3/10/2015

CIRCULOA|Elnegroeslaausenciadecolor.Odecmosellenaelvaco.CIRCULOA

ELNEGROESLA
AUSENCIADE
COLOR.ODE
CMOSELLENA
ELVACO.
Elnegroeslaausenciadecolor.O
0
0
2
C O M P A R T ICRO M M E N T G U S T A R

135

decmosellenaelvaco.
La nada y el vaco no son sinnimos. La nada encierra un
vertiginoso nihilismo enquistado en el pasado de la creacin
artstica. Tanta obra sin ttulo: nmero 7, tanto trabajo
discursivamente hilvanado y cuidadosamente estilizado en una
caricatura del postmodernismo donde nadie es responsable de

Share
24
Tweet
Share
Pin
Share
Share
Mail
Share

nada.Dondesedice,setrabaja,searticulaynuncavemos
unslonombrepropio.Dondeelartistatienetantomiedodedecirlascosasy
verseenelespejodeobsidianaqueesestarealidaddestrozada.
Novivimosenotropas,peseaquelosdispositivosmvilesnoscuentenenun
segundoloquehahechoAiWeiWeihoy.EstoesMxico.
Hace tiempo que Melquiades nos predijo que el arte haba muerto y que ni
Cuevas podra resucitarlo. Esto pas en Mxico. Hace casi 16 aos que

data:text/htmlcharset=utf8,%3Cdiv%20class%3D%22pagetitleloading%20backgroundimaged%20loadingdark%22%20style%3D%22boxsizing%3A%20bor

1/7

3/10/2015

CIRCULOA|Elnegroeslaausenciadecolor.Odecmosellenaelvaco.CIRCULOA

LutherBlissetrealizsuhuelgadearte.Estopasenelmundo.Yhacemucho
tiempoquelossituacionistashabandejadoladerivaadolescenteparaentrarde
lleno en las acciones de la realidad. Dirigidas hacia la realidad. Todos
recuerdanaDebord,peromuypocosrecuerdanaRaoulVaneigem.Debordes
elChedelosintelectuales.Hevistocamisasdel,noenelclsicorojo,peros
enelclsicochestencilcomolollamaraeldocumentalistaJosTorres.Esto
pasenlaromacondesa,ascomopasaenWilliamsburgoenWynwood.
Me pregunto cosas muy ingenuas, cosas que ya se han preguntado antes.
Repito,escierto.Entroenbucle.Sientounaobsesinextraaquemeparaliza
ynomedejaproducir.PiensoenlosgrandesartistasquehadadoMxicoenla
ltima dcada. No tengo una crtica articulada en su contra. Slo intuyo a
OctavioPazreloaded.OAlias?podrahaberhechoalgomsquellevarlelas
tardas Golondrinas a Televisa un mes despus de que ya todo haba
comenzado?Ocmohablardelavergenzadeserhombreenelsiglo21?O
cmo hablar de la vergenza de ser un cyborg? No soy partidario del arte
panfletario. Pero, cmo hacer arte despus de ver cara a cara a la muerte?
Celan deca tener una respuesta. Entren a los museos que nos estn matando
afuera.Onoentrenalosmuseosquenosestnmatandoadentro.Lamuertees
unartistamexicano.OhSulamita.TucabellodecenizaSulamita.Dndeest
tucabellodeoroMargarita?
Ser artista es no dar concesiones? O como dice el artista grfico Antonio
Eusebi,lanoautocensuraesquizlanicaestrategiaartsticayavlidaenun
pas que auto censura el video donde su presidente dice que no censurar la
libertaddeexpresin?
Notengorespuestas.Mxico,pashombremsricodelmundo.Mxico,pas,
delincuente ms buscado del mundo. Mxico, pas, con mayor obesidad

data:text/htmlcharset=utf8,%3Cdiv%20class%3D%22pagetitleloading%20backgroundimaged%20loadingdark%22%20style%3D%22boxsizing%3A%20bor

2/7

3/10/2015

CIRCULOA|Elnegroeslaausenciadecolor.Odecmosellenaelvaco.CIRCULOA

infantil del mundo. Mxico, pas, con mayor pornografa infantil del
mundo.Mxico, pas, con ms feminicidios del mundo. Y feminicidio ni
siquiera es una palabra aceptada por el autocorrector del programa donde
escriboestetexto,lasealacomosiestuvieraerrada,ortogrficamenteerrada.
Asdemal.Mxico,pas,dictaduraperfecta.Noesirnicoqueunhombrede
derecha como Vargas Llosa sea quien acu ese trmino? Slo siento vaco.
Mxicopas?
Perolanadayelvaconosonsinnimos.Yyosdesinnimos.Elvacoes
potencia. Necesario para crear un nuevo sentido. No hay necesidad
desolvecuandotodoestcompletamentehurfano.Cuandotodoestfundido
anegros.Unapelculanegrasinprincipionifinal.Llegaralvacoespartede
una estrategia doble. Ms coagulaque el solve ya est hecho. O alguien en
estepassiguecreyndoleaalgunainstitucinquenoledeunhuesoqueroer?
Laarticulacindeunnuevosentidononecesitadelarte.Elartenecesitadeesa
articulacin.Megustapensarenlaorfandadcomopositiva,comohabilitadora
de la creacin de cualquier sentido, pues todos los sentidos pasados estn
derruidos. Pues todo el sentido que articulaba nuestra realidad cae como un
edificioenelterremotodel85.Unahojaennegroencontraposicinaunahoja
enblanco.Tabularasaenausenciadecolor.Enausenciadesentido.
Y aqu es cuando recuerdo el conocer a la Negra, hace ya casi 10 aos.
Artistagrficaportradicin,egresadadelaEsmeraldaylaAcademiadeSan
Carlos, activista por naturaleza. Desde hace aos un grupo no pequeo de
gente,veenellaunbastindecoherenciaysentido.Esamismacoherenciala
llevadictarponenciassobredesaparicionesforzadasenelMIT,ElPalaciode
Bellas Artes, la UNAM, la UAM, y muchas otras. Vincularse intensa y
extensamente a la fundacin de La Casa de la Memoria Indmita o ser parte

data:text/htmlcharset=utf8,%3Cdiv%20class%3D%22pagetitleloading%20backgroundimaged%20loadingdark%22%20style%3D%22boxsizing%3A%20bor

3/7

3/10/2015

CIRCULOA|Elnegroeslaausenciadecolor.Odecmosellenaelvaco.CIRCULOA

activa de H.I.J.O.S. Este mundo se deshace por minutos y ella contina con
unalabordepotenciaquetienemsqueverconlossituacionistasqueladeriva
misma. Cuando otros hacen guios, gestos, juegan a la representacin, ella
haceactos,separaenlarealidadyasgenerarealidades.Esdecirrespuestas,
interacciones que van ms all de lo musestico y de la muerte arrojada a lo
simblico.

DeclaracinsobrelaProteccindetodaslasPersonascontralaDesaparicin
Forzada, trabajo en siligrafa sobre papel de agave, de Edith Lpez Ovalle
La Negra, no es una ocurrencia o algo que quiera aprovecharse de los
reflectores hablando de un suceso terrible, que por eso mismo llamara la
atencin. No es un trabajo realizado despus de la desaparicin el 26 de
SeptiembredelaopasadoenAyotzinapa.Noesoportunismo.Estetrabajose
realizentre2009y2010.Tienemsdeterriblepremonicinquedenadams.

data:text/htmlcharset=utf8,%3Cdiv%20class%3D%22pagetitleloading%20backgroundimaged%20loadingdark%22%20style%3D%22boxsizing%3A%20bor

4/7

3/10/2015

CIRCULOA|Elnegroeslaausenciadecolor.Odecmosellenaelvaco.CIRCULOA

Enmayodel2010,enmarcadodentrodelaSemanaInternacionaldelDetenido
Desaparecido, la Negra, entreg 7 carpetas con 23 estampas en siligrafa
cadauna,conlaDeclaracinsobrelaproteccindetodaslaspersonascontra
lasdesaparicionesforzadas,quefuefirmadael18dediciembrede1992enla
Asamblea General de la Organizacin de Naciones Unidas por todos los
estadosquelacomprenden,incluyendoMxico.Edithentreglascarpetasala
ComisindeDerechosHumanosdelDistritoFederal,laComisinNacionalde
los Derechos Humanos, la Oficina en Mxico de la Alta Comisionada de las
NacionesUnidasparalosDerechosHumanos,laSupremaCortedeJusticiade
la Nacin, la Procuradura General de la Repblica, la Representacin del
EstadodeOaxacaenlaCiudaddeMxicoylaRepresentacindelEstadode
PueblaenlaCiudaddeMxico.Lasentregjuntoconunacartaexplicandola
donacindelaobraque,firmadayselladaporcadainstitucin,esunacusede
recibidoporlasoficinasrepresentantes.
La obra todava no acaba: Obtuvo respuestas de altos funcionarios como
ArturoChvezChvez,enaqulentoncesProcuradorGeneraldelaRepblica,
enunacartaqueEdithresguardacomopartedelaobra,steleagradece,sin
dejodecinismo,paracualquierpersonaquevivaenelpas,sugentilezaporel
envo, y reconociendo su expresin plstica distinta y propia y tambin la
percepcin de una mexicana consciente del valor y respeto universal que
revisten las libertades humanas le comenta que ha dado instrucciones para
quelaobragrficasecoloqueenlaoficinaprincipaldeladependencia,para
quetodalagentequelosvisite,puedaverla.
Otroquerespondiconunallamadatelefnica,fueAlbertoBrunoni,quienen
eseentoncesrepresentabalafigurademsaltoniveljerrquicoenlaOficina
enMxicodelaAltaComisionadadelasNacionesUnidasparalosDerechos

data:text/htmlcharset=utf8,%3Cdiv%20class%3D%22pagetitleloading%20backgroundimaged%20loadingdark%22%20style%3D%22boxsizing%3A%20bor

5/7

3/10/2015

CIRCULOA|Elnegroeslaausenciadecolor.Odecmosellenaelvaco.CIRCULOA

Humanos.Elcinismonopara:elseorBrunonimanifestsuignoranciasobre
laexistenciadedesaparecidospolticosenMxico,yleagradecielregalo.
Bajo esta sensacin de burla institucional, no se puede vislumbrar otra
realidad, que la de un nivel de orfandad no simblica, sino aterradora,
avasalladora.Dondelamuertepareceserelprincipalmaterialparacualquier
artistaquemirelarealidad.Peroenesasrespuestasinstitucionales,generadasa
partirdeesavueltaartstica,esqueeltrabajoprodigiosodeEdithmeremitea
Foucault, lo suyo es: un trabajo de develar el ejercicio del poder hasta su
mdula,hastasucinismo,yapartirdeah,podergenerarunnuevosentido.
Pues estamos solos y por si a alguien le quedaba alguna duda, puede ver la
obra de Edith con sus respuestas. Slo en calidad de hurfanos podremos
encontrarunespacioparaunanuevarealidad.Laausenciadecolor,laausencia
desentido,pararevestirlarealidaddeotrocolor,deotrosentido.Nohaciala
nadanihilista.Haciaelvacoenpotencia.
Mientrasesosucede,lamuerteseguirirrepresentable.ParodiandoaLacan,la
muerte es un real y no vale el juego de la representacin en un contexto de
pestilenciasrdida,decuerposaejadosenfosas.
Mireles, ms poeta que cualquiera, nos lanza la frase autodefensa o fosa.
Hay ms accin simblica en la marcha del silencio zapatista del 21 de
diciembre del 2012, preguntndonos si habamos escuchado el sonido de su
mundoresurgiendo,queencualquierexposicin.RalVeraesmsartistaque
cualquieracuandoarticulaunanuevaconstituyente.
HaymsvanguardiaenlainterrupcindeAnaGaticaindignadaconRigoberta
MenchpidiendounminutodesilencioafavordelINE,digoafavordelos43

data:text/htmlcharset=utf8,%3Cdiv%20class%3D%22pagetitleloading%20backgroundimaged%20loadingdark%22%20style%3D%22boxsizing%3A%20bor

6/7

3/10/2015

CIRCULOA|Elnegroeslaausenciadecolor.Odecmosellenaelvaco.CIRCULOA

desaparecidos,queencualquierobradenetart.Yhaymsconceptosenjuego
enlaquemadeunjudasconelcuerpodelpresidenteysunarizdepayasoen
mediodelaplanchadelzcalo,queencualquierinstalacin.
Sipensamosenelartecomorobarautoestereosdenuestrospropiosautos,no
es casualidad que la realidad mexicana se haya tornado lo que es. Si los
situacionistas nos dejaron a la deriva a los artistas, y las acciones a los
actores,peorparalosartistas.PerolaNegra,EdithLpezOvalle,noesuno
deesosartistas.
NelsonHernndez:(Monterrey,1984)fuebecariodelosprogramas
PECDAdeConarte,2013JvenescreadoresdelFONCA,2010
FinanciartedeConarte,2008,seleccionadoenlaBienalNacionaldel
Paisaje,Mxico,2014BienalVEA,Puebla,2014PROYECTOR,
LisboayEspaa,2014Ok.VideoMilitia,Jakarta,Indonesia,2007,y
anterioralaHHH,enelHabanaFilmFestival,2005y2006.

data:text/htmlcharset=utf8,%3Cdiv%20class%3D%22pagetitleloading%20backgroundimaged%20loadingdark%22%20style%3D%22boxsizing%3A%20bor

7/7