Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
20
40
60
80
1/2
3/4
1 1/4 1 1/2
2 1/2
23.7
19.0
14.0
6.1
21.2
17.0
12.5
5.4
21.3
17.0
12.5
5.4
19.5
15.6
11.5
5.0
18.8
15.0
11
4.8
17.8
14.2
10.5
4.5
16.8
13.4
9.9
4.3
16.4
13.1
9.6
4.2
15.6
12.5
9.2
4
15.3
12.2
9.00
3.90
1/2
Temperatura
Presin de servicio admisible para tubos Saladillo Hidro 3 unidos por fuson (bar)
20
23.7
3/4
21.2
16.6
Presin de servicio admisible para tubos Saladillo Hidro 3 unidos por fuson (bar)
1 1/4 1 1/2
13.4
11.5
10.7
2 1/2
9.8
9.4
8.7
8.3
Los tubos y conexiones del sistema, resisten la corrosin galvnica, qumica, bacteriana y atmosfrica, soportando la conduccin de agua y
otros fluidos con un valor de pH entre 1 y 14. Este rango, comprende a la
mayora de las sustancias cidas y alcalinas dentro de un espectro
amplio de temperaturas y concentraciones.
Adicionalmente, y como consecuencia de que los materiales utilizados en
la fabricacin de tubos y conexiones son malos conductores de la
corriente elctrica, el sistema no genera ni sufre el ataque de corrientes
vagabundas y no es causa de pares galvnicos.
Sustancia
Examinada
Concentracin
%
Temp
C
100
100
s/d
90
100
80
80
60
20
60
Agua potable
Agua de mar
Acido muritico (#)
Acido sulfrico (#)
Soda custica (#)
(#) En las instalaciones de conduccin de sustancias corrosivas, no se deben utilizar conexiones mixtas con roscas
de bronce. En estos casos, se deben emplear las conexiones fusin rosca plstica H3.
Tubo de polipropileno
monocapa, fotodegradado por exposicin a
rayos U.V.
Saladillo H3 Termofusin
Conductividad trmica
En las caeras metlicas tradicionales, el calor que la combustin
del gas le transfiere al agua, se pierde en el trayecto que va del termotanque a las salidas de consumo; duchas, canillas, etc.
El origen de este fenmeno, es que el calor del agua migra a travs de la
caera, disipndose en la pared. Para que el agua alcance la temperatura deseada, es necesario esperar, dejndola correr. Durante la espera,
se desperdician importantes volmenes de agua y gas.
La baja conductividad trmica de las tuberas Hidro 3, casi 300 veces
menor que la del cobre, se traduce en agua ms caliente, en menos
tiempo y a menor costo.
Bajo determinadas condiciones de temperatura y humedad ambiente, todas las instalaciones de suministro de agua fra, condensan. Este fenmeno, que se manifiesta en forma de gotitas sobre la superficie de las
tuberas, es la responsable de las manchas de humedad en los muros y
cielorrasos por donde la tubera corre embutida.
Evitar la condensacin es una exigencia mnima, que toda instalacin
debe cumplir permanentemente, aun en condiciones extremas de temperatura y humedad.
Las tuberas H3 aisladas con Coverthor no experimentan condensacin.
Coverthor
Blanco
para
instalaciones
embutidas
Coverthor
Reforzado
para instalaciones
internas suspendidas a la vista
Cobre
Acero
Polipropileno
Saladillo H3 c/Coverthor
TIEMPO DE
CONGELAMIENTO
1h 20
1h 40
4h 30
16 hs
Coverthor XT
para instalaciones
expuestas a
intemperie
Coverthor es un aislamiento trmico flexible de celda cerrada, totalmente impermeable al agua y al vapor, de muy baja conductividad trmica y alto poder
termoaislante.
La proteccin ms eficaz contra fenmenos de fotodegradacin UV, congelamiento, calentamiento, disipacin trmica y condensacin asociados a las
tuberas expuestas a la intemperie.
Resistencia qumica
SUSTANCIA
CONCENTRACION
TEMP.
SUSTANCIA
CONCENTRACION
Aceite animal
Aceite de almendra
Aceite de castor
Aceite de coco
Aceite de linaza
Aceite de mani
Aceite de oliva
Aceite de pescado
Aceite de ricino
Aceite de siliconas
Aceite de trementina
Aceite s. De algodon
Aceite s. De maiz
Aceite s. De lino
Aceite de silicio
Aceite vegetal
Acetato de sodio
Acetico acido
Acetico acido
Acetileno (gas)
Acido benzoico
Acido cromico
Acido de manzana
Acrilonitrito
Agua de mar
Agua de soda
Agua destilada
Agua oxigenada
Aire
Almidon
Aluminio cloruro
Aluminio nitrato
Amoniaco gas seco
Amoniaco liquido
Amonio cloruro
Anticongelantes
Acido arsenico
Aspirina
Azufre
Bario sulfato
Benzilico alcohol
Bibarbonato de sodio
Borax
Borato de sodio
Borico acido
Brandy
Butanol
Butilico alcohol
Cacao soluble
Cafe soluble
Calcio carbonato
Calcio hipoclorito
Canela
Carbonico acido
Cera
Cerveza
Citrico acido
Clohidrico acido
Cobre cianuro
Cobre nitrato
Coca cola
Crema
Cromo sales de
Detergentes sintetico
comercial
comercial
comercial
comercial
comercial
comercial
comercial
no determinado
100%
comercial
100%
comercial
comercial
comercial
comercial
comercial
no determinado
60%
vapor
100%
no determinado
no determinado
acuoso
puro
100%
comercial
100%
3%
20c
60c
60c
20c
60c
60c
60c
60c
60c
80c
60c
60c
20c
60c
60c
60c
100c
60c
60c
20c
23c
23c
20c
60c
80c
100c
80c
60c
100c
60c
60c
60c
60c
60c
80c
60c
20c
60c
60c
60c
60c
23c
23c
23c
60c
23c
23c
60c
60c
80c
60c
60c
20c
60c
20c
60c
80c
60c
60c
60c
20c
20c
60c
80c
Estearico acido
Etanol
Etilico alcohol
Etilo alcohol
Ferrico cloruro
Ferroso hidroxido
Fertilizantes
Formico acido
Fosforico acido
Fotografico acido
Fructosa
Gas natural
Gas oil
Gelatina
Gin
Glicerina
Glucosa
Harina
Hidrogeno gas
Iodo humedo
Jabon potasa
Jarabe de maiz
Jugo de fruta
Jugo de tomate
Lactico acido
Lanolina
Leche
Linoleico acido
Liquido para frenos
Magnesio carbonato
Maleico acido
Manteca
Mayonesa
Mercurio
Metilico alcohol
Miel
Mostaza
Muriatico acido
Niquel nitrato
Nitrato de plata
Orina
Parafina
Petroleo refinado
Plata sales de
Plomo sulfato
Potasio sulfito
Propilo alcohol
Queso
Salmuera
Soda caustica
Sodio acetato
Sulfuro
Sulfurico acido
Tartarico acido
Te
Tinta
Urea
Vaselina
Vinagre
Vinos
Wisky
Zinc sulfato
Zinc carbonato
no determinada
no determinada
100%
no determinada
saturado
saturado
saturado
100%
85%
comercial
no determinado
100%
saturado
saturado
100%
100%
saturado
comercial
no determinada
100%
no determinada
saturado
saturado
no determinado
no determinado
no determinado
20%
no determinado
no determinada
100%
comercial
comercial
100%
saturado
no determinado
no determinada
comercial
comercial
50%
37%
100%
no determinada
comercial
no determinada
saturado
comercial
100%
100%
40%
100%
no determinado
gas
3%
saturada
no determinada
comercial
comercial
80%
no determinada
100%
no determinada
comercial
100%
saturada
100%
comercial
100%
no determinada
comercial
comercial
comercial
no determinada
no determinado
no determinada
no determinada
100%
saturada
no determinada
no determinada
100%
no determinado
comercial
100%
100%
no determinado
90%
100%
comercial
saturada
100%
comercial
comercial
comercial
saturada
no determinada
TEMP.
20c
23c
20c
80c
80c
60c
20c
60c
80c
80c
60c
20c
60c
60c
20c
80c
23c
20c
60c
20c
60c
60c
60c
60c
60c
20c
80c
60c
60c
80c
60c
60c
20c
60c
20c
60c
60c
60c
60c
23c
60c
60c
20c
60c
60c
60c
60c
20c
60c
60c
80c
23c
20c
60c
60c
60c
60c
60c
20c
60c
20c
60c
60c
Saladillo H3 Termofusin
Caudal y presin
Descontando la evaluacin prioritaria de las caractersticas de un sistema, en trminos de resistencia, seguridad, higiene, economa y vida til,
las consecuencias derivadas de su mayor o menor capacidad de conduccin de agua no deben dejar de ser consideradas.
Dimetro Nominal
1/2 - 20mm
3/4 - 25mm
1 - 32mm
Saladillo H3 (verde)
Milimtrico (PN20)
Diferencia (cm2)
Diferencia (%)
1,65
1,36
0,29
+17
2,90
2,16
0,74
+26
4,50
3,52
0,98
+22
10
Las resistencias continuas son las provocadas por el roce del agua o
lquido transportado contra las paredes de la tubera. Estas pueden ser
calculadas por diversas frmulas, dentro de las cuales la de Darcy
Weirbach es la internacionalmente ms utilizada. La frmula es la
siguiente:
3/4 - 25mm
1,37
2,17
(0,80)
-58
1,45
2,90
(-1,45)
-100
1 - 32mm
1,69
3,04
(-1,35)
-79
R=J.I
donde,
Prdida de carga
El valor de rugosidad interna absoluta de los tubos y conexiones H3
(0,007 mm) disminuye notablemente la resistencia al desplazamiento de
los fludos. Esta propiedad, sumada a la mayor superficie til de conduccin -secciones de paso- de todos los elementos del sistema, reduce significativamente las prdidas de carga, permitiendo alcanzar velocidades
de circulacin incomparablemente elevadas.
Saladillo H3 Unifusin
Potencia Tricapa
Un nuevo tubo de termofusin
de excepcional resistencia y
durabilidad, espesor reducido, mayor dimetro interno
y menor costo final.
14
15
Saladillo H3 Unifusin
Caudal y presin
Prdida de carga
Para el dimensionamiento correcto de una instalacin es imprescindible calcular la carga o presin que pierde el agua en vencer las
resistencias que encuentra en su desplazamiento. Estas resistencias pueden ser continuas o localizadas. La suma de ambas determina la prdida de carga total.
A continuacin se tabulan las perdidas de carga para tuberas Hidro3
Unifusin. Las perdidas de carga se consignan en mca/m.
Sistema
Dimetro Nominal
Saladillo H3 Unifusin
Milimtrico (PN20)
Diferencia (cm2)
16
3/4 - 25mm
2,06
1,36
0,70
3,27
2,16
1,11
1 - 32mm
5,15
3,52
1,63
17
Saladillo H3 Aluminio
Excepcional maleabilidad
El aluminio reduce la memoria elstica. Esta caracterstica permite la
conformacin de curvas con la misma caera, en consecuencia se ahorran piezas y se realizan menos uniones.
En las instalaciones de calefaccin desarrolladas con caeras Saladillo
H3 Aluminio, se evitan los cambios bruscos de direccin, y se reducen
drsticamente las prdidas de carga provocados por los codos a 90
Se dobla y queda!
20
En numerosas instalaciones de calefaccin realizadas con caos plsticos comunes de polipropileno o polietileno reticulado se ha detectado que al cabo de unos
pocos aos los componentes metlicos mostraban efectos de oxidacin originados
en la permeabilidad de los plsticos al oxgeno; un fenmeno ampliamente conocido y estudiado en la industria de fabricacin de envases y film de proteccin
de bebidas y alimentos.
En el caso especfico de tuberas plsticas para calefaccin, la difusin o migracin de las molculas de oxgeno
del aire al ser de un volumen menor que las de carbono e
hidrgenoquecomponenlastuberasmigrandesdeelexteriorhaciaelinteriordelastuberas.
El fenmeno de la difusin de oxgeno no afecta directamente a las tuberas plsticas, pero si ataca a las
partes metlicas de los circuitos cerrados de agua
caliente, originando procesos de corrosin y conseDegradacin de un radiador
cuentemente, disminuyendo la vida til de las instainstalado con caeras
plsticas sin aluminio.
laciones de calefaccin.
21
Saladillo H3 Aluminio
Esta permeabilidad produce adems, fenmenos de contaminacin y sedimentos que tienden a perjudicar los componentes de la instalacin. Por otra parte, el xido
transportado por el agua con el tiempo se deposita sobre las paredes del tubo formando aglomerados esponjosos, llamados errneamente algas, que afectan la circulacin del agua en los tubos.
Cuando la temperatura sobrepasa los 40C el efecto
de difusin de oxgeno crece exponencialmente. Este
fenmeno limita la utilidad de las tuberas plsticas
en la conexin de radiadores En un sistema de calefaccin por radiadores la temperatura de servicio habitualmente supera los 70 u 80C determinando valores de difusin de oxgeno muy elevados que propician la corrosin de los radiadores de aluminio.
Como medida de prevencin al fenmeno corrosivo asociado a
la difusin del oxgeno en los circuitos cerrados de agua caliente para calefaccin, la Norma DIN 4726 establece los valores mnimos exigidos de migracin de oxgeno. Esta norma especifica una
permeabilidad al oxigeno menor de 0,1g/m3da, referida al volumen interior de la tubera, a una temperatura de 40C.
A partir de la vigencia de esta norma, se desarrollaron tuberas de polietileno reticulado recubiertas con una barrera antidifusin EVOH (etil-vinil-alcohol) que disminuye la difusin de oxgeno a los valores mnimos
exigidos por la normativa europea.
Se puede mencionar que en ensayos con agua a 40C en tuberas plsticas de polietileno reticulado sin barrera de oxgeno su permeabilidad a
dicho gas es mas de 5 g/m3da y con una barrera antidifusin se reduce
a valores de 0,08 g/m3da. Sin embargo, como se haba indicado anteriormente, el fenmeno de la difusin aumenta exponencialmente con el
aumento de la temperatura. A 70C una tubera sin barrera tiene una permeabilidad de 20 g/m3da y con la barrera de EVOH supera largamente
el valor admisible de 0,1g/m3da establecido en DIN 4726.
22
Corte transversal de
radiador instalado con
caeras plsticas sin
proteccin de aluminio.
Molculas de oxgeno
Ataque
De modo entonces que, cuando se opte por el montaje con caeras plsticas en lugar de las metlicas, es necesario la aplicacin de caeras con alma de aluminio, especialmente en instalaciones de calefaccin por radiadores, eliminando de raz los problemas de difusin de oxgeno mencionados precedentemente.
Ing. NESTOR QUADRI - Asesor en instalaciones termomecnicas
Profesor en Instalaciones: Universidad Tecnolgica Nacional, Morn y Arquitectura (UBA)
23
Instalacin
Tiempo de
calentamiento
(segundos)
Intervalo
mximo
(segundos)
Tiempo de
enfriamento
(minutos)
Profundidad
de insercin
(milmetros)
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
4
5
8
12
16
20
24
28
35
40
50
60
3
3
4
4
4
4
4
4
5
6
2
2
2
3
4
5
6
6
8
10
15
16
18
22
24
27
33
36
48
51
TERMOFUSION A DESTIEMPO
Dimetro
(pulgadas)
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
4
5
24
TIEMPOS DE CALENTAMIENTO
Tubos
Conexiones
(segundos)
(segundos)
8
12
16
20
24
28
35
40
50
60
24
36
48
60
72
84
105
120
150
180
Tiempo de
calentamiento
(segundos)
Intervalo
mximo
(segundos)
Tiempo de
enfriamento
(minutos)
Profundidad
de insercin
(milmetros)
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
4
5
5
6
10
14
18
22
26
32
38
48
58
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
6
3
3
3
3
3
3
3
6
6
8
10
12
15
16
18
22
24
27
33
36
48
51
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
4
5
01
03
02
04
TIEMPOS DE CALENTAMIENTO
Tubos
Conexiones
(segundos)
(segundos)
5
6
10
14
18
22
26
32
38
48
58
15
18
30
42
54
66
78
96
114
144
174
Para fusionar el tubo Saladillo H3 Aluminio deber rectificar previamente su dimetro exterior.
El rectificador remueve fcil y completamente el
sobre espesor conformado por la capa exterior
marrn y de aluminio.
05
07
Para el rectificado, se introduce el extremo del tubo en la gua del rectificador, se ejerce una ligera
presin y se gira la herramienta en sentido horario
hasta hacer tope. No es necesario marcar la profundidad de penetracin. El tope del rectificador
determina la exacta profundidad.
06
08
25
Instalacin
09
10
Termofusin a destiempo
Para realizar una termofusin a destiempo se debe proceder de la siguiente manera:
01
03
26
02
1. tubo roscado
2. cupla fusin-rosca metlica (M)
3. cupla fusin-rosca plstica (M)
4. cupla fusin-rosca metlica (H)
5. cupla fusin-rosca plstica (H)
04
Sellaroscas Metal, un nuevo sellador especialmente desarrollado para sellar y fijar roscas metlicas.
Instalaciones
Instalaciones a la vista
Instalaciones embutidas
Las tuberas H3 son parcialmente autoportantes. Esta propiedad evita el empleo de soportes continuos, pero demanda la fijacin de los tramos verticales
u horizontales instalados a la vista.
La fijacin (empotramiento) se lleva a cabo por medio de grapas fijas, que
inmovilizan y sostienen la tubera. Adicionalmente, las grapas fijas dividen la
instalacin en secciones de dilatacin, que impiden los movimientos incontrolados de la tubera por dilatacin o contraccin.
A fin de evitar el pandeo, entre grapas fijas, se intercalan grapas deslizantes.
Las tuberas H3 se pueden embutir dentro de los muros y contrapisos, sin recubrimientos ni previsiones por dilatacin o contraccin.
Las cargas de cierre, dada la elevada resistencia mecnica de todos los
componentes del sistema, no los comprimen, ni los daan. En tanto que,
la cal, el cemento y las sustancias corrosivas en general, no los atacan.
En cuanto a la variacin longitudinal, dilatacin y contraccin, originada
por los cambios de temperatura del agua y del ambiente, el sistema
cuenta a su favor con las uniones fusionadas, y una resistencia a la traccin que supera largamente las tensiones originadas por las solicitaciones trmicas.
Por todas las razones expuestas, el empotramiento de tuberas y conexiones
H3, a diferencia de las tuberas metlicas, y al igual que el resto de las caeras sintticas termosoldables, se puede llevar a cabo sin previsiones, ni
envolturas.
Empotramiento de un montante
27
Instalacin
Consideraciones especiales, para el empotramiento de tendidos horizontales a la vista, segn Norma DIN N 16928.
Cambios de direccin
El empotramiento de codos y curvas se resuelve por medio de grapas fijas
prximas a sus extremos.
Derivaciones
El empotramiento de la T se resuelve por medio de grapas fijas prximas
a sus extremos.
Tuberas H3
Verde
0C
10C
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
4
5
66
74
87
97
105
119
135
149
172
259
63
72
84
94
102
115
131
144
166
250
61
69
81
90
97
111
125
139
153
230
Tuberas H3
Azul
28
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
4
5
59
66
78
87
94
108
122
134
155
233
57
63
75
84
90
103
116
128
148
223
55
62
72
81
87
99
113
124
143
215
Tuberas H3
Aluminio
59
66
68
73
76
86
97
106
122
144
54
60
71
80
86
98
111
122
140
211
52
59
69
77
84
95
108
119
136
205
49
55
63
71
78
88
100
110
126
189
66
74
76
82
85
96
108
118
137
162
63
72
73
79
82
93
105
114
131
154
61
69
70
76
78
89
101
110
127
150
Tuberas H3
Unifusin
0C
10C
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
4
5
41
52
65
75
90
100
119
143
161
194
237
39
50
63
72
87
97
115
138
155
187
229
38
48
60
69
84
92
111
132
150
172
210
36
47
58
67
81
90
108
129
144
175
214
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
35
45
55
64
78
86
103
122
138
167
204
34
44
54
62
75
83
99
119
134
161
197
118
99
111
108
121
131
148
33
43
52
61
74
82
98
117
131
158
193
113
88
99
97
108
117
135
32
41
51
59
72
80
95
114
128
153
187
97
81
90
88
100
107
122
88
73
82
78
88
97
110
30
39
48
54
66
74
88
106
119
142
174
Niple entre-fusin
En algunas pocas situaciones, que as lo demanden, se pueden realizar reducciones superponiendo dos o ms bujes de reduccin. Analicemos un ejemplo:
Reduccin de 2 x 1/2
29
Instalacin
El sistema H3 proporciona un juego de boquillas y sus respectivos tarugos, para reparar agujeros de hasta 8 mm de dimetro.
El proceso de reparacin consta de los pasos:
1. Descubrir la caera hasta obtener un acceso libre y directo
hacia el agujero.
2. Cerrar el paso de agua.
3. Rectificar el agujero, con un taladro elctrico provisto de una mecha
de 8 mm. Luego limpiar y secar el orificio.
4. Acoplar al termofusor las boquillas de reparacin.
5. Marcar sobre el tarugo una profundidad de penetracin, equivalente al
espesor de pared de la tubera a reparar.
6. Introducir la boquilla reparadora macho en el orificio. Simultneamente, colocar el tarugo dentro de la boquilla hembra, sin sobrepasar la
marca prefijada.
7. Cumplido el tiempo de calentamiento, 10 segundos como mnimo, retirar ambos elementos e introducir el tarugo en el orificio hasta la marca
prefijada.
8. Transcurridos un par de minutos cortar el tarugo al ras.
30
Acompaando el crecimiento de la
construccin en seco, el sistema H3
incorpora un conjunto compuesto
por dos codos terminales con rosca
hembra prolongada sujetos por medio de una chaveta removible a un
soporte metlico que se fija por medio de tornillos a las montantes porta placas. El conjunto as concebido
simplifica y agiliza la aplicacin del sistema H3 en la construccin en seco.
31
Instalacin
Utilizando la palanca provista y con un esfuerzo mnimo, se desplaza el carro mvil del banco hasta lograr la total penetracin del tubo y la conexin en las boquillas del termofusor de 1600 wats. Cumplido el tiempo de calentamiento, se retrocede el carro mvil hasta liberar al tubo y la conexin de las boquillas, se extrae la
termofusora y se la posiciona en su correspondiente apoyo.
Por medio de la palanca se desplaza el carro mvil hasta completar la unin.
Al cabo de unos minutos se liberan el tubo y la conexin de sus mordazas. Eso es todo.
La disponibilidad de esta herramienta especfica marca un antes y un despus en
la termofusin de dimetros grandes. Saladillo H3, la certeza de un trabajo bien hecho.
10
1-Banco de termofusin (8009) 2-Termofusora de banco 1600 watts (8007) 3-Kit mltiple de boquillas fusin 3, 4 y 5 M-H (4505) 4-Apoyo termofusora de banco (8022) 5-Mordaza
tubo 2 1/2 banco termofusor (8017) 6-Mordaza tubo 3 banco termofusor (8019) 7-Mordaza para tubo 4 banco termofusor (8021) 8-Mordaza conexin 2 1/2 banco termofusor (8016)
9-Mordaza conexin 3 banco termofusor (8018) 10-Mordaza para conexin 4 banco termofusor (8020)
32
Aprobaciones
Centro de Estudios de Medicin y Certificacin de Calidad (CESMEC - Chile)
Informe N 113164.1 dic.1991: Aprobacin tubos Saladillo H3.
Superintendencia de Servicios Sanitarios. (Chile)
Inclusin en la Nmina de Materiales para la utilizacin en las Instalaciones Domiciliarias de agua potable, de los tubos Saladillo H3. Santiago de Chile, 26 de noviembre de
1991.
Instituto de Investigacin Tecnolgica Industrial y de Normas Tcnicas.
(ITINTEC - Per) Aprobacin tubos Saladillo H3, setiembre 1991.
Certificados N A-087-91; A101-91; A169-91; A210-91
Centralny Osrodek Badawczo Rozwojowy Techniky Instalacynej (INSTAL - Polonia)
Dictamen N 95-91: aprobacin para la utilizacin de tubos Saladillo H3, dimetros 1/2
a 4. Varsovia, Noviembre 1991.
Laboratorio Tecnolgico del Uruguay (LATU - Uruguay)
Ensayo N 219487; certificacin de cumplimiento de la Norma Unit N 799/90.
Montevideo, Octubre 1993. Resolucin 2106/994; aprobacin para la utilizacin
de tubos Saladillo H3. Maldonado, Agosto de 1994. Resolucin 3863/994; aprobacin para la utilizacin de tubos Saladillo H3. Montevideo, Octubre de 1994
INFONAVIT (Mexico)
Validation February 3, 1998
CNCP Report 97 L 15 177-178-179
SABS - South African Bureau of Standards
SABS 1315:1986, JASWIC R 36
Requerimientos para tuberas de polipropileno para uso en instalaciones de agua fra y
caliente.
Ministerio de Comercio e Industrias (DGNTI-Panam)
Direccin General de Normas y Tecnologa Industrial. Certificado de Conformidad N 08,
Ensayos Fisicoqumicos (Informe # 036-25470), Lab. de qumica. Ensayos de presin
aerosttica (Informe # 25475-A), Lab. de ensayo de materiales y estructuras. Ambos del
Centro experimental de Ingeniera de la Universidad Tecnolgica de Panam. Panam,
Marzo 2 de 2001
Garanta
Verificadas y aprobadas las
instalaciones se extiende al beneficiario el certificado de garanta de productos.
La garanta cubre por 50 aos
todos los eventuales daos
ocasionados por el empleo del
del sistema Hidro 3 imputables
a defectos de fabricacin de los
mismos.
La garanta est respaldada
por una pliza de responsabilidad civil de de producto contratada con la compaa de
seguros Mapfre por un monto
de hasta $ 100.000.
33
Conexiones
Saladillo H3 Unifusin
d
mm
dn
pulg.
di
mm
s
mm
Sp
cm2
17,20
21,30
26,90
33,70
42,20
48,30
60,30
76,10
88,90
114,30
139,70
3/8
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
2 1/2"
3"
4"
5"
13.00
16.20
20.40
25.60
32.00
36.80
45.90
57.89
67.60
86.79
105.40
2.1
2.7
3.4
4.2
5.3
6.0
7.5
9.5
11.1
14.3
17.5
1.33
2.06
3.27
5.15
8.04
10.64
16.55
26.32
35.89
59.16
87.25
d
mm
dn
pulg.
di
mm
s
mm
Sp
cm2
21.30
26.90
33.70
42.20
48.30
60.30
76.10
88.90
114.30
139.70
1/2
3/4
1
1/14
1 1/2
2
2 1/2
3
4
5
14.5
19.1
23.9
30.8
35.7
45.3
58.1
68.3
88.9
101.5
3.4
3.9
4.9
5.7
6.3
7.5
9.0
10.3
12.7
19.1
1.65
2.9
4.5
7.45
10.00
16.10
26.50
36.65
62.10
80.91
d
mm
dn
pulg.
di
mm
s
mm
Sp
cm2
P
kg/m
Vu
lt/m
21.30
26.90
33.70
42.20
48.30
60.30
76.10
88.90
114.30
139.7
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
4
5
14.5
19.1
26.9
34.8
40.9
51.7
66.1
77.7
100.9
123.9
3.4
3.9
3.6
3.7
3.7
4.3
5.0
5.6
6.7
7.9
1.65
2.9
5.50
9.50
13.15
21.00
34.30
47.40
80
120.5
0.173
0.256
0.308
0.406
0.470
0.686
1.013
1.329
2.054
2.960
0.165
0.290
0.550
0.950
1.315
2.100
3.430
4.740
8.000
12.05
Cdigo
N
d
mm
dn
pulg.
di
mm
s
mm
Sp
cm2
P
kg/m
Vu
lt/m
81
75
76
77
78
79
80
18.7
22.8
28.4
34.2
43.7
49.8
61.8
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
11.3
14.5
19.1
23.9
30.8
35.7
45.3
3.7
4.1
4.6
5.1
6.5
7.0
8.2
1.02
1.65
2.9
4.5
7.45
10
16.10
0.180
0.253
0.345
0.539
0.761
0.969
1.450
0.102
0.165
0.290
0.450
0.745
1.000
1.610
7101
7102
7103
7104
7105
7106
7107
7108
7109
7110
7111
Saladillo H3 verde
P
kg/m
0,095
0,154
0,244
0,377
0,596
0,774
1,208
1,932
2,635
4,361
6,486
Vu
lt/m
0,133
0,206
0,327
0,515
0,804
1,064
1,655
2,632
3,589
5,916
8,725
P
kg/m
0.173
0.256
0.402
0.593
0.754
1.128
1.721
2.307
3.677
6.947
Vu
lt/m
0.165
0.290
0.450
0.745
1.000
1.610
2.650
3.665
6.210
8.090
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
Saladillo H3 azul
35
36
37
38
39
40
41
42
43
30
Saladillo H3 aluminio
34
Referencias: d: Dimetro exterior - dn: Dimetro nominal - di: Dimetro interior - s: Espesor - Sp: Seccin de paso - P: Peso - Vu: Volumen
F 3/8 - R 3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
3
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
3
1/2
3/4
4070
4071
4072
4400
4401
4402
4403
4404
4405
4406
4407
4408
4409
4413
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
4
5
1/2
3/4
1
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
Cdigo
1/2
3/4
1
4081
1/2
Cdigo
1/2
3/4
1
4440
4441
4442
4443
4454
4455
4456
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
TE Fusin
1/2
3/4
1
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
3
Cdigo
4010
4011
4012
4013
4014
4015
4016
4017
4018
4019
4215
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
4
5
1/2
3/4
35
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
3
Cupla Fusin
Cdigo
4020
4021
4022
4023
4024
4025
4026
4027
4028
4029
4049
36
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
4
5
1/2
3/4
1
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
4011
4012
4013
4014
4015
4016
4311
4312
4313
4314
4315
4316
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
4011
4012
4013
4014
4015
4016
4331
4332
4333
4334
4335
4336
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
5370
5371
5372
5373
5374
5375
5376
F 3/8 - R 1/2
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
4046
4047
4048
1/2
3/4
1
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
5110
5111
5112
5113
5114
2
2 1/2
3
4
5
2
2 1/2
3
4
5
2
2 1/2
3
4
5
Sobrepaso - Fusin
Cdigo
4054
4050
4051
4052
3/8
1/2
3/4
1
6309
6301
6302
6303
3/8
1/2
3/4
1
5240
5241
5242
5243
5244
Niple Entre-Fusin
Cdigo
2
2 1/2
3
4
5
5600
5601
5602
5603
5604
5605
5606
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
Tapa - Fusin
1/2
3/4
3/8
1/2
3/4
1
Cdigo
7500
7501
7502
7503
7504
7505
7506
7507
7508
7509
7520
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
4
5
Descripcin
37
3/8
1/2
3/4
1
Repuesto universal
(Manivela y campana cromada)
3/8
1/2
3/4
1
6430
6431
6432
6433
6435
6436
6437
6438
3/8
1/2
3/4
1
Descripcin
6470
6471
6472
6473
6474
6475
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
6450
6451
6452
1/2
3/4
1
1/2
3/4
1
38
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
Repuestos
Terminal Rosca Plstica (M)
Cdigo
6356
6357
6358
6359
6360
6361
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
6280
6281
6282
6283
6284
6285
Cdigo
6480
6481
6482
6490
Reducciones
Codo 900 Reduccin - Fusin
Cdigo
4066
4060
4061
4062
4063
4064
4065
4067
4001 4170
4004
4005
4006
4008
4008
1/2 x 3/8
3/4 x 1/2
1 x 3/4
1 1/4 x 1
1 1/2 x 1 1/4
2 x 1 1/2
3x2
3 x 2 1/2
4174
4178
4177
4181
4184
8376
8377
8378
8379
8380
8381
8382
4004
4005
4006
4008
4174
4178
4177
4181
4333
4334
4335
4336
F 3/8 x R 1/2
3/4 x 1/2
1 x 3/4
1 1/4 x 1
1 1/2 x 1 1/4
2 x 1 1/2
3x2
F 3/4 x R 1/2
4377
4370
4371
4372
4373
4374
4376
4369
4004
4005
4006
4008
4174
4178
4177
4181
4012
4013
4013
4014
4015
4016
4171
4172
4173
4174
4178
4177
4313
4314
4315
4316
3/8 x R 1/2
1/2 x R 3/8
3/4 x 1/2
1 x 3/4
1 1/4 x 1
1 1/2 x 1 1/4
2 x 1 1/2
3x2
1/2 x 3/8
3/4 x 1/2
4299
4375
F 3/8 x R 1/2
3/4 x 1/2
F 3/8 x R 1/2
F 1/2 x R 3/8
3/4 x 1/2
4256
4232
4233
4234
4012
4213
4204
4013
4186 4171
4172
4173
4173 4172
39
4015 4178
4015 4175
4016
4016
4016
4018
4018
4177
4176
4180
4181
4184
4293
4255
4381
4257
4258
4259
4260
4261
4262
4263
4264
4265
4266
4280
4011 4151
4203 4311
4205 4313
4206 4312
4015 4178 4314
4015 4175 4313
4009 4312
4016 4177 4315
4016 4176 4314
4016 4180 4313
4018 4181 4316
4023 4173
4024 4174
4025 4178
4026 4177
4028 4181
4028 4184
1/2 x 3/8
3/4 x 1/2
1 x 1/2
1 x 3/4
1 1/4 x 1
1 1/2 x 1 1/4
2 x 1 1/2
3x2
3 x 2 1/2
4151
40
1/2 x 3/8
4291
4235
4236
4237
4238
4239
4240
4241
4242
4243
4244
4202 4171
4204 4172
4203 4173
4205 4174
4206 4179
4015 4178 4178
4015 4175 4175
4016 4177 4177
4016 4176 4176
4016 4180 4180
4287
4267
4268
4269
4270
4271
4272
4273
4274
4275
4276
4277
4278
4203 4331
4205 4333
4206 4332
4015 4178 4334
4015 4175 4333
4209 4332
4016 4177 4335
4016 4176 4334
4016 4180 4333
4018 4181 4336
4073
4092
4074
4075
4076
4077
4078
4079
4084
4085
5x4
5x3
5 x 2 1/2
5x2
4x3
4x2
4 x 2 1/2
2 1/2 x 2
3 x 2 1/2
3x2
8325
8314
8315
8316
8317
8318
8319
8320
8321
8322
8323
4102
4104
4023
4024
4024
4025
4025
4026
4026
4028
4331
4332
4173
4174
4179
4178
4175
4177
4176
4181
4331
4333
4332
4334
4333
4335
4334
4336
3/8 x 1/2
3/4 x 1/2
1 x 3/4
1 x 1/2
1 1/4 x 1
1 1/4 x 3/4
1 1/2 x 1 1/4
1 1/2 x 1
2 x 1 1/2
2 x 1 1/4
3x2
4385
4389 4367 4170 4170
8300
8301
8302
8303
8304
8305
8306
8307
8308
8309
8310
8311
8312
4022
4104
4023
4024
4024
4025
4025
4026
4026
4028
4171
4312
4173
4174
4179
4178
4175
4177
4176
4181
4151
4311
4313
4312
4314
4313
4315
4314
4316
4032 4171
4033 4172
4034 4174
4036 4177
F 3/8 x R 1/2
F 1/2 x R 3/8
3/4 x 1/2
3/4 x 3/8
1 x 3/4
1 x 1/2
1 1/4 x 1
1 1/4 x 3/4
1 1/2 x 1 1/4
1 1/2 x 1
2 x 1 1/2
2 x 1 1/4
3x2
1/2 x 3/8
3/4 x 1/2
1 x 3/4
1 1/4 x 1
1 1/2 x 1 1/4
2 x 1 1/2
Niples H3
1/2 x 3/8
3/4 x 3/8
1 x 3/8
3/4 x 1/2
1 x 3/4
1 x 1/2
1 1/4 x 1
1 1/4 x 3/4
1 1/2 x 3/4
1 1/2 x 1
1 1/2 x 1 1/4
2x1
2 x 1 1/4
2 x 1 1/2
3 x 1 1/2
3x2
3 x 2 1/2
2 1/2 x 2
4x3
5x4
Niples - Inyectados
Cdigo
5533
5534
5535
5536
5543
5544
5545
5546
5553
5554
5555
5556
5563
5564
5573
5574
5583
5584
1 1/4 x 10cm
1 1/4 x 12cm
1 1/4 x 15cm
1 1/4 x 20cm
1 1/2 x 10cm
1 1/2 x 12cm
1 1/2 x 15cm
1 1/2 x 20cm
2 x 10cm
2 x 12cm
2 x1 5cm
2 x 20cm
2 1/2 x 15cm
2 1/2 x 20cm
3 x 15cm
3 x 20cm
4 x 15cm
4 x 20cm
Cdigo
5501
5502
5503
5504
5505
5506
5511
5512
5513
5514
5515
5516
5521
5522
5523
5524
5525
5526
1/2 x 6cm
1/2 x 8cm
1/2 x 10cm
1/2 x 12cm
1/2 x 15cm
1/2 x 20cm
3/4 x 6cm
3/4 x 8cm
3/4 x 10cm
3/4 x 12cm
3/4 x 15cm
3/4 x 20cm
1 x 6cm
1 x 8cm
1 x 10cm
1 x 12cm
1 x 15cm
1 x 20cm
2x1
2 1/2 x 1
3x1
4x1
41
Herramientas
Termofusores H3
Termofusor de banco H3
Cdigo
4529
4530
8055
8057
8061
8060
8061
Descripcin
Cdigo
8810
8016
8017
8018
8019
8020
8021
8022
8050
8051
8052
8053
8054
Descripcin
Banco c/ termofusor 1600 W y boquillas 2 1/2 - 5
Repuesto mordaza conexin 2 1/2 (2 unid.)
Repuesto mordaza tubo 2 1/2 (2 unid.)
Repuesto mordaza conexin 3 (2 unid.)
Repuesto mordaza tubo 3 (2 unid.)
Repuesto mordaza conexin 4 (2 unid.)
Repuesto mordaza tubo 4 (2 unid.)
Repuesto apoyo termofusor (1 unid.)
Repuesto distanciador (1 unid.)
Repuesto tornillos fijacin mordazas (2 unid.)
Repuesto conjunto manija (1 unid.)
Repuesto perilla cierre mordazas (1 unid.)
Repuesto cable de acero c/fijaciones (1 unid.)
8060
4530
4529
8057
8055
Boquillas H3 - Fusin
Cdigo
4509
4517
4518
4519
4514
4515
4516
4508
4510
4507
4506
4504
7014
42
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
4
5
Kit (2 1/2 - 3 - 4 - 5)
Pinza extractora
4110
4111
4112
4113
2x1
2 1/2 x 1
3x1
4 x1
4131
Fresa Universal
Terrajas Saladillo H3
Cdigo
7020
7021
7022
7029 H3 Aluminio
7030 H3 Aluminio
7031 H3 Aluminio
7032 H3 Aluminio
1/2
3/4
1
3/8
1/2
3/4
1
Cortatubos H3
Kit de reparacin H3
Cdigo
Cdigo
Descripcin
9651
7011
7012
Boquillas M-H
Tarugos
Cdigo
Descripcin
0090
0092
Pomo x 25 cm3
Pomo x 125 cm3
Rectificador Saladillo H3
Cdigo
8010
8011
8012
8013
8015
3/8
1/2 - 3/4
1 - 1 1/4
1 1/2 - 2
Cuchilla repuesto
universal
Sellaroscas
SellaRoscas H3
SellarRoscas Metal
Cdigo
0082
0085
0074
Descripcin
Pomo x 25 cm3
Pomo x 50 cm3
Pomo x 125 cm3
IMPORTANTE:
Para facilitar la interpretacin de los distintos cdigos empleados para la identificacin de los artculos, a continuacin brindamos un ejemplo ilustrativo:
1- Cdigo de artculo.
2- Sub-cdigo: los artculos sub-codificados, son artculos conformados por dos o ms conexiones.
Los sub-cdigos identifican a los artculos que al fusionarse entre s, permiten obtener la figura de referencia:
3- Dimetro nominal del artculo.
Cdigo
()
4017
4018
2 1/2
3
=
Te de 2 1/2
4017
+
Te de 3
4018
4184
4184
4184
43
Saladillo Technik
Saladillo Technik es la divisin encargada de administrar todos los servicios de pre y postventa que Industrias Saladillo brinda a proyectistas,
instaladores, constructores y distribuidores con el objetivo de asegurar la
correcta aplicacin de los productos y garantizar el perfecto funcionamiento y prolongada vida til de las instalaciones de agua y calefaccin
desarrolladas con el sistema Saladillo Hidro 3.
44
Definir:
Sistema de provisin.
(presurizado o por gravitacin)
Tipo de inodoro/s.
(vlvula, depsito de embutir,
mochila)
Calefaccin
Ubicar:
Caldera.
Radiadores
Definir:
Muros (material y espesor)
Aberturas (material, tipo y espesor de
vidrios)
Ambientes no calefaccionados
Postventa
Las instalaciones de agua y calefaccin son inspeccionadas y verificadas
en base a instructivos y protocolos predeterminados que incluyen pruebas
hidrulicas obligatorias para la validacin de la garanta de producto.
Requisitos para la verificacin, prueba y aprobacin de instalaciones
de agua fra, caliente y calefaccin por radiadores.
Al momento de la solicitud del servicio postventa, la instalacin debe
presentarse:
Completamente descubierta, amurada y engrapada. (ver amurados
y engrapados)
Cargada con agua y purgada.
Llaves de paso abiertas.
Cuadros de ducha, vlvulas de limpieza de inodoro, etc., colocados
y amurados.
Circuitos de agua fra y caliente interconectados mediante un
puente.
Amurados
Las tuberas deben estar amuradas con un mortero de concreto cada metro de tubera cuidando que el punteo no cubra uniones, cambios de direccin ni derivaciones.
Los cuadros de ducha, codos terminales, llaves de paso, vlvulas
esfricas, vlvulas de limpieza de inodoros tambin deben estar
amurados con concreto.
Engrapados
Los tramos horizontales suspendidos a la vista deben estar amurados por medio de grapas fijas ubicadas cada 3 metros y grapas deslizantes intermedias.
Las montantes de agua fra deben estar amuradas por medio de
grapas fijas ubicadas cada 3 metros y grapas deslizantes intermedias.