Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at http://www.jstor.org/page/
info/about/policies/terms.jsp
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content
in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship.
For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
Wiley and Society for the Scientific Study of Religion are collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access
to Journal for the Scientific Study of Religion.
http://www.jstor.org
This content downloaded from 175.111.89.8 on Tue, 06 Oct 2015 09:10:35 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
If
I
In this late historical phase, when
there even is a sense in which we
might be past history, or might soon be
past history, religion may well appear
as the mood embraced in an effort to
come to terms with two unanswerable
questions-it is the phase in our history
in which we know that these questions
are unanswerable. The first is: "What
am I doing, anyway?" And the shudder
of it leads to the second: "Who am I,
anyway?" This is to say: what can I
truly believe about my fate?
There is an obvious sense, of course,
in which these questions can be answered:
I am doing this or that, yesterday I
did such and such, tomorrow I expect
to do so and so; and: I am a man or a
woman, so many feet tall, of such and
such age, nationality, occupation, religious affiliation. That is, they can be
answered as they are understood by common sense and by science; and there are
still answers even to causal questions
that, in turn, we may ask of these answers
that common sense and science give us:
why I am doing what I am doing, am as
tall as I am, have the occupation I have,
and so on-we seek answers to these
new questions with the help of various
disciplines; and if we do not find them,
it is not because there are no answers,
but because we do not know enough; it
is not because the questions in themselves are unanswerable.
"What am I doing?" and "Who am
I ?", however, are unanswerable if we ask,
not common-sensically or scientifically,
This content downloaded from 175.111.89.8 on Tue, 06 Oct 2015 09:10:35 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
37
This content downloaded from 175.111.89.8 on Tue, 06 Oct 2015 09:10:35 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
38
24); or Goethe's
Und so lang du das nicht hast,
Dieses: Stirb und werdel
Bist du nur ein trfiber Gast
Auf der dunklen Erde.2
Johann Wolfgang
Sehnsucht" (1814).
von
Goethe,
This content downloaded from 175.111.89.8 on Tue, 06 Oct 2015 09:10:35 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
"Selige
39
I saw only
This content downloaded from 175.111.89.8 on Tue, 06 Oct 2015 09:10:35 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
SURRENDER
40
AND
RELIGION
that which it is to become."8 Both Hofmannsthal and Kierkegaard, however different in other respects, converge on
finding man ordinarily scattered, dispersed, variously and unevenly engaged,
whereas in surrender, in total experience,
all his aspects, characteristics, potentialities fuse into one, this one the actual
person, the self, that is merely foreshadowed in the scatter. Thus, surrendering,
I becomewhat otherwise I am only potentially, although, as Kierkegaard says, this
state is never reached definitively. In total
experience I come (relatively) to be, while
ordinarily I only act, function, operate.
7
This content downloaded from 175.111.89.8 on Tue, 06 Oct 2015 09:10:35 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
41
This content downloaded from 175.111.89.8 on Tue, 06 Oct 2015 09:10:35 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
42
This content downloaded from 175.111.89.8 on Tue, 06 Oct 2015 09:10:35 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
SURRENDER
AND
RELIGION
43
This content downloaded from 175.111.89.8 on Tue, 06 Oct 2015 09:10:35 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
44
SURRENDER
AND
RELIGION
This content downloaded from 175.111.89.8 on Tue, 06 Oct 2015 09:10:35 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
45
This content downloaded from 175.111.89.8 on Tue, 06 Oct 2015 09:10:35 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
46
SURRENDER
AND
RELIGION
This content downloaded from 175.111.89.8 on Tue, 06 Oct 2015 09:10:35 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
47
This content downloaded from 175.111.89.8 on Tue, 06 Oct 2015 09:10:35 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
48
SURRENDER
AND
RELIGION
This content downloaded from 175.111.89.8 on Tue, 06 Oct 2015 09:10:35 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
SURRENDER
AND
RELIGION
49
This content downloaded from 175.111.89.8 on Tue, 06 Oct 2015 09:10:35 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
50
SURRENDER
AND
RELIGION
COMMENT
HANS HOFMANN
Harvard Divinity School
This content downloaded from 175.111.89.8 on Tue, 06 Oct 2015 09:10:35 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions