Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Proteccin
Nacional
zapatocultural.wordpress.com
19
Amparo
20
Amparar es tutelar, o valerse del apoyo de alguien o de algo para lograr cierta
proteccin. Adems, amparar viene del latn anteparare que significa prevenir.
La sntesis entre ambas proyecciones del amparo (como derecho y como garanta)
lo afirma como el ms importante proceso para la defensa y promocin de los derechos
humanos, y fundamenta las razones por las que deben encontrarse mecanismos
constitucionales y procesales que aseguren su eficacia antes que su restriccin.
La proteccin del Amparo se dirige hacia derechos fundamentales, sin importar si
ellos estn constitucionalizados (es decir, incorporados en las declaraciones y garantas
de una carta superior), o provienen de derechos implcitos o impuestos por instrumentos
de tutela supraestatal.
La Constitucin de 1992, dispone en cuanto al amparo, lo siguiente: Toda
persona que por un acto u omisin, manifiestamente ilegtimo, de una autoridad o de
un particular, se considere lesionada gravemente, o en peligro inminente de serlo en
derechos o garantas consagrados en esta Constitucin o en la ley, y que debido a la
urgencia del caso no pudiera remediarse por la va ordinaria, podr promover amparo
ante el magistrado competente. El procedimiento ser breve, sumario, gratuito, y de
accin popular para los casos previstos en la ley. El magistrado tendr facultad para
salvaguardar el derecho o garanta, o para restablecer inmediatamente la situacin
jurdica infringida. Si se tratara de una cuestin electoral, o relativa a organizaciones
polticas, ser competente la justicia electoral. El Amparo no podr promoverse en la
tramitacin de causas judiciales, ni contra actos de rganos judiciales, ni en el proceso
de formacin, sancin y promulgacin de las leyes. La ley reglamentar el respectivo
procedimiento. Las sentencias recadas en el Amparo no causarn estado..
La naturaleza procesal del Amparo en nuestra legislacin, como ya se haba
expresado en los prrafos ut supra, se trata de una garanta y no de un recurso. Es
accin porque enerva en forma autnoma la jurisdiccin para proteger los derechos
humanos de los individuos, y no se da su promocin en la tramitacin de las causas
judicial, tal y como ocurre en los recursos para la revisin de resoluciones de los rganos
judiciales inferiores, estando prohibida esta situacin, por la propia Constitucin, cuando
expresa que el amparo no podr ser promovido en la tramitacin de causas judiciales.
Igualmente, el Cdigo de Forma, al reglamentar el procedimiento del amparo,
utiliza el trmino accin. Su trmite procesal se ajusta a dicha naturaleza pues se configura
como una pretensin para la proteccin de los derechos y garantas reconocidos por la
Constitucin y por las leyes, y no como una pretensin revisora de las resoluciones de
los rganos judiciales inferiores.
Es una accin subsidiaria que opera ante la falta de idoneidad de las acciones
procesales ordinarias, para as remediar una lesin de derechos.
21
b)
22
Hbeas Corpus
23
http://s1137.photobucket.com/
24
Se promueve de oficio;
25
razonables para efectivizar los objetivos del instituto. As, en todos los casos el rgano
jurisdiccional est facultado para adoptar los recaudos que sean conducentes para que
se cumplan eficazmente sus mandatos a fin que la garanta sea de hecho efectiva; no
se admiten incidentes, excepciones ni recusaciones; las notificaciones e intimaciones
pueden realizarse por cualquier medio fehaciente que disponga el Juez; vencido un
plazo, se pasa al subsiguiente estadio procesal que corresponda, sin trmite previo
alguno.
La inmediacin es otra caracterstica y tiene relacin con la facultad-deber del
rgano judicial de estar en contacto personal y directo con todos los involucrados en
el hbeas corpus. El auto de hbeas corpus implica como primera obligacin la de
presentar a la persona privada de su libertad ante el magistrado judicial, en el lugar
que ste indique; en caso de incomparecencia, el Juez debe constituirse en el sitio
de reclusin de la persona privada de su libertad; todo ello sin perjuicio de las amplias
facultades instructorias y disciplinarias que otorga a los magistrados judiciales.
La normalidad como caracterstica se refiere, a que el mismo a diferencia del
amparo (que se plantea en situaciones excepcionales, cuando la cuestin debatida
debido a la urgencia del caso no pueden ser solucionada por las vas ordinarias), es un
proceso normal, regular y ordinario, al cual se puede recurrir si se dan los presupuestos
generales que determina la Constitucin.
Con referencia a las modalidades que presenta la Constitucin de 1992, del
Hbeas Corpus, se tiene el preventivo, el reparador y el genrico.
El Hbeas Corpus Preventivo, es una accin que tiene por finalidad evitar
las detenciones ilegales o cualquier otra modalidad de restriccin ilegal de la libertad
fsica. En este sentido, la norma constitucional dispone que en virtud del hbeas corpus
preventivo cualquier persona, en trance inminente de ser privada de su libertad fsica,
podr recabar el examen de la legitimidad de las circunstancias, que a criterio del
afectado, amenacen su libertad fsica, as como una orden de cesacin de las mismas.
Esta modalidad del Hbeas Corpus, pretende amparar la amenaza de privacin
de la libertad del individuo. Para su viabilidad no se requiere precisamente una detencin
, sino la amenaza cierta de consumarse tal evento. El objetivo es evitar una aprehensin,
no atender supuestos de detencin, sino de amenaza de arresto o casos de molestias a
la libertad fsica. En tales situaciones el sujeto agraviado no es an privado de su libertad
corporal, pero enfrenta amenaza de ello. Se requiere un atentado a la libertad, decidido
y en prxima va de ejecucin. Los simples actos preparatorios no son, en principio,
suficientes. La amenaza a la libertad debe ser cierta y no meramente presuntiva, se
requiere la demostracin de la positiva existencia de la amenaza o restriccin de libertad.
Los supuestos fcticos que pueden ser reparados por la va del hbeas corpus
preventivo, son los siguientes: hechos de amedrentamiento por las autoridades
pblicas, vigilancia continua, seguimiento de la persona por las autoridades policiales o
particulares.
26
27
Hbeas Data
28
29
b)
c)
d)
e)
f)
g)
La proteccin de datos no ha sido imaginada para proteger a los datos per se,
sino a su fundamento, que es la proteccin de una parte sustancial del derecho a la
intimidad: la que se refiere a la informacin individual.
As en la doctrina se encuentran varias definiciones de la proteccin de datos.
Hondius1, afirma que es aquella parte de la legislacin que protege el derecho
fundamental de libertad, en particular el derecho individual a la intimidad respecto del
procesamiento manual o automtico de datos.
El cimiento de la proteccin, as como el de la accin llamada de Hbeas Data,
destinada a ejercerla, es otorgar una garanta especial que protege fundamentalmente.
El derecho a la intimidad. El derecho a la privacidad o a la intimidad, es una consecuencia
o derivacin del derecho a la dignidad.
El derecho a la privacidad o a la intimidad es la facultad que tiene cada persona
de disponer de una esfera, espacio privativo o reducto inderogable de libertad individual,
el cual no puede ser invadido por terceros, ya sean particulares o el propio Estado,
mediante intromisiones que pueden asumir muy diversos signos (por ejemplo la
confeccin de datos ntimos de una persona).
La intimidad, como valor social, puede transformarse segn como sea interpretado
por la sociedad.
Es obvio que el alcance y consecuencias del derecho a la privacidad, en la era
tecnolgica, a inicios del siglo XXI, no es la misma que la se tena en la poca de
gestacin del constitucionalismo clsico, donde el derecho a la intimidad fue concebido,
si se quiere, desde el romanticismo. En efecto, la variable tecnolgica provoc un
enorme impacto en el fuero ntimo de las personas, cuyos efectos eran desconocidos
entonces.
La historia del derecho a la intimidad, o privacy, es tpicamente angloamericana.
Puede dividirse en ciclos en cada uno de los cuales el objeto de estudio asume formas
diversas. La causa de ello es su naturaleza voltil. Reacciona frente a la accin
constante de una de las mayores expresiones del cambio social: la tecnologa.
El derecho a la intimidad puede ser definido como the right to be let alone
(derecho a ser dejado en la soledad de su espritu), expresin acuada por el Juez
Cooley, y posteriormente adoptada por los juristas estadounidenses Warren y Brandeis.
Este concepto pretende una estricta proteccin legal de la persona, contra la
publicidad de datos o de actos personales que se ponen en conocimiento del pblico,
sin noticia o permiso de la persona afectad. Esta es la nica que puede decidir qu es
lo que se puede publicar o no.
1
Hondius, Frederich. A decade of international Data Protection. Netherlands of
International Law Review. Vol. 30. N 2. 1983. P. 105.
Abog. Elodia Almirn
31
En los intentos por reglamentar the right of privacy, existe un conflicto entre
intereses contrapuestos.
En un aspecto se pretende ofrecer a este derecho una proteccin ms amplia
en relacin a la ya prevista por las leyes existentes. En las ms modernas leyes acerca
de la privacy, tanto anglosajonas como continentales, el principio esencial ser siempre
el siguiente: las normas de proteccin de datos complementan normas ya existentes en
cada ordenamiento incrementando la tutela del ciudadano.
En el otro aspecto, desde el punto de vista del derecho a la informacin, se
pretende la facultad de divulgar una noticia reservada, incluso si el ciudadano pblico o
la conducta o posicin de la persona (por ejemplo, si fuera un funcionario pblico).
Se debe ser muy cuidadoso cuando se permitan injerencias en la intimidad de
las personas so pretexto de algn inters pblico. Esta nocin es vaga e imprecisa en
su contenido. Ella podra llegar a permitir cualquier tipo de interpretacin ingeniosa,
capaz de esconder las violaciones ms solapadas a los derechos individuales.
El derecho a la proteccin de datos es una reaccin, una defensa, frente al
avance de la informtica. Su estructura conceptual actual est concebida en la era
tecnolgica. A ella le debe su existencia, y en disputa con ella, pretende devolver al
individuo la dimensin de su privacidad amenazada y, en muchos casos arrebatada.
En las sociedades informatizadas del presente, el poder y ano reposa sobre
el ejercicio de la fuerza fsica, sino sobre el uso de la informacin que permite influir
y controlar la conducta de los ciudadanos, casi sin necesidad de recurrir a medios
coactivos. Por ello, la libertad personal y las posibilidades reales de intervenir en los
procesos sociales, econmicos o polticos se hallan determinadas por el acceso a la
informacin. Tomar conciencia de esta situacin, implica reconocer, que en la coyuntura
poltica actual la aceptacin o no del orden social y jurdico por parte de los ciudadanos
depende del correcto planteamiento que pueda hacerse de problemas tales como la
proteccin de datos personales, del ambiente o de la manipulacin gentica.
La era tecnolgica coloc al individuo de nuestro tiempo frente a la tecnologa, en
la misma disyuntiva que la era moderna encontr a los revolucionarios franceses frente
al antiguo rgimen, al proclamar que ...los hombres nacen y viven libres e iguales en
derechos...2. Se reconocan la libertad mutuamente en tanto se considerasen sujetos
de derecho o el despotismo de los liberticidas acabara por anularlos como individuos.
En consecuencia, el determinado uso de ciertas tecnologas contribuy a
la conformacin de un nuevo trmino en la era tecnolgica: el derecho a la libertad
informtica. Este nuevo derecho tiene por objeto garantizar la facultad de las personas
para conocer y acceder a la informacin que les concierne, archivada en bancos de
2
Artculo 1 de la Declaracin de los Derechos del Hombre y del Ciudadano, aprobada
por la Asamblea Nacional Francesa el 26 de agosto de 1789.
32
datos. Esto es el hbeas data, un instrumento para controlar la calidad de ellos, corregir
o cancelar los datos inexactos o indebidamente procesados, y disponer sobre su posible
transmisin.
El derecho a la proteccin de datos tiene la naturaleza de un derecho genrico;
es decir, constituye un plexo de derechos, que se denominan especficos, de los cuales
se nutre y recibe su contenido. Estos derechos son; el derecho a conocer (right to
know), el derecho a acceder (right to access), y el derecho a rectificar (right to correct).
El tro de estos derechos es conocido con el nombre de derechos del afectado.
Para Hondius3, lo que preocupa ms a los individuos no es el almacenamiento
de sus datos personales, ni el riesgo de que se incluyan datos de carcter secreto en los
ficheros automatizados, sino la imposibilidad de controlar la veracidad de la informacin
y el uso que de ella se hace.
Esta garanta tiene por objeto evitar la imposibilidad de control que amenace el
derecho a la intimidad. Constituye el ejercicio de un derecho individual: el derecho a la
proteccin de datos o libertad individual informtica.
Bsicamente el derecho a conocer, consiste en saber de la existencia de
ficheros que contiene datos individuales, el propsito o finalidad que se persigue con
la creacin de la identidad y residencia de su titular o responsable y si tal fichero va a
entrar a formar parte de la circulacin internacional de datos. Todos los individuos tiene
derecho al conocimiento de estas generalidades, en cuanto forma parte de la sociedad.
No obstante, el derecho a conocer ampla su contenido cuando las personas, como
entidades individuales, son las que ejercen este derecho.
El derecho a conocer, obviamente, ha tenido su propio desarrollo. En un primer
momento, se puso en cabeza del titular del registro o banco de datos la obligacin de
comunicar en forma individual a todas aquellas personas cuyos datos personales se
hallan en l- incluyendo los casos en los cuales el propio afectado haba facilitado la
informacin.
Este criterio inicial fue abandonado paulatinamente, entre otras razones, porque
el resultado de esta actividad no garantizaba una proteccin mayor de los datos
personales.
El derecho de acceso es aquel que permite a los afectados averiguar el contenido
de la informacin que a ellos se refiere cuando sta est registrada en un registro o
banco de datos, sea manual o automatizado. La persona que est en poder de la
informacin puede hacer efectivo el requerimiento de varias maneras. La ms comn
es mediante una copia, sujeta a los requisitos para la comunicacin que se citan en
el pargrafo precedente, siempre que sea copia fiel del contenido de la informacin
personal.
3
33
2.
4
Poullet, Yves. Le fondement du droit a la protection des dones nominatives: Proprit
ou liberts, Colloque de Montreal. Noviembre de 1989. P. 12.
34
3.
4.
35
www.derechoycambiosocial.com
36
Fuentes
Almirn Prujel, E. (2004). Constitucin y Derechos Humanos. Asuncin:
Intercontinental Editora.
37