Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Table of contents
About us
10
14
16
20
24
28
32
36
40
44
50
Connectivity solutions
56
About us
Manufacturing
Quality in manufacturing begins with the order from the
customer. We practice made-to-order manufacturing a
lean approach that exploits just-in-time supply and that
treats each and every customer order as a single, valuable
entity. Each product is individually tested before leaving the
factory with a100 percent pretest on modules individually and
a100percent final test on modular and standalone UPSs.
Quality only becomes quality when it is measured and for
this reason we employ key performance indicators (KPIs)
some of which are:
Safety
Quality from the suppliers (part-per-million defect rates and
on-time delivery)
Quantity of products/items produced for new business and
for service departments (after sales)
Internal first-pass yield
On-time delivery of the finished product
Environmentally friendly
ABB has stated policies that drive the company to be as
environmentally friendly as possible. One example of this
is our product test bay used for all UPS final testing, which
features an energy recovery system. This so-called GREEN
(Generating Recycled Ecological Energy Network) test bay is a
facility that recycles the greater part of the energy used during
a UPS test. Only nine percent of the energy used is from the
mains; 91 percent is recovered energy. This re-use is far more
beneficial than having a traditional resistor load that merely
turns the energy into heat, thus wasting it.
Further, the modern ABB building has an efficient heating/
cooling system (energy management) as well as strict rules for
recycling and managing discards.
Certification
Product certification
Accredited third-party certification:
UPS standards
Low-voltage devices
standards
Safety
IEC/EN 62040-1
IEC/EN 60950-1
EMC
IEC/EN 62040-2
IEC/EN 61000-6-2
IEC/EN 61000-6-4
IEC/EN 61000-4-2
IEC/EN 61000-4-3
IEC/EN 61000-4-4
IEC/EN 61000-4-5
IEC/EN 61000-4-6
Performance
IEC/EN 62040-3
Environmental aspects
IEC/EN 62040-4
Factory certification
ISO 9001 and14001
OHSAS18001
During this whole process, the support line expert will be the
only point of contact for the local service engineers. This
ensures consistency and constant improvement of service,
and that the customer is kept fully informed. This level of
customer care is a key aspect of ABBs service concept and
ensures an increase of competence on all levels. ABB or
partner service personnel will often be on-site for regular
maintenance management, on-site commissioning and
start-up, product care and so on. They are also available to
provide training, and to deliver technical information
and documentation.
Rectifier
Key
input
Rectifier
input
Output to the
critical load
Bypass
input
UPS module
Control logic
display
UPS module
Control logic
display
UPS module
Control logic
display
In DPA, each UPS module has all the hardware and software it
needs for autonomous operation.
Output to the
critical load
Scalability
Key benefits
Vertical and horizontal scalability
Cost-effective rightsizing
Easy configuration and reconfiguration
The ability to scale the system means the UPS can be sized
exactly to fit prevailing needs and modules can simply be
added as requirements grow. This means that you only power,
cable and cool what you need.
Scalability up to 3MW
Availability
Key benefits
99.9999% (6 nines) availability
By combining the benefits of Decentralized Parallel
Architecture, parallel redundancy and online swap modularity,
ABBs UPSs have a high mean time between failure (MTBF)
and a low mean time to repair (MTTR). This delivers six nines
availability a highly desirable quality required by data centers
in pursuit of zero downtime.
The surest way to increase availability of power is to
introduce redundancy to the UPS system and to minimize
its maintenance and repair time. MTBF and MTTR are
common parameters in the UPS industry and both impact
system availability. Availability is formally defined as:
MTBF/(MTBF+MTTR)100%
The modular DPA concept allows the modules to work as one
system but without interdependence. Quick and simple repair
by swapping modules, which can be held as spares on-site or
at a nearby service center, minimizes the systems MTTR.
Eco-mode
95.8%
96.1%
96.0%
95.6%
94%
92%
90%
Standalone solution
2 60kW (N+1) UPS until year1
3 60kW (N+1) UPS years14
kW
160
180
140
160
120
140
100
120
80
100
60
80
40
60
Oversized capacity
Year 1
Year 2
Year 3
40
Example of a changing (increasing) load up to120kW in 4 years.
Year 1
Year 2
Modular solution
20kW UPS modules can be added or removed at any time
according to the actual need.
Typical 4-year-load curve of a medium-sized data center
Year 4
Year 3
Year 4
UPS
0.7 m2
UPS
0.7 m2
Clearance
0.55 m2
UPS
0.4 m2
1m
Clearance
1.8 m2
Modular up to
180 kW (N+1)
DPA UPScale ST
DPA UPScale RI
Conceptpower DPA
Parallelable
Up to 20 modules
Up to 30 modules
Up to 30 modules
System power
400kW
80kW
1500kVA
3000kW
Application
UPS type
(rack-independent)
PowerValue11 RT
PowerValue11/31 T
PowerScale
PowerWave 33
Parallelable
Up to 2 units
Up to 4 units
Up to 20 units
Up to10 units
System power
20kVA
80kVA
1000kVA
5000kW
Application
UPS type
convertible
DPA UPScale ST
The modular UPS designed for low
and medium power applications
Up to10 UPS DPA modules
System display
All-in-one solution
Power range from10kW to 200kW in a single frame
Internal batteries for short autonomies and
external battery cabinets for long autonomies
User-friendly interface per module and system level
Remote control and monitoring options available
DPA UPScale ST
Product features
Cabinet type
ST40
ST60
ST80
ST120
ST200
1 to 2
1 to 3
1 to 4
1 to 6
1 to 10
12
16
18
20
160kW
240kW
320kW
360kW
400kW
User Interface1
Programmable
logic controller1
Central plant
controller
Security
controller
Web server
User Interface 2
Programmable
logic controller 2
Lighting
controller
BACent
device
Clean power
DPA UPScale ST
Available models
Cabinet type
ST40
ST60
Number of modules
1 to 2
1 to 3
Dimension whd
5501135775mm
5501975775mm
Up to 80 blocks 7/9Ah
Cabinet type
ST80
ST120
ST200
Number of modules
1 to 4
1 to 6
1 to 10
Dimension whd
5501135775mm
5501975775mm
5501975775mm
Options
Parallel system configuration
Integrated back-feed protection
Cold start
Halogen-free cabling
Internal batteries (only ST40/ST60)
Battery temperature sensor
Remote panel (graphical touch screen display)
System display (graphical touch screen display)
Control and monitoring
(ModBus RS-485, ModBus TCP/IP, SNMP)
External battery cabinets
DPA UPScale ST
Technical specification
General data
ST40
10400kW
ST60
ST80
ST120
ST200
10kW / 20kW
40kW
60kW
80kW
120kW
200kW
1 to 2
1 to 3
1 to 4
1 to 6
Max.number
1 to 10
80
240
1.0
Topology
Parallel configuration
UPS type
Input
Nominal input voltage
Voltage tolerance
For loads <100% (20%, +15%), <80% (25%, +15%), <60% (35%, +15%)
(referred to 3400/230V)
Input distortion THDi
3%
Frequency
3570 Hz
Power factor
0.99
Output
Rated output voltage
Voltage distortion
<1.5%
(referred to 3400/230V)
Frequency
50Hz or 60Hz
Overload capability
Unbalanced load
Crest factor
Efficiency
Overall efficiency
Up to 96%
In eco-mode configuration
98%
Environment
Storage temperature
25C to +70C
Operating temperature
0C to +40C
Altitude configuration
Communications
LCD
Yes (per module); system display optional (graphical touch screen display)
LEDs
Communication ports
Standards
Safety
IEC/EN 62040-1
Electromagnetic
IEC/EN 62040-2
compatibility (EMC)
Performance
IEC/EN 62040-3
Product certification
CE
Manufacturing
Weight, dimensions
Weight (with modules/without batteries)
Up to135kg
Up to 238kg
Up to168kg
Up to 262kg
Up to 389kg
5501135775
5501975775
5501135775
5501975775
5501975775
19" rack-mountable
RS232
Customer inputs and potential-free outputs
Maintenance bypass switch
Battery breakers
Slot for optional SNMP card
Easy customization
Rack-independent
Efficient manufacture of individual solutions with
standard products
High local added value for system integrators
DPA UPScale RI
Available models
Subrack type
RI10
RI11
RI 12
RI20
Number of modules
1 to 2
Dimension whd
448310565mm
448487735mm
448665735mm
448440565mm
Up to 40 blocks 7/9Ah
Up to 80 blocks 7/9Ah
Subrack type
RI22
RI24
RI40
Number of modules
1 to 2
1 to 2
1 to 4
Dimension whd
4487 98735mm
4481153735mm
Up to 80 blocks 7/9Ah
Options
Integrated back-feed protection
Cold start
Halogen-free cabling
Conformal coating
Internal battery modules
Battery temperature sensor
Remote panel (graphical touch screen display)
Control and monitoring (ModBus RS-485,
ModBus TCP/IP, SNMP)
DPA UPScale RI
Technical specification
General data
RI10
10kW / 20kW
RI11
RI12
RI20
RI22
RI24
RI40
20kW
20kW
20kW
40kW
40kW
40kW
80kW
1 to 2
1 to 2
1 to 2
1 to 4
40
80
80
160
Up to136kg
Up to136kg
1.0
Topology
UPS type
Input
Nominal input voltage
Voltage tolerance
For loads <100% (20%, +15%), <80% (26%, +15%), <60% (35%, +15%)
(referred to 3400/230V)
Input distortion THDi
3%
Frequency
3570 Hz
Power factor
0.99
Output
Rated output voltage
Voltage distortion
<1.5%
Frequency
50Hz or 60Hz
Overload capability
1min.:150% /10min.:125%
Unbalanced load
Crest factor
Efficiency
Overall efficiency
Up to 96%
In eco-mode configuration
98%
Environment
Storage temperature
25C to +70C
Operating temperature
0C to +40C
Altitude configuration
Communications
LCD
LEDs
Communication ports
Standards
Safety
IEC/EN 62040-1
Electromagnetic
IEC/EN 62040-2
compatibility (EMC)
Performance
IEC/EN 62040-3
Product certification
CE
Manufacturing
Weight, dimensions
Weight (with modules/
Up to 39kg
Up to 62kg
Up to 78kg
Up to 68kg
Up to109kg
without batteries)
Dimensions whd (mm)
(11HU)
(15HU)
(10HU)
(18HU)
(26HU)
(18HU)
Conceptpower DPA
The modular UPS for medium-sized
critical applications
Up to 5 UPS DPA
modules in one cabinet
DPA display
Customer inputs and
potential-free outputs
Module parallel
isolators
AC I/O terminals
and DC battery terminals
Conceptpower DPA
Available models
Cabinet type
Conceptpower DPA150kVA
1 to 5
Dimension whd
7301975800mm
7301975800mm
Weight in kg
Options
Synchronization kit
Cold start
Control and monitoring (ModBus RS-485,
ModBus TCP/IP, SNMP and others)
Halogen-free cabling
Battery temperature sensor
External battery cabinets
Conceptpower DPA
Technical specification
General data
Conceptpower DPA150kVA
301500kVA
150kVA
250kVA
1 to 3
1 to 5
Weight
368379kg
421439kg
Dimensions whd
7301975800mm
7301975800mm
0.8
Topology
Parallel configuration
Up to 30 modules
UPS type
Input
Nominal input voltage
Voltage tolerance
For loads <100% (20%, +15%), <80% (26%, +15%), <60% (35%, +15%)
(referred to 3400/230V)
Input distortion THDi
3%
Frequency
3070 Hz
Power factor
0.99
Output
Rated output voltage
Voltage distortion
<2%
(referred to 3400/230V)
Frequency
50Hz or 60Hz
Overload capability
Unbalanced load
Crest factor
Efficiency
Overall efficiency
Up to 95.5%
In eco-mode configuration
98%
Environment
Storage temperature
25C to +70C
Operating temperature
0C to +40C
Altitude
Battery
Battery capacity
Internal batteries
Yes
Communications
LCD
LEDs
Communication ports
Standards
Safety
IEC/EN 62040-1
Electromagnetic
IEC/EN 62040-2
compatibility (EMC)
Performance
IEC/EN 62040-3
Manufacturing
Product certification
CE
IP rating
IP 20
Battery breaker
Customer inputs
and potential-free
outputs
Inbuilt maintenance
bypass switch (optional)
Bypass fuses
6 5 100
= 3MW
kW
Busbar B
Busbar A
Busbar B
+6
modules
Server racks
Server racks
The power demand of one row of server racks can vary from 100kW
up to hundreds of kW. The building block concept of Conceptpower
DPA 500 allows adaption to the changes in power demand in a
growing infrastructure.
UPS system B
4300kW
Extendable
PDUs A
Extendable
Load
PDUs B
Cabinet type
DPA 500kW
Dimensions whd
Capacity
Up to five modules
Weight in kg
81
SECTION A-A
BOTTOM CABLE ENTRY
122
720
924
Options
Manual bypass switch (one-frame applications)
Control and monitoring (ModBus RS-485, ModBus TCP/IP,
SNMP and others)
Remote panel (graphical touch screen display)
Battery temperature sensor
Cold start
Synchronization kit
General data
System power range
100kW3MW
Nominal power/module
100kW
Nominal power/frame
500kW
1.0
Topology
Parallel configuration
Cable entry
Serviceability
Full front
Back-feed protection
Built-in as standard
Input
Nominal input voltage
Voltage tolerance
For loads <100% (10%, +15%), <80% (20%, +15%), <60% (30%, +15%)
(referred to 400/230V)
Input distortion THDi
<3.5%
Frequency range
3570 Hz
Power factor
0.99
Yes
Output
Rated output voltage
Voltage tolerance
(referred to 400/230V)
Voltage distortion
Frequency
Efficiency
Overall efficiency
Up to 96%
In eco-mode
99%
Environment
Protection rating
IP 20
Storage temperature
25C to +70C
Operating temperature
0C to +40C
Batteries
Types
Battery charger
Communications
User interface
Communication ports
Customer interface
Compliancy
Safety
IEC/EN 62040-1
EMC
IEC/EN 62040-2
Performance
IEC/EN 62040-3
Manufacturing
Weight, dimensions
Weight
Dimensions whd
15801975945mm
PowerValue11 RT
The single-phase UPS for critical
applications
High reliability
Reliable double conversion topology protects load
from all input disturbances
Batteries can be added or replaced easily
Reduced recovery time from discharge
Redundant parallel operation available (6 and 10kVAunits)
Flexible design
Configurable in tower or rack-mount format
Rotatable display
UPS can be connected with up to four parallel battery
modules for extended runtime
PowerValue11 RT
Product features
Rotatable
display
Rotatable
display
UPS
10kVA
UPS
6kVA
UPS
13 kVA
Rotatable
display
Battery
6/10kVA
Battery
13 kVA
2kVA
3kVA
6kVA
10kVA
5 /15
3 / 10
3 / 10
UPS +1 batt.module
27/67
15/41
16/44
6 / 16
4 / 13
UPS +2 batt.modules
53 /124
30/82
32/87
16/42
13/30
UPS +3 batt.modules
86 /184
50 / 117
53 / 122
28/60
20/51
UPS +4 batt.modules
113/246
68 / 160
74 / 167
42/96
30/68
in minutes at half/ full load
PowerValue11 RT
Available models
17
10
14
2
4
5
7
12
11
11 12
20
3
19
13
13
8
14
15
8
16
17
21
2
18
10
PowerValue11 RT 12 kVA
PowerValue11 RT 3kVA
PowerValue11 RT 6kVA
PowerValue11 RT 10kVA
AC input10A
13 Bypass
19 Battery connector
Ground contact
AC output10A
14 Output fuses
20 Output 57A
USB port
AC input16A
15 AC input 55A
21 AC input 57A
RS 232
10 AC output16A
16 AC output 57A
SNMP/AS400 slot
11 EPO
17 AC output13A
12 Parallel port
18 AC output16A
Options
Rack installation kit allows for easy mounting to standard
rack
Software and connectivity options, including ModBus RS485, ModBus TCP/IP, SNMP
PowerValue11 RT
Technical specification
General data
1000VA
2000VA
3000VA
6000VA
10000VA
900W
1800W
2700W
5400W
9000W
0.9
Topology
Parallel configuration
No
Up to 2 units
Inbuilt batteries
Yes
No
Input
Nominal input voltage
208/220/230/240VAC
Frequency range
4555Hz/5466Hz
Power factor
0.99
Output
Rated output voltage
208/220/230/240VAC
Voltage tolerance
1% (referred to 230V)
Voltage distortion
Overload capability
on inverter
12s.:
102130% load
2mins.:
102130% load
1.5s.:
130150% load
30s.:
130150% load
Nominal frequency
Frequency variation in
normal mode
Crest Factor
Efficiency
Overall efficiency
Up to 93%
Up to 94.6%
In eco-mode
95%
97%
Environment
Protection rating
IP 20
Storage temperature
Operating temperature
0C to +40C
Relative humidity
0% to 95% (Non-condensing)
Batteries
Type
>5 minutes
>3 minutes
>3 minutes
Battery configuration
312V7.2Ah
412V9Ah
612V9Ah
Charging current
1.5A
8A
Recharge time
3h to 90%
Communications
User interface
LCD
Communication cards
Standards
Safety
IEC/EN 62040-1
EMC
IEC/EN 62040-2
Performance
IEC/EN 62040-3
Manufacturing
Weight, dimensions
Weight (with batteries)
16.2kg
19.7kg
28.6kg
20.1kg
28.1kg
Dimensions whd
43886.5436mm
43886.5436mm
43886.5608mm
438129594mm
438215.5594mm
Weight
22.2kg
27.5kg
40.5kg
48.4kg
62.5kg
Dimensions whd
43886.5436mm
43886.5436mm
43886.5608mm
438x129594mm
438129594mm
Battery modules
PowerValue 11/ 31 T
The single-phase UPS for IT rooms,
networks and other critical applications
High reliability
Online double conversion topology
Parallelable up to four units to provide system redundancy
Programmed and automated battery tests ensure
optimized battery management
Flexible design
Different autonomy variations with inbuilt batteries or
additional battery cabinets
Single- or three-phase input adaptable to installation
requirements (field configurable)
Single- or dual-input power source compatible (field
configurable)
PowerValue 11/31 T
Product features
Up
4
to
UPSs in
parallel
Up
4
to
battery
cabinets in
parallel
10kVA
10kVA
20kVA
20kVA
16/5
41/16
16/5
41/16
59/28
92/42
16/5
42 / 16
92/42
118/49
150/60
42 / 16
60/27
150/60
180/80
213/90
60/27
90/42
213/90
245 /103
246 / 132
90/42
118/53
in minutes at half/ full load
Frequency conversion
Operating as a frequency converter, PowerValue11/31 T not
only converts the power supply frequency (50Hz to/from
60Hz), but it also protects the load from power disturbances
and guarantees additional battery power in case of mains
failure.
PowerValue 11/31 T
Available models
10
11
10
11
12
12
9
3
8
7
6
13
10/20kVA
10kVA
20kVA
1 LCD
5 Connection terminals
2 LEDs
10 EPO contact
3 Control keys
4 Ventilation inlets
8 Fans
12 Parallel port
13
Options
Dry-contact card relay interface card enables advanced
communication between the UPS systems
Network interface cards control and monitoring of the
UPS via a web browser
Sensors combined with the network interface card,
humidity and temperature sensors can be integrated into
the system and monitored remotely
Additional battery cabinets that match perfectly with the
UPS for scaling autonomy time
PowerValue 11/31 T
Technical specifications
General data
10kVA
9kW
10kVA (5min)
0.9
Topology
Parallel configuration
Up to 4 units
Inbuilt batteries
No
10kVA (16min)
20kVA
20kVA (5min)
18kW
Yes
Yes
No
Yes
Input
Nominal input voltage
1ph+N: 220/230/240VAC
1ph+N:110276VAC
3ph+N: 380/400/415VAC
3ph+N:190486VAC
Input current THD
Frequency range
Power factor
0.99
Output
Rated output voltage
220/230/240VAC
Voltage tolerance
2%
Voltage distortion
Overload capability
1min:110130%/5min:105110%
(linear load)
100ms:>150%/10s:130150%
Nominal frequency
Crest factor
Efficiency
Overall efficiency
Up to 93.1%
In eco-mode
97%
Up to 93.9%
Environment
Protection rating
IP 20
Storage temperature
Operating temperature
0C to +40C
Relative humidity
0% to 95% (Non-condensing)
Batteries
Type
Inbuilt batteries
1 24
224
224
Battery capacity
9Ah
9Ah
9Ah
Charging current
4A
4A
4A
4A
4A
Recharge time
3h to 90%
8h to 90%
8h to 90%
Communications
User interface
LCD
Communication cards
(option)
Standards
Safety
IEC/EN 62040-1
EMC
IEC/EN 62040-2
Performance
IEC/EN 62040-3
Manufacturing
Weight, dimensions
Weight
56kg
116kg
178kg
67kg
190kg
Dimensions whd
350890715mm
350890715mm
350890715mm
350890715mm
350890175mm
PowerScale
The three-phase UPS for
low power applications
LCD
Rectifier and
bypass fuses
Parallel isolator
Batteries
Maintenance
bypass switch
Battery fuses
AC I/O terminals and
DC battery terminals
High reliability
Online double conversion technology
Parallelable systems for increased redundancy
Flexible design
Available in seven power ratings and three cabinet sizes
Parallel capacity up to 20 units
External battery cabinets for extended autonomy
PowerScale
Available models
Cabinet type
Cabinet A:1020kVA
Cabinet B:1025kVA
Cabinet C: 2550kVA
Dimension whd
345720710mm
3451045710mm
4401400910mm
Up to 48 blocks 7/9Ah
Up to 96 blocks 7/9Ah
Options
Integrated back-feed protection
Parallel kit
Cold start
IP 21
Halogen-free cabling
Battery temperature sensor
Communication interfaces: Relay card, ModBus RS-485,
ModBus TCP/IP, SNMP
Internal batteries
External battery cabinets
PowerScale
Technical specifications
General data
10kVA
15kVA
20kVA
25kVA
30kVA
40kVA
50kVA
9kW
13.5kW
18kW
22.5kW
27kW
36kW
45kW
0.9
Topology
Parallel configuration
UPS type
Standalone
Inbuilt batteries
Yes
Input
Nominal input voltage
Voltage tolerance
For loads <100% (10%, +15%), <80% (20%, +15%), <60% (30%, +15%)
(referred to 3400V/230V)
Input distortion THDi
Frequency
3570Hz
Power factor
Output
Rated output voltage
Voltage tolerance
1% (static), 4% (dynamic)
(referred to 3400V/230V)
Voltage distortion
Frequency
50Hz or 60Hz
Overload capability
10min.:125% or1min.:150% (at cos phi 0.8);10min.:110% or1min.:130% (at cos phi 0.9)
Unbalanced load
Crest factor
Efficiency
Overall efficiency
Up to 95.5%
In eco-mode
98%
configuration
Environment
Storage temperature
25C to +70C
Operating temperature
0C to +40C
Altitude
Battery
Battery type
Battery replacement
Field-replaceable
Battery voltage
Battery capacity
48 or
48 or
48 or
96 or
1447/9Ah
1447/9Ah
1447/9Ah
967/9Ah
967/9Ah
967/9Ah
1447/9Ah
or 4828Ah
or 4828Ah
or 4828Ah
Communications
LCD
LEDs
Communication ports
Standards
Safety
IEC/EN 62040-1
Electromagnetic
IEC/EN 62040-2
compatibility (EMC)
Performance
IEC/EN 62040-3
Product certification
CE
Protection rating
IP 20
Manufacturing
Weight, dimensions
Cabinet type
A or B
A or B
A or B
B or C
Weight
60 or 88kg
62 or 90kg
64 or 92kg
94 or135kg
145kg
150kg
155kg
Dimensions
345720710
345720710
345720710
whd (mm)
or
or
or
or
PowerWave 33
Efficient power protection for todays IT
and process-related work environments
Cooling fan
UPS control panel
Maintenance
bypass isolator
Input supply
isolator
Bypass supply
isolator
UPS output
(parallel) isolator
High reliability
Online double conversion technology
Parallelable systems for increased redundancy
Extendable backup time
Ripple-free and temperature controlled battery chargers
extend battery life time performance
Compact size
Small footprint offers saving on expensive floor space
Cooling air exhaust through the top of the cabinet no rear
cabinet clearance is required (only 60120kW and 400 to
500kW units)
PowerWave 33
Product features
60120kW
160 200 kW
250300kW
400500kW
Critical load
As your power requirements grow, the UPS system grows with them
thanks to its scalability even in the most confined spaces.
PowerWave 33
Available models
Cabinet type
60120kW
160200kW
250300kW
Dimension whd
6151975480mm
8501820750mm
11001920750mm
16502094850mm
Footprint
0.3m2
0.64m 2
0.82m 2
1.4m2
400500kW
Options
Integrated back-feed protection
Parallel system kit
Synchronization kit
Battery temperature sensor
Remote panel (graphical touch screen display)
Halogen-free cabling
IP 21
Control and monitoring (relay card, ModBus RS-485,
ModBus TCP/IP, SNMP)
External battery cabinets
Top cable entry enclosure (400500kW units)
PowerWave 33 60120kW
Technical specification
General data
60kW
80kW
100kW
120kW
60kW
80kW
100kW
120kW
1.0
Topology
Parallel configuration
Up to10 units
UPS type
Standalone
Input
Nominal input voltage
Voltage tolerance
For loads <100% (10%, +15%), <80% (20%, +15%), <60% (30%, +15%)
(referred to 3400/230V)
Input distortion THDi
4%
Frequency
3570Hz
Power factor
0.99
Output
Rated output voltage
Voltage distortion
<2%
Frequency
50Hz or 60Hz
Overload capability
Unbalanced load
Efficiency
Double conversion
Up to 96%
In eco-mode configuration
99%
Environment
Storage temperature
25C to +70C
Operating temperature
0C to +40C
Altitude configuration
Battery
Battery type
Communications
User interface
Optional
Customer inputs
Customer outputs
Standards
Safety
IEC/EN 62040-1
Electromagnetic
IEC/EN 62040-2
compatibility (EMC)
Performance
IEC/EN 62040-3
Product certification
CE
Protection rating
IP 20
Manufacturing
Weight, dimensions
Weight (without batteries)
198kg
Dimensions whd
206kg
228kg
230kg
PowerWave 33160500kW
Technical specification
General data
160kW
200kW
250kW
300kW
400kW
500kW
160kW
200kW
250kW
300kW
400kW
500kW
1.0
Topology
Parallel configuration
Up to10 units
UPS type
Standalone
Inbuilt batteries
Optional
950kg
1000kg
Input
Nominal input voltage
Voltage tolerance
For loads <100% (23%, +15%), <80% (30%, +15%), <60% (40%, +15%)
(referred to 3400/230V)
Input distortion THDi
3.5%
Frequency
3570Hz
Power factor
0.99
Output
Rated output voltage
Voltage distortion
<2%
Frequency
50Hz or 60Hz
Overload capability
Unbalanced load
Crest factor
Efficiency
Overall efficiency
Up to 96%
In eco-mode configuration
98%
Environment
Storage temperature
25C to +70C
Operating temperature
0C to +40C
Altitude configuration
Battery
Battery type
Communications
Graphical display
Optional
Yes
Standards
Safety
IEC/EN 62040-1
Electromagnetic
IEC/EN 62040-2
compatibility (EMC)
Performance
IEC/EN 62040-3
Product certification
CE
Protection rating
IP 20
Manufacturing
Weight, dimensions
Weight (without batteries)
290kg
Dimensions whd
8501820750mm
310kg
390kg
410kg
11001920750mm
16501994850mm
Availabel models
Type
CBAT-DPA-120 C
Conceptpower DPA150kVA
CBAT-DPA-120 S
CBAT-DPA-200 C
CBAT-DPA-200 S
Conceptpower DPA150kVA
capacity
Autonomy
Depends on UPS rated power, see detailed autonomy tables (pages 5355)
Battery arrangement
Common (C)
Separate (S)
Common (C)
common/separate
Dimensions whd
7301975796mm
Color
Front (doors) RAL 9007; side walls graphite grey (similar to RAL 7024)
12001975796mm
Separate (S)
Available models
Type
Up to120VRLA 24/28Ah
Up to 200VRLA 24/28Ah
capacity
Autonomy
Depends on UPS rated power, see detailed autonomy tables (pages 5355)
Battery arrangement
Common (C)
Separate (S)
Common (C)
Separate (S)
common/separate
Dimensions whd
7301975796mm
Color
12001975796mm
Available models
Type
CBAT-POWERSCALE-88
PowerWave 33 S2160kW
PowerWave 33 S2 200kW
PowerWave 33 S2 250kW
PowerWave 33 S2 300kW
Battery type & capacity
Up to 600VRLA 7/9Ah
VRLA up to150Ah
VRLA up to 88 24/28Ah
Autonomy
Not applicable
Separate (S)
Common (C)
common/separate
Dimensions whd
7301975796mm
Color
4751400940mm
Battery cabinets
Technical specification
General data
CBAT-120
Battery cabinet
models
Max.number of
CBAT-200
CBAT-600
CBAT-FLEX
CBAT-88
CBAT-FLEX
CBAT-POWERSCALE-88
CBAT-DPA-200 S
CBAT-DPA-120 C
CBAT-DPA-200 C
Any VRLA or 7 to
UPS modules
(applies only
to separate
batt.configuration)
Battery
Battery type
5060Ah
Battery dimensions 168125175mm
168125175mm
1519865mm
Not applicable
168125175mm
200
600
Not applicable
88
whd
Max.number of
120
(depends on the
batteries
batt.type)
Number of
3050 blocks
2050 blocks
2050 blocks
Any
1644 blocks
12
Depends on the
batteries/string
Max.number of
batt.type
battery strings
Battery placement On trays; 5pcs/tray
On trays; 5pcs/tray
On trays; 5pcs/tray
On shelves
On trays; 5pcs/tray
240600V
Not applicable
240600V
240600V
DC fuse
9100A
15100A
1850A
6100A
Wiring terminal
S type: Terminals
S type: Terminals
S type: Terminals
N/A
Terminals
type
Wiring terminals
S type: 3350mm 2
S type: 3550mm2
S type: 3x 635mm2
N/A
+ PE1(2M8)
+ PE1(2M8)
+ PE1(2M8)
C type: 3(2M8)
C type: 3(4M8)
+ PE1(2M8)
+ PE1(2M10)
Nominal DC
voltage
325mm2 +
PE125mm 2
Physical characteristics
Dimensions
7301975796mm
12001975796mm
12001975796mm
12001975796mm
4751400940mm
280kg
390kg
450kg
W / o trays 190 kg
140kg
whd
Weight with trays
; weight of one
w / o batteries
shelf15kg
Weight with trays
Approx.1480kg
Approx.2390kg
Approx.2010kg
Approx.1040kg
6 feet of12.5cm2
4 feet of12.5cm 2
and batteries
Feet
Color
UPS color
(door only)
(door only)
(door only)
(door only)
4m length;10150mm 2
4m length;10150mm2
each
each
Graphite grey:
Graphite grey:
RAL7024
RAL7024
Graphite grey:
Graphite grey:
RAL7024
RAL7024
N/A
4m length; 25mm 2
Options
Cables
(UPS to
batt.cabinet)
4m length;1035mm2
6min.
8min.
10min.
12min.
15min.
20min.
25min.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
20kW
n.a.
n.a.
n.a.
30kW
13024Ah 13024Ah 13428Ah 14628Ah 15028Ah 24024Ah 24028Ah 24628Ah 25028Ah 34628Ah 44628Ah
10kW
30min.
40min.
60min.
40kW
13428Ah 13628Ah 14828Ah 23424Ah 23624Ah 24028Ah 25028Ah 34028Ah 34428Ah 44228Ah n.a.
50kW
14228Ah 14828Ah 15028Ah 23628Ah 24228Ah 24828Ah 34028Ah 43828Ah 53428Ah n.a.
n.a.
60kW
14628Ah 15028Ah 23628Ah 24228Ah 24828Ah 34024Ah 35028Ah 24428Ah 45028Ah n.a.
n.a.
80kW
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
40min.
60min.
n.a.
n.a.
6min.
8min.
10min.
12min.
15min.
20min.
25min.
30min.
14824Ah* 14824Ah* 14824Ah* 14824Ah* 14824Ah* 14824Ah* 15028Ah 24824Ah 24824Ah 24824Ah 34824Ah
40kW
14824Ah* 14824Ah* 14828Ah 24824Ah* 24824Ah* 24824Ah* 24828Ah 34824Ah* 34828Ah 44824Ah n.a.
60kW
14628Ah 15028Ah 24824Ah* 24824Ah 24828Ah 34824Ah* 35028Ah 44824Ah 45028Ah n.a.
n.a.
80kW
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
Battery configurations are for example purposes only and calculations are based
on an ambient temperature of 20C to 25C. ABB recommends that the user checks
or recalculates configurations according to the battery manufacturers datasheet.
6min.
8min.
10min.
12min.
15min.
20min.
25min.
30min.
40min. 60min.
10kW
11347Ah 11427Ah 11369Ah 11429Ah 11509Ah 12427Ah 12507Ah 12449Ah 12509Ah n.a.
n.a.
20kW
21347Ah 21427Ah 21369Ah 21429Ah 21509Ah 22427Ah 22507Ah 22449Ah 22509Ah n.a.
n.a.
30kW
31347Ah 31427Ah 31369Ah 31429Ah 31509Ah 32427Ah 32507Ah 32449Ah 32509Ah n.a.
n.a.
40kW
41347Ah 41427Ah 41369Ah 41429Ah 41509Ah 42427Ah 42507Ah 42449Ah 42509Ah n.a.
n.a.
50kW
51347Ah 51427Ah 51369Ah 51429Ah 51509Ah 52427Ah 52507Ah 52449Ah 52509Ah n.a.
n.a.
60kW
61347Ah 61427Ah 61369Ah 61429Ah 61509Ah 62427Ah 62507Ah 62449Ah 62509Ah n.a.
n.a.
6min.
8min.
10min.
12min.
15min.
20min.
25min.
30min.
40min.
60min.
20kW
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
40kW
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
60kW
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
80kW
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
100kW
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
120kW
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
6min.
8min.
10min.
n.a.
n.a.
n.a.
32kW
n.a.
n.a.
40kW
14024Ah* 14024Ah 14828Ah 24024Ah* 24024Ah 24028Ah 25028Ah 34028Ah 34428Ah 44228Ah n.a.
24kW
12min.
15min.
20min.
25min.
30min.
40min.
60min.
48kW
14228Ah 14828Ah 15028Ah 24024Ah 24028Ah 24628Ah 34024Ah 44024Ah 44624Ah 45028Ah n.a.
64kW
n.a.
n.a.
72kW
n.a.
n.a.
n.a.
80kW
n.a.
n.a.
n.a.
96kW
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
5min.
6min.
8min.
10min.
12min.
15min.
20min.
25min.
30min.
40min.
internal
internal
internal
internal
internal
internal
internal
internal
internal
14024Ah 24024Ah
batt.**
bat.**
bat.**
bat.**
bat.**
bat.**
bat.**
bat.**
bat.**
13.5kW internal
18kW
60min.
internal
internal
internal
internal
internal
internal
bat.**
bat.**
bat.**
bat.**
bat.**
bat.**
bat.**
internal
internal
internal
internal
internal
internal
bat.**
bat.**
bat.**
bat.**
bat.**
bat.**
22.5kW internal
internal
internal
internal
internal
internal
internal
n.a.
bat.**
bat.**
bat.**
bat.**
bat.**
bat.**
bat.**
27kW
internal
internal
internal
internal
internal
n.a.
bat.**
bat.**
bat.**
bat.**
bat.**
36kW
internal
internal
internal
internal
bat.**
bat.**
bat.**
bat.**
internal
internal
internal
bat.**
bat.**
bat.**
45kW
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
6min.
8min.
10min.
12min.
15min.
20min.
25min.
30min.
40min.
60min.
160kW
34428Ah
35028Ah
44828Ah
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
200kW
45024Ah
45028Ah
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
250kW
45028Ah
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
n.a.
Connectivity solutions
Smart power monitoring for single or
multiple systems
Connectivity components
Network interface
cards and software
E-mails
Management software
The network interface cards are provided with extensively
configurable software that provide access to measurement
values and to the UPSs status information. The status of
each UPS cabinet, UPS module or the entire system can be
presented on a separate mimic diagram. These diagrams
provide users with clear, real-time information. During normal
operation, records of all events are kept in a log file. In case
of a power failure, battery autonomy is monitored and network
shutdown of the protected devices is initiated.
Data protection
The remote shutdown software manages a particular
workstation, network or servers. Shutdown or reboot can be
executed safely.
In addition, text messages, e-mails, pop-ups and mobile
messages can be dispatched or displayed before the devices
are shut down giving the user the flexibility to manage or
cancel the operation.
Environmental
sensors
Several protocols
LAN
Data protection-client
Shutdown
service
Data monitoring
and management
Web browser,
remote view,
BMS
Highlights
Remote monitoring via web
Environmental monitoring
Extensive alarm handling and dispatching
Redundant UPS monitoring
Integration into network or building management system
Integration into multivendor and multiplatform environments
ModBus interface
Multiple standard protocols are supported
Applications
Personal computers
Servers and network devices
Data centers
Storage systems
Industrial automation
Power systems
Connectivity solutions
Network interface cards
Slot format
Slot format
CS121 Basic
For interfacing the UPS with the network without the need
for additional sensors or interfaces. Available in slot and box
formats.
CS121 Advanced
For interfacing UPS with the network and allowing users to
connect additional sensors and I/O options either directly
to the card or via sensor manager. Available in slot and box
formats.
1 HTTP
4 ModBus TCP
1 HTTP
4 ModBus TCP
2 SNMP
5 Telnet FPT
2 SNMP
5 Telnet FPT
3 SMTP (e-mail)
6 ModBus RS232
3 SMTP (e-mail)
Box format
Slot format
CS121 ModBus
For interfacing UPS with the network and the ModBus RS485
with option to connect alarms buzzers or additional relay
board. Available in slot and box formats.
USHA+
For interfacing UPS with the network with an option to
connect additional environmental sensors. Available in slot
format only.
1 HTTP
4 ModBus TCP
1 HTTP
4 ModBus TCP
2 SNMP
5 Telnet FPT
2 SNMP
5 Telnet FPT
3 SMTP (e-mail)
6 ModBus RS485
3 SMTP (e-mail)
Slot cards are UPS powered, while cards in box format require external power.
Connectivity solutions
Monitoring for single or multiple systems
I/O options
Box
CS121
04-3866
Slot
Basic
04-3861
Box
CS121
04-3862
Slot
Advanced
04-3863
Box
CS121
04-3864
Slot
ModBus
04-0592
Buzzer, 60dB
5m cable
04-0593
4 digital inputs
1m cable
No sensor options
Sensor connections
No aux options
Optional sensors
04-3865
Web/SNMP inter-
Network interface*
Aux connection
ModBus RS845
Aux connection
CS121
4 relay outputs
04-0594
Profibus converter
00-6944
Temperature sensor
1.8m cable
04-3880
1.8m cable
00-5915
Sensor manager
Environmental interface
00-5916
Temperature sensor
0C to +100C, 0.5%
5m cable
00-6948
0C to +100C, 0.5%
5m cable
options
Sensor manager
0% to100% RH, 5%
0% to100% RH, 5%
00-6945
Alarm buzzer
85dB
5m cable
00-6947
Relay box
1 input contact
5m cable
1 output contact
04-3869
RCCMD license
04-3870
RCCMD license
01-0014
RCCMD
NOVELL
Network
Environmental
USHA+
interface**
04-0210
04-0212
0C to +80C, 1C
10% to 90% RH, 3%
04-0213
Vibration detector
04-0214
Smoke detector
04-0215
04-0216
04-0990
* All CS121 cards/boxes come with one free RCCMD client and a CD containing the monitoring software.
** All USHA+ cards come with RCCMD client and a CD containing the monitoring software.
2m cable
1m cable
Sensor connections
Modbus
LAN
0101
1100
ModBus
RS485
LAN
SNMP
Modbus TCP
Others
SNMP
Modbus TCP
Others
CS121 Basic
CS121 ModBus
No peripherals
1
Relay
board
04-0593
Advanced
Peripheral options
Buzzer
04-0592
LAN
SNMP
Modbus TCP
Others
CS121 Advanced
1
1
Peripheral options
Sensor manager
Relay
board
04-0593
Buzzer
04-0592
Temperature
00-6944
Temperature
and humidity
04-3880
00-5915
ProfiBus
converter
04-0594
0101
1100
ModBus
RS232
8
2
SMIO
00-6947
Temperature
and humidity
00-6948
Temperature
00-5916
Temperature
and humidity
00-6948
SMIO
00-6947
Buzzer
00-6945
Temperature
00-5916
Smoke
detector
Water leakage
detector
Door
detector
Vibration
detector
04-0214
04-0216
04-0215
04-0213
04-0210
04-0212
www.abb.com/ups
ups.sales@ch.abb.com
www.abb.com/ups
4NWP101485R0001_EN
04-2782_PO_EN | Printed in Switzerland, 2012
Contact us
Contact us