4

Plan Vacacional Pequiven 2004

Tres semanas

de emociones y diversin

Todo un xito result el Plan Vacacional Pequiven 2004 gracias al esfuerzo

de Caracas, El Tablazo, Morn y Jose. Los vacacionistas realizaron excursiones

desplegado por los equipos de las gerencias de Recursos Humanos de todas

para conocer y disfrutar los distintos atractivos tursticos con que cuenta la isla,

nuestras reas que participaron en la organizacin de esta actividad.

entre ellos, los canales de la Laguna de La Restinga, el museo del Mar, Diver-

Las dos primeras semanas el programa estuvo dirigido a los nios ms

pequeos y se realiz en cada localidad, a travs de visitas guiadas a museos,
parques recreacionales y nacionales, lugares histricos y otros sitios de especial

siones Diverland, Parque El Agua, la iglesia de la Virgen de El Valle y playa

El Yaque.
Los muchachos tuvieron mltiples experiencias llenas de emocin y diversin, as como de inters educacional.

inters para el pblico infantil.

Durante la tercera semana se desarroll el programa de campamentos en
Margarita, en el cual participaron 187 nios y adolescentes hijos de trabajadores

HASTA EL PRXIMO AO!

Andrs Salazar en Pequiven

El Universo de los

Lenguajes Plsticos
Las obras de Andrs Salazar plenaron la Sala de

de arte: pintura, escultura, fotografa, diseo grfico y muralis-

Arte Pequiven con una propuesta verstil, en la cual

mo son recursos que, en sus manos, adquieren forma pls-

nos present una amplia variedad temtica, con un

tica y mensaje.

vibrante y magistral uso del color y una gran diversidad de tcnicas y formatos.

Andrs Salazar, en exposiciones colectivas y con sus

muestras individuales, ha alcanzado logros pictricos y foto-

Bajo el sugerente ttulo de El Universo de los

grficos que abarcan el Premio en Pintura Saln Pez Dorado;

Lenguajes Plsticos, esta exposicin fue posible gra-

el Premio en Dibujo del Saln de Dibujo y Grabado de la

cias a la unin de esfuerzos con el Centro de Arte la

UCV; el Primer Premio tanto en la categora a full color

Estancia y refleja el mundo interior del artista y su

como en la Categora Blanco y Negro del Saln de Foto-

reflexin sobre la sociedad. Este creador hace posi-

grafa Asahi Pentax; y el Primer Premio del Concurso Saint

ble la utilizacin de mltiples disciplinas en una obra

Exupery otorgado por la Embajada y la Alianza Francesa.

Julio-Agosto 2004

Ao 6 - nmero 42

Publicacin Corporativa
para los trabajadores
de Pequiven, producida
por la Gerencia Corporativa
de Asuntos Pblicos.
Depsito Legal: pp 199903DF125

Acuerdo Pequiven ExxonMobil Chemical

Una alianza por

Venezuela
En el oriente venezolano existe un enorme
potencial de desarrollo petroqumico, basado en:
Gran disponibilidad de gas asociado a la
produccin petrolera
Estratgica ubicacin geogrfica
Adecuada infraestructura para el

Hacia la consolidacin del proyecto

Olefinas y Derivados

desarrollo industrial en el Complejo Jose

Todo lo cual unido a las caractersticas de
los mercados nacional e internacional han
conducido a la firma del acuerdo entre
Pequiven y ExxonMobil Chemical, que representa una oportunidad para Venezuela de
constituirse en uno de los productores lderes,
en el mbito regional, en materia de olefinas
y derivados.

Pequiven dio un primer paso importante en su camino

hacia la consolidacin de nuestro Plan de Negocios al asociarse
con ExxonMobil Chemical Company, una divisin de
ExxonMobil Corporation, a fin de desarrollar, de manera
conjunta, un proyecto de importancia mundial para producir
olefinas y derivados en el Complejo Jose.
Entre las siguientes acciones contempladas en el Acuerdo
Preliminar de Desarrollo se encuentra la constitucin de
los equipos de trabajo de ambas compaas, quienes tendrn responsabilidades en reas de ingeniera, contratos, mercadeo, financiamiento, impuestos, legal, recursos humanos,
contratos con terceros, presupuesto y control de proyectos
e integracin.
El acto de la firma, realizado en la sede de PDVSA
La Campia, cont con la participacin del presidente
de Petrleos de Venezuela, Al Rodrguez Araque, as como
de directivos y gerentes de esa empresa, de Pequiven
y ExxonMobil.
Centro petroqumico de importancia mundial
Mark Ward, presidente ExxonMobil de Venezuela, manifest sentirse muy afortunado de participar en este evento
que seala el inicio de un proyecto que fue concebido
hace casi diez aos, cuando la oportunidad de desarrollar
una gran industria de qumicos y plsticos en Venezuela
fue confirmada.
A su juicio el acuerdo es el inicio para el establecimiento
de un centro productor de petroqumicos de importancia
mundial en el oriente venezolano, que ser un gran catalizador en el desarrollo de la industria de plsticos en
Venezuela y un importante suplidor a otros mercados latinoamericanos y regionales.
Concluy con un mensaje muy positivo sobre el futuro del
proyecto: Esperamos obtener el mismo xito logrado por
nuestra asociacin estratgica con PDVSA en cerro negro.

Mark Ward, presidente de ExxonMobil de Venezuela;

Al Rodrguez Araque, presidente de PDVSA;
Sal Ameliach, presidente de Pequiven.

Olefinas Jose y Metor II

A la vanguardia en produccin de resinas

Por su parte nuestro presidente, Sal Ameliach, manifest
la trascendencia que para el pas tiene la firma del conve-

nio: Para nosotros es un da de mucha importancia, debido

a que estamos dando el primero de una serie de pasos
futuros, que nos conducirn a la construccin de una planta de olefinas y derivados en nuestro Complejo
Petroqumico Jose, que permitir impulsar el desarrollo
industrial del plstico en el pas. Con la materializacin del
proyecto Venezuela se colocara a la vanguardia en el continente en la produccin de resinas plsticas.
Por tal motivo celebramos con mucho agrado que
estemos en estos momentos firmando el convenio con
ExxonMobil. Despus de varios aos de trabajo, de
reuniones y discusiones que nos han conducido hoy a ponerle fin a esta primera etapa. Luego daremos unos pasos
adicionales que nos llevarn a finalizar la construccin e iniciar
operaciones de la planta de olefinas, segn lo proyectado,
a fines de 2009, principios de 2010.
Al finalizar su intervencin en el acto, Sal Ameliach
expres: Quiero aprovechar la oportunidad para felicitar
al equipo integrado por personal de ExxonMobil y
Pequiven que ha venido trabajando con entusiasmo y profesionalismo, para alcanzar este trascendental logro.
Aspiramos a que las relaciones entre las dos compaas
sigan dando frutos por muchos aos.
En lnea con la industrializacin de los hidrocarburos
Al Rodrguez Araque, presidente de PDVSA, al expresar su
satisfaccin porque una empresa de importancia mundial
como ExxonMobil est participando en este tipo de actividades que robustecen las relaciones comerciales con
Venezuela, expres: La industrializacin de los hidrocarburos
ha sido un viejo sueo de Venezuela, a fin de avanzar en los
procesos de mxima valorizacin de nuestros recursos naturales. No existe duda alguna de que este objetivo en el
caso del gas natural se desarrolle en la misma medida, tal y
como est cumpliendo con esta orientacin la Petroqumica de Venezuela al dar el primer paso con la firma de
este acuerdo, toda vez que se trata de un proyecto de
escala mundial.

En el Campo Industrial
Ana Mara Campos
de El Tablazo

Plan vacacional
Pequiven 2004

PETROQUMICOS PARA

PEQUIVEN APALANCA

GENERAR EMPLEOS,

EL DESARROLLO
ENDGENO

TRES SEMANAS
DE EMOCIONES
Y DIVERSIN

NUEVOS

PROYECTOS

INDUSTRIALIZACIN Y
DESARROLLO

Olefinas Jose y Metor II

I Macro Rueda Binacional

Argentina
y Venezuela
negocian productos
petroqumicos
Pequiven tuvo una destacada participacin en
la I Macro Rueda Binacional de Negocios
Argentina Venezuela, en la cual nuestros directivos
y gerentes interactuaron y establecieron acuerdos
comerciales con empresarios argentinos.
Durante el evento, en el que intervinieron 500
empresas de ambos pases, se concretaron nego-

Nuevos proyectos pretroqumicos

ciaciones por 107 millones de dlares, fundamental-

para generar empleos, industrializacin y desarrollo

petroqumica como: agroindustria, qumico y plstico,

El acuerdo suscrito entre Pequiven y ExxonMobil

Chemical para desarrollar un proyecto de olefinas
con tecnologa de punta, para producir etileno,
polietileno y glicoles, estar destinado a cubrir las
necesidades del mercado nacional y propiciar as
el desarrollo del sector transformador de resinas
y a la exportacin. As lo anuncio nuestro presidente, Sal Ameliach, en el marco de la rueda de
prensa, con los medios de comunicacin nacionales
e internacionales, convocada por el ministro de
Energa y Minas y el presidente de PDVSA para
informar sobre los resultados obtenidos por la
corporacin durante el primer semestre del ao.
En relacin al proyecto Olefinas y Derivados de
Jose, Ameliach indic que la inversin estimada
oscila entre 2,5 y 3 mil millones de dlares, la ms
grande realizada en la industria petroqumica en
los ltimos aos y explic: Esta instalacin se ha
proyectado con capacidad para procesar alrededor
de un milln de toneladas mtricas anuales de etileno. El proyecto est conformado por una planta de
Extraccin de Etano, una de Olefinas, una de
Polietileno de Alta Densidad, una de Polietileno de
Baja Densidad y una de Glicoles. Igualmente se
contempla la construccin de infraestructura
administrativa y de servicios.
En su opinin de esta manera se apuntalara el
desarrollo de la industria transformadora del plstico
en Venezuela, ya que se estima que se atraeran
inversiones que pudieran variar entre mil y 2.500
millones de dlares, ste es uno de los objetivos
prioritarios de Pequiven. Desde hace varios aos
hemos venido trabajando conjuntamente con el
Ejecutivo Nacional, incluso ya se han dictado algunas
polticas, con el objetivo de incentivar el desarrollo
del sector transformador del plstico venezolano.
Luz verde para el proyecto Metor II
Sal Ameliach aprovech la oportunidad para
informar a la opinin pblica sobre el avance de

otro de nuestros proyectos petroqumicos: Adicionalmente quiero anunciar que hemos llegado a un
acuerdo con PDVSA que garantiza el suministro
de gas para la segunda planta de metanol de Metor.
Estamos prximos a firmar el convenio con nuestros socios en esta empresa mixta para desarrollar
este proyecto de expansin de capacidad de produccin que tenemos contemplado en nuestro Plan
de Negocios Pequiven 2004 2009. De esta forma
para el 2005 estaramos iniciando todos los procesos para la construccin de esta nueva planta
en el Complejo Jose, la cual nos colocara, regionalmente, en una posicin ventajosa en lo que a
produccin y comercializacin de esta materia
prima altamente cotizada para la elaboracin de
aditivos de la gasolina.
Nuestro presidente concluy destacando:Esperamos
que en lo sucesivo se siga invirtiendo en petroqumica para generar empleos, industrializacin
y el desarrollo en nuestro pas.

mente en sectores relacionados con la industria

entre otros. Se estima que el intercambio binacional
por transacciones comerciales se eleve a mil millones
de dlares para finales del ao 2005.
En la exhibicin que form parte de la macro
rueda, el diseo del stand de Pequiven proyect una
imagen de empresa contempornea, pujante e innovadora. Nuestra delegacin estuvo encabezada por el
presidente Sal Ameliach, y los directores Polia de
Sez y Eudomario Carruyo, as como por los gerentes
de UNPI, Voldemaras Folkmanas, CORAMER, Pedro
Ramrez, y el de Asuntos Pblicos, Herman Cerrada.

Presidente de Pequiven en rueda de prensa

Jenny Mrquez, VTV Canal 8

Una vez concluida la construccin de la planta prevista

para el 2010, Cul ser el ahorro estimado para la nacin?
Para el ao pasado Venezuela importaba alrededor de 50 mil toneladas de productos plsticos. Actualmente, en el Complejo El Tablazo producimos unas 600
mil toneladas anuales, con la nueva planta estaremos en capacidad de generar un
milln 600 mil TM en todo el pas. Eso traera como consecuencia que nuestros
transformadores de plstico tendran capacidad para desarrollarse y nosotros
sustituir las importaciones que realizamos de estos insumos. Este proyecto incrementar el empleo, impulsar la sustitucin de importaciones de productos plsticos terminados, ya que se comenzaran a fabricar
en Venezuela con lo que se generara un ahorro de 50 mil TM que dejaramos de importar.
Jos Surez Nez, El Mundo

Cul ser el precio por milln de BTU de gas establecido para la empresa de olefinas?
Hemos sostenido conversaciones con PDVSA, la cual nos garantiza el suministro de 190 millones de pies cbicos diarios de gas y el precio fijado para ese proyecto est por el orden de 0,6 dlares por milln de pie cbico.

En el Campo Industrial Ana Mara Campos de El Tablazo

Pequiven apalanca

el desarrollo endgeno

Nuestra empresa cedi en comodato a la Corporacin para el Desarrollo de la

Regin Zuliana (CORPOZULIA), 20 hectreas de terreno en el Complejo El
Tablazo, en donde se construir el Campo Industrial Ana Mara Campos
(CIAMCA). Esta rea estar conformada por aproximadamente 16 empresas
destinadas a transformar 100 mil toneladas mtricas anuales de resinas plsticas
producidas en El Tablazo en productos terminados, los cuales estarn destinados
a los mercados de exportacin y a sustitucin de importaciones.

Este acto significa para Pequiven el inicio de una nueva era. Se une en esta oportunidad el desarrollo social sustentable del ncleo endgeno de El Tablazo, creado por la presidencia de la Repblica en enero de este ao, con el comienzo del
desarrollo del sector petroqumico aguas abajo, por cuanto CIAMCA est orientado a funcionar exclusivamente por cooperativas, empresas sociales.

Trabajadores propietarios de su empresa.

Ral Romay / Gerente General del Complejo El Tablazo

Punto de partida del desarrollo endgeno.

Francisco Toro / Gerente corporativo de Desarrollo Endgeno,

En esta ocasin, cuando Pequiven cede parte de su rea

de proteccin a CORPOZULIA lo hacemos para que con
el msculo que le ofrece el Gobierno Nacional comience
a desarrollar la zona industrial Ana Mara Campos, como
un proyecto que se inscribe dentro de los ncleos de desarrollo endgeno. En Pequiven le damos la bienvenida a todos
los industriales que quieran invertir en la industria plstica
de Venezuela, pero aqu, en CIAMCA la inversin es de orden social, la estructura
econmica de las empresas que se instalen en esta zona va a ser fundamentalmente
cooperativa. Los trabajadores de cada una de ellas van a ser formal y jurdicamente
propietarios de su empresa, de su trabajo, de la posibilidad de producir riquezas
para ellos y sus familias.
Estimamos que en un ao estar lista la zona industrial, para comenzar a entregarle
a las cooperativas que de aqu a entonces se vayan formando, con asistencia tcnica de Pequiven y asistencia crediticia del Estado, las empresas llave en mano
con diferentes modalidades de transformacin de nuestra materia prima.

Pequiven

Por iniciativa del Presidente Chvez de incorporar al municipio Miranda del estado Zulia, a los planes de desarrollo
endgeno, contando con un complejo petroqumico de la
magnitud de El Tablazo, no haba razones para que
nosotros no procediramos a desarrollar una industria
aguas abajo y a partir de ese momento como primera accin
decidimos declarar El Tablazo como punto de partida de un ncleo de desarrollo
endgeno, que adicionalmente tambin va a contar con desarrollos agrcola, de
infraestructura y educacin.
Se estima que en el rea se puedan instalar aproximadamente 16 empresas y que en
promedio cada una emplee a 100 personas, se estaran generando alrededor de
1.600 empleos directos, adems de los trabajos indirectos. El sector petroqumico
es el dinamizador de la economa, porque un milln de pies cbico de gas genera
alrededor de 360 empleos.

Campo industrial con calidad de exportacin.

Tte. Cnel. Julio Morales Prieto / Gerente de Desarrollo

Mejorar la calidad de vida de nuestra gente.

Polia Herrera de Sez / Directora de Pequiven
En marzo pasado en Pequiven tomamos la decisin
de entregar los terrenos para el desarrollo del Campo
Industrial Ana Mara Campos contando con el esfuerzo
mancomunado de todos los organismos y personas
involucrados en este proyecto y con el inters comn
de mejorar la calidad de vida de nuestra gente. Dentro
de los 16 centros de desarrollo endgeno seleccionados
por PDVSA, El Tablazo es uno de los principales ya que tenemos el gran compromiso de construir y poner a funcionar esta rea a la velocidad y necesidad
que se requiere.

de Empresas, CORPOZULIA

Para la Corporacin de Desarrollo de la Regin Zuliana este

es un momento de gran importancia porque estamos
materializando, ms que un mandato del Presidente de la
Repblica, un trabajo en equipo, lo cual representa que
ahora las instituciones del estado se entrelazan para trabajar
por la gente de Venezuela. En este terreno nos integraremos
los trabajadores de Pequiven, el INCE, CORPOZULIA y especialmente el pueblo del
municipio de Miranda.
Debemos destacar que hay un fideicomiso con recursos provenientes del FIDES
por el orden de los 3.5 millardos, que va a permitir que con el esfuerzo de todos
este terreno se convierta, en corto tiempo, en un campo industrial con calidad
de exportacin.

En El Tablazo

Destacados logros operacionales,

comerciales y de seguridad
La planta de Policloruro de Vinilo (PVC II) del Complejo
El Tablazo ha logrado mantener sus estndares de calidad e
incorporar importantes mejoras orientadas a incrementar su
eficiencia y con ello la rentabilidad del negocio y reducir sustancialmente los ndices de seguridad.
Dentro de los logros alcanzados cabe destacar el ahorro
estimado en 250 mil dlares al ao que signific para la
empresa la implantacin del uso de nuevos aditivos e iniciadores, para mejorar la calidad de la resina y la eficiencia del
proceso de polimerizacin.
Adicionalmente, la colocacin exitosa en el mercado
nacional de la nueva modalidad de empaque denominada
CUBIC BAG con capacidad de 1.500 Kg, que permite entre
otras cosas, el aprovechamiento ptimo de espacio de almacn,
economizar en material de empaque alrededor de 42 millones de bolvares anuales, generando un potencial de ahorro
de 190 millones de bolvares al ao, al captar nuevos clientes en
esta modalidad y colocar el producto en contenedores para
exportacin.
As mismo, por primera vez se inici exitosamente el
despacho a granel de la resina de PVC, con la modalidad de
cisternas de 30 toneladas mtricas (TM), logrando un ahorro en

material de empaque estimado en 76 millones de bolvares

anuales y potencial en el futuro de 800 millones de bolvares
anuales al captar nuevos clientes de esta modalidad.
Pequiven se ha mantenido como un proveedor confiable
de la resina de PVC en el mercado nacional, logrando valores
en ventas de esta resina de hasta 4 mil TM mensuales. Esta
planta est diseada para producir 120 mil TM anuales de
resina de PVC tipo suspensin y actualmente es la planta de
El Tablazo con mayores factores de servicio (88%) y capacidad (76%), valores que han sido afectados principalmente
por causas externas como fluctuaciones del suministro de
materia prima.
De esta manera el equipo de trabajo de esta Planta,
junto con la lnea gerencial del Complejo consolidan la produccin en Pequiven para el desarrollo aguas abajo de mltiples
empresas consumidoras de estas resinas y la generacin
de mayor calidad de vida para los venezolanos a travs del
fortalecimiento del sector industrial. Todo esto dentro de
un ambiente de trabajo seguro ya que en materia de
Seguridad, Higiene y Ambiente, en el primer cuatrimestre
del ao no se han registrado accidentes incapacitantes ni
eventos ambientales.

Planta de PVC II