Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
http://www.culturayreligion.cl
En dialogo con la obra de Lalive, d'Epinay.
Bsquedas de una sociologa histrica del cambio religioso en Amrica Latina
In dialog with Lalive's work, d'Epinay.
Searches of a historical sociology of the religious change in Latin America
Jean-Pierre Bastian1
Resumen
Este ensayo es el difcil intento de restituir un itinerario de investigacin de unos 20 aos, mis
primeras publicaciones histricas y sociolgicas siendo del final de los aos de 1970. Este
itinerario no fue posible sin un dialogo constante con la obra de Lalive d'Epinay. l sirvi de
primer intrprete de una realidad religiosa minoritaria que intente entender en la larga
duracin como en su movimiento de superacin del protestantismo que le dio un impulso
histrico.
Palabras Claves
Protestantismo, pentecostalismos, movimientos religiosos, Lalive d'Epinay.
Abstract
This essay is the difficult attempt of returning an itinerary of investigation of approximately
20 years, my first historical and sociological publications being of the end of the years of
1970. This itinerary was not possible without a constant dialog with Lalive d'Epinay's work. It
used as the first interpreter of a religious minority reality who tries to understand in the long
duration as in his movement of overcoming of the Protestantism that it gave to him a
historical impulse.
Key words.
Protestantism, pentecostalismos, religious movements, Lalive d'Epinay.
Octubre 2008
Introduccin
Para dar cuenta de los pasos que me llevaron a tomar como objeto de estudio a los
protestantismos mexicanos y latinoamericanos, se hace necesario tomar en cuenta que durante
los aos de 1970, mientras aparecan las tesis sociolgicas sobre la secularizacin en Europa,
la evolucin religiosa de Amrica Latina se presentaba de manera muy distinta. Se poda
hablar de una tendencia contraria a la Europea con la aparicin de decenas de nuevos
movimientos religiosos los cuales pretendan pertenecer al protestantismo o al contrario se
apropiaban otras tradiciones religiosas, exgenas o endgenas. El crecimiento de este
movimiento y la diferenciacin creciente del campo religioso hasta entonces dominado por la
Iglesia catlica romana llamaba la atencin de los observadores. En Europa el
desencantamiento del mundo corresponda al triunfo de la racionalidad tecnolgica y a la
expansin econmica de los "treinta gloriosos aos". En cambio, en Amrica Latina se viva
una efervescencia religiosa contina en una coyuntura de crisis econmica y social crnica
debida a la dependencia estructural de una regin que se presentaba como vctima de las
fuerzas econmicas exgenas.
Poda establecerse una correlacin entre crisis econmica y efervescencia religiosa?
Las nuevas sociedades religiosas, aunque minoritarias, no eran un objeto privilegiado para la
observacin y la explicacin de los cambios sociales del subcontinente? El proceso de
secularizacin era ineludible para Amrica Latina a la larga o al contrario lo religioso
latinoamericano mantena una especificidad propia? Fueron con estas preguntas en mente, en
este contexto, que me he interesado, desde mediado de los aos 1970, al fenmeno religioso
protestante en Amrica Latina.
Hasta entonces, el acercamiento sociolgico al fenmeno religioso no catlico se haba
concentrado en las reas protestantes europeas y norteamericanas. En otras partes, en el
llamado "tercer mundo", el estudio de los protestantismos haba sido el objeto de una
sociologa de las misiones esbozada a grandes rasgos por Roger Bastide en la lnea de una
sociologa del encuentro de civilizaciones. El acercamiento sociolgico a las misiones era sin
embargo muy unvoco y corresponda a una percepcin lineal y mecnica de la difusin de
los protestantismos desde los centros histricos hacia las periferias, en el marco de modelos
coloniales de dominacin, aunque aquellos hayan sido puestos en jaque durante los aos 1960
por la proclamacin de las independencias africanas en particular.
Por otra parte, el estudio de los mesianismos y milenarismos haba florecido durante
estos mismos aos (Lanternari, Pereira de Queiroz, Muhlemann) y pona hincapi en la
dinmica endgena de los campos religiosos del tercer mundo y prestaba una atencin
sostenida a la inculturacin del cristianismo, cuya expresin poda encontrarse en el
movimiento religioso kimbanguista del Zare, por ejemplo.
Por lo tanto, estos estudios hacan ver que la sociologa de las misiones ofreca una
perspectiva limitada para entender la expansin exponencial de nuevos movimientos
religiosos en las periferias de Occidente. En particular, se haca necesario prestar una mayor
atencin al desarrollo endgeno de las sociedades religiosas, protestantes entre otras, en el
llamado Tercer mundo. De hecho, la sociologa de las misiones retomaba un esquema lineal
para explicar la difusin de los movimientos religiosos, del centro hacia la periferia. Una
nueva perspectiva mereca elaborarse para poder dar cuenta de las mutaciones vividas por las
jvenes naciones independientes donde el nacionalismo naciente ofreca a menudo
connotaciones religiosas. La sociologa de las misiones deba superarse por una sociologa de
los protestantismos del "tercer mundo", considerando su objeto en s y para s. Un tal renuevo
de las perspectivas poda llevar a un doble aporte. Por un lado, eso poda permitir liberar el
acercamiento hacia tales movimientos del peso de lo preconstruido acarreado por una
sociologa de las misiones. Por otra parte, un tal acercamiento permitira descentrar la mirada
Revista Cultura y Religin
miguel.mansilla@unap.cl
Octubre 2008
Un terreno de investigacin
Octubre 2008
Octubre 2008
escogido por Lalive d'Epinay, el cono sur, donde un protestantismo de migrantes se haba
asentado se prestaba para una explicacin lineal de la presencia protestante en Amrica Latina
partiendo siempre del hecho misionero o migrante como principio explicativo. De igual
manera la tesis weberiana de Willems articulaba pentecostalismos y modernidad retomando
sin crtica la hiptesis exgena de las supuestas funciones modernizadoras de los
protestantismos latinoamericanos.
Mi proyecto era otro. Me propona descubrir qu tipo de agentes y qu tipo de cultura
poltica endgena haban facilitado y respaldado el desarrollo de las sociedades protestantes
latinoamericanas desde el siglo XIX. En otras palabras, me preguntaba en que tipo de campo
religioso y social haban penetrado los protestantismos y cual haba sido la posicin poltica
que haban adoptado. Cual era su articulacin al campo poltico? Que relacin tenan los
movimientos religiosos de los aos 1970 y 1980 con aquello? Eran ellos el fruto de esta
implantacin o ms bien respondan a otra dinmica?.
Para contestar estos interrogantes, tena yo que salir de los terrenos de observacin
escogidos por Willems y por Lalive d'Epinay. Por eso, me dirig en los aos 1970 hacia
Mxico. Escoger este terreno ofreca una doble ventaja: por un lado no solamente Mxico
tena la ventaja de encontrarse geogrficamente al opuesto del cono sur, pero haba sido poco
explorado y sin embargo los movimientos religiosos de tipo protestante se desarrollaban
tambin alli con cierta intensidad; por otro lado, el hecho de que Mxico colindaba con los
Estados Unidos haca de este terreno un espacio privilegiado para averiguar la validez o no de
la hiptesis de la composicin fundamentalmente endgena de los protestantismos
latinoamericanos o, en cambio para confirmar definitivamente la hiptesis contraria. Un tercer
aspecto del terreno escogido me sedujo entonces: el carcter ejemplar para el resto de
Amrica Latina de las fases de la historia mexicana de los siglos XIX y XX, en particular por
lo que tocaba a las formas polticas del Estado con sus ciclos de repblica liberal, de rgimen
liberal oligrquico y de revolucin democrtica. Si acaso lograba yo comprobar la
importancia histrica de los agentes protestantes mexicanos en esta historia paradigmtica,
podra eventualmente realizar un paso agigantado en la interpretacin endgena de las
funciones sociales y polticas de los protestantismos latinoamericanos.
A partir de entonces, mis labores se desenvolvieron en un constante id y venir de las
gnesis a las funciones para retomar los trminos de la sociologa "total" de los
protestantismos latinoamericanos propuesta por Lalive d'Epinay. Con el fn de explicar la
lgica de los pasos que fueron los mos, dividir su presentacin en dos grandes ejes, el
primero histrico, el segundo sociolgico, an si historia y sociologa conviven en mi
metodologa.
Octubre 2008
protestantes. La categora de secta poda caracterizarlas, sin embargo grandes diferencias con
los modelos sectarios contemporneos las hacia distintas del tipo ideal de la secta. De hecho,
estas iglesias surgidas en Mxico a partir de 1872, en plena Repblica restaurada, se parecan
por cierto a unas asociaciones voluntarias de individuos, con un sentimiento electivo fuerte y
una bsqueda de perfeccin personal. En cambio, divergan ellas del tipo ideal de la secta por
dos aspectos fundamentales: estas asociaciones protestantes no exigan un vnculo nico y
absoluto por parte de los miembros y tampoco eran hostiles o indiferentes a la sociedad
global, a la cultura y a la vida poltica.
Por lo tanto pareca necesario pensar de nuevo las categoras permitiendo construir
tales movimientos los cuales, aunque hayan sido conversionistas, se enmarcaban en un
contexto histrico y social distinto del de las sociedades protestantes contemporneos. Por
eso, me orient hacia la pista de las sociabilidades modernas las cuales haban invadido
simultneamente los campos religiosos y sociales mexicanos de la segunda mitad del siglo
XIX. De hecho descubr una presencia significativa de otras sociabilidades similares tales las
logias, los crculos espiritas, las sociedades de ayuda mutua, los clubes liberales. Examinar las
iglesias protestantes en relacin con este conjunto de sociedades modernas me empuj a
entenderlas y a pensarlas no como sociedades religiosas estricto sensu pero como sociedades
de ideas.
Por cierto, en el Mxico de la Reforma liberal donde triunfaron las Leyes de Reforma,
dos mundos se anteponan, dos sistemas de representacin de las relaciones sociales y
polticas. Por un lado, perduraba el mundo de las solidaridades antiguas de una sociedad
conformada por cuerpos y actores colectivos institucionalizados con sus jerarquas propias,
sus jefes naturales, sus derechos peculiares. La Iglesia catlica era en cierto sentido la garanta
ideolgica y la referencia suprema de este sistema de comportamientos y valores. Por otro
lado, se perfilaba el mundo poltico moderno en formacin, en el cual la poltica haba llegado
a ser concebida como un espacio propio y autnomo de actividad. Para participar de aquella el
actor social tena que romper con las estructuras corporativistas y construir una sociedad
abstracta de individuos iguales en derecho, una ficcin llamada pueblo que llegara a ser real
cuando el individuo abstracto se hubiera vuelto un ciudadano emitiendo un voto y delegando
su poder. Es lo que Furet (1978) despus de Cochin, en el marco del esfuerzo realizado para
pensar a nuevas cuentas la Revolucin francesa, acababa de nombrar el "mundo de las
sociedades de ideas".
Yo constataba que las asociaciones protestantes del siglo XIX en Mxico respondan
al tipo ideal de la sociedad de ideas. Se trataba de asociaciones igualitarias de "hermanos"
donde se efectuaba la individualizacin del sujeto social. Cuando se converta y entraba en
una sociedad protestante, el sujeto social se despojaba a la misma vez de su catolicismo y de
los atributos de la sociedad holista y corporativa. Mientras en la sociedad tradicional, el
indivduo estaba catalogado por el color de su piel, por su origen de casta o por la
colectividad pueblerina de la cual participaba, en la sociedad de ideas, se volva el sujeto
abstracto de una asociacin donde estaba reconocido como individuo por sus cualidades
morales y sociales propias. As intuida yo que las asociaciones protestantes eran unos
espacios de inculcacin, de aprendizaje y de transmisin de valores nuevos, modernos. El
nuevo miembro adquira ah una imagen distinta de la sociedad global, la de la cultura
democrtica.
Es dentro de tales sociabilidades que el hombre proviniendo de una sociedad
tradicional abandonaba los valores holistas y se transformaba en un ciudadano, viviendo una
revolucin en sus valores al adoptar la concepcin individualista e igualitaria de las relaciones
sociales y polticas. De esta manera ya a travs de una tal construccin terica, las iglesias
protestantes fruto del esfuerzo misionero, eran percibidas no slo como espacio de produccin
y reproduccin de comportamientos y valores religiosos protestantes exgenos, pero de
Revista Cultura y Religin
miguel.mansilla@unap.cl
Octubre 2008
Mtodo
Para eso, tena que salirme de una historia hagiogrfica de las misiones protestantes y
diversificar las fuentes. Los archivos misioneros norteamericanos fueron sin duda
imprescindibles como tambin la rica hemerografa protestante mexicana de la poca. Sin
embargo, tena yo que remitirme an ms a las fuentes profanas y polticas mexicanas. Para
eso fueron indispensables los archivos Porfirio Daz y Madero, la hemerografa asociativa
espiritista, francmasona, obrera, la prensa de oposicin liberal y anarcosindicalista, la prensa
oficialista y por supuesto la catlica.
La coherencia del marco conceptual que me haba forjado apareci pronto fecundo al
constatar la constante referencia y la presencia de estos "modestos" actores protestantes en el
conjunto de las fuentes sealadas. Entonces fue necesario sistematizar la abundante
informacin lograda creando cuatro corpus distintos. Primero, un corpus de lugares de culto
protestante me permiti elaborar una sociografa de la difusin de las sociedades protestantes
en todo el espacio nacional y observar las tasas de dispersin y de concentracin de la
poblacin protestante. Secundo, un corpus representativo de actores protestantes (pastores,
maestros de escuela, miembros de congregaciones) me permiti reunir todos los hechos
significativos encontrados ligados a su itinerario o historia de vida. Esta tarea no fue fcil,
pues se trataba de una poblacin de origen social modesto cuyas referencias biogrficas eran
por lo general dispersas, a fuera de las noticias necrolgicas que fueron de mucha ayuda.
Tercero, me dediqu a reconstruir las redes escolares protestantes (primaria. secundaria y
superior) agrupando todos los datos disponibles en cuanto a los lugares, las formas y los
contenidos de la enseanza. En fin, a travs de la lectura de los peridicos protestantes
mexicanos del periodo considerado, estuve sorprendido de encontrar muy pocas referencias
bblicas o doctrinales, pero una abundancia de discursos, oraciones, poesas, cantos
pronunciados durante las ceremonias cvicas y religiosas a la vez, correspondiendo al
calendario cvico liberal. Al crear un tal corpus, tuve acceso al imaginario religioso, poltico y
social que animaba a las sociedades protestantes. Para completar este acercamiento serial, me
arm tambin de un slido conocimiento historiogrfico mexicanista, en cuanto a la historia
religiosa, econmica, poltica y social, particularmente rica para el periodo considerado por
Revista Cultura y Religin
miguel.mansilla@unap.cl
Octubre 2008
Resultados
Cuales fueron los principales resultados logrados despus de una larga y fructuosa
investigacin?
a) Primero, en lo que toca a las modalidades de difusin de las sociedades protestantes,
poda constatar el rol secundario de los misioneros norteamericanos. Antes de su llegada,
durante los aos de 1867 hasta 1872, unos cuantos soldados de los ejrcitos liberales, unos
artesanos tambin y an unos pocos miembros del clero catlico liberal constitucionalista
haban iniciado la creacin de un espacio religioso independiente del catlico romano al
fundar congregaciones "protestantes", vale decir sociabilidades no catlico romanas, sobre el
modelo de las logias francmasonas. Los dirigentes de estas redes restringidas preexistentes
haban entrado en contacto y en negociacin con las sociedades misioneras protestantes
norteamericanas cuya iniciativa correspondi al auge republicano en Mxico. Los dirigentes
liberales mexicanos entregaron por cierto las redes religiosas iniciales a las sociedades
misioneras, pero aquello se hizo a cambio de un apoyo econmico e institucional
facilitndoles los medios para seguir sus labores religiosos y polticos a la vez. As, la
propagacin de las sociedades protestantes no operaba por el aporte del personal misionero,
sino por los lazos activos que los dirigentes protestantes mexicanos entretenan con las
minoras liberales (logias, clubes), usndolos para extender los crculos protestantes. Por lo
tanto, poda deducirse de aquello que la creacin de las redes asociativas protestantes sirvi
para reforzar el espacio y la cultura poltica liberal, a la misma vez que respondi a las
preocupaciones religiosas de unas minoras religiosas activas que no encontraban ms en el
catolicismo ultramontano la posibilidad de armonizar sus creencias con su ideologa liberal.
b) La elaboracin de una sociografa de los lugares de culto protestantes en el conjunto
del territorio nacional durante el periodo considerado me permiti confirmar este lazo
privilegiado. De hecho, poda constatar la concentracin de congregaciones protestantes en
algunos espacios especficos: por un lado entre los sectores modernos de la economa (minas,
textiles, centros ferrocarrileros, ciudades nuevas en expansin econmica), por otro lado en
algunos distritos rurales a veces muy retirados (Distrito de Chalco, Distrito de Zitcuaro,
Michoacan, Huasteca hidalguense y potosina, Sierra norte de Puebla, Chontalpa tabasquea,
centro-sur de Tlaxcala, distrito de Guerrero, Chihuahua...). Mientras la primera observacin
entraba en la perspectiva clsica de la afinidad entre protestantismo y desarrollo de la
economa de mercado, la secunda era ms sorprendente. Se trataba de zonas rurales dotadas
de una economa dinmica (agro-exportadora). Las medianas y pequeas propiedades
predominaban y provenan a menudo de la redistribucin de la tierra a ex soldados de las
reformas liberales. Estos distritos y frentes pioneros se encontraban en una posicin
geogrfica asimtrica frente a los centros polticos y religiosos estatales. De ah, poda
concluirse que la concentracin asociativa protestante en ese espacio especfico corresponda
a las demandas de minoras liberales que buscaban reforzar su autonoma poltica y religiosa a
la vez con la creacin de asociaciones religiosas independientes del catolicismo y en afinidad
electiva con su cultura poltica liberal. La adopcin de tales prcticas religiosas coincida con
su liberalismo radical y consolidaba su autonoma simblica frente al catolicismo a la vez que
reforzaba las redes liberales radicales regionales frente al Estado liberal conservador aliado
con la Iglesia catlica. Protestantismo y reivindicaciones de autonoma local y sub-regional
coincidan en un tiempo de modernizacin autoritaria y de presin fiscal acentuada por el
Revista Cultura y Religin
miguel.mansilla@unap.cl
Octubre 2008
Octubre 2008
Octubre 2008
Octubre 2008
Octubre 2008
Octubre 2008
embargo, apareca tambin una reducida fraccin clasemediera ligada a los servicios urbanos
y a la baja burocracia.
Octubre 2008
religioso haba llegado a ser la expresin de conflictos polticos, en particular a nivel local y
regional.
Despus de analizar la funcin de protestacin de los protestantismos rurales, me
interes al contenido de las prcticas religiosas protestantes rurales. Estos actores rechazaban
la autoridad burocrtica del sacerdote y combatan tambin la autoridad tradicional del brujo,
considerndolo ineficiente para resolver los problemas de la sociedad rural. Sin embargo,
estuve sorprendido de constatar que lderes religiosos y miembros de sociabilidades
protestantes integraban ciertos elementos de la religin popular a sus prcticas rituales, y eso
de manera bastante eclctica. Obras de varios antrpologos (Redfield, Miller entre otros)
confirmaron que se trataba de una recuperacin de elementos simblicos significativos
proviniendo de las tradiciones religiosas autctonas, contribuyendo a asegurar la continuidad
cultural de las prcticas religiosas de los actores protestantes. Se poda deducir de estas
observaciones que los movimientos religiosos taumatrgicos y glosollicos eran una
manifestacin genuina de una cultura religiosa del parche. Esta cultura del parche era la del
catolicismo sin sacerdotes que exista desde la poca colonial y era una constante del campo
religioso rural. Los dirigentes religiosos "protestantes", a menudo antiguos brujos o
curanderos, se apropiaban a travs de un trabajo de parche ciertos elementos de las nuevas
religiosidades pentecostales seleccionadas en funcin de las tradiciones religiosas endgenas
de las cuales preservaban ciertos elementos a mismo de hacerles reconocer en cuanto
detentores legtimos de lo sagrado y en cuanto jefes naturales. Su cultura religiosa no era por
lo tanto la del protestantismo cuyos cdigos escritos no dominaban los indgenas, pero la de
las tradiciones orales autctonas. Su cultura poltica no era la de las asambleas y snodos
anglosajones y menos la de las sociedades de ideas, sino la del corporativismo tribal o
pueblerino caracterstico de la sociedad rural donde predomina el actor colectivo sobre el
individual. La autoridad era ni burocrtica, ni carismtica, pero ms bien tradicional.
Reencontraba yo el origen del rasgo autoritario del pastor-patrn subrayado por Lalive
d'Epinay en el contexto chileno. Esto enraizaba el estilo de autoridad tradicional del dirigente
religioso pentecostal en el modelo de la hacienda. En la regin centroamericana como en
Mxico, este rasgo autoritario surga de la cultura poltica rural moldeada tanto por el doble
corporativismo tribal y colonial como por el sistema de la hacienda. El doble componente
sincrtico y autoritario de los protestantismos rurales que acababa yo de poner en evidencia
me empuj a interrogar al conjunto de los protestantismos latinoamericanos.
Octubre 2008
continua desde los centros polticos y religiosos hacia las periferias rurales. Esta relacin de
subordinacin no era informada por una cultura religiosa democrtica tpica de ciertos
protestantismos exgenos, pero ms bien por el corporativismo ambiente. Los lazos
clientelistas tejados por los pastores de los centros urbanos hacia los de la periferia se
reproduca en las relaciones de subordinacin del poder religioso disidente al poder poltico,
en ambos casos. Al mismo tiempo, las negociaciones corporativistas con el poder poltico
facilitaban a los dirigentes protestantes el refuerzo de su posicin frente a la Iglesia catlica en
el seno del campo religioso. Por lo tanto, no eran una ideologa poltica de izquierda o de
derecha ni una cultura protestante que determinaban los comportamientos polticos de los
actores protestantes, sino ms bien la cultura poltica endgena basada en el clientelismo lo
que les permita asegurar una posicin poltica y religiosa a la vez.
As llegu a concluir que los protestantismos actuales ya no pertenecan a la cultura
poltica del liberalismo radical, a la cultura de la representacin democrtica del individuociudadano, pero a la cultura de la participacin y de la movilizacin corporativa en la cual
actuaban como actores colectivos. Las sociedades protestantes actuales se desenvolvan en
ruptura con el tipo ideal de la sociedad de idea y eran poco o nada informadas por la cultura
poltica de los protestantismos anglo-sajones. En su relacin al campo poltico, estos actores
adoptaban las mismas pautas clientelistas que las de los actores del catolicismo popular. Esos
protestantismos eran en cierto sentido una nueva expresin de la religin popular del
catolicismo sin sacerdote cuya presencia se manifestaba desde la colonia en una relacin
asimtrica con el catolicismo institucional. De hecho, en el seno del campo religioso, una
misma relacin simtrica de cooptacin exista entre el catolicismo institucional y el
catolicismo popular por un lado, entre los protestantismos institucionales y los
protestantismos populares del otro. Esta relacin vertical haba sido puesta en evidencia por
Lalive d'Epinay. Sin embargo, todava uno poda preguntarse si los protestantismos histricos
escapaban a esta lgica de la inculturacin autoritaria. La tesis doctoral de un estudiante mo
(Carrasco 1988) me dio unos elementos de respuesta. l logr mostrar un proceso de
episcopalizacin del poder entre los cuadros dirigentes actuales de las sociedades bautistas en
Amrica Latina. Estas sociedades pertenecen al protestantismo histrico y fueron portadoras
de uno de los modelos teolgico y eclesiolgico de lo ms democrtico. Y de hecho, en
Amrica Latina, en el transcurso de los ltimos 30 aos las estructuras bautistas se haban
vuelto verticales y autoritarios en sus pautas de control religioso. Este anlisis poda
generalizarse y explicaba el tipo de relacin de subordinacin corporativa entre los
protestantismos histricos urbanos y los protestantismos populares rurales o suburbanos.
De estas consideraciones poda deducirse que desde los aos de 1950, cuando desapareci del
escenario poltico el liberalismo radical, se oper por lo tanto una mutacin de los
protestantismos histricos, mutacin provocada por la posibilidad y la necesidad de explotar
su lazo con los pentecostalismos en el sentido del control corporativista del sub-campo
religioso protestante y del uso de la fuerza de movilizacin corporativa para negociar
posiciones nuevas con los poderes polticos de turno. El auge poltico de los protestantismos
en Per, Brasil y Guatemala al final de los aos de 1980 y principios de los 1990 confirmaban
esta lectura. De igual manera la creacin de partidos polticos confesionales evanglicos en
Venezuela, Argentina, Nicaragua, El Salvador y luego en casi todos los dems pases de la
regin latinoamericana a lo largo de los aos de 1990, sobre la base de un clientelismo
religioso, pona en evidencia la distancia entre la cultura poltica de los protestantismos de
origen para los cuales la formacin de un partido poltico confesional era impensable y la
cultura poltica de los protestantismos latinoamericanos informados por la cultura
corporativa.
As llegu yo a dos conclusiones:
Revista Cultura y Religin
miguel.mansilla@unap.cl
Octubre 2008
- Por un lado, los protestantismos rurales eran una expresin de la vitalidad de las formas
populares de religiosidad. No existan diferencias fundamentales entre el tipo de sociabilidad
de los movimientos protestantes y de los dems mesianismos o movimientos religiosos
populares de distinta ndole; estos movimientos pertenecan todos al tipo sociolgico de la
secta o de la secta establecida y la frontera doctrinal establecida entre aquellos era inexistente
en el plano sociolgico. Por lo tanto la aplicacin de la categora "protestantismo" para
describir una fraccin de tal abanico de movimientos diversos, perteneca al universo de las
ideas preconstruidas.
- Por otro lado, si los llamados protestantismos pertenecan en su conjunto a la cultura
religiosa y poltica del corporativismo, haba que dar cuenta de la ruptura con las prcticas y
comportamientos religiosos y polticos de los protestantismos histricos y entrar en una
sociolgica de las mutaciones religiosas, tal como lo haba propuesto Roger Bastide.
Octubre 2008
fenmeno religioso pentecostal en Amrica Latina como un fenmeno sectario similar a las
olas puritanas, metodistas y pentecostales en el mundo anglosajn.
Sobre la base de las conclusiones a las cuales haba llegado, me encontr con la
necesidad de entrar en discusin con Martn y Stoll. Aceptaba la idea de Martn de que los
protestantismos latinoamericanos eran un punto de arranque privilegiado para abordar la
dinmica de las relaciones entre los protestantismos de distintos continentes y en particular
sobre las relaciones entre los protestantismos latino y norte americanos. De hecho aunque
centrados en la regin latinoamericana, mis investigaciones me haban llevado a contemplar
posibles paralelismos de situacin en particular en el caso de los lazos entre metodismo y
clase obrera naciente en Mxico.
El paso explicativo de Martn a partir de una dinmica de las relaciones pareca muy al
da en el marco de la globalizacin y de la lucha por el monopolio religioso a nivel mundial
buscado por las grandes religiones. Segn tal hiptesis, el protestantismo evanglico poda ser
ms bien la vanguardia de una expansin protestante en los pases del sur. En una tal
perspectiva poda ser legtimo pensar los modelos de difusin del protestantismo en Amrica
Latina sobre el paradigma de los movimientos anglosajones del despertar.
A la vez, a mi modo de ver, no era posible eliminar las diferencias entre el rol de los
protestantismos en una cultura anglosajona y el rol de los protestantismos en una cultura
latina y catlica. De hecho, la cultura norteamericana apareca quizs como la nica cultura
nacida en el protestantismo e informada de manera radical por el predominio de una teologa
arminiana de la libre gracia universal. En Amrica Latina, los pentecostalismos se
desenvolvan de manera muy distinta en el sentido del parche religioso y de la cultura
religiosa de la hibridez. Por lo tanto la seductora hiptesis de Martn, defendida en base a un
uso eclctico de la historia y sobre unos anlisis comparativos escuetos, no tomaba en cuenta
las dinmicas endgenas propias a la evolucin del campo religioso latinoamericano.
De hecho, la irrupcin del metodismo en Inglaterra no puede entenderse fuera de la
relacin de la sociedad inglesa a la reforma protestante de los siglos anteriores que la
moldearon. La sociedad inglesa era portadora de la modernidad religiosa y poltica desde el
siglo XVI y fue profundamente transformada por los movimientos disidentes del siglo XVII.
Por lo tanto el metodismo se inscriba en el movimiento de reforma de la Reforma. De igual
manera el concepto de despertar remite en el contexto norteamericano a la historia misma de
las colonias puritanas. Lo que se puede considerar el arraigo europeo de los modelos
culturales, circulaba en Nueva Inglaterra entre los immigrantes alfabetizados quienes
dominaban ya las herramientas de la cultura vernculas escrita que la Reforma haba
contribuido en difundir. En el contexto norteamericano, el despertar era una reforma en la
reforma y el pentecostalismo tena que entenderse a partir de la dinmica religiosa de un
campo religioso informado por la Reforma protestante.
En cambio, la realidad era totalmente distinta en Amrica Latina. Como lo ha
subrayado Octavio Paz, la cultura, las prcticas y las mentalidades fueron moldeadas por la
Contrarreforma convergiendo esa con prcticas y mentalidades precolombinas presentes en el
inconsciente colectivo de las masas indgenas. Solo fue despus de las independencias
polticas, a mediado del siglo XIX, que una Reforma liberal tuvo lugar. Pero esta reforma
poltica no pudo apoyarse en un eventual catolicismo liberal y tampoco pudo nutrirse en un
amplio movimiento de reforma religiosa, intelectual y moral. Solo fue un movimiento
Revista Cultura y Religin
miguel.mansilla@unap.cl
Octubre 2008
impulsado por unas minoras, entre las cuales se encontraban los protestantismos histricos.
La reforma liberal fracas en su proyecto de transformar las prcticas y las mentalidades
coloniales heredadas las cuales perduraron en desfase frente a una modernidad econmica
impuesta y una modernidad poltica ficticia, en la medida en que la democracia liberal no
exista en pases duales donde el pas legal, liberal, se opona al pas real, corporativo.
De ah que querer percibir, como lo propona Martn, en los pentecostalismos actuales
un despertar religioso similar a los anglosajones en una tradicin religiosa y poltica que no
conoci la cultura de la Reforma remita al anacronismo. A lo mejor, aquello llevaba a
reducir al preconstruido protestante unos fenmenos religiosos pensados como tales. El
mtodo comparativo poda ser estimulante y an necesario, pero no para reducir los
fenmenos de expansin religiosa en Amrica Latina al modelo anglosajn al ignorar el
contexto histrico y cultural distinto en el cual se desenvolvan aquellos movimientos
religiosos.
Descentrar la mirada
Octubre 2008
Conclusin
Octubre 2008
Referencias
Bastian, Jean Pierre. "Las sociedades protestantes en Mxico, 1872-1911, un liberalismo
radical de oposicin al porfirismo y de participacin en la revolucin maderista", Thse de
doctorat en histoire, Centre d'tudes historiques, El Colegio de Mxico, Mxico, 1987, 2
tomes, 687 pages.
-
Octubre 2008
Octubre 2008
Octubre 2008
Octubre 2008
Touraine, Alain, La parole et le sang, socit et politique en Amrique latine, Paris, Odile
Jacob, 1988.
Willems, Emilio, Followers of the New Faith, Culture, Change and the rise of Protestantism
in Brazil and Chile, Nashville, Vanderbilt University Press, 1967.