Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
2004
Laura Surez Ch. / Carmen Rosa Mendivil C. / Manuel Jair Vega
JOVENHABLAJOVEN: UNA EXPERIENCIA DE COMUNICACIN Y SALUD EN UN
POBLACIN DEL CARIBE COLOMBIANO. LOS Y LAS JVENES URBANO/
RURALES, SU CULTURA Y SUS IDENTIDADES ALREDEDOR DE LA
SEXUALIDAD...
Investigacin y Desarrollo, agosto, ao/vol. 12, nmero 001
Universidad del Norte
Barranquilla, Colombia
pp. 44-77
ma n u e l ja i r ve g a
s o c i lo g o . c a n d i d at o a m a g s t e r e n
e s t u d i o s p o l t i c o - e c o n m i c o s d e l a
universidad del norte. profesor del
d e pa r ta m e n t o d e c o m u n i c a c i n s o c i a l d e
l a misma u n i v e r s i d a d e i n v e s t i g a d o r d e l
grupo de investigacin en comunicacin y
c u lt u r a p b x .
(e-mail: jvega@uninorte.edu.co)
ca r m e n ro s a me n d i v i l c.
c o m u n i c a d o r a s o c i a l y p e r i o d i s ta d e l a
universidad del norte. joven
investigadora miembro del grupo de
i n v e s t i g a c i n e n c o m u n i c a c i n y c u lt u r a
pbx de la universidad del norte.
(e-mail: mendivil@spymac.com)
la u r a su r e z ch .
c o m u n i c a d o r a s o c i a l y p e r i o d i s ta d e l a
universidad del norte. joven
investigadora miembro del grupo de
i n v e s t i g a c i n e n c o m u n i c a c i n y c u lt u r a
pbx de la universidad del norte.
(e-mail: lsuarez@comminit.com)
resumen
Este artculo describe el Proyecto jovenHABLAjoven que explora,
desde una mirada cultural, los espacios de socializacin, el lenguaje
y su contexto sociosemitico, y los imaginarios colectivos que los/as
jvenes urbano/rurales del municipio de Malambo (Atlntico, Colombia) construyen alrededor de su sexualidad.
El proyecto fue implementado con base en la Investigacin Accin Participacin, entre pares, con un enfoque hacia la generacin
de procesos de Comunicacin para el Cambio Social. La investigacin demuestra que en Malambo los/as jvenes siguen asumiendo,
tras aos de hegemonas culturales, la continuacin de roles de gnero, modos de relacin y construccin de identidades, prcticas y
comportamientos sexuales que lejos de promover estilos de vida saludables, permiten que algunos factores de riesgo estn cada vez ms
presentes.
Joven, sexualidad, comunicacin y salud, cultura,
cambio social, espacios de socializacin, lenguaje como semitica
social, imaginarios.
p a l a b r a s c l av e :
abstract
This article describes the project jovenHABLAjoven that explores,
since a cultural perspective, the socialize spaces, the language and its
context, and the collective imaginary that urban/rural young people in
the Malambo town (Atlantic, Colombia) build around their sexuality.
The project was implemented based on the Participation Action
Investigation, among peers, with a focus toward the generation of a
Communication for the Social Change processes. The investigation shows
that in Malambo, young people continue assuming, after years of cultural
hegemonies, the continue gender roles, ways of relation and construction
of identities, practices and sexual behaviors that be so far from promoting
styles of healthy life, and let that some factors of risk be increasingly in
their present.
Young, sexuality, communication and health, culture,
social change, socialize spaces, language as social semiotic, imaginary.
key words:
f e c h a d e r e c e p c i n : abril de 2004
45
introduccin
una iniciativa de conectividad entre academia
y otras realidades
46
47
48
Esta investigacin fue un producto del colectivo jovenHABLAjoven, conformado por los/as jvenes de Malambo que participaron
como miembros del grupo base5, por los/las dems jvenes asistentes
a las actividades programadas, el equipo de investigadoras y dems
colaboradores/as6.
Tras la seleccin de la IAP como modelo metodolgico, se
acord utilizar el taller como estrategia recomendada para este tipo
de metodologa. La fortaleza del taller se encuentra en que brinda la
posibilidad de abordar desde una perspectiva integral y participativa situaciones sociales que requieren algn cambio o desarrollo (Sandoval, 1997).
A continuacin se describen las cinco fases en las que se centr el
proceso que ocup los 12 meses del ao 2003.
La primera etapa fue llamada Encuadre7, en la cual a travs de
una convocatoria abierta se logr congregar un grupo de jvenes,
que fueron capacitados en temas de comunicacin, medios masivos,
juventud, cultura y bases periodsticas como tcnicas para la realizacin de entrevistas, perfiles, reconocimiento del otro como integrante de la comunidad (ese otro marginado socialmente, que es
sealado y juzgado o simplemente excluido por la moral social);
adems de dinmicas de autoreconocimiento como jvenes de
Malambo.
La segunda etapa, denominada Diagnstico de la Situacin, en
la cual se recopilaron trabajos elaborados por los participantes del
grupo base del Colectivo jovenHABLAjoven de Malambo que consistieron en la elaboracin de materiales comunicacionales sobre los
jvenes de la localidad, a partir de las orientaciones que se tuvieron
en los talleres, los cules exponan ideas y problemas que se vean
ms urgentes de ser tratados en su comunidad. Las discusiones y
deliberaciones se hicieron ms comprensibles y dinmicas por la
homogeneidad del grupo tanto en edad como en preferencias y
gustos.
6 Instituciones pblicas y privadas del municipio a travs del sector salud, educacin
y cultura; el Grupo de Teatro Berusca; los/as talleristas e invitados/as a las
capacitaciones; estudiantes de Metodologa de la Investigacin, asesores profesores/
as investigadores/as del PCS de Uninorte, y tambin los departamentos de nuestra
Universidad: la Direccin de Investigaciones y Proyectos DIP y el Departamento
de Produccin y Recursos Audiovisuales.
7 Los nombres de las fases son retomadas del autor citado anteriormente.
49
50
Ser Joven
51
Sexualidad
Cultura e Identidad
52
M.A.K. Halliday ( ) propone que el lenguaje permite la conformacin de sociedad como el nivel superior de organizacin en grupo
en el que [...] el individuo es considerado como la configuracin de un
nmero de papeles definidos por las relaciones sociales en que participa; a
partir de esos papeles sintetiza l una personalidad.
Halliday afirma que El lenguaje es slo uno de los modos en que
la gente representa los significados inherentes al sistema social pues, el
53
sistema provee todos los elementos necesarios para que pueda ser utilizado
en situaciones concretas por hablantes concretos. Cada persona pertenece
a un sistema social que le brinda las herramientas para utilizar su
potencial lingstico en un contexto determinado a travs del uso
de la lengua se alcanza un objetivo en una situacin especfica.
Es por esto que se decide analizar el lenguaje como un texto
dentro de un contexto en el que se presentan estas situaciones
especficas, lo que lleva a definir aquello que el autor expone como
Contexto(s) de Situacin que se refiere a aquellas caractersticas que
son pertinentes al discurso que se est produciendo.
Las aproximaciones a la teora Construccionista Social pretenden dar pistas sobre cmo decantar las relaciones sociales ejecutadas en los Contextos de Situacin para generar un replanteamiento desde los mismos afectados, en los que el lenguaje est presente en cualquier proceso de desarrollo. Esto se hace evidente en
que cada da vivimos inmersos en actividades sociales, que el lenguaje
est en nuestros mundos (Pearce, 1994).
La metfora del juego que ofrece Pearce es asumida como el
juego de la vida en sociedad que ofrece los lineamientos en las que
se construye cultura en el entorno social, es decir, siempre actuamos
desde y hacia contextos.
Imaginarios colectivos
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
Una muj as lanzada, as que uno vea ya uno tiene que apacentala
ya, porque ya, osea, la mayora es uno hombre el que tiene que iniciar,
no la mujer ya...(M.NE.4)
65
66
67
Me gusta que sean delicados, que me traten bien, este [...] que tengan
buenos sentimientos, que estn haciendo algo, estudiando, jugando
ftbol, que sea sincero y respetuoso no slo conmigo sino con los dems,
eh, que sea alegre, que no sea como tan serio, que sea abierto y que me
quiera de verdad (F.E.Pv.3)
Sincero, detallista, que sepa valorar, que tenga buenos sentimiento.
Que me quiera, sincero, que sea soltero, que tenga buenos sentimientos,
o sea que me quiera bastante (F.E.Pb 3)
Que tenga buen cuerpo, porque yo no me voy a cuadrar con una pel
ah toda flaca (M.NE.4)
A manera de cierre, es importante retomar lo que se expres
al inicio cuando se expuso el concepto de sexualidad, pues para los/as
jvenes participantes en el proyecto jovenHABLAjoven, el concepto de
sexualidad est en gran medida signado por la genitalidad, aspecto
que notoriamente restringe el desarrollo de otras maneras de concebir
las relaciones interpersonales y/o la interactuacin con sus pares en
un contexto que slo concibe y contempla el elemento fsico y que
desconoce plenamente el desarrollo de sus concepciones sociales y
culturales ms all del acto sexual/corporal.
Esta precaria manera de concebir su sexualidad no slo socava
en gran medida las posibilidades de concebir la totalidad de su ser
sexuado ms all de su elemental funcin biolgica en la que el
sentido de su existencia est determinado por la procreacin y la
idea de maternidad y paternidad, negando las otras perspectivas de
exploracin, de enriquecimiento personal y/o en pareja, del descubrirse a s mismo y descubrir al otro de frente a sus expectativas, a
las de los dos, sino que trae consigo la formulacin de identidades e
imaginarios heredadas/os y poco configurados en un acto de reflexin/
autodeterminacin acerca de los roles que deben ir sosteniendo el
hombre y la mujer en el desarrollo de su vida en interaccin con el/
la otro/a y as en su contexto.
68
69
70
71
72
Escenarios jovenHABLAjoven
Colectivo jovenHABLAjoven
Espacio de produccin permanente del grupo base y de las coinvestigadoras que a travs de las capacitaciones, discusiones y produccin
de pensamiento fortalece el equipo de trabajo para desarrollar los
dems escenarios.
La Parla Directa
Programa radial (lunes y viernes) que logra la apropiacin de nuevos
espacios de los/as jvenes por los que circulan sus intereses pblicamente respecto al tema de SSR. El programa es diseado por ellos/
as mismos/as en un programa con secciones que incluyen la opinin
de los/as radioescuchas, participacin de invitados especiales, y un
dramatizado que motiva a la audiencia y genera empata e inters
en el tema de discusin de la semana. Con el programa se busca
tambin promover una conversacin directa y horizontal entre los
distintos actores de la comunidad.
Conversatorios jovenHABLAjoven
Espacios de dilogo (mircoles) que se llevan a cabo en zonas concurridas por los/as jvenes en donde a travs de ideas ldicas y participativas se formulan, en un tiempo promedio de dos horas, preguntas-detonadores que permiten hacer fluir la conversacin abierta
73
74
75
bibliografa
BELTRN, L. (2003). Incidencia de los imaginarios en la comunicacin
interpersonal. XI Encuentro Latinoamericano de Facultades de Comunicacin.
Medelln.
CASTORIADIS, C. (1984). Lo imaginario: la creacin en el dominio histricosocial (p.
85). Saratoga: Anma Libri.
ESCALLN, C. (2000). Adolescencia, identidad y sexualidad. Material indito,
trabajo de lectura para el Departamento de pediatra, Universidad de Cartagena (Colombia).
MARTN-BARBERO, J., Dinmicas de la Cultura. Disponible en http://www.innovarium.com/CulturaUrbana/DinamUrbJMB.html
PEARCE, Barnett (1994). Nuevos modelos y metforas comunicacionales: el pasaje
de la teora a la praxis, del objetivismo al construccionismo social y de la
representacin a la flexibilidad (p. 273). En Dota Fried Schnitman (comp.),
Nuevos Paradigmas, cultura y subjetividad. Buenos Aires: Paids.
76
77