas, como
por su acen Irado respeto las autoridades
constitu las por el voto libre de la nacin;
y por tanto merecern siempre un lugar
muy dstmguido en la consideracin de
S. E., y en la ds todos sus compatriotas.
Dios gua-He V. muchos anos. San
thgo junio 22 de 1823. Rbrica deS. E.
Verdura Blanco EacaLia,
Circular

siguientes.

ios enemigos de Chi e pro


curan introducir papalea incendiario*, v
agenten ocultos que siembren la discordia y prorausvan deas tumultuaria* pa-

la
correspondencia
que en ellas se encuentre, se remita inmediatamente al gobierno por conducto
del ministerio del interior, con la espresion nominal de la que
cada pasagero
entregare, y de la cual se le dar recibo.
3. a
Que los dichos comandantes
gefes polticos estn muy la mira de
que todo pasagero se les presente inmediatamente que desembarque, incluyndose en esta medida al capitn del mismo
baque y les ecsaminen prolijamente
cerca del objeto de su venida, el lugar
de su procedencia, si saben que en el
mismo buque venga alguna otra persona
oculta sospechosa ;y finalmente hagan
cuantas indagaciones juzgaren oportunas,
Que si de tales investigaciones
4 a
6 de la declaracin de. algn otro de
los pasageros, qu deben esaminarse separadamente, resultaren sospechas contra
alguno, el comandante gefe polico
proceder arrestarle, dando cuenta inmediatamente ! gobierno con la sumaria que se le forme para la superior re:

solucin.

Tales son las


resoluciones que
Wu el director supremo ha crei.Jo conveniente adoptar por abara,
y que de su
r.Un participo V. S. para su cono*,
cimiento y a efecto de que la? h;iga circular los pueblos martimos de a comprensin de esa provincia,- encargando
los gefes
politices su' tescto cun-plirnienro, bajo la mas etlricta
responsabilidad, como lo pra . fe; del acradiiado zejo
de V. S,^~ Dios gtwde
V. S. muchos anos.
Santiago Junio 21
de 1&3J5.-Rbrica de 8. E. l'cntma
Blanco Enaiit.
.

IMPRENTA EE LA BIBLIOTECA

DE DOCUMENTOS DEL GOBIERNO;


Nm

13. Santiago de Chile: mircoles 28


de. junio de 1826.
*****

DEPARTAMENTO DE LA GUERRA'!
Proceso seguido contra el seor gobernador de la provincia de Chiloe coronel
don Jos Santiago Aldunate sobre el
movimiento sedicioso del 3 de mayo del
presente

ano en aquella guarnicin.

Parte del Sr. Aldunate

al Sr. ministro de GUERRA.

cambio de gobierno en la repblica


,
fingiendo para esto una disposicin general
en el pas por este hombre,y contando
este paso como de necesidad para
salvar
el pas de los grandes peligros
que figuran.
Me indic ai mismo tiempo' que
cuatro mil colombianos estaban ya listos
para sostener este transorno invadir

Chile en caso necesario en fin su objeto


era saber mi opinin, sobre lo que" yo
debera hacer en este caso
si cuando
.

Sk. MINISTRO DE GUERRA.


Acabo de llegar tste puerto con
12 dias de navegacin desde el de San
Carlos de Chiloe, y aunque V. S. debe
estar ya instruido por el mayor Valenzuela del acontecimiento sucedido alli el
da 3 de mayo, espondr algunas cosas
sobre este asunto, reservndola minuciosa
spiiccion de todos los pormenores
,
y
algunos documentos
que tengo en mi
poder para e! juicio que seguramente
deba formrseme para el esclarecimiento de
m conduca.
/
Hallndome en el interior de la
provincia en el arreglo de los cuerpos
!e guardia nacional, formacin del
censo general, noticias estadsticas, y otros
objetos de bastante utilidad", llego al
puerto mi hermano Pedro, en una goleta
inglesa ( cuyo nombre no puedo fijamente
decir ) con 30 dias de navegacin desde
l Callao .-su objeta segn le visto despus, no fu otro que hacer estallar una
revolucin que estara sfe||u ranente preparada por toda la guarnicin , porque
&e compona de personas aparentas':. por.
na trastoro semejante como V. S. no
ignora.

Concluidos

mis.

trabajos,

y con

la

de la llegada de mi hermano;
creyendo qu l objeto era enteramente,
distinto, me regres Sau Carlos con la
payer conSanza y. sin la ..menor sospecha
etm|ra persona alguna de la guarnicin.
noticia,

llegada dicho puerto, fu el dia 3,


ajo como la una deluda, y desde,
$ja hora la-ta las 4 de. la tarde mi
casa estuvo llena de gente que vino
cumplimentarme : concluido esto mi hersxmno, trat de invitarme, nombre del
general 'Hsggins tomar parte de un

de

ir;

'

simultneamente

pueblos lev/Chile
ejecutasen el trastorno, me pondra la
cabeza de los de la provincia de Chile.
ios

Mi

sorpresa fu esta ordinaria


y mi
,
contestacin fu tan categrica que ya
no se volvi hablar sobre ei asunto

habiendo

insinuado - mi
herotro dia debera marcharse.
Como earto no produjo el efecto que
caprichosamente alvez se haban figura,

mano que

al

do determinaron hacer reventar lamina


que al efecto estaba preparada para aquel'
,

mismo

en caso de repulsa roia, y como


ll.de la noche el comandante
de artileria don Manuel Fuentes entra- mi
cuarto intimarme prisin, en caso
de no aceptar la oferta qxie rae hacan
de ponerme la cabeza del motn. Estaba.
ya en mi cama cuando ei-mayar Fuentes,
con tropa armada,, coinei este atentado^
Yo no trepido en contestable del modo
que deba hacerlo un gafo cuyo cargo estaba aquella provincia; mase! resultadcdu
pasarme incomunicado la casa- de Fuenes en donde segn he fcabido
despus
por aai adente estuve: ceja II centinelas..
El dia , .a la noche se' me ntimo
orden, de ir bordo del bergantn -JL*iv.onia y lo, verifiqu
como las & de
la noche bajo la custodia de 2 oficiales,
mas de mi palabra de honor. Estando
en dicho buque liego mis manos Ia>
acta adjunta que por algunas noticias que
tengo ha sido hecha en Lima. A Sos dos
dias de estar bordo se public ua
bando -en el pueblo de Sa; CsrJ< ri por
el cual, el gobierno de 0ete&
k&cia
reconocer por Suprejiro' Dis* ior 6 don
c
!
bernardo 0'fiigfa&
que
da,

las 13,

"

ft-

?t

2-Stz

C?Q~/i/f

tambin fu preso la primera noche


y
conducido al cuartel del numero 4. asegura que al batalln formado se le ley
una carta proclama del coronel San.
chez, y aunque nada puede decir de su
contenido ha oido gritos de aclamacin
con que todos contestaron.
Me reservo para esponer verbalmente
una porcin de accidentes
y pormenores
que no es posible esplicarios ahora.
Tengo el honor de ponerme la
orden de V. S. Valparaso junio 2 de
1826. Jos Santiago ldunate.

Santiago junt 4 de 1826.


El comandante general de armas
dispondr se instruya proceso sobre el
6
bIa e * te dC Ten
l elevndolo
I
A
f al?
ment
consejo de guerra de
oficale, generales para
que este falla
con arreglo lo que de l resulte sobre
la conducta del gobernador
intendente
de a provincia de Chiloe,

FftSCIKEi

Noce a.
Santiago j*n?o 5 de 826.
AI seor coronel don Isaac Thompson corno riscal nombrado por a instruccin del proceso sobre ei
movimiento
sedicioso de ia

guarnicin

Chiloe.

B&rgono.
Diligencia de hahers elevado proces
este sumario.
En Santiago de Che ocho de junio
de nt ochocientos eine
y seis.
En
cumplimiento de! superior decreto de hoy
dclj-x or comandante
general de las armas,
efecto de instruir' proceso sbrela subie'
vacion ocurrida por la
guarnicin de

&.?&?. fisssafs
j

Anete,
para que conste por diligencia
lo firm con el presente
secretario.

Is&ae

Thompsvn.Juan de Bid Cas-

taeda, secretario.

Declaracin del primer testigo


sargento
mayor don Gernimo Jos Valenzuela.
^Inmediatamente en el mismo da
mea
y no don saao Tompson' coronel a*
miado y juez fiscal en esta
causa hizo
comparecer ante ai sargento
mayor d*f
batalln numero 4- dm
Gernimo JW*
Vaie/.uela quien dicho
seSor hizo poner la mano derecnn sobre
el puno de
$u*

espada.

PTegmiatio-Si promete Ja
Patria
decr verdad en todo lo
que le fuere
interrogado, dijo.- si prometo.

Preguntdo-Si

n-

gafee

que

el

seor go-

IMPRiOT'i
mi
RENTA

i5i

bernador de la provincia de Chiloe coronel don Jos Santiago ldunate


haya
tenido alguna inteligencia en la sublevacin de la guarnicin, dijo: que no
sab*
que haya tenido ninguna inteligencia en
dicha sedicin, pues por el contrarilo
er

inocente.

Preguntado En
creerlo

inocente

al

qu

se
funda para
espresado "eSor^'

bernador ldunate , dijo; que de los oh*


que hablaron con el declarante que

cales

fu uno el capitn Aranda le signific


ai
que declara que habindole ido proponer
al espresado gobernador su
hermano don
Pedro y el sargento mayor don Manuel
Fuente/, que entrase en el p^an sedicioso

contesto el seor gobernador^ T


er
h mbre P bik
y bonor: e prYmero
permitira que lo* fusilasen que entra "do?
tal bajeza habindole confino

etZZ

mo

gobierno el mando de aquella provincia- y que no tiene mas que


decir,
que lo dicho es la verdad cargo de
la
palabra que tiene dada en que se afirm
y ratific leda que le fu esta au declaracin, y la firmo enh migo
y el presente
secretario. Isaac Thompson. Gernimo
Jos Vatenztteia. Juan de Dios
Castaeda, Secretario.

dm

Declaracin del capitn


Francis
f a lenzuelo, segundo testijo.
En Santiago de Chile en el mismo
da mes y ano dicho seor
juez fiscal en
esta causa hizo comparecer
ante t al
capean de a 4. compann del batalln
numero 4 don Francisco Valen zoela
y
dicho seor prometi su palabra de honor segn forma de estilo decir verdad
en cuanto fuere interrogado.

Preguntado Si sabe'que

el seror

gober-

x mmsmi
nador de

la

provincia de Chiloe coronel don

aquella guarnicin, dijo: que igora


ab'
soitamcie que' haya tenido
inteligencia
alguna con los sublevados.

Preguntado spoga si sabe que d


algn modo hubiere dado mrito
el es
pregado seor gobernador para que
se
hubiese fraguado Ja conspiracin n'
aquella plaza, dijo: que
e! manejo del seor go'bernador era el mas puro
y del mejor
tino si sil administracin,
pues no oa
mas que elojios' de su buen porte, dijo
y
que no tenia mas que decir, que
jo es?
puesto es la verdad cargo
de la palabij
que tiene dada en que se
ajar Uf y ratifico leda que le fu
esta su declaracin,
y la firm con migo v el presente secreta rio.--Isaac
ThenpsnJuan Fhmdisco

Valenzuela.*-

taeda,
tt,w* secretario.
\f

DE LA BIBLIOTECA

licm

de Dios

Cas-

(tiontirntar,)

V
v
v

...-

DE eOCMEN'TOS

fcEfc

jxwn i*. Santiago


i>ekileLCl

^nn

liABAD

DEPARTAMENTO BE
fe at'wranti.Aldunate.

I-

don Jo

GOBIERNO.

o
DE JULIO DE
1826

GKRftfc.
Santiago Aldanate,

queE1

dio*.

Srf

!?

ar

ante

^do

rogado-,

** ITItTT
se,

,a

'

dijo:

si

prometo.

Jos &,,<, j, iulm


>o SSU >,Uo

^!<*>*>

Hcr 8

v 1"

que
heroiauo den \dro 8
egado fuertemente 4
dio
I RBG0J-MDO--S
sabe que
,Presto

mrito

I
la

^e

la

tn ,

A Jite hub tse dado


*
conspiracin, dijo:
ue lelo,
.

t ,

S,

leda que
up

(ene

fie

1
,

/'
fue

mgs que

" q!e

d.cir:

^* fir M>

M
T - amene
juez ^
P
aaor T f
ador
dl

f
f,Jrn,atl0,

'

atando en el
6Eel
glod.
<^1 censo %ene-

*W

la-ela^

^Pectficare

"^tairinte l)ah:a

los efectos, ni

ri-

he ano

.i,

a " u caba haber


venido

'

?
ra.o
antes

db

esrito
o

d0 P]idro
s ,, ir

.^
S
t ^^
_*"
? |
:

COil

el

er

a dicto

$
non

tenia

punto

ai.

dinero que norriq

L.ma de don Manoe^l


RenSl '
deratio de que
.2 dclar-,

Ai
d-

espedido,,

tnrr, Q

ratific

< ,

.
(

clR| ac
.

/)/,

^oh

"

m SIn diales
en est a caa

seor
fi.ca
eCer ante >al
^norgober
de la provincia de
Cbiioe coronel
el

""

Pr VII ,CO

Thomo,on.-~Lorenzo Jos

le-ada de ,s he

q
41,,*?.

Confesin del seor coronel


don Jos Santiago Aldunate.

Y ano,
ao
y

Per

Ia
de
guarnicin de Cid

X"

que no

J . :

'
.

Aidunaf
Aiaundte
y

a<r

la

"

'

Ui "doX 3T
V

jor-el contrario,

d!-' su
dijo.*

Wriw

qUS fue "


prometo.

"" ieva cion de

oii

Od

"

M^^t^ ^

la

p *<

go

llamarse -Jos Sant


coronel -de eirio

alternen

pao de i espada.
8 l"" <"" ete

eI

de su espada.

Ver

-temer segundo.

do ^io Jo/
Daz quien

So 1

?^

pi.no

Preguntado-Si promee

/mi Dh

;.4WW

oe

izo

ir,?l

esta inteligencia
ooueluido t0
los

,4

y
de

q
di

despus

;!
"

d^ i

I'

frabaT que
e
9
propuesto en i s
han Carlos, adonde proviem Lre,6

el dTj"
marzo como las d. j!i
5
oce
del
da
qua
ennm i c,n
de la tarde el sar!
d
genio -f
i'
ma^op ;d>n
^
Man

lleg

'

9'en

habia

el

declarante

Fuenes

dejada ef

'/'

WfcSS

ns3%

/&?

?o-/y/

iando en su ausencia-, cmo


antiguo, lleg su casa
haber estado como media

de

cuartel.

al

retirarse

oficial nas

y despus de
hora

Que

all trat

el

decla-

rante le inst pava que permaneciera un


poco de mas tiempo, y le diera cuenta
de algunas providencias que con respecto
la' tropa habia tomado en
al pago de

declarante .vque dicho


mayor Fuentes contest que volvera
mas tarde porgue tenia que hacer en el
del

ausencia

la

Que habiendo quedado


cuartel y se fu.
con
su hermano, y sienj
solo el declarante

primer momento desembrazado 4


causa de las visitas que hasta entonces
habia tenido, trat de indagar el objeto
de su venida. Que su hermano entonces le indic que su objeto principal era
hacerle presente que e! pais estaba en
una completa anarqua.- que deba suceder muy pronto un movimiento general
en toda la repblica en favor de don
Bernardo O'Higgins que en Santiago y
en Concepcin haban agentes, y que
mas de eso contaban con los hombres
mas respetables que el libertador don
Simn Bolvar habia recibido de la cafirmada por
pital una representacin
su propedan
que
individuos
trescientos
los dessofocar
contener
para
y
teccin
idenes de Che. Que don Bernardo
O'Hjggins sabiendo que el libertador
qu eria'remitir Chile cuatro mil homhres,

do

el

ciudadano, y que al momento le indic


que al otro dia debera reembarcarse y
el objeto de
saiir de all sino era otro
entreg
Pedro
don
dicho
u viage. Que
Berdon
de
declarante
al
una carta
este
en
aparece
(que
O'Higgins
nardo

y deseando impedir

esta

determinacin,

chilenos por si
se unieran,
Director
como
reconocindolo
evitando de ese modo una invacin del
Que en este estado le ecsigian

trataba antes de que

los

Per.

Bernardo
sus servicios en favor de don
dems
los
cou
CHi^gins para contribuir
de
parte
de
Que
al transtorno general.
individuos
dems
los
dicho O'Higgins y
consideraban gefes cabezas del
que se
movimiento ofreci don Pedro

al

declaran-

Que la conincalculables.
esta invitacin fu revatir

habia indicado, haestado del pas no


cindole ver que
figurado, que conhaba
le
era como se
partido en Chile,
sin
O'Higgins

sideraba
buen chileno,
como
que
todo
sobre
y

todo

lo

que

se 'Le

el

que como hombre


de que este
ruina del pais,

no

y persuadido
debia causar la

pblico,

transtorn
se

jamas
que di-

una fortuna conseguida costa de una


Que el declarante aunque po
traicin.
dria haber sabido algo del movimiento
preparado en Cbiloe con un poco de
paciencia para sonsacar de su hermano, lo
que "despus ha sabido que estaba ya
convenido con Fuentes no se lo permiecsaltacion propia de un buen
ti la
;

te verfiajas
testacin

^Bfm

le subscribira

un atentado horroroso con


rectamente se traicionaba la patria.
Qae con respecto las ventajas que se
el declale propusieron, las despreci
con
vivira
rante, hacindole ver que
cou
que
jnuobo mas gusto miserable,

proceso con

Que desde
nada mas al

contestacin.)

la

momento no habl

ajquel

declarante su hermano sobre este asunto

que

juntos en

la

permanecieron

eUtont-es

desde

casa

Que como

sin salir.

noche estando ^el decla las


entr el sargento macama,
su
en
rante
y or Fuentes slo su cuarto, dejando
afuera (segn ha sabido el declarante
despus) cincuenta hombres armados y
dicho
tres oficiales^- que le hizo ver
estaba
guarnicin
la
toda
Fuentes que
faresuelta hacer un movimiento en

que
O'Hvggits
Bernardo
don
de
vor
la
dicho Fuentes -ofreci al declarante
cabe/a
la
a
obediencia en caso de ponerse
once e

la

revolucin, la deposicin y ardeclarante


resto, en caso que no: que el
delito
%u
ver
y la
hacindole
entonces
responsabilidad que se lincia acreedor
la nacin por n crimen tan horrendo,

de

la

neg absolutamente un tpnso que


degradaba su -empleo -y el onlbre de
chiieno. Que no podiendo entonces Fuensali
tes recabar nada del que declara,
ocho
con
luego
volvi
afuera
y
entonces
soldados armados y Un oficial con el
objeto sin duda de que esta operacin
podra hacer -varifir ai declarante de su
primera determinacin. Que volvi a
reconvenir Fuentes con e*te nuevo aparato al declarante, y que p\ vesHlado
Qae le nhtki entonces
fu el mismo.
casa de kabiaciou de
la

pres
de ir
Fuentes y que fu conducido por l mismo
en incomuy cuatro foldados y puesto
dos
das hasta
all
nicacin permaneciendo
bergandel
bordo

que se le embarc
se

tn

Libonia.

Preguntado. Por qu ehg.o

la

es-

orgatacin rjida del invierno para la


d
general
nizacin de milicias y recenso
solo-era
no
aquella provincia; dijo que
interior*
este el objeto de su visita al
prcticamente el estado de>
:

sino conocer

opinin

de

la

provincia

t
,

costumbres

da>

cargo de la
lo, ^espuesto es la verdad
palabra que tiene dada en que se afirm
v
rafHc, leida que le fu esta su confesin, y dijo | ser de edad <ie 30 anos y
la lirmq conmigo y el presente secreta
Isaac ? Thpmp8QJi.J'os Santiago
rio.

y considerando tambin;
personalmente
y
presentndose

sus habitantes,

que

habindoles sobre las ventajas del sistema


tomaran mas confianza del gobierno.
Que el recens general cre la primera
diligencia que j debera practicarse , io
mismo que las noticias estadsticas y el
establecimiento de escuelas pblicas para
que el gobierno stytermo tomara uii^ft
nocimiento ecsact para las determinaciones, con respecto la provincia. Qu
era
la formacin de ts cuerpos cvicos
tanto mas precisa cuanto que los antiguos cuerpos de milicias estaban alcargo de oficiales hechos por el gobernador Quintanillaen quienes el detiara irte

Aldtmate. 3nan de Dios Castaeda,

coronel gobernador de Chilo


Santiago Aldunate.

Sr.

Muy apreciable seor y amigo: Si


alguna cosa puede satisfacer la ambicin
def ui hombre de bien , es la de haber

se

servido su patria d un modo distinguido, Esta satisfaccin la goza V. sin


disputa, mi querido amigo, y ocupar
dignamente en la historia el glorioso nombre de gobernador de Chilo, pues que
con su espada se ha abierto el camino
este merecimiento, y la gratitud de los
amantes de la libertad y la felicidad

de marso.

lo"

Preguntado. Quienes eran los qu


asociaban con su hermano don Pedro

que lo ignora porque estaba fuera


declara mientras permaneci en
que
el
San Carlos dk'ho dmi Pedro, y que en
el tiempo que corri desde la llegada
del declarante *lvnta. su prisin todo se
emple en teliitacbnes sin tratar nada

dijo

de

estas

comn. Yo me complazco

conversaciones que indicasen la maquinacin puesta en planta ; dijo que absor-

alguna
los
por
'aunque
que
sobreveste asunto, y
conver*rcion

oy

iueva

oonteoiaiientos anteriores sucedidos ea


la cnpitat pudiese tener sospechas justas
de uno que tro oficial del lfla. , *ie

hubiera a'go nuevj , aunque


embargo, con lo acaecido con su
hermano, pensaba tomar pro videncias al
pera sin figurarse que se
da siguiente

sabia que
sin

revolucin,
fuese
Fuentes
ayor
el
que
ifi menos
comprendido, porque el que declara o

'hubiese puesto en planta

la

ilosconfiaba

de

i,

existencia, y el

en un asunto de esta

Preguntao. Cuantos lias permaneci .su hermano don Pedro en San


Carlos antes de estallar la revolucin ;
que no sabe con certeza los dias
dijo

patriota

Bernardo Q'Biggins,

all, pero que cre que serian


ocho.
Pbegntado.- Si sospecha que el
que navegaba
en
capitn del buque
correspondencia,
y si tetrajese alguna
dijo
sublevados;
los
con
comunicacin
nia
que aunque el capitn del buque estuvo
en tierra varias veces puede asegurar
qu no ha trado correspondencia alguna y que no tiene mas* que decir ; que

que estuvo

como

P. D,

siete

Mi

seora madre y hermana,


hacienda, agradecieron
infinito sus espresiones y las de mi seora dona Ana Josefa, igualmente Mr.
Tomas, que me encarga esprese V.
que le es muy satisfactorio mirar el nombre
de V. unido para siempre al de Chilo.

que estn en

la

:<

mayor bien de

todos cuantos conoce el hombre su liOportunamente recib su


bertad civil.
estimable 24 de febrero de 1825 que me
entregada por su apreciable hermano
don Pedro dador de -esta, y como he
esperado el regreso de este amigo para
repetirla mi sincero aprecio y estimacin,
se ha retardado hasta el presente, que le
hago un especial encargo, de darle V.
por m, un abraco fraternal, y ofrecerle
de nuevo las consideraciones mas amistosas de su afectuoso invariable com!.

naturaleza.

que le transmite mi mas verdadero reconocimiento por los servicios que


y mis
lia prestado mi amada patria
mas sinceros votos por su prosperidad,
y la de os habitantes que le deben su

cer con

materias.

y aprovecho
el pla-

esta oportunidad para espresarle

PEGCNTADO,^Sin sospech oy

tamente

D. J,

Lima 22 de Marzo de 1826.

no tena confian**, Que la estacin no


era rigorosa sino por l contrario muy
benigna, pues la sa'ida de San Cario*
fu el

se-

cretario.

i'j

?t3%

i?
i

c yes si/ i$m

j-mg

Escmo. Su. D. "Bernardo

$a

Carlos de Chiloe
Seor

"(yH'iGcawfi.

mayo

1826,

Cuando os hombres proceden con


honradez, y traan con personas us
iradas , jams temen decir su o ni n ion
publicamente. Esta niHcsima la .he seguido .yo constan temes te ,y la adoptar
para siempre.

Las consideraciones qu-e W. E. me


merecido siempre corresponden
ai
rarito que lo distingue; igualmente me
lisonjeaba yo 'de contar con la amistad
de V, E. cuando -he recibida una prueba
de lo contrario, que acredita mas bien
la poea justicia que ha hecho mi
modo
de pensar. No quiero incomodar V. E.
con una difusa carta , ni tampoco -me
encuentro con las luces suficientes para
esplicar bien las razones que tengo para
no adoptar un plan que, en mi concepto,
ataca el decoro nacional
mas de no
mejorar Jos males que sufre nuestro desgraciado pais. Me contraer solamente
decir algunas pocas palabras este resha

pecto.

Aunque V. E. hubiera estado convencido da que mi opinin era ia misma


de V. E. no debera haber contado con
mis servicios sino considerndome un
hombre particular; pero como hombre
pblico jams debi persuadirse que po
dra ser infiel la confianza que el gobierno (sea cual fuere) habia depositado
en m, entregndome el mando de esta
provincia que he sabido sostener con
decoro ; y mucho menos cuando la invitacin que se me ha hecho, es para cometer igual falta la de que se ataca
a la actual administracin
y si no di,game V. E. como podr jams persuadirme que es la voluntad general de los
pueblos, cuando estoy viendo que los
habitantes de este pueblo, y dems de la
provincia, no solo han estado muy distantes de la variacin que se ha hecho;
pero que hasta ahora ni pierden su objeto? para prueba dir que muchsimas
personas han creido que ^1 movimiento

era

favor del rey. Tales

la

estraez*

que la ocurrencia del dia -tres


que no
,
ha sido otra cosa que un tumulto claradestino hecho por la guarnicin,
ha causado esta gente que poco ilustrada aun,.
cifra las
ventajas que le proporciona
el

sistema

principalmente

<?n

su tranqui-

lidad.

W,

sabe que mi suerte no es 1*.


pues ia prueba mas segura
que puedo darle de mi honradez, es despreciar todas las ventajas que (mas bien
por insultarme que por desear mi felieidad) se me han ofrecido, con tal qu

mas

E.

ez

rne subscribiera una variacin de gobierno que no considero en mi conciencia favorable al pais. :Fo prefiero
vivir
mi! veces
miserable antes que obrar
contra lo que ella me dicta. Puede ser
que yo me -equivoque en mi opinin, pero
no soy tan tenaz que viendo con pruebas
evidentes mi equivocacin deje de conocera y tome entonces el camino que nos
conduzca la felicidad de Chile nico
norte que siempre seguir.
Entretanto

tiempo debe desengaarnos,


.Mi hermano dir V. E. lo ocurrido aqu, y tambin le asegurar que no
he trepidado un momento en decidirme
tomar el camino que ecsija el decoro
de mi empleo, de los dos que pusieron
mi eleccin; ni que el aparato de qu
siempre se usa en estos casos me impidi
de hablar con la firmeza que debia. Sin
embargo debo confesar que la consideracin de Fuentes con migo , ha hecho
menos estrepitoso este paso, y tambin
el

menos espuesto para m.


V.

E. no debe estranr mi lenguaje,

porque

es el

esta

la

de la verdad. Considero que


prueba mas cierta que puedo
darle del respeto que me merece.
Srvase V. E. presentar mis respetos
a su familia, asegurando tambin al seor
Tomas que he recibido sus memorias con
e3

mucho gusto.
Soy de V. E.
dor,

su mas atento serviJos Santiago ldunoe..

1MPKENTA DE LA BIBLIOTECA

{Continuar^

I'

II

Nm 17. Santiago

de Chile: viernes 7

de julio de 1826.

DEPARTAMENTO DE LA GEKRA.
Concluyen

los

seguido

documentos' del proces


al coronel Aldunate,

justificacin.

Santiago junio 9 de

Dow Isaac Tompson

Coronel graduado^
Ayudante general y Juez Fiscal nombrado en esta causa*

1826.

Imac Tompson.
Biligencia de haberse pasado
el proceso

al defensor*
stas la? declaraciones , zarpea
y
confrontaciones contra el setior gobernador de Ja provincia de Chiioe -coronel
don Jos Santifico Adunate por la sublevacin joeunida , ei 3 de mayo del
presente ano, en Ja guarnicin te Chiioe

de su liando de que result de que Jos


sublevados ie tomasen preso, y le remitiesen esta provincia.
Por las declaraciones de los testigos en esta causa no
lo bailo, al presado seiaor gobernador
culpado en dicha sedicin.
No se podr ocultar que el as-oeeto
que -en s| ofrece esta causa es grave
porque se trata de Ja sedicin de una
guarnicin entera, y prdida de usa provincia
delito atroz severamente castigado
por las Ordenanzas y LL. pero bien
;
ecsanjinada toda ella/se v que esta es
una sedicin, hecha sin dolo ni intencin
del espresado seSor gobernador; todo
esto consta por declaraciones de ofieialeg
ofendidos en sus particu !ares, por
perdido su cuerpo, y tener do'o presos,
ojpse prueba en f vor del indicado
seor gobernador, pues si i hubiera tenido elgu-na parte en la sublevacin
aquellos no podran ornar ccn indiferen-

b&W

rt

cia

su

situacin

actual.

Por todo lo cual concluyo por la


patria que el seor gobernador coronel
don Jos Santiago Afdunate, y los dems
oficiales

remitidos presos

de Cliiloe del
batallen i.jm. 4, s les absuelva
y d
,
por libres, perno multaren esta causa
contra ellos co!>a alguna
y sobre todo
y SS. resolvern lo que lucre de sh
j

En Santiago de Chile nueve

<

de

de

mil ochocientos veintisis


ei
seor coronel graduado don
Isaac Tompson en vista de hallarse ya concluida
o el iodo esta causa,
y haber pedido el
defensor seor coronel don
4(* Francisco ira na los autos para fundar
su defensa con arreglo
s ordenanzas
J'inio

rales,

tu

mand

yo

se le entregasen, lo

geneque efec-

el

infrascripto secretario, entregndole hoy dia de la fecha las


doce
y euato de la maana, ei proceso compuesto de diez y nueve fojas
tiles , y
para que conste por diligencia
lo
firm
con dicho seor y el presente
secretario
Isaac Tompson. Jos Francisco
GanaJuan de Dios Castaeda, secretario.

Diligencia de haber devuelto


el

el

'

procese

defensor.

En Santiago de

Chile diez de
ochocientos veintisis, en
e>ta eeha entreg el seocr
defensor la
presente causa con la correspondiente
defensa en los mismos trminos que
la
recibi, y para que conste por
diligencia la firmamos con el presente
secretario. /km? Tompson. Jos
Francisco
'Gana. Juan de Dios CaniaTieda, secret,

jumo

de

mil

DEFENSA.
Jos Francisco

Gana

coronel gradua-

do, y defensor fiambrado


por el seor
coronel gobernador de Chiioe don
Jo!4

Santiago Aidunate hace

presente al con-

&'

^ac

7
sejo

n desempeo

efe

cargo lo

su

si-

guiente.

Un

oficial

ha prestado

el ano de 810
causa de Amrica los

que desde
la

mas importantes servicios, es el que se


presenta ante este respetable tribunal
ser juzgado, no eorao un delincuente,
sino como un jefe, que despus de haber llenado sus deberes en cuanto las
circunstancias le han permitido, desea que
su conducta se esclaresca pblica mente,
y que su honor no sea empanado por
las opiniones de algunas personas que ignoren el pormer.or de la revolucin de
Choe, Estas consideraciones, y otras
igualmente justas, movieron al gobernador Aduaae solicitar, como en efecto
solicit dos veces del Supremo gobierno
el presente consejo de guerra, y de l
espera justamente su vindicacin en trminos, que pueda satisfacer la nacin
entera de sus procedimientos siempre arreciados al rara ter de un chileno idolatra de la libertad de su pais.
"Todps las declaraciones estampadas
en el proceso, no solo alejan cualquiera
sospecha
indicio de criminalidad, sino
que recomiendan el tino y acierto con
que el seor coronel Aldunate gobernase
con que reJa provincia, y la firms/a
sisti las tentativas de los sublevados
hacindoles conocer el negro crimen que
Iiabian cometido.
Es evidente que no estuvo ' sus
alcances e) contener ese horroroso atentado.
El mismo da que lleg ai pueblo
de San Carlos complacido ciertamente
de sus trabajos en la organizacin poli
tica y multar del territorio de su mando,
,

se crea bien distante de ser


traicionado, la mas vil intrgale despoja
de su autoridad, y le pone en el caso de
Suscribir las maquinaciones de aquellos
sediciosos, de entregar !a provincia

Fuentes. Ningunos otros antecedentes


han precedido ni hay cargo en la causa
que poder satisfacer ; antes al contrario,
las esposiciones de todos los declarantes,
y ia carta que contest mi defendido
O'Higgins, son testimonios seguros de las
virtudes cvicas de este acreditado jefe;
de consiguiente cuanto pudiera esponer
en su favor es escudado pues no necesita
de defensa el que ha cumplido sus obligaciones perfectamente, negndose itts
propuestas de los que pretendieron seducirle para encadenar su patria : en esta
virtud

W.

SS. suplico se dignen declarar inculpable al seor corone! gober-

nador de Chilo'e don Jos Santiago Aldunate, mandando se ie d una satisfaccin pblica en la orden jeneral del
ejrcito, y que se imprima.
Santiago 10 de jcnio de 1826.

Jos Francisco- Gana.


Diligencia de haber pasado

para hacer un movimiento en favor de


don Bernardo O'figgins de quien recibi una caria que se halla inceita en
la sumaia con ia contestacin mas nunca
sospech que el gobernador interino tu
viese ya preparado el levantamiento , y
solo se ocup en meditar algunos planes
de seguridad, que pensaba poner en planta
al dia siguiente.
En este estado fu sorprendido, y conducido casa del mayor
,

proceso

En Santiago de Chile diez de


junio de mil ochocientos veintisis en
vista de hallarse concluida et>ta causa ,
pas al seior comandante general de armas entregrsela en mano propia ; y
para que conste por diligencia la firm
con el presente secretario. Isaac Tompson. Juan de Dios Castaeda, secret.

Santiago y junio 19 de 1826.


Elvese

al

consejo de guerra deofi-

ciales generales

y cuando

Este ltidiscrecin de los amotinados.


mo medio era e nico adaptable, ya que
no tenia fuerzas con que resistir la
agresin.
Es verdad, que en momentos antes
del sueeso fu invitado por su hermano

el

al seor comandante (jeneral de a; mas.

Morgauo.
Diligencia de haberse reunido el

consejo-,-

Santiago de Chile junio 10 de 1826.


; que con esta fecha se rea
nieron los seores del consejo en la comandancia general de armas para juzgar
Certifico

la

presente causa.

Isaac Tompson.

No hallando en el proceso prueba


alguna que aparezca contra el acusado
seior coronel don Jos Santiago Aldunate, y los oficiales del batalln nm. 4
que aparecen contenidos en la causa, es
mi voto sean iodos absueltos de todo cargo, y los oficiales que permaneciesen ar
restados puestos en libertad.
Pedro

Godot/.

Me refiero

al anterior parecer.

Francisco Bor conque.

Hallndose inocente en est causa el


coronel gobernador don Jo,*e Santiago Aidunate, es mi voto sea absuelo
de toda pena y se haga pblica su ino
cenca en la orden general de! ejrcito;
igualmente el' sargento mayor don Gernimo Jos Va;enzueia, el -capitn den
Francisco Valenzuela, y el teniente don
Lorenzo Diaz, sean estos absue-lts de
toda pena con respecto Sn inocencia,
Sfenor

Agustn Lpez,

'

don Isaac Tompson, todo bien


eesamf.
nado, declararon y declaran,
que elseSur
gobernador coronel don Jos
Santiago
Aidunate sea absueto
y puesto en lber
tad por resultar
inocente, ponindose
esta resolucin en la orden
jeneral del
ejrcito para su
publica vindicacin
v
que tambin se pongan en
libertad el
sargento mayor del batalln
nm 4 don
Gernimo Jos Valntfueia,
y el capitn
de la 4.* compaa del mismo
don Francisco Valenzuela y el teniente
2 o del
iiisfflo don
Lorenzo Diaz, por no
resultar contra ellos cosa alguna
en esta
causa.

Sala del consejo en dicha


casa Santiago .junio 10 de
OS Manuel

Borgono.

Conforme

al anterior voto.

el anterior

voto.

'Biligehe'. de

haber entregado el
fiscal
proceso al seor comandante
general
de armas,

En

conforme

con

los anteriores

Votos.

Jorge Beauchef.

Es mi voto conforme

Jos anteriores.

mismo dia, m y aHo inmediatamente de concluido el consejo,


pas
el seor juez fiscal
esta causa al
Sor
comandante general de armas.y pa .
ra que conste por
diligencia la firm coii
el

el ..presente

fuan
Jos Manuel Borgono.

de

secretario,-/^ Tompeate

Dios Castaeda,
Santiago

-Sentencia del consejo.

Habindose formado el presente .pro*


Ceso contra el gobernador e Ja provincia de Chiloe coronel don Jos 'Santiwo
Aidunate sobre esclarecer su comnori.*cion militar en e! movimiento'
sedbioso
de aquella guarnicin de su mando, y.'
habindose reunido el consejo de guerra
de iles generales en csa del" scor
comandante general de armes hriga
I

dier

don Jos Manuel Borgono, que

~ Jora

*t f

Manuel Antonio Recacarren.


Estoy

Rondizzoni

Beauchef. Manuel Antonio Recavarun


gU n
JjP**' Francisco Boreosque.
*
l^edro Godoy.

Jos Rondzz3i/\

Estoy conforme con

m26.~J

Jos

lo

preside, siendo vocales los seores co


reles don Jorge Beauchef, don Jos

Rondizzoni, don Agustn Lpez y don


Manuel Antonio Reeavarren, y los tenientes coroneles don Pedro Godoy
y don

Francisco Boreosque, con asistencia del


seor auditor de guerra don Pedro PaJazuelos ; y hedise relacin de la causa

con la defensa de su procurador


y concusion fiscal del senof corone! graduado

secretario.

junio JO de

! auditor de guerra
inga su dictamen.

82ff.

para que es-

Sorgono.

S'R.

COMANDANTE

GENERAL.

Para que el supremo gobierno

,
tomar en consideracin la causa
seguida
al coronel Aldunatg,
no se encuentre
embarazado por los trminos en que
est
concebida la sentencia del
consejo d
oficiales generales, cuando
en realidad
nada mas produce dicha sentencia
con
respecto al referido coronel
Aidunate
que una declaracin de ia falta
de ele'
mritos judiciales, para tener
por concluida la causa, y una espresion
de log
sentimientos particulares de
consideracin
y confianza de que independientemente
de este juicio estaban animados
todos loa
vocales del conejo en favor
del coronel

*-/<//

'

Dictamen del auditor general-,

-iddunate; hallo conveniente la exposicin


que sigue,

Ecmo. Sr. En el proceso no hay sEl supremo gobierno en atencin a


un testigo imparcial: de consiguienquiera
la
presente,

la gravedad de la causa
hay prueba para absolver mayorno
te
prinque
datos
necesidad de esperar los
vista de ia prevenciones del
mente
el
en
solicitarse
cipalmente* deberan
c de ia Ordenanza,
7.
trat. 8.
tt,
poder
del suceso, para
teatro misino
absolverse
de la instancia
podrn
lo sumo
decidir sobre la conducta del jefe resmas
.permitan
circunstancias
las
que
hasta
ponsub'e, que lejos de pode'l. obtenerlos,
los
esto
inuendo^para
indagacin,
alia
coilos qu lian .ofrecido al eesamen del
la
de
que
?
tenga
V.
conocimientos
sejo, ni bastan por su nmero, ni deben
?an.procesados.
poltica
de
qs.
tKMsoucta
por
aun considerarse escentos de nulidad,
Tecomal.
causa ; "'a^o y julio 12 de 1826.
-el inters de sus autores en e.stje
q,ue
y ltini.] mente en consideracin
DECRETO.
el honor y delicadeza de los causado no
declara
otra
con
fechos
quedaran satis
Santiago junio 12 de 1826,
los hechos mismos que
c ion que la de
produjeron la' ocurrencia del 3 de mayo,
Con lo espuesto por el auditor jeue<\ de cuyo conocimiento carecemos hasta
siendo de absoluta necesidad (;iern.1
oy repito snqr seria conveniente, qae
prdida
de momentos sarpe la espesin
a probacin de la sentencia del cog
restituir el orden turdestinada
dicion
^
Que hM
laejo, teniendo lugar, esprese
guarnicin
de Chiloe, en cuyo
la
bado
por
no
sindose declarado por dicho consejo
aparece de este
lo
que
per
movimiento,
tomadas
y
Resultar de ag4>jndagacipnes
alta conlos motivo* de
por
proceso
complide
indicio
y
rdemas pruebasjnmgun
fianza que el gobierno tiene de los honcidad en el cowrveT Aldunate que perrados sentimientos de| coronel Aldunate,
judique su -inocencia, -se- le ponga en lino puede onsMeraianL complicado estequebertad -.cuino espresa la sentencia
gofo, que d*p siempre, ywr.ontica dando
-dando la causa suspensa Jpsa que oporpruebas de patriolos mas relevantes
tocbs das
tunamente, puedan reunirse
al
mor
orden
tismo,
y contrariedad
pruebas necesarias para su eonciasiQPo
amotinados conmiras
de
los
infames
las
Santiago junio 10 de 182.
viniendo igualmente aprovechar de la
t Mi
influencia que disfruta el espresado gf
Pedro Falazuelos Astaburuag.
sobre los habitantes del Arthipiingo que
trastorno,
al
lejos de haber ccoperado
Oficio del ministro de la guerra
aquella
alto
desagrado
mas
miran con ef
al auditor general.
embargo
que
declara
sin
fe
ocurrencia ;
;

ag 'Jimio

:.

de'rden suprema
intendente
causa seguida -contra
-la
den
coronel
de la provincia de Chiloe
sublevala
sobre
Jo Santiago Aldunate

Acompaso V.

S.

3 de mayo timoenla
por la guarnicin
Carlos
plaza de San
se sirva V. S. presque
de
fin

de ella
posible brevedad
con$|la
dictamen
su
tar
para
-y remitirlo al ministerio de -mi cargo
cin

ocurrida

.el

'

.dar

cuenta

S.

Aprovecho
ofrecer V. S.
aprecio.

J. M.

E.

^ oportunidad

para
de
mi
seguridades
as
jeAuditor
Nmoa.Sr.
esta

de quedar abierto

el

proceso,

solicitado

por el coronel Aldunate, para continuarlo en mejor oportunidad, debe e volver 6 Valparaso, y pon tensse la cabeza de las expresadas fuerzas dirigirse
efecto de sofocar con las
, Chiloe,
armas el' movunh nto indicado. Trans-

comandante gede ella al


conocimiento
y... eral,
respecta
los
que
por
lo
interesado.
pnproceso
este
comprendidos
en
dems
gaseles en libertad hasta que se continu
con las formalidades conespondientes.
crbase esta resolucin al

dse

Freir.

Novoa.,

nral.

fe
IMPRENTA DE LA BIBLIOTECA.]

*.

1'

dF

BE DOCUMENTOS DEL GOBIERNO.


Nm 20. Santiago

de Chile: jueves 20 de julio de 1826.

DEPARTAMENTO DEL INTERIOB.

DEL CONGRESO.

OFICIO

Sala del Congreso Nacional.

ulteriormente acuerde sta y las


j, que
subsiguientes legislaturas.
8. Se elejir igualmente
y en la
forma del artculo 2. un Vice Presique sostituya al Presidente en
3 , dente
los casos de enfermedad , ausencia
otros.
Asimismo, en sesin del dia 8 se
tom en consideracin el proyecto de

'

Julio 10 Je 1826.
AI Escimo.

Sr.

Presidente de

la

Repblica.

El Congreso, nacional en sesin del


dia 7 tomando en consideracin la mocin de los SS. Villagran y Fernandez,
relativa al nombramiento del Supremo

Gefe de
el oficio

objeto

como asimismo
del Sr. Director dirigido al mismo
acord y decret los artculos
la

Repblica

siguientes

"El Director Presidente que se

1},

elija

ser provisorio.

El tiempo de su duracin y deque deban adoptarse para


el caso de disolverse repentinamente
el Congreso sern dados por una ley
posterior que presentar la comisin

mas

de

arbitrios

Constitucin.

La mayora de un voto sobre la


mitad re los diputados presentes en a
Sala har la e eccion, y si esta no re su tase se repetir nuevamente la vo tacion entrando solamente eiia los
dos que obtuvieron mayor sufragio,

3.

4.
5.

con

La eleccin ser por votacin isbre.


La persona electa aera condecorada
ttulo iie

Presidente de la Retratamiento de es
celencia, y Jos honores rorrespondienes
al Gefe Supremo del Estado,
6. En su recepcin prestar el ju>
ramento
,-,
ante el Presidente del Con greso por Ja frmula prescripa en el

ter.dr. el

artculo

78 capitulo

7.

el

pblica:

to
las

dente de

9.

del regamen-

interior.

Las facultades le Presidente sern


que corresponden al, poder ejecu-

tivo por

las

leyes

preexistentes

la

Repblica y se acordaron los

artculos siguientes,

1.

2.

j,

ley de la comisin de Constitucin sobre


duracin del Presidente y Vice-Presi-

la

,,

El

i
,

Presidente

,.,

y Vice. Presidente

interino de
sus

la
Repblica durarn en
empleos hasta que se elijan los

propietarios constitucionalmente.
2. Si acaeciere lo que no se espera
que el Congreso se disuelva violenta*
mente antes de formar la Constitucin,

caduca por !a ley la autoridad del


Presidente interino y Vice Presidente,
8. En el caso, del anterior artculo
en
que cada Provincia reasume su sobera
na
nombrar inmediatamente tresdipu
ados
que pasarn reunirse en la Villa
;
de Melipila sino hay inconveniente grave
para que sea en dicho punto , solo
}
efecto de nombrar un Presidente
,, el
nacional interino
y llamar I03 di}>
sueltos para que se renan nuevamente,
6 espedir la Convocatoria para la elec.
cion de otros Congreso general,
Lo que tengo el honor de poner en conoci miento de V. E. para que al efecto
se publique e imprima,
*A provecho esta ocasin para ofreter
V. E. los sentimientos de mi mas alta
,*

consideracin

Francisco

aprecio.
ft,

de Vicuru.

Jos Santiago Montt*


Diputado secretario

v*'

ffSJ^

tfct

1 3SIZ

la

DECRETO.

Repblica saluda al
aefior

p re, !deafa

Santiago Julio 13 de
1826,

Manuel Blanco Encalaba,

Cmplase y publiquese.
Blanco.

Z^*/ara Bfa co Encalada.


Blanco.

OTRO

DECBETO,

OFICIO DEL CONGRESO.

Santiago, julio
nd

ate^i
atencin
a la

Sala del Congreso


Nco.va..

12

e/tfe

AI Ec^o. Sr

Pres denfe de Ja

Repm

para^ /e

0Sra de avisarlo
V.

Lh

protestas ds

aprecio.

diputado secretario

DECRETO.
Santiagojulio 14
de 826.

h.',hL

Blanco.
Blanco,

CONTESTACIN.

17]'

federal

para
a

i!I e

ieCiuo Ja resolucin

h!j Ue f

u a

decIara qo esta

'^ W

y
Presentar

PaC n
-

E"

por laprensa.-El

,,

fto.pico Cfis de
correccin, dees.

6S
asaf -^n estado
P
'
ecttjto de sus entradas
y gastos re,pectl
una
noticia fiel dla 8
7
tuaoSn en
qoe

ESaV
*

se

encuentren al gobernador
de te
que p?r l ssa
elevado

eonom,ento

Ac m

del gobierno.
paarn asimismo

*-

pueblo.

eonsecueS
Presidente d

ca da cual
?.
en su peculiar
establecimiento una e <"
on sobre los arbitrio,
que puedan
P'ear,e para establecer
bajo " u P'e .civeniente y slido an tL

fe#.
'

eT
^
Z'
"*

taciones.

^\ deas
medida
y

^ urar
raeforeleco
revolucin
]

,,

S
puntos difciles Je
n.i^a ocurrir
n
p'icQrn
i J
i_
pi
Ja
materia, el Gobernador
P rn
de
vncu emplazar diefeS
*-*

encari-ado.^

niasw fuere necesario,


y en el !,*.,
nv.nie.to parado,*,

~t
4.

esta

enconan

|a

sobre los

El Gobierno

'

re:Lu;- or':
1

nefiCO

s!,'.

del

fia

^*
nterior

, 5e .nseriar en

^
3

.ediorp :

a! ppV

"
car<^', l
cargaJo
Se la ejecucin de

1-rov.uua,
Jos

respecto de
**
co ,
d ,

JMB*

Pke ^d E .v TE del
Congreso.
Santiago julio 14
de 1826.

^publica

as

te

Sala ,

la

"anos

y g astos

dp^L
esa

S'ubliq uese.

de

ora

provmca para

Francisco Fernandez.

me

'te o desvala., ha
venido en decretar.
erieargados de las
escuelas

al

M Bn

de 1826

contraer
noslhV !f

ie

mi mayor

Jo SE I GNAC3oCenFegos>

Jatos

,
reutas

Const i<ociun
se presentara
los pueblos
,,*.
para
su aceptacion,
n

8 berno

:/ '- *t2L' dfbe/eflS:

1826.

fe

"***
oneda en-

e.-te

al

decreto

boletn.

Blanco.

MPBBNTA DE L4 BIBLIOTECA.

Blanco,

L^L

iww^Hl

./

DE DOCUMENTOS DEL GOBIERNO.


Nm

21.

Santiago de Chile: sbado 22 De julio de 1826.

DEPARTAMENTO DEL INTERIOR.


OFICIO DEL CONGRESO.

dientes las

diferentes corporaciones

que pertenecen".

Al Escmo.

Sr.

13 de 1826.

Presidente de

la

Repblica.

ana prctica constante de


todas las legislaturas de Chile, y est
decretado por ellas mismas que los representantes que obtienen algn cargo
sobresean en l en todo el periodo
de las sesiones retenindolo al mismo
A sido

motivo V. E. ha de tele* individuos que se


que
ner bien
hallan actualmente empleados en la
este

particular.

El Presidente de laRepblica

Manuel Blanco Encalada.


Ventura Blanco Encalada,

CONTESTACIN.
Sala del Congreso Nacional.
Julio 18 de 1826.
AI Escmo.

Se

Al

Sr.

Presidente d! Congreso Nacional.

Santiago julio 14 de 1826.


El Presidente de la Repblica
fia recibido la nota del Seor Presiite del Congreso en que le indica,
d
qoe ios individuos que se bailan actualmente empleados en la represen
tacion nacional se contraigan esclu-

mente este importante objeto,


dando al efecto las ordenes correspon-

ei va

Sr. Presidente

de

la

Repblica.

El Congreso Nacional en sesin


ayer h acordado lo siguiente

\.
Oro del Gobierno al Congreso.

sa,

luda al Sr. Presidente del Congreso con


su mayor respeto y consideracin.

Jos Ignacio Cienfoegos..


Francisco, bernandez.
ipaado secretario.

pecto que parece tan consiguiente


haya de vacar en su empleo todo
Diputado que lo tu'biere para con
traerse su cargo pblico, que casi es
esplicacion sobre
escusada toda
el

representacin nacional, se contraigan


e?ciuivameQe este importante objeto dando al efecto las rdenes correspondientes a las diferentes corporaciones que pertenecen.
El Presidente de la Sala tiene el
honor de saludar V. E- ofrecindole
ios sentimientos de consideracin y aprecio.

Repblica

se

vencin en

tiempo.

Con

la

le comunicase esta pre


forma de ley para mandarla publicar, por ser mas conforme
ai uso establecido, si es que el Soberano Congreso lo juzga necesario , res-

deseara

Julio

,;

El Presidente de

Sala del Congreso Nacional.

Los empleados civiles, militares


que sean elegidos por

eclesisticos

os pueblos para

representar sus

derc

chos en el Congreso Nacional quedan


esentos durante el periodo de la le~
gislatura del servicio de sus particulares destinos.

Comuniqese al Poder Ejecutivo en contestacin la nota de su


2.

referencia.

El Presidente de la Sala tiene


de hacerlo en contestacin
honor
el
la nota de 14 del presente del Sr.

&

X S^SlZt

Presidente de ]a Repblica y de ofrecerle las consideraciones de su aprecio

chos de los pueblos quisieran


en sus odiosos tiranos,

tirse

afecto.

Gohierno proponer la
a J a
Congreso para que teniendo

Jos Ignacio Cnfegos.

del

esta

en

consideracin lo espuesto en
obseamV
del citaao General, se dg
ne recompensar su mrito con el
grado de Ca*
pitan General de los
Ejrcitos el
Kcppblica como un testimonio
de la
gratitud nacional.
El Presidente de la Repblica
siente
la complacencia de ofrecer
al del Con
greso Nacional los sentimientos
de su
mayor consideracin y aprecio.

Jos Santiago MontU


Diputado secretario.

DECRETO.
Santiago julio 20 de 1826.
Publiquese.
Blanco.
Blanco.

Manuel Blanco Encalada.

DEPARTAMENTO DE GUERRA

Tomas

Comunicacin del Gobierno


al Congreso.
Al

comer

maonrer-

Obejero.

CONTESTACIN.

Eeceqo. Sr. Presidente del Congreso


Nacional.

Sala del Congreso


Nacional.

Santiago julio 15 de

Los importantes

1826.
servicios presta-

dos la causa pblica per el Teniente


General D. Ramn Freir ponen al
Presidente de la Repblica en el de-

ber de llamar
greso Nacional

la

atencin

dei Con-

recomendando al beque despus de

Demento ciudadano

haber trabajado incesantemente com


M
batiendo contra los enemigos eserio
res de su patria
y conseguido su ab"
soluta independencia, complet la
grandiosa obra de su libertad civil
derrocando la tirana que la agoviaba.
No
es posible ecsista un chileno,
quien
no embargue el jbilo al contemplar
el liermo?o incomparable
presente
que ha ofrecido la Repblica
el
General Freir arrojando de su fecundo suelo el ominoso recuerdo
de los
tiranos habiendo sostituido
en su Jugar

julio 19 de 1826.
AI

&j

empeo

a IfepbHca,

Ramn Freir el
de
& a 1
Capitn General.
2. FA Poder Ejecutiva
nombre
oel Congreso le
espedir el
--reapnchente ttulo.
3 Comnnqaese asi
en contesta
Iesa '
coh en la forma de

^ ^

co^

sfib

El Presidente de

la

iMa

complace de ponerlo en
noticia del Sefior
Pre^nte de la Repblica en
cion su nota de
\5 del prsente
repitindole ios
sentimiento*
se

contZ

mayor

de

aprecio.

Jone Santiago
Mantt.
diputado

secrtfciri;

DECRETO.
Santiago julio 19
d 3028.

Cumplan y

al

fecto espdase
el

correspondiente ttulo.

Publique^

Blanco.
Oofjero.

W
"

-r-0

1'

foSB Ignacio CexfdOos.

ad-

el mando Supremo en
manos
de la Nacin, aniquilando
con taad.
mirbJe ejemplo las aspiraciones
de
Jes que usurpando los
sagrados dere-

El Congreso Nacional
en skod
13 del corriente ha acordado1. Se concede al
Teniente General D.

majestuoso ediicio de la libertad.


Lina accin tan heroica
acompaada
de la elevacin de una alma
puramente republicana, la virtud
con que se
ha conducido en el tiempo d
su
ministracin, y el desprendimiento
que
al dimitir con tanto

Presidente de

de

el

ha manifestado

Sr.

!A^

NT7

"MENTOS DEL GOBIERNO,


v

^************^^****a

Nm 22. Santiago

de Chile

martes 26 DE JULIO DE
1826.
*********** ************

DEPARTAMENTO DEL INTERIOR.


DECRETO.

dia 12 del present ha


acordado lo si
guente
1. a
Las causas civiles de los
diputados sern juzgadas en
primera instancia
por la corte de apelaciones;
y en segunda
por la suprema de justicia.
n 2. o
Las criminales, declarado
previamente por ei congreso si ha
lugar su
formacin , sern juzgadas por
los mismos
-

Santiago junio 30

1826.

efe

omawlo en

hecha por

consideracin la consulta
la provincia
sobre si los bienes de las re-el

gobernador de

d*. Maule
ligiones mendicantes

deben

ser

compren-

didos en el secuestro ordenado por decreto supremo de 6 de setiembre de 1824,


he venido en declarar:
1.
Que los bienes pertenecientes
las

religiones

mendicantes no se entienden coujpreuditos en la medida general


de secuestros decretada con aquella fscba
relativa las propiedades de los regulares.
Se devolvern por consiguiente
2.
dichas religiones mendicantes todos los
bienes de
que actualmente se haden
privadas.
3.

tribunales

y en

la

forma

del

anterior.

3
.

En

los juicios

de conciliacin de
,

sideracin.

Esta

resolucin ser solamente


estensiva aquellos conventos que tengan

numero competente de religiosos conforme al artculo 7. del referido de

Jos Ignacio Cienfdegos.

el

Jos Santiago Montt*

creo.

Diputado secretario.

4.

El ministro del Interior queda


encargado de la ejecucicn del presente
decreto.

DECRETO.

Comuniqese quienes

ponda, tmese

corresrazn, y piblrquse.

Santiago jidio 24 de 1826.

Freir.

Cmplase j publiquese.

Bla neo,

Blanco,

OFICIO DEL CONGKESO'


Sala del Congreso .Nacional.

B/ancOo

DEPARTAMENTO D LA GUERRA,'
El

julio 21 de 1826.
Al Escmo.

Sr.

Presidente e la Repblica,

El Congreso nacional en sesin del

\\

artculo

diputados ser el jue el


Vice-Presidenle del Congreso.
El Presidente de la Sala
tiene el
honor de ponerlo en conocimiento
del
de la Repblica-' para que lo
comunique
al poder judiciano, repitiendo
con este
motivo las protestas de su aprecio
y conlos

vista

Presidente de la Repblica.

Considerando necesario tener


el documento que acredite
los ser-

vicios prestados por los


gees, oficiales
sargentos primeros y cadetes del
ejercita'

?M

'5Jf

1 3-SI2E

im

r?j3i

i s-sm

?- y/

el
aa^a poer recompensar en justicia
su
proporcin

en
uno
oada
de
mrito
aptitud y de. na* dualidades
antigedad
rscomeniadas por ia ordenanza ha ve
nido en decretar:
Ei inspector general del ejer
Ait 1
guerra el
ministerio de 1
al
pasar
cito
primero de enero do cada anj las hojas
de serweio de los gefe=, ofLiaies, sargentos
primeros y cadetes, autorizadas en debida
forma
y con las notas reservadas prevenidas por ordenanza.
2.
Para que el gobierno no carezca
conocimientos en la
importantes
tan
de
actualidad, cuidar el inspector de remitir
inmediatamente un juego de las indicadas
hojas de servicio.
3.
En !o sucesivo no se elevarn
la suprmacia solicitudes en reclamacin
de ascensos alegando mrito sin que
vengan acompaadas del enunciado documento dirijido en los ti minos espre>
gado* en l. artculo 1. a
4.
l ministro de la guerra queda
eneargndo de la ejecucin del presente
que se circulara quienes cordecreto
responda imprimir en el Registro de
documentos del gobierno. Palacio de gode julio de 1826.
bierno Santiago 2
,

Para que el gobierno tenga un


pronto conocimiento de las faltas que
ocurran en el citado establecimiento, en
2.

orden su asistencia, aseo y comodidad


nomde los individuos dolientes de l
bra al coronel don Jorge Beuchf de
,

cuyas virtudes y amor a la humanidad


halla satisfecho, para que diariamente haga un ecsamen prolijo le aquel,
y d cuenta al comandante jeneral de
armas por escrito, de los defectos que
haya notado.
El comandante jeneral de ar3.
mas pasar diariamente al Ministerio de
la guerra la noticia que el ge fe de hospital le haya transmitido, para con presencia de el'a, poder aplicar el mas prou
sufren los
to remedio los males que
enfermos por falta de asistencia.
4,
El Ministro de la guerra queda
encargado de la ejecucin del presente
se

decreto, que lo circular quien corresponda imprimir. Palacio de gobierno de Santiago de Chile 13 de julio

de 1826.
Blanco.

Blanco

Obejero.

DEPARTAMENTO DE HACIENDA.
Decreto

Obejero,

Santiago Julio 8 de 1826

DECRETO.
El

Presidente de la Repblica.

personalmente
de atrazo y maia asistencia
en que se encuentra el hospital militar
por falta de los recursos que debieran
subministrarse oportunamente dicho es-tabiecimiento ; y deseando mejorar en
cuanto sea posible la suerte de los defensores de la patria, que compelidos
por sus dolencias se ven obligados
ampararse de aquel asil para encontrar
remedio ellas, ha venido en acordar y

Habiendo observado

estado

decreta.*

Al hospital mi!itar se le
Art, 1.
tende con preferencia por parte de
fisco, para cubrir I?s necesidades de los
enfermos que en l ecsistaia.

Habindose vindicado plenamente en


juzgado de letras el subdecano del
tribunal de cuentas don Francisco Solano Briceno sobre el laudo que pronunci en el juicio descuentas de D. Juan Feel

Crdenas, acreditando la delicada


conducta con que se ha comportado en
sus destinos restituyase fsl espresado sub*
abodecano al ejercicio de su empleo
hubiesen
se
le
que
sueldos
los
nndole
descontado desde el dia en que fu suspara su satisfaccin
pendido.
y que
su concepto quede sin la mas leve nota
en ia opinin pblica , imprmase este
decreto en el Registro , y tmese razn.
lipe

Freir,

GandariUas*

r "<*'?'<

IMPRENTA DLA BIBLIOTECA,

ms,

nt

v,

*********** ^*i^^m^**^^Mm**mwf

Nm 23. Santiago

de Chile

mircoles 26 de julio de 1826.

************** #*************************************^

DEPARTAMENTO DEL INTERIOR.


OFICIO DEL CONGRESO.

viese, atendiendo al modo jenera! en que


est concebido, especificar los crmenes
indultados, cometer al gobierno esta
clacificacion si lo hallare por conveniente.

Sala del Congreso Nacional.


julio
Al scmo.

Sr.

El Presidente de la Repblica aprovecha esta ocasin de ofrecer al soberano


Congreso sus sentitaientos de alta consi-

20 de 1828.

Presidente de la Repblica,

deracin.

Manuel Blanco Encalada.


e siendo

de

el

Congrego sc-gun

la

pi-e-

los

Ventura Blanco Encalada.

anteriores

hacer sentir ios


bienes de su instalacin, la clf.se mas
digna de compacion, decreta
Los reos cuyos delitos to pro1.
cedan
de
asesinatos y no sean esclui

ley sobre indultos sern


,, dos por la
..puestos en libertad, comprendindose
tambin los desertores del ejrcito.
Comuniqese al Poder ISjecu
*2.
tivo, para su cumplimiento impretica

CONTESTACIN.

'

jio sa.

EF

Presidente de

piase .ai anunciar


or Presidente de

Sa ga'a
se ce tuesta resolucin al se-

la

Repblica, Repitien-

do de nuevo los sentim.entos ds su


petuoso afecto.

res-

Jse Ignacio Cenfdegos.

Al Escmo.

Jos Santiago Montt.


Dpyalo secretario.

Otro
Ai

del Gobierno al Congreso.


3r.

Presidente del Congreso Nacional.

Santiago julio 22 Je 1820,


FJ induljo que e! soberano Congreso pe ha servido decretar cotj fecha 20
del corriente en celebridad" de su instalacion espone al gobierno equivocaciones en la publicacin por la iecesidad
en' qu se V de detallar precisamente
los delitos que comprende para evitar
toda arbitrariedad en Sos jaeces que deben hacer u aplicacin. Por tanto convendra que el soberano CccoVesQ se sir-

Sr. Presidente

de

la

Repblica.

fl Congreso nacional deseando evitoda arbitrariedad de los jueces en la


aplicacin que hagan del indulto concedido por !a instalacin del Congreso, ha
convenido en que el Poier Ejecutivo,
forme la clasificacin de los crimines que
hayan de indultarse, oyendo para esto ai
tar,

sapremo Poder

Jiidiciario.

E! vice Presidente de la Sala lo


comunica al seor Presidente de la Repblica en contentacin de su apreciable
ota d 22 del presente, y se complace
en saludarle con las protestas de su mayor afecto.
..

>>'.

,>,-.

Julio 26 de 1826.

j>

...

Sala del Congreso Nacional.

Fkancisco . de ViccnA.

Jos Santiago Montt.


Diputado secretario,

OTRO.
Sala del Congreso nacional,
Julio 21 de 1826.Al Ecmo. seor Presidente de

l Congreso nacional-en

la

Repblica.

la secion

de

.i<~-**^

ffjjtj

fr3i

frc

"*

20 del corriente ha acordado


Los pueblos elegirn popular'
1.
rciene sus cabildos.

2.

La

ge har el
mismo
gobernadores, y- en ia

eleccin

da
misma forma.
a

loa

E! Precente de la Sala tiene el


honor de participarlo al seW Presidente de )a Repblica, para
que se publique imprim!, saludndole con su acostumbrada consideracin

deraciones del

Jos gnacio Cienfuegos.

mas distinguido

aprecio.

Manuel Blanco Encalada.

Jos Santiago Monti,


Diputado secretario.

Tomas

CONTESTACIN.
Santiago julio

'Hj

do menos de notarse la recomendable


conducta observada por los habitantes
de la- capital de aquella, que llenos de
aoior nacional y deseos de la conserva*
don dei orden, han re&istiilo con herosmo los embates que la mas abominable
perfidia ha empleado para introducir la
anarqua entre aquellos leales chilenos.
Con este motivo el Presidente de la
Repblica tiene la complacencia de ofrecer al del Congreso nacional las consi-

dia qne

Orejero.

CONTESTACIN.

25 de 1826.

Sala del Congreso Nacional.


Al seor Presidente

del

Congreso nacional.

Julio

El

Presidente de la Repb'ica para


snan<ar public? la resoo imi Hel Congreso sobre que los pueblo elijan popu-

Id de 1828.

Jarmente sus cabildos, sdl aguarda que


Sala determine lo conveniente cerca
d tas observaciones que tuvo el honor
de cometerle en comunicacin de 22 del
corriente manifestndole las dudas inr
convenientes que presentaba en su eje
cucion ia ley que determina la libre
eleccin
de los gobernadores por los

Al Esctno.

Sr.

Presidente de

la

Repub'ica.

El Congreso nacional ha tomado ^n


consideracin en. secion estraordnaria de
Moohe la nota del seor Presdeme de

la

pueblos.
El Presideitp de la

Repblica tiene
honor de noticiario ai del soberano
Congreso pura e! conocimiento de ia
hala, y con este motivo
le
protesta
lutevamente sus sentimientos de distinguida consideracin.
el

Manuel Blanco Encalada.


Ventura Blanco Encalada.

la Rej blica con


documentos sobre

Comunicacin del Gobierno


al Congreso.
l Eterno.

S'i.

Presidente del Congreso Nacional.

Santiago julio 17 de

1826.

Por los documentos que tengo el


honor da at-onapa&T se instruir ia Sala
de los ltimos acontecimientos ocurridos
en

la

que acompiiKa

los

? timos

acontec,
provincia da

3. Si como cre el Congreso los ser vicios del capitn jeaerat don Mamn
Freir son muy interesantes en las acs

tuaies

circunstancias, el

pondr se ponga

ai

Ejecutivo dsfrente de! ejr-

campana, y 3o coti^iconvenienfce.=4. Coman!


asi
en la forma ds etilo."=
,, ques
E' Pre idate de
la Sala tiene el honor
d ponerio en conocimiento del seor
Presiente de la Rspbca n contestacin la citada nota, reiterndole su
respetuosa consideracin y aprecio.
,,

cito

si

dorase

saliere
asi

Jos Ignacio Cenfuegos.

Jone Sdimgo Monti.

provci de Valdivia, no puderi-

IMPRENTA DLA BIBLIOTECA,

ios

miento ocurridos en la
Valdivia y ha acordado lo siguieue.=
I. Estando amenazada juicio del
,}
Congreso la tranquilidad publica, el
Poder Ejecutivo pondien accin lo*
medios ordinarios para su conserva
cion.=2. Si ellos no fuesen bastanpedir la competente autorizacin
j, tes
los
extraordinarios neeesarios.=
5, para

,,

DEPARTAMENTO DE GUERRA

la

Diputado ccre<uio.

OTOS DEL GOBIERNA


Nm

2S.-8MAOO

*e Chile: Sbado 29
deslio de 1826

DEPARTAMENTO DEL INTERIOR.

DEL GOBIERNO

OFICIO

clon Su nota de
21 de corriente
y d
ofrecerle las consideraciones
de su mayor
'Zm*
aprecio.

AL CONGRESO.
Santiago julio

21 de 1826.

Francisco R, de VicunA.

Al Soberano Congreso nacional.

SeSor.

Jos Santiago Montt.

El Presidente de la Re.
de informar al

publica tiene el honor


feoerano Congreso, que

de haber aceptado

la

MINISTERIO DE RELACIONES

en consecuencia

dimisiun interpuesta

ESTERIORES.

del cargo de Minero


plenipotenciario y
estraordinano cerca del
gobierno del Pera
para el cual haba sido
nombrado, ha
tenido b.en eiejr
para dicho de tino
de
AJat,a de Valparaso
- f
D. Pedro Trujillo,
satisfecho de
distinguidas calidad? que se
renen en BU
persona para el fiel desempeo
de este
importante cargo.

D ^T %

OFICIO DEL GOBIERNO


AL
TRO DE

!
satisfecho

o d,

Pre ^dente de la
*}
Repblica
plenamente del loable
n
i

^ano
LfiSS-

V"

h"

-ir

E!

nv

C /

eS

Te

^
.

T%Pedro

X).

jc.

l s nS"0n

; 8 tria.

de su

rw^f
M

l
*J

Dr

r
a

%bjical

Gobierno del

el

Pr

^^

g b 'no.

n,uoho " a os
Sr. D. Pedro

t'
Encalada

'

CONSTESTACION,

ue

Iia

para
pta Ministro plemootenr

del

1828.

K,|cioM,! tenido por


to

ar<

^
:

<*3

de

J*

e
'

ecbdc>

,a

recomendable note

PerT

en
de ha^"puesta por

Trujdlo, consecuencia

CCP
e

la

relativos ai

TeZLt:r r m,S

Encalada.

Tru, l o
Presidente de

Sala del Congreso


Nacional.
Sr.

dirija
a
Vt
esta r,
n
capital
a presentarse
este iV1
Mi*
nisteno de mi urgo
...
fa
r, , Q
para
recibir en l
i
a
el diploma,
u > '-suejciaJe*
;
credencial- , instrucciones
r

CONTESTACIN.

'

D D

honoiT
honor de

PreHdenf de

^T^

K9,d nte de,a -Sala


tiene
1
ponerlo
en noticia del Sr
la

Repuja

eJ

::

r%

dfrria

con?

AI Escwo.

>

de este Gobierno
cerca deHd
orden S Prema
tensla
eparto| r,a v
a
a,0r ?
breve<iad se

ut

efe

cairi*

Z i ?

Manuel Blanco Encalada.

24

qUe caracte
Ja
persona
Persona de V., ha
ten do bien nom.
torio con esta fecha
Ministro PlenZ

P ddeile de !a Repblica
tiene
b' 'T
honor
de ponerlo en noticia
del Soberano Congreso para
su conocimiento,
con cuyo motivo le e
8
muy grato pro
testle nuevamente sus
sentimientos de
adhesin y respeto.

Julio

id

:i f ;

irb- e;

p!
el

44o

ML

LA ADUANA DE
VALPARASO.

Fwter

"i

Diputado secretario.

"rPrometerL honor, .fe?


Tagrados
ere e de
Palria
los

co B fi, nzas

por. el

S S

tel

v s

,.

$J>
M

V S
niot^^S

conducto de

**** ,.. js(05

la

n]er

m.

I.

'

"

.-f

^> f m %% +*

Otro del o obierno al

que acaso
admitir aquel cargo, motivos
favorecerme.
de
deseo
ge han ocultado al
seecstje
La comisin, cuyo desempeo
La desuperior

es
de m, es espinosa,
es asiconocimientos,
y
bilidad de mis
transcendenmismo odiossima por sus
si yo por un electo
cias. De modo que
a ios
nicamente de sumisin y respeto
muy
aceptase
la
mandatos de S. E. ,
arrepentirse.
pronto -tbvera que
indiviNadie ignora que entre los
como autores de la agre_

duos indiciados
sin sobre Chiioe

ecsiste

uno con quien

JNadie
sangre.
de
relaciones
tengo
que
prevencin
la
ignora tampoco
desun
sirvo
hay contra m desde que
honradamente. Verdad
tino publico, 'fiel y
las pasiones, y
depura
es que el tiempo
al cabo hacrueles
mas
que los enemigos
tanto llega
mientras
Pero
cen justicia.
se conoce
y mientras no
este trmino
podra
como
proceder,
la sinceridad de mi
anticipe
que
vedarse fa maledicencia
capaz de
sus desconfianzas suponindome
a
desimpresionar
una felona? Cmo
la
de
resultado
el
si
mis malquerientes
Como, en
misin no fuese favorable?
5

Santiago julio 24 de 1826.


He dado cuenta al gobierno del conde ayer,
tenido de la nota de V. fecha
por espas
le
se
que
la

en atencin
avisndole el
cargo;
mi
de
ministerio
te
nombramiento que tuvo bien espedirde esta
le de ministro plenipotenciario
Per.
del
gobierno
repblica cerca del
delitan
V.

conferir
El gobierno al
presento
bien
muy
tuvo
cado encargo,
disno solo el patriotismo y celo que le
luces
conocimientos
y
los
sino
tinguen,
persuadido le
necesarios, que est bien
acompaan para el mejor ecsito y cominteresante copleto desempeo de tan

la multitud,
ser posible satisfacer
tan ligeros
veces
las
a
ten
cuyos juicios

fin

siempre guscerno deci.-ivos.-Yo har


de mi reposo,
tossimo el sacrificio
por consagrarme a
y aun de mi vida
m>.da menos que
la pausa pblica; pero
8. sabe que el
V.
aventurar mi honor.
apreciable que
mas
prenda
bonbr es la
los derechos
todos
que
posee el hombre:
sola de
presuncin
la

puesto
ceden su
pureza;
de poder alterar su integridad y
grano
un
tema
moral
y que e& cualidad
que
atiende
se
de mayor importancia, si
unos

distingue
que
aqueles el carcter
clases de
hombres de otros, y las diversas
en el
pues
hallo
me
Yo
la sociedad.
derechos,
estos
valer
hacer
caso de
Repito
fundando en ellos mi escusa.
escala
"V. S. que conozco demasiado
ameque
peligro
sez de mis luces, y el
yo no diminazara mi reputacin , si
el nomdimito
tiera, como ete iiego
disquerido
ba
E.
S.
bramiento con que
lo
que
hbiles
gugetos
tinguirme. Sobran

desempeen cumplidamente.
Pr ltimo, ios que amamos

la

laaia,

que presiden sus


los padres de ella, los
de consuno
futuros destinos, todos, todos
representen
la
deben interesarse en que
gloria y
mas
darla
aquellos que puedan
esplendor.

Dios guarde V. S. muchos


Pedro
Valparaso julio 23 de 1826.
esr
relaciones
de
Ministro
JtvjjUo&r.
ano.

tenores,

tampoco las

No se le ocultaban
misin.
V. con
relaciones de sangre que ligan
mas
resultan
que
individuos
uno de los
los auentre
indiciados
vehementemente

mismoa

maquinacin urdida
alevosamente el
para
importante punto de San Carlos de Chipero sabia tambin que erta cirloe
la
cunstancia en nada poda perjudicar
encarV.,
de
acreditada,
reputacin bien
gndole de dicha comisin, pues qwe su
acendrado patriotismo le baria superar
pudieren pretedos los obstculos quo
personales,
afecciones
y que
las
sentarle
desapaen todo hombre pblico deben
intereses de
recer delante de los grandes
S, E, el
atencin
patria. En esta
la
dejar
sin
Repblica,
Presidente de la
!a deque
en
motivos
los
de apreciar
ia dilicadez y honor de V. apoyan
micargo
de
dicho
de
luice
que
misin
haceroebe
nistro plenipotenciario, cre
fuertes y poderole lugar otras mas
pb.ica, y me
sas en favor de la causa
prevenir
V.
ordena en consecuencia
con
admitir
poder
;
serle sensible no
testinuevo
un
darle
persuade
lo que se
monio de la etimacion y concepto que
persona.Dios
]e merece su benemrita
ouarde V. muchos atos. Ventura BlanTruxtllo,
co Encalada. -Sr. don Pedro
Valparaso,
ministr de la aduana de

tores

de

la prfida

arrebatarnos

tan

CONTESTACIN.
comunicarme relativa
Fl aviso que V. S. sirve
fecha
23, roe manifiesta
con
drij
que
la renuncia
E. esta
al hacer S,
de bu modo inequvoco que
poderoso empeo , no
eleccin, y al segundar su
esperarse de mis a-.
ha atendido tanto lo que debe
favorecer

y distinguir mi
mitades alcances, cuanto
un principio que li^
persona. Estimulado, pues, por
estremo acepto el nombrasoniea mi honor hasta el
consol la esperanza
riento, aunque temblando, y
calidades del elector,

de que la alta opinin, ilustres


demrito mo.
har que resalte menos el
anos. Valparaso,
Dios guarde V. S. muchos
IbytUoSr. ministro de
julio 25 de 1826-Pedro
relaciones esteriores.

IMPRENTA DE LA BIBLIOTECA,

tV _

REGISTRO
DE DOCUMENTOS DEL GOBIERNO.
Nm 21. Santiago

de Chile sbado 5 de agosto de 1826.


:

DEPARTAMENTO DEL INTERIOB,

INDULTO.
EL PRESIDENTE

juzgados donde

la sazn se hsU
pendientes sus causas en ei
trmino
de quince dias contados
desde que se
publique esta gra^
cia en la Capital de la Provincia
d su respectivo distrito; pero para
los prfugos ausentes se ampla
este trmino hasta 1 de dos meses,,
y pasado uno y otro plazo ninguno
podr gozar del indulto cualquiera

lien

DE LA REPBLICA DE CHILE

P,OR

cuanto

el

&c.

Soberano Congre-

so Nacional en celebridad de su ins


taiacion ha tenido bien acordar un
indulto general para todos aquellos

individuos que se hallen presos por


delitos que no refluyan en perjuicio
de tercero, reservando al Poder Ejecutivo hacer de acuerdo con el Judiciario la calificacin de

los que deben comprenderse en l: Por tanto,


usando de la facultad que me es
concedida por el mismo Soberano Con-

greso

decreto:

Que

se publique el presente indulto general que se concede todos


los
delincuentes que sean capaces

de

l,

y que puedan gozarle

sin

que

resulte

perjujco de tercero, ni de
la vindicta pblica ; y en su consecuencia he resuelto: 1. Que gocen

de este indulto todos los presos que


siendo capaces de l se hallen en las
crceles de la Repblica , cuyo fia
debern

solicitarle

en

los

tribunales

sea

motivo

que se alegue
para justificar la dilacin. 2. Se esceptuan de l los reos cmplices
de sedicin , los de alta traicin, de
homicidio alevoso proditorio, de fa-

qt

bricar

el

moneda

falsa, los

incendiarios,

los de blasfemia, de

sodoma, de cohecho
y baratera, de falsedad en documentos pblicos, de resistencia la jus
tcia, de desafo, de lenocinio;
y tambin sern esceptuados los
saltea
dores de caminos y los
otrcs la
drones.
3..
Quedan asimismo es
eeptuados de l los empleados pblicos que se hallen procesados criminaL
mente por abusos graves en su oficio.

Gozarn

del indulto los reos de


contrabando por exportacin introduccin de gneros prohibidos,, venta
4.

L
y

?o-/y/

de los estancados; entendindose solo


personal sin que se remita la pena pe
cuniaria correspondiente al fisco, al
denunciador. 5. Gozarn de l los
reos rematados presidio arsenales
que sean capaces, y ios que se ha
liasen en el camino para cumplir su

condena , no habiendo llegado la


caja de sus destinos. 6. P En los delitos en que haya parte agraviada, aunque se haya precedido de oficio, no
se declare concedido el indulto sin que
preceda el perdn de aquella,
y en
los que haya inters pena pecuniaria, tan? poco se declare, sin el perdn
satisfaccin de la misma, t. Solo
sern comprendidos en el indulto, bajo
las escepciones que quedan hechas
, los
del, tos cometidos antes de su
publicacin, y de ningn moda los posteriores. 8.
Comprende este indulto
los reos de segunda
y tercera de
semon, siempre que por la calidad
de ella no merezcan la pena de muerte 9. Podr aplicarse tambin
aquellos que
estando presos como reos
de delitos esceptuados no resulten
contra ellos, concluidas las suma
rilb causas en plenario
sino leves
5
indicios presunciones juicio
de
los mismos tribunales,
y cuando haya
motivo fundado para no adelantar ya
mas en la peligrosa prueba de los
indicios^ no ser que stos sean
de

:,.-;

suyo directos, graves vehementes.


10, Se encarga ios gefes polticos
la vigilancia de la conducta de
los
indultados que se hallen en sus dis.

para que por los medios posiprocuren su ocupacin en las


labores artes. 11. Se encargarn
de
tritos,

bles

ejecucin de este indulto , en la


Capital , la Corte de Apelaciones:
en
las Provincias los Jueces de
letras;
la

y donde no los hubiere, los Jueces


que conozcan actualmente de las Causas; devolvindose os juzgados
respectivos aquellas en que no hubiese
lugar al indulto, para que se substancien y determinen con arreglo de^
recho; remitindose asimismo una lista
la Suprema Corte de Justicia con
espresion de los indultados y de sus
delitos. En s virtud,
y para que cons.
te cuales son los presos
y delincuentes
quienes se hace esta gracia, publique se el presente decreto insertndose
en el Boletn. Dado en el Palacio de
Gobierno en Santiago 2 de Agosto
de 1826.

Y-

Blanco.

Ventura lanco Encalada.

IMPRENTA DE LA BIBLIOTECA

V.

--

.-

-v-^SS

*;

DE DOCUMENTOS DEL
GOBIERNO'
28-S^mao

DE Cb IIE v,e BNES


=

deagosto de 1826>

DEPARTAMENTO DE HACIENDA.
COMUNICACIN DEL CONGRESO

OTRA.

al Gobierno.

Sala del Congreso


Nacional.
dgosfo 4 de 1826.
AI Escmo.

Sr.

Presidente dla Repblica.

CoD 2 re i0 Nacional en
sesin
&
9 del
J
de
cemente, ha acordado:
'

*os de

qe

t<A

a industria

estrada

se
ll

$on

fabril

por

y a ff nVo!a

el

puerco

toramente

de

libres

quiera denominacin
Q|e

fci en el
trmino de
o se hubiese arreglado
la

dicho

m]e P concedido.

Todo buque que

un ano
Hacienda,

estraiga de
too S |ada

puerto mas de doce

recho alguno de
puerto

Comuniqese

4.

al

tivo p*ra su observancia

Diego

agosto $ de 1826.
AI Escmo.

Sr. Presidente

de

la

Repblica.

El Congreso

Nacional sin embargo de tener pendiente


su resolu.
eion sobre la esen,ion
de facultades
es traordinanas
con que se ha de autori.
Ziir al Supremo
Poder Ejecutivo en
ia actual crisis,
ha acordado se la
prevenga se proporcione
como crea
mas conveniente los fondos
que de-

mandan las necesidades publicas.


El Presidente de la Sala al

co-

municarlo al de Repblica
siente el
agradable placer de protestarle
su aoV

nesion y aprecio.

Diego Jos Benavente.


Francisco Fernandez,

Diputado Secretario.

ni anclaje,

Poder Ejecuy publicacin.

&1 Presidente de la Sala lo comusiea alde la Repblica ofrecindole


los sentimientos

Sala del Congreso Nacional,

de su major aprecio.

DEC&ETO.

Santiago agosto 21 de 1826.


Contstese lo acordado
y des
,
al registro de documentos del
Gobierno para inteligencia del pblico.

Blanco.
<Jose

Benavente.

GandarillaSc,

OTRO/

Jos Santiago Mont,


Diputado secretario.

Santiago agosto

DECRETO.

9 de 1826.

Coando

Santiago agosto 6 de 1&26.

Cmplase imprimase.
Blanco.
Qandarilla*,

las escaseces de un erario*


por los empeos que ha te-

agotado
nido que hacer anticipadamente para
sufragar los gastos de la larga guerra que ha sostenido la Repblica* V

>~

^te-

..'::.-

ffSJf

es

J>

js

9-'</j

*5>

bastan llenar las necesidades que actualmente afligen ai gobierno, y que


le constituyen en la dura alternativa,
de ocurrir al patriotismo de los
ciudadanos ecsijiendoles el sacrificio de
na parte de su fortuna, de aban.
donarse los fatales resultados que
precisamente deben nacer del estado
& irsocion y desnudez en que se
baila el ejrcito, lo que forzosamente conducira la Patria al ltimo
precipicio, es justo focar aquellas medidas capaces de proporcionar los aucsilio que demandan
las necesidades
pblicas, que aunque parecern dolo,
rosas son las nicas que se presentan

mitidos por el Intendente de la provincia la tesorera general.


6.
Los cabildos remi tiran asimismo al gobernador intendente de su
respectiva provincia una lista de los
individuos que hubieren rateado con
espresion de las cantidades designadas,
y ste las remitir al gobierno por
el conducto del ministerio de hacienda para su aprobacin.
Los gobernados intendentes inT.
mediatamente que reciban este decrc
to lo comunicarn los cabildos de su
distrito para que la mayor brevedad
les den el debido cumplimiento.
8.
Obtenida la aprobacin del

en la crisis que amaga al pais


convencido el gobierno de que todo
ciudadano est penetrado de la imposibilidad en que se halla de tomar
providencias de seguridad al paso que
la opinin pblica las ecsije con presteza; el Presidente de la Repblica,
sanrio de las facultades que el Congreso Nacional le acord en 5 del
corriente para proporcionarse los recursos del mojo que crea conveniente,

gobierno en las distribuciones verifi


cadas por los cabildos, tomarn razn
la contadura mayor y ministros de la
tesorera general para proceder la
recaudacin en virtud de los pagarees
que se les remitieren, por s, en esta
ciudad , y por sus tenientes en las poblaciones de afuera, dando los prestamistas los correspondientes certifiL

decreta:

ras

1.
Se levantar un emprstito
de trescientos mil pes^s en el territorio de la Repbtfra, es< epfuandose las
provincias de Concepcin, Valdivia
y
Chilo, hipotecndose su pago y al
inters el 6| anual hasta su reembolso el producto de bienes naciona
les que desde ahora se reserva esclusivamente para este objeto.
2.
La cuota se impondr del modo siguiente:

la

la

provincia^e Colchagna.
de Santiago
la de Aconcahua
Ja de Coquimbo
.
...

....

3.

da?

45 000 }
50.000 f , ftiv..
30000" i0 000 P s

75.000.7

Estas cantidades sern rateapor los cabildos entre los vecinos

propietarios en proporcin de sus haberes.


4.

En

los

pueblos donde no hu-

biese cabildos se har el rateo por el


de la cabezera de la provincia aso-

>

cindose con dos tres individuos vecinos de el 'os.


5.
Los individuos designados por
los cabildos para contribuir a este emprstito otorgarn pagarees de la cantidad que les cupiere que sern re-

cados.

Los ministros de las tesoreprincipales de Coquimbo y VaL


paraso precedern en virtud de orden
9.

de sus gobernadores, y remitirn la


general los caudales que colectaren.
10.
Circlese, tmese razn, imprmase.

Blanco.
Gadarillas

DEPARTAMENTO DE LA GUERRA.

DECRETO.
Santiago agosto 9 de 1826
Satisfecho del celo, patriotismo
y
amor la libertad que en todas oca.,
siones ha manifestado por su patria
el coronel graduado don Manuel Quintana y Bravo , vengo eo nombrarle
gefe principal de los cuerpos de caballeril

infantera de guardias na.


cionales de la delegacin de San Fernando, reasumiendo en su persona el

mando de las armas de dioho partido.


Tmese razn, y comuniqese quienes corresponda.
.

Blanco.

IMPRENTA DE LA BIBLIOTECA,

<-

&XH3Z

Obejero.

m
.'-v

V.--

REGISTRO
DE DOCUMENTOS DEL GOBIERNo!
Nm

31,-Santiago de Chile: martes 22 de


agosto de 1826.

DEPARTAMENTO DEL INTEKIOK.


DECRETO.

OTRO.

Santiago, agosto 16 de 1826.

c
ornando
el gobierno en consideracin io espuesto por el contador
subdecano de Ja contadura general
don
Francisco Solano Briceo en que
re
presenta el atraso
perjuicio

que re-

cibe el servicio de aquella


oficina quedando sin ningn gefe que d
espedicion ios negocios por

concurrir
contadores mayores juntas
de hacienda, siendo suficiente
la asistencia de uno solo, supliendo
el otro
en los casos de recusacin
otros irapedimentos; y teniendo bien
remitirlo en voto consultivo
la suprema corte de justicia, la que para evacuarlo oy la de apelaciones,
y en
consecuencia de lo informado por
ambas, he acordado
y decreto:
1*
De los dos contadores ma
yares que estn la cabeza
d la
contadura general solo el
decano
asI !
}** Juntas de hacienda.
los

dos

FA contador subdecano ser


supliente nato del primero por
su re.
cusaeion otro impedimento
legal.
3% c
El ministro contador de la
tesorera general asistir las
antedichas juntas de hacienda

el

tesorc

ro se considerar en los mismos


termines y casos que se seala en el
articulo anterior. Transcrbase,
imprr
mase.

Blanco.
Blanco,

El

Presidente de la Repblica,
#<!.

Deseando no omitir ningn me


de aquellos que sean capaces
de
proporcionar al gobierno el
mejor
acierto en sus deliberaciones;
y per.,
suadido tambin de que nada
dio

puede

contribuir

mas eficazmente

este dig-

no objeto, como las formaciones


de
un consejo consultivo, compuesto
de

aquellos sujetos cuyas virtudes


y
ees pueden esclarecer la
marcha del
ejecutivo sobre Sos objetos de sus
atri

buciones, ha venido en

decretar

lo

siguiente.

1.
Habr un consejo consultivo,
compuesto del vice presiden te de
la
repblica don Agustin Eyzaguirre,
los
ministros de gobierno, el vicario
capi
tular don Jos Ignacio

Cienfuegos, el
corte de
justicia don Jsan de )ios
Vial del
Kio, el gobernador intendente
de esta
provincia don Jos Santiago
Luco, el
comandante general de armas don Jos
presidente

la

suprema

Manuel Borgono, y de los ciudadanos


don Juan Egana, don Manuel
Salas,
don Manuel Huici
don Pedro No^
lasco Mena,
y don Francisco Garca
,

Buydobro.
2.
Tendrn
rias

los

sus sesiones

ordina-

viernes

de cada semana por


la noche en la misma sala
de gobieiv
no , y se reunir adems todas
las
veces, que este lo tuviere
por conve.

mente,

cg

*?

PFSS9

3-//*

DECRETO.

ge nombra de secretario de
del mi
este cuerpo al oficial mayor
don
esteriores
nisterio de relaciones
3,

Juan Francisco Zeget>.


4.
El ministro del

interior que-

da encargado de comunicar este de


su
creto quienes corresponda, y de
en
publicar
cumplimiento, hacindolo
en el pael Registro Oficial. Dado

aniiago agosto 1 de

1826

Cmplase: imprimase en

Re-

el

gistro de elocsimentos del gobierno.

Blanco.
Ohejero*

lacio de gobierno diez y seis de agosto

de mil ochocientos veinte y

OTRA.

seis.

Blanco.
Blanco,

Sala del Congreso Nacional.


Agosto 8 de 1826.

Articulo

anterior.

adicional al decreto

Santiago agosto 22 de 1826.

Quedan nombrados miembros del


consejo consultivo de gobierno los vocales de la suprema corte de justidon Manuel Novoa, y don Carlos Rodrguez, y el director de la
caja nacional de descuentos don Joaqun Campino, Comuniqueseles.
Blanco.

cia

Blanco.

Al Escmo.

Sr. Presidente

de

la

Repblica.

El Congreso nacional con fecha


de ayer ha acordado y decretado lo
siguiente
al supremo po*
estraorfacultades
con
der ejecutivo
mifuerza
la
dinarias para aumentar
litar veterana ecsistente actualmente
en el territorio de la repblica al
nmero de cinco mil hombres, el que
podr ser aumentado con acuerdo del
l.

Se autoriza

legislativo.

DEPARTAMENTO DE LA GUERRA.

COMUNICACIN DEL CONGRESO


al Gobierno.

Sala del Congreso Nacional.


Julio
Al Escmo.

Sr.

15

Presidente de

de 1826.
la

Repblica.

militar necesita, al
dar principio sus trabajos, tener un
conocimiento dei plan de ejrcito que
se considere suficiente para la segu-

La

comisin

ridad de la Repblica en tiempo de


paz : lo que pongo en consideracin

de V. E. para que indique al Conministerio de


greso nacional por el
que
permanente
fuerza
la guerra, la

deba

ecsistir

en

el

pais.

Sala repite
con este motivo al Sr. Presidente de
la Repblica las protestas de su dis-

El Presidente de

la

tinguida consideracin.

Jos Ignacio Cienfdegos.

2.

mismo

Asi

tre tanto

no

facilite

El Presidente

autoriza

arbitrios el

Con-

a!

tener la

satis-

faccin de comunicarlo S. E. el
de la repblica siente tambin un pa
cer de reiterarle sus protestas de con-

sideraciones y aprecio,

Diego Jos Bena\'ente.


Francisco Fernandez.
Diputado secretario.

DECRETO.
Santiago agosto 12 de 1826.
Publiquese,

imprimase.

Blanco

Dipotado Secretario.

IMPRENTA DE LA BIBLIOTECA.

le

greso.

Francisco Fernandez.

se

para que se proporcione aquellas can.


tidades que mas de los doscientos
mil pesos necesitare para el sosten
del ejrcito y aprestos militares , en-

'ero.

DE DOCUMENTOS DEL
TUNES 28 DE AGOSTO DE 1840.
* (TWw ltoes
SS.-Santiago de Chile,

ittro

DEPARTAMENTO DE HACIENDA.
bramientos que jirar contra

Nacional.
Decreto del Congreso

datarios.

^m

Artcelo feo: Facultase


que
Poder Egecutivo para
mil bacas sacano.0^
cuatro
venda
la ley

de

las

razn donde corresponda


agregacin
transcrbase imprimase con
nacional
representacin
del decreto de la
la venta
para
egecutivo
autoru aU

Tomess

de 1826.
Santiago 18 de agosto
al

arreo*

los

oue

haciendas proporcionbante.

Blanco.
Gandarittas.

Diego Jos Bnavente.

OTRO.

Francisco Fernn deu


Diputado Secretado.

Santiago agoo 23 de 1826.


ha
El Presidente de la Repblica
acordado y decreta:

DECRETO.
1828.
Santiago agosto 21 de
una
nmbrese
efecto
y al
Cmplase,
P

1.5

don Franca
Bao
Manuel
don
de Vicua,
pata
q*
Alrai.oPere.ra
y don Juan
ganado de
del
tasacin
la
procedan
fueron de
Ltanza de las hacienda, que Loa^oto
Cuaquen,
regulares nombradas
Chiniharongo Cunmt Santo Domingo,
comisin en vista
eu V Pedegue. Esta
atente ^o
ganado
ram*del
pasara lo ma
se
que
estas haciendas,
eo proporciopronto posib! har e
na, que se pasar
kil ail
nal de cua

compne S ta de

com B
-

Son

til

al ministea

su venta

ai

i:ica

Se eto
A
recaudan
se

ventil

le

noticie

ffdd

hei

disponer

para

lBOieda.
misma comisin la

que
Valor de los ganados
almonedas
de
junta

pueda
a remate para que

estos
destinando la colisin
que
e un emprstito
v-.'r.o
valores &
vara
autoriza
le
desde el K ,ffibrlttibnto*
que por labreprocurando
que leva^u ;
(
nadarse ,> sea sin
ii co. oue; n* <.i~
p>
vedad
"
.
uo dar o sea el ma*
easb d
premio , y en C>i

percibirlo

caa nacional de

dinero
los

de-

para el rateo, y
creto de 21 del actual
de matanza de
ganados
los
tasacin de

calculara

haciendas de regulares,
succesivo deban
tambin el canou que en lo
arrendatarios, con arreglo a a
las

pa<rar los

estraigan

de

cantidad de reses que se


cada hacienda.
duplicado,
2 o El clculo se formara por
al goejemplar
un
pasar
v a comisin
desde
nacional
caja
la

bierno y otro
el coa
arreglo
con
que
cuentos, para
los arrendamientos.
bre en lo succesivo
razn en la caja nacio30

Tmese

nal,

archvese,
trancribase la comisin,

imprimase,

Blanco.

Glaudar utas.

DEPARTAMENTO DE GUERRA.
Nacional*
Sala del Congreso
Julio 31 de 1826.

-.

;0b!e
equitativa
1
El mismo aviso

Tiendo

La comisin nombrada por

dar la junta a
de^aenU pura que

la

te-

pagado en
constancia de haberse
colante el valor de

sonante?

ganada aponga

sa entrega por

li-

de
Al Escmo. seor Presidente

en
El Congreso Nacional

la

Repblica,

sesin d

acordado:
29 del presente ha
publico
funcionario
Ningn
1,?

sea

>

>,

\
erss

cual

9o-

3~Sz

fuere

sa

mwarecs.jir
Kiqda
oblado U
pee.e

rango podr ecsiiir


prorr-f* da ningJa

puntos de Edado?
Como podr
y dar la movilidad conve
mete a J as tropas
necesarias par
conseguir un objeto
tan

.*

trasladar

quebrantare- -at*
devolucin de a ipecie
con*l cuatro tanto de su
valor, J su
Fura a mas a peIa de
destitucin Je u

interesante,
todos los medios
que
pudieran contribuir
hacer efectiva
ta medida? En el estado
de ItZl

empuo quedado

^
pen

inhnbii

mmxm

la

para

*'

obtener

responsabilidad

ET

este efecto.

a
fil que se
supusiere encargado
de ecsy.r prorrata,,
mas de la divo"
lucio
con

el

{a^ r

cuatro anfo,,

,sa,

4.

conducir Jos

era destinado

las

parroquia

viee u

t^ndo gratuitamente
qe I marchar una

precio

Jos

oel paraje
^
baldaduras

Ignacio Ciejfegos.
/.<?

je se Je

Santiago

fJij)ucio

ftlon.

secreario,

CONTESTACIN
Se.

Presidente del Congreso


Nauioual.

Santiago agosto 2 de 18 ?
^
8
El presidente de ja
repblica an.
e H-publicar el
acudo del sobe.
rano Codeso de 31
efe julio ltimo
relativo a la ley de
prorratas, no pc
de menos de hacer
presente Ja sa.
a
las dificultades
que nacen de a
ejecucin y cumplimiento
de- ella Por
el artculo .
se
'todo
ir'ohfb^
tuncionano pblico el
]

ecsigr

ctenar se

or

saquen prorratas de
ninguna
ia pena que en
l se se.

Rebajo
ala .ha

circunstancias criticas
eo

queterepnlica se encuentra
y cuan
m io
nfn*f Congreso s
lalla amenazada
a tranquilidad p
tmea Que recursos se

'

.l

Je

ofrecen

al
ejecuta o para atender
Ja pacificacion de
pafc
y e n caso de verse al
terada la quietud de
cualesquiera de

hiptesis de
divisin
saca.

inutilizasen

las

Cmo

ca

vm

eJ

frans"

Jas

cargas que condujese;


si
por Ja ley no ie era
permitido al aefe
e a uerza sa
reemplazo? El Ere
flente respetando lo acordado
por el
Cuerpo Legi^tivo en esta
materia
no puede menos de
elevar su alta
penetracin
unas observaciones
que
llevan el carcter de
la justicia
y'

el

convencimiento en todas
sus
v/vt
pues presentndosele

la vista
un
Jijar de obstculos por diera

invenci
eo orden Ja
promulgacin de
ia ley citada, se
v en a necesidad
de consultar ia Sala
mientras el Con
greso Nacional
-penetrado de Jas ral
zones alegadas se digna
modificarla de
bles

'

un

modo compatible con

el

servicio

publico estatuir otra


que subrogue

anteriormente establecida.
El Presidente de la
Repblico
tiene el honor
de ofrecer al de b
Representacin Nacional las
considera
cienes de su distinguido
aprecio.
ia

Manuel Blanco Excalada.

1MPBENTA DE LA BIBLIOTECA

la

de su salida
precisas, si en

ue.to.

portara

Al

Creen Mfici *e
Para
equipajes y artculos
de

a fuerza en Jos
distintos
Rgarej de
Estado, era preciso
one
en todos ellos
ecsistiesen bagajes 'en
eposifo para proveerse,
pcfoue de
otro modo no
podra dejarse de con
ira venir a ] a ley
enunciada, so- pena
de no lograr el
gobierno e J Que us
atribuciones fuesen
garantidas, admi

de todos |p. Ji.^nfe.


d la re|ubji(?a
tenga bu puntual
debido
y
cuipjmdeuto.
lil
prndente de la ea a al comumear ota ley d Presidente
de 3a rep.

cabal-

-Hida

U> *&>

de

encuentra el erario no
es
reahzar la cempra de

guerra q,e debeilevard


ejrcito 6
una luerza cualquiera
en el caso de

El poder ejecutivo har


rmnn
ir
cu-calar
e*ia ley para que
y
E .
M
blique por bando .n
s
puertas

se

rooie

para

pnva de

en que

queda sujeto el ubaltefA


par .
femar que obedeciere orden
de a
,

superior

>e ie

Tomas

Obejero.

'9/

DE DOCUMENTOS DEU GOBIERNO.


iVijn 34.

Santiago de Chile

martes 29 de agosto de 1828.

DEPARTAMENTO DEL INTERIOR.


Sala del Congreso Nacional.
.**

Agoo 25

de 1826.

Al Escmo. seor Presidente de

la

Repblica.

consideracin la nota del seor Presidente


de* l Repblica de 2 del presente er
que presenta varias dificultades para la
publicacin da la ley de prorratas, y des

pues de discutido bastantemente este


asunto ha acordado:
Que se oficie al Poder Ejecutivo
para que d cumplimiento la ley de
31 de julio que la prohibe, y que espida al mismo tiempo las providencias
convenientes para que se recojan los muchos caballos y muas que hay del Estado en poderes particulares sin perjuicio de que la legislatura atender estas necesidades.
El Presidente de la sala tiene el

"

Congreso

Nacional en sesin/ del


23 del corriente ha sancionado y decretado lo siguiente.
Art. 1.
Todo pueblo que retire Jos
poderes sus diputados no lo har sin
que anteceda e) nombramiento de otro
funcionario en el destino.
Art. 2.
No se admitir renuncia alguna de diputado, y si alguna circunstancia gravsima obligase la sala a admitirla, el diputado renunciante no dejara su asistencia hasta que sea cubierto
por un sucesor en la representacin..
1

honor

de-

comunicarlo

blica ofrecindole

las

de

al

la

Rep-

consideraciones d

su alto aprecio.

Diego Jos Benavente.

El Presidente de la sala tiene el honor de comunicarlo al de da Repblicasaludndole con su acostumbrado respeto

Francisco Fernandez*
Diputado secretario.

DECRETO,

y consideracin.
Diego Jos Benavente,

Diputado secretario.

./-

Santiago agosto 23 de 1326.


t -'
Cmpla:e, acsese recibo y publ-

quese.

Blanco.

,DECRF/TQ.-

Blanco,

ri;f

Santiago agosto 26 de

826.

Cmplase y pubiiquese.
Al

Blanco.

Sr.

Presidente del Congreso Nonal.

Blanco.
*
Santiago" agosto 23 de 1826.
El Presidente de la Repblica tiene'
el honor de poner en conocimiento del
Soberano Congreso haber recibido la resolucin de 22 del actual "sobr la ley
'

DEPARTAMENTO DE GUERRA.
Sala del Congreso Nacional.
Agosto 22 de 126.

de 31 de julio itimo relativa la prode sacar prorratas, para cuyo


e'cto se ha acordado su publicacin.
El Presidente -de la Repblica re.
tera la representacin nacional las con:

hibicin

Escmo.

Sr.

Presidente de

'

la

Repblica.

El Congreso

nacional ha tomado' n

..-

'

Art. 3. 9
Comuniqese al Supremo
Poder ejecutivo para su publicacin y
dems efectos consiguientes.

Francisco Fernandez.

'

<

P?S3l

l?A(>

?~ /C

J-SIZC

sideraciones del

mas

*J

distinguido aprecio.

Manuel Blanco Encalada.


Ventura Blanco Encalada.

Sala del Congreso nacional.


Santiago agosto 22 de 1826.
Al Escmo.

Sr.

Presidente de

la

Repblica.

El Congreso Nacional en sesin


de ayer ha sancionado lo siguiente
Art. 1. Se prohibe absolutamente la
prctica de hacer levas.
Art. 2. los que de este modo se
hayan tomado para el servicio del ejrcito despus de la instalacin del Congreso se

les

dar libertad

si

voluntaria-

mente lo quieren continuar en

sublevacin de la parte de la provincia


de Valdivia , con la completa pacifica"
cion de tan interesantes puntos. El Presidente de la Repblica deseoso de economizar los gastos del erario , y convencido de que con la fuerza armada
que ecsiste en el dia se encuentra garantida Sa seguridad pblica se ve en la
obligacin de manifestar al Soberano

Congreso que seria conveniente se suspendiese la autorizacin , si la representacin Nacional , en vista de las poderosas razones alegadas, lo tuviese bien.
Esta ocasin ofrece al Presidente
de la Repblica ia oportunidad de reiterar al Congreso las consideraciones de
su distinguido aprecio.

Manuel Blanco Encalada.

l.

Art. 3. Se concede indulto todos


los oesertores que ha tenido el ejrcito
quienes ser libre alistarse nuevamente contraerse cualquiera otro

seguros de que la ley proteje


,
garantiza su libertad.
Art. 4. La ley que fije la fuerza

Ventura Blanco Encalada,

Sala del Congreso Nacional.


Agosto 25 e 1826.

ejercicio

Repblica proveer
sobre el retiro y reemplazo de ella.
El Presidente de la Sala tiene el
honor de ponerlo en noticia del Sr. Presidente de la Repblica reierandole los
distinguidos sentimientos de su aprecio y

permanente

de

afecto.

Diego Jse Benavente.


Francisco Fernandez*
Diputado Secretario.

DECRETO.
Santiago agosto 24 de 1826.

Cmplase y pubiique^e injertndose en el Registro de documentos del


gobierno y eirenlese la Comandancia
General de Armas Intendencias.

Sr,

Presidente de la Repblica,

Blanco.
Sr, Presidente del

El Congreso Nacional ha tomado


en consideracin la nota del Sr. Presidente
de a Repblica de 22 dei actual en que
manifiesta que habiendo variado las circunstancias del riesgo inminente que amenazaba la Repblica, y que obligaron al
Congreso autorizar ai Poder Ejecutivo
para que pudiese aumentar a fuerza del
ejrcito haita el flamero de 5000 hombres
sera conveniente suspender dicha auto.
rizacion sobre la que acord conforme
ella, y que en consecuencia plantease el
proyecto del caso que haba pasado al
Congreso.
El Presidente de la sala lo pone en
noticia del Sr. Presidente de la Repblica
en contestacin su apreciabe nota complacindose en ofrecerle

Blanco.

Al

Al Escmo.

la

las

consideraciones

de su adhesin y afecto.
Diego Jse Benavente.

Congreso Nacional,

Francisco Fernandez.
Santiago agosto 22 de 1826.
circunstancias del riesgo
inminente que amezaba la Repblica
Obligaron al Congreso Nacional dictar
Si

Diputado Secretario

las

acuerdo de 8 del actual por el que se


Ejecutivo para que pudiese
aumentar el Ejrcito hasta el nmero de
5000 hombres habiendo desaparecido por
ahora el recelo que inspiraba la revolucin de la guarnicin de Choe y
*>

DECRETO.
Santiago agosto 28 de 1826,

autorizaba al

CumpWe

y pub'quese,

Blanco.

IMPRENTA DE LA BIBLIOTECA

JB lauco.

^>

DE DOCUMENTOS DEL GOBIERNO*


Nm 31. Santiago

de Chile: sbado

9 de septiembre de 1826.

DEPARTAMENTO DEL INTERIOR.


decreto.

DECRETO.

Comun juese

imprimase y pu

bliquese.

Blanco.

Santiago septiembre 2 de 1828*


Considerando el Gobierno que todos
judicial
los actos de ia administracin
que al
para
deben hacerse notorios,
de
publicidad
su
sirve
tnisniotiemp- que
garanta los ciudadanos contra los atn_
ques de la arbitrariedad , sirva tambin
ios magistrados encargados del penoso
cargo de la aplicacin de las leyes , de
un lisonjero testimonio pblico de la integridad de su conducta , y de su em-

peo en la pronta espedicion de las causas,


cuyo requisito , en sentir de los mas
ilustres jurisconsultos criminalistas, es uno
de los que mas aseguran el buen resultado
en la mejoa de la moral pblica, por
iwedio de la oportuna correccin , que
forma el objeto esencial de
ha venido en decretar:

las

penas,

de justicia de la
capital, y juzgados de letras d? las pro
viudas remiin al ministerio de! interior un estado cuatrimestre, principiando
desde 1. del corriente mes de septiem
bre, rue comprenda en estracto las causas
I.

tribunales

L'>s

criminales que en ellos se sustancien,


con c.na de ias sentencias pronunciabas.
Estos estados sern publicados por
2.
la prensa, asi en l registro de documentos
del gobierno, como en los peridicos par.

de cuyos editores lo
recomienda eficazmente el Gobierno
El ministro del interior queda
3.
encargado de la ejecucin del presente
ticu Tares,

a'

celo

mmmmmmm^M

Blanco*

Comunicacin del Presidente de la Repblica al Congreso Nacional.

Al Soberano Congreso Nacional.


Santiago setiembre 1 de 1826.

SeHor
Cuando

el

cional se di<rn

Soberano Congreso Na-

honrarme

cot el

car-

me
Presidente de la
decid admitirlo persuadido de que
tal vez mis sentimientos, mis ideas ,
y mi celo , por el servicio pblico
fuesen bastantes remover os grandes obstculos que deba presentar la
administracin del estado en situacin
go de

Repblica

angustiada y penosa como aque


lia en que se hallaba la poca de
la terminacin del gobierno del ciu
dadnq don Ramn Freir, Contaba

t'xn.

asimismo con que el Congreso que


ptlpaba lo critico de las circunstao
del erario faciliesas y les apuros
tase con una eficaz cooperacin y en
perfecta armona con el poier ejecu

vo

tpdos aquellos recursos indispen w

mm

>

n$rt

?al

%,

-:j~Size

sables para poder


atender la* urgentsimas y diarias
necesidades que
por todas partes se
sienten

o han cesado de

ideas las

mas inesplicables peregrinas


y
y ora tambin contra las artes de Ja

Le

aflijir

intriga,
y el fervor de pasiones nada
elevadas y generosas.
Por tanto espero del

gobierno

al

desde

el momento d
si, instalacin.-.
Cual lia sido desde
entonces basta
ahora e estado de la
hacienda pdica
lo demuestran
las
reiteradas
iones que el poder
ejecutivo tiene
hechas aJ Congreso.- Es
por ronsi

inoficioso

c'n,dro que

Soberano
Congreso se sirva declararse
en sesin

permanente hasta acordar la


eleccin
de la persona que haya
de subrogar
me en el supremo mando,

guente

retrozar

ofrece,

la

el

UUtl

y que ha espuesto

contemplacin do Sos represen*


sm que jama* haya producirlo
el ruto que era de
esperar,
y que tan
l,m penosamente
demandaban la's ne*e
ndades pblicas, la razn,

V/

motivo ofrezco

Con

este

al

Soberano Congreso
sentimientos de mi profundo
res-

ios

peto.

tantes,

Manuel Blanco Encalada.


Ventura Blanco Encalada.

y la san

poltica.

Compelido
pt e S
pop e
deber sagrado que me
impone mi car.
go, por mi honor
y conciencia
y
queriendo salvar mi
responsabilidad
ante la nacin, pido
ai
Soberano
Congreso se digne admitir
a dimisin
que solemnemente hago
de la suprema
,

Sala del Congreso Nacional.

Santiago septiembre 27 de
1826.

A! Escaio.

distinguidas.

deba

fracasar. Otro mas


posea la ciencia y
eI
poJer de hacer alao de la
nada, podr
suceder al que solo ha
tenido la fatal
suerte de tropesar con
insuperables inconvenientes
ora luchando contra
peligros innovaciones,
ora contra

Repblica.

S E. el Presidente
de Ja iiepibhca
Je dirije dimitiendo
el alto cargo
que ejerce,
ha acor-

necesariamente

cuale*

la

El Congreso Nacional acaba


de

place

Presidente de

recibir la nota que

magistratura que ejerzo, con


la pro^
s;i
e
UQ 'la causa que me con
'
<$
ouce a esta resolucin
es el abandono
que se ha hecho del
ejecutivo, dejan,
dolo ala merced de
los ataques de
la opinin pblica,
y fluctuando entre
mil escollos contra los
,

Sr.

dado considerarla
oportunamente.
MA Presidente del Congreso
al
comunicar S. E. el
Presidente de
la Kepubliea esta
resolucin, se

com-

de reiterarle sus
consideraciones

leas, o que

Jos Miguel Infante.


Francisco

IMPKENTA DE LA

Fernandez,

Diputado Secretario.

BIBLIOTECA...

...

REGISTRO
DE DOCUMENTOS DEL GOBIERNO.
Nm

38.

Santiago de Chile

lunes II de septiembre de 1826.

DEPARTAMENTO DEL NfEUQB.


DECRETO.

Comunicacin del Congreso Racional


al Presidente de la Repblica.

Santiago septiembre 10 de 182$,

Sala del Congreso Nacional.


Septiembre 9 de 1826.
A Escoto,

Sr.

Presidente de

la

Repblica.

Congreso Nacional ha oraa^


do en consideracin en la sesin de
este dia la nota que en 1 del ac
tual le ha dirigido S. E. el Presidente de la Repblica dimitiendo el
cargo que ejerce , y ha resuelto admitirle
la
renuncia que hace
y
que en consecuencia proceda en-

^Transcrbase la presente resol u


cion al Vice- Presidente de la Rep*
blica, comuniqese al Gobernador Intendente para que disponga su publicacin por bando solemne, circlese
los pueblos.

1.1*'

cargarse del mando el ViccPresL


dente para lo que al efecto impartir las rdenes de reconocimiento y

dems necesarias.
El Presidente de la Sala tiene
el honor de ponerlo en noticia de
S.
las

E.

ofrecindole

distinciones

con e*te motivo

de su consideracin y

aprecio.

Jos Miguel Infante.


Francisco

Fernandez*

Biputao

Secrefcisso.

Blanco*

Ufaneo,

Comunicacin del Presidente de la


Repblica al Vice Presidente.
Santiago septiembre 10 de 1826,
Al Esctao,

Sf. Vice.

Presidente de la Repblica

El Presidente de la Repblica
consecuencia de haber dimitido ante
la Representacin nacional el mando
Supremo que ejerca ha recibido de
la Sala con fecha dfc ayer la resolucin siguiente
1 Congreso Nacional- ha toma.,
do> en consideracin en la sesin de
este dia la nota que en % del actual le ha dirigido S, E. el Presidente de la Repblica dimitiendo e|
<,

frss

tfM

?c_ /v /

3-sm

jL

**M

que ejerce
y j resaeUo
a J.miHe la reau#fcij8
que fece y
que en consecuencia promlar

Rcwneia

fl

tieesfciHhs.

infraseiupto

rewlocfon
fer,

se

al

Interior

Escmo.

Pedente

Sr,

de

la

Repblica

f*

trasmitir

Jciscmo. Seor.

tal

al

conocimiento del Esemo.


ice Presidente de la
Repblica,
cojfipjaee altamente en
ofrecerle
|i

Jfs

del

estatores.

Santiago septiembre 9 de
1826,

efecto impart"

reconocimiento y

lie tria*

Vice Prpsf

el

Ministro

y Relaciones

en

cargarse del mando


dente, para lo
q >ue a!
ra la* ordenes de

del

singulares

consideraciones

distinguido' aprecio,

de

Solo

defjoa

justa

la

la

consideracin

persona

de V.

liedlo

E.

que

me ha

permanecer hasta hoy en


el
despacho de los de^Hamentos
de reaciones eseriores
de interior .
y de
la
guerra, sacrificando en
servicio
publico mi reposo
y tranquilidad; mas
no permitindome el notorio
decadente
estado de mi salud
continuar por mas
tiempo en el desempeo de
un

su

fi?'j

M-AJ.L

'

BlAC' E^feALADA.

'

Ventura Blanco Encalada,

Otra al Gobernador
Intendente.

tan penoso

en

S.

E,

el

Presidente de la R e
publica consecuencia
de haber di
raitido ante la
Representacin' naci"

nal el

mando Supremo que

ejerca,

ba recibido de la Sala con


fcta de
ayer- la resolucin
siguiente
la

[Aqu

anterior

resolucin]
j
transcribo V. S. de 6r<?n
suprema .para
inteligencia, y fo
de que disponga que se
publique in.
mediatamente por bando
solemne
circulndola igualmente'
todos los
pueblo* de ia comprensin
de la Provincia para que se
proceda al acto
fie su
reconocimiento.
Oos guarde t S.

como

Ja necesidad

de suplicar V
aceptar ia dimisin que
'des
de luego hago de dichos
Ministerio,.

muchos

fcautiago

septiembre

1826.

10

de

Rbrica de S, E.

E
*

Con este motivo tengo el


honor
de tributar V. E. el
homenaje de
nal

respeto.

Ventura Blanco Encalada,

car
me encuentro

se sirva

La

ana*

delicado,

DECRETO.
Santiago septiembre

Q d 1826.

No

pudiendo el Gobierno
desende las justas razones
en que
apoya su dimisin el Ministr
encargado
de los departamentos
de relaciones
eseriores, del interior,
y de la guerra,
tenderse

qne tan cumplidamente


ha desempeado satisfaccin del
Gobierno *

oei publico, viene en


aceptarlas autorizando, interinamente

parad despacho

Ventura

Blanco Encalada.

a-

los oficiales

mayores de dichos de

partamentos. Tmese razn,


publique"
n

se,

y contstese.
Blan cq

.-

PREKf-A jE LA BIBLIOTECA.
i.--,\.

EL

^5^

.-

.-...

,/

REGISTRO
CE DOCUMENTOS DEL
GOBIERNO.
Num 41.- WiA go

DE

CflILE:

v1ernes 6

gctbre de

WJ

DEPARTAMENTO DE HACIENDA.
Sala del Congreso

Nacional

Setiembre 22
*lEcsmo.

<

Sr.

Fice Presidente de

con

las

consideraciones d su

aprecio.
<&?

!a

alto
*

1826.

Jos Miguel Infante.

Repblica,

Francisco Fernandez

OD ^ res

Diputado Secretorio.

Nacional en sesin
j o! del
de
0 p corriente ha acordado lo
siguiente.

Art. I .
prohibida a

nuevos

Santiago setiembre 25
de

vales.

2.

Los que actual mente se hallan en rirculacion se


recibirn

pago de uaa tercera parte


de

en

deudas fiscales
debiendo las otras dos
,
pagarse en numerario coa
ecgepcioa
de las roo tratas particulares..
3.

DECRETO.

Queda desde esta fecha


creacin y embrin de

Se tomar

lian

las

Gurdese y cmplase.
Tomes
razn donde corresponda
impriman
circlese,

pblico.4.

En

publiquen por bando, ar-

chvese acusndose el
correspondiente

recibo.

Una

razn de los

rubrica de S. E.

vales que se hallan


en el da en circulacin, y se publicar
en el registro
de documentos del
gobierno para

wmmmtenio

Viah

OTRO.

de la legislatura
y
J del

estado que deber


publicarse .-en principio de
cada mes
ce ias entradas
y gastos del erario en
el mes que ha
precedido se compren-

Santiago setiembre 28
de 1826.

el

dera tambin la razn


de
des en vales J3e se
vayan
q

las cantida-

amortizando.

Ei Poder ejecutivo disponA


&
dr
el cumplimiento
de esta ley, hanendalamiprimir, circular
y publicar
por bando.
i

El Presidente de

Sala tiene
ei onor de
comunicarlo ai Sr. Vicepresidente de la Eepbiica
saludndole
la

182(>.

La Comisara

del ejrcito a ioshasta fi de agosto


ltimo
Cuerpos e individuos
de su ramo por
cualesquiera respecto
que le perte.
aezcaa. Las tesoreras
principales pa!
gadoras lo harn igualmene
lo mis

Wa

que

l as
dems oficinas del Estatodas pasarn en
todo octubre

f0
do;

y
procsimo
con,

el

estracto de

separacin

Mm

f
forme

te
!

el

su .

ajustes

de cuerpos y amos
Hacienda ara

estado general.

ImorimU

\\

'

?o~/ 9/
C&

fZSJj

circlese.

tfM

.i

en sonante es destinado para la paga d


sueldos del ejrcito que no tiene esperas,
y no fu, ni pudo antea de ecsistir ser

Eyzaguirre.
Vial.

OTRO.
Santiago setiembre 28

de 1826.

Cuando se halla el Erario agoy ei fisco paga grandes usuras,

tado,

para ocurrir Jos ma? urgentes gastos,


no puedo disimularse la demora de
los deudores; y para activar el cobro,
los jueces de letras de las provincias
del estado pasarn mensual mente al
Ministerio de Hacienda lista de las
caucas de este ramo que conoce cada
juzgado , con espresion de su estado

ha hecho

se

si

la consignacin con*

forme

la ley
por los deudores ,
haciendo lo mismo la Corte de Justicia |>or las que ante l pendan,
y
los empleados de cargo de las que
agitan por la jurisdiccin econmica.
Tmese razn, circlese, imprimase.

obligado al pago de letra sobre el sonante, no se admitir papel de la clase


que se fuere contra l, ni las mismas
oficinas podrn deducir gasto alguno aun
el de sus pagas de este fondo, que se
pasar mensualmente en efectivo lo sonante la tesorera jeueral para el- cubierto del ejrcito. Trnese razn, imprimase y circlese.

Eyzaguirre.
Vial.

OTRO.
Santiago octubre 2 de

Cuando la nulidad del Erario y empeo de sus ramos avanzados, no permite


satisfacer la demanda de los acreedores
fiscales sin recursos estraordinarios
que no
penden del Gobierno, el Ministro ni puede
satisfacerla

y es obligado a! clculo y
,
meditaciones mas serias para ocurrir aunque sea en parte al diario;
y no pudendo
cumplirlo en la agitacin de concurren
tes

Eyzaguirre,
ViaU

!>

Siendo primero pagar que hacer grapor ahora todo recurso,


gestin solicitud gracias, cuyos memoriales sern devueltos, asegurando
los impetrantes que mejoradas las circunstancias el Gobierno ejercer con placer
una atribucin la mas apreciable y de
que solo pueden privarle las circunstancias se prohibe

cias

mas

de constarles

el

afligentes del estado. Publiquese,

@ imprimase.

Eyzaguirre.
Vial.

OTRO.

Que

los individuos

admitirlos de otra suerte.

% ? Los de la dependencia inmediata


de Hacienda jirarn sus gestiones por escrito por 'a oficina de partes, que
contestar el progreso de sus espedientes;
y los
de palabra solo los marte.* y viernes de
cada semana desde las doce la* dos de
la tarde.

Transcrbase los ministerios imprimase, y fjese la puerta estertor del de


Hacienda.

Eyzaguirre.
tercio

nuevamente concedido

IMPRENTA DLA BIBLIOTECA,

.,--:-

alivi,

Santiago setiembre 28 de 1626.

Como el

es-

de los ramos
de estado
marina y guerra sean de Ja
clase cuerpo que se fueren hagan
sus
gestiones de palabra
y por escrito en los
Ministerios de su dependencia sobre obt
jetos de relacin con la Hacienda
con
,
cuyos Ministros se entender inmediata
y esclusiVamente el de este, sin que pueda
1.

sin perjuicio

decieto.

Santiago setiembre 28 de 1826.


X

que

tado en que ha recibido el erario


solo
,
logran en sus gestiones rcbar ei tiempo

que debe consagrarse procurar su

OTEO.
'

1826.

Vial

'w

Vi

DE DOCUMENTOS DEL GOBIERNO.


****!*************** ****** ***********

***** * ********

Nm. 42. Santiago de Ceile:


JUEVES 12 DE OCTUBRE DE

jf

V
/

* ^y

1828.

DEPARTAMENTO BE HACIENDA,
DECRETO.

cacion

Santiago octubre % de 1826.


*E suspende el almacn franco de
Valparaso entretanto se establece en
recinto separado y bajo la dependencia esclusiva de sus empleados
partL
colares.

Dos

efectos

introducidos

almacn franco hasta

por

publicacin
de este decreto continuarn bajo la
ley vigente su introduccin.
En caso da esiraer&e fuera del
la

menor por

guardas y

un

el.

un teniente , dos
escribano de registros,

ofcrnl

de la alcaida.
Ningn-: empaque, bulto que
haya sido abierU. duran te su
transito
hiera de Ja Aduana,
goaa devolucin
de derechos.

Mientras se establezca el almacn franco, y de los efectos


introduu
cidos despus de la
publicacin de

ejte

decreto,

derechos,

no hay devolucin de
aunque salgan fuera del

pas.

...

.;

El empleado que

introducidos hasta hora


por almacn franco se les devolvern
los derechos de internacin,
y gatisfa
'n los de estraccion.

faltase cualformalidad de las prevenidas


para a devolucin de derechos,
queda sin mas causa que el
hecho jus^

Para vericar la devolucin del


anterior artculo vendrn precisamente
los efectos los almacenes de
la Adua-

inhabilitado de obtenerlo en
hacienda
por diez anos. Tmese razn,
transcrbase, imprimase.

pas

efectos

na, y dentro de elfos sern reconoeidos por los dos vistas on


mismo

quiera

tincado,

Aduana,

el

alcaide

y comandante

wm

su

empleo,

OTRO,

del

Aduana y ser la ltima carga que se embarque, acompaada hasta la embar

de

Jyzaguirre,

tiempo, confrontados
y reconocida a
identidad no solo por nmero
y marca
sino por el cotejo de su contenido

presencia de uno de los gefes de


a

resguardo, sin que pueden suplirlos


los tenientes no ser en
ausencia
enferrnadad grave.
Concluida la confrontacin quedarn los bultos guardados en la

removido

Santiago

Siendo

octubre 9 de

1826,

peor resultado los


Ja inobservancia do
a <T, que declara en
comiso todo
|
Jo
que vaya venga de las aduanas
j

el

intereses fiscales

sin
I.

guia, decreto:

Que mas

de la

pena di

{i

/w

Ptssi

comiso en qne se declaran cados los


por los
efectos que se encontraren
mgi-ardos , llaguen les aduanas
en el
sin que el conductor manifieste
en
caigan
guia,
acto la respectiva
que
en
comiso los carruajes y tropas
conductores en
ge condujeren, y los
de os tnos de presidio.
ue la guia de un conducg c
cada
tor no sirve otro; \or lo que
la

no traer la del cargamento que


conduzca precisamente su tropa bajo
ena.
]a misma'
5

carretero

conductor ba de recibir personalmendel alte de la aduana la guia , y


al
entregarlos
caide los efectos , y
3.

Que

arriero

el

%"~'<ii

l 3-snB

tinuacion su legitimidad por la siReconocido y conguiente frmula


forme con la partida T. del libro

F. de tal S de tal.

Que hecha la confrontacin


2.
por la Tesorera pasarn &\ Ministerio de Hacienda donde se le pondr el V. c B. firmado por el Vice-

de

letras

presidente y Ministro.
3. Entretanto no se habiliten las
letras en la forma decretada , no ten-

drn curso ni

se recibirn

en

las ofici-

Estado: Tmese razn, pu-

nas del
bliquese por bando, circlese,
primase.

im-

Eyzaguirre.
Vial*

destino.
4.

Que no

se

guia arrie satisfaccumplimiento de

fianza

ro desconocido
cien de la aduana el
su entrega en la del destino.
"Que en Lis aduanas de des6.
sea
tino se descargue el cargamento
dentro
reconozca
el que fuere, y se
sin

de ella para librar su entrega: la infraccin de este articulo y los dos


anteriores se cajiga con privacin de

empleo

del

infractor.

Tmese

razn,

publquese por bando, circlese, im


pmase.

Etzaguxrre.
Vial

OTRO.
Santiago octubre 9 de

1826.

Descubierta como ha sido la falsificacin de letras que acreditan cuatro certificados cuantiosos; y para

crimen cuyos autores se


persiguen por la. causa que se agita
en el respectivo juzgado decreto
l. Que los tenedores de letrassean de la clase que fueren las presenten dentro de nueve dias en ia
Tesorera general para que confron-

evitar i^ual

tndolas con
dolas

las

conformes

Ministerio de la Guerra.
Santiago octubre 9 de 1826.

Considerando que las msicas de


de infantera ademas de
cuerpos
los
tienen para u conios costos que
servacin con perjuicio de los mismos
fondos de ellos , privan ios batallones de una fuerza que no se reputa como disponible para obrar en
caso necesario , y siendo urgente el
aumentarla en la actualidad, respecto
lo reducido en que aquella se en*
cuentr ; he venido en decretar
r. 1. Las msicas de los batallones de infantera ecsistentes quedan suprimidas desde esta fecha debiendo incorporarse sus individuos en
las filas cont tales soldados , esceoeion de los que dependan de ellas
corno contratados y quienes se les
despedir en el acto.
2.
El Ministro de la guerra queencargado de la ejecucin del predecreto que se circular quienes corresponda, imprimir y tomar

razn en las oficinas respectivas.

Etzaguirre.

partidas, y hallnasienten su con.*

IMPRENTA DE LA SILIOTECA.

Cruz.

EGISTR0
DE DOCUMENTOS DEL GOBIERNO.
Nm. 44. Santiago de Chile: mircoles 25 de
octubre de 1826.

DEPARTAMENTO DE RELACIONES ESTERIORE&

Santiago octubre

19 de 1826.

El Vice -Presidente de
blica

de

Chile

la

MINISTERIO DE LA GUERRA,

Rep-

Santiago octubre 14 de 1826.

fec.

El Gobierno ha acordado y de-

creta-

P,
Foret

or cuanto el Caballero De La
nos ha presentado e! diplonia
espedido por S. M. Cristiansima, declarndole por su Inspector General
del comercio francs en la Repblica
de Clie; Por tanto vengo en decretar.
1.

8r,

Queda reconocido el espresado


De La Foret en el carcter que

aquel le confiere de Inspector General


del comercio francs, residente en la
capital de Santiago.
2.
Declrasele el goce de todos
los derechos
y prerrotivs que cotUo
a tal le pertenecen con arreglo al

derecho

pblico.
Regstrese el diploma en la
Cnancillera de Relaciones Esfceriores,
y devulvase: pubiiquese este decreto
en el Boletn, y transcrbase quic
Ees corresponda.

3.

Eyzaguirse.

D' Zegrs.
Miaist. interino.

Art. 1. Queda extinguida la ri.


meracion en los cuerpos de infantera
de lnea y en su lugar tomarn
el
nombre de los lugares en donde le
han librado las memorables batallas
que han dado la libertad la Repblica per el rdan de antigedad;
en
su virtud se denominarn desde
esta
fecha el

nm. 1. batalln
nm. 3 Carampangue,
el % Concepcin
y el

batalln

Chacabuco,
el

el

Mayp

8 Pdeto.
2.
El uniform para oda la i
fantera ser casaca recta de pao
azul , vivos encarnados, dos estrellas
sencillas en los faldones para las compaas de fusileros , granadas de ordenanza para las de granaderos
,
y
cornetas por el mismo orden para las
de cazadores con arreglo Jos mtodos que se presentarn por el Mi"
nisterio este respeeto.
3. Los uniformes de los refer,
dos cuerpos se distinguirn en los c

7-

YfSS?

.tfi

#*-*?-

'

3Jt

lores del cuello, que ser blanco para

batalln de Chaabaco, encarnado


para el de Caram pangue,, celeste para
el de Mayp, verde' para Concepcin,
y amarillo para el de Pudeto sin
el

bordados
pantaln tambin azul sin
ningn adorno % pues este est resr
Tado para la clase de Generales, cabos
dorados y sombrero apuntado con pre*
silla de galn
angosto , cucarda de
lanilla sin borlas ni plumas.
4. Se prohibe el uso de la faja
encarnada en el ejrcito respecto
Ser un objeto de puro lujo.
5.
El Ministro de la guerra que
da encargado de la ejecucin" del present decreto, del que se tomar ra:

quien corresponda,

zn, circular

imprimir en

el

boletn:

Eyzaguirre.
Cruz.

OTEO,
Santiago octubre 21

de

1826.

Declarase por punto general que


generales desde la clase
brigadier
inclusive cuando obtenele
correstemporal
gan licencia
, no les
ponde el decreto de 14 de diciembre del ano presimo pasado relativo
al de 18 de noviembre del 1820 sooficiales

los

descuento de medias pagas ; en su


virtud le sern abonados integramen..
te segn el espritu de las supremas
resoluciones de 11 de febrero de 1787
las de junio y julio del mismo ano
y la de 10 de abril de 88. Tmese
razn y transcrbase la Comandan
cia general de armas.

fore

Eyzaguirre.

hasta ora los cuerpos de las du


fe reo es arman del ejrcito, sern dados de baja en ellos desde la fecha;
y en su virtud pasarn al estado ma.
yor de plaza can arreglo al decreto
de 11 de agosto de 1824. Tmese
razn y comuniqese la Comandancia general de armas.

Eyzaguirre.

Cruz.

DEPARTAMENTO DE HACIENDA
Santiago

octubre

23 de 1826.

El Presidente de la Repblica
estrechado del deber sagrado de asegurar el pas, contra las invasiones de
los barbaros y bandidos, cuyas correras se vfsn abrir, est en la triste
alternativa, de abandonar l&s provincias del sud ai saqueo y degello,
compeler todo trauee los prestamistas para que en el perentorio
trmino de veinte y cuatro horas hagan
efectivas las cuotas rateadas para e&te
preciso objeto ; por eso decreto.
En veinte y cuatro horas de publicado este, sern enteradas en tesorera por cada prestamista las sumas
de su cupo en rateo.
Pasadas las veinte y cuatro horas,
sin hacerlo, se condena con el duplo
por multa; y se har la ecsaccioa
por medio de la fuerza. *
No se admite recurso sobre el

'<:

segundo rateo con que se satisfizo


las desigualdades que se suponan del
primero.
Se encarga su cumplimiento la
Intendencia; publiquese por bando 5
imprimase.

Cruz.

Eyzaguirre.

OTRO.
Santiago octubre 23 de 1826.

Vhl

Los
}

gefes

oficiales

agregados

DEPARTAMENTO DE LA GUERRA,

y
\

:-'

48.

SANTIAGO

DE CHILE:

MARTES 28

DPi

NOVIEMBRE DE 18*6

DEPARTAMENTO D HACIENDA.
DECRETO.
crdito

Santiago

noviembre 20 de 1826.

P.

ara activar como eesijen los grandes apuros de


la
Hacienda pblica
el retardado ramo de licores el comisionado D. Pedro Vera pasar dentro

de segundo dia al Juez de Letras


que no est de torno , como menos
ocupado una lista de los contribuyen..
es que notificados no han hecho el
pago tanto por el alio ltimamente
vencido como de los anteriores, y el
Juez de L tras har que se verifiquen
los pagos conforme al decreto de esta
fecha librado para todos los deudores
de hacienda
y mediante al nmero
de deudores y cortedad de as cuotas
Usar en lugar de embargos, prendas para qie se rematen en el mar
tillo con citacin de los deudores,
apremios militares por guardias su
:

costa

hasta

cribase

el

efectivo

pago

'

trans

imprimase,

Eyzaguirre.

OTRO.

mas

arcas del
2.

Siendo no solo injusto, si no in


que mientras el Estado pa
ga intereses eesorbi tan es para ocurrir
sus primeras urgencias los deudores fiscales al efugio de espedientes
fraguados para dilatar no cubran el
tolerable,

decreto

mismo

tesoro.

Que

estando

prohibidas

asi

compensaciones en crditos
fiscales no valga ni se admita
esta
esencion para dejar de enterar, consignar, quedan lole al acredor su aclas

cin esped ta

p?ra repetir por cuerda


separada y sin que enerve sus entecos.
3.
Que es y se entiende crdito
lquido el valor en el todo parte
de los contratos hechos con el nVo,
la resulta de cuentas desde que es
juzgada por el tribunal de ellas, sin
perjuicio de apelacin otros reur..
sos, los adeudos por decretos sacados
por las respectivas oficinas, sin en
bargo de cualesquier reclamo , las
tasas de prestamos y contribuciones
desde que son aprobadas por el Gobierno y los dems pagos que por
identidad de razn se hallen en el
Caso de estos.
.

4.

Que

de oficinas en
despus de publicado este
decreto y por su facultad econmica
y los juzgados y tribunaLs por la
ordinaria y superior hagan notificar
todos los deudores de cuyas causas conocen ,
cuyos crditos
se
hallen en el caso de los artculos anteriores, qu si dentro de
los ocho
inmediatos no han hecho efectivos
los tres dias

Santiago noviembre 20 de 1825.

privilegiado^

Que conforme la ley vijente


9
todo deudor fiscal de plazo cumpl
do, por contrato, resulta de cuentas,
cargo de aduanas otros de igual
naturaleza haga efectiva dentro tercero
dia la entrega consignacin en las
1.

los gefes

"V,

<-

-*.,.

PfSSJ

?~

3*Sz
vfsr

pa^ds les corre el 2.| al toes


que est pagando el gobierno sin perjuicio de ia ejecucin y sus cosas, la
que continuar por oio rigor de
derecho^ suspendiendo en o dems las
causas que se refieren.
.
Que los gefes de oficina jue
ees 6 tribunales, por cuya
omisin
(que no se espera) dejaren de hacer

sus

continuar las ejecuciones, 6 alarguen los trminos de la


ley, sern penados en el mismo 2 p.-
que se descontar de sus sueldos por
las oficinas pagadoras las que en el
caso de omisin se les resultar como
cargo lquido y efectivo el tribunal
de cuentas al tiempo de tomarles las
de su
administracin.
6.
Los tesoreros administradores
y dems oficiales cobradores del esta lo,
que los quince dias de cumplidos
los trminos de los crditos lira es
ro hagan hacer efectivos los enteros
acreditar con las 'hr'.s de la causa
ejecutiva respectiva que la promovieron y han seguido por sus trminos
las notificaciones,

circunstancias
llene los
grandes
objetos de la prosperidad comercial ,
agrcola, y fiscal; y debiendo para no

aventurar objetos de tanta trancen


dencia ecsamiuarse estos sobre s mis*
mos , el ministro de hacienda encargados de ellos pasar en comisin
Valparaso este fin, para lo que
Se le faculta y encarga con toda
la autoridad necesaria para visitar las
renas y oficinas de ellas situadas en
Valparaso sean de la clase que se
fueren, sin 'escepcion de fuero ni persona.
Por sus observaciones me propon
dr las mejoras reformas que crea
convenientes, y situar provisoriamente
las urgentes que no
esperen su regreso , necesiten su presencia para
su emplante; como asi mismo el cambio 6 supresin de empleados bajo las

mismas

calidades'

Elegir y ajustar los almacenes


que lian de servir de recinto al a!~
macen franco con las oficinas y demas piezas anecsas, lo mismo que para
los resguardos.

pagaran dess sueldos el mismo 2 p.-f


por todo el trmino que se demorase
el pago, y ser cargo
legal
contra

plazuela
diaciones

ellos en sus

est

1.

cuentas.

Tmese razn donde

corres-

ponda, circlese, imprimase.

Har

allanar y dejar franca la


de la aduana y sus inme_
de pertenencia fiscal como

mandado.

Har
como que
cionales

lo

mismo en

la

aguada

El gobernador y

Eyzagirre.

las justicias auc


en cuanto sea de su resorte
su comisin con el
empeo de su
importancia y los empleados estarn
sus rdenes en lo relativo al ser
vicio de rentas:
tmese razoiij iat
primase.

siliarn

Vial

OTRO.
de 1826.

Santiago noviembre 21

Siendo tan necesario como ur


gente no solo el arreglo provisorio de
renas fiscales sino establecer su
plan permanente y bases para dar

las

Eyzagirre.
Por implicancia

que en
el reglamento de comercio
razn de nuestras nuevas relaciones
,

IMPRENTA DE LA BIBLIOTECA.

terrenos son bienes napara evitar fraudes.

ios

del

seor ministro.;

liia.

DE
.

GOBIERNO

**M!WMW)(mto||W)fi( -

^^^.^i^^^ MMWWtt.^^^^^

^. SatiAG de Chile: MIRCOLES


^**^*>***^**^U^mmm

13 DE DICIEMBRE DE 1826.

**********-*,***

frEPAltfAMENTO

os
ife

1826.

V^t^ m
^da

Unidas del
o
en
decretar.
S

reconocido el espresu.
- u
3 S eno
do
don Sebastian Lezica
en el
canter que aquel Je confiere de
con6

IT?

de tiio de Ja
f
ael

Fr

^ -Uoda

Plata.

}Ja1 ?^ **^ el fiS8 de todo


^ ,P^Wvap quecoj! 7fr
,e
ertene
1

iV
H
derecho

al

^n, con

pblico.

Re

rese

.1
'^n
^f
cW,lleria
de

arreglo

diploma eh

relaciqne

pnbKgu^
/ra^*:en

**********i** B4

y deseando por

<> n ^uen,ia del


diploma presentado a I obierno
por el senV don
Sebastian eaica nombrado
cnsul U.
neral de Jas Provmeis

Rio de

^^m^^m^

M teUclOftES EStEilOSES.

BECRETO.
Santiago diciembre 6

gentes

lidad

ste decreto
Boletn y trascrbase
quienes
mieue
corresponda.
el

Eyzagirr.

OandartVm.

Departamento db la Guerra.

DECRETO.
Santiago diciembre 4
d 1826

Siendo esceswa a
caballera que
actualmente ecsiste en el
ejrcito, yii0
fardando sta proporcin con Ja
fuerde que constan
za
los
cuerpoi de
as diferentes armas
q ue J e componen,

ctua.

gravean sobre un
erario
nevenW en acordar ecsausto
y decreto.
*." *
Queda estfnMido el regimiento de granadero,
lameros,
Los oficiales que le
compoJ- sern consultados
nen
segn sus apti "des por el
general en gefe del ejr
cito de operaciones
para llenar Jas
vacan es que resulten
en los cuerpos
de.esa >arma debiendo
remitir al
.

Ministerio respectivo

una relacin no.


nnal de todos aquellos
que no tengan colocacin para que
Sean agre
gados al estado mayor
de r>aza con
de a
de
to

de^4

Los sargentos
3
dados de regimiento
.

estenores^

otra parte economizar


gastos que en Ja

cabo

8Q .

stinguido ser

Incorporados

en

cero S

los

anera a quienes se

de i,

acompaarn

Jas

correspondientes filiaciones
y instes
cuyos alcances sern
cubiertos por la
comisara respectiva.

Sh
la

E coronel de lanceros

entrega

liar

comisario de los docu


rentos relativos las
cuentas de caja
al,

ffl^l& M -.flO. chaneladas


ff% fT se n ^s individuos
!

tachos

de los sueldos
resultaren su favor.

,
.
:

bran tes,

que

en
sa

y haberes qui

Das prendas de resiirio


sol
armamento, tiles y demal

pertenezca al espresado
cuerpo
sern entregados, por
el
gefe previa
Ja inspeccin
competente del general
del ejrcito, qmen
se le comete
l

.--

r
'

si

&: (h

1 3-$u

jij,

cumplimiento de

anteriores

los

>f*
art-

culos.

6.
El Ministro ele la guerra que
da encargado de la ejecucin del presente decreto, del que se tomar ra
zon , circular quien corresponda,
imprimir.

Eyzaguirr.
Obejer.

AVISO OFICIAL
t

Habiendo

por tercera
Vez l Mariscal de campo D. Francisco Caldern su dimisin del cargo de Intendente de la provincia de
Vice Presi8. E. el
iconcgua
fcetia, 1 de
con
dente de ia repblica
noviembre pasado se sirvi espedir el
repetido

decreto siguiente.

Sin embargo de que el Gobierno


se halla altamente satisfecho
circunspeccin, impardelicada
de la
cialidad, honor y celo con que se ha
comportado el Intendente de la provincia d Aconcagua en l ecsacto
desempeo de este destino, no podiendo por otra parte resistirse los fundamentos ti qu ap^a su dimisin,
viene en aceptarla, nombrando interinamente para que le subrogue al
coronel D. Francilco Elizalde hasta
tanto que reunida la Asamblea provineleccin de
cial , s proceda la
nuevo Intendente, conforme lo dis
puesto en la ley del Congreso. Comuniqese, tmese razn, imprimase.

Supremo

Eyzaguir&e.

j,

Ramn

de

y salidas en dinero sonante en

tas entradas

1.923
44,413

el presente

mes de noviembre.

Ramos.

Entradas.

300

Gandarillasr.

Salidas.

Hacienda u cmri

.....

.:.

Patentes.

Diezmos

.....

823 3

Caja nacional de Descuentos


Multas y condenaciones

eo

13350

.a

Emprstitos

forzosos....

120'
...

...

Derecho de carnes muertas


Impuesto sobre licores
Habilitacin de edad
Derecho para ia composicin de caminos
Producto de 'a renta de tabacos
Bme^as la Comisara general del ejrcito.

408 2

1.761
2-5

862 4
5.003:

de marina

la Tesorera de Concepcin...
Id....
Gastos estraordinarios de Hacienda....
ordinarios
de Guerra.;
Id
I>i.,...

....

...

id. id.

Id.

estraordinarios

Sueldos

civiles.

.",..'.

desistencia

..

-s

id

..<.

>

t>

38.311
1.715
7.376
159
1.861

ragares a

id...

31
21

112
15.350 6!

253

Plata

J6

2.000

68.103 71

68.103

'/

Tesorera general. Santiago noviembre 30 de 1826,

Margan.

Vargas.

"OTA:

se

han amortizado 16.400 pesos en

vales.

IMPRENTA DE LA BIBLIOTECA,
-

20

"

'

'.

.'-.

NTOS DEL GOBIERNO.


Nm. 50, Santiago de Chile: viernes 15 de diciembre de
1826,

DEPARTAMENTO DE RELACIONES ESTERTORES.

genera! y fhinifro plenipotenciaJas Provincias Unidas del Rio de


la Plata don Ignacio A! vare/, habiendo
recibido ordenes de su gobierno para re
gresar Buenos Ayres adonde deb to
mar una parte activa ef la guerra contra
l

de

rio

l Emperador del Brasil* ob.vo la au


dienci pblica de despedida de S. E.
el Vce Preid^nte d
la Repblica , el
14 del corriente la una despus del

medio da. E 118 , despus de haber pronunciado el discurso pie continuacin inseranlas, entreg en manos
de S, E. la nota dirigida b por el
Escmo. S'r. Presidente de la Repblica
Argentina, y cuyo tenor publicamos igualmente, como tambin la contestacin dada
por S. E. el Vice Presidente la aloedeion del seor ministro plenipotenciario.
Discurso del Sr.

Plenipotenciario
varez.

tad y buena inteligencia que han ecsstido


entre ambos paisas desde que empeg

guerra de la Independencia, habindole


cabido el distinguido houor de firmar
el primer tratado que regulariza aquellos
vnculos.-Ei ministro espera que obteniendo la debida sancin, las Repblicas
de Chle y Provincias Unidas aparecern
dando un ejempo de los medios prctico^
que se han empleado para su gloria y
comn prosperidad. Al desearlo asi el
ministro plenipotenciario rinde un home
nage d gratitud las consideraciones
que se le han dispensado tanto por parte
de los magistrados como de las dems
ciases del pueblo chileno
cuyo carcter
bondadoso' no olvidar jamas y en cuyo
bi^n esir se interesa muy cordialmenteCon tales sentimientos el ministro p!n'i poten ciari
se despide de S, E. el Vicepresidente de fa Repblica.
la

O fin o

del Presidente de las Provincias


Unidas al Vice presidente' de a lieppblica de Chile,

Escmo. Seor,

En cumplimiento
su gobierno

de

rdenes de

las

ministro plenipotenciario
que habla ha solicitado esta audiencia
de despedida para depositar en manos
de V. E, la carta en que el Presidente de la Repblica esnresa Ins causas

que le mueven llamarlo ala Capital


de la unin terminando aqi sus W,

ciones
er

parse

Es- muy lisonjero para


plenipotenciario el ir ocu-

pblicas.

ministro

mas activamente en

sostieft?

patria

del

para

su
Brasil

Bnos-yrs octubre 24 de

182(5.

ei

la

contra el
arrancarle

guerra qu

Emperador
el

territorio

usurpado eu una de sus mas hermosas provincias, y lo es igualmente el haber cu!


tivado con Chile las relaciones de am s.
;

Escroo. Seori

Habiendo considerado que los ser.


vicios qu! e geural don Ignacio Alvarez, que desempea el cargo de ministro plenipotenciario de las Provincias
Unidas, cerca del Gobierno que preside

V. E. son necesarios

a Repblica er
presentes cireusaneas de guerra
en que se halla empeada, fe he prevenido con fe ha de hoy regrese esta
capital ; y que antes d su partida se
presente V. E. y le manifieste e!
deseo constante que anima siempre la
las

Repblica de

las

Provincias Unidas

por

rea.

>V
<fSA

'f

jj

:>_

~LgJ^m

~.z?~

tt

r-rn

?* "

'w 3H

/</

~-

mj?

cj

<?>- y

/&

V/

'Site

gloria y prosperidad de la de Chile;


reiterndole ai mismo tiempo los sentimientos de alta estimacin y sincera amistad que profeso Ja distinguida persona

la

de V. E.

Bernardwo Rivadavia.
Francisco de la

Cruz.

S. E. el Presidente

de

Repblica

la

de

Chile.

Contestacin dada por S. . l Vicepresidente al discurso del Sr. Alvar ez.

Desde que asom la aurora de la


en Amrica, Buenos Ayres y
Chile hin sido las primeras aliarse y

libertad

aucsiiarse.

En

su

principio corrieron la

un sistema nuevo y desconoembargo que tuvieron diputados*

suerte de
cido: sin

no

se acercaron solidar su amistad de

modo

Hoy

que

un

ha
tomado un grado consistente y permanente,
el Sr. plenipotenciario tiene la gloria de
concluir unos tratados que harn honor

ambos

autntico.

estados

en

la revolucin

ellos

te

abre

un

comercio mutuo por mar y tierra, aucsilios en


todo gnero
y estos ser.n la
prueba mas relevante de nuestra alianza
congratlense as dos naciones d
haber declarado al mundo entero su
unin y obsecuencia. El Gobierno se
resiente de la separacin de V..S., er
que su presencia y conocimientos militares sern mas tes en su pais que
aqu por el estado de guerra en que se
halla: este convencimiento y la opinin
del digno sucesor que deja son nuevos
motivos, para que Chile distinga mas
V. S. y sus relaciones ?e afianzarn
mas con las Provincias argentinas;
,

prendas y modales personales, y


y zelo que ha desplegado
por los intereses de ambos Estados, le
cuyas

la actividad

la consideracin mas distinguida por parte del gobierno y todo


el pueblo chileno.
Persuadido sin embargo del aprecio
que V, E. hace de su persona destinndola tomar una parte activa en la actual guerra que sostienen las Provincias
Unidas contra el Emperador del Brasil,
se disminuye el justo sentimiento que me
inspira su separacin; especialmente cnando considero que antes de verificarla ha
dejado ya firmado y sometido la sancin del Congreso Nacional el tratado
que ha de fijar de un modo irrevocable
estrechas relaciones que deben eclas
sistir entre dos pueblos cuya suerte parece intimamente unida.
Por lo tanto aprovechando la partida de dicho general, para dirigir V.
E. esta contestacin , me uto encargarle renueve personalmente a V". E. del
modo mas positivo la protesta de los
sentimientos de la nacin chilena por
la gloria y prosperidad de Ins Provincias
Unidas, y los de la ata estimacin y sincera amistad que profesa la persona d

han grangeado

1 i

V. E.
GCSTIN ByZAGIURE.

Itespuesa del. Ve Presidente al oficio


del Presidente de las Provincias Unidas del Rio de la Plata.

Santiago, diciembre 15 de 1836.

Escmo. SeorHabindome entregado el general don


Ignacio Aivarez la carta de V. E. por la
cual me participa las razones que le han
determinado relevarle del cargo de ministro plenipotenciario que ejerca cerca
de esta Repblica, creera faltar al deber que diuta la gratitud
omitiera el
manifestar V. E. lo sensible, que me
es el retiro de
este digno funcionario
ssi

IMPRENTA DE

M.

J.

Gandarillas,

DECRETO.
Santiago, noviembre 25 de 1826,
Por cuanto el inspector general del
comercio francs en Chile nos ha sometido el diploma, que en virtud de la autorizacin de su gobierno, ha espedido
nombrando Mr. Augustin Fontaine ,
agente del comercio francs en el puerto
y provincia de Coquimbo: Por tanto decreto

Queda reconocido
Mr. Augustin. Funtaine en
I,

espre?ado
carcter
francs en el
el

su

de agente del comercio


puerto y provincia de Coquimbo.
2.
Se. le declara el goce de torios
los derechos, prerrogativas y escepciones
inecsas este cargo.
3.
Devulvase 'el diploma despus
de registrado en la chanci Hera de relaciones esteriores: comuniqese quienes corresponda, imprmase en el bo*
Jetin,

Eyzagcihre.
Gandariaio
,A

BIBLIOTECA.

"?

jrm

AMENTOS DEL GOBIERNO.

F!

^^B-iie*.^******* a

***a*aS',s*titJt

***w**iiim*im*'<i*m*i)m

Nm. 51. Santiago be


Csile

JCEVES

.-

DE ENERO DE 1827

**********"****,

DEPARTAMENTO DE
u.a HPMr'nv.,
RELACIONES rn
ESTERIORES.
:

'

'

DECRETO.

casia Ja elecriin'ri
W abo
**?, -'
t '-- 0J t?.i
afnente
^A f
Art.
4.
ES gobernador regias

Santiago enero 8 c
1827.

><

OR cuanto, el San] general de

B rdente

<gWTO*U>

en el puerto de
Valp ara i^'
^os a. partinpado
oficente el
.ente becho por
emso

S7a

canter da

el

.Wl

tai

de

.^

** * to
wW^J
.,.pxar^^*, u
y

dere<*o
aereemos
pertenecen coa
'*f*gro
b^n
P,<r
dlo. .rdiiques

Hay

yIa

4JUckn2

fe s

pb]ioaf

es3

k fc'

Dego Jos Bena VENTE.

Francisco Fernandez,

una

ibdm

de 8.

Mpuudo

bel

&^ Rmo

v^T^y U

Hay una
de

'

,2 6-

DECRETO.

Banlmgo dicmbre

l-'-raplase,

,.

Nicokal:

Secretario.

Allomo

e9j

mmmmde

^' andar Has

f?*o

cowespon-fiente

aprecio.

..i V
al
derecho

er^

.te

ue

El presidente de -Ja sa l a
fens e h
l Vicepresidente
|e
repuoncu
y de ofrecerle:. Ja, dittin^uidai
co.^der^cones do su alto
oa

los

co EO

am

au*

'

ft

le

6.;

S"

Wo

d lo nMsmo cabdoi.
*
;
d poder .oj.e*utiv.o
dispondr

h formacin de

&J*ta

iS
*f*

para
cnsul en- ia prov,
Gtsrciepcioa
resigo en decretar-.
I-
Queda teotmoei^n
,.<-,- ..- "<
r">
- ei
espresado
n i?
;
sr-noi
,

rif'T
;5

ul*-

.&$*

te npeabdel

16 f/ igoj
pubjiquese y circlese.

rtibrica de~S. ,

Gndmrillas,

OTRO,'

uSl

m<lre0ta

esto* *i

el

impedim/nto de

Geoai10

moF'

r* q o

Diciembre 15 ^g Iggg/

*"*

Ai 2Ci3 o, g r Vice-presidente
de

2 Por muerto,
;
ausencia, enfer.
otro lejtimo

^
;^-u
;

6S

nt#nor

asi

J'

-en defecto

da

8Ucce " vacente.

HJi;- t

S9

^^

..

El .Congrego nacional
ha
deqretado
lo siguiente. ...
y
i

rJ-n
^oildos

aquienet

ma

^
fi|

Ea

Rep.blioa,

endonado

P^b^que.nonevan.

se eneucntreii los
.individuos

-en

k ky

los

defecto de. Regdore,a

elejir

el

ia-

Intendente de
Arovincia,, se .juntarn
los veoinos
d^

iC

-*LL

?" 'y

">-

:>%J

<?C-

IfAt

ft'S3i

mismo modo
diputados

ai

Sectores los

.que

3~Sl

i.

para

eleccin

la

Congreso y
que suplirn

llamados,
Art. 2. Comuniqese

elejirn
el

de

cion

siete

y aprecio.
Diego Jos EtNA VENTE,

defecto de

los

Francisco Fernandez.

Poder

al

cativo para su cumplimiento.


El Presidente da la- sala tiene el hob-'sr de ponerlo en
noticia del Viee presidente de la Repblica en contestacin
la nota de 11 del pasado con la que
acompaa a consulta del Intendente de
la Provincia de Concepcin; saludndole
al misino tiempo con toda su considera-

llazon

ci

las

DECRETO.
Santiago Diciembre 16 de 1826,
Cmplase, publiqese, y circulas.

.Hay una

rbrica de S. E.

(xandarlas,

entradas y salidas en dinero en

el mes

de la fecha

RAMOS.

CARGO.

Hacienda n

135
1,400
109
399
I
38,054 6 i

DATA..

200

conJ;in.....,.,

Productos de p^pel sellado.-?..


Patentes de Comercio
Aduanas...

......... .,:. ...'.'.....

2.000
140
9.655

Diezmos./...
MuSta*............ .................

Emprstitos

.........

voluntarios......'...".

Id, forzosos.......

1,400

408 2

%m

Diputado Secretario.

Eje*-

Derechos de carns muertas


p^ra composicin de es

I..

3? i

nos.

Sacuestros...

..

Depsitos.....

Productos

Je

Remesas

2,213

,.......,..,..

la

tboi
Comisara general d*i

...........................

ejrcito.......

Id. la Comisara de Marina. ........


id. la de Concepcin....""..

Id. a a

d.

38,191

10
5,075

Chsloe..

las Tesoreras Forneas


....
Ordisiarios de Hacienda...
Gastos.... *^ Gst rordinarios de Id.....

Id.

814
665
es

Md. de Guerra
I

Lejislativo...
Ejecutivo........

Sueldos.

'[intendencia.

Jueces de Letras.............
Tribunal de Cuents.
.Tesorera general
Monte pi militar.
Pensiones

...................

Corte de Justicia
.......
^Cmara de Apelaciones..

2,00 1
131 2
16 41-

332 6i
2002
1143
2811 4i
787 6i

224 7
70.204

58,853 31
27,924 41

Ecsisteneia del

88,778

Id. del presente

raes anterior

mes.

16,574

86,778 I
NOTA.
$ h?m amortizado en el presente nr-s 23 575 pesos en vales del Etada
Tesorera general de Santiago 31 de diciembre de 1820. Vargas, Marzn*
,

IMPRENTA D LA BIBLIOTECA.

fm
F

Nm.

53.

EliNi

[1] Santiago de Chile: mircoles 31 de enero de 182?.


f********!****

DEPARTAMENTO DE INTERIOR.
Oficio del

Congreso Nacional.

Secretaria del Congreso, enero

H. Asamblea de

la

la

25 de 1827.

Provircia de

Siia.n-o.

El Congreso Nacional en sesin


de ste dia , despus de un maduro

Provincia de -Santiago para que e


publique por Bando solemne y lo ponga en noticia de las autoridades
quienes corresponda, protestndole al

mismo

tirnpo

respeto.

aprecio

Art. 1. El Capitn general D. Ramn Freir se encargar del mando

de la Repblica
y
que se elija otro por el Con
militar

Diputado secririo.

DECRETO.
Santiago enero 25 de

siguiente.

hasta

alto

Jos Santiago Mon.

acuerdo , y recordando los servicios


con que taas veces ha salvado la
Patria ej Capitn general D. llamen
Freir lia acordado y decretado lo

poltico

su
.

182?.

Acsese recibo

; cmplase ,
y
Gobernador departamental para su cumplimiento,

transcrbase al

h,

greso.

Art, 2. Posesionado del mando


decretar la libertad de los individuos
que se hallen en arresto mandndoles

comparecer

y encargndoles

VlALV
Ortuzar.
Secvet.

por el

bien de la Nacin un telfo olvido


de sus agravios.
Art. 3. El Congreso corre un
velo los sucesos acaecidos en la

noche del 24 y dia del 25, proes


tando un eterno olvido para sus au

Santiago enero 25 de 182?.

Pnbliquese en la forma acosui


brada por el escribano de Cabildo

lores.

El

secretario

que subscribe de
orden de la Sala tiene el honor d
anunciarlo la H. Asamblea de la

[1]

PfiAT'

Ante m
Diaz.

Verdadero.

*mms*m

:,

'

P~ /v

-.?.

CB

fgSSi

9o-S

3-siiC

DECRETO

Oficio del Congreso Nacional.

Santiago Enero 25 de 182?.

Enero 26 de 1S2T.
Al Escmo.

Sr.

Presidente de

la

Repblica.

Acsese recibo y publquese.

El Congreso consecuente al acuerdo celebrado hoy dia en que no solo


Presidente de
lia nombrado V. E.
]a

*4

Freir.

Astwga.

Repblica, sino que tambin echa-

ba un velo sobre

lo acaecido,. .ha pa-

Circular a las Provincias,

resolucin al coronel don


para su cumpl mienCampino
Enrique
negativa
to. E! resultado ha sido una

8r.

que, envuelve al pas en. sangre,


lo hace venir a su ltima degradacin.
No puedo menos que conjurar V.
E. por la Patria para que se adopten medidas que la salven, medidas
que le restituirn su honor.
El Presidente de la Sala saluda

greso ha encargado del mando interino al Escmo. Sr. D. Ramn Freir,


con el fin de sostener la Representacin Nacional, y tranquilizar el pais
que se halla amagado por la fuerza

sado esta

V. E. con

su distinguido

aprecio.

Dr. Diego Antonio Elizondo.


Jos Santiago Mont.

Gobernador Intendente de

Con

esta fecha el

Soberano Con-

armada, to comunico V. S. para


su inteligencia.

Dios guarde V. S. muchos anos.


Santiago Enero 25 de 1827.

Agustn de Eyzaguirre.

Diputado Secretario,

Jos Mara de Astorga.

IMPRENTA DE LA BIBLIOTECA.

&
'

Nm,

54.

Santiago

de Chile

martes 6 de febrero de 182T,

DEPARTAMENTO DEL INTERIOR.


de la Asamblea de Acon

O-fio

caga.

$an Felipe, enero 2 de 1827.


Ai

'

escnao. se&ot Presidente

de

la

Repblica.

N este dsa habindose reunido la


Asamblea Provincial sesin esfracr*
diara,
en el nmero de diputados
que la permitido ia .urgencia de la
ha tomado, en consideracin
credenciales que V. E. se ha servido

materia,
los

V. E. sus sentimientos de ofeedien*


ca

entrando eo discusin sobre


snfidedignidad, de acuerdo coa ei Sr. n tendente de la provincia lia .decretado:
1.
Que reconoce V, E. por
Presidente de !, Repblica con iodo

respeto.

4. Que las honorables Asambleas de la Repblica comunique esta


de Aconcagua estar investido V. E.
del
mando poltico y militar de la
Repblica, y ios motivos que han impulsado esta promocin.
El Presidente que subscribe tiene
el honor de ponerlo en conocimiento
de V. E. y de asegurarle el mas alta

respeto, obediencia, y aprecio.

Pedro Paslo Benavides.

dirigirle; y'

el

mando

y militar uue le ha
conferido e! Congreso de la nacin,
2. Que inmediatamente se pubiL,
gue por la Intendencia' un bando en
esta csutlad
y por los gobernadores
locales en ios dems *^)ebios ele ia
provincia, dando reconocer V. E.
por Presidente, de la Repblica' con
la plenitud del mando poltico y mL
litar que ha recibido del Congreso,
y que como tal le sean guardados
poltico

Ios

Otro
A!

de- la

y honores debidos, obe


deciendo y haciendo obedecer' rodas
Ihs ordenes y disposiciones de V. E.
3.' Que est Asamblea en el nm.
noy ss halla reunida pase manifestar

Asamblea de Santiago.

Presidente ijierino
Repblica, don Rdiaon Freir.

pserao. seilor

te a

Enero 29 de 1827.

los respetos

Chaparro.

Diputado pro-secretario.

Al saludar V. E. esta Representacin' Provincial con 'la

plausible

noticia del 'restablecimiento del orden

perturbado

por

los sediciosos de! 24


no puede dejar de sig
niear V. E. su cordial gratitud
por ei alto empeo' con que en estos
acerbos dias se ha consagrado hacer
restituir ei imperio de la ley , y el

del corriente,

respeto las autoridades constituidas.

\
IBB

^^^^^

"

'

^r*ri*r

'

vV

>-^!5

'

rr

"***j-

"-

>

* -y*- --,'- ^^W^il^^ ggg

*?>-

T>a nacin contar

siempre en V. EL

Esfa oportunidad me presenta la


V. E, con ios senti

un general que sepa sostener la* contra

de

enemigos interiores y osteriores. *


El que subscribe aprovecha esta
camin de manifestar V. JE. ei alto
aprecio y respeto de la Louh'&bie
Asamblea que preside*

tinentos del

sus

saludar

mas

sincero

ngel Arguelles.

<r

I,

DECRETO.

Juan de Dios Vial

aprecio.

Santiago febrero

3 de 1827,

DEL Rl.

Canoa

Corren de Saa.

S.

Acsese recitboy tribu tense


Kbrica de S; E.

Diputado secretario.

las gracias,

Ohejero.

Otro del Gobierno de Quillota,


Santiago^ enero 31 de 1827.

Al escmo. seor Presidente de

Acsese recibo.

Quillota.

la

Repblica.

y enero 30 de 1827.

Hubrica de

S.

E.

Al
los

jandriua %

-DEPARTAMENTO DE LA GUERRA
Oficio del Gobierno de Valparaso.

Enero 29 de 1827.
Al

escipts:

seor Presidpntp d

la

Repblica

D. liasaoa Freir.

Luef
nota de

nenie

pie recil la honorable


V. E. datada el 21 del corque condujo el capitn de

corbeta fr Manuel- Hipofo Orella,


Ja puse en conocimiento de este M.
4L t-ato-ido por iiab--* con venido antes en que obrsemos de acuerdo
consecuencia de los acontecimiento
ce la actual "crisis. Este cuerpo
yo

y
convelimos gustosamente en remitir
& \
E. los aucsiids que se sirve
pedirme en coya virtud se han puesto
.

disposicin

de -Orella
trescientos
los nicos corrientes
que hny en esta plaza, diez y seis
mil cari odios de fusil bala , novena fornituras nicas ecsistentes ,

qu son

fusiles

.pimientos sables y dos mil piedr.'s de


chispa
iodo lo que hoy mismo ha
salido oar esa.

iniciar

aucsilios

su

que

marcha

parte de

pueblo de

el

mi

mando

prestaba para la tranquilidad


del Estado fu recibida la honorable
nota de V. E de 29 del corriente. Los

plcemes y satisfacciones , que este


Pueblo Ivi recibido con su contenido son
incalculables. La milicia de infantera
en nmr de cerca de doscientos romjpia ya su
marcha sin perjuicio del
e jrundo refuerzo que quedaba preparndose. El g, fe de este cuerpo sos

oficiales

tropa han

mayor entusiasmo, y
tosos

manifestado l
todos elios gus-

y voluntarios abandonando

sus

hogares y familias se precipitaban


po.ia por tener parte en la tranquilidad del Estado, El Pueblo integro
no ha perdonado' sacrificios para llenar su deber. El regocijo, vivas, y
aclamaciones con que en esta hora
celebran la noticia no rae deja duda
de la adhesin, qne la persona de
V. E. tiene; y yo el ltimo carezco
de espresiones con que significar a
satisfaccin que recibo por la tranquilidad restituida.

Con

estas consideraciones s rei-

de V.
atento S.
tera

E.

su

mas

S.

M.

B.

obsecuente

IMPRENTA DE LA BIBLIOTECA,

Martin OrreaSk

/i

'/

Nm.

51.

-Santiago de Chile: sacado \T

^Em^o^l^*^

DEPARTAMENTO DEL INTERO


Oficio

oer.

Congreso Nacional.

Dirsgr todas las

negociaciones di-

pomaticas,

Febrero
Al Escmo.

Presidente de

Sir,

14
la

rfe

entrar en tratados de paz,


*
amistad, a ianza, federacin,
comercio
treguas,
y de cualquiera otra clase para
cuya ratificacin necesita la autorizacin
de
lu legislatura nacional.
12. Velar sobre la pronta
,,
y recta ad

1827.

Repblica.

t<
Congrego Nacional ha sancionado
y decretado Jo siguiente:
Art. . Las atribuciones del
poder

mmutracion.de

Nombrar

competentes, y. que sus sentencias


sean
la ley..
13. Promulgar las leyes con facultad
de observarlas una sola vez en el
trmino
d ocho dias continuos.,

los

empleados naciona-

ramo de administracin de, jusa propuesta de la suprema cre]


Nombrar con acuerdo da la
le-

les en^el.
ticia

5.

gislatura

gefes.de oficinas jenerales


los de comisaras generales
,
los enviados. diplomticos,
cnsules, los
coroneles y dems oficales
superiores del
ejercito permanente
y de; la armada.
MSP Los dems empleados subalternos
sern nombra Jos segn las leyes
vigentes.
,>7. p Suspender par. mala
versacin
ineptitud cualquiera funcionario
pb
cq, pasando inmediatamente
los motivos
que originan la suspensin al tribunal
los

de hacienda,

res-

pectivo para; la formacin de


causa,
8
eolarar l guerra previa
j,
una
i
j?
ley
dej : Congreso ese efecto,
:

4
a
te
de

ga a

:*sP oaer ^e 'a fuerza permanen-

mar y

tierra

como mejor conven-

defensa esterior, j a a seguridad


y tranquilidad interior.
10.. Disponer de
las milicias locales

para

la

los

miamos

objetos, pero no podr


del territorio de su respectiva
provincia sin el previo consentimiento
del

sacarlas

Congreso
tuerza

Nacional quien

necesaria,

..

removerlos su voluntad.
2. O Hacer ejecutar
ff cumplir las leyes preecsistentes
que
despus se dicy
taren por el poder legislativo nacional.
3. Velar sobre la recaudacin
de las
rentas, nacionales
y decretar su inversin
con arreglo las leyes.

4. Nombrar

,:

les secretario* del desd, la


legislatura

pacho con acuerdo

autorizar Ja

ejecutadas conforme

ejecutivo, son provisoriamente,


nterin se
la constitucin.

sanciona
i.

justicia por loa tribunales

Proponer al poder legislativo pro-.


yectos de ley en cualesquiera ramos
de
14.

...

la administracin
pblica, procurar su adelanto y mejora
reglamentarios y hacer
este respecto todo" Jo que crea con,

veniente
Art. 2, ? Todos ios'deeretos
del poder ejecutivo sern

y ordenes

firmados por

secretario

el

pondo

del despacho, .que corres,


el asunto,
y sin este requisito no

sern obedecidos. \
,
Art 3. El Presidente y vice.Prew'i."
dente d la Repblica pueden ser
acn*
sados durante el tiempo de su
ejercicio,
V por un ano despus, de cualquiera infraccin de las leyes deber de
su empleo que resulte ea perjuicio
manifiesto
del bien general de la
nacin.
Art. 4. Del mismo modo
y por las
mismas causas podrn ser acusados los
Secretarios del despacho.
los

Art .5. Las personas espresadas


en,
dos artculos anteriores solo podrn

Ser acusadas ante la legislatura


nacional;
si esta declarare
haber lugar

formav
de causa, quedar suspenso el acusado juzgndose por el supremo
poder
cin

judiciario.

Ait. 6.Q
a

1.,..

Se prohibe

Mandar por

a~l

s'

poder ejecutivo:'

la

fuerza

armada

de mar y tierra sin previo permiso,


del
Congreso Nacional, y obtenido ste
presidir la 'Repblica el vice
Presidente.
2. Conocer en materias
judiciales
bajo niugun pretsto.
3, Privar ciudadano alguno de su
,

^ta

"

i-

_.

>

'vv

r-"

r -r******
1

Su-

rt&

rt&w

i.

9*- /y/

3~Siz

pero si lo ecsije fundadamente


general podr arrestar con tal
que dentro del perentorio trmino de
veinticuatro horas ponga al arrestado
disposicin del juez competente.
4. Crear empleos
comisiones con
premio renta sin aprobacin del Congreso, conceder empleos sin el preciso
ejercicio que le sea anecso
ni permitir
goce de sueldo por otro ttulo que ei dei
actual servicio jubilacin legal.
Art. 7. Se prohibe al Congrego, las
asambleas, y todas jas dems autoridades
1. Coartar e ningn caso ni por pretexto alguno la libertad del pensamiento,
la de la- palabra, la d la escritura,
y la
d la prensa precedindose conforme
libertad,
el

!.

bien

las

leyes.

Suspender el derecho de peticin


d palabra por escrito.
3.
Prohibir los ciudadanos habitantes de l repblica
libres de res,,
potabilidad, la emigracin otro pais.
4. Tomar la propiedad de ninguna
persona, ni turbarle en el ubre uso de
sus bienes, sino es en favor del pbeo
en cuyo caso ser justamente recompen2.

-,

sado,
;

"

Privar alguno de su vida, li


bertad, papeles y bienes sin u proceso
regular en las formas proscriptas por las
t>.

leyes.

ni

7. Dar las leyes efecto retroactivo,


restablecer de proscripcin, ni que hagan
transcendental la infamia.
8. Permitir l us del tormento
,
imponer confiscacin de bienes, ni crueles
inusitadas penas.

Juzgar por comisiones especiales,


de consiguiente de esta atribucin los tribunales establecidos con
ni privar

anterioridad por la ley.


10. Allanar la casa de algn ciudadano, habitante, rejistrr su correspondencia privada, ni reducirlo prisin

detencin si& en virtud de un decreto


especial de autoridad competente manifestado previamente su dueo.
11.
al

ral

Embargar

que no es
,

Madano alguno' de

la

repblica

los

que

otras naciones pudieran concederle.


14.
Acuartelar soldados en ninguna

casa

particular en

tiempo

de

paz

sin

el

consentimiento de su dueo, ni en
tiempo de guerra sino en la manera que
se prescriba por una ley.
Art. 8. Las- autoridades
y cualquiera
habitante que 'prive de alguno de los goces que declara el ar. anterior, con
traviniere alguna de sus disposiciones,
son estrictamente responsables,
y sern
castigados como infractores de las Sejes
fundamentales de la nacin en el modo
que seale una ley particular.

Ar. 9. Solo en el caso de rebelin,


tumulto, invasin esterior, podrn ser
por el Congreso suspendidas las leyes que
aseguran la propiedad, y el individuo,
por tiempo sealado, y bajo las precauciones necesarias para que no se abuse

de esta peligrosa facultad.


Art. 10. Todo funcionario pblico de
Cualquiera clase y condicin que sea, est
sujeto residencia y deber presentarse
ella inmediatamente que haya concluido
su

ejercicio.

Sin perjuicio de esta disse abrir juicio de residencia

posicin,

empleados en la administracin de
cada tres ats, y los de hacienda cada dos, aunque n haya quie
los

justicia

Aplicar por un delito dos penas,


compeler en un cas crimina! dela^
tarse s mismo6.

raciones, distintivos que sean hereditarios; ni consentir ssan admitidos


poroiu-

si

la pida:

nerales,
detalle

Art.

se fijarn al efecto edictos gey se proceder en la forma qu

una
11.

ley particular.

Se crear desde ahora

honor de

comuuicar'o a de laRepblica,
protestndole las seguridades de su alto

aprecio.

Santiago Antonio Per ex.


Francisco Fernandez.

mantener e prisin
responsable pena corponi

diputado secretario.

ti

afianza suficientemente ja

por

una

comisin que presente la legislatura


nacional un proyecto de legislacin civil
y criminal. Una ley especial designar
e! nmero de los individuos d que se
ha de componer, su indemnizacin, trminos de sus trabajos, forma que liebe
observar y dems circunstancias.
El Presidente de la Sala tiene el

DECRETO.

sona y bienes.
12. Conceder
por tiempo ilimitado
privilegios esclusivos compaas de co-

mercio, corporaciones industriales.


13. Establecer vinculaciones: dar t,
tulos de nobleza , ni pensiones, condeco*

IMPRENTA

Santiago febrero \A.de 27


Cmplase, publtjuese, y circlese.

Fbeire,

LA BIBLIOTCA

Gandarillas,

-''
I

DE DOCUMENTOS BEL GOBIERNO.


Nm.

58.

-Santiago de Chile

martes 20 de febrero de 182T,

a***

*&*-^*^^******xmmm**i*m*m****it********

DEPARTAMENTO- DE RELACIONES ESTERARES.


Ministro, para reiterar V. $.
J a g 2
guridad de los votos bien sinceros
que
formo por la felicidad de Chile
y el
acierto del digno gobierno
que v
presidir sus destinos.Quiera V,S.
igual,
mente admitir la espresion de mi
alta

Oficio del inspector general del comreci

jrancs al Ministro de relaciones

esteriores.

>

Valparaso febrero S de 182T.

eonsideracione y singular aprecio


hacia

$Ci Ministro.

su persona,

'etenido

algunos dias ea Valparaso para Ja espedicion de varios buques de tni nacin y oros deberes de
mi cargo , acabo de saber con e\ ma*
yop placer que el seor general Freir
lia

sido

Hueramente elegido Presidente

de la Repblica de Chile. Yo ruego


V. S. se sirva espresar S. E. el
seor Presidente la viva satisfaccin
qu me cansa la alta prueba de es
limacin, tan bien merecida, que acaba
de recibir de la gratitud rmcional. Me
apresuro transmitir esta interesante

Firmado

mi gobierno, y soy ya

bdelaforesL

su seora e! seor, de
Gandarillas, Ministro de
relaciones

esteriores
Chile. &. &,,

JU

de

DEPARTAMENTO DE GUERRA,

noticia

El inspector general del comer.


francs en Chile.

ci

Oficio del Congreso Nacional.

Febrero 12 de 182*
i

di

Ai escolo, seor Presidente de

la

choso en poder dar Y\ S., ia seguridad de que el gobierno de S. M.


I'.* 9 encontrar en la. elevacin
de ese
primer ciudadano al mayor puesto de
la Repblica, el testimonio mas
cierto

El Congreso nacional en sesio


e este da ha decretado
y sancionado

dla estabilidad y de la felicidad futura


de Chile, y uno de los motivos mas po

derosos para reconocer la independencia

de una nacin, que por la sabidura de


Ja eleccin de sus magistrados , ofrece

todas las dems las mejores garantas


de paz, unin y de buena inteligencia que debe en adelante ecsisir
en
,

sus

recprocas
comerciales.

Aprovecho

relaciones polticas

o siguiente.

Art.

'-..;.

i. Se concede ^erna
amnista
ciudadanos comprendidos en el

los

movimiento

Art

del

24 y

siguientes.

En

consecuencia el poder
ejecutivo decretar su libertad.
Pero
si
por el estado de la causa puede
fundadamente temerse esceso de algu*
nos , los separar de la Ciudad de San*
tiago por el tiempo que considere
in
dispensablemente necesario destinndolos

esta oportunidad, seor

Repblica.

al

2,

punto en que

ios

El Presidente de

crea tiles.
la Sala

em

'i

'

9-,
CB

?f

l
i

al

honor de comunicar esta resolucin


Sr. Presidente de la Repblica rei-

terndole sus sentimientos de adhesin


y aprecio.

OTRO.
Ministerio
de 182?.

de la

Guerra febrero 1?

E. El Presidente de la reph sabido con sentimienfo, que

S.

blica

Santiago Antonio Prez.

varios

Francisco Fernandez.
.

diputado secretario.

'.*

24 de enero ltimo se presentan de


una manera hostil y alarmante con.,
tra los que en el extravio de sns pa-

DECRETO.
Santiago febrero 14 de 182?.
Acsese recibo y comuaiqnese
la Comandancia general de Armas para
su cumplimiento, imprimase.

Rbrica de S, E.
Obejero*
"
.

OFICIO DEL GOBIERNO.


Santiago febrero 14 de
Al

seflor

Presidente del

182?.

Congreso Nacional.

El Presidente de

Repblica en
cumplimiento de la amnista acordada
los sublevados el 24 de enero ti
mo ha puesto en plena libertad
todos aqnellos que no tuvieron una
parte activa en el motin indicado, pero
noticioso que varios individuos del ejrcito de los que restituyeron el orden
y la tranquilidad se presentan de un
modo hostil y alarmante contra los
autores principales, sin duda por efecto del furor que las pasiones han producido en el desenlace del movimiento,
ha tratado de evitar los males que necesariamente deben hacer' de la pre
sencia de ambos partidos, y al efecto
ha dispuesto salgan para la Ciudad de
Valparaso acompaados de una escolta
para la seguridad de sus personas e%de
cuyo punto sern destinados por el gobierno los parages en donde les con
sitiera tiles con arreglo. al art. 2.
del acuerdo del Congreso nacional de
12 del actual.

Ramn

Freir.
[

la

individuos del ejrcito en la


efervesencia que producen los. partidos
originados del movimiento ocurrido el

siones se arrojaron los escesos sobre


lo que el Congreso nacional ha acordado amnisa
con fecha- de 12 del
,

actual; y S. E. deseoso de evitar las


funestas consecuencias que se seguiran
de no calmar en tiempo oportuno el
furor que se maoifesta por parte de
Jos que han restituido el orden y la
tranquilidad contra los que motivaron
la sublevacin , me previene diga
V. E. les amoneste y eesorte acerca
de la armona que deben observar con
sus compaeros de armas hacindoles
ver que esperimentan suficiente castigo con la idea do, no haberse conducido con el honor que debe carac.
terizar los verdaderos defensores de
la Patria; pero que podrn borrar la

mancha con que han emp&ado su


gloria siempre que la importancia de
y la reforma de sus costumbres corresponda las esperanzas
que de ellos se promete el gobierno
despus de la indulgencia, que el cuerpo legislativo les acaba de dispensar.
Estos sentimientos de parte de S. E.
tengo el honor de transmitir V. E.
fin de que se digne publicarlos en
la orden general del ejrcito para su
conocimiento
ofrecindole con esff
motivo las consideraciones de mi dis-

sus servicios

tinguido aprecio.

Rbrica de S. E.

Tomas
Sr.

Obejero.

Comandante general de Ai mus.

AVISO OFICIAL.
La Junta de Diezmes he acordado hace*- el
jueves 22 del corriente remate de tocas las doctrinas
que se bailen en estado. Para lo que se admitirn
propuestas todos los diss basta aquella fecb8 inclusive.

Tomas Objpero.
IMPRENTA DE LA BIBLIOTECA*

5/.

"

DE DOCUMENTOS DEL
GOBIERNO.
9

SANT,AG0 DE

'

m*m

l.o DE MARZ0
KE

DEPARTAMENTO DEL INTERIOR.


DEORF'T'O

DEPARTAMENTO DE LA GUERRA.

Santiago febrero 23 de
1827.
-AiMido en todos
la

polica

los pases

Parte del general

en ge/e
del o

civilizados

Cuarfe! general n Chillan.


Febrero 20 de 1827.

Seor Ministro.
Con fecha 24
de enero ultimo notici
V. S. el na,!
fe campana que me propona seguir con
Ira las horda, de
bandidos
gan en las cordilleras,
y las medidas
e haban tomado
ya para darle su
en
tera ejecucin. Ahora
ten-o
Vv-"* u lI
el nonor
bnn,
A
de
dcti Uar
ir e
S ^"mieiitM
de
j as
dfvU
divisiones,
y su resulto hasta el 10
v aei
del
presente.

queCXi

Te

dama,

tiles necesarios
para verificarlo
Deseando, pues.,, el gobierno
evitar los
ma.e. y perjuicios que
se halla espeta

eSa f
K'y persuadido
nS?T/^
fondos de propios de esta
ciudad
lo

6
" ? m P leBH e " dignamente
?.
ni idestinando
que
una parte de ellos a la

06

'

conservador, de la poblacin
y de las
,
propiedades de los ciudadanos.'
he venido
ea acordar y decreto;
i
i. El Cabildo de esta
capital de los
tundo, que corren
cargo de su adminwtracion cocear en el
da si fuereo
ble vp mtcuatro hachas.de
la

mejor ca>

iidad, doce agadones,


y se $ barretas' fcdo
h^que pondr disposicin de!
cJm.n
oane de fcereno* bajo
forma!

,A Jg

-"andar igualmente hacer


por
el Cabildo una
bomba de incendio, la nu
Mlo
s;>

Pdr

disposicin el co^

;
mandante
de Serenos, el
acamo podr ocurrir con

cual

co
f

sus ae pen*dt

fin conformidad,
pues, las ordenes
que se impartieron al
seor coronel
1(25
oeff,
e pu SO en marcha
con su divisin
desde la Invernada de
los Girones
el
23 tomando el camino que se
dirija
Cajn de Raque, all se
incorpor l 28
con el gobernador "Antee.!
de JVlalalque
el cacique Leviman
del Campanario^
y
00 indio* de ambas reducciones.
El
29
continuo su marcha las
Barrancas donde encontr tambin
varios caciques
que
o esperaban con
150 mocetones ">pues-

LIMnadro

del interior queda


n."
cargado de la ejecucin
.d. este decreto

ue se trascribir al
intendente
provincia, -para que disponga

wento

se imprimir.

"

'

de

la

Conociendo el coronel
Beauchef
de comprometer

-Rancia
en

los primeros
sucesos de la camoana
aprovechndose
de la buena disposicin
7
q^ mameataban, resolvi que'ei
da 30
^ha s? el capitn Rui. J Cabres
a pabalio con 100 de
ellos, y o

EES

...

\...

regmiiento sorprender
una

partida enem.ga situada e


n a cordillera dJ
Saco EJ 31 encontr dicho
oficial en e! o
jon de ks Palmas nueve
hombres de los
cuales
suerte

dees

tomndoles quince familias,


entre
ellas nos hermanas
de Pincheira,
Q ca!
V
a
'
ballos, y 40 bacas.
C

laHttag,

1.a

capar

? *$)

losldio:

solo dos tuvieron

u eemoli-

'
.

^put

tos a seguirle.

oo. de su

ecsigtess.

"

inventaro

ee^naode.lelcorrespondient^eibo:
,DO

ejrcito

multiplica

su vitanda y cim
dado, para nnpedir Ja
propagacin del
fuego en los incendios que
f recientemente
ocurren se obserra cp n
dolor que en la
capital de a Repblica
no solo se carece
de u establecimiento- de
polica desti.
nado a cortar la propagacin
de los iu.
candi, fiero ni aun s
qu era e 3 8
competente repuesto da
herramientas y

de que

del

el

canLb
capian

RR
U!Z

Tcomandante
rne

al

se

'corpor

Bunes

sm^w

>

fi31

<V:ff

"~T^**f

iF

?*~

jL ]ii^?

~ff

1 S-stC

\iL

/</

otro lado del

en

Saco. Este

eesa del
en
antes de ponerse

ia

SL
gat

gf

<

marcha de. Lon-

nacerte partida^

SS

un empano desventajoso al
segn las
Neuquen con los indios, que
reumrje
deban
noticias del mismo correo

dos

al

man

haba salido
do de Pincheira
la puso enfoga
montana,
taados en la
4 dejar algunos
frLipi ada, les oblig
los mi.
que haban tomado , y
pasioneros.
dieron tres
Sriwo.
de 16
una marcha forzada
con
2
TTa
del coronel
difiri
feUt que hizo
la del ce
BeloheV consigui unirse
caer ambos al
andante BolnS, para
campamento de
Tmanecer del 3 .obre el
pero
situado en Cawitrama;
los bandidos,

Sale*

Neuouen, paralizo

!.1

los

esfuerzos

partido de
para atacarlo, y abrazo el
ftore-ial
del
apoyarse las divisiones
que hizo fallar unacomfi el incidente
binacion que segn se
?^2lwSS!S
resultados muy
Beaucheff debi producir
Carrero venficosu
decisivos, El comandante
divisin es marchareunin el d ia 7, y ambas
El 8 se contiron al bado de la invernada.
Daquegue,
y el
nu al Sud pasando el
punto
cuyo
desde
9 llegaron Rariuleobre,
Beauchcff de los .
da parte el coronel
fecha, remitiendo
oeso B ocurridos basta esa
enfermos
algunos
este cuartel general
objetos que
los
todo,
cansados, y en fn
movilidad para el
pudieran entorpecer su
sobre las
de perseguir a Pincheira

alli

a robar

de

Se encarg entonces
'aesras divisiones.
de 25 cazadores
Hos ludios aucsiliados
no tuvieron
aquellos
para perseguirlo,,
para la empresa
y

5o

gastante resolucin
fue
Regresaron el il.mo da;
75 so Ulado u
ooa
Rui*
brfr al capitn
mucho tiempo j la P^
esto se perdi
consiguiente el susecncion no tuvo por
en
sin embargo
ceso que se esperaba;
tomaron
que
Jo.
Sn camino e.traviado
familias, y d on
doce
alcanzaron
indios
bandidos,
a muerte seis

JP^Ogo^

tierras del mulato.

Anijta^^VKSlS.
regreso el Ga-

rraxiadero 8 .-fil <iia 5

los

rita*'

Rui* y !*> *

la divisin

derecha del Neuquen.


que conforEl comandante Carrero
salir el
debi
me mis instrucciones
el da
llegar
para
del fuerte de Antuco
pasar, all
Daquegue,
3 las juntas de
cor
quedar* en actitud de
.

la

el

X
Neuquen
q

como
seles han quitado
cabezas de
tontas
y

,
ganado bacuno.
esta parte de ia
Las operaciones en
cordillera se han redujo .^K-HJ
de Ahco al mando
divisin por el boquete
Godoy, comandan te
del teniente coronel
del batalln Chacabuco,
y 100 dracompaas de su cuerpo
Tupper
comandante
gones mandados por el
de
vega
la
ocupar
|u obiete ha sido
salida
preciso de
Robleguaeho, punto casi
con^

baf d^aydo.

"ira

4 los
coronel Beauchcff,
el
de frente por
verdaderamente de
vi en la necesidad
marcha el
variar la direccin de
de
la

r-Piniro

de

las

Lagunas

determin
1 -olivo que lo
e parte
segur,
fue
modo
obrar de este
del
el campamento

Daauere
oue

me

dirigi desde

repeina separanon de lo. indio,


Guajoli, que
de "Trapatrapa Queuqueo y

Fino"

*'

le haban inoor
el numero de 150 se
un correo que re
porado, ocasionada por
reducciones
cibieron de su*
invase preparaba
les que Mariloafi
aban con
por el auesio que nos

W?

dirlas

otras

noticias ecaaj erada,

que

los desalen.

consecuencia
en sumo grado, y en
de volverse En
tomaron la determinacin
Carrero crey
vfctade esto el comandante
evitar
circunstancias
^rif>nff pn
raas pruuente en sus

filias; asimismo
200 caballos, y 100

^fejgrf

Paulino

.,

que hen sufrido los


Las
seis
muertos
bandidos consisten en 22
ta
de
40
mas
prisioneros, seis pasados y
prdidas

&mt^**

comunicaciones
para mantear
cscom
Beaucheff,
y asegurar
coronel
remita
n. El
de vveres que se le
boyes
J
dejando
Jntw
en ell,
dia 4 tom posesin
el
en
fortificado
establecido un punto
jar
hombre
40
con
ptho del Caracol
impedido absolntamente
oay o medio se ha
oatransito por dicho
1 Ls bandidos el
comboy
primer
dia 10 sali el
Eii "'
Jno El
mmo.
de
Beaucheff
iseau
rnnnl
coronel
el
de vveres para
lle.o.
el
14
70 cargas, y algunas bacas y
< t> rwKi^oiiacho sin novedad.
" "1;
infantera ,
partidas jeras de
para vadestinado
caballeria que so han
tambin
conseguido
ha
t , la montatia
las

e,

Vals

quitarles

sorpresas

como

40

ensilla
mVnfninnA ensillados

eaba^rd^^^eh^inco
..

'

Jlll tercerolas,

pistolas

7*>%

impedido
los bosques ha
la eipesura de
prisionero,
solo
tomar hasta ahora un
conoc,
V. S. ponerlo en el
laiKe.
de
Presidente
miento de S. E. el

vvase

d^

ti miente,
admitir los
omMo.
aprecio.^a V or consideracin y
guerra.
la
ministro de
nnel Borgono.-Sr.

5S-y

IMpR gNTADB LA BIBLIOTECA.

-KlliCjr

DE DOCUMENTOS DEL GOBIERNO.


Nm.

-Santiago de Chile: mircoles 14

60.

de marzo de 1827.

DEPARTAMENTO DEL INTERIOR,


Ofici del Congreso Nacional,

DECRETO.

Febrero 21 de 1S27.
Al Escmo.

sefior Presidente

de

la

Santiago marzo 13 de 182T.

El deseo de que

Repblica.

ilustracin

HjiL

Congreso' Nacional fia' snco


nado y decretado Ip siguiente:
El poder ejecutivo do proveer
Jas ..Canonjas,

Dignidades y Raciones
actualmente vacantes;
pero podr
g
hacerlo de as que en lo
sucesivo vacare^ , propuesta de los
respectivos
cabildos eclesisticos, cuya
nomina
ion ser precisamente
en personas de
conocido patriotismo.
El Presidente de laSa ac
niunicarlo al de la
1

Repblica tiene
honor de ofrecerle sus mas
res.

petuosas consideraciones.

Santiago Antonio Prez,

Diputado secretaria.

DECRETO.
Cmplase, publiquese y circlese.
S.

en

los

se propagase la
pueblos de la re-

pblica oblig al Supremo


Gobierno
a subscribirse todos los
peridicos
que se publicasen fin de
animar
tambin los escritores pblicos,
es.,
perando como era natural que las
per
sonas que s dedicasen tan
noble
objeto, se contraeran
exclusivamente
difundir las luces .y Conocimientos
tiles en el pais, bien
formarla
opinin pblica, criticando
igualmente
los vicios
y defectos de la administracin. Mas en el dia que
los perio
(listas abusando del
precioso derecho
.

de espresar libremente sus:


pensamieatos,
y despreciando las insinuaciones
de la suprema autoridad continan
en
odioso empeo de escribir
personalidades, que lejos de producir
alguna
utilidad, slo sirven para
fomentar Ja
1

Francisco Fernandez,

Rbrica de

T-i

E.

a^eordia, y las rivalidades eaUe


los
ciudadanos, con notable perjuicio
de
la moral pblica
y del crdito nacional, el gobierno se hara
responsa*
ble si por su parte siempre.
coadyuvase
a la publicacin de tales escritos.
Por
tanto ha acordado
~
decreta;
y
l. c
Se suspenden los
-

Qndarlas.

>

efectos del

supremo decreto de 23 de noviembre

'

^M||^t^

'

:$~-

"^^^^^W*#"fe*

/e/

T& -/y/

cual el gobierno
ejemplares de
subscriba doscientos
ue
se publicase
todo peridico que
pemas
consiguiente no se recibirn
secretaria sin que pre~

de 1825, por

el

en la
ceda nuevo decreto.
que
2.
El Ministro del interior

ridicos

renovar la subscripda autorizado para


trminos que precin, en los mismos
en favor.de
viene el decreto citado,
los prinpor
que
aquellos peridicos
ideas
luminosos que contengan, o
cipio*

que en

tiles

ellos se

DECRETO.
Santiago marzo 5 de 1827.
Gurdese y cmplase; tmese ra~

zon donde corresponda, imprimase,


comuniqese y archvese.
Freir.
Rio.

OTRO.
Marzo 3 de 182T.

promuevan, me-

pueblos.
rezcan circularse los
los, adminisa
Comuniqese
3. o
jsubluuese.
tradores de las imprentas, y

Al Escmo. seor Presidente de

la

repblica.

El Congreso nacional en la sesin


siguiente
de ayer ha sancionado lo
la
Se declara que. el resguardo de
:

Freir,
Gandarillas.

escepcordillera es comprendido en las


rateo.
de
ciones de la ley
Presidente de la Sala al co-

DEPARTAMENTO DE HACIENDA.

El

tiene
municarlo al de la Repblica
con toda con
el honor de saludarle

Oficio del Congreso Nacional,

sideracin.

Marzo 2 de 182?.
Al Escojo, seor

Presidente de

la

repblica.

Santiago Antonio Prez.


Francisco Fernandez

de
l Congreso nacional despus

diputado secretario.

las

haber considerado detenidamente


Foder
el
observaciones hechas por
los
rebaja
Kecutivo, sobre la ley que
reha.
pas,
derechos de los cobres del
suelto lo

siguiente

ios

la

blica

m
peso por cada quintal.
tiene
El Presidente de la Sala
comunicarlo al de la Re.
la honra de
sentimientos
pblica, ofrecindole los

de su aprecio

Santiago marzo 5 e

fecha en seis meses,


de la repcobres que se esporten
un
pagarn solo de derechos

De

DECRETO.

abazn

1$2?.

Gurdese f cmplase; tmese


donde corresponda imprimase

y archivese.
F'RIKE.

respeto,

Santiago Antonio Prez,


Francisco Fernandez
dipatada secretario.

IMPRENTA DE LA BIBLIOTECA,

mo.

ENT<
e******s*5
**;

:.

Aum.

61.

**** *******

*^ffi*?*$**gM**&%fa-4

Santiago de Chile:
1.HL
wiERrnTF9
mi^ULOLES g *
DE MARZO BE 1827,
.

DEPARTAMENTO

ELACONES ESTERIOKES

fifi

J-

ministro plenipotenciario
de Chile
ca del gobierno
del Per,
y para se _
refro de su legren
al -'seor

te

Santiago diciembre 21

182$.

<&?

don

impar Gandamo,

hiendo-

consiente

los

sesde Chile, el nombramiento


cnsul general que vele
sobre

asignndoles cada
no el sueldo
y emolumentos estable
cidos por el decreto
de 7 de setiembre del ano de 1824.
<v
El ministro?- secretario'

intre.'*

un

-de

los in-

tense, de su comercio
con
repuMica argentina, he renido
en no'm
brar al seor don
Miguel Kiesco y
Fuente, por tal cnsul
general de-ChiV
leen dicha repbca,
y coa residen*
ca .en Buenos
Ayres.
f

-de Estado
departamento de relaciones
esteores queda eneareado
del cumplmiento de este
decreto-Tmese raion
donde corresponda.

del

..,

El ministro

Freir.

Esta
departamento de relaciones*
e tenores queda
encargado del cum
to

en

'

secretario de

el

^l^ ^
<

PMlLl '

ro,III,

ne

DEPARTAMENTO DEL INTEEIOK.


SenuneiaM

4.= Ministro de la
Corte
e apelaciones.

Eyzagirre.
<$

-M J. Gandarillas,

Santiago marzo 26 de
1827.
%

Gandan

Ka

pudiendo el gobierno resispor mas tiempo las


repetidas
instancias de don Jos
Vicente Uiirre para que , e le
admita la "dimSiiondel cargo de cuarto
ministro de la
corte de apelaciones,
en fuerza de las
*>* en que ?i apoya, principad
mente en el quebrantamiento
,

tiwe.

Santiago marzo 21 de
182T.

Conviniendo los intereses


de Chi
0 ministro, plenipotenciario cerca del
gobierno de la repblica del Per,lengo
en nombra
al seor don Pedro

cLt

frujlo poT tj

salud;

no

de su
y teniendo en consideracin, que

es justo

ecsijir

ni conviene la
Patria
de los ciudadanos
el sacrificio

3-Si

ft

I?

de su ecisenca, viene en
aceptarla,
con el sentimieuto.de. privarla
de un
buen funcionario gue la ha
-servido
con honor, con zelo,
tan rf

accin pblica, que

gobierno

reeomeridar

nacional.

En

fj

un deber de!

la gratitud
consecuencia; ios minia.:

tros del
los

tesoro procedern aj listarle


sueldos que eng devengados,

'ios"

y publques.
Freir.
Gandarills.

Este. -aeoJtecimiefit-D

eqbvale
notoria dieisira;" porque' priva
al
enemigo de su mejor aliado,
le
lina

que tratarn de satisficerie la


mayor brevedad, segn lo permitan
fas
ntralas del erario, teniendo
presentes Jas disposiciones videntes
del Con
greso, -Tmese razn donde
correspoi.

jar en rehenes el nmero de


ellos que
s estimare conveniente
para segur
dad de $us promesas , agregando
ana
ej
caejque Mulato to haba
podido
venir presentarse al coronel
por eslar enfermo de la vista

su-

una persecucin tanto mas


cruel
cnanto qnj debe kikr\
,j tao
q eM
tmsi y de Ja que para salvarse carece
.casi a-M.uXame.nte de
mnMos% pues no
cit

'

tiene vveres

pi caballos; Me atrevp
a esperar al mismo 1t&ftf&
atgona novedad entre ellos, porque
segSa dicen
lo*, pasados que- vienen
cada dia incorporarse nuestras" wigienes
, estan la mayor parte muy
.

DEPARTAMENTO DK GUERRA.
Comunicacin del General en
ejercito de operaciones.

Aunque la circunstancia de uo ha-"


Ber podido verificarse el
movimiento
de la divisin del &ud con
arreglo al'
plan de operaciones ( como
tengo
V. S. comunicado con fecha
anterior)'
no permita esperar resultados
decisivos de la campaa
parece sin
,

por

em-

las

comunicaciones que
lie recibido posteriormente
del cororiel Beanchef, hallarse
el bandido en
la alternativa de perecer
entregarse.
,

y solo esperan se es asegure un


perdn para reunido-,
-

del

oefe

Yumbel 19 de marzo de 1827.

bargo

desconten-

tos

Con fecha % de marzo me dice


dicho gefe de^e el valle de las
damas, habrsele presentado en
compaa de oros muchos un cacique
de
la reduccin del Mulato
ofreciendo

en
nombre de ste seguridades de amistad, aucsilios
y aun entregar Pincheyra y sus secuases, pidiendo solo,
se tes permita algn tiempo
para negociar secretamente la defeccin
de
Neculrnn, nico cacique que acompaa todava al enemigo. Ofrecen

Algunos caciques de Mariloan han


estado cumplimentarse.
en esta, paza.j& quienes he /hecho
volver acompaados de dos capitanes de
amio-os
encargados de reunir todos
los

Ja tierra

y ofrecerles eo mi nombre

nn parlamento que

les d a gasfc por


la cuai manifiestan tener
el mejor deseo, y q-ue procurar no
se establezca sin asegurar su observancia
con

buenas precauciones. Todo lo


espero se sirva V, $." psmei
.

cual
eo ,

nocimieno de S. E. el. seor


Presidente de la repblica
y protestando
la persona de . S. los .-sentimientos de mi
mas distinguida

conide-

racion.

Jos Manuel BorgchSo.


Sefo miaisro de estado
en
deparameao de la guein*.

el

de

IMPRENTA DE LA BIBLIOTECA.
.

EGISTUO
DE DOCUMENTOS DEL GOBIERNO.
Nm.

Santiago de Ceile: mircoles 2 de mayo de


1827,

65.

MINISTERIO DE RELACIONES ESTERIORES,


Se omiti por descuido el insertar
el siguiente oficio en el Registro de go

El Presidente

el

relativo la garanta
gobierno de Chile por los

150000 pesos suplidos para la habilitacin del Navio Congreso de los Estados

Unidos Mejicanos,

ESTADOS UNIDOS MEJICANOS.

<fs

Siendo una de

bienio nm. 64

dada por

de la Repblica de Chile

de

la

las bases principales


del Gobierno de Chile el
la mas perfecta amistad
y buena

poltica

mantener
armona con todos

los gobiernos de Europa y Amrica


,
y considerando que
todos tos agentes diplomticos
de co.
mercio deben gozar de los mismos

pri-

vilegios

Primera secretaria de estado

y del
despadho de relaciones interiores y
esteriores- Seccin de estado.

inmunidades que les concede


el derecho de gente",
cada uno, segn
su respectivo rango,
y sin que ninguno
sea mas aventajado que otro.

Decreto
Palacio

nacinal de Mjico 18 de

enero di 1826.

To

ta

Comandante
Congreso

del

en

el

navio de la
caso de una

fortuita

recalada.
El esomo. Sr. Presidente, penetrado
de la caracterstica hospitalidad del gobierno de Chile respecto ue los intereses
generales de una potencia amiga y aliada,
no puede dudar que en el momento indicado el Supremo Director, en correspondencia de otro igual respecta da
nuestros puertos
se prestar gustoso
manjar dispensar todos los aucsiiips de
que el espresado comandante pueda na
eesitar ya sea para cualquier reparo

para compra de pertrechos navales.


Asi me manda el Presidente decirlo
V, E. , como ten^o la honra de hacerlo de su suprema orden, aprovechando
,

yo

esta

me con

Todos

las

efectos que sean de ropas hechas , comestibles bebidas


que
viniesen dirigidos de Europa

Amrica

Tengo el honor de acompaar V.


E. la presente, que recibir por conducto de a autoridad poltica del puerto
de Valparaso
en cuyas manos llpva
jden de ponerla el ciudadano Jo Mara

Escnio. Seor.

Repblica

1.

agradable ocasin para ofrecer


mas ata consideracin
V. E.
. De
la

Su obediente sevider.
G.

Camacho.

los miniaros plenipotenciarios, cnsules


generales inspector general del comercio fmnees en Chile,
y sean para el
uso consuma de sus casas
quedan li,
bres de todo derecho
y registro.
2.
Los administradores de aduanas

debsin sin embargo antes de dejar pasar


dichos aitcuios la habitacin del
agente
quien viniesen dirigidos , ecsigiries
una nota detallada de los objetos
que
reciban, revestida con su firma;
y pa .
sarn una copia legalizada al
ministro
de^ hacienda para su conocimiento,
3. Siendo esta regala
concedida
favor de los mencionados agentes diplomticos de comercio
para los objetos
,
de su uso consumo y de ninguna suerte para poder comerciar con ellos,
los
directores del estanco no podrn oponer
,

mnguu embarazo
lacin

de
fin

en

ios

desembarco y trasy otros artculos


estancados, que vengan con el

de

fos

al

licores,

indicado,
4. 6 El ministro secretario de estado

departamento de relaciones estequeda encargado del cumplimiento


de este decreto que se comunicar al
el

riores

ministerio de hacienda y dems quienes


corresponda. Tmese razn,
y publique
se. Palacio de gobierno en
Santiago de

Chile 17 de abril de 1827.


Escmo. Seor ministro de estado
y
de relaciones esteriores d Chile

Freir,
Hj J, Gandarillas^

+m

^T es~

^^^Wp*flHPP*Wp%p^*

.:,::

PfSS

iA

<s

**
<b

i!

*r

9o-

MINISTERIO BEL INTERIOR.

hacer, le ordeisa con imperio el ret,.


ro, que se lia resuelto irrevocablemente, y espera que esta manifestacin franca har que el Congreso
le admita su renuncia, en
la intelL
gencia que su peder augu&to podr

Santiago y mayo 2 de 1827.

Sala de Gobierno.
Al Congreso Nacional.
Seor:
El Presidente de la Repblica
tiene el honor de dirigirse por segn
da vez al Congreso Nacional, supl
candle le permita volver su retir**dejando el espinoso cargo que ejerce
otro ciudadano quien las tarcas
del gobierno le sean mas soportables.
Despus de algunos aos de esperiencia en la administracin pblica, el
Presidente que suscribe dejo el supremo mani por haber conocido que su
carcter no era el mas aparente para
hacer la organizacin del pas en cirse crey
cunstancias tan cu ni > airadas.
responsable la Patria si continuaba
ocupando un destino de a primera
importancia que le era imposible llenar cumplidamente, impulsado por
tan sagrado deber, io dimiti enjulio pasado.
En enero ltimo Se llam el Congreso ocuparle de nuevo por las
disensiones tumultuarias que estallaron
entnces en esta ciudad; y fiel las
obligaciones del soldado en los apuros ele la Patria , le acept gustoso
mientras pasaban aquellas turbulencias.
Inmediatamente que terminaron, te_
mas
miti al Congreso su dimisin
ese cuerpo , .jos de habrsela admi-

obligar al

volvi

le

mente para que


si

por

un3i

frascrito

los

p era con am j a j a pronta resolucin


c \ Congreso, y tiene el honor de sa

liarle pr
j

cansancio, el

de

M.

y
J
:

J. Gandarillas.

MINISTERIO DE LA CRRRA.
Cuartel general en
de 1827.
Al

Chillan

seSor ministro de

18

la

de

abril

guerra.

S(or

Ministro: tengo la satisfaccin de anunciar V. S. que el


cacique D. Francisco Manioan iobernador de los lanos cen tres mas
del mismo Eultomapu lia llegado
a plaza de Yumbel el
dia 15 del
corriente segn aviso que he tenido
del comandante general de a frontera D. Juan de Luna , consecuenca de las invitaciones que dicho gefe
ha hecho para celebrar la paz
El teniente coronel
Miguel
Sinozin que pertenece al ejercito
espaol y eS paisano Tifoureio Sn-

bao

chez

abandonado

el

asilo

que

qu

la vida privada; el

hastio

de

tantos

anos

gobierno le han hecho apetecerla,


conocimiento de que nada puede

el

todos

sentimientos de gratitud y respeto.

Ramn Freir.

se

les

Todos

la

conferido.
La salud quebrantada del que sus.

llama

vez con

a ltima

sentimientos de sin-

honrosa distin
i en que se le hizo; por otra le'aviv el dolor que le causa el conocmiento de sus pocas fuerzas para desem penar tan delicado encargo. lc
solvi ensayar su capacidad en este
nuevo campo, y habiendo reconocido
que ella no es bastante para mandar
sin leyes, ni para poner orden al caos
que afiije Chile, su deber le insta
que dimita por segunda vez el empep mas pesado que puede habrsele

le

os

y este poso,
conmovi en el in-

gratitud, con
cera c5

cribe,

eo

tenan entre los indios enemigos y se


hallan igualmente en la enunciada
plaza brn o la seguridad del indulto

nombrar solemne

continuase-;

.-arte

iodos

infrascrito presentarse

un campo de batalla, ero pms


desempear el gobierno poltico.
El Presidente que suscribe ce.

tido,

> /

ofreci.
ellos deben

ser

pmenta-

dos muy breve en este cuartel general por el gefe de frontera, y dudo

que

renovacin de amistad con ic&


afianzada con la garanta
,
de una fuerza respetable que lis situado en la isla de la Laja no solo
consolidar Ja paz en la frontera del
sud mas tambin influir notable nente en la conduca o los Pehuenthes
con respecto al resto de vandidos que
se abriga en sus tierras acaudillados
por Pinehei ra.
Srvase V. S. ponerlo en ceno.
cimiento de S. E. el Presidente de
la repblica y admitir los sentimientos
de mi mayor consideracin y aprecio.
Jos Manuel Borgdo,
la

Llanistas

IMPRENTA DE LA BIBLOTECA

V.

E
**MM!*

TOS DEL GOBIERNO

M * MM *Ml M * m * M M * ******************* v********.*.*

Nm.

6Q.

Santiago de Chile: vier\ek

*************** ********M***x

4 de mayo de 1821,

m ^^^t<********************************* m ^^*********
;

m ******#**##**
.

'MINISTERIO DE RELACIONES ESTERIORES.


El

dla Repblica de Chile

Presidente

mercio, arte oficio, que se


encuentran
en la capital, puertos de mar,
otro
punto cualquiera dla repblica no
podrn en adelante reclamar la proteccin
del agente de su nacin, en los
ca*os que
les fuese necesario, nenes
de hallarse

%.

ri
^Considerando que en todo pas cuHo
ecsistir ninguna ciase de indi,

oHeb?

viduos que no est sujeta , ya las


autoridades nacionales y niunici[<ales del
pais, ya bajo la proteccin de los

inscnptos sus nombres e*tado


y profesin en la Cnancillera del
indicado agente de su respectiva .nacin.
,

agentes estrangeros acreditados cerca del


gobierno

Que cada

relaciones establecidas entre los gobiernos,

Decreto.
Todo estraiigero de cualquiera
cin que fuese
sin omitir los que
tualmente residen en Che,
y pagan
derecho de patente para egercer el
,

Todo efctrangero deber, su


algn puerto, ciudad de la
repblica, presentarse Ja
Cnancillera
del agente de su nacin,
%*?,.

da llegan Chile esran-

geros de todas naciones, entie'los cuales acaso algunos pueden ser hombres desmoralizados, sin arte ni ofieio
y puramente vagos, arrojados fugados de su
pais; y que por lo tanto el tolerarlos,
seria fomentar la corrupcin,
y taive/.
los crmenes
/Que todo esrangro que llega
este pais, debe naturalmente venir
l
con el fn de ejercer el comercio algn otro arfe ramo de industria cpJocan'dos al efecto, ya en el rango de
los ciudadanos chilenos/sujetos
las autoridades nacionales , para gozar, de las
ventajas y cargas qu gravitan sobre etos,"
ya ei I de les .esrnjes " que aunque domiciliados en el pais permanecen
bajo a proteccin de los agentes de
su
respectiva nacin
E igualmente que los marineros desertores de los buques estranjeros
no
,
pueden ser considerados en ninguna de
estas dos clase/, porque conforme
ai dem!ho d gentes \ todas las naciocs han
dictado leyes para reprimir este vicio
de
desercin, que si se tolerar protegiera,
aniquilarla el comrcoij
y alterara las

1.

naac-

un
co-

arn

>o

para eme se
iugar'de su
II acimiento
,
y profesin que viene
ejercer y obtener un. boleto
que lo acredite para presentarse con el al
intendente
de la provincia, donde, quisiere
residir, y
conseguir la competente licencia
del do.

tome razn de su nombre

.,

,-

mcilio.

3. Los capitanes de buques eatrangeros que lleguen los puertos


de la re^
pblica, y los consignatarios de
dichos
buques, puedan responsables de la
ejecucin def, articulo anterior
respecto de
,
los pasajeros que
viniesen su bordo;
y en caso de infraccin, u omisin, pagarn una multa de 100 pesos
favor

de

la

.4.

alta

polica.

rTpdo

extranjero que no llenase


tormalidades, y no se proveyese
de los indicados documentos para
oflr
permanecer libremente en el pais
ser
considerado como vagamundo,
y por o
tanto , arrestado por la polica
dete, y
nido en la cereal pblica hasta que
sea
reclamado por el agente de la nacin

que pertenece,
5. : Los esrangeros que se hallen
establecidos, llegasen Chile,
y no tubieseri ningn agente diplomtico,
de
comercio acreditado cerca del gobierno
debern presentarse directamente al
inl
tendente de la provincia, para legitimar
.

estas

c&

etss'i

&C

3~siz

? ^9/
au pergea
y obtener la espresada licencia de que se habla en el art. 2.
6, Todo individu estrangero reco*
nocido por desertor ser detenido por !a
polica , y puesto disposicin del arr eil .
te de la. nacin quien pertenezca.
7. Todo estranger que quisiere sa--r
,

da!

pais para oros Estados deber sacar


correspondiente pasaporte el gef de
la provincia donde residiere
pero preT
sentndole previamente lio boleto este
efecto de agente de su nacin.
8. Siendo uno de ios objetos principales de este decreto e! tener un eo
nacimiento ecsacto de todos los entran
geros que ecsiste y se introducen en el
el

'

pais, como tambin evitar las equivocado"


nes que suelen cometerse en 'los teos
de contribuciones extraordinarias &. que
solo deben gravitar sobre los ciudadanos
chilenos, debern todos, y sin escepcion
algrna proveerse de los mencionados docu
mentos para poder permanecer y ejercer
libremente su comercio arte oficio, dentro del trmino preciso de 10 dias de
la
publicacin de este decreto: bien entendido, que ei que no lo verificase ser
condenado una multa de 100 pesos si
fuete sugeto pudiente, y de no puesto
en arresto hasta que el agente de su
nacin lo reclame y clasifique la categora que le corresponde,
9.
El ministro secretario de estado
en el departamento de relaciones esterares queda encargado del cumplimiento
de es-te decreto que se comunicar todos
los agentes diplomticos y de comercio
acreditados cerca del gobierno de Chile,
y dems autoridades quienes corresponda para su respectiva ejecucin en la
parte que cada uno le toca. Imprimar
sej, p ubi iq uese
por bando.
Dado en ei palacio de gobierno en
Santiago de Chile 2 de mayo- de 1827.

sdo

los certificados qyc se lea dieren per


gobierno por ei trmino de trece meses, pudiendo hacer uso al
vencimiento
el

de ellos, sino "hubiesen llegado ios fon


que ehe remitir ei gobierno de Mjico.
Esa condicin
6 garanta h alarmado
& algunos empleados, hasta el es-tremo de
persuadirse y querer persuadir, que sea*
mes capaces de prostituirnos haciendo uso
,

de ios certificados antes de llegar el plazo que e les ha fijado. La


falta de
conocimiento de nuestras personas (
ellos solamente
) puede haber motivado
esa sospeha infundada sin enesedentes,
y sin otro principio tal vez que una ciega prevencin contra el comerciante.
Nuestro honor, nue-tro crdito,
y nuestra palabra
er empeada en cumplir
esa contraa tan solemne
y aunque se
atravesaran los intereses mas grandes,- no
seremos capaces de violar uno sol'-, de sus
articules. ? Eccmo. Seor: el depe*io
de los certificados ser religiosamente
guardado, y aunque nuestra conducta bien
conocida nos dejari.i cubierto de cua*
lesqmtra imputacin, queremos satisfacer
V. E.'y ai pblico, oneciendo presen,

tar esos miamos certificados el


dia que
quiera pedirlos e gobierno antes del vencimiento del: plazo, ;&fa'Qio prontos averiicar igual manifestacin una
muchas
veces quisiese probarse nuestra bueLa
f.

Repetimos V. E. que con este paso


no tratamos de satisfacer los que injustamente atacan nuestra delicadeza, sino
los que hayan, sido sorprendidos, oyendo'

mismas imputaciones. En esta virtud.


V. E, suplicamos, se digne mandar se imprima esta representacin en
e
Registro ds documentos del Gobierno
para salvar el equivoco que puede
pa
decebe, y tambin la opinin de V. B.
que autoriz ese mismo artculo. A&i lo
esas

ecsije la justicia

&c

Aycinena y C.

Freir.
Gandarillas*

Santiago y mayo 2 de 1827.


el gobierno est pienamente satisfecho de la buena f
y probidad
de los recurrentes, sin embargo atendiendo los sentimientos de delicadeza que
manifiestan, viene en acordar que I03
minitros de la tesorera general ecsaminen
cada dos meses los certificados que
se
refiere esta representacin, que se
insertar con su provedo en e\ Registro
de
documentos para satisfaccin de los interesadosTmese razou en la tesorera

Aunque

MINISTERIO DEL INTERIOR.


Eesmo. Seor.

Ay cine na y Compaa

cen todo

el

respeto debido ante V, E. esponen: que


verificada la contrata que hicimos con el

Comandante del Navio Congreso Mjicano para su equipo, franquendole ciento


cincuenta mil pesos bajo las garantas
y
condiciones que V. E. ha. mandado dasai pblico en el Rejisro nm. 64
entre
una de ellas se advierte al artculo 5.

que

loa contratistas

mantendrn en depo-

general y tribunal

de

cuentas.

Freir.

IMPRENTA D E LA BIBLOTEC

Gn'danlti

>

"

DE DOCUMENTOS DEL GOBIERN o.


r

Chile:

Santiago ds

68,

Nm.

mircoles

de

16

mayo de 1821,

MINISTERIO DEL INTERIOR.

DECRETO.

de hoy ha sancionado y decretado lo


siguiente.

Santiago mayo ? de 182?.

cnanto le fu admitida por


que
el Congreso Nacional la renuncia
de
la
Presidencia
la
de
interpaso
RaD.
general
Capitn
Repblica el
mn Freir , y cesando por lo mismo el Ministro que l nombr para
de
el despacho de los departamentos
ce*

relaciones

eseriores,

interior;

del

nuevo
entretanto que se
Ministro, se facnla al oficial primero del interior i). Alejandro Mardo,
despacho
el
nes para que autorice
raaon^
Tmese
de este departamento.
publiquese en el Registro.
provee de

Art. 1. Se autoriza al Poder Ejecutivo para que usando de ios medios


prudencia
dicte su
sagaces que le
ocurridas
deferencias
allane y transe las
en el pueblo de Talca segn la ley

de demarcacin.
Comuniqese acompaArt. 2. 9
de esta refedocumentos
ndole los
rencia que eesisten en ia secretaria.
El Presidente de Sa Sala lo comunica al Vce presidente de la Repblica en contestacin de su onVio
10 del corriente, complaciendo*
<d
de saludarle con los sentimientos ds
su distinguido aprecio.

J3r.

Pinto.

Diego Antonio lizondo.

Gandarillas*
afos Santiago

Moni.

Diputado Secretaria

Santiago mayo 10 de 132?.


Habindosele admitido la renuncia
e la Presidencia de la .Repblica

DECRETO.

..

Santiago mayo 14 de 1821


Comuniqese quien corres

que interpuso al Congreso Nacional


Freir;
el Capitn general .O. Ramn
lia

en

cesado por
los

lo

mismo

departamentos

esteriores

de

su Ministro

publiquese.

Pinto.

relaciones

Mardones.

y del interior D, Manuel

Jos Gandan lias desde el da 8 del


presente mes. Tmese razn de este
decreto, y publiquese en el Registro
de documentos.
Pinto.
Alejandro Mardones*

Congreso Nacional.

Mayo

182?.

12 de

Al Esciao. Seor Presidente de

la

Repblica.

El Congreso Nacional habiendo


tomado en consideraban la solicitud
del JDr. D. Pedro Gonzlez Alamos
.

Congreso Nacional.

Mano

para que se le suspenda la pena


recomendaque se halla condenado
en oficio,
Ejecutivo
da por el Poder
d 31 de agosto del ano procsimo
;

la Repblica.
&[ Escmo SeEor Vice-Presiecte de

El Congreso

.12 de 182?.

Nacional

ea sesin

yr

CS. PSJ1

3-SiZ

9o^ /

pasado acord lo siguiente.


l.
Queda habilitado
'

rec.ro Gonzlez

el

ejercito de operaciones

Dr

Alamos y dems que

empleo
*

2.

Comuniqese

Poder Eje-

al

Obejero.

MINISTERIO DE HACIENDA.

Sala tiene
la honra de ofrecer con
este motivo al
v ice-Presidente de la
Repblica las
consideraciones de su respetuoso
afecto.
Bi.

Congreso Nacional.
o 9 de 1827.
Al Escmo. Seor
Vicepresidente de

.El

Diego Antonio Elizonbo.


Jos Santiago

MontL

Diputado Secretario

DECRETO.
Santiago 14 de mayo de S21.
Cmplase, publiquese y comuniqese los interesados.

Pinto.

MINISTERIO DE LA GUERRA,
iO

de 1827.
Gobierno facilitar

Deseando el
los alumnos de la Academia
militar
todos los conocimientos que
considere
necesarios para el adelantamiento

ilustracin de aquellos en sus


respec
tivas profesiones ha venido
en acosv
dar y decreta
Art. .
Nombrase profesor de
dibujo para la enseanza de les

dividuos

que componen

la

Wod

imprima.
Pinto.

lo

har praden-

L Tm.

un

arbitrio

Conque proporcionando un

ondo necesario para cubrir


lo atrasado
al Erario en estado
de empezar el
rateo prevenido.
El

Presidente de jf Sala
al comual Vice Presidente
de la Re-

mun, C arlo

publica tiene el honor


de
sentimientos de su mayor

ofrecerle
aprecio.

loa

Dr. Diego Antonio Elizondo.


Jos Santiago Montt.
diputado secretario.

DECRETO.
Santiago mayo 10 de 1827
Ejectese tmese razn
y publiquese:"

Contstese estar asi mandado.


Una rbrica de S. E.

Por mandado de
Pao.

S.

AVISO OFCAL.
Hallndose vacante

ei ministerio de
estado en
todos sus deparaWeritos, S.
E. el Vice. Presidente
deja Repblica, ha nombrado para
que los desem!
penen con previa y unnime
aprobacin del Con
graso Nacional, los siguientes
seores.
r. D. Miguel del Solar, del
fio,

interior

rea

estertores.

Brigadier D. Jos Manuel


Borro"
de guerra
y marina . Ventura Blanco Enea"

iada, de hacienda.

OTRO.
Habiendo vacado

Santiago mayo 11 de 182T.


Habiendo sido nombrado Ministro de
Guerra y Marina el general en gefe del

ponga

cwnes

Obejero.

Gobierno

at

iodos
pleados sean cubiertos en
alternativa supuesto que^c.alcanza
para todos.
Art. 5,
&j Ejecutivo propondr al

Academia

capitn de Ingenieros 1).


Carlos
para cuyo efecto el Director de aquella designar la
hora
en que deba ocuparse de este encardo.
Art. 2. El Ministro de la guerra
queda encargado de la ejecucin de
este decreto
que lo comunicara
quienes corresponda y dispondr se

Repblica.

Congreso Nacional en sesin


de

empente de manera que

in

militar al

la

A U }'? Sus P en dense por


ahor%
f !
,
efectos
de la ley de 22 de
diciembre del
pasado, sobre rateo.
Art. 2. o E

pso

Mardones.

Santiago mayo

>

por

ahor
h a
l
de jgal c ase D% Juan
de Dioa
vera,
lmese razn y comunique. i
*
quienes corresponda
6 imprimad
e

cutivo para que lo haga


publicar o.
no corresponde.

El Presidente de

Brigadier

D. Jo*!
Manuel BorgoSo deber
cederte eu
e
mando de dicho ejrcito,

I)

estn en su caso para


ejercer su oficio de abogado
todo

buco.

9/

la plaza de oficie 1
mayor del
ministerio del interior, por
fallecimiento del que
antes la servia
S.
E. el

Kepub
Jos

Vice- Presidente

ica ha

Hamos.

nombrado para

IMPRENTA DE LA BIBLIOTECA,

este destino D.

dJ |.

Melchor

Mf*MM

^g
,

BE DOCUMENTOS DEL GOBIERNO.


^Vm

69

Santiago de Chile:

viernes 18

de

mayo de 18T.

MINISTERIO DEL INTERIOR.


_Jos obstculos que contraran el au
ment de la poblacin, deben ser remo
estn al
vidos por todos los medios que
patticular.
alcance de los gobernantes,
mente aquellos qoe ofenden la salud
modo la
pblica , asegurando de este
basta
No
ciudadano?.
ios
ecsistencia de
ciase
determinada
una

salud
confiar la
leyes
que
ademas
conviene
hombres;
de
utilidad de
sabia* arreglen ei or.se n y
mas dignos
sus operaciones, buscando los

confianza pblica, y tomando me


didas para la prosperidad y conservacin
de la salud de ios puebles, que sean de
una ulridad conocida y de fcil ejecucin.
No habiendo ios individuos que componen la sociedad medica , creada por
decreto supremo de 15 de agosto del
no pasado, correspondido las intencioque
nen y miras benficas del gobierno
instalacin
su
desde,
qae
pues
Jo dict,
mdica,
se ha visto una produccin

de

la

no
de

manine&ta y en beneficio de
repblica , como era de esperar de

utilidad

la

cas asociaciones, tan ventajosas en otros


por
paises por Jas luces que comunican
los
en
todo
sobre
imprenta,
medio d la
gobiernos

que

los

conferencias
profesores tienen entre s, para
libres

y por

las

reciproca instruccin , ei gobierno meditando con detencin esta negocio tan


transcendental, y teniendo presente lo dis libro 10. d
puesto en la ley 13 tit. 8.
de
C sta, ha
recopilacin
la novsima
siguiente:
lo
decreta
acordado y
Queda desde esta fecha suArt. 1.
primida U> sociedad medica y en su lugeneral
gal se formar una inspeccin
veamayores
reuniendo
medicina, que

de

mas conveniente a los progremdicas, los intesos dejas ciencias


dedican el arte de
se
que
los
reses de

tijas

sea

causa pblicurar, y de consiguiente^ la


vigentes.
leyes
las

contraponerse
ca sin

Inspeccin eneras, de medicina.

titulo
2.

Art.

Ra3

Corporacin eon
1.

i.

atribuciones

las

de correccin y crceles.
Dar dictamen alas autoridades,
4. a
cuando ocurran dudas en asuntos de sa1
nidad y medicina legal.
Proponer al gobierne los iacui5. a
tativos para el servicio pblico.
La inspeccin general se
Art. 3-

compondr de un inspector general un


sub inspector, de un inspector de polica
y de un semedica, otro de farmacia
,

de
s

cretario amovible voluntad de

la

mis-

ma inspeccin general: doctores en me*


dicina y falta de estos de licenciados
nombrados por el gobierno. El primero
ser individuo nato de la junta de sanidad y del tribunal de educacin, y .se
ejrle considerar como brigadier de
militar,
medicina
la
de
gefe
ser
por
cito,
consecuencia del rticagelo anterior se nombra para inspector
para
Bles
;
neral ai Or. D. Guillermo
sub-lnspector al Dr. D. Eusebio Oliva ,
para inspector.de polHa mdica ai Dr,
D. Jos Pasamn; para inspector de
farmacia al licenciado D. Juan Miguel;
Pedro Moran.
y para secretario D.
Los deberes y atribuciones del inspector
de polica mdica, sern determinados por
Art.

4.

En

un decreto
Art. 5.

lebrar sus

particular.

.La inspeccin general cesesiones todos los lunes y

sbados en un local que habilitar el gobierno facilitando medios para gastos de


oficina y mantencin de un portero,
Dos veces al mes tendr
Art. 6.
una sesin consultiva, en la que se trase
tar de las enfermedades reinantes, y
curacin.
de
mtodos
los
discutirn

TITULO

2.

esta

siguientes:

Observar y hacer que

p>an este decreto y los estatutos que s


en el reglamento que 1=1 imyor
brevedad deber presentar al gobierno
para su aprobacin.
Vigilar sobre todos los estable2. a
cimientos que tengan relacin con el
arte de curar.
3.
Solicitar del gobierno los auohospisilios necesarios para mejorar los
espsits,
tales, casas de beneficencia, de

fijen

cusu

Habilitacin de os profesores.
&n la inspeccin de zaeL
Art. 7.

ev
.,.

C&

ftSjf

lfji,

?<O-

x 3'SiZ

ciaa se abrir un libro de registros, rubricados por el presidente y secretario.


Art. 8,
Todo profesor, para el ii-

bre ejercicio de su facultad, deber tener


un ttulo registrado en el libro indicado
en el artculo anterior, y visado por oi
tos los miembros que componen
la inspeccin. Los facultativos de la capital
debern hacerlo en el trmino de quince
dias , y Jos de fuera en el de tres
cuatro meses, segn las distancias.
Art. 9, ?
Los que contravengan al
precedente artculo, sern privados de su
ejercicio.

Art. 10.
Todos los anos deber la
inspeccin pasar al tribunal corte de
justicia
los jueces de primera instan
cia, gefe de
polcia y todos las boti.
-

una lista que comprenda por clases


todos los profesores.
Art. 11. Las autoridades prohibirn
el ejercicio de la profesin todo facultativo que no est comprendido en la
lista que espresa el artculo anterior.
Art. 12. Es de !a atribucin especial
de la Inspeccin ecsa minar publicamente
los que aspiren al ejercicio de la medicina , ciruja , farmacia revalidar los
tas,

arte da

curar.
Art. 17,
Las atribuciones del inspector
de farmacia sern las siguientes
.*

1. a

Inspeccionar asociado del inspector de polica mdica los medicamentos


de las botica?, y el surtido que en ellas
deban tener con arreglo la ley,
2. a
Reconocer los efectos medicina,
les que se introduzcan en la capital.
a
3.
Celare! cumplimiento de las disposiciones tomadas por Ja Inspeccin para
o arreglo de los profesores de
farmacia,
4. a
AucsiJiar a! inspector de po.
^
lioia mdica siempra que ste lo
solicite,
Art, 18.
Ningn profesor de fariaca podr tener mas de una botica
en
la que deber residir.* en caso de
ausencia enfermedades, deber ser
sustituido por un farmacutico aprobado,
Art. 19.
El que venda en su botica
medicinas secretas, sin la correspondiente
licencia de Ja Inspeccin de medicina
,
ser suspendido de sus funciones por seis
meses obligndolo cerrar la botica por
este tiempo.
Art. 20.
Cuanto se despache
boticas deber ser msdicinal.

Art, 23

titialos

de

los

profesores estranjeros, y tos


de aquellos facultativos que no tengan documentos autnticos, sujetando ecsamen
aquellos que solo tengan licencias concesiones de autoridades de cualquiera oase.
Art. 13.
Si algn profesor se hiciere

reprehensible por su mala conducta y


desaplicacin, la Inspeccin, formar una
sumaria informacin, y con ella ocurrir
al gobierno para los fine3 convenientes.
Art, 14 Ningn profesor ejercer mas
profesin que la que esprese su titulo,
quedando juicio y discreccion de la Inspeccin^ el facultar a los cirujanos , con

en- razn
la falta
de r'y
--- -pro
--
Chile
amonestndoles a que
pifian pronto
pidan
nronto aucsilio de
dp los
lns
nrof^ore,
profesores
autorizados, en caso de pelgro.
Art. 15. Los inspectores velarn con
particular esmero sobre la observancia
del articulo anterior ,
podrn aplicar
restricciones,

f
lesores en

pena de suspensin por tres meses por


primera vez, seis por la segunda,
y por
siempre habiendo reincidencia, todo cirujano quien se
le comprobare
falta
de cumplimiento del articulo 14.
la

TTULO 3,
De

la farmacia y profesores de ella,


Art. 16.
La Inspeccin de medicina
tendr las mismas facultades respecto de
la farmacia, que de los dems ramos del

en

Isa

Queda espresamente prohibido

el ejercicio

simultneo de la farmacia y el
de otro cualquier ramo de la medicina.
Ar. 22.
Ningn mdico ni cirujano
podr tener parte en la habilitacin de

una

botica.

El que

tuviere

un

trfico

semejante ser suspendido de ambos des*


tinos y puesto disposicin de la
justicia ordinaria.

Art. 23. El profesor de medicina qu


quiera poner botica, deber entregar sus
ttulos la Inspeccin general
proba*

y
con documentos positivos haber cursado
la farmacia, quedando en adelante
en la
clase de farmacutico.
rt. *:*
"*-"
24.
Se ara
^e
har loaos
todos los
jos anos una
visita general de boticas gratuita por
una
r^;*;
~
+ j. _r_
S
comisin compuesta
de un miembro
de
la Inspeccin , del inspector de polica
mdica, del de farmacia, de otro farnia*
ceuico nombrado por la Inspeccin
y
del secretario.

Art. 25.
jira

por

La

comisin de visita se re-

que se formar al
en el nterin se arreglar Ja
farmacopea hispana de la cuarta edicin.
intento

el

petitorio

Art. 26.
El ministro de! interior queda encargado de la ejecucin de este decreto, y de comunicar las ordenes relativas su cumplimiento, hacindolo im a
primir y circular. Dado en el palacio de
gobierno en Santiago 6 de Abril de 1827.

Fu El RE.

IMPRENTA DE LA BIBLIOTECA,

M,

J. QndariUas,

DE DOCUMENTOS DEL GOSIE


*]Z*************************x*:-*m**^****;**********.**^^^

A 71

im m
.

DE JUNIO DE

^^^^ ^^
tti

MINISTERIO D&L INTERIOR


Circular

Ja Corle de Apelaciones,
Jueces de letras de la
Repblica y
Ministros del tesoro.

Santiago Junio 2

que

experimentan los barrios de la


ChimCaadilla, provienen induda
blemente de que el rio no
encuentra
por aquella parte ninguna
barrera
estorbo que le impida salir
de so cauce
en Jas avenidas. En la
ltima que ha
tenido ha desolado por
falta de esta
ba y

ha introducido de hacer con


el pago de sus
rditos d
plazo vencido. Los deudores
prevase

bondad de los tribunales


frecuentemente li
*igar,.n hacer ates la
consignacin

necientes

pecml.nente

enormes perjuicios otros


propietarios,
y Leado todos de consternacin v
J

la

ocnnen

ellos

precaucionaran nmero de-cas**,


perte-

que previenen Im leyes


y decretos
que rigen en esta materia
y mui e*

Jp25

el de 28 de febrero
de
inserto en el boletin n.
10iib.2 9

fi, rqal

prohibe expresamente los


jueces admitir "causa,
representacin
pi gesliDn alguna de
los deudores fis,
pales .que con ella
se acompae
perlificado
de entero por
vi a
de
^psito en la Tesorera de
la cantidad

demandada

aunque sea

al

te^to

pre-

de ilquida.- Los males


que\esujtan de la inobservancia
de esta, disposiciones

no pueden ocultarse

fr.aw _e.pera. el Gobierno sti


ecsacto
fnrnplimiento en adelante;
fi a
e n el
peio.de \ S. por los intereses
fiscales
que despachar con la
brevedad posible
las causas en que
ellos se
verseo,

;.

<;

inteligencia

y fines consiguientes, ofrecindole de


mi parte las consideraciones
de mi mas
distinguido
aprecio.
Rbrica de S. E.

Melchor J. Ramos,
Pro-secretario.

infelices, ha causado

Deseando

el Gobierno que se
preoa*
van estos males para lo sucesivo,
invita
por mi conducto la ilustre
Muni
eipahdad que, emprenda
del
mod
que crea mas conveniente
segn
y
sus
tacutades, la construccin
deun ta
jamar, de cualquiera otra
obra equf
valente, en la parte que la
neesite"

ih
Aprovecho esta oportunidad
para
ofrecer la ilustre
Municipalidad de
Santiago mis respetos
y atenciones.-.
f

Rbrica de S. .

Melchor J. Ramos.
Prosecretario.

sus

deudores sin que haya


cumplido antij
copadamente con el requisito
indicado'
Ve orden de 8. K. el Vice
j
Presidente de !
Repblica lo co"
munico a V.S. para su

~~

espanto.

mas

las

y que

jamM.dar.oido.. ninguno de

w-

de San-

Las frecuentes inundaciones


que

Gobierno

de

Municipalidad

Santiago junio 2 de 1827.

de 1821.

tencioso

Jidos

ilustre

tiago.

considera que u D a
de las causas principales
de los aralos de la hacienda pblica
es el abuso
\

la

Santiago junio 9 de 1821

Habiendo cortado

el rio en su
crece la comunicacin
de la poblacin principal
con la q Ue
se halla situada
al Norte del mismo
no, y no siendo justo que
esta ltima carezca un solo
momento de los
socorros de la autoridad
que no puede prestarle por ahora
la respectiva
de la Capital he
venido en nombra*'
,

extraordinaria

se<R^ .--.:;-.-...

..-

'

hmmm

-^y^i

//?

9<

3-sm

j.

campo P,

Francisco
poltico
Caldern gobernador
y militar de dicha poblacin , nterin cesa
Ja interrupcin de sus relaciones con
*las autoridades de Santiago.
mariscal

al

le

Pinto*.

Ramos.

Pro

secretario.

AVISO. OFICIAL.

w/

en dineros dados censo de npagarse por aqueteres que deben


parte de sus bienes enagenados
lla
que haya quedado gravndolos , de
de sus bienes rusarrendamiento
ticos , 6 urbanos ,J. de aquella que

sea

por cualesquiera otros contratos le


gales les pertenezcan , debern precisamente pagarse en las oficinas que
corresponda en plata sonante.
2.
El ministro de hacienda quede la ejecucin de este
encargado
da

ha

El gobierno

dispuesto

se

un puente capaz de ser


transitado en carruages, sobre el estero de !a Angostura de Paine , y
que se compongan "6 cuadras de camino al norte y otras tantas al sur
construya

mismo

3.

Tmese

Santiago junio

1. de 18iT

MINISTERIO DE HACIENDA.
Santiago jimio % de 1 827.
Considerando.
La necesidad de proporcionar
1.9
las congruas que por
regulares
los

el decreto de ocupacin de sus bie.

les

2,

estn

asignadas.

La de

subvenir

los gastos

del culto y reparacin de templos,


y otras atenciones indispensables.
Las frecuentes gestiones de
3.
varios deudores a rentas de regulares,
I

siempre intentan pagar en


vales, sugetandose al decreto de 4 de

que

circlese

casi

noviembre de 182-5 sin considerar el


objeto que estn destinadas , y
4. La urgencia de declarar por punto general una disposicin, que varias
veces se ha adoptado para casos
particulares.

Pinto,
Blanca.
Santiago junio

2 de

ha sufrido el pueblo de Valparaso;


y deseando remediarlas siquiera en
parte decreta hoy lo siguiente.
:
Se asignan al Cabildo de
Valparaso para propios de Cuidad
dos mil pesos anuales.
2.
Se tendrn estos dispo?icion de dicho Cabildo por el tribunal del consulado, quien los pagar
del ramo de caminos que le est
asignado.
3,
La fecha de su entero ser
el principio del mes de enero de cada un ao escepcion del presente,
que se entregarn con la posible brevedad , para que desde Juego sean
destinados la reparacin de las obras
pblicas

mas urgentes.

4.

Pinto.
Blanco*

las rentas

que tengan

origen de bienes de regulares ya

IMPRENTA PE LA BIBLIOTECA.

Transcrbase al gobierno y
Municipalidad de Valparaso y tribunal del Consulado. Tmese razn, e

'

Todas

182T.

Sensible el gobierno las desgracias que con el pasado temporal

imprimase.

DECRETO.
1.

estero,

julio.

nes

razn

imprimase.

dndoles igual comodidad. Los que quieran emprender e?ta obra puclen dirigir sus pro
poesas al ministerio del Interior desde eUa fecha hasta el dia 1. de
e\

decreto.

DE DOCUMENTOS DEL GOBIERNO.


Nm. 16. Santiago de Chile; viernes 20 de
***************** **********te*************************

julio

de 1821.

i******************************************* *****

""
1

MINISTERIO BE HACIENDA.
Valparaso junio

llf

de 1821o

gas.

D. OtaeguiJos D. de

os

Andonaegnio

Al

Sr.

Ministro de Estado en e
Hacienda.

departamento de

Santiago julio 13 de 1827.

La Municipalidad* te Val paris


tiene el honor de contestar la a preciable nota de V. S. 2 del presente
en la que se sirve copiarle el de
creto que con igual fecha espidi S.
Vice- Presidente de la RepblL
ca asignndole del ramo de caminos
des mil pesos anuales para propios
de Ciudad.
La Municipalidad aprovecha esta
favorable ocasin que le ofrece de
cumplir el mas agradable de sus de
bers e de manifestar V". S. que
gracia con que aseaba de ser
si Ja

B.

el

beneficiado Valparaso le ha inspira.,


do una sincera gratitud y reconoc
miento acia la presente administra
cioa ; la consideracin de los talentos
presagia
y virtudes que la adornan y
inflaChile,
de
la prxima felicidad
de
animo
ven de tai modo sobre el
estos ciudadanos , que no trepidamos
en protestar firme adhesin sus prinal buen
ci pos y cooperacin constante
ellos.
xito en la marcha de
Con este motivo la Municipal],
dad de Valparaso ofrece V. S. los
sentimientos de la mas alia conside-

racin y aprecio.-Gregorio Reyes.


Luis Antonio Blanco, Francisco Var-

,,'

,=

*"^"#i

El Vice Presidente oe

la Repblica

ta acordado y decreta

cuentas resagadas desde


el aio de 1810 hasta el de 1826 sern reconocidas, glosadas y fenecidas por el tribunel de cuentas la mayor brevedad
1

Todas

las

posible.

2.
A fo de no interrumpir los trabajos ordinarios de dicho tribunal, el contador mayor podr en caso necesario pecualdir al gobierno los individuos que de
de
estado
del

quiera de las oficinas


esta
en
auxiliarle
para
fuera, crea aptos
operacin.

El tribunal de cuentas presenta j


por conducto del minisgobierno
r
terio de hacienda
y por cuatrimestre el
estado de los trabajos que aqui se ordenan.
El ministro de hacienda queda
4, o
encargado del cumplimiento de este de
creto. Comuniqese y publiquese en el
Registro de Documentos del Gobierno

3,
al

'INTO.

Blanco.

Santiago Julio 16 de 1827.


Para evitar la multitud de consultas
que se han dirigido al Gobierno por varios
tribunales y oficinas sobre la inteligencia
de octubre
y abusos del decreto de 11
de 1824 publicado en el Boleti mm> e

>

\>

CB

fS3f

'

)f-

i j-j/*

libro 2. que establece l uso de


papel
sellado y US cese?; ha decretado
hoy
su reforma en la manera siguiente.

1.

Art.

Habr

siete

clases

de panel

sellado.

Aft. 2.

La primera valdr un

real

cada sello y dos el pliego: servir para


reubog, letras de cambio, pagarees
y obligaciones mie quinientos hasta mil
pesos,
y para los juicios de compromiso.
Art. 3. La segunda clase valdr
dos

cada sello y cuatro el pliego,


y
setvir para reeibos
letras de cambio,
pagarees y obligaciones de mil dos milpesos para todos los escritos
y memoriales
que sk presentan al Gobierno, tribunales
de justicia, juzgados de letras
y eclesias
ticos, y oficinas de la Repblica
y para los instrumentos matrices que se escriban en los protocolos de los escribanos
reales

^-/^yrj

nuacin

se designan.

Por cantidad que na


exeda de50 pesos.
Desde 50 100 ps.
De 1000 2000 ps.
De 2 4QG0 ps.
De 4 8000 ps.

De
De

a c'ase

en todas sus fojas


~ clase, restantes 1 *

]r pliego 2

3^

]r
id
p !i fgo
]r pliego 4 rt id
Jr pliego 5 * id
]r pliegos 3
id

8 12.000 ps.
12.000 arriba y~
los testimonios dlas
imposiciones de ca
Ir pliego
.

pelanias,
tos

de

7*

id

id

id

]
]

id.

id

id

1 ,

patrona-

&. aunque bajen


esta

anudad.

pblicos.
Art, 4.

La

fercera clase un peso el


sello y servir para
poderes especiales, testamentos codicilos
cerrados, fianzas, letras de cambio, recibos, pagarees y obligaciones
desde

pliego con

un solo

dos
despachos de emde quinientos pe,

liasta seis
i

mil peses, y

pleos que no exedan


sos da dotacin.
Art. 5* La cuarta clase dos pesos con
un sello el pliego y se escribirn en eia
los registros para puertos de
America,
guias de salida de efectos del pais, documentos de seis doce mil pesos,
y
despachos de emplos de cju nietos mil
pesos de dotacin.
Art. 6. La quinta clase cuatro pe-

con
poderes

sos^

un

sello el pliego

servir para

generales, pasaportes para Jas


repblicas de America, resgistros
para

puertos de ultramar, documentos de doce


pesos arriba, y despachos de mil dos
mil pesos de dotacin.
n>

Art. 7. &

La

sesta

ocho pesos, servir para

pasaportes de ultramar, y despachos te


dos tres mil pesos de dotacin.
Art. 8. c La sptima diez y &eis pesos;
se escribirn en ella los testamentos

y
contengan fundacin de
capellanas, patronatos &. licencias para
buques, y despachos de empleos de tres
codici'os

que

mil pesos arriba.


Art. 9; Los testimonios de teda clase de contratos, testamentos, codicilos

Art. 10,
escrito

en

Todo documento que no sea


el

sello

cunstancias
otorgar en

ios

sellos

juicio. Si cir-

imprevistas

no permitiesen
el sello mandado^ podr
sellarse el documento dos
meses despus,
ce
firmado, como no sea menos su plazo
Ait. 11.
El que firme el documento
debe pagar el sello.
Art 12 - i? jez, escribano oficia!
,
publico que admita solicitud documenta
que no sea en el sello correspondiente
deber pagar el diez veces tanto. Por
lo
mismo es obligado poner al lado del
sello la nota rubricada de
competente.
Art. 13. Las agregaciones que hiciesen los jueces actuarios sern
en el
papel correspondiente costa de las partes.
"

Art. 14.
Los declarados pobres, y encarcelados en las gestiones relativas
su
prisin usarn del papel blanco
anotndolo
arriba
del escrito.
Art. 15.
En lugar del papel

llamado
de oficio se usar el comn,
Art. 16. La emisin de papel sellado
se har en lo sucesivo por
bienios; y
el
primero comprender este ano
y ei
siguiente de 1828.
Art. 17.
El reglamento de administracin del papel sellado ser el
que ac
tualmente rige: la forma de los sellos
la
que se ha dado para el presente
bienio;
aquel y esta se variarn cuando
el go-

bierno Jo crea necesario.


Art. 18.
El ministro de estado en el
departamento de hacienda queda encargado del cumplimiento de este decreto.Tmese razn, circlese, imprimase

Pinto.

&.

se escribirn en

prevenido en los ary por Jo tan-

tculos enteriores, ser nulo


to no podr presentarse en

que conti-

IMPRENTA DE LA BIBLIOTECA,

Blanco.

MEGSTRO
DE DOCUMENTOS DEL GOBIERNO.
Nm. 77. Santiago de Chile:

martes 24 de julio de 1827,

MINISTERIO DEL INTERIOR


Santiago julio 7 de 1827.
Masa ahoiM nada se ha hecho para
llevar efecto las leyes de 26* de agosto y 20 de septiembre del ano prximo
pasado , relativas la venta de fundos
de regulares, siendo causa de esta desno.
ra las dificultades que ei.as mismas presentan. Entre otras cusas cometen su cumplimiento los jueces de letras que en
algunas provincias no existen
y en las
,
que los hay, se hallan muy recargados
de otras ocupaciones muy distantes de
a ubicacin de los fundos
; y como el
gobierno no pueda sobreponerse , esa
disposicin, se ve privado de activar la
venta por otros medios comisiones. Pero

prescindiendo de estas circunstancias, si


los^ jueces de letras hubieran #e dseme
penar un cargo tan arduo y delicado
tendran que desatender enteramente la
administracin de justicia por un tiempo
considerable, con gran perjuicio del pblico,

y de

los

cienda para que la mayor brevedad ^


y en vista de las leyes citadas me presenten un proyecto asi sobre la venta de
dichos fundos, como sobre el arreglo de
regulares, el que

tamente

la

ser pasado inmedia


Comisin del Congreso.

Pinto,

Hamos.
Pro.secrerario,"

Santiago jidio 14 de 1827.


Por cuanto la Comisin nombrada
por el Congieso al tiempo de disolverse , ha comunicado ai
gobierno con
esta fecha

hallarse instalada;

regulares,

cuyo sosten y manutencin debe aplicarse una parte del capital que prorhijsre la venta. Por
estas
otras consideraciones,

y deseando procegrave con toda la


madurez y deliberacin conveniente, he
venido en nombrar una comisin compuesta de los -seores cannigo doctor
don
Diego Antonio Ezondo, dn Juan Ega
na, y uno de los directores de la Caja
de Descuentos, y presidida por el Minis
tro de etado en el departamento de hader en

apunto tan

ley

Pinto.

Mantos.
Pro_secretario.

fjndos se deterioran, y

los

la

de su institucin. Transcrbase quienes


corresponda y publiques,

litigantes.

Entretanto ios
pierden de valor,
porque estn lose cumpliendo Sos arriendos
preciso ponerles en administracin,
causi deque ios arrendatarios no quieren
renovar contratas que han de caducar
tan pronto cono se ejecuten aquellas leyes ; lo cual no solo es en detrimento
ael tisco , ssno tambin del culto
de

por tanto
oi ca

queda reconocida desde hoy con


raoter y atribuciones que le seala

MINISTERIO DE LA GUERRA.
Santiago julio 6 de 1827.
habindose fijado hasta ahora los
das en que las plazas de armas repu
?
tadas como tales en el decreto de 14 de
abril de 826 deban hacer salvas, ni aeordadose su numero, he venido en decretar:
Art. 1
Las plazas de armas de la
repblica n las fiestas cvicas que esta
celebra en los dias 18 de septiembre
y
12je febrero harn una salva de quince
caonazos al salir el sol y otra de igual
"

No

nmero

al

ponerse.

2.
En las festividades del Corpusji
Sbado Santo observarn lo prevenido
por la ordenanza general del ejrcito e#
los artculos 1.
y 2. del tratado 6.
titulo li

"

">

ce

"^Wjjb

fssj

tm

Vo-/^ /

w* ^

3,
er0S
1
! J? 'W'*

^Ilo establecido
como hasta aqu segn
por
Ja de marina
4.
Las salvas extraordinarias que
por victorias de las armas de la repblica
cualquiera otro objeto interesante hayan
de ^practicarse , ? prevendr por la secretaria del despacho de la guerra el tiempo y modo en quu han de hacerse.
El ministro de la guerra queda encardado de la ejecucin del presente de
cret que comunicar quienes
corres
H u/ K fs correamA a \yV dSDOndra
aa ' se imnni,a
JOnda
ponda
dispondr
imprima.

Pinto,

Borgono.
Santiago julio 10 de 1827.
Observndose una r.otable desigualdad en el descuento que sufren
*
[os
em
^ *.*.,.*

jipados civiles v .rajare, por razn de


ttulos que se les expiden cuando
op,
Jo,
tan nuevo empleos, y deseando estxW
tab 'ecer uniformiza ,/ #L
f'
^digare.
uci n con la justicia,- he yemdo
en de
=

B^H^ft*
i

retar?
o
i

7
E hZ.T^^A
nriTl

renbca
no
P
os t ulos delna

.,

eoreriM

,?e la

P '

prevenido para ios dla bata civil en


ios artculos 6.
7. 8. y
9.0 <i e l
decreto de 11 de octubre de 824.
2.
Dicho descuento solo tendr *!.
gar cuando el despacho 6 titulo sea
de
promocin, y con aumento de sueldo; pero
de ninguu modo careciendo de esta
circunstancia.

imprimir.
oprimir

Pinto.

Borgono.
Santiago julio 19 de 1827,
Para

evitar la ccmpJcacion
y excesivo trabajo que ofrece las
comisarias

de

y cuerpos
los ajustes

del ejrcito

formaeioa

la

de sus

individuos, y deseando hacer mas sencilla


dicha
1Cla opera.
P era -^
rio
cion, he venido
en acordar x uecitio.
decreto
^
jA m j
* f i.v
,
Alt.
iodo individuo que sentare
aza en los cuerpos del ejrcito
aates

de la revista de Comisario" le ser


de
abono el haber ntegro que corresponde
al mes de su entrada.
Los que fueren dedos de alta
2. *
despus de pasada la revista no tendr
sueldo.alguno as
puriuu.aig.mie
hasta
a e
el mes sp-u
ente ruin
siguiente
quedando sin efecto por "ti heo o
ereto de 28 de octubre ,a
de 626
&
\
~
o
<i
i
3.
X, a revista de Comisario se pa
l

Vde

"

sar precisamente del

dm

12 de cfda

mes,

j ,

,
,
Ministro de la Guerra queda en*'*> de ia ejecucin del presente
del GUe s * o
ra *'

"*

'

se imprima,

Pinto

Borgono.
Santiago julio 19 de 1827.
b Gobierno ha acordado
y decreta
Ar ** l En conformidad del decreto
,
&e 12 del corriente expedido por
el

El ministro de la guerra queda


en*
cargado de la ejecucin del presente
decreto que se comunicar
quienes cor
responda se tomar r-.r> , m
a
d3pida
*
imprima!
_

Pinto.
oractio.

Santiago julio 14 efe 1827.


Para evitar as ouias que pudieran
suscitarse sobre el sueldo .que deben o 2 ar
los
Jos tenientes
tenier.es oue
que or
por el decreto de 5 Vi
del
corriente foni-an la dotacin dcada
compaa designada tn el articulo 3. 9
del
mismo; he venido en decretar.
Articulo uiro. Contiendo las rcra>
paTias de infantera de un solo
teniente

XrS'A?

\\

correspcnda

Jji

el

^ ea

ciir

disfrutar 'Iste del sueldo n inalado


los
primeros de esta clase aunque por su
titulo tenga la calidad de
segundo.
^1 ministro de la guerra queda en-

cargado de la ejecucin del presente


de$reto del que e tcmai razn,
comuna

pierio de hacienda

mi-

cantidades que
las comisarias bajan
suministrado los
cuerpos
individuos sueltos hasta la
maiviauos
i'"
"
e

*ado decreto, sern cargadas

^
a Jos haberes que hubiesen
vencido hasta
el 30 de abril ltimo,
y ias que acuelias hubiesen percibido
percibiesen
las

f\

de

la

promulgaoion de

<W

enunciada re-

la

solucin sein consideradas

de

los

2.
In.

!
les

como

sueldo*

meses de mavo y siguientes.


Los V^rpos
cuerpos procedern a
formar

T
^amientes

os

ind.viduos

(empeen, compiendiendo en

q .
elloa

los h;:betes que resultaren


su favor hasta fin de abril y entregarn
cada una
el correspondiente autorizado

en

debida

orma.

El Ministro de Ja Guerra queda


encargado del cumplimiento del presentedecreto del que ge temar razn, comunicar quien corresponda
y dispondr
se imprima

Pinto

JMPBENTA DE LA BIBLIOTECA

Borgono,

Potrebbero piacerti anche