INDICE

I.

INTRODUCCION........................................................................................ 2

II.

OBJETIVOS................................................................................................ 4
2.1

Objetivo general................................................................................ 4

2.2

Objetivos especficos.........................................................................4

III. Marco terico........................................................................................... 4

3.1 Diseo de la lagunas facultativas primarias y secundarias del distrito
de Habana.................................................................................................. 4
3.2

DISEO DE LAGUNAS FACULTATIVAS PRIMARIAS HABANA.................5

3.2

DISEO DE LAGUNAS FACULTATIVAS SECUNDARIA HABANA..............9

3.3

Lagunas de estabilizacin facultativas............................................12

3.4

Metodologa..................................................................................... 13

3.5

Diseo de lagunas anaerobias.........................................................14

IV. CONCLUSIONES...................................................................................... 18
V.

RECOMENDACIONES.............................................................................. 18

VI. BIBLIOGRAFA......................................................................................... 18
VII. ANEXOS.................................................................................................. 19

I.

INTRODUCCION
Uno de los factores indispensables para tener una adecuada proteccin de las
fuentes de suministro de agua es contar con tecnologas que provean un
tratamiento efectivo y adecuado al agua residual. Para generalizar esta prctica
es necesario contar con los recursos econmicos y humanos necesarios que,
para la realidad de nuestro pas, se traduce en implantar sistemas eficientes,
poco mecanizados y de bajo costo de inversin y operacin.
En este contexto, las pequeas comunidades e industrias aisladas que
generan residuos lquidos biodegradables pueden considerar a las lagunas de
estabilizacin como una opinin de tratamiento. De igual forma, ciudades
importantes localizadas en climas clidos con disponibilidad de terreno barato y
con las caractersticas compatibles para este tipo de sistemas pueden
encontrar en ellas una opcin viable.
Sin embargo, el uso de otros mtodos de tratamiento de aguas residuales
resulta mejor y ms econmico cuando las comunidades o industrias de
cualquier tamao se encuentran ubicadas en zonas donde el terreno es
escaso, de costo elevado, con poca estabilidad y resistencia, de alta
permeabilidad o con costos elevados de excavacin. Las lagunas se han
empleado para tratar aguas residuales desde hace 3,000 aos.
El primer tanque de estabilizacin artificial que se construy fue en Sail
Antonio, Texas, en 1901. Para 1975 se encontraban operando 7,000 lagunas
en los Estados Unidos y 868 en Canad durante 1981 (Thirumurti, 1991). En
Mxico, actualmente se tienen instaladas 357 plantas de este tipo. En general,
las lagunas son depsitos construidos mediante la excavacin y compactacin
de la tierra que almacenan agua de cualquier calidad por un periodo
determinado. Las lagunas constituyen un tratamiento alterno interesante ya que
permiten un manejo sencillo del agua residual, la recirculacin de nutrientes y
la produccin primaria de alimento en la cadena alimenticia (Oswald, 1995). Su
popularidad se debe a su simplicidad de operacin, bajo costo y eficiencia
energtica. Sin embargo, y como lo seal Arceivala et al., 1970 (en
Thirumurthi, 1991), "a pesar de su aparente simplicidad, las lagunas de
estabilizacin son reactores bioqumicos complejos que requieren un adecuado
diseo " y ms que el tipo de modelo matemtico que se emplee para su
2

diseo, es necesario tomar en cuenta las condiciones ambientales que

determinan su forma de operacin.
Este captulo trata de los distintos mtodos utilizados para el diseo de lagunas
de estabilizacin. Aunque el operador de las lagunas se encuentra con la planta
ya construida, es muy conveniente que conozca los principios en que se basa
su diseo, ya que de esta forma ser capaz de detectar posibles fallos, e
intentar mejorar el rendimiento de la instalacin modificando en lo posible su
esquema operativo. El diseo de lagunas de estabilizacin se ha llevado a
cabo tradicionalmente mediante procedimientos simplificados, basados por lo
general en la eliminacin de una sola variable (materia orgnica como DBO5 es
la variable de diseo por excelencia). Existe una gran variedad de mtodos de
diseo, lo que constituye un reflejo de las mltiples condiciones en las que
stos han sido deducidos (distintos tipos de alimentacin, situacin geogrfica,
condiciones climticas, etc.). Los parmetros en los que se basan normalmente
los clculos son uno o varios de los siguientes:

Carga volumtrica (g DBO5/m3 da).

Carga superficial (kg DBO5/ha da).
Tiempo de retencin hidrulica (das).

II.

OBJETIVOS
II.1

Objetivo general

II.2

Aprender el diseo de la laguna facultativo.

Objetivos especficos

Conocer los procesos para el diseo de la laguna facultativa.

Identificar los estudios que se necesita para el diseo de la laguna
facultativa.

III.

Marco terico
III.1 Diseo de la lagunas facultativas
secundarias del distrito de Habana

primarias

Para el diseo de las lagunas facultativas se recolecto los datos de la

localidad de Habana.

PLANTA DE TRATAMIENTO DE LA LOCALIDAD DE HABANA

4

DIMENSIONAMIENTO DE SISTEMAS DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

MEDIANTE LAGUNAS DE ESTABILIZACION FACULTATIVAS (PRIMARIAS Y
SECUNDARIAS)

DISEO DE LAGUNAS
FACULTATIVAS
POBLACION DE
DISEO===================>
DOTACION====================
==========>
CONTRIBUCIONES:
AGUA
RESIDUAL====================
=====>
DBO5=======================
===========>
TEMPERATURA DEL AGUA
PROMEDIO
DEL MES MAS
FRIO======================>
Caudal de Aguas residuales
(Q):
Poblacin x Dotacin x
%Contribucin
Q(l/s)
Carga de DBO5 (C):
Poblacin x Contribucin
percapita
Carga superficial de diseo
(CSdis)
Cs = 250 x 1.05
^(T-20)
Area Superficial requerida para
lagunas primarias (At)
At =
C/CSdis
Tasa de acumulacin de lodos
Periodo de limpieza
Volumen de lodos
Nmero de lagunas en paralelo
(N)
Nmero de lagunas en paralelo
seleccionado=====>
AREA UNITARIA
(Au)
CAUDAL UNITARIO AFLUENTE
(Qu)
RELACION Largo/Ancho
(L/W)===============>
ANCHO
APROXIMADO (W):
LONGITUD APROXIMADA (L):

3525

Habitante
s

150

lt/hab/da

80

50

grDBO/hab/da

24.4

423.00
4.90

m3/da
l/s

176.25

KgDBO5/
da

309.87

KgDBO5/Ha.da

0.57
0.04
5.00
740.25

Ha
m3/(habitante.ao)
aos
m3

2
0.28
211.50
3.00

Unidad(es
)
Ha
m3/dia
<entre 2
y 3>

30.00
90.00

Perdida:infiltracin evaporacin==============>
Carga Inicial de Agentes
Patogenos============>
Coliformes fecales en el
crudo:===============>

0.50

cm/dia
N de
2.00E+11 bacterias/hab./da
NMP/100
1.67E+08 ml

Lagunas Primarias
facultativas
Tasas netas de
mortalidad
Kb PRIMARIAS Kb(P) = 0.6x
1.05^(T-20)
Diseo:
Longitud Primarias
(Lp)
Ancho Primarias (Wp)
=====================>
Profundidad Primarias
(Zp)==================>
P.R. (Primarias)
Factor de correcin
hidrulica(HCF)===========>
P.R. (Primarias)
corregido
Numero de
dispersion
Factor
adimensional
Caudal efluente
unitario
Caudal efluente
total
C.F en el efluente
Eficiencia parcial de remocin
de C.F.
Area Unitaria
Area Acumulada
Volumen de lodos

0.744

(1/dias)

105.00

35.00

1.80
34.3

m
das

0.60
20.6
d=

0.122

a=

2.905
193.13

das

m3/da

386.25

m3/da
NMP/100
5.06E+04 ml
99.9697
0.37
0.74
370.13

%
Ha
Ha
m3

Lagunas
secundarias
Tasas netas de mortalidad Kb
secundarias
Kb(S) = 0.8 x
1.05^(T-20)

0.992

1/(da)

Nmero de lagunas
secundarias===============>
Caudal afluente
unitario
Relacion Longitud/Ancho
(L/W)===============>
Longitud
secundarias (Ls)
Ancho Secundarias (Ws)
===================>
Profundidad Secundarias
(Zs)================>
P.R. (Secundarias)
Factor de correcin
hidrulica(HCF)===========>
P.R. (Secundarias)
corregido
Numero de
dispersion
d=
Factor
adimensional
a=
Caudal efluente
CF en el efluente
Area Unitaria
Perodo de
retencin total
Eficiencia global de remocin
en:
Coliformes Fecales

193.13

m3/da

67.60

33.80

1.80
22.63

m
das

0.70
15.84

dias

0.193
3.621
181.70

m3/dia
NMP/100
3.82E+01 ml
0.23 Ha

100.00

1.19

Resumen de
dimensiones
PRIMARI
AS

unidad(es
)

2.00

36.40

Area Total Acumulada

(Seccin media)

Nmero de primarias
Inclinacin de taludes
(z)

das
%

Ha

Resumen de
dimensiones

2.00
3.00

Profundidad util
1.80
Altura de lodos
0.20
Borde
Libre
0.50
Profundidad total
2.50
Dimensiones de espejo de agua
Longitud
110.40
Ancho
40.40
Dimensiones de Coronacin
Longitud
113.40
Ancho
43.40
Dimensiones de
fondo

m
m
m
m
m
m
m
m

SECUNDARIAS
Nmero de
secundarias
Inclinacin de taludes
(z)
Profundida
d

2.00
3.00
1.80

Borde
Libre
0.50
Profundidad total
2.30
Dimensiones de espejo de agua
Longitud
73.00
Ancho
39.20
Dimensiones de
Coronacin
Longitud
76.00
Ancho
42.20

m
m
m
m
m
m
m

Dimensiones de fondo

Longitud
Ancho
Caudal efluente
unitario

98.40
28.40

q
193.13
q
2.24
Caudal efluente total primario
Q
386.25
Q
4.47

m
m

Longitud
Ancho
Caudal efluente
unitario

m3/da
l/s

q
181.70
q
2.10
Caudal efluente total secundario
Q
363.40
Q
4.21

m3/da
l/s

Area unitaria en la coronacin

0.49

ha

Area total primarias (coronacin)

0.98

ha

62.20
28.40

Area unitaria en la coronacin

0.32
Area total secundarias
(coronacin)
0.64

Area total de tratamiento (Primarias y secundariascoronacin)

Area Total (+ 15%)

1.87

Ha

Requerimiento de
terreno:

5.30

m2/habita
nte

1.63

m
m
m3/da
l/s
m3/da
l/s

ha
ha
ha

COMENTARIOS:
Este pre-dimensionamiento es referencial, las dimensiones reales se
> determinarn
sobre la base de las reas disponibles, la topografa y la mejor
ubicacin
respecto a la ciudad y las zonas de disposicin y/o utilizacin de
efluentes
Los valores de tasas de mortalidad incluidos en la hoja de clculo
> corresponden
a los valores encontrados
Se sugiere calibrar el modelo para las condiciones locales de cada
> pais
Para cualquier informacin adicional dirigirse al Centro Panamericano de
> Ingeniera
Sanitaria y Ciencias del Ambiente (CEPIS) de la Organizacin
Panamericana
de la Salud, con sede en LimaPer
Podr obtener asistencia tcnica del ingeniero Guillermo Len Suematsu,
> Consultor en
Ingenieria Sanitaria y Ambiental (ex Asesor de CEPIS en Tratamiento de Aguas
Residuales)
Profesor de la Facultad de Ingeniera Ambiental de la Universidad Nacional de
Ingeniera
en Lima Per
Direccion del CEPIS
Los Pinos 259 - Urb. Camacho, Lima 12,
PERU
Casilla Postal 4337 - Lima 100 PERU
Telefono:
(511) 437-1077

Fax :
(511) 437-8289
Correo Electronico (Email)
Internet:
cepis@cepis.org.pe
Direccion del ingeniero Guillermo Len
Suematsu
Prolog. Parinacochas 2064, Lima 13, PERU
Telefonos: (511) 265-6937
(511) 344-4468
(511) 471-7229
Fax :
(511) 471-5131
(511) 344-4157
Celular:
(511) 965-7995
Correo Electronico (Email)
Internet:
gleon@uni.edu.pe
gleon@digesa.sld.pe

III.2 DISEO DE LAGUNAS FACULTATIVAS PRIMARIAS

El dimensionamiento del Sistema de tratamiento de las aguas residuales m

Estabilizacin
Facultativas Primarias, es el siguiente:
DATOS GENERALES:

Habi
3525 s

POBLACION DE DISEO AL 2045 ===========>

DOTACION
============================>

150 Lt/ha

CONTRIBUCIONES:
AGUA RESIDUAL
=======================>

80 %

DEMANDA BIOQUIMICA DE OXIGENO ( DBO )

DBO5 (Carga orgnica percpita a 5 das y 20C)
====>
CARGA INICIAL DE AGENTES PATOGENOS ===>

50.00 grDB

2.00E+11 N d
C
24.40 )

TEMPERATURA DEL AGUA PROMEDIO ======>

Prdida por: infiltracin y/o evaporacin

(q)

0.50 cm/d

CALCULOS:
CAUDAL DE AGUAS RESIDUALES ( Q ):
Poblacin * Dotacin * %Contribucin

4.90 Lt/Se
9

CARGA ORGANICA TOTAL ( Co ):

KgD
176.25 a

Poblacin * Contribucin Percpita

CARGA SUPERFICIAL DE DISEO ( CSdis )
Para Laguna Aerbica, donde no se producirn malos
olores:
CSdis = 250 x 1.05 ^(T-20)

309.87 KgD

AREA SUPERFICIAL REQUERIDA.- Para lagunas

primarias.
A = Co/CSdis

0.57 Has

NUMERO DE LAGUNAS ( NL ).-Seleccionado en

paralelo

2 Unid

ACUMULACION DE LODOS
Tasa de acumulacin de lodos
Periodo de limpieza
Volumen total de lodos = Pob*Tasa*P Limp.
Volumen unitario de lodos = Vol.Total/NL
DIMENSIONES DE LA
LAGUNA:
CAUDAL UNITARIO AFLUENTE ( Qu = Q/NL )
AREA UNITARIA ( Au = A/NL )
RELACION Largo/Ancho ( L/W ), entre 2 y 3 .
ANCHO APROXIMADO ( W )
LONGITUD APROXIMADA ( L )
LAGUNAS PRIMARIAS FACULTATIVAS
Tasas netas de mortalidad Primarias Kb(P)
Kb(P) = 0.6x 1.05^(T-20) =
Coliformes Fecales en el afluente o ingreso a Laguna
( CFa )
CFa = Carga bacteriana * Poblacin /
(Q*10) =
Colif. Fecales en el receptor (ro, lago, etc.):
( CFa ) =
Diseo:
Longitud Primarias ( Lp )
Ancho Primarias ( Wp )
Profundidad Primarias ( Zp )
Periodo de Retencin P.R. = (Lp*Wp*Zp)/(Quq*Lp*Wp)

0.04
5.00
740.25
370.13

m/(
aos
m
m

2.45
0.28
3
30.79
92.37

Lt/Se
Has
m.
m.

0.744 (Lt/d

NMP
1.67E+08 ml
NMP
1.7E+03 ml
105.00 m.
35.00 m.
1.80 m.
34.3 das
10

Factor de Correcin Hidrulica ( HCF )

Periodo de Retencin corregido P.R.c.

0.60
20.6 das

FLUJO DISPERSO EN LAGUNA PRIMARIA

Numero de dispersion ( d ):
d = 1.158*(PRc*(Wp+2*Zp))^0.489*Wp^1.511/
((T+42.5)^0.734*(Lp*Zp)^1.489) =
Factor adimensional
( 1+4*Kb(P)*PRc*d )^0.5 =
Caudal efluente unitario Qeu = Qu - q*Lp*Wp
Caudal efluente total Qet = Qeu*NL
Coliformes Fecales en el efluente o salida de la
Laguna ( CFe )
CFe = CFa*4*a*2.718282^((1-a)/(2*d))/
(1+a)^2
Eficiencia parcial de remocin de C.F. = 100*(CFaCFe)/CFa

a=

2.23524 Lt/Se
4.47 Lt/Se

NMP
5.06E+04 ml

> 80

99.97 % O.K.

RESUMEN DE DIMENSIONES
Nmero de lagunas primarias
Inclinacin de taludes (1:H)
Profundidad til
Altura de lodos
Borde Libre
Profundidad total
Dimensiones de espejo de
agua
Longitud
Ancho
Dimensiones de Coronacin
Longitud
Ancho
Dimensiones de fondo
Longitud
Ancho

2
3

Caudal efluente unit

1.80 m.
0.20 m.
0.50 m.
2.50 m.

110.40 m.
40.40 m.

Caudal efluente tota

primario

Area unitaria en la
coronacin
Area total en la
coronacin

113.40 m.
43.40 m.
Area Total
98.40 m.
28.40 m.

(+ 20%

Requerimiento de te

COLIMETRIA EN LA MEZCLA: Determinacin de la concentracin final de Col

mezcla (ro).
CAUDAL DEL CUERPO RECEPTOR: "Qrecep." Quebrada Mishollo en
estiaje =
11

C.F. en la mezcla= (CFefl.*Qefl. + CFrecep.*Qrecep.)/(Qefl. + Qrece

VERIFICACION DEL "K20" RAZON DE DECAIMIENTO DEL COLI-FECAL A 20C:

K20 = Co*10,000/(Atotal*1.05^(T-20)) =

159

<3

Es dec
olores

COMENTARIOS:
Las dimensiones reales se determinaron sobre la base de las reas
topografa
y la mejor ubicacin respecto a la localidad y las zonas de disposic
efluentes.
>

>

Las dimensiones para el rea de espejo de agua, cumple, es decir,

condiciones anxicas,
no generar malos olores, ni se constituir en foco infeccioso y de m
poblacin.

El resultante de la mezcla en el ro, no alterar los usos aguas abaj

generar impactos
negativos, porque los valores son inferiores al lmite para la calidad
reglamentacin de
la Ley General de
Aguas.
166,666,667

1
1

N DE COLIFORMES
12

50

FECALES
1 = C.F. Ingreso a la laguna
=
2 = C.F. Salida de la laguna
=
3 = C.F. Mezcla con el ro =
En NMP/100 ml.

166,666,667
50,580
10,630

DIMENSIONES LAGUNA PRIMARIA:

C
113.40 m.

43.40 m.

98.40 m.

A
1.0
m

3.0 m

1.0 m

13

CORTE

A-A

0.50 m.
3 m.

110.40 m.
98.40 m.

2.0

CORTE

C-C

0.50 m.
3 m.

40.40 m.
28.40 m.

14

III.3 Lagunas de estabilizacin facultativas

Una laguna facultativa se caracteriza por presentar tres zonas bien
definidas. La zona superficial, donde las bacterias y algas coexisten
simbi6ticamente como en las lagunas aerobias. La zona del fondo, de
carcter anaerobio, donde los slidos se acumulan y son descompuestos,
fermentativamente. Y por ltimo una zona intermedia, parcialmente
aerobia y parcialmente anaerobia, donde la descomposicin de la materia
orgnica se realiza mediante bacterias aerobias, anaerobias y facultativas
(Figura 2.2).

Figura 2.2 Representacin esquemtica de las lagunas de estabilizacin

facultativas

La materia orgnica soluble y coloidal es oxidada por organismos

aerobios y facultativos utilizando el oxgeno producido por las algas que
crecen abundantemente en la parte superior de la laguna. EI dixido de
carbono producido sirve de fuente de carbono para las algas. Los slidos
presentes en el agua residual tienden a sedimentarse y acumularse en el
fondo de la laguna donde se forma un estrato de lodo anaerobio. La
descomposicin anaerobia de la materia orgnica que se realiza en el
fondo de la laguna resulta en una produccin de compuestos orgnicos
disueltos y gases tales como el di6xido de carbono, (CO2), el sulfuro de

15

hidrgeno (H2S) y el metano (CH4), que son oxidados por las bacterias
aerobias, o bien, liberados a la atmsfera.
La comunidad biolgica del estrato superior de las lagunas facultativas,
es similar a, la descrita para las aerobias e incluyen algas.
Las lagunas facultativas se dividen a, su vez en lagunas totalmente
cerradas y de descarga controlada. Las primeras se aplican en climas en
los cuales las prdidas por evaporacin son mayores que la precipitacin
pluvial. Mientras que, las de descarga controlada tienen largos tiempos
de retencin y el efluente se descarga una o dos veces al ao cuando la
calidad es satisfactoria. Las descargas se controlan con hidrogramas, as
es posible combinar la salida con los picos de gasto del influente, en otras
palabras actan tanto como un mecanismo controlador de la
contaminacin como un vaso regulador (Middlebrooks y Crites, 1988).

III.4 Metodologa
Los datos utilizados fueron: pH, temperatura del agua(T) y ambiente(Tm),
caudal(Q), color(C), turbiedad(Tu), oxgeno disuelto(OD), conductividad
elctrica(CND), slidos disueltos totales(SDT), Demanda Bioqumica de
Oxgeno total(So) y soluble(DBOs), coliformes fecales. Los parmetros
fisicoqumicos y microbiolgicos se analizaron en el laboratorio de
calidad del agua del Instituto de acuerdo a los mtodos de anlisis
establecidos en el Standard Methods For the Examination of Water and
Wastewater y las Normas Oficiales Mexicanas respectivas. Los
parmetros de campo se midieron al momento de colectar las muestras.
Cabe mencionar que los datos anteriores se tomaron de los informes
finales de la Planta de Tratamiento del IMTA (Escalante et. al., 1994;
Escalante, et. al.,1995).
Para la construccin de los modelos se realiz un anlisis de regresin
mltiple utilizando un paquete estadstico de cmputo. Se seleccionaron
como variables de respuesta a la remocin de carga orgnica y
coliformes fecales. Se utilizaron como variables predictivas para la
remocin de carga orgnica: el pH, T, Tm, C, Tu, OD, CND, SDT, Tiempo
de residencia hidrulica(t), DBOt(So), Carga superficial aplicada(Csa),
DBOs, Carga de DBOs(DBOsapli). Y para la remocin de coliformes
16

fecales: pH, T, Tm, C, Tu, OD, CND, SDT,Tiempo de residencia

hidrulica(t), Coliformes fecales(No), Carga de coliformes fecales
aplicada(Na).
Se emplearon los datos con eficiencias superiores al 60% para
desarrollar los modelos de carga orgnica. Para el caso de coliformes
fecales se consideraron eficiencias por encima del 90%. Posteriormente,
se establecieron las combinaciones posibles entre las variables respuesta
y las variables predictivas del modelo.
Una vez que se tuvieron bien definidas las combinaciones, se procedi a
desarrollar los modelos. Para este propsito se utiliz un procedimiento
conocido como seleccin hacia atrs. Este procedimiento inicia la
regresin usando todas las variables propuestas, remueva el predictor
menos significante en el primer paso y continua removiendo variables
insignificantes hasta alcanzar un nivel ptimo (Draper y Smith, 1981).
Para efectuar una seleccin adecuada de los modelos se tom en
cuenta, el conocimiento que se tiene sobre el tema y los siguientes
criterios estadsticos: El modelo debe satisfacer el anlisis de residuos. Si
no lo satisface se pueden transformar variables (Draper y Smith, 1981),
eliminar valores atpicos o seleccionar nuevo subgrupo de predictores. El
modelo debe ser estadsticamente significante con un a = 0.01 (nivel de
confianza de 99%).
La constante de regresin estimada debe ser significante tomando un a
=0.01. Cuando no se cumple esta condicin se sugiere practicar una
nueva regresin sin la constante. Este procedimiento contribuye a
mejorar la correlacin del modelo.
El modelo de regresin debe explicar ms del 90% de la variacin total
(r2 > 0.90) y los coeficientes de regresin estimados deben ser
estadsticamente significantes tomando un a= 0.10. En la figura 1 se
resumen los pasos a seguir para desarrollar modelos confiables

III.5 Diseo de lagunas anaerobias

El diseo de lagunas anaerobias se lleva a cabo mediante
procedimientos empricos. Los parmetros de diseo ms adecuados
para lagunas anaerobias son la carga volumtrica y el tiempo de
retencin hidrulico, ya que como vimos en el captulo 5, la depuracin en
medio anaerobio es independiente de los fenmenos de superficie
17

(reaireacin, fotosntesis) que desempean un papel primordial en las

lagunas facultativas y de maduracin (W. H. O., 1987; Mara, 1976;
Middlebrooks y col., 1982; Gloyna, 1973). A pesar de esto, existen varios
procedimientos basados en la carga superficial necesaria para mantener
una laguna en condiciones anaerobias, aunque los datos sugeridos por
distintos autores varan enormemente. Por ejemplo, Eckenfelder (1970)
presenta datos relativos a lagunas anaerobias con cargas superficiales
entre 280-4.500 kg DBO5/ha da y profundidades entre 2,5-5 m, en las
que se alcanzan reducciones en la DBO5 entre 50- 80 %. Otros estudios
(Yez, 1980) sugieren un lmite inferior de 1.000 kg DBO5/ha da para
mantener el medio anaerobio. La Agencia de Proteccin de Medio
Ambiente de Estados Unidos sugiere un intervalo de 220-1.100 kg
DBO5/ha da (U. S. Environmental Protection Agency, 1977). En cuanto a
procedimientos basados en la carga volumtrica, se han sugerido
distintos intervalos y lmites. En la tabla 8.1 se han recogido algunos de
estos datos y los estudios de los que proceden.
TABLA 8.1
Intervalos de carga volumtrica recomendados para el diseo de lagunas
anaerobias

Por ltimo, el tiempo de retencin hidrulica es el parmetro de diseo

ms utilizado para lagunas anaerobias. Sin embargo, y como ocurre en
los casos anteriores, la variabilidad de los datos presentados por distintos
autores es muy grande. Por tanto, el proyectista debe seleccionar
cuidadosamente entre los diferentes mtodos existentes aquellos que se
hayan deducido en las condiciones ms similares a las de la planta que
se proyecta. En la tabla 8.2 se han recogido los intervalos de tiempo de
retencin recomendados por distintos autores. Los datos ms elevados
(50 das) corresponden a observaciones experimentales en climas fros y
18

deben, en consecuencia, interpretarse teniendo en cuenta que la

actividad anaerobia se paraliza prcticamente por debajo de l0 C (W. H.
O., 1987).

TABLA 8.2
Tiempos de retencin hidrulica recomendados para el diseo de lagunas
anaerobias

En cuanto a la eliminacin de materia orgnica como DBO5, los valores

encontrados oscilan entre 50 % en invierno y 80 % en verano, con temperaturas
superiores a 25 C (W. H. O., 1987). Basndose en los resultados obtenidos en
el estudio de fosas spticas en Estados Unidos y Zambia, se ha sugerido la
siguiente frmula emprica para la reduccin de materia orgnica en lagunas
anaerobias en funcin del tiempo de residencia (Middlebrooks y col., 1982):
Lp = Lo / kn(Lp/Lo)n (R+ 1) (8.1)
Donde
Lo = DBO5 del influente (mg/l);
Lp= DBO5 del efluente (mg/l);
R = tiempo de retencin (das);
n = exponente emprico, adimensional, y
kn = coeficiente de diseo, adimensional.
Esta ecuacin se considera vlida en climas tropicales y subtropicales.
Como puede verse a partir de los datos anteriores, la gran variabilidad en los
mtodos propuestos por diferentes autores introduce un elevado nivel de
incertidumbre a la hora del diseo de lagunas anaerobias. Esta situacin pone
19

de manifiesto la necesidad de reunir datos fiables en Espaa que permitan

establecer los intervalos aceptables de diseo para las condiciones ambientales
en distintas regiones.
Con el fin de proporcionar unas lneas maestras bsicas para el diseo de
lagunas anaerobias, la Organizacin Mundial de la Salud (W. H. O., 1987)
propone los siguientes criterios para temperaturas superiores a 22 C:
- Carga volumtrica inferior a 300 g DBO5/m3. da, y/o
- Tiempo de retencin del orden de 5 das;
- Eliminacin de DBO5 del orden del 50 %;
- Profundidad entre 2,5 y 5 m.

20

IV.

CONCLUSIONES

Para el diseo de las lagunas facultativas tanto primarias y secundarias se

tiene que seguir una serie de metodologas para el buen diseo.

El proceso a seguir puede ser continuo para determinar los parmetros
necesarios para hacer en clculo correspondiente.

V.

RECOMENDACIONES

Se recomienda revisar ms bibliografas acerca del diseo de lagunas para

el tratamiento de aguas residuales domesticas e industriales ya que se
encuentran diversos tecnologas a utilizar y los procesos y metodologas a
seguir.

VI.

BIBLIOGRAFA

VII.

ANEXOS

21

Laguna de estabilizacin o lagunas

facultativas

Los procesos que se realizan en las Laguna

facultativa

Vista en planta de la Eficiencia del tratamiento de aguas residuales

22

23