Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Fecha
Magistrado
Querellante
Defensor
Hora inicio
Hora termino
Sala
Tribunal
Acta
RUC
RIT
NO COMPARECEN
NOMBRE IMPUTADO
PEDRO FORNAZZARI VARAS
LUIS TRONCOSO MUOZ
RUT
00000000000
00000000000
DIRECCION
COMUNA
Actuaciones efectuadas
Auto de apertura del juicio oral art.: 277.:
RUC
08100085195
RIT
3599-2008
Ambito afectado
RELACIONES.:
FORNAZZARI VARAS
PEDRO /
Apropiacion indebida
(incluye depositario
alzado
RELACIONES.:
TRONCOSO MUOZ
LUIS / Apropiacion
indebida (incluye
depositario alzado
CAUSA.:
R.U.C=08100085195 R.U.I.=35992008
Valor
-
Antofagasta,
mlopez.serpres@123.cl,
correos
electrnicos
respectivamente,
del
javiervega@vtr.net
defensor
privado
don
Octavio
Villarroel Arcos, con domicilio en Sucre #200 oficina 501, quien acta por
delegacin de poder del defensor privado don Gonzalo carrizo Ros, correo
electrnico gonzalocarrizo@hotmail.com, en representacin de los querellados
PEDRO
RAFAEL
FORNAZZARI
VARAS,
mecnico
LUIS
HUMBERTO
TRONCOSO MUOZ, empleado, ambos con domicilio en Sucre 220 oficina 501, de
esta ciudad; se declara la apertura del juicio oral y, en consecuencia, se resuelve
dictar el siguiente auto de apertura de juicio oral:
SEGUNDO: Que el juzgado competente para conocer del juicio oral es el
Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Antofagasta.
TERCERO: Que la acusacin que deber ser objeto del juicio es aquella que
ha sido deducida dentro de plazo por la querellante, en la carpeta judicial RUC N
0810008519-5, RIT N3599-2008, en contra de los acusados PEDRO RAFAEL
FORNAZZARI VARAS y LUIS HUMBERTO TRONCOSO MUOZ, en atencin a
los antecedentes que enseguida se exponen:
Los hechos:
Los directores sindicales Luis Troncoso, Pedro Marn, Pedro Fornazzari,
Alejandro Villar, Nevenko Daz, Cipriano Zulaga y Sergio Oyarzun, celebraron en
representacin del Sindicato N 1 de trabajadores La Escondida y la empresa MEL
una transaccin judicial el 06.09.2006, ante la Notario Suplente de esta ciudad,
doa Marna Zepeda Duhalde, en virtud de la cual recibieron un vale vista N
005342-7 del banco de Chile por la suma de $30.330.720.- por desistimiento de la
accin por prctica antisindical que se haba entablado respecto de la empresa; sin
embargo dichos ingresos de propiedad del Sindicato, no fueron informados en el
informe de gestin financiera ni ingresados a la cuenta corriente del sindicato, 025014643-8 del banco Estado, en la que se administraban los fondos sindicales, sino
que se ingres en una cuenta destinada a beneficios de salud N 0504-0051-
Que
no
se
dedujeron
excepciones
de
previo
especial
pronunciamiento.
SEXTO: Que la defensa, sin perjuicio de las alegaciones a hacer en el juicio
oral pblico y controvertido, seal que alegar por la inocencia de sus defendidos.
SEPTIMO: Que los intervinientes no acordaron convenciones probatorias.
OCTAVO: Que, en mrito de lo anterior, las pruebas que debern rendirse
en el juicio oral son las siguientes:
PRUEBA DOCUMENTAL DE LA QUERELLANTE
DOCUMENTAL
1. Oficio Carta del banco BBVA, de 17.06.2001, suscrito por el Agente del
Banco Auric Laferte Heraldo.
2. Vale Vista N 005342-7 cuenta N 2600100 Banco de Chile, de fecha
23.05.06 por la suma de $ 30.330.720.- extendido a Sindicato N1
Escondida.
bancaria
de
cuenta
0504-0051-0100108788
del
BBVA.
de
cuenta
0504-0051-00-0100150860,
0100123914, 0504-0051-00-0100104286,
0504-0051-00-00-
octubre de 2006.
19.Cartola de cuenta corriente 09701665-80 del banco Scotiabank, de junio a
octubre de 2006.
20. Certificado de fecha 26 de septiembre de 2007, emitido por los seores
Diego Vega y Jos Trujillo
8. Jos Trujillo Pastene, contador auditor, con domicilio en Sucre 363 dpto. 31C, de Antofagasta.
9. Ivn Pizarro Valencia, subcomisario, con domicilio en pasaje Abaroa 2768 de
Antofagasta.
10. Mery Carolay Rojas Meyer, contador, con domicilio en oficina Lina 197,
Antofagasta.
11. Lucy Margarita Escobar Escobar, contador genera, con domicilio en Jorge
Montt 2030, Curacav, Santiago.
12. Ivonne Salfate Seplveda, abogado, domicilio en calle Sucre 220 oficina 406,
de la ciudad de Antofagasta.
13. Marcela Zamora Vergara, Rut 11.723.253-0, domicilio Cerro Sombrero N
1374, Contador Auditor.
14. Francisco Ferrada Garrido, mantenedor, con domicilio en calle Cerro Negro
01692, Coviefi, Antofagasta.
15. Luis Ramrez Pino, operador mina, con domicilio en Avenida de la Minera N
501, Antofagasta.
Los testigos declararn sobre las circunstancias anteriores, coetneas y posteriores
a los hechos materia de la acusacin, en especial, sobre la existencia de los hechos
punibles y participacin de los acusados.
PRUEBA PERICIAL DE LA QUERELLANTE
1. Sandra Crdova Delgado, perito documental, con domicilio en Pasaje Abaroa
2768 de Antofagasta, quien declarar en relacin al informe pericial
documental 06/ 2009
2. Hector Salas Alvarez, perito contable, con domicilio en Pasaje Abaroa 2768
de Antofagasta, quien declarar en relacin al informe pericial contable 27.
3. Jos Crdova Bolaos, perito contable, con domicilio en calle Madame Curie
2358, de la ciudad de Calama, quien declarar en relacin a su informe.
4. Pamela Ziga Moraga, perito contable, con domicilio en Pasaje Abaroa 2768
de Antofagasta, quien declarar en relacin al informe pericial contable 04C.
PRUEBA DE LA DEFENSA
DOCUMENTAL
1. Oficio Carta del banco BBVA, de 17.06.2001, suscrito por el Agente del
Banco Auric Laferte Heraldo.
2. Vale Vista N 005342-7 cuenta N 2600100 Banco de Chile, de fecha
23.05.06 por la suma de $ 30.330.720.- extendido a Sindicato N1
Escondida.
bancaria
de
cuenta
0504-0051-0100108788
del
BBVA,
de
cuenta
0504-0051-00-0100150860,
0100123914, 0504-0051-00-0100104286,
0504-0051-00-00-
octubre de 2006.
17. Cartola de cuenta corriente 09701665-80 del banco Scotiabank, de junio a
octubre de 2006.
18. Certificado de fecha 26 de septiembre de 2007, emitido por los seores
Diego Vega y Jos Trujillo
19. Presentacin de auditora financiera realizada a los estados contables del
Sindicato N1 de Trabajadores de Minera Escondida Ltda., realizada por los
auditores seores Diego Vega y Jos Trujillo.
-Mery Carolay Rojas Meyer, contador, con domicilio en oficina Lina 197,
Antofagasta.